1 00:00:00,000 --> 00:00:03,008 In the criminal justice system the people are represented 2 00:00:03,009 --> 00:00:06,001 by two separate yet equally important groups, 3 00:00:06,002 --> 00:00:08,002 the police who investigate crime, 4 00:00:08,003 --> 00:00:11,003 and the crown prosecutors who prosecute offenders. 5 00:00:11,004 --> 00:00:13,004 These are their stories. 6 00:00:14,020 --> 00:00:18,013 You know what Kelly's like. One little quirk in the spatter pattern 7 00:00:18,014 --> 00:00:21,001 and she stays till she's solved the whole crime. 8 00:00:21,002 --> 00:00:23,022 But she left the lab an hour ago. Just here is fine. 9 00:00:23,023 --> 00:00:25,023 I'll be two minutes. Grab that. 10 00:00:49,015 --> 00:00:51,015 Kelly? 11 00:01:19,001 --> 00:01:21,014 Kelly Mahon. Worked in Forensics. 12 00:01:21,015 --> 00:01:24,015 She was supposed to be on a night out with Chloe and Joy 13 00:01:24,016 --> 00:01:26,016 who worked in the same department. 14 00:01:26,017 --> 00:01:28,017 Obviously she never made it. 15 00:01:32,007 --> 00:01:34,007 Hi, Chloe, hi, Joy. 16 00:01:34,008 --> 00:01:36,008 All right, Pete. 17 00:01:36,009 --> 00:01:39,019 We were just talking this morning at the lab. Take your time. 18 00:01:41,000 --> 00:01:43,000 Six stab wounds, all in her chest. 19 00:01:44,004 --> 00:01:46,004 Any sign of a weapon? 20 00:01:46,005 --> 00:01:48,018 Dishwasher was running when Chloe found her. 21 00:01:48,019 --> 00:01:50,019 This knife was in it. 22 00:01:52,002 --> 00:01:54,007 So no chance of any prints on that, then? 23 00:01:54,008 --> 00:01:56,018 All the buttons have been wiped clean, too. 24 00:01:56,019 --> 00:01:58,019 Kelly tried to stop him. 25 00:01:59,020 --> 00:02:01,020 Defensive wounds on both hands. 26 00:02:06,015 --> 00:02:08,015 Looks like she put up a good fight. 27 00:02:10,023 --> 00:02:12,023 Not good enough. 28 00:02:52,021 --> 00:02:54,021 And you were just on a night out? 29 00:02:54,022 --> 00:02:57,023 It was Teddy's birthday so drinks at Zu 30 00:02:57,024 --> 00:02:59,024 and then on to Belgos for food. 31 00:03:00,000 --> 00:03:03,013 Only Kelly never showed? She was finishing off some blood work. 32 00:03:03,016 --> 00:03:06,018 Everyone was getting hungry so I called her about 8:30. 33 00:03:06,019 --> 00:03:09,017 She said she was nipping home in a cab to get changed. 34 00:03:09,018 --> 00:03:11,018 Got any idea which cab firm she used? 35 00:03:11,019 --> 00:03:14,004 Kwik Kall Kabs, we always use the same one. 36 00:03:14,007 --> 00:03:16,007 When the others left for Belgos, 37 00:03:16,008 --> 00:03:18,008 Joy and I went to... 38 00:03:18,009 --> 00:03:20,009 went to see what was keeping her. 39 00:03:20,010 --> 00:03:23,002 Do you know if anyone wanted to hurt Kelly at all? 40 00:03:23,003 --> 00:03:25,003 She have a boyfriend? 41 00:03:25,004 --> 00:03:27,024 She was supposed to be getting married next month 42 00:03:28,000 --> 00:03:29,024 to Tom Hartson. 43 00:03:30,000 --> 00:03:32,007 Kwik Kabs got the call around about 8:30 44 00:03:32,008 --> 00:03:34,015 to pick up a Kelly from the lab and take her home. 45 00:03:34,016 --> 00:03:37,008 Driver dropped her and went on to another pick-up. 46 00:03:37,009 --> 00:03:39,024 You've checked that with the controller? Yep. 47 00:03:40,000 --> 00:03:42,003 And the next pick-up. All checks out. 48 00:03:42,004 --> 00:03:45,024 Maybe he remembers seeing someone hanging around outside the flat? 49 00:03:48,017 --> 00:03:50,022 I dropped her off and watched her go in. 50 00:03:50,023 --> 00:03:53,013 You do that a lot with your passengers, do you? 51 00:03:53,014 --> 00:03:55,014 No. 52 00:03:55,015 --> 00:03:57,015 But I've driven Kelly home before. 53 00:03:57,016 --> 00:03:59,016 So you are on first-name terms? 54 00:03:59,017 --> 00:04:02,004 She booked the cab in her name. 55 00:04:02,005 --> 00:04:05,008 You see anything suspicious? Anyone outside her flat? 56 00:04:05,009 --> 00:04:08,021 Nah. Not that I recall. You went straight to your next pick-up? 57 00:04:08,023 --> 00:04:10,023 Yeah, in Bermondsey. 58 00:04:12,002 --> 00:04:14,002 Is she all right? 59 00:04:15,001 --> 00:04:17,001 Kelly Mahon is dead. 60 00:04:17,002 --> 00:04:19,002 You're joking? No. 61 00:04:20,013 --> 00:04:22,024 OK. We might need to speak to you again. 62 00:04:27,008 --> 00:04:29,008 What do you reckon? 63 00:04:29,009 --> 00:04:32,014 Should get Ange to run some background on him just in case. 64 00:04:33,015 --> 00:04:36,017 I reckon we should go and speak to Kelly Mahon's fiance. 65 00:04:39,011 --> 00:04:42,021 I was working late and... crashing in the office. 66 00:04:42,022 --> 00:04:44,022 You do that often, sleep at work? 67 00:04:45,024 --> 00:04:48,004 No. We just got this big client. 68 00:04:48,005 --> 00:04:51,003 I was under pressure to get their accounts finished. 69 00:04:51,004 --> 00:04:53,004 That's where Kelly and I met. 70 00:04:53,005 --> 00:04:55,005 My firm do the accounts for the lab. 71 00:04:55,006 --> 00:04:57,018 Kelly didn't mind you staying out all night? 72 00:04:57,019 --> 00:05:00,019 She would have ended up crashing at Chloe's talking flowers. 73 00:05:00,020 --> 00:05:03,007 Someone can verify you staying at your work? 74 00:05:03,008 --> 00:05:06,021 I dunno. A security guard maybe? How long till I can come back here? 75 00:05:06,022 --> 00:05:09,005 Could be a week. Kelly had her bag stolen. 76 00:05:09,006 --> 00:05:11,023 If you have a list of contents maybe you know of, 77 00:05:11,024 --> 00:05:15,011 purse, credit cards, that sort of stuff? She had a debit card. 78 00:05:15,012 --> 00:05:19,005 One for our joint savings account. We were saving a house deposit. 79 00:05:19,006 --> 00:05:21,021 Her mates gave her a gift card at her hen party. 80 00:05:21,022 --> 00:05:25,014 That was probably in her purse. Do you know what the gift card was? 81 00:05:25,015 --> 00:05:29,013 Ann Summers, 100 quid. Something for our wedding night. 82 00:05:29,014 --> 00:05:33,008 No, it was a £100 gift card purchased last Monday. 83 00:05:33,009 --> 00:05:35,009 From the Oxford Street branch. 84 00:05:35,010 --> 00:05:37,020 The security guard at Tom Hartson's office 85 00:05:37,021 --> 00:05:41,008 reckoned the place was empty when he locked up at 8:30. 86 00:05:41,009 --> 00:05:43,009 So Tommy wasn't there? No. 87 00:05:44,014 --> 00:05:46,014 When? 88 00:05:46,015 --> 00:05:49,023 All right, I need you to bell me as soon as that is used again. 89 00:05:49,024 --> 00:05:51,024 Cheers. 90 00:05:52,000 --> 00:05:55,008 The gift card was used to purchase a red lace chemise size 10, 91 00:05:55,009 --> 00:05:57,009 whatever that is. 92 00:05:57,010 --> 00:05:59,010 A chemise is a short nightie, my son. 93 00:06:00,005 --> 00:06:02,005 Is there something you want to tell me? 94 00:06:02,006 --> 00:06:04,006 Yeah, brush up on your French. 95 00:06:04,007 --> 00:06:07,010 First Mrs Brooks wore a black lace chemise on our wedding night. 96 00:06:07,011 --> 00:06:10,011 She was a knockout as well. Our killer is on a promise? 97 00:06:10,012 --> 00:06:13,004 Or Tommy boy is trying to throw us off the scent. 98 00:06:13,005 --> 00:06:16,015 Make it look like a robbery. No activity on Kelly's bank card 99 00:06:16,016 --> 00:06:18,016 since the day before yesterday. 100 00:06:18,017 --> 00:06:21,015 But their joint savings account is another matter. 101 00:06:21,016 --> 00:06:25,008 They both put 100 quid in every month, regularly, no withdrawals. 102 00:06:25,009 --> 00:06:28,004 Yet last Tuesday at 11:00am, one of the comes into 103 00:06:28,005 --> 00:06:31,000 the building society and cleans the whole lot out. 104 00:06:31,001 --> 00:06:33,001 We checked her hours with her boss. 105 00:06:33,002 --> 00:06:35,009 Last Tuesday, Kelly was at work all day. 106 00:06:35,010 --> 00:06:37,010 She didn't even take a lunch break. 107 00:06:37,011 --> 00:06:40,004 Then it must have been Mr Hartson the loving fiance. 108 00:06:40,005 --> 00:06:42,023 Why clean out the account before they even got married? 109 00:06:44,020 --> 00:06:46,020 They had a row Thursday lunchtime. 110 00:06:46,021 --> 00:06:50,003 You got any idea why Tom wanted to clear out their savings account? 111 00:06:50,004 --> 00:06:52,007 Is that what he did? Did they row a lot? 112 00:06:52,008 --> 00:06:54,008 A bit. Lately. 113 00:06:54,009 --> 00:06:57,005 Just put it down to pre-wedding nerves. 114 00:06:57,006 --> 00:06:59,006 You thought there was more to it? 115 00:06:59,007 --> 00:07:02,019 A week ago, Kelly got home to find the bedding had been changed. 116 00:07:02,020 --> 00:07:04,020 Sheet, duvet, the lot. 117 00:07:04,021 --> 00:07:07,009 Tom reckoned he'd spilled something over it. 118 00:07:07,010 --> 00:07:09,018 So Kelly thought he'd had company, yeah? 119 00:07:09,019 --> 00:07:12,007 Tom had never changed the sheets in his life. 120 00:07:13,008 --> 00:07:16,000 I suggested she bring the sheet in. 121 00:07:16,001 --> 00:07:18,001 For a test? Yeah. 122 00:07:18,002 --> 00:07:20,019 She did bring the sheet in the day after, but... 123 00:07:20,020 --> 00:07:22,020 as far as I know, she chickened out. 124 00:07:22,021 --> 00:07:25,006 I don't think she wanted to know the truth. 125 00:07:25,007 --> 00:07:27,019 Where is the sheet now? Did she take it back? 126 00:07:27,020 --> 00:07:30,004 No idea. It was in her locker. 127 00:07:30,005 --> 00:07:32,005 You got it? 128 00:07:32,006 --> 00:07:34,006 Yeah. 129 00:07:35,014 --> 00:07:37,014 They look like the perfect couple. 130 00:07:39,015 --> 00:07:41,015 Here we are. 131 00:07:45,003 --> 00:07:47,007 Till death do us part. 132 00:07:47,008 --> 00:07:51,001 Of course the security guard didn't see me. I was asleep on the sofa. 133 00:07:51,002 --> 00:07:53,007 Are you sure that's where you were, Tom? 134 00:07:53,008 --> 00:07:56,003 You didn't go home instead? Get into an argument? 135 00:07:56,004 --> 00:07:58,004 No. But she was angry with you? 136 00:07:59,005 --> 00:08:01,005 We were happy. 137 00:08:01,006 --> 00:08:04,016 Didn't stop you playing away though? I wouldn't. I loved her. 138 00:08:04,020 --> 00:08:07,022 You loved her so much, you had to change the bed sheets? 139 00:08:07,023 --> 00:08:10,006 You know where that bed sheet is now? 140 00:08:10,007 --> 00:08:12,007 It's in our lab being tested. 141 00:08:12,008 --> 00:08:14,008 What are they gonna find, Tom? 142 00:08:14,009 --> 00:08:17,000 A loving fiance or a cheating liar? 143 00:08:20,010 --> 00:08:22,010 Guv wants a word. 144 00:08:22,011 --> 00:08:24,011 Interview suspended at 9:50. 145 00:08:28,015 --> 00:08:30,015 Greenwich just called. 146 00:08:30,016 --> 00:08:34,001 A woman's been attacked outside her flat by a minicab driver. 147 00:08:34,002 --> 00:08:36,002 You think there's a link? 148 00:08:36,003 --> 00:08:39,018 Victim is a temp at the forensic service lab where Kelly worked. 149 00:08:41,006 --> 00:08:43,006 I was working late. 150 00:08:43,007 --> 00:08:45,022 So I didn't want to risk the walk to the tube. 151 00:08:47,009 --> 00:08:52,010 And there was this minicab parked up right near where I work. 152 00:08:53,020 --> 00:08:56,000 He said he'd just dropped someone off. 153 00:08:56,001 --> 00:08:58,011 Can you remember the name of the cab company? 154 00:08:58,012 --> 00:09:00,012 No, I'm sorry. 155 00:09:01,018 --> 00:09:03,018 He took you back to your place, yeah? 156 00:09:06,009 --> 00:09:08,023 I was halfway down the steps to my flat 157 00:09:08,024 --> 00:09:11,017 before I realised he was behind me. 158 00:09:12,023 --> 00:09:16,008 Then the next thing I knew he had me pinned up against the wall. 159 00:09:16,011 --> 00:09:18,011 It's OK. 160 00:09:18,012 --> 00:09:20,012 Take your time. 161 00:09:20,013 --> 00:09:22,013 He said he had a knife. 162 00:09:22,014 --> 00:09:25,014 And that if I didn't do what he wanted, he'd kill me. 163 00:09:25,015 --> 00:09:28,006 And he told me to open the door. 164 00:09:28,007 --> 00:09:30,007 And... 165 00:09:33,007 --> 00:09:35,012 I was so scared I couldn't find my keys. 166 00:09:36,013 --> 00:09:38,013 You're doing really well, Lucy. 167 00:09:39,018 --> 00:09:41,018 He got really angry and... 168 00:09:41,019 --> 00:09:44,014 he ripped the back of my dress. 169 00:09:45,010 --> 00:09:47,010 With a knife. 170 00:09:47,011 --> 00:09:49,011 And... 171 00:09:49,012 --> 00:09:51,012 he started touching me. 172 00:09:51,013 --> 00:09:53,013 This car horn started beeping. 173 00:09:54,015 --> 00:09:57,020 And he just grabbed my bag and ran off. 174 00:09:58,021 --> 00:10:00,021 And... 175 00:10:02,021 --> 00:10:04,021 I heard the cab pull away. 176 00:10:05,019 --> 00:10:07,019 Can you describe the cab? 177 00:10:09,010 --> 00:10:11,010 It was green, I think. 178 00:10:11,011 --> 00:10:13,011 Maybe blue. Did you see his face? 179 00:10:13,012 --> 00:10:15,012 Only for a second or two. 180 00:10:15,013 --> 00:10:17,018 Anything else you can remember at all? 181 00:10:17,019 --> 00:10:19,019 Something that sticks in your mind? 182 00:10:21,003 --> 00:10:24,013 He had these trainers on. They were white with a blue stripe. 183 00:10:24,014 --> 00:10:26,014 And one of them had 184 00:10:26,015 --> 00:10:29,001 orange paint splashed on the toe. 185 00:10:29,002 --> 00:10:31,002 It was on the right foot. 186 00:10:32,003 --> 00:10:34,003 OK. You've done really well. 187 00:10:34,004 --> 00:10:36,004 Thank you, Lucy. 188 00:10:36,024 --> 00:10:38,024 Right, if you'll excuse us. 189 00:10:42,010 --> 00:10:44,013 Looks like the fiance is off the hook. 190 00:10:44,014 --> 00:10:48,006 Yeah, and we've got a cab driver out there preying on young women. 191 00:10:59,500 --> 00:11:01,500 He pinned me up against that wall. 192 00:11:01,501 --> 00:11:03,511 And if it hadn't been for that car horn... 193 00:11:04,517 --> 00:11:07,505 If we ever find the driver, you can thank him. 194 00:11:07,506 --> 00:11:10,516 Why don't we get the SOCO's down here? 195 00:11:10,517 --> 00:11:12,517 He might have dropped something. 196 00:11:14,507 --> 00:11:17,517 I heard that blood expert from work died. Is it the same bloke? 197 00:11:17,518 --> 00:11:20,506 Could be. You said you lost your keys? 198 00:11:20,507 --> 00:11:22,507 Do you think they were in your bag? 199 00:11:22,508 --> 00:11:25,501 Yeah, definitely. I was all fingers and thumbs. 200 00:11:25,502 --> 00:11:27,502 Oh, god, do you think he's got them? 201 00:11:27,503 --> 00:11:30,513 You might want to stay somewhere else tonight. Call a friend. 202 00:11:30,514 --> 00:11:33,497 Just until you've had the locks changed. 203 00:11:33,498 --> 00:11:35,498 OK. I don't really know who though. 204 00:11:35,499 --> 00:11:37,499 I've only been in London a few weeks. 205 00:11:38,500 --> 00:11:40,500 OK. 206 00:11:40,501 --> 00:11:42,501 We'll sort something. 207 00:11:45,514 --> 00:11:48,504 Both girls are employed at the forensic services lab 208 00:11:48,505 --> 00:11:50,510 They both get into minicabs from work. 209 00:11:50,511 --> 00:11:53,508 If it isn't the same bloke, it's one hell of a coincidence. 210 00:11:53,509 --> 00:11:56,512 There is no evidence that Kelly was sexually attacked. 211 00:11:56,513 --> 00:11:58,517 But Kelly fought back. She got him riled, 212 00:11:58,518 --> 00:12:00,515 he lost control and killed her? 213 00:12:00,516 --> 00:12:02,516 It's possible. 214 00:12:02,517 --> 00:12:04,517 Yes, Casey. 215 00:12:06,498 --> 00:12:08,498 Yeah, I'll be down in two secs. 216 00:12:08,499 --> 00:12:10,499 OK. 217 00:12:10,500 --> 00:12:12,502 Lucy has remembered something else. 218 00:12:12,503 --> 00:12:15,508 She's downstairs? I thought you took her home last night? 219 00:12:15,511 --> 00:12:18,521 She couldn't get in. The bloke who attacked her took her keys. 220 00:12:19,497 --> 00:12:22,504 So she crashed in the soft room. What's wrong with a hotel? 221 00:12:22,505 --> 00:12:25,510 She didn't feel safe on her own. It was only for one night. 222 00:12:25,511 --> 00:12:28,504 I hope so. We're not running a BandB. 223 00:12:31,516 --> 00:12:33,519 There was one of those beaded cushions 224 00:12:33,520 --> 00:12:37,497 on the front seat of his cab and he wore a leather jacket 225 00:12:37,498 --> 00:12:39,498 as it squeaked against the beads. 226 00:12:39,499 --> 00:12:41,499 That's great. Thank you, Lucy. 227 00:12:43,502 --> 00:12:45,507 Thanks for letting me stay, Detective. 228 00:12:45,508 --> 00:12:48,499 That's no problem. And it's Sam. 229 00:12:55,506 --> 00:12:57,506 First-name terms? Eh? 230 00:12:59,514 --> 00:13:01,514 What? She's one of us. One of us? 231 00:13:01,515 --> 00:13:04,505 She works in pay roll. For forensic services. 232 00:13:04,506 --> 00:13:07,516 She's a victim, Sam. Even if she is blessed in the looks department. 233 00:13:07,517 --> 00:13:09,517 Really? I hadn't noticed. 234 00:13:09,518 --> 00:13:11,518 Not much. 235 00:13:11,519 --> 00:13:14,514 I'll get the warrant for the taxi driver, shall I? 236 00:13:34,516 --> 00:13:36,516 Argh! 237 00:13:43,506 --> 00:13:45,506 Carl Lucas, I'm arresting you 238 00:13:45,507 --> 00:13:47,507 on suspicion of... 239 00:13:47,508 --> 00:13:50,518 murder, robbery and attempted rape. What? 240 00:13:50,519 --> 00:13:57,513 You do not have to say anything... 241 00:14:00,506 --> 00:14:02,521 His cab is going to forensic services. 242 00:14:04,497 --> 00:14:06,500 And so are his trainers. 243 00:14:06,501 --> 00:14:09,498 I swear to god, she got out and that was the last I saw of her. 244 00:14:09,499 --> 00:14:12,502 Just like you never saw Kelly Mahon after she got out of your cab? 245 00:14:12,503 --> 00:14:14,505 That's the truth. So why did you run? 246 00:14:15,511 --> 00:14:17,511 Straight up? 247 00:14:18,516 --> 00:14:21,513 My cousin gave me a load of iPads last night. 248 00:14:21,514 --> 00:14:24,514 What, nicked I take it? They were in the boot of my cab. 249 00:14:24,515 --> 00:14:26,515 I thought you were after them. 250 00:14:26,516 --> 00:14:28,516 You been inside, Carl? 251 00:14:28,517 --> 00:14:30,517 You know I have. 252 00:14:30,518 --> 00:14:32,518 Two years GBH. 253 00:14:32,519 --> 00:14:36,512 Yeah, that's right.And your DNA was all over the bloke you punched. 254 00:14:36,515 --> 00:14:39,507 The bloke insulted my girl. I knocked him once. 255 00:14:39,508 --> 00:14:41,508 Then the old Bill bang on my door. 256 00:14:41,509 --> 00:14:44,521 But it was blood on your clothes that got you convicted? Yeah. 257 00:14:46,497 --> 00:14:48,505 But what's any of this got to do with those girls? 258 00:14:48,506 --> 00:14:52,508 We think you've got a grudge against women who work in forensic services. 259 00:14:55,507 --> 00:14:57,507 You're joking, right? No. 260 00:14:59,504 --> 00:15:02,513 I mean, two years to sit in jail and stew over whose fault it was 261 00:15:02,514 --> 00:15:04,514 that you were sitting in that cell. 262 00:15:04,515 --> 00:15:06,509 I know whose fault it was. 263 00:15:06,510 --> 00:15:08,510 It was mine. 264 00:15:08,511 --> 00:15:11,497 And the drink. Not Kelly Mahon's? 265 00:15:11,498 --> 00:15:14,511 Not Lucy Kennard's? Not any other woman working for forensic services 266 00:15:14,512 --> 00:15:16,517 just unlucky enough to get in your cab? 267 00:15:40,506 --> 00:15:43,507 She clearly doesn't recognise any of them. 268 00:15:47,503 --> 00:15:49,503 Take as long as you need, Lucy. 269 00:15:52,509 --> 00:15:54,509 I'm sorry. 270 00:15:54,510 --> 00:15:56,517 I didn't realise it would be this scary. 271 00:16:07,511 --> 00:16:09,510 It's OK. 272 00:16:11,498 --> 00:16:12,512 They can't see you. 273 00:16:19,501 --> 00:16:20,521 It's number two. 274 00:16:22,497 --> 00:16:24,497 That's the man that attacked me. 275 00:16:37,511 --> 00:16:39,521 It really freaked me out seeing him again. 276 00:16:40,497 --> 00:16:43,515 Well, he's in one of our cells now so he's not gonna hurt you. 277 00:16:44,516 --> 00:16:46,516 I still haven't been home yet. 278 00:16:46,517 --> 00:16:49,499 Bit spooked about getting a cab, I guess. 279 00:16:49,500 --> 00:16:52,518 Well, that's understandable. I'll get someone to give you a lift. 280 00:16:54,511 --> 00:16:56,521 Do you know what? It's practically on my way, so... 281 00:16:57,497 --> 00:16:59,510 I'll run you home. Are you sure? Yeah. 282 00:17:01,508 --> 00:17:03,516 Thanks for everything. You're welcome. 283 00:17:17,516 --> 00:17:21,503 I shouldn't even be here. I was supposed to be on a plane to Tokyo 284 00:17:21,505 --> 00:17:24,498 visiting my little sister. She lives out there? 285 00:17:24,499 --> 00:17:26,519 No, she's just travelling. She's been away for 18 months 286 00:17:26,520 --> 00:17:30,503 and I always said I'd meet her in Japan. I always wanted to go there. 287 00:17:30,504 --> 00:17:32,521 You should. It's an amazing country. Have you been? 288 00:17:33,497 --> 00:17:35,497 Yeah, not that I saw much of it. 289 00:17:35,498 --> 00:17:37,511 I spent most of my time partying in Shinjuku. 290 00:17:37,512 --> 00:17:39,520 You don't strike me as the clubbing type. 291 00:17:39,521 --> 00:17:42,513 What, you think coppers can't have a bit of fun? 292 00:17:42,514 --> 00:17:44,514 Hmm. No. 293 00:17:45,520 --> 00:17:48,513 It was before I joined the force. I was just a kid. 294 00:17:51,497 --> 00:17:52,512 So... 295 00:17:52,513 --> 00:17:55,518 it'd probably be against the rules to ask you in for a drink? 296 00:17:55,519 --> 00:17:57,521 I mean... I'd probably feel a lot safer 297 00:17:58,497 --> 00:18:00,499 if you came and checked the place out. 298 00:18:02,517 --> 00:18:04,517 Yeah. I'm... 299 00:18:04,518 --> 00:18:06,508 really not supposed to. 300 00:18:18,519 --> 00:18:21,509 The best bit for me was hanging out in the city. 301 00:18:21,510 --> 00:18:25,503 There's a temple in Kamakura with a Buddha and it's 13 metres high. 302 00:18:25,504 --> 00:18:28,502 People leave offerings at his feet. Tokyo is great. 303 00:18:28,503 --> 00:18:31,520 It's a head rush, but... I don't know, life was just so still there. 304 00:18:32,497 --> 00:18:35,515 Like it just stopped. I had this feeling that I'd been there before. 305 00:18:37,502 --> 00:18:39,501 What, like in another life? 306 00:18:39,502 --> 00:18:41,502 Sounds stupid, doesn't it? 307 00:18:41,503 --> 00:18:43,503 No. 308 00:18:43,504 --> 00:18:45,515 I dunno, I just... just felt peaceful. 309 00:18:45,516 --> 00:18:47,516 Somehow. 310 00:18:47,517 --> 00:18:50,498 You make it so easy. 311 00:18:51,502 --> 00:18:53,502 Make what easy? 312 00:18:53,503 --> 00:18:55,503 You let people in, don't you? 313 00:18:56,518 --> 00:18:58,518 Most men are so shut down. 314 00:19:07,498 --> 00:19:10,506 You know, it's hard to imagine what it's like out there now. 315 00:19:10,507 --> 00:19:13,514 Tsunami hits and your home, your business, your whole life 316 00:19:13,515 --> 00:19:15,515 swept away in seconds. 317 00:19:17,502 --> 00:19:20,512 I guess we all live on tectonic plates of one kind or another. 318 00:19:20,513 --> 00:19:22,513 Something shifts, 319 00:19:22,514 --> 00:19:24,514 and OK not as big as an earthquake, 320 00:19:24,515 --> 00:19:26,515 but you feel it all slipping away. 321 00:19:30,506 --> 00:19:32,506 He really scared you, didn't he? 322 00:19:35,502 --> 00:19:37,504 I thought he was going to kill me, Sam. 323 00:19:53,516 --> 00:19:55,521 Sorry, I should go. No, please, don't. 324 00:20:39,024 --> 00:20:41,024 Yesterday's clothes? 325 00:20:42,456 --> 00:20:45,463 You should be a copper. We've got text book evidence here. 326 00:20:45,667 --> 00:20:48,661 Don't mess it up. I know what I'm doing. 327 00:20:48,662 --> 00:20:52,655 Really? You've forgotten what they taught you at Hendon, have you? 328 00:20:52,656 --> 00:20:55,661 Rule one, never get personally involved with the victim. 329 00:20:55,662 --> 00:20:58,665 Cos you never got personally involved in a case, did you? 330 00:20:59,661 --> 00:21:01,661 I tell you what, Sam. 331 00:21:01,662 --> 00:21:05,649 I never slept with the only witness. You're making a mistake. 332 00:21:05,650 --> 00:21:07,665 Just leave me alone, Ronnie. I never had a dad. 333 00:21:07,666 --> 00:21:09,666 Don't need one now. 334 00:21:15,659 --> 00:21:17,667 My client has no reason to abscond. 335 00:21:17,668 --> 00:21:20,661 He's perfectly happy to surrender his passport. 336 00:21:20,662 --> 00:21:22,665 He may well be, but we're talking about 337 00:21:22,666 --> 00:21:25,668 a violent unprovoked knife attack and attempted rape. 338 00:21:25,669 --> 00:21:29,656 Also the two women he attacked worked for forensic services. 339 00:21:29,657 --> 00:21:31,667 If he's bold enough to attack police staff 340 00:21:31,668 --> 00:21:34,655 who knows what else he's capable of? Quite. 341 00:21:34,656 --> 00:21:38,649 We'll sleep a little sounder if I remand the defendant in custody. 342 00:21:38,650 --> 00:21:40,650 All rise. 343 00:21:45,668 --> 00:21:48,660 I get the ID excluded and your case falls apart. 344 00:21:49,661 --> 00:21:52,659 Good luck with that. You think I don't have grounds? 345 00:21:54,661 --> 00:21:56,669 What are her grounds? Absolutely no idea 346 00:21:56,670 --> 00:21:58,670 until she puts in an application. 347 00:21:58,671 --> 00:22:02,659 She's probably just trying it on. You know what Yvette's like. 348 00:22:02,660 --> 00:22:05,655 She loves a good spar with you. It's only natural. 349 00:22:05,656 --> 00:22:08,649 I'll go see Lucy. Make sure her ID is watertight. 350 00:22:11,664 --> 00:22:13,671 We need to know you are absolutely certain 351 00:22:13,672 --> 00:22:16,664 that was the man who attacked you. I'm certain. 352 00:22:16,665 --> 00:22:20,655 You said in your police statement you only saw his face for a second. 353 00:22:20,656 --> 00:22:22,656 He held a knife to my throat. 354 00:22:22,657 --> 00:22:25,669 I may only have seen his face for a moment, but I'll never forget it. 355 00:22:26,667 --> 00:22:29,653 There were seven men and I recognised number two 356 00:22:29,654 --> 00:22:31,654 as the man who had attacked me. 357 00:22:31,655 --> 00:22:33,655 And do you see him in this court now? 358 00:22:34,658 --> 00:22:36,658 That's him. 359 00:22:39,658 --> 00:22:42,656 You were giving your statement until the early hours 360 00:22:42,657 --> 00:22:44,667 and then you rested in the police soft room. 361 00:22:44,668 --> 00:22:48,662 So you must have been feeling rather sleepy 362 00:22:48,663 --> 00:22:51,653 the next day when you misidentified my client? 363 00:22:51,654 --> 00:22:54,656 I would have recognised him if I hadn't slept in a week. 364 00:22:54,657 --> 00:22:56,660 Perhaps you were feeling unwell? No. 365 00:22:56,661 --> 00:22:58,661 Well, I'm sorry, I'm confused, 366 00:22:58,662 --> 00:23:01,666 because you grabbed hold of DS Casey's hand, didn't you? 367 00:23:01,667 --> 00:23:03,667 Why would you do that? 368 00:23:05,658 --> 00:23:07,658 I was nervous. 369 00:23:07,659 --> 00:23:11,672 In fact, you held his hand right through the entire ID parade. 370 00:23:12,648 --> 00:23:14,648 Yes. 371 00:23:15,649 --> 00:23:18,651 Maybe DS Casey gave your hand a little squeeze? 372 00:23:18,652 --> 00:23:20,652 I don't recall. 373 00:23:20,653 --> 00:23:22,660 Maybe he squeezed it twice 374 00:23:22,661 --> 00:23:24,668 to indicate number two, the defendant? 375 00:23:24,669 --> 00:23:26,669 No, he wouldn't do that. 376 00:23:26,670 --> 00:23:28,670 Sam's an honest man. Sam? 377 00:23:28,671 --> 00:23:30,671 Not DS Casey? 378 00:23:32,658 --> 00:23:35,668 DS Casey is an experienced police officer. 379 00:23:35,669 --> 00:23:39,664 To suggest that he would try and influence an ID is preposterous. 380 00:23:39,665 --> 00:23:41,665 I'm sorry, Mr Thorne, 381 00:23:41,666 --> 00:23:45,653 physical contact between an officer and a witness making an ID 382 00:23:45,654 --> 00:23:47,654 is absolutely unacceptable. 383 00:23:47,655 --> 00:23:50,655 Miss Dyer, I'm granting your application. 384 00:23:50,656 --> 00:23:52,671 The ID parade evidence is excluded. 385 00:23:52,672 --> 00:23:56,654 What the hell were you thinking? What was I supposed to do? 386 00:23:56,655 --> 00:23:58,668 She was terrified. The ID was all we had, Sam. 387 00:23:58,669 --> 00:24:01,657 Look, you can't drop the case. Of course not. 388 00:24:01,658 --> 00:24:04,660 But unless we get some new evidence, we can't bring this home. 389 00:24:04,661 --> 00:24:07,651 Any word on the forensics? We're chasing that today. 390 00:24:07,652 --> 00:24:09,670 Without the ID, the defence can reapply for bail. 391 00:24:09,671 --> 00:24:13,653 Carl Lucas could be out there looking for his next victim. 392 00:24:16,671 --> 00:24:20,664 I heard what happened in court. Please tell you've got something. 393 00:24:20,665 --> 00:24:23,665 There weren't any footprints at the scene of Kelly's death. 394 00:24:23,666 --> 00:24:25,664 So I wouldn't expect to find blood 395 00:24:25,665 --> 00:24:29,652 on the sole of Lucas's trainer but I did find blood. Just here. 396 00:24:29,653 --> 00:24:32,650 It splashed onto his trainers when he stabbed her? 397 00:24:32,651 --> 00:24:36,654 But we didn't find any bloodstained clothing when we searched his place. 398 00:24:36,655 --> 00:24:38,655 Why keep hold of his trainers? 399 00:24:38,656 --> 00:24:42,653 He wouldn't have noticed the blood on the trainer. It's microscopic. 400 00:24:42,654 --> 00:24:44,672 But I got enough for a profile and it's a match. 401 00:24:45,648 --> 00:24:48,650 She made me look like a liar. She was just doing her job. 402 00:24:48,651 --> 00:24:51,668 You don't have to worry about any of that now. Lucas is going down. 403 00:24:51,669 --> 00:24:54,666 We've got forensics proving he killed Kelly Mahon. 404 00:24:54,667 --> 00:24:56,667 We should be celebrating. 405 00:24:57,666 --> 00:24:59,666 What do you fancy? 406 00:24:59,667 --> 00:25:01,667 Indian, Thai? 407 00:25:01,668 --> 00:25:04,648 Hang on a minute. You chose last night. 408 00:25:04,649 --> 00:25:07,654 I only chose pizza because I knew that's what you wanted. 409 00:25:08,654 --> 00:25:10,654 OK, you choose again. 410 00:25:10,655 --> 00:25:13,656 How about we forget about that takeaway? 411 00:25:19,670 --> 00:25:21,670 Just let me freshen up. 412 00:25:58,246 --> 00:26:00,249 Ronnie just texted. I've got to go in. 413 00:26:02,755 --> 00:26:04,510 Tomorrow night? 414 00:26:04,756 --> 00:26:06,056 Yeah. 415 00:26:06,082 --> 00:26:08,082 Yep, it's a date. 416 00:26:16,091 --> 00:26:20,078 It's the same nightie, same size as the one bought with the gift card. 417 00:26:20,079 --> 00:26:22,089 You interrupted my beauty sleep for that. 418 00:26:22,090 --> 00:26:26,072 They must have sold hundreds. No, they sold less than ten. 419 00:26:26,073 --> 00:26:29,083 They told me it was a new line. That was all the stock they had. 420 00:26:29,084 --> 00:26:32,082 So we've got Kelly's blood on the cabbie's trainers, 421 00:26:32,083 --> 00:26:35,083 that's forensic evidence, we can't argue with that. 422 00:26:35,084 --> 00:26:38,086 So how has that red chemise ended up with Lucy? 423 00:26:38,087 --> 00:26:43,080 Maybe I got her wrong? Maybe the cabbie is telling the truth? 424 00:26:43,081 --> 00:26:45,081 You think she's the killer? No. 425 00:26:45,082 --> 00:26:47,082 But she's hiding something. 426 00:26:48,092 --> 00:26:52,072 I went through the list of all the companies and personnel 427 00:26:52,073 --> 00:26:56,075 that had day-to-day contact with the department where Lucy was temping. 428 00:26:56,076 --> 00:26:59,084 The company wage slips are usually posted out to the accountants. 429 00:26:59,085 --> 00:27:02,072 But a few months ago they were collected in person. 430 00:27:02,073 --> 00:27:05,081 Lucy Kennard was the temp that packed them up and handed them over. 431 00:27:05,082 --> 00:27:07,473 Who did she hand them to? Tom Hartson. 432 00:27:07,490 --> 00:27:09,490 Kelly Mahon's fiance. 433 00:27:12,449 --> 00:27:14,449 Well, I don't remember. 434 00:27:14,450 --> 00:27:17,442 Really? Well, one of the counter staff at the lab 435 00:27:17,443 --> 00:27:19,443 saw you flirting with Lucy. 436 00:27:21,434 --> 00:27:23,434 She came onto me. Yeah. 437 00:27:23,435 --> 00:27:25,435 Course she did. 438 00:27:26,446 --> 00:27:28,454 So you met her at the lab, took a shine to her 439 00:27:28,455 --> 00:27:31,447 and then I don't know what, bought her a present? 440 00:27:31,448 --> 00:27:33,448 No. A red nightie? 441 00:27:33,449 --> 00:27:35,453 Bought with your fiance's gift card. 442 00:27:35,454 --> 00:27:37,457 The gift card was stolen. You told me. 443 00:27:37,458 --> 00:27:40,435 Come on, Tom. It all makes sense now. 444 00:27:40,436 --> 00:27:42,448 You had the hots for Lucy. She knocked you back. 445 00:27:42,449 --> 00:27:45,440 You've got it wrong. Kelly found out. You got into a fight. 446 00:27:45,441 --> 00:27:47,449 I wasn't coming onto her. I was sleeping with her. 447 00:27:47,450 --> 00:27:49,450 Oh, shut up! 448 00:27:49,451 --> 00:27:51,451 What? He's lying through his teeth. 449 00:27:52,451 --> 00:27:54,451 Carry on. 450 00:27:54,452 --> 00:27:56,452 It only happened a few times. 451 00:27:56,453 --> 00:27:58,456 But I was ready to give it all up for her. 452 00:27:58,457 --> 00:28:00,457 I was gonna leave Kelly. 453 00:28:00,458 --> 00:28:02,458 Then Lucy's sister Sasha got sick 454 00:28:03,434 --> 00:28:05,437 and it sort of put a dampener on things. 455 00:28:05,438 --> 00:28:07,455 She was backpacking round India when she got malaria. 456 00:28:07,456 --> 00:28:09,451 She didn't have travel insurance. 457 00:28:09,452 --> 00:28:12,439 Lucy needed a few grand to pay her medical expenses. 458 00:28:12,440 --> 00:28:13,457 You gave her the money? 459 00:28:13,458 --> 00:28:16,441 I know it was stupid but Sasha could have died. 460 00:28:16,442 --> 00:28:19,450 I couldn't bear to see Lucy upset. You took money from the account? 461 00:28:19,451 --> 00:28:21,451 I told Kelly as soon as I'd done it. 462 00:28:21,452 --> 00:28:24,450 She was furious. She guessed that Lucy and I were... 463 00:28:25,449 --> 00:28:27,449 more than friends. 464 00:28:27,450 --> 00:28:30,458 So if we ask Lucy, she's gonna confirm your having an affair? 465 00:28:31,434 --> 00:28:33,434 No, we're not any more. 466 00:28:34,444 --> 00:28:37,452 After I gave her the money, she stopped returning my calls. 467 00:28:37,453 --> 00:28:41,458 Hang on. If all this is true, then why didn't you tell us this before? 468 00:28:42,434 --> 00:28:45,451 I was scared. You don't live life with an alibi in your back pocket 469 00:28:45,452 --> 00:28:47,452 expecting to get accused of murder. 470 00:28:47,453 --> 00:28:49,453 So you reckon Lucy Kennard made up 471 00:28:49,454 --> 00:28:51,458 the whole accusation against the cabbie? 472 00:28:52,434 --> 00:28:55,436 Yeah, because she was under pressure from Tom Hartson. 473 00:28:55,437 --> 00:28:57,440 He pays her sister's medical expenses 474 00:28:57,441 --> 00:28:59,441 and she feels like she owes him one. 475 00:28:59,442 --> 00:29:02,435 So how come she gave such a good description of the cabbie 476 00:29:02,436 --> 00:29:04,438 down to the paint-spattered trainers? 477 00:29:04,439 --> 00:29:06,439 Maybe Lucy saw him pick Kelly up? 478 00:29:06,440 --> 00:29:08,457 Nah, Tom Hartson told her what to say. 479 00:29:10,442 --> 00:29:12,452 Are you sure you're not getting carried away? 480 00:29:15,452 --> 00:29:17,452 She's got a red Ann Summers nightie 481 00:29:17,453 --> 00:29:20,438 just like the one bought with the gift card. 482 00:29:20,439 --> 00:29:22,439 And how would you know that? 483 00:29:23,450 --> 00:29:26,437 Because I saw it in her bathroom. 484 00:29:26,438 --> 00:29:28,457 And what were you doing in her bathroom, Sam? 485 00:29:30,437 --> 00:29:32,437 I... 486 00:29:32,438 --> 00:29:34,452 She invited me in. To do what exactly? 487 00:29:36,444 --> 00:29:38,444 Would you give us a few minutes, Ron? 488 00:29:43,444 --> 00:29:45,444 I could suspend you. 489 00:29:45,445 --> 00:29:48,440 What the bloody hell were you thinking about? 490 00:29:51,444 --> 00:29:53,444 Are you serious? 491 00:29:53,445 --> 00:29:56,437 He apologises for any embarrassment he's caused. 492 00:29:56,438 --> 00:29:58,447 I should hope so. I take it he's suspended? 493 00:29:58,448 --> 00:30:00,448 I haven't ruled it out 494 00:30:00,449 --> 00:30:02,449 but before I make that decision... 495 00:30:04,444 --> 00:30:07,446 it is possible to use his mistake to our advantage. 496 00:30:07,447 --> 00:30:10,440 I hope you're right, because if this goes wrong, 497 00:30:10,441 --> 00:30:13,444 you'll be giving defence more ammunition to throw at us. 498 00:30:13,445 --> 00:30:15,445 It'll be my neck on the line here. 499 00:30:16,444 --> 00:30:18,453 Are you sure I can't tempt you? No. 500 00:30:18,454 --> 00:30:21,435 I need to keep my head clear. 501 00:30:21,436 --> 00:30:23,446 You're not going back to work tonight, are you? 502 00:30:23,447 --> 00:30:26,435 I dunno when I'm going back. I got suspended. 503 00:30:26,436 --> 00:30:29,437 My boss found out about me and you. So... 504 00:30:30,449 --> 00:30:32,449 I'm so sorry. 505 00:30:32,450 --> 00:30:34,450 I never meant for... Luce, no. 506 00:30:34,451 --> 00:30:37,439 No, it's not your fault. I feel responsible. 507 00:30:37,440 --> 00:30:39,453 Well, don't. We met on a case. 508 00:30:39,454 --> 00:30:42,438 But we could have met at work. 509 00:30:46,452 --> 00:30:48,452 Listen, I... 510 00:30:48,453 --> 00:30:50,453 I'm thinking about going away. 511 00:30:51,455 --> 00:30:53,455 You know, like your sister, just... 512 00:30:53,456 --> 00:30:57,443 chucking my stuff in a backpack and going. 513 00:30:58,446 --> 00:31:00,446 Wow. 514 00:31:02,439 --> 00:31:04,451 What about the case? Who's gonna look after me? 515 00:31:05,447 --> 00:31:07,447 Ronnie will. 516 00:31:07,448 --> 00:31:10,440 I'm not sure he buys into the guv's theory anyway. 517 00:31:11,443 --> 00:31:13,443 What theory? 518 00:31:14,442 --> 00:31:17,435 They found out about you and Kelly Mahon's fiance 519 00:31:17,436 --> 00:31:19,436 meeting at the lab that time 520 00:31:19,437 --> 00:31:22,440 and they reckon that you had some sort of a fling. 521 00:31:22,441 --> 00:31:25,453 But don't worry, I put 'em straight. It's just a coincidence. 522 00:31:25,454 --> 00:31:27,454 Yeah, course it is. 523 00:31:29,454 --> 00:31:32,449 If there is anything else though, you can tell me. 524 00:31:33,449 --> 00:31:36,439 I can get Ronnie to sort it out. Whatever it is. 525 00:31:37,440 --> 00:31:39,440 I don't know what you mean. 526 00:31:39,441 --> 00:31:43,438 Well, I mean, this Tom Hartson bloke tried to make you cover up for him, 527 00:31:43,439 --> 00:31:46,439 then... you can tell me the truth. 528 00:31:46,440 --> 00:31:48,440 I told you the truth. 529 00:31:48,441 --> 00:31:50,449 It was the cabbie. Why are you doing this? 530 00:31:50,450 --> 00:31:53,445 Because Tom Hartson reckons he gave you two grand 531 00:31:53,446 --> 00:31:55,446 and that you were having an affair. 532 00:31:55,447 --> 00:31:57,447 What? I never slept with him. 533 00:31:58,454 --> 00:32:00,454 It's OK. 534 00:32:00,455 --> 00:32:03,456 You can tell me the truth. He's lying. 535 00:32:03,457 --> 00:32:07,444 She's too clever, she's not gonna incriminate herself. 536 00:32:07,445 --> 00:32:09,448 'Lucy, I wish you'd be honest with me, 537 00:32:09,449 --> 00:32:12,437 and just tell me everything. I can help you.' 538 00:32:12,438 --> 00:32:14,438 Do you want us to pull it, guv? 539 00:32:14,439 --> 00:32:17,241 Let's run our plan B. Bring her in and search the flat. 540 00:32:17,266 --> 00:32:19,281 Lucy Kennard, I am arresting you on suspicion 541 00:32:19,282 --> 00:32:23,262 of perverting the course of justice. 542 00:32:24,263 --> 00:32:26,263 Sam! 543 00:32:26,264 --> 00:32:29,266 Something which you later rely on in court. Be quiet. 544 00:32:30,267 --> 00:32:33,265 The nightie is through there on the back of the door. 545 00:32:33,266 --> 00:32:35,266 Clothes, shoes, bag the lot. 546 00:32:37,269 --> 00:32:39,269 Guv. Bag it. 547 00:32:39,270 --> 00:32:41,281 You know how to pick 'em, Sam. Sam! 548 00:32:49,406 --> 00:32:52,399 Are you saying you didn't have an affair with him? 549 00:32:52,400 --> 00:32:55,402 That's right. I'd just found out about Sasha being ill 550 00:32:55,403 --> 00:32:58,415 and he was there and he was really nice and I told him about her. 551 00:32:58,416 --> 00:33:02,404 And he just handed over two grand? She never asked for his help. 552 00:33:02,405 --> 00:33:05,395 He wanted to. Out of the kindness of his heart? 553 00:33:05,396 --> 00:33:08,403 Look, I'm not stupid. I know what he wanted. 554 00:33:09,404 --> 00:33:11,412 But I took his money because I was desperate. 555 00:33:11,413 --> 00:33:14,408 I wouldn't sleep with someone for money or a married man. 556 00:33:14,409 --> 00:33:18,394 Tom wasn't married. But he's engaged. And I'm not like that. 557 00:33:18,395 --> 00:33:21,408 After his fiancee died, he thought the police would arrest him, 558 00:33:21,411 --> 00:33:24,409 so he begged Lucy to make up a story about the cabbie. 559 00:33:24,410 --> 00:33:27,407 He told her what to say, about the paint, the trainers. 560 00:33:27,408 --> 00:33:30,398 And you just agreed to commit perjury for him? 561 00:33:30,399 --> 00:33:32,399 I owed him. 562 00:33:32,400 --> 00:33:36,407 He saved my sister's life. I didn't think he'd killed Kelly Mahon. 563 00:33:36,408 --> 00:33:38,408 What about the red nightie? 564 00:33:39,409 --> 00:33:42,409 Tom sent that to me after I'd given my statement. 565 00:33:42,410 --> 00:33:44,410 To say thank you. 566 00:33:46,401 --> 00:33:49,414 There's no forensics implicating either of them in the murder. 567 00:33:49,415 --> 00:33:52,393 Their clothes, their shoes, nothing. 568 00:33:52,394 --> 00:33:54,394 Fantastic. 569 00:33:54,395 --> 00:33:56,395 Tom Hartson had a motive. 570 00:33:56,396 --> 00:33:59,404 If Kelly found out about the affair, maybe they had a fight? 571 00:33:59,405 --> 00:34:03,393 Easy to see how that could happen. If she was sleeping with him, 572 00:34:03,394 --> 00:34:06,402 Lucy's got motive, too. Maybe she wanted Tom all to herself? 573 00:34:06,403 --> 00:34:09,413 It'd all be a lot simpler if DS Casey hadn't jumped into bed with her. 574 00:34:09,414 --> 00:34:12,394 You think that's the only problem here? 575 00:34:12,395 --> 00:34:15,403 You presented blood evidence implicating the cab driver. 576 00:34:15,404 --> 00:34:19,411 Would someone like to tell me how Kelly's blood got on his shoes? 577 00:34:19,412 --> 00:34:24,397 Specimen 23 taken from Carl Lucas's trainer 578 00:34:24,398 --> 00:34:26,398 is Kelly Mahon's blood. 579 00:34:26,399 --> 00:34:28,402 And you're 100% certain of that? 580 00:34:28,403 --> 00:34:30,403 Absolutely. 581 00:34:30,404 --> 00:34:32,404 Why? 582 00:34:32,405 --> 00:34:35,408 The woman who claimed he attacked her admitted she lied. 583 00:34:35,409 --> 00:34:38,399 Kelly's fiance is the main suspect now. But... 584 00:34:39,400 --> 00:34:41,400 But the police, 585 00:34:41,401 --> 00:34:44,408 they were so certain it was Lucas. Were you and Kelly Mahon close? 586 00:34:44,409 --> 00:34:48,406 Like sisters. So you'd go that extra mile to see her killer convicted? 587 00:34:48,407 --> 00:34:50,415 If we go to court with this blood evidence, 588 00:34:50,416 --> 00:34:54,403 you have to go in the witness box to vouch for its credibility. 589 00:34:54,404 --> 00:34:56,413 When the ID was chucked out, 590 00:34:56,414 --> 00:34:59,400 I thought he was gonna walk. 591 00:34:59,401 --> 00:35:01,401 What did you do, Chloe? 592 00:35:01,402 --> 00:35:04,405 We processed the blood samples from the murder scene. 593 00:35:06,401 --> 00:35:09,403 I took blood from one of those samples and... 594 00:35:09,404 --> 00:35:12,400 said that I'd found it on Lucas's shoe. 595 00:35:12,401 --> 00:35:14,401 You planted the evidence? 596 00:35:14,402 --> 00:35:16,416 Everyone was so sure it was him. 597 00:35:16,417 --> 00:35:20,414 So there's no evidence Carl Lucas was ever anywhere near Kelly Mahon? 598 00:35:20,415 --> 00:35:23,393 I thought he'd killed my best friend. 599 00:35:23,394 --> 00:35:25,401 I didn't want to see him get away with it. 600 00:35:25,402 --> 00:35:27,412 An innocent man is locked up in a police cell 601 00:35:27,413 --> 00:35:29,416 and the real murderer is walking free. 602 00:35:29,417 --> 00:35:32,406 Do you have any idea the damage you've done? 603 00:35:32,407 --> 00:35:35,409 Chloe told the police Kelly brought a sheet into work. 604 00:35:35,410 --> 00:35:38,405 She suspected Tom had another woman in their bed. 605 00:35:38,406 --> 00:35:41,396 What happened to it? The police had it tested. 606 00:35:41,397 --> 00:35:43,397 Came back with two sets of DNA. 607 00:35:43,398 --> 00:35:45,405 Tom Hartson's and one unknown female's. 608 00:35:45,406 --> 00:35:48,414 Only now we have DNA from Lucy Kennard's arrest sample. 609 00:35:49,410 --> 00:35:51,410 Forensics retested the sheet. 610 00:35:51,411 --> 00:35:54,411 It's positive for Tom Hartson's and Lucy Kennard's DNA. 611 00:35:54,412 --> 00:35:57,399 So she lied. Hartson was telling the truth. 612 00:35:57,400 --> 00:35:59,400 They were sleeping together. 613 00:35:59,401 --> 00:36:01,411 Maybe Kelly found out and confronted her? 614 00:36:01,412 --> 00:36:03,412 Can't you see what's going on here? 615 00:36:04,408 --> 00:36:08,393 Hartson claimed Lucy went cold on him after he gave her the money. 616 00:36:08,394 --> 00:36:10,394 She tells him her sister's sick. 617 00:36:10,395 --> 00:36:13,395 He hands over two grand and she loses interest in him? 618 00:36:13,396 --> 00:36:15,404 Doesn't that sound like a con to you? Yeah. 619 00:36:15,405 --> 00:36:18,406 So if you're right, she's probably done this before? 620 00:36:20,396 --> 00:36:22,396 Melanie Carter. 621 00:36:22,397 --> 00:36:24,407 I met her in this bar we all go to after work. 622 00:36:24,408 --> 00:36:26,408 Her real name is Lucy Kennard. 623 00:36:26,409 --> 00:36:29,416 It says in your police report that she took you for five grand? 624 00:36:29,417 --> 00:36:33,410 She told me her sister was an aid worker in Mozambique and got sick. 625 00:36:33,411 --> 00:36:37,403 A few days later she turned up in tears. Said her sister had died. 626 00:36:37,404 --> 00:36:40,401 She couldn't afford to fly her body home to bury her. 627 00:36:41,399 --> 00:36:44,396 When I first met her, she told me I made it easy. 628 00:36:46,393 --> 00:36:48,408 I thought she meant easy for her to fall for me. 629 00:36:48,409 --> 00:36:50,409 Now I know what she meant. 630 00:36:50,410 --> 00:36:52,410 Easy for her to con me. 631 00:36:52,411 --> 00:36:54,411 We might need you to give evidence. 632 00:36:54,412 --> 00:36:57,415 Course. Anything I can do to help you get her. Thank you. 633 00:36:59,397 --> 00:37:01,397 I got a call a couple of months back. 634 00:37:01,398 --> 00:37:03,415 Some woman wanted to talk to me about Melanie. 635 00:37:03,416 --> 00:37:06,416 Said she worked for the police. In forensics I think. 636 00:37:06,417 --> 00:37:10,399 I called back, left a message, never heard from her again. 637 00:37:10,400 --> 00:37:13,395 Her name was Kelly something? Kelly Mahon? Yeah. 638 00:37:19,400 --> 00:37:21,400 Don't say it. 639 00:37:26,416 --> 00:37:28,416 There are three more reports. 640 00:37:28,417 --> 00:37:31,410 She used a different name every time but the con is the same. 641 00:37:31,411 --> 00:37:34,406 My sister's dying overseas, I need money to help her. 642 00:37:34,407 --> 00:37:37,395 We need to find out if Lucy Kennard even has a sister. 643 00:37:37,396 --> 00:37:39,396 We need to get Lucas out of jail. 644 00:37:39,397 --> 00:37:41,407 Bump up the charges against Lucy to murder? 645 00:37:41,408 --> 00:37:44,415 Could we call Ronnie to give the police evidence? If only. 646 00:37:44,416 --> 00:37:47,396 Sam found the crucial piece of evidence 647 00:37:47,397 --> 00:37:49,405 so we're officially screwed on that one. 648 00:37:50,412 --> 00:37:53,414 I found a red nightie in the defendant's bathroom 649 00:37:53,415 --> 00:37:56,398 that matched the one bought with the card 650 00:37:56,399 --> 00:37:58,406 that was stolen from Kelly Mahon's bag. 651 00:37:58,407 --> 00:38:01,414 Were you involved in a personal relationship with the defendant? 652 00:38:01,415 --> 00:38:03,415 I was. We had a brief relationship 653 00:38:03,416 --> 00:38:06,401 which ended as soon as I started to suspect 654 00:38:06,402 --> 00:38:09,394 that she was involved in Kelly Mahon's murder. 655 00:38:09,395 --> 00:38:11,395 Before you arrested my client, 656 00:38:11,396 --> 00:38:14,402 didn't you have another suspect? A cab driver? 657 00:38:14,403 --> 00:38:17,412 Yes, but only because Lucy Kennard falsely accused him. 658 00:38:17,413 --> 00:38:20,403 Oh. I thought there was blood evidence 659 00:38:20,404 --> 00:38:22,404 linking him to the crime scene? 660 00:38:22,405 --> 00:38:25,400 That turned out to be fabricated. By who exactly? 661 00:38:25,401 --> 00:38:28,396 A scientist working in the police forensics lab. 662 00:38:28,397 --> 00:38:30,415 So essentially the police framed an innocent man 663 00:38:30,416 --> 00:38:32,412 and when the case fell apart 664 00:38:32,413 --> 00:38:35,410 you went looking for another innocent person to take the fall? 665 00:38:35,411 --> 00:38:39,394 No, that's not right.Isn't that why you seduced my client? 666 00:38:39,415 --> 00:38:41,415 She invited me in. 667 00:38:41,416 --> 00:38:45,401 You volunteered to take her home, gained access to her flat, 668 00:38:45,402 --> 00:38:47,402 then planted evidence, didn't you? 669 00:38:47,403 --> 00:38:49,403 No. No, of course I didn't. 670 00:38:49,404 --> 00:38:53,402 You're the one who put the nightie in the bathroom. That's ridiculous. 671 00:38:53,403 --> 00:38:55,416 We're hardly gonna believe you now, DS Casey. 672 00:38:55,417 --> 00:38:59,394 How can we trust a police officer who has sex with a victim? 673 00:38:59,395 --> 00:39:01,395 She was not a victim. 674 00:39:01,396 --> 00:39:03,406 You certainly thought she was at the time. 675 00:39:03,407 --> 00:39:05,397 Yes, I did. 676 00:39:05,398 --> 00:39:08,413 So how can we believe a single word that comes out from your mouth? 677 00:39:09,414 --> 00:39:12,408 After Kelly died, Tom told me about the cabbie. 678 00:39:12,409 --> 00:39:14,416 Tom reckoned he was obsessed with Kelly. 679 00:39:14,417 --> 00:39:18,394 And he asked me to make up the story about being attacked 680 00:39:18,395 --> 00:39:20,407 so the police would investigate the driver. 681 00:39:20,408 --> 00:39:23,396 I only did it because Tom had been so nice to me 682 00:39:23,397 --> 00:39:26,395 and I thought I was helping to catch the real killer. 683 00:39:26,396 --> 00:39:29,397 What happened after you made these false allegations? 684 00:39:29,398 --> 00:39:31,408 I met DS Casey. 685 00:39:31,409 --> 00:39:33,409 And he was so kind. 686 00:39:33,410 --> 00:39:36,408 And at the ID parade, I was... 687 00:39:36,409 --> 00:39:38,409 really nervous 688 00:39:38,410 --> 00:39:40,410 and I took his hand for reassurance, 689 00:39:40,411 --> 00:39:44,398 and I felt him squeeze it, but I thought he was just comforting me. 690 00:39:44,399 --> 00:39:46,406 Thank you, Lucy. Nothing more, my lord. 691 00:39:49,412 --> 00:39:51,412 You have a sister, don't you? 692 00:39:51,413 --> 00:39:53,403 Yes. 693 00:39:53,404 --> 00:39:55,409 You told the police that she is very ill 694 00:39:55,410 --> 00:39:59,417 and that Tom Hartson gave you money to pay her medical bills abroad. 695 00:40:00,393 --> 00:40:02,410 Yes, that's right. She's been very sick. 696 00:40:02,411 --> 00:40:06,396 But you told Jeremy Barton your sister had died. 697 00:40:06,397 --> 00:40:09,399 In fact, he paid for the funeral, didn't he? 698 00:40:09,400 --> 00:40:11,414 I've never heard of Jeremy Barton. 699 00:40:11,415 --> 00:40:13,415 James Bailey from Manchester. 700 00:40:13,416 --> 00:40:15,416 Greg Donahue from Kent. 701 00:40:15,417 --> 00:40:17,417 Lee Marchant from London. 702 00:40:18,393 --> 00:40:21,401 Also paid for your sister's funeral expenses, didn't they? 703 00:40:21,402 --> 00:40:23,402 So, your sister... 704 00:40:23,403 --> 00:40:25,417 is she dead or just very ill? 705 00:40:27,393 --> 00:40:29,393 She was ill. 706 00:40:30,399 --> 00:40:32,399 She died. 707 00:40:32,400 --> 00:40:35,400 Miss Kennard, would you please stand? I am standing. 708 00:40:35,401 --> 00:40:37,401 I wasn't speaking to you. 709 00:40:40,406 --> 00:40:42,406 Is this your dead sister? 710 00:40:42,407 --> 00:40:44,409 My lord, are you going to let the crown 711 00:40:44,410 --> 00:40:46,410 continue these amateur dramatics? 712 00:40:46,411 --> 00:40:50,393 Sit down, Mr Smart. I for one would like to hear the answer. 713 00:40:51,404 --> 00:40:53,404 This is your sister, Sasha? 714 00:40:55,406 --> 00:40:57,406 Well? Yes or no? 715 00:41:01,394 --> 00:41:03,394 Yes. 716 00:41:03,395 --> 00:41:05,395 Thank you. You may sit down. 717 00:41:05,396 --> 00:41:07,413 It's quite a story, isn't it? 718 00:41:07,414 --> 00:41:11,393 A story you spun to four men who came forward 719 00:41:11,394 --> 00:41:14,396 though I imagine there are many more too embarrassed, 720 00:41:14,397 --> 00:41:16,404 a story you have told time and time again 721 00:41:16,405 --> 00:41:18,405 in order to extort money. 722 00:41:18,406 --> 00:41:21,398 Only, Kelly Mahon found out what you were up to. 723 00:41:21,399 --> 00:41:23,399 Didn't she? 724 00:41:23,400 --> 00:41:26,412 And in order to protect yourself, you killed her, didn't you? 725 00:41:28,399 --> 00:41:30,399 Didn't you? 726 00:41:31,414 --> 00:41:34,403 You must answer the question, Miss Kennard. 727 00:41:35,403 --> 00:41:37,405 Why are you letting him do this to me? 728 00:41:38,406 --> 00:41:40,406 You said you'd help. 729 00:41:40,407 --> 00:41:42,407 Excuse me? 730 00:41:44,403 --> 00:41:47,396 He said he'd help me if I slept with him. 731 00:41:47,397 --> 00:41:49,397 He gave me his word. 732 00:41:50,410 --> 00:41:53,412 Counsel, my chambers, now. 733 00:41:55,416 --> 00:41:59,394 I had no idea she was gonna play a stunt like that, my lord. 734 00:41:59,395 --> 00:42:01,415 I must recuse myself from this trial immediately. 735 00:42:01,416 --> 00:42:04,394 So she can do the same to the next judge? 736 00:42:04,395 --> 00:42:07,395 Do you want to continue? I'm not sure we have a choice. 737 00:42:07,396 --> 00:42:11,393 This woman has manipulated every man she had something to gain from. 738 00:42:11,394 --> 00:42:13,411 You cannot allow her to do the same thing to you. 739 00:42:13,412 --> 00:42:16,401 One more stunt from your client, Mr Smart, 740 00:42:16,402 --> 00:42:18,405 and I will have to discharge the jury. 741 00:42:18,406 --> 00:42:20,406 Are we clear? 742 00:42:21,407 --> 00:42:23,407 Crystal. 743 00:42:25,413 --> 00:42:28,416 The defendant's last remarks will be disregarded. 744 00:42:28,417 --> 00:42:31,417 Miss Kennard, I must warn you that you are under oath. 745 00:42:34,404 --> 00:42:36,404 Proceed, Mr Thorne. 746 00:42:36,405 --> 00:42:38,413 Miss Kennard, has any officer of the court 747 00:42:38,414 --> 00:42:41,417 made promises to you in return for sexual favours? Yes. 748 00:42:42,413 --> 00:42:46,393 The judge. He said he'd make sure I didn't go to prison 749 00:42:46,394 --> 00:42:48,414 as long as I had sex with him. When did this happen? 750 00:42:48,415 --> 00:42:50,415 Earlier today. What time? 751 00:42:50,416 --> 00:42:52,416 I'm not sure exactly. 752 00:42:52,417 --> 00:42:56,397 But you were brought to the court directly from the cells 753 00:42:56,398 --> 00:42:59,395 so was this a separate visit earlier today? 754 00:42:59,396 --> 00:43:01,396 Yes. 755 00:43:01,397 --> 00:43:04,404 So the court security staff conspired with him, did they? 756 00:43:04,405 --> 00:43:06,405 I wouldn't know that. 757 00:43:06,406 --> 00:43:09,416 And the judge's clerk, he must have been involved in all this. 758 00:43:09,417 --> 00:43:11,417 They all conspired so Judge Gunner 759 00:43:12,393 --> 00:43:14,416 could get you on his own and offer you favours for sex. 760 00:43:14,417 --> 00:43:17,404 You actually expect us to believe this? 761 00:43:17,405 --> 00:43:20,404 Men don't always think with their heads. 762 00:43:20,405 --> 00:43:23,400 So they'd do anything, right? 763 00:43:23,401 --> 00:43:26,400 Like Tom Hartson cheating on his fiancee? 764 00:43:26,401 --> 00:43:28,401 Yeah. Or DS Casey, 765 00:43:28,402 --> 00:43:31,402 breaking his oath and sleeping with a victim? Exactly. 766 00:43:31,403 --> 00:43:33,405 And the other men that gave you money. 767 00:43:33,406 --> 00:43:36,398 Men are all after one thing, right? You said it. 768 00:43:36,399 --> 00:43:39,416 And that makes them fair game? You all think we're pieces of meat. 769 00:43:39,417 --> 00:43:41,417 You leer at us on the street. 770 00:43:42,393 --> 00:43:44,408 You touch us up on the tube and think we like it. 771 00:43:44,409 --> 00:43:47,397 You think you can just pick us up and put us down 772 00:43:47,398 --> 00:43:49,413 when it suits you, cheat on us, treat us like shit. 773 00:43:49,414 --> 00:43:52,397 I just turned the tables. I took control. 774 00:43:52,398 --> 00:43:54,398 And made men pay. 775 00:43:54,399 --> 00:43:56,399 I made you all pay. 776 00:43:58,400 --> 00:44:00,410 I mean, you should be thanking me. 777 00:44:00,411 --> 00:44:03,404 Only, you made Kelly Mahon pay, too, didn't you? 778 00:44:03,405 --> 00:44:05,405 You made her pay with her life. 779 00:44:05,406 --> 00:44:07,414 By stabbing her repeatedly in the chest. 780 00:44:07,415 --> 00:44:11,416 Not once, not twice, but three, four, five, six times! 781 00:44:11,417 --> 00:44:15,409 Then you left her, bleeding, dying, 782 00:44:15,410 --> 00:44:18,402 in her flat, a month from her wedding. 783 00:44:20,414 --> 00:44:23,393 So much for sisterhood. 784 00:44:27,403 --> 00:44:31,411 On the charge of murder, do you find the defendant guilty or not guilty? 785 00:44:31,412 --> 00:44:33,412 Guilty. 786 00:44:33,413 --> 00:44:36,402 You have been found guilty of murder 787 00:44:36,403 --> 00:44:40,402 and there is only one sentence I may pass and that is life imprisonment. 788 00:44:40,403 --> 00:44:43,406 I'm setting a minimum tariff of 15 years. Take her down. 789 00:45:04,416 --> 00:45:08,406 You know, women like her try it on because they think we're stupid. 790 00:45:09,407 --> 00:45:12,400 Another one of those, love, and an orange juice. 791 00:45:12,401 --> 00:45:14,401 No problem. Thank you. 792 00:45:15,401 --> 00:45:17,415 Problem is, they're right. 793 00:45:28,406 --> 00:45:30,406 Just in. 794 00:45:30,407 --> 00:45:33,413 DV case. Wife reported her husband for violence against her 795 00:45:33,414 --> 00:45:36,409 and the kids seven times and even had an injunction. 796 00:45:36,410 --> 00:45:38,410 Which I take it he ignored? 797 00:45:38,411 --> 00:45:40,411 Yeah. 798 00:45:41,408 --> 00:45:43,408 OK, 799 00:45:43,409 --> 00:45:45,409 previous police reports... 800 00:45:45,410 --> 00:45:49,393 You two should be in the pub with a bottle of something fizzy. 801 00:45:49,394 --> 00:45:52,404 There's Diet Coke in the vending machine if we get desperate. 802 00:45:53,400 --> 00:45:55,400 You had a good result today. 803 00:45:55,401 --> 00:45:57,401 That can wait until the morning. 804 00:45:57,426 --> 00:46:02,726 Subtitles by MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru