1
00:01:29,456 --> 00:01:41,734
Hayır. Hiçbir şey için. ve

2
00:01:42,902 --> 00:01:45,905
belinden.

3
00:01:47,240 --> 00:01:53,046
Sonsuz bir ayın macerası.

4
00:01:55,682 --> 00:01:58,685
Bir etkinlik gibi.

5
00:01:59,919 --> 00:02:02,922
Islak ve uzun.

6
00:02:04,424 --> 00:02:07,427
Seni arzumda istiyorum.

7
00:02:08,528 --> 00:02:11,531
Ira hazırlanıyor.

8
00:02:12,866 --> 00:02:20,673
Ve bacaklarınızın gölgesine yaklaşın.

9
00:02:21,841 --> 00:02:23,877
Sırasında.

10
00:02:23,877 --> 00:02:26,079
ve dene

11
00:02:26,079 --> 00:02:29,082
seni temin ederim.

12
00:02:30,383 --> 00:02:34,554
Ve nefesinle bana katıl

13
00:02:34,554 --> 00:02:37,557
Ve uyan.

14
00:02:39,359 --> 00:02:41,895
senin sesin olsun

15
00:02:41,895 --> 00:02:43,163
senin cildin.

16
00:02:43,163 --> 00:02:46,533
Balinalar

17
00:02:48,601 --> 00:02:52,172
Beni uzaklardan

18
00:02:52,572 --> 00:02:55,708
ve seni bulacağım

19
00:02:57,143 --> 00:03:00,914
sıcak, sakin ve tatlı

20
00:03:01,347 --> 00:03:04,350
Mart gibi.

21
00:03:05,351 --> 00:03:07,620
bir gelecek

22
00:03:07,620 --> 00:03:12,492
seni sevemeyecek kadar uzaklardan

23
00:03:14,160 --> 00:03:15,361
ve kabuk.

24
00:03:15,361 --> 00:03:18,164
varış

25
00:03:18,164 --> 00:03:21,167
ilk kucaklamada.

26
00:03:23,203 --> 00:03:25,471
ve doldur

27
00:03:25,471 --> 00:03:29,209
yeni veya iniş çıkışlı her şeyin.

28
00:03:31,911 --> 00:03:35,281
ve kokuyor

29
00:03:35,315 --> 00:03:38,585
beni rahatsız edenlerden.

30
00:03:41,054 --> 00:03:44,057
Bu vebayla.

31
00:03:44,991 --> 00:03:47,994
Her zamanki gibi başarısızlığa.

32
00:03:49,262 --> 00:03:51,364
Issız bir fare gibi,

33
00:03:51,364 --> 00:03:54,934
vahşi, aç ve sıcak.

34
00:03:58,304 --> 00:04:02,675
And now, for all the mystery

35
00:04:02,675 --> 00:04:05,678
ve macera.

36
00:04:07,380 --> 00:04:10,383
bu yalnızlığın

37
00:04:11,084 --> 00:04:14,087
nerede kaldım

38
00:04:16,022 --> 00:04:18,691
Saçmalığını anlıyorum.

39
00:04:18,691 --> 00:04:19,459
gerçek

40
00:04:20,660 --> 00:04:23,663
gerçek.

41
00:04:25,298 --> 00:04:28,301
Bana ne oldu?

42
00:04:29,002 --> 00:04:32,005
Bana yalan söylediğini.

43
00:04:32,272 --> 00:04:35,275
Benden nefret ettiğini

44
00:04:36,542 --> 00:04:37,910
Ve seni seviyorum.

45
00:04:37,910 --> 00:04:40,913
Ve soruyorum.

46
00:04:50,290 --> 00:04:51,424
Şunlara bak.

47
00:04:51,424 --> 00:04:52,959
Yakından bakın.

48
00:04:52,959 --> 00:04:55,962
Bu çocuklar tüm dehşeti biliyor
ve tüm sefalet.

49
00:04:56,729 --> 00:05:00,500
Binlerce kilometre kat edilmiş olmalı
Vatanımıza ulaşana kadar

50
00:05:01,200 --> 00:05:04,370
ülkesinden kaçıyor
savaş ve barbarlıkla harap oldu.

51
00:05:06,105 --> 00:05:09,108
Ama sonunda şanslıydılar.

52
00:05:09,409 --> 00:05:13,212
En azından bu durumdan kurtulmuşlar
bu uzak toprakları harap eden trajedi.

53
00:05:13,813 --> 00:05:17,850
Burada Hıristiyan bir aile bulacaksınız
onları nasıl eğiteceğini kim bilebilir?

54
00:05:17,850 --> 00:05:22,021
and turn them into true gentlemen,
iyi adamlarda.

55
00:05:22,789 --> 00:05:25,191
Onları kollarımızla karşılıyoruz

56
00:05:25,191 --> 00:05:28,194
açık, onlara barışımızı sunuyoruz

57
00:05:28,661 --> 00:05:31,664
ve aşkımız.

58
00:05:39,572 --> 00:05:42,275
çok gerginim
bize dokunan çocuğu görmek için.

59
00:05:42,275 --> 00:05:44,811
Sarışın olduğu için çok heyecanlandım.

60
00:05:44,811 --> 00:05:45,778
Ancak. Luisa. Maria.

61
00:05:45,778 --> 00:05:50,149
Vietnam'da sarışın çocuk yok.
ve mavi gözlü de değil.

62
00:05:50,983 --> 00:05:51,884
Peki git.

63
00:05:55,054 --> 00:05:57,190
Díaz Carrión'un beyleri Evet

64
00:05:57,190 --> 00:06:00,193
Lütfen içeri gelin.

65
00:06:01,828 --> 00:06:03,629
Buna denir.

66
00:06:03,629 --> 00:06:06,833
Tabii onu vaftiz ettiğinde
Ona daha az garip bir isim verebilirler.

67
00:06:07,367 --> 00:06:08,735
Burayı imzalayın.

68
00:06:08,735 --> 00:06:11,537
Bu evlat edinme taahhüdüdür.

69
00:06:11,537 --> 00:06:13,673
Bekle,

70
00:06:13,673 --> 00:06:15,508
Bunu daha iyi düşünmek istiyorum.

71
00:06:15,508 --> 00:06:16,943
Tam olarak karar vermiş değilim.

72
00:06:16,943 --> 00:06:18,311
Bir düşün.

73
00:06:18,311 --> 00:06:20,646
Ve sizi uyarıyorum ki çok fazla talebimiz var.

74
00:06:20,646 --> 00:06:23,282
Bu Vietnamlı çocuklar
En çok talep ediliyorlar.

75
00:06:23,282 --> 00:06:24,717
Gerçekten mi? İstendi.

76
00:06:24,717 --> 00:06:27,086
Beni affetmen için yalvarıyorum. Diana.

77
00:06:27,086 --> 00:06:29,222
O kadar heyecanlı değildin. Senin derdin ne?

78
00:06:29,222 --> 00:06:31,157
Ama anlamıyorum.

79
00:06:31,157 --> 00:06:33,025
Çocuğu sevmiyor musun?

80
00:06:33,025 --> 00:06:36,028
Peki, seni uyarıyorum ki biz
seninle ilgili olduğu için saklıdır.

81
00:06:36,662 --> 00:06:38,164
Bakın ne gözleri var.

82
00:06:38,164 --> 00:06:40,767
Ne kadar etkileyici.
görmeliydin

83
00:06:40,767 --> 00:06:42,869
bize gelen koşullar
bazıları.

84
00:06:42,869 --> 00:06:45,872
Bu çok eğlenceli bir şey.

85
00:06:47,073 --> 00:06:48,541
Diana.

86
00:06:48,541 --> 00:06:51,544
Beni bağışlayın.

87
00:06:51,811 --> 00:06:54,881
Bu kısır kadınlar
Hepsi histerik.

88
00:06:56,582 --> 00:06:57,750
Çocuğu rezerve edin

89
00:06:57,750 --> 00:07:00,720
Sánchez Campos'un beyleri.

90
00:07:01,621 --> 00:07:03,456
Üzgünüm, Mark.

91
00:07:03,456 --> 00:07:05,324
Benim yüzümden kendini aptal yerine koydun.

92
00:07:05,324 --> 00:07:08,127
Ama fazla endişelenmeyin.

93
00:07:08,127 --> 00:07:11,130
Gerçi bunu daha önce düşünebilirdin.

94
00:07:12,732 --> 00:07:14,200
Çok kararlı görünüyordun.

95
00:07:14,200 --> 00:07:16,369
Ve öyleydi.

96
00:07:16,369 --> 00:07:17,370
aniden

97
00:07:17,370 --> 00:07:20,206
Anladım ki o çocuğu eve götürmek
hayır, çözümlü bir nuestro problema yok.

98
00:07:20,206 --> 00:07:21,374
Belki haklısın.

99
00:07:21,374 --> 00:07:24,243
Yeni doğmuş bir çocuğu evlat edinmek bizim için daha iyidir
yetimhaneden doğdu.

100
00:07:24,243 --> 00:07:26,712
Bizim de çocuğa ihtiyacımız yok.

101
00:07:26,712 --> 00:07:29,482
Ama bizim bir oğlumuz. Başka herhangi biri
Çözüm her zaman kolay olacaktır.

102
00:07:29,482 --> 00:07:32,485
Diana, takıntılı olmayacağız
her zaman aynısıyla.

103
00:07:38,257 --> 00:07:38,891
Kuyu.

104
00:07:38,891 --> 00:07:40,126
Peki zemin hakkında ne düşünüyorsun?

105
00:07:40,126 --> 00:07:41,828
Çok beğendim.

106
00:07:41,828 --> 00:07:43,763
İyi yerleştirildiğinde güzel olabilir.

107
00:07:43,763 --> 00:07:46,065
Giriş için çok şey istiyorlar
ama aramaya devam edebiliriz

108
00:07:46,065 --> 00:07:48,601
Bakalım daha iyi bir şey bulabilecek miyiz? burada
Onu bulamayacağız.

109
00:07:48,601 --> 00:07:50,703
Ama 300.000 var
imzaya ne teslim edilmelidir.

110
00:07:50,703 --> 00:07:51,871
Ya'dan gelen bana ne yapacağımı açıklıyor

111
00:07:51,871 --> 00:07:53,639
böylece bize ödünç verebilirler
tasarruf bankasında.

112
00:07:53,639 --> 00:07:55,141
Ve düğün masrafları.

113
00:07:55,141 --> 00:07:55,741
Bu hiçbir şey değil.

114
00:07:55,741 --> 00:07:57,810
Aileyle bir içki,
arkadaşlar ve dışarı.

115
00:07:57,810 --> 00:08:00,513
Paraya da ihtiyacımız olacağını düşünüyorum
Mobilya girişi için,

116
00:08:00,513 --> 00:08:01,981
duvarcılar, telefon.

117
00:08:01,981 --> 00:08:03,749
Neyse her şeyi düzelteceğim.

118
00:08:06,252 --> 00:08:07,920
Gemileri anlıyor musun?

119
00:08:07,920 --> 00:08:10,122
Ona tüm gerçeği anlatmalısın.

120
00:08:10,122 --> 00:08:13,259
Kendisinin kısır olduğuna inanıyor ve bu
büyük bir duygu yaratıyor

121
00:08:13,259 --> 00:08:14,994
hayal kırıklığı ve suçluluk duygusu.

122
00:08:14,994 --> 00:08:17,330
Ama belki bulunabilir
sorunuma bir çözüm.

123
00:08:17,330 --> 00:08:18,898
Bilmiyorum. Bir hormon tedavisi.

124
00:08:18,898 --> 00:08:20,533
Cerrahi bir operasyon.

125
00:08:20,533 --> 00:08:21,834
Çözüm yok.

126
00:08:21,834 --> 00:08:24,837
Evlendiğinde,
Seni doğuramayacağın konusunda uyarmıştım.

127
00:08:24,904 --> 00:08:26,973
Ve ayrıca
Ona söylemen gerektiğini sana söylemiştim.

128
00:08:26,973 --> 00:08:28,808
Ama güçsüz değilim.

129
00:08:28,808 --> 00:08:30,076
Onunla evlendiğimde,

130
00:08:30,076 --> 00:08:33,079
Onu mükemmel bir şekilde tatmin edebileceğimi biliyordum
diğer erkekler gibi yatakta.

131
00:08:33,880 --> 00:08:35,014
Erkekliğim.

132
00:08:35,014 --> 00:08:37,083
Erkekliğiniz cinsel açıdan mükemmel.

133
00:08:37,083 --> 00:08:40,052
Zaten biliyorum. Ama çocuk sahibi olamazsın.

134
00:08:40,086 --> 00:08:43,289
Ve Diana'nın bilmesi gerekiyor
Bu senin sorunun, onun değil.

135
00:08:44,557 --> 00:08:47,560
Her seferinde yalan söylemeye başladığında
Gerçeği söylemek daha zordur.

136
00:08:48,160 --> 00:08:50,997
O zaman nasıl tepki vereceğini bilmiyorum
Onu iki yıldır aldattığımı öğrendim.

137
00:08:52,632 --> 00:08:54,867
Sen harika bir adamsın,

138
00:08:54,867 --> 00:08:56,736
akıllı,

139
00:08:56,736 --> 00:08:59,539
ayrıcalıklı bir duruma sahip.

140
00:08:59,539 --> 00:09:02,542
İnanın bana, sizin durumunuzda,
Anlamanız artık çok daha kolay.

141
00:09:02,842 --> 00:09:07,146
Eğer bir marido humilde'i ateşliyorsan
ekonomik olarak, entonces.

142
00:09:07,380 --> 00:09:10,383
En önemli seriyi ifade ediyor
ella quien hayır le interesaría tener hijos

143
00:09:10,683 --> 00:09:13,653
ve gün geçecekti
Farmacias'tan buscando píldoras.

144
00:09:14,520 --> 00:09:16,622
Pero Diana'nın yapması gerekenler var.

145
00:09:16,622 --> 00:09:19,425
Her şey tatmin edici.

146
00:09:19,425 --> 00:09:21,027
O hariç hepsi.

147
00:09:21,027 --> 00:09:23,896
Söyle bana.

148
00:09:23,896 --> 00:09:25,464
Bir şarap içeyim mi, lütfen?

149
00:09:25,464 --> 00:09:27,900
Tarifini bana verirsen

150
00:09:27,900 --> 00:09:29,268
Bu yüzden onu evde bırakır.

151
00:09:29,268 --> 00:09:32,271
Üzgünüm. Tarif olmadan
Onu sana veremem.

152
00:09:32,271 --> 00:09:33,005
Burada, yan tarafta yaşıyorum.

153
00:09:33,005 --> 00:09:34,507
Eğer şişeyi bana hemen verirsen.

154
00:09:34,507 --> 00:09:35,041
İmkansız.

155
00:09:35,041 --> 00:09:37,243
Doğum kontrol haplarının satışı
kesinlikle yasaktır,

156
00:09:37,243 --> 00:09:40,246
ancak tıbbi reçeteyle.

157
00:09:41,280 --> 00:09:42,582
Görüyorsunuz, bu özel bir durum.

158
00:09:42,582 --> 00:09:44,850
Size açıklayacağım. Hayır, olamaz.

159
00:09:48,120 --> 00:09:50,256
Çoktan. İyi.

160
00:09:50,256 --> 00:09:53,259
Bana bir kutu prezervatif verebilir misin?
lütfen?

161
00:09:53,492 --> 00:09:54,393
Para eso no hace falta receta.

162
00:09:54,393 --> 00:09:57,396
DOĞRU mu?

163
00:09:58,864 --> 00:10:01,000
Bunları sana satmış olmaları bir şaka.

164
00:10:01,000 --> 00:10:03,135
Bir kez daha tarif alınamıyor.

165
00:10:03,135 --> 00:10:06,138
Bu gece için her şeyi ayarladık.

166
00:10:22,822 --> 00:10:25,825
Diana, gel.

167
00:10:26,425 --> 00:10:28,761
Sana bir şeyi itiraf etmem gerekiyor.

168
00:10:28,761 --> 00:10:29,762
İtiraf etmek?

169
00:10:29,762 --> 00:10:32,765
Evet. Çok önemli bir şey
evliliğimiz için.

170
00:10:33,332 --> 00:10:34,667
takıntılı olduğunu biliyorum

171
00:10:34,667 --> 00:10:38,104
çocuk sahibi olma düşüncesiyle
ve bana hiçbir şey açıklamak zorunda değilsin Marcos.

172
00:10:38,504 --> 00:10:39,939
Zaten biliyorum.

173
00:10:39,939 --> 00:10:41,807
Ona asla sahip olamayız.

174
00:10:41,807 --> 00:10:43,676
Evet ama bilmeni istiyorum.

175
00:10:43,676 --> 00:10:46,445
Ben de biliyorum.

176
00:10:46,445 --> 00:10:47,913
Ne biliyorsun?

177
00:10:47,913 --> 00:10:50,916
Bu yaz San Sebastian'da
Bir doktora görünmeye gittim.

178
00:10:51,484 --> 00:10:53,552
Ailemin bir arkadaşı olan bir jinekoloğa.

179
00:10:53,552 --> 00:10:55,287
Bana genel bir tanınma verdi
ve bana açıkladı

180
00:10:55,287 --> 00:10:58,290
kim mükemmel derecede nitelikliydi
annelik için.

181
00:10:59,358 --> 00:11:01,060
Peki bunu biliyor muydun?
Sorun sende değil miydi?

182
00:11:02,361 --> 00:11:03,963
Evet. Marcos

183
00:11:03,963 --> 00:11:06,932
Bunu biliyordum.

184
00:11:12,571 --> 00:11:15,541
Diana.

185
00:11:46,172 --> 00:11:48,007
Oraya katılacağım.

186
00:11:48,007 --> 00:11:49,041
Geliyorum.

187
00:11:49,041 --> 00:11:52,011
That you already have a face.

188
00:11:52,011 --> 00:11:55,014
Onu görür görmez kıçını kaybedersin.

189
00:12:00,352 --> 00:12:03,355
Her zamanki gibi dolu. Evet.

190
00:12:59,278 --> 00:13:02,281
497 tane var.

191
00:13:04,583 --> 00:13:05,384
Var.

192
00:13:05,384 --> 00:13:07,052
Dönüşte kalın. Teşekkür ederim.

193
00:13:07,052 --> 00:13:09,021
Ve daha sık görülüp görülmediğini görelim.

194
00:13:09,021 --> 00:13:10,122
Nasıl diyorsunuz?

195
00:13:10,122 --> 00:13:11,323
Hayır Ne ne?

196
00:13:11,323 --> 00:13:13,259
Buraya geldiğimden beri uzun zaman oldu.

197
00:13:13,259 --> 00:13:16,262
Çoktan. Sadece bu sezon
Arabayı biraz dışarı çıkarıyorum.

198
00:13:17,897 --> 00:13:20,900
Görüşürüz.

199
00:13:28,774 --> 00:13:31,143
Teyze nasıl

200
00:13:31,143 --> 00:13:34,146
Joan'ı mı?

201
00:13:53,199 --> 00:13:56,068
Eğer böyle bir sorunu varsa
Bu suçlanamayacak bir şeydir.

202
00:13:56,068 --> 00:13:58,938
Ama asıl ciddi olan onun sadakatsizliğidir.

203
00:13:58,938 --> 00:14:01,340
Bunu senden saklamaktaki dürüstlük eksikliği.

204
00:14:01,340 --> 00:14:04,610
Özellikle onun zaten olduğunu düşünerek
Evlenmeden önce biliyordum.

205
00:14:04,810 --> 00:14:07,713
Bana bir kez daha çözüm önerdi.
bir çocuğu evlat edindiğimizi.

206
00:14:07,713 --> 00:14:09,882
Ama bu beni tatmin etmiyor.

207
00:14:09,882 --> 00:14:12,451
Anlaşılabilir ve anlaşılabilir.

208
00:14:12,451 --> 00:14:13,953
Peki ne yapabilirim baba?

209
00:14:13,953 --> 00:14:19,024
Canon Yasası bu olasılığı sağlar
Bu gibi durumlarda iptal söz konusudur.

210
00:14:19,291 --> 00:14:21,961
Ve daha da fazlası, olduğunu düşünürseniz

211
00:14:21,961 --> 00:14:25,598
gizleme veya aldatma
eşlerden biri tarafından.

212
00:14:25,731 --> 00:14:28,734
Ama yapmıyorum
Marcos'tan ayrılmak istiyorum Peder.

213
00:14:29,001 --> 00:14:31,203
Onu gerçekten her şeye rağmen seviyor musun?

214
00:14:34,740 --> 00:14:37,109
Evet. Emin misin?

215
00:14:37,109 --> 00:14:39,411
Bu ilk

216
00:14:39,411 --> 00:14:42,414
ve tanıdığım tek adam.

217
00:14:42,781 --> 00:14:45,784
Senin yanında kendimi güvende hissediyorum

218
00:14:46,118 --> 00:14:48,420
korumalı.

219
00:14:48,420 --> 00:14:51,390
Eğer gerçekten olsaydım ne yapacağımı bilemezdim

220
00:14:51,857 --> 00:14:53,092
Bilmiyorum.

221
00:14:53,092 --> 00:14:56,662
Ama her şeyi feda edemezsin
emniyet ve güvenliğe.

222
00:14:56,896 --> 00:14:59,899
evlilik
Bundan daha önemli bir şey.

223
00:15:06,672 --> 00:15:08,741
Hey patron, seninle konuşmak istedim.

224
00:15:08,741 --> 00:15:11,210
Bakalım dostum. Neler oluyor?

225
00:15:11,210 --> 00:15:12,411
Evlenmek istediğimi biliyorsun.

226
00:15:12,411 --> 00:15:15,848
Ve şimdi yere bakıyoruz
ve mobilyalar ve çiçekler hakkında.

227
00:15:16,548 --> 00:15:18,751
Ve?

228
00:15:18,751 --> 00:15:21,120
Paraya ihtiyacım var.

229
00:15:21,120 --> 00:15:24,123
Dostum Juan, durumu zaten biliyorsun.

230
00:15:25,024 --> 00:15:27,493
Eğer senden bir şey istemeye gelmezsem, hayır.

231
00:15:27,493 --> 00:15:30,496
bana söylediği gibi mi
sen bir motosikletin arkasındasın, çocuğun.

232
00:15:32,231 --> 00:15:33,766
Eğer istersen sana benimkini satarım.

233
00:15:33,766 --> 00:15:35,868
Ama dostum Juan, Tanrı aşkına!

234
00:15:35,868 --> 00:15:37,670
Ödemek için beş yıl harcadıktan sonra.

235
00:15:39,505 --> 00:15:42,141
O kadar acelen mi var?

236
00:15:42,141 --> 00:15:43,142
Penaltı mı alacaksın yoksa ne?

237
00:15:43,142 --> 00:15:44,643
Hayır, ne haber?

238
00:15:44,643 --> 00:15:47,346
Uzun yıllardır oradayım
o zamandan beri kızla birlikte.

239
00:15:47,346 --> 00:15:50,582
Ama Chava, eğer Marcelino'nun olduğunu biliyorsan
emekli olmak üzere

240
00:15:50,716 --> 00:15:52,685
ve seni yönetici olarak planladım.

241
00:15:52,685 --> 00:15:55,688
Toplam, biraz daha fazlası için
bekle, rahatlayarak yaparsın.

242
00:15:56,188 --> 00:15:57,890
Sizce de öyle değil mi?

243
00:15:57,890 --> 00:16:00,859
Evet, ama bu şeylerin zaten olduğunu biliyorsun.

244
00:16:00,859 --> 00:16:03,595
Tabii ki, yaklaşık altı.

245
00:16:03,595 --> 00:16:04,463
Kuyu.

246
00:16:04,463 --> 00:16:06,999
Motosiklet için ne kadar istiyorsun?

247
00:16:06,999 --> 00:16:10,002
Ne kadar istiyorsun?

248
00:16:11,603 --> 00:16:12,071
Eğer bana verdiysen

249
00:16:12,071 --> 00:16:15,074
Seninle 30.000 dolar,
İş yapmayacağım.

250
00:16:15,240 --> 00:16:18,243
Ama 150.000.

251
00:16:18,243 --> 00:16:20,245
Hadi, sana 110 vereceğim.

252
00:16:20,245 --> 00:16:23,248
Ben mi? Eğer bana ulaşmazsa.

253
00:16:23,282 --> 00:16:26,285
Bana en az 125 vermelisin.

254
00:16:30,889 --> 00:16:33,425
Orada düğün hediyesi şeyim var.

255
00:16:33,425 --> 00:16:35,394
Motosikleti içeride bırakın.

256
00:16:35,394 --> 00:16:37,997
Yarın
Çocuğa gelip denemesini söyleyeceğim.

257
00:16:37,997 --> 00:16:40,833
Bu yüzden
maskesini düşürmenin zamanı geldi

258
00:16:40,833 --> 00:16:44,303
kesinlikle bazı entelektüellere
ebedi muhalefetin anakronisti

259
00:16:44,903 --> 00:16:48,407
sadece bakanlar
ve yıkıcı önlemlerin ilan edilmesi

260
00:16:48,407 --> 00:16:52,778
kültürel eğitimlerini adamak yerine
doğrudan yapıcı işbirliğine.

261
00:17:11,296 --> 00:17:14,233
ile.

262
00:17:14,233 --> 00:17:17,236
Teknoloji.

263
00:17:19,338 --> 00:17:21,540
Çok beğendim.

264
00:17:21,540 --> 00:17:24,543
Çok güzel.

265
00:17:24,643 --> 00:17:26,879
Zaten bir gösteri yapmıştı
bu konu hakkında

266
00:17:26,879 --> 00:17:29,848
bazı açıklamalarda bulunmak
ve beni bir özneye dönüştürüyorsun

267
00:17:29,848 --> 00:17:31,450
şimdiye kadar bununla ilgilenmemiştim.

268
00:17:31,450 --> 00:17:33,252
Peki, yakında görüşürüz.

269
00:17:33,252 --> 00:17:34,753
Teşekkür ederim.

270
00:17:34,753 --> 00:17:37,756
orada görüşürüz.

271
00:17:39,324 --> 00:17:40,225
Hayal kırıklığına mı uğradın?

272
00:17:40,225 --> 00:17:42,928
Bir bakıma evet. sahip olduğumu bilmiyordum
çok akıllı bir koca.

273
00:17:42,928 --> 00:17:44,797
Akıllı, Hayır, çok zeki.

274
00:17:44,797 --> 00:17:47,266
Zaten ödül zamanlarında da oldu
geleceğin engeli.

275
00:17:47,266 --> 00:17:48,967
Her ne kadar bunlar o zaman kullanılmamış olsa da
kelimeler.

276
00:17:48,967 --> 00:17:50,702
Peki hangi engeli aştın?

277
00:17:50,702 --> 00:17:54,373
ben hep yerleştim
başkalarına hayranlık duymak ve kıskanmakla.

278
00:17:54,473 --> 00:17:57,443
Eğer alçakgönüllülük düşünülemezse
senin içinde, Eduardo.

279
00:17:57,476 --> 00:18:00,179
Belki evet ama kıskançlık değil. Ve?
Kıskanacak mıydın?

280
00:18:00,179 --> 00:18:02,915
Ve sana verdiğim şey
ve bu 15 günden fazla zamanımı aldı.

281
00:18:02,915 --> 00:18:05,451
için tek bir şey var
kıskanılacak olan.

282
00:18:06,618 --> 00:18:09,621
Peki ya yeteneğimiz?

283
00:18:10,222 --> 00:18:12,357
Diğer.

284
00:18:12,357 --> 00:18:15,360
Bu dinamo
ve bu marş motoru.

285
00:18:15,828 --> 00:18:17,463
İşte Venüs.

286
00:18:17,463 --> 00:18:18,931
Temas konusunda dikkatli olmalısınız.

287
00:18:18,931 --> 00:18:21,700
Çok uzatırsanız fırçalar.

288
00:18:21,700 --> 00:18:22,668
Peki, bak.

289
00:18:22,668 --> 00:18:24,837
Anahtarı çevir.

290
00:18:24,837 --> 00:18:28,073
Gazın açık olup olmadığına bakın,
Bu düğmeye bastığınızda kapanır ve çalışır.

291
00:18:28,807 --> 00:18:29,508
Gerisi.

292
00:18:29,508 --> 00:18:32,478
İlk düşen
ve diğer dördü yukarıda.

293
00:18:32,478 --> 00:18:34,379
Geri kalanı,

294
00:18:34,379 --> 00:18:35,914
kalp, dur.

295
00:18:35,914 --> 00:18:38,917
Hadi, dene.

296
00:18:47,559 --> 00:18:50,562
Naber?

297
00:19:09,748 --> 00:19:10,782
Farkında mısın?

298
00:19:10,782 --> 00:19:12,151
Bir şeyler yanlış.

299
00:19:12,151 --> 00:19:14,720
Petrolü öğrenin. Bu yüzden.

300
00:19:14,720 --> 00:19:16,922
Kendim alacağım. tamirci,
eğer istersen.

301
00:19:16,922 --> 00:19:18,157
Şuna bir bakabilirim.

302
00:19:18,157 --> 00:19:21,793
Böyle başlaması uygun değil
motorun yüklenebilmesidir.

303
00:19:22,628 --> 00:19:25,631
Eğer yapabilirsen.

304
00:19:40,379 --> 00:19:42,047
İşte bu.

305
00:19:42,047 --> 00:19:43,982
Şu anda değil. Petrol öğrenmeye devam edeceğim.

306
00:19:43,982 --> 00:19:46,051
Her durumda uygundur
bu sizi bir inceleme yapmaya yönlendirir.

307
00:19:46,051 --> 00:19:49,354
Çok güzel. Sana ne borcum var? Hiç bir şey. ama

308
00:19:50,322 --> 00:19:52,224
Ben profesyonel bir tamirci değilim.

309
00:19:52,224 --> 00:19:54,026
Bu işleri hobi olarak yapıyorum.

310
00:19:54,026 --> 00:19:57,129
En azından bunu kabul et
bir içki içmek için.

311
00:19:58,230 --> 00:20:01,233
Hayır, lütfen.

312
00:20:01,500 --> 00:20:02,568
TAMAM.

313
00:20:02,568 --> 00:20:04,469
Birlikte içelim.

314
00:20:04,469 --> 00:20:07,472
Üzgünüm ama acelem var.

315
00:20:08,974 --> 00:20:10,175
Peki, endişelenme.

316
00:20:10,175 --> 00:20:13,178
tekrar
olacak. Olabilir. Ve çok teşekkür ederim.

317
00:20:13,412 --> 00:20:15,080
Üzgünüm. Ben koydum. Yağ kaybı.

318
00:20:15,080 --> 00:20:16,481
İyi bir özelliği yok.

319
00:20:16,481 --> 00:20:18,951
Ve şunu yapmayı unutma
yağ kontrolü.

320
00:20:18,951 --> 00:20:21,954
Tekrar teşekkürler.

321
00:20:29,861 --> 00:20:31,363
Emin olabilirsiniz.

322
00:20:31,363 --> 00:20:33,365
Sorumluluğu mükemmel bir şekilde üstleniyoruz.

323
00:20:33,365 --> 00:20:36,268
her önemli adam
özel korumaya ihtiyaç duyar.

324
00:20:36,268 --> 00:20:37,936
Kesinlikle.

325
00:20:37,936 --> 00:20:40,606
Umarım o fırsat bir daha gelmez
ancak uyarılması tavsiye edilir.

326
00:20:40,606 --> 00:20:43,408
Bizi bilgilendirmelisiniz
düşündüğünüz tüm durumlardan

327
00:20:43,408 --> 00:20:46,411
güvenliğiniz için tehlikeli
ve olası tüm riskler.

328
00:20:47,379 --> 00:20:48,013
Başkan

329
00:20:48,013 --> 00:20:51,083
yarın Yönetim Kurulu
Onun evinde onuruma bir parti verilecek.

330
00:20:51,817 --> 00:20:53,852
Elbette öngörülebilir bir tehlike yok.

331
00:20:53,852 --> 00:20:55,220
Ama çevrenize dikkat edin.

332
00:21:06,431 --> 00:21:22,414
Evet. Burada çok fazla karakter var.

333
00:21:22,414 --> 00:21:25,017
Sanırım bir şeyler oluyor.
Ve korkarım ki grup olarak geldik.

334
00:21:25,017 --> 00:21:27,719
Bütün bu insanların burada ne işi var? Bilmiyorum.

335
00:21:27,719 --> 00:21:28,954
Konuşuyorlar, konuşuyorlar.

336
00:21:28,954 --> 00:21:30,455
Sanırım Marcos'u bir şeyden dolayı onurlandırıyorlar.

337
00:21:30,455 --> 00:21:32,224
Beni şaşırtan şey beni davet etmeleri
çünkü.

338
00:21:32,224 --> 00:21:34,426
Bu kadar kişiliğin arasında ne yapacağım?

339
00:21:34,426 --> 00:21:36,862
Daha az ben olduğum için bu bir zorunluluktu.

340
00:21:36,862 --> 00:21:39,398
Herkes Marcos'un seni sevdiğini düşünüyor
çok.

341
00:21:39,398 --> 00:21:41,667
Ve hayranlığımla karşılık veriyorum
senin için

342
00:21:41,667 --> 00:21:44,970
Tabii, akıllı olmayı bırak.
ve bana açıkla

343
00:21:44,970 --> 00:21:47,973
bu parti ne geliyor
çünkü bir şeyler bildiğinden şüphem yok.

344
00:21:47,973 --> 00:21:49,574
Bil, bil.

345
00:21:49,574 --> 00:21:54,813
Kim bir şey biliyorsa onu söylemeye cesaret edebilir.
ama yatak odası dedikoduları söyleniyor.

346
00:21:55,213 --> 00:21:57,182
Daha çok bekleme salonuna benziyor.

347
00:21:57,182 --> 00:21:59,651
Kocanızın genç bir imajı var
dinamik, parlak.

348
00:21:59,651 --> 00:22:01,787
Kültürlü ve uygar bir insandır.

349
00:22:01,787 --> 00:22:04,790
Tam olarak ihtiyaç duydukları şey bu
şimdi büyük şirketler.

350
00:22:05,123 --> 00:22:06,391
Büyük tekeller.

351
00:22:19,137 --> 00:22:20,572
İşler nasıl gidiyor Diana?

352
00:22:20,572 --> 00:22:23,575
dışarıda
İçinizde komik bir komedi var.

353
00:22:23,642 --> 00:22:24,509
Bir trajedi.

354
00:22:24,509 --> 00:22:25,977
Hayır, lütfen.

355
00:22:25,977 --> 00:22:28,680
Abartmaya gerek yok.

356
00:22:28,680 --> 00:22:31,783
Konuşmaya ve konuşmaya alışkınım
Her zaman bir temelden başlasam da.

357
00:22:31,883 --> 00:22:32,884
Ve nasıl ayırt edileceğini bilmelisin

358
00:22:32,884 --> 00:22:35,887
diyalektik tartışmalar arasında
ve gerçek gerçeklik.

359
00:22:36,688 --> 00:22:39,391
Tabii ki çok zor
bunu tanıyabilmelerini.

360
00:22:39,391 --> 00:22:42,394
Her neyse.

361
00:22:45,731 --> 00:22:47,132
Bugün,

362
00:22:47,132 --> 00:22:50,102
ne zaman karar vereceksin
Marcos'u kandırmak için

363
00:22:50,435 --> 00:22:52,838
bundan emin olabilirsin
eğer onu aldattıysam

364
00:22:52,838 --> 00:22:55,040
Bu senin dışında herhangi bir erkekle olur.

365
00:22:55,040 --> 00:22:58,276
Sonra derinlerde,
Sadakatsiz olma ihtimalini zaten kabul ediyorsun.

366
00:22:59,144 --> 00:23:01,012
Bu olasılık
Bütün kadınlar bunu itiraf ediyor.

367
00:23:01,012 --> 00:23:04,015
Durmadan.

368
00:23:13,892 --> 00:23:15,594
Efendim.

369
00:23:15,594 --> 00:23:16,461
Üzgünüm. Seni terk mi etti?

370
00:23:16,461 --> 00:23:18,230
Biraz.

371
00:23:18,230 --> 00:23:20,532
Kader olacak.

372
00:23:20,532 --> 00:23:22,033
Dayanmaya devam etmekle çok ilgileniyorsunuz.

373
00:23:22,033 --> 00:23:24,403
Bu insanlar umutsuz.

374
00:23:24,403 --> 00:23:26,338
Merhaba. Bu partiyle ilgileniyorum.

375
00:23:26,338 --> 00:23:28,807
Bu sadece bir bahane
daha önemli bir şey için. Kuyu.

376
00:23:32,110 --> 00:23:33,345
O?

377
00:23:33,345 --> 00:23:34,713
Bir içki istemez misin?

378
00:23:34,713 --> 00:23:36,047
Ben ayrılmayacağım.

379
00:23:36,047 --> 00:23:38,550
Lütfen Marcos'a hayır deyin
İyiydim ve eve gittim.

380
00:23:38,550 --> 00:23:39,684
Gerçekten kötü mü hissediyorsun?

381
00:23:39,684 --> 00:23:42,687
Hayır ama çok faydalı bir özür.

382
00:23:42,821 --> 00:23:44,289
Göreceksin. Ancak.

383
00:23:44,289 --> 00:23:46,191
Arabanı bana verir misin?

384
00:23:46,191 --> 00:23:49,194
Marcos, seni götüreceğim. Evet.

385
00:23:50,462 --> 00:23:51,630
Anahtarları alır mısın?

386
00:23:51,630 --> 00:23:54,633
Girişinde park halindedir.

387
00:23:57,936 --> 00:24:00,772
Bayan.

388
00:24:00,772 --> 00:24:03,775
İyi geceler.

389
00:24:53,124 --> 00:24:56,127
Juan Cobra burada.

390
00:25:03,602 --> 00:25:05,704
Teşekkür ederim efendim.

391
00:25:05,704 --> 00:25:07,339
Şu arabayı gördün mü dostum?

392
00:25:07,339 --> 00:25:08,974
Bakalım bir şey istiyor mu?

393
00:25:08,974 --> 00:25:10,609
Çıkmak. Sana ihtiyacım olursa sana haber veririm.

394
00:25:10,609 --> 00:25:10,876
Tamam aşkım.

395
00:25:10,876 --> 00:25:13,879
Tamam aşkım.

396
00:26:06,965 --> 00:26:08,600
Ve bu arada

397
00:26:08,600 --> 00:26:09,534
Evlendim.

398
00:26:09,534 --> 00:26:11,870
Var olan biri için idealdir.

399
00:26:11,870 --> 00:26:13,238
Ya da sana ne söylersem söyleyeyim, dostum.

400
00:26:13,238 --> 00:26:16,141
Ayrıca üç kahve için
ve birlikte hizmet ettiği bir kız.

401
00:26:16,141 --> 00:26:18,310
Ne çizdiğimi bilmiyorum
burada. Her gece ben.

402
00:26:18,310 --> 00:26:20,111
Bir arkadaşımın isteği üzerine taksiyle

403
00:26:21,179 --> 00:26:24,182
üstelik senden beri yağmur yağmaya başlıyor
seni bok, papağan.

404
00:26:24,249 --> 00:26:28,653
BMV'nin istediği şey iyi bir
park edilmiş arabayı kapat

405
00:26:28,653 --> 00:26:31,656
Teyze değildi evet ya da biliyorum

406
00:26:32,891 --> 00:26:34,826
eğer sen

407
00:26:34,826 --> 00:26:37,829
dedi ona tıraş olmasını ayarladığım kişi.

408
00:26:37,963 --> 00:26:39,064
Ah evet.

409
00:26:39,064 --> 00:26:41,800
Bu adam çok iyi
ve o kadar gergin ki sana çok yakışıyor.

410
00:26:41,800 --> 00:26:43,768
Peki bu saatte ne istiyordu?

411
00:26:43,768 --> 00:26:45,570
Franco senin içindi.

412
00:26:45,570 --> 00:26:48,173
Artık saçma sapan konuşmayın.

413
00:26:48,173 --> 00:26:51,176
Ayrıca 103.

414
00:26:52,110 --> 00:26:52,877
Tabii ki evet

415
00:26:52,877 --> 00:26:55,880
orada durmanın nadir olduğunu

416
00:26:56,615 --> 00:26:58,817
ve sonra vızıldayarak uzaklaş.

417
00:26:58,817 --> 00:27:01,820
Ne istediğini söyleyeceksin
ama neredeyse o teyze.

418
00:27:03,455 --> 00:27:06,391
Peki, bilmek.

419
00:27:06,391 --> 00:27:08,226
Gerçek şu ki bana baktı
garip bir şekilde.

420
00:27:08,226 --> 00:27:10,228
Eh, iki kez düşünmezdim,
erkek.

421
00:27:10,228 --> 00:27:12,631
Bir dahaki sefere bana
Gözümden kaçmadı.

422
00:27:12,631 --> 00:27:13,965
Peki, hadi artık.

423
00:27:13,965 --> 00:27:15,900
Bakalım kendimizi kandırabilecek miyiz?
Teyze hakkında konuşmak için.

424
00:27:16,868 --> 00:27:18,303
buraya geldi

425
00:27:18,303 --> 00:27:29,748
çünkü öyle hissetti
ve bitti. The.

426
00:28:45,924 --> 00:28:47,792
Bunu iyice düşündün mü?

427
00:28:47,792 --> 00:28:49,728
Evet. Gerçekten mi?

428
00:28:49,728 --> 00:28:50,462
Ben bunu anlamıyorum.

429
00:28:50,462 --> 00:28:52,697
Cenevre harika bir şehir.

430
00:28:52,697 --> 00:28:55,700
Ayrıca nedenini bilmiyorum
Sana eşlik etmemle o kadar ilgileniyorsun ki.

431
00:28:56,101 --> 00:28:59,070
O zaman yapamayacaksın
Bütün gün bana dikkat et.

432
00:28:59,104 --> 00:29:00,939
İşte bu yüzden. Hayır.

433
00:29:00,939 --> 00:29:02,207
Elbette.

434
00:29:02,207 --> 00:29:05,810
Senin sıkılığını çok iyi biliyorum
bu konferanslardaki çalışma günleri.

435
00:29:06,644 --> 00:29:08,880
Zamanımı organize edeceğime söz veriyorum.

436
00:29:08,880 --> 00:29:11,015
Söz vermeyi bırakın.

437
00:29:11,015 --> 00:29:13,051
O zaman otelde kalmam gerekecek

438
00:29:13,051 --> 00:29:15,987
veya kadınlarla dedikodu yapmak
diğer kongre üyelerinin.

439
00:29:15,987 --> 00:29:17,021
Çok eğlenceli bir program.

440
00:29:17,021 --> 00:29:19,824
DOĞRU mu? Peki, ne istersen.

441
00:29:19,824 --> 00:29:21,126
Gerçekten üzgünüm.

442
00:29:21,126 --> 00:29:22,427
Kıskanç yüzü görmeyi seviyorum

443
00:29:22,427 --> 00:29:25,430
Onları tanıştırdığımda herkes ne diyor?
senin kadar güzel bir eş.

444
00:29:26,197 --> 00:29:28,299
Bana ihtiyacın yok
böylece seni kıskanıyorlar Marcos.

445
00:29:29,567 --> 00:29:32,003
Yeteneğinden daha fazlasına sahipsin

446
00:29:32,003 --> 00:29:33,872
tehlikeli.

447
00:29:33,872 --> 00:29:35,273
Çok tehlikeli.

448
00:29:35,273 --> 00:29:36,474
Tehlikeli?

449
00:29:36,474 --> 00:29:38,376
Gerçek şu ki?

450
00:29:38,376 --> 00:29:39,677
Hakkında pek çok iltifat aldığımız kişi.

451
00:29:39,677 --> 00:29:41,279
Sizce de öyle değil mi?

452
00:29:41,279 --> 00:29:42,981
Bunlar iltifat değil.

453
00:29:42,981 --> 00:29:44,649
Bu gerçek.

454
00:29:44,649 --> 00:29:47,285
ben güzel bir kadınım ve sen
akıllı bir adam.

455
00:29:47,285 --> 00:29:50,288
Asıl sebep bu
evliliğimizin var olması için.

456
00:29:50,421 --> 00:29:53,424
Biz tasvir edilebilsek bile
bazı dergilerde.

457
00:29:53,758 --> 00:29:55,794
Diana.

458
00:29:55,794 --> 00:29:58,997
Ne yazık ki teklif edemiyoruz
oğlumuzun vaftiz haberi.

459
00:30:00,365 --> 00:30:02,867
Harika raporlar çıkar mı

460
00:30:02,867 --> 00:30:05,069
ve tamamen renkli, öyle değil mi?

461
00:30:05,069 --> 00:30:05,937
Diana, buna hakkın yok.

462
00:30:05,937 --> 00:30:08,940
Hakkım var.

463
00:30:13,444 --> 00:30:15,880
İstek?

464
00:30:15,880 --> 00:30:17,582
İstiyor musun

465
00:30:17,582 --> 00:30:20,552
ayrıldığımızı mı? Hayır,

466
00:30:20,952 --> 00:30:23,621
Ayrılmayı düşünmüyorum.

467
00:30:23,621 --> 00:30:25,690
Bu durumda uygundur

468
00:30:25,690 --> 00:30:27,792
Gerginliklerden kaçınmaya çalışalım.

469
00:30:27,792 --> 00:30:30,328
TAMAM. İleriye devam edeceğiz.

470
00:30:30,328 --> 00:30:33,331
Ve sizi temin ederim ki kaybetmeyeceğiz
herhangi bir rapor alma fırsatı.

471
00:30:33,431 --> 00:30:35,266
Ve sakin ol Marcos.

472
00:30:35,266 --> 00:30:38,269
İmajımızı nasıl koruyacağımı bileceğim
gerekli parlaklıkla.

473
00:30:39,204 --> 00:30:41,239
Bu sana aptalca mı göründü?
Seni sevdiğimi söylesem?

474
00:30:43,107 --> 00:30:44,209
Bir saçmalık.

475
00:30:44,209 --> 00:30:45,643
Çünkü?

476
00:30:45,643 --> 00:30:48,646
Dahası, sevişmemiz gerektiğini düşünüyorum.

477
00:30:49,214 --> 00:30:51,683
Uçağın kalkmasına iki saat var.

478
00:30:51,683 --> 00:30:53,451
Oh iyi. Diana.

479
00:30:53,451 --> 00:30:55,053
Hadi Marcos.

480
00:30:55,053 --> 00:30:56,754
Sorununuz hiçbir şekilde azalmıyor.

481
00:30:56,754 --> 00:30:58,723
Erkekliğin. Değil mi?

482
00:30:58,723 --> 00:31:01,125
Peki devam et. Anlamıyorsun.

483
00:31:01,125 --> 00:31:04,128
Bu oyunun güzelliği
tam bir oyun olmasıdır.

484
00:31:05,730 --> 00:31:07,565
Bu sabah Cenevre'ye gitti

485
00:31:07,565 --> 00:31:09,934
katılacak komisyon
Uluslararası Kongrede

486
00:31:09,934 --> 00:31:13,371
Enerji Finansmanı,
Başkanlığını Sayın Marcos Díaz Carrión üstleniyor.

487
00:31:13,938 --> 00:31:17,141
Bu Kongrenin amacı
memenin içinde tartışmak

488
00:31:17,141 --> 00:31:20,144
topluluğun.

489
00:31:24,282 --> 00:31:26,251
Bay ve Bayan Díaz Carrión'un ikametgahı.

490
00:31:26,251 --> 00:31:27,919
Evet bir dakika

491
00:31:27,919 --> 00:31:30,922
Bayan için.

492
00:31:31,589 --> 00:31:33,057
Teşekkür ederim.

493
00:31:33,057 --> 00:31:35,760
Söyle bana. Ah, sensin.

494
00:31:35,760 --> 00:31:37,695
Söyle, istediğini söyle.

495
00:31:37,695 --> 00:31:39,430
Hayır, yüzüne kapatmayacağım.

496
00:31:39,430 --> 00:31:42,133
O kadar sıkıldım ki sen bile
Benim için eğlenceli olabilirsin.

497
00:31:42,133 --> 00:31:43,635
Konu bununla ilgili.

498
00:31:43,635 --> 00:31:46,471
Marcos'u televizyonda gördüm.
Cenevre'ye gitti ve bana sürpriz yaptı

499
00:31:46,471 --> 00:31:49,440
ilk defa çok fazla
Konferanslara da gitmedin.

500
00:31:49,774 --> 00:31:52,243
Bu yüzden öyle olacağını düşünmüştüm
yalnız ve sıkılmış.

501
00:31:52,243 --> 00:31:54,879
Yani kendini teklif ediyorsun
yokluğumda bana eşlik etmek

502
00:31:54,879 --> 00:31:56,347
kocam

503
00:31:56,347 --> 00:31:58,917
sana teşekkür mü etmeliyim
yoksa hakaretle mi karşılık vereceksiniz?

504
00:31:58,917 --> 00:32:01,119
Tercih ettiğiniz gibi.

505
00:32:01,119 --> 00:32:04,322
Ama düşünürsen kabul edeceksin.

506
00:32:05,123 --> 00:32:07,659
Birkaç gün geçireceğinizi garanti ederim
çok eğlenceli.

507
00:32:07,659 --> 00:32:10,561
Hey, bu bir tuzak değil.
böylece kollarınıza düşer.

508
00:32:10,561 --> 00:32:12,563
bunu sabırsızlıkla bekliyorum
uzun zamandır.

509
00:32:13,932 --> 00:32:15,700
Neden bir bahis yapmıyoruz?

510
00:32:15,700 --> 00:32:17,902
Birkaç günlüğüne birlikte dışarı çıkarız ve kim kaybederse o olur.

511
00:32:17,902 --> 00:32:18,970
Ne kaybederdim?

512
00:32:18,970 --> 00:32:21,339
O. Herkes orada.

513
00:32:21,339 --> 00:32:23,341
Muhtemelen hava durumu.

514
00:32:23,341 --> 00:32:26,344
Beni neredeyse ikna ettin.

515
00:32:37,255 --> 00:32:37,422
O?

516
00:32:37,422 --> 00:32:38,556
Sedye.

517
00:32:38,556 --> 00:32:41,025
Bir öğleden sonra ayrıldı

518
00:32:41,025 --> 00:32:43,695
yönü olan ve olmayan

519
00:32:43,695 --> 00:32:47,398
aynı geminin diğer tarafında

520
00:32:48,766 --> 00:32:51,369
kelime dudaklarımın arasında.

521
00:32:51,369 --> 00:32:54,072
Unutulacağım.

522
00:32:54,072 --> 00:32:57,675
Ya da istediğim bir sevgilinin öpücüğü.

523
00:32:59,177 --> 00:33:03,614
Dolaşıp bütün limanlarda onu aradı

524
00:33:04,682 --> 00:33:06,584
denizcilere.

525
00:33:06,584 --> 00:33:09,587
O istedi.

526
00:33:09,721 --> 00:33:12,724
Ve hiç kimse.

527
00:33:13,291 --> 00:33:16,260
Eğer hayattaysa veya ölüyse.

528
00:33:16,728 --> 00:33:19,664
Ve hala şüphelerim içindeyim

529
00:33:19,664 --> 00:33:22,667
gökyüzünü aramak

530
00:33:23,301 --> 00:33:28,139
Yavaş yavaş tezgahı arıyorum

531
00:33:28,139 --> 00:33:32,210
bir bardak brendi önündeki tezgah

532
00:33:32,944 --> 00:33:37,515
dolarlarımın boğulduğu yer.

533
00:33:37,815 --> 00:33:40,818
Beni dinle denizci,

534
00:33:41,386 --> 00:33:44,389
ve bana ne bildiğini anlat.

535
00:33:44,522 --> 00:33:47,492
Sağlam ve kibirliydi.

536
00:33:47,692 --> 00:33:50,628
Baldan daha sarışındı.

537
00:33:50,628 --> 00:33:53,264
Bakın adı yabancıydı.

538
00:33:54,732 --> 00:33:57,735
burada cildimde yazılı.

539
00:33:58,669 --> 00:34:01,672
Ben denizci felçliyim.

540
00:34:03,741 --> 00:34:06,744
Camorra'dan. İle.

541
00:34:09,347 --> 00:34:12,350
Bir fiyat.

542
00:34:13,851 --> 00:34:15,887
Akıllı olmadığımı söylemeyeceksin.

543
00:34:15,887 --> 00:34:18,890
Seni emin olduğum bir yere getirdim
arkadaşlarından hiçbirini tanımayan.

544
00:34:18,890 --> 00:34:21,692
Doğru anladın. Üstelik çok eğlenceli.

545
00:34:21,692 --> 00:34:24,095
Nardo, Gámez gibi şarkı söylüyor.

546
00:34:24,095 --> 00:34:25,696
Bazen gösteri seyircilerin arasındadır.

547
00:34:25,696 --> 00:34:27,432
fark ettin mi

548
00:34:27,432 --> 00:34:30,435
kökünden sökülmüş insanlarda mı?

549
00:34:30,701 --> 00:34:33,704
Marjinalleştirilmiş tipler, ebedi gece kuşları.

550
00:34:34,005 --> 00:34:38,376
Bazı eski eşcinsel fahişeler
bir plan arayanlar.

551
00:34:39,343 --> 00:34:41,312
Bazı dalgın şairler bile

552
00:34:41,312 --> 00:34:44,315
tanımaktan vazgeçmeyen
o bohem yıllar önce öldü.

553
00:34:44,949 --> 00:34:47,952
Burası gecelerinin bittiği yer
yatmak için şafağı bekliyorum

554
00:34:48,986 --> 00:34:51,122
Kont Drakula gibi.

555
00:34:51,122 --> 00:34:52,290
Ne içeceksin?

556
00:34:52,290 --> 00:34:53,491
Peki burada ne yapıyorsun?

557
00:34:53,491 --> 00:34:55,660
Hangi gruptasınız?

558
00:34:55,660 --> 00:34:58,563
Ben aptallar grubundayım
beni kaybettiklerini.

559
00:34:58,563 --> 00:34:59,597
Ama sen zaten her şeyi biliyorsun.

560
00:34:59,597 --> 00:35:01,532
Bu özleyeceğin son şey. Hayır.

561
00:35:01,532 --> 00:35:03,267
Evet, sanırım öyle diyor.

562
00:35:03,267 --> 00:35:06,270
Her ne kadar bunu yapabilecek kapasitede olsan da
kimseye olan umudunuzu kaybetmeyin.

563
00:35:06,337 --> 00:35:07,872
Ancak dün bana bir iddiaya girdin.

564
00:35:09,240 --> 00:35:11,943
Sen sadece tanrıça rolü oynuyorsun Diana.

565
00:35:11,943 --> 00:35:14,579
Ve hiçbir zaman anlaşmalar olmadı ve olmayacak
insanlar ve tanrılar arasında.

566
00:35:14,579 --> 00:35:18,683
Kadere işaret ediyorlar
acı çektiğimiz için bundan keyif alıyoruz.

567
00:35:19,584 --> 00:35:21,519
O halde bu kadere kadeh kaldıralım.

568
00:35:21,519 --> 00:35:23,321
Kader gereği.

569
00:35:23,321 --> 00:35:26,057
Kader konusunda beni endişelendiren tek şey

570
00:35:26,057 --> 00:35:29,060
yarın pazar mı, kabul ediyorsun
gel benimle dans et.

571
00:35:30,161 --> 00:35:31,062
Anlıyorsun.

572
00:35:31,062 --> 00:35:34,065
Bir askerin teklifi gibi görünüyor
bir chacha'ya

573
00:35:34,532 --> 00:35:36,601
Değil mi Adam?

574
00:35:36,601 --> 00:35:38,936
Bir gece kulübüne.

575
00:35:38,936 --> 00:35:40,104
Bu tehlikeli.

576
00:35:40,104 --> 00:35:42,273
Her zaman fotoğrafçılar ve gazeteciler vardır.

577
00:35:42,273 --> 00:35:43,274
Korkma.

578
00:35:43,274 --> 00:35:44,809
Seni popüler bir kulübe götüreceğim

579
00:35:44,809 --> 00:35:47,812
en ufak bir riskin olmadığı yerde
kimsenin seni tanımadığını.

580
00:35:49,013 --> 00:35:51,649
Ve gelince

581
00:35:51,649 --> 00:35:54,652
bunu yapacak bir adam bul

582
00:36:02,860 --> 00:36:05,796
Ayrıca Alcalá caddesinde
Beni yarına ayırıyorsun.

583
00:36:05,796 --> 00:36:08,799
Böyle bir gösteri
bu çok farklı.

584
00:36:08,833 --> 00:36:11,903
Orada genç, çalışkan insanları göreceksiniz.
saat 22.00'de yatanların oranı.

585
00:36:11,903 --> 00:36:14,939
gecenin, hâlâ devam edenlerin
Sanırım umutlarını kaybetmediler.

586
00:36:15,306 --> 00:36:20,311
Hiç dikkate alınmayanlardan
bu sorun, danslar nasıldır?

587
00:36:21,646 --> 00:36:23,281
kapağını üstüne koy.

588
00:36:23,281 --> 00:36:25,149
Ne istersen.

589
00:36:25,149 --> 00:36:28,553
Kıskançlıkla göreceğin çiçekte,
onu göreceğim

590
00:36:28,786 --> 00:36:31,789
herkes sokakta.

591
00:36:58,015 --> 00:37:04,855
Ne düşünüyorsun? O.

592
00:37:35,152 --> 00:37:38,155
Elbette.

593
00:37:41,659 --> 00:37:43,127
Charo,

594
00:37:43,127 --> 00:37:44,328
Bu gece gitmemizi istiyorum.

595
00:37:44,328 --> 00:37:45,496
Yere.

596
00:37:45,496 --> 00:37:47,031
Gerçekten öyle hissediyorum, biliyor musun?

597
00:37:47,031 --> 00:37:48,633
Yani onlara sahibiz. Yere.

598
00:37:48,633 --> 00:37:50,167
Evet. Tamamen boş.

599
00:37:50,167 --> 00:37:54,105
Yalnız olmak her zaman öyle olmayacak
Tarladaki pislikten daha iyidir.

600
00:37:54,772 --> 00:37:57,475
Salak. Ne diyorsun?

601
00:37:57,475 --> 00:37:59,110
Olur.

602
00:37:59,110 --> 00:37:59,910
Nereye gitmemi istiyorsun?

603
00:37:59,910 --> 00:38:02,513
Bu aptalca şeyleri söylediğini duyduktan sonra mı?

604
00:38:02,513 --> 00:38:05,283
Bak, burada değil

605
00:38:05,283 --> 00:38:08,552
Evimi telefonla arayacağım
Bu gece geç kalacağımı onlara bildirin.

606
00:38:08,853 --> 00:38:09,620
Sana eşlik ediyorum.

607
00:38:09,620 --> 00:38:10,021
Mümkün değil.

608
00:38:10,021 --> 00:38:12,356
Burada kalsan iyi olur. sahip olacağım
birçok yalan söylemek.

609
00:38:12,356 --> 00:38:14,158
Ve o yüzü bilmeni istemiyorum
Yalan söylediğimde koyarım.

610
00:38:14,158 --> 00:38:15,226
Bunu zaten biliyorum.

611
00:38:15,226 --> 00:38:18,229
Hadi.

612
00:38:22,633 --> 00:38:24,135
Çok sessiz kaldığın için.

613
00:38:24,135 --> 00:38:26,804
Burayı beğenmedin mi? Hayır, ne haber?

614
00:38:26,804 --> 00:38:28,339
Hey, tütünümüz bitti.

615
00:38:28,339 --> 00:38:29,874
Hemen size getiriyorum.

616
00:38:29,874 --> 00:38:32,109
Ve dikkatli ol
burada seninle flört etmeye çalışacaklar.

617
00:38:41,252 --> 00:38:42,720
Bu bir uçak mı?

618
00:38:42,720 --> 00:38:44,689
Bilmiyorum.

619
00:38:44,689 --> 00:38:46,691
Kullandığınız arabanın sahibi olabilir mi?
geçen gece?

620
00:38:46,691 --> 00:38:47,992
Harikaydı.

621
00:38:47,992 --> 00:38:50,494
Bu arada çok çabuk gittin.

622
00:38:50,494 --> 00:38:53,030
Bu sensin
tüm müşterileriyle aynı derecede cesur.

623
00:38:53,030 --> 00:38:53,664
Ve sen aynısın.

624
00:38:53,664 --> 00:38:56,667
kaldı
Tüm benzin istasyonu çalışanlarıyla.

625
00:38:57,234 --> 00:38:57,568
Bu nedir?

626
00:38:57,568 --> 00:38:59,070
Biraz tuhaf.

627
00:38:59,070 --> 00:39:02,073
Yoksa size normal mi geliyor?
geçen geceki hareket?

628
00:39:02,206 --> 00:39:05,076
Benzin istasyonunun önünde durun
sabah 02:30'da.

629
00:39:05,076 --> 00:39:07,078
Ve yaklaştığımda.

630
00:39:07,078 --> 00:39:09,013
Kuir. Çünkü?

631
00:39:09,013 --> 00:39:11,916
Başım ağrıyordu ve dışarı çıktım
kafamı boşaltmak için yürüyüşe çıkmak.

632
00:39:11,916 --> 00:39:14,819
orada durdum
başka bir yerde duracağım gibi.

633
00:39:14,819 --> 00:39:17,388
Peki neden bu kadar aniden kaçtı?

634
00:39:17,388 --> 00:39:19,457
Kaçmak? Hayır.

635
00:39:19,457 --> 00:39:21,592
bu
Bu arabanın çok güçlü bir kalkışı var.

636
00:39:21,592 --> 00:39:23,594
İyi bir tekrar. Böyle söylenmiyor.

637
00:39:31,435 --> 00:39:32,903
Harika vakit geçirdim, Eduardo.

638
00:39:32,903 --> 00:39:35,673
Her şey için teşekkürler.
Sen bir ödülü hak etmiyorsun. Belki.

639
00:39:35,673 --> 00:39:37,875
Ama her zaman ödüllendirilmiyorlar
hak ettikleri şeyler.

640
00:39:37,875 --> 00:39:39,810
Ama iddiamız hala geçerli.

641
00:39:39,810 --> 00:39:41,879
Hiçbir şeyden asla geri dönmem.

642
00:39:41,879 --> 00:39:43,948
Kaybeden ben olacağımı ve kaybedeceğimi biliyorum.

643
00:39:43,948 --> 00:39:46,050
Her şeyin her zaman bir ilki vardır.

644
00:39:46,050 --> 00:39:48,786
Eğer ilk seferde doğru anlamazsanız,
asla yaklaşamayacak.

645
00:39:48,786 --> 00:39:51,789
Ama buna değer
imkansız bir şeyi denemiş olmak.

646
00:39:51,956 --> 00:39:53,491
İyi akşamlar Diana.

647
00:39:53,491 --> 00:39:54,759
Hoşça kal Eduardo.

648
00:39:54,759 --> 00:39:57,762
Merhaba iyi.

649
00:43:01,579 --> 00:43:02,413
Sonra görüşürüz.

650
00:43:02,413 --> 00:43:04,615
Güle güle.

651
00:43:04,615 --> 00:43:07,585
konusunda ne gibi önlemler aldınız?
enerji durumuna?

652
00:43:07,585 --> 00:43:10,120
temsil ettiği doğru mu?
uluslararası tekel çıkarları mı?

653
00:43:10,120 --> 00:43:12,423
Daha sonra basın toplantısında,

654
00:43:12,423 --> 00:43:15,059
20.

655
00:43:15,059 --> 00:43:17,828
İstihdam durumu mu
olumlu mu olumsuz mu etkiliyor?

656
00:43:17,828 --> 00:43:19,363
Ticari çıkarlar beyler.

657
00:43:19,363 --> 00:43:22,232
Bütün soruları soruyorlar.

658
00:43:22,232 --> 00:43:24,301
Sonra İtalya'da onlara cevap veriyorlar.

659
00:43:29,373 --> 00:43:32,276
Dört olduğunda.

660
00:43:32,276 --> 00:43:34,144
Oturma odası perdeleri

661
00:43:34,144 --> 00:43:37,114
çok mutlu,
çiçekler ve kuşlarla dolu.

662
00:43:37,114 --> 00:43:39,650
Buzdolabını oraya koyacağız
her zaman dolu.

663
00:43:39,650 --> 00:43:41,752
Kocam işten döndüğünde.

664
00:43:41,752 --> 00:43:42,820
Ne düşünüyorsun?

665
00:43:42,820 --> 00:43:45,522
İyi.

666
00:43:45,522 --> 00:43:46,790
Daha Az, Daha Az.

667
00:43:46,790 --> 00:43:48,859
Marquitos hakkında. Çünkü?

668
00:43:48,859 --> 00:43:51,929
Bir ay içinde
Evleneceğiz ve seni arayabileceğim.

669
00:43:52,196 --> 00:43:54,331
Peki, beni arama.

670
00:43:54,331 --> 00:43:56,533
Sadece bilmiyorum. Kahretsin.

671
00:43:56,533 --> 00:43:58,936
Bana öyle geliyor. Radyodaki.

672
00:43:58,936 --> 00:43:59,903
Ah evet.

673
00:43:59,903 --> 00:44:03,240
Peki ben de satın alacağım
gözyaşlarıyla dolu romanlarım için bir tane.

674
00:44:03,707 --> 00:44:06,710
Ve deodorantı bırakma meselesi.

675
00:44:08,545 --> 00:44:09,880
Sorun ne?

676
00:44:09,880 --> 00:44:11,882
gitmiş gibisin

677
00:44:11,882 --> 00:44:14,885
evimden,

678
00:44:15,019 --> 00:44:18,022
Benzin istasyonundan,
Her günün bir öncekinin aynısı olması,

679
00:44:18,389 --> 00:44:20,824
Neyden.

680
00:44:20,824 --> 00:44:23,060
Her şeyi biliyorum.

681
00:44:23,060 --> 00:44:25,696
Peki burada dinlenebilirsin.

682
00:44:25,696 --> 00:44:27,364
Yatağı buraya koyacağız.

683
00:44:27,364 --> 00:44:29,600
Hayır, hayır, neredeyse kapıya yakın olması daha iyi.

684
00:44:30,834 --> 00:44:32,269
Bu duvarlar.

685
00:44:32,269 --> 00:44:34,772
Hangi rengi istersiniz?
Onları neyle boyayacağız?

686
00:44:34,772 --> 00:44:36,407
Çalışmalarınız.

687
00:44:36,407 --> 00:44:38,308
Hey, bu senmişsin gibi görünmüyor

688
00:44:38,308 --> 00:44:41,311
bu evde kim yaşayacaksa.

689
00:44:43,113 --> 00:44:44,648
Beni dinleme.

690
00:44:44,648 --> 00:44:46,417
Sana söyledim, yoruldum.

691
00:44:46,417 --> 00:44:49,153
Çok çok yorgunum.

692
00:44:49,153 --> 00:44:52,156
Gerçekten mi?

693
00:45:24,021 --> 00:45:26,356
İşte bu, dostum.

694
00:45:26,356 --> 00:45:29,359
Hadi. Sen.

695
00:45:33,063 --> 00:45:34,198
Yalnız.

696
00:45:34,198 --> 00:45:36,467
Sakın bana tekrar vereceğimi söyleme
kafanın içinde.

697
00:45:36,467 --> 00:45:38,936
Daha fazlası değil.

698
00:45:38,936 --> 00:45:40,671
Gaz vermem gerekiyor.

699
00:45:40,671 --> 00:45:43,240
Bu değil mi
Pompalara ne geliyor?

700
00:45:43,240 --> 00:45:45,476
Bu aynı zamanda doğru.

701
00:45:45,476 --> 00:45:47,010
Ama sırf bunun için gelmedim.

702
00:45:47,010 --> 00:45:50,447
Peki,
Motorda bir ses farkettim.

703
00:45:51,281 --> 00:45:53,383
Çok tuhaf. Epeyce.

704
00:45:53,383 --> 00:45:55,953
Normal bir ses.

705
00:45:55,953 --> 00:45:57,988
Peki, buna bakmak gerekir.

706
00:45:57,988 --> 00:45:59,590
Koridora park ediyorum.

707
00:45:59,590 --> 00:46:01,658
Yukarı gelip baksam iyi olur. Yürüme.

708
00:46:01,658 --> 00:46:03,527
Bu şekilde onu nasıl bileceğimi daha iyi bileceğim.

709
00:46:03,527 --> 00:46:04,595
Peki, sen sür.

710
00:46:23,147 --> 00:46:25,149
düşündüm
bunca zaman senin içinde çok şey var.

711
00:46:25,149 --> 00:46:26,950
Çünkü?

712
00:46:26,950 --> 00:46:29,419
Çünkü sonunun geleceğini biliyordum.

713
00:46:29,419 --> 00:46:31,688
seni görmeye geldiğimi mi sanıyorsun?

714
00:46:31,688 --> 00:46:33,423
yoksa benim görmem için mi?

715
00:46:33,423 --> 00:46:36,426
Gerçek şu ki, kendine benzemiyorsun
bu tür kadınlardan.

716
00:46:36,693 --> 00:46:38,295
Hangi sınıftan bahsediyorsun?

717
00:46:38,295 --> 00:46:40,764
Herkesin kendisine bakmasından hoşlanan türden.

718
00:46:40,764 --> 00:46:42,232
Hoşlanmadığımı nereden biliyorsun?

719
00:46:42,232 --> 00:46:43,500
Peki, bu zor.

720
00:46:43,500 --> 00:46:45,369
Geçen gün sen sendin
en güzeli o kulüpteydi.

721
00:46:45,369 --> 00:46:47,638
Ancak orada olduğunu söyleyemezsiniz.

722
00:46:47,638 --> 00:46:48,939
Sadece.

723
00:46:48,939 --> 00:46:51,742
Fark ediliyorlar
bakılmak isteyen kadınlar.

724
00:46:51,742 --> 00:46:53,243
Bunu hiç düşünmemiştim.

725
00:46:53,243 --> 00:46:55,779
Çok dikkatlisin.

726
00:46:55,779 --> 00:46:58,782
Evet olabilir.

727
00:46:59,116 --> 00:47:00,751
farkına varman yeterli

728
00:47:00,751 --> 00:47:03,720
bu arabanın gayet iyi olduğunu.

729
00:47:04,054 --> 00:47:05,889
Ve ayrıca diğer
O gece başı ağrımadı.

730
00:47:06,957 --> 00:47:08,859
Neden bir kez olsun temize çıkmıyorsun?

731
00:47:08,859 --> 00:47:10,928
Hayır. Bir dakika bekle.

732
00:47:10,928 --> 00:47:13,931
Gerçek şu ki ben.

733
00:47:23,240 --> 00:47:24,842
Lütfen.

734
00:47:24,842 --> 00:47:27,845
Lütfen.

735
00:47:29,646 --> 00:47:31,582
Bugün de beni almaya gelmiyor musun?

736
00:47:31,582 --> 00:47:33,550
Çünkü yarım saatten fazla bir süre önce
Hepsi ofisten ayrıldı.

737
00:47:33,550 --> 00:47:35,686
ve işte buradayım
ben aptal gibi bekliyorum.

738
00:47:35,686 --> 00:47:37,054
Hey, pekala
Ben gidemem. Sana ne söylememi istiyorsun?

739
00:47:37,054 --> 00:47:39,356
Üzgünüm.
Ama senin sorununun ne olduğunu öğrenebilir miyiz?

740
00:47:39,356 --> 00:47:42,092
Düğüne 20 gün kaldı
ve senin böyle davranman normal değil.

741
00:47:42,092 --> 00:47:43,594
Çok işimiz var. Gerçekten mi.

742
00:47:43,594 --> 00:47:45,662
Şu anda çok iş var.

743
00:47:45,662 --> 00:47:48,632
İnanmasanız bile,
20'den fazla araç kuyrukta bekliyor.

744
00:47:48,699 --> 00:47:50,467
Gerçekten onlara hizmet etmek zorunda mıyım?

745
00:47:50,467 --> 00:47:52,536
Bak Juan, onu bana vermiyorsun.

746
00:47:52,536 --> 00:47:54,571
Birkaç gündür çok üzgünüm.

747
00:47:54,571 --> 00:47:55,806
Evet, olan şu ki beni görmek istemiyorsun.

748
00:47:55,806 --> 00:47:56,440
Sen söyle bana.

749
00:47:56,440 --> 00:47:59,443
Anladın? Haydi süt. Sorun şu ki.

750
00:47:59,509 --> 00:48:01,478
Sadece her zaman bitirmek zorundasın
aptalca şeyler söylemek.

751
00:48:01,478 --> 00:48:03,513
Peki bir açıklamaya ihtiyacım var. Beni duyuyor musun?

752
00:48:03,513 --> 00:48:05,315
Ya da devam ederiz
ya da peşine düşeriz.

753
00:48:06,383 --> 00:48:07,517
Hemen oraya gidiyorum.

754
00:48:07,517 --> 00:48:10,454
Hayır, hayır, küçük sahneler istemiyorum.

755
00:48:10,454 --> 00:48:11,221
Hadi, eve git.

756
00:48:11,221 --> 00:48:13,457
Sonra oraya git ve konuşalım.

757
00:48:13,457 --> 00:48:16,460
Haydi,
Hoşçakal, yapacak çok işim var.

758
00:48:28,572 --> 00:48:30,807
Yürüyüşe çıkmak için biraz garip bir yer.

759
00:48:30,807 --> 00:48:32,276
Çünkü?

760
00:48:32,276 --> 00:48:35,279
Güzel ve her şeyden önce sağduyulu.

761
00:48:35,312 --> 00:48:36,246
Gizli mi?

762
00:48:36,246 --> 00:48:38,015
Sadece birinden saklanmak zorundasın.

763
00:48:38,015 --> 00:48:40,417
Bir şeyler koymayı severim
biraz gizem.

764
00:48:40,417 --> 00:48:42,286
Ama bunu zaten biliyorum.

765
00:48:42,286 --> 00:48:45,489
Üstelik uzun süredir bunu düşünüyor
bir kişi hakkında bildiğiniz

766
00:48:45,789 --> 00:48:48,558
Onun hakkında hiçbir şeyden asla emin olamazsın.

767
00:48:48,558 --> 00:48:51,561
Evet ama her zaman bilmeyi sevdim
bastığı zemin.

768
00:48:51,728 --> 00:48:53,063
Bir önlem olarak.

769
00:48:53,063 --> 00:48:54,097
Güvensizlikten dolayı.

770
00:48:54,097 --> 00:48:56,099
Biri çok fazla sopa taşıyordu, biliyor musun?

771
00:48:56,099 --> 00:48:58,802
Bakalım'daki kasaba köpekleri gibiyim
kaldırılmış bir el.

772
00:48:58,802 --> 00:49:01,805
Ben kaçtım.

773
00:49:01,872 --> 00:49:03,840
Peki özür dilerim

774
00:49:03,840 --> 00:49:05,609
ama yapmıyorum
Sana çok fazla şey açıklayacağım.

775
00:49:06,677 --> 00:49:09,179
Göreceksin.

776
00:49:09,179 --> 00:49:11,548
Buradayım. Hayır.

777
00:49:11,548 --> 00:49:13,016
Üstelik zaten biliniyor.

778
00:49:13,016 --> 00:49:15,185
Kim balık isterse.

779
00:49:15,185 --> 00:49:17,120
Her ne kadar gerçek şu ki,
Her zaman kıçımı ıslatmaya çalıştım

780
00:49:17,120 --> 00:49:20,123
mümkün olduğu kadar az.

781
00:49:26,063 --> 00:49:29,066
Bakmak.

782
00:49:33,103 --> 00:49:36,106
İçin.

783
00:50:18,348 --> 00:50:19,583
Burada olmalı.

784
00:50:19,583 --> 00:50:21,351
Güvenilir bir site olacak. Hayır.

785
00:50:21,351 --> 00:50:22,519
Sanırım öyle.

786
00:50:22,519 --> 00:50:25,522
Her ne kadar gerçek şu ki,
İlk defa geliyorum.

787
00:50:25,822 --> 00:50:28,825
Neyse kararsızsanız
Başka bir yer arayabiliriz.

788
00:50:29,126 --> 00:50:29,993
Bilmiyorum.

789
00:50:29,993 --> 00:50:31,294
Başka bir güne bırakın.

790
00:50:31,294 --> 00:51:37,661
Hadi. A.

791
00:52:10,427 --> 00:52:13,263
Saat kaç?

792
00:52:13,263 --> 00:52:14,664
21:00

793
00:52:14,664 --> 00:52:16,766
Birdenbire zaman kavramını yitirdim.

794
00:52:16,766 --> 00:52:18,034
Ve bu iyi.

795
00:52:18,034 --> 00:52:21,037
Çok hoş.

796
00:52:28,445 --> 00:52:29,546
Bütün öğleden sonra asfaltlandı.

797
00:52:29,546 --> 00:52:32,549
Çalışmanız size hiçbir şey anlatmayacak.

798
00:52:32,716 --> 00:52:34,417
Her şeyi düzenlenmiş halde bıraktım.

799
00:52:34,417 --> 00:52:36,019
Ve seni özlemeyecekler.

800
00:52:36,019 --> 00:52:37,854
Hayır çalışmıyorum.

801
00:52:37,854 --> 00:52:39,322
Hiç çalışmadım.

802
00:52:39,322 --> 00:52:42,325
Asla. Ne kadar harika!

803
00:52:42,425 --> 00:52:43,994
Ne kadar harika!

804
00:52:43,994 --> 00:52:46,830
Yalnızca nispeten. Nispeten.

805
00:52:49,032 --> 00:52:51,968
Eğer böyle çalışıyor olsaydın
12 yaşımdan beri öyleyim, sen öyle sanıyorsun.

806
00:52:51,968 --> 00:52:54,971
Peki, değişmek isterim. Ve bana.

807
00:52:55,071 --> 00:52:56,573
Ama kazanmak için değişin.

808
00:52:56,573 --> 00:52:58,742
Kim olduğundan memnun değil misin?

809
00:52:58,742 --> 00:53:01,745
İnsan kalkmaktan yorulur
her sabah saat yedide,

810
00:53:02,779 --> 00:53:05,148
savaşmak zorunda kalmaktan
durumu iyileştirmek için.

811
00:53:05,148 --> 00:53:07,384
Her gün, her yıl böyle.

812
00:53:07,384 --> 00:53:10,387
Her zaman arkasında bir hayalle,
her zaman benzin gibi kokar.

813
00:53:11,488 --> 00:53:14,491
Her zaman her şeyi göndermek istemek
siktir et

814
00:53:15,058 --> 00:53:17,160
Gerçek şu olsa da,

815
00:53:17,160 --> 00:53:18,562
sende buna sahip olduğun izlenimini edindim
ön.

816
00:53:18,562 --> 00:53:19,229
Her şey değişecek.

817
00:53:19,229 --> 00:53:22,232
Çünkü? Bilmiyorum.

818
00:53:22,499 --> 00:53:23,633
Bir önsezi.

819
00:53:23,633 --> 00:53:25,235
Hispanya Seyahati. Söyle bana.

820
00:53:25,235 --> 00:53:27,103
Bay Baena.

821
00:53:27,103 --> 00:53:28,471
Kimden?

822
00:53:28,471 --> 00:53:30,974
Finansman. Gözden geçirmek.

823
00:53:30,974 --> 00:53:31,775
Üzgünüm.

824
00:53:31,775 --> 00:53:34,778
Bay Baena birdenbire ortaya çıktı.

825
00:53:35,378 --> 00:53:37,581
Sen ideal sekretersin Charo.

826
00:53:37,581 --> 00:53:39,015
Evlendiğinde seni özleyeceğim.

827
00:53:39,015 --> 00:53:41,551
yakında
Başka birini bulacaksınız. Hayır, hayır, buna inanma.

828
00:53:41,551 --> 00:53:43,186
Seni değiştirmek çok zor olacak.

829
00:53:44,454 --> 00:53:46,623
Bu arada, kararlısın.

830
00:53:46,623 --> 00:53:48,692
Burada evlenmeye mi karar verdin?

831
00:53:48,692 --> 00:53:51,695
Tabii ki,
Seninle evlenmeye pek az arzum var.

832
00:53:52,829 --> 00:53:54,898
Seni neyin beklediğini biliyor musun?

833
00:53:54,898 --> 00:53:57,367
Hayatını güveç yaparak geçireceksin,

834
00:53:57,367 --> 00:54:00,270
çocukların kıçını yıkayıp seni çeviriyorum

835
00:54:00,270 --> 00:54:03,974
şişman ve terli bir kadında
bahçede komşularla tartışan kişi.

836
00:54:04,708 --> 00:54:07,410
Sen bunu hak etmiyorsun Charo. Neden?

837
00:54:07,410 --> 00:54:08,645
Öyle hissediyorum.

838
00:54:08,645 --> 00:54:10,680
Ben sıradan bir kızım Bay Baena.

839
00:54:10,680 --> 00:54:12,115
Başka bir şeymiş gibi davranmıyorum.

840
00:54:12,115 --> 00:54:14,084
Ben bir hükümdar değilim.

841
00:54:14,084 --> 00:54:15,285
Göreceksin.

842
00:54:15,285 --> 00:54:17,520
Eğer istersen. Ama istemiyorum.

843
00:54:17,520 --> 00:54:19,189
Ona zaten pek çok kez söyledim.

844
00:54:19,189 --> 00:54:20,757
Bu konuya neden geri dönüyoruz?

845
00:54:20,757 --> 00:54:22,926
TAMAM. TAMAM.

846
00:54:22,926 --> 00:54:25,262
Ama hem bekar hem de evli.

847
00:54:25,262 --> 00:54:29,833
Eğer fikrini değiştirirsen,
Burada bir işin olduğunu ve her şeyin olduğunu zaten biliyorsun.

848
00:54:29,833 --> 00:54:32,836
geri kalanı.

849
00:54:35,005 --> 00:54:36,072
Sana zaten söyledim.

850
00:54:36,072 --> 00:54:37,741
Bana her zaman çok iyi davrandılar.

851
00:54:37,741 --> 00:54:40,310
Ve pansiyonun sahibi
O çok yasal bir teyze.

852
00:54:40,310 --> 00:54:41,411
Merhaba John.

853
00:54:41,411 --> 00:54:43,046
Tekrar minibüse binecek misin?

854
00:54:43,046 --> 00:54:45,982
Neler oluyor? her öğleden sonra
Gitmek zorunda mısın yoksa ne?

855
00:54:45,982 --> 00:54:47,083
Evet, işleri hallediyoruz.

856
00:54:47,083 --> 00:54:50,086
O. Ayrıca bunu geceleri zaten biliyorsun
Saatleri koydum.

857
00:54:50,186 --> 00:54:52,622
Bakalım bir kere evlenecek misin?
Bu bir şakaya dönüşmeye başlıyor.

858
00:54:52,622 --> 00:54:56,226
Ve geceleri seni burada görmek istiyorum
sonrası için bir çivi gibi.

859
00:54:59,829 --> 00:55:02,832
Dava.

860
00:55:15,712 --> 00:55:17,814
Onu tanımadığını.

861
00:55:17,814 --> 00:55:20,417
Evet, sekreterimin erkek arkadaşı. Vay!

862
00:55:20,417 --> 00:55:22,585
Peki nasıl bir rekabet
Kız dışarı çıktı.

863
00:55:22,585 --> 00:55:23,853
Onun kim olduğunu biliyor musun?

864
00:55:23,853 --> 00:55:25,155
Hayır. Bir kulüpte mi çalışıyorsun?

865
00:55:25,155 --> 00:55:26,489
Hayır, onu hiç görmedim.

866
00:55:26,489 --> 00:55:27,324
Ama buna inanma

867
00:55:27,324 --> 00:55:30,527
burada onlar da iyi olanlardan geliyorlar
ve bazen birçok çan.

868
00:55:31,127 --> 00:55:34,130
Ve sanırım bu da onlardan biri.

869
00:55:35,899 --> 00:55:38,902
Şehirden geldiğimizde
Neredeyse beş yaşındaydım.

870
00:55:39,803 --> 00:55:42,305
Elimizden geldiğince buraya yerleştik.

871
00:55:42,305 --> 00:55:45,075
Bu mahallede yaşadım
yazdan hemen öncesine kadar.

872
00:55:45,075 --> 00:55:48,044
bu insanlar arasında
Kesinlikle her şeyi öğrendim.

873
00:55:48,044 --> 00:55:51,047
İyi ve kötü.

874
00:55:51,448 --> 00:55:54,818
İhtiyaç duyulduğunda şunu öğrendim:
insan bazı şeylerden hoşlanmaz.

875
00:55:55,185 --> 00:55:56,853
Buraya bir kez gelmiştim.

876
00:55:56,853 --> 00:55:59,489
Noel'di
bir yardım kampanyası için.

877
00:55:59,489 --> 00:56:03,560
Bu sokaklarda ilk dostlarım oldu.
ilk kavgalarım ve ilk kızım.

878
00:56:03,827 --> 00:56:06,429
Nerede
beni mi götürüyorsun? Çok ilginç bir yere.

879
00:56:06,429 --> 00:56:08,098
En azından benim için.

880
00:56:08,098 --> 00:56:09,299
Eski anıları geri getirir.

881
00:56:10,533 --> 00:56:12,402
Her gece buraya geldik.

882
00:56:12,402 --> 00:56:15,405
O bir çocuktu
ve yaklaşık iki yıldır çıkıyorduk.

883
00:56:15,605 --> 00:56:18,508
Daha sonra Londra'ya çalışmaya gitti
ve onu bir daha hiç görmedim.

884
00:56:18,508 --> 00:56:21,811
Karanlık bir köşe arıyorduk
bize sarılmak

885
00:56:22,746 --> 00:56:25,582
ve son olarak diğer her şey için.

886
00:56:25,582 --> 00:56:27,584
Daha sonra bitkin bir halde eve döndü.

887
00:56:27,584 --> 00:56:30,587
kalkmam gerektiğini düşünüyorum
05:30'da ilk metroya bineceğiz.

888
00:56:31,821 --> 00:56:33,790
O zaman kaç yaşındaydın?

889
00:56:33,790 --> 00:56:35,625
15, 16 yaşındayım.

890
00:56:35,625 --> 00:56:38,128
Bakmak. Şu kulübeyi görüyor musun?

891
00:56:38,128 --> 00:56:39,929
Evet, ilk kez orada seviştim.

892
00:56:39,929 --> 00:56:42,799
Peki başka yerin yok muydu? Evet saha.

893
00:56:42,799 --> 00:56:45,301
Ama bunu pazar günlerine bıraktık.

894
00:56:45,301 --> 00:56:46,035
Ne kadar berbat.

895
00:56:46,035 --> 00:56:49,038
Hiç bu kadar çok kir görmemiştim.

896
00:56:50,106 --> 00:56:52,242
Buranın farelerle dolu olduğundan emin misin?

897
00:56:52,242 --> 00:56:53,576
Büyük ihtimalle.

898
00:56:53,576 --> 00:56:55,078
Ama pek umursamadık.

899
00:56:55,078 --> 00:56:58,081
Kesinlikle beceriksiz olurdum.

900
00:56:59,549 --> 00:57:02,552
Yağmurlu bir gece olduğunu hatırlıyorum.

901
00:57:02,919 --> 00:57:04,921
Kız yağmurluk giyiyordu.

902
00:57:05,955 --> 00:57:08,525
Ben, buna önem vermeden,

903
00:57:08,525 --> 00:57:09,392
Onu götürdüm.

904
00:57:09,392 --> 00:57:11,327
Daha sonra,

905
00:57:11,327 --> 00:57:14,330
azar azar.

906
00:57:15,365 --> 00:57:18,368
Düğmelerimi açmaya başladım.

907
00:57:19,736 --> 00:57:21,571
Peki o ne yapıyordu?

908
00:57:21,571 --> 00:57:23,540
Sessizdi.

909
00:57:23,540 --> 00:57:25,608
Titriyorum.

910
00:57:25,608 --> 00:57:28,578
Elimi göğsüne koydum.

911
00:57:28,578 --> 00:57:31,581
Kalbin çok hızlı atmıyor mu?

912
00:57:32,849 --> 00:57:33,383
Korkuyor musun?

913
00:57:33,383 --> 00:57:34,918
Ona sordum.

914
00:57:34,918 --> 00:57:36,352
Peki sana ne cevap veriyor?

915
00:57:36,352 --> 00:57:37,654
Hiç bir şey.

916
00:57:37,654 --> 00:57:40,657
Bana çok sıkı sarıldı.

917
00:58:06,816 --> 00:58:07,250
Merhaba.

918
00:58:07,250 --> 00:58:09,486
Merhaba. Seni bu kadar erken beklemiyordum.

919
00:58:09,486 --> 00:58:12,188
İyi haberler getiriyorum. Ah evet?

920
00:58:12,188 --> 00:58:13,890
Bir hafta izin aldım.

921
00:58:13,890 --> 00:58:16,893
Yarın ayrılıyoruz.

922
00:58:17,760 --> 00:58:19,796
Yılın bu zamanında.

923
00:58:19,796 --> 00:58:20,763
Nereye?

924
00:58:20,763 --> 00:58:21,664
Dağlara.

925
00:58:21,664 --> 00:58:24,067
Bütün bir hafta kayak.

926
00:58:24,067 --> 00:58:27,070
Sizce de harika değil mi?

927
00:58:27,537 --> 00:58:56,065
Evet. Durmak.

928
00:59:13,683 --> 00:59:36,139
Sen. Hayır.

929
00:59:36,172 --> 00:59:37,407
Evet biliyorum.

930
00:59:37,407 --> 00:59:40,376
Beni satmakla suçluyorlar
büyük tekellere.

931
00:59:40,376 --> 00:59:43,379
Ama bu suçlamaları yapanlar.

932
00:59:43,379 --> 00:59:44,614
Başarısızlıklar.

933
00:59:44,614 --> 00:59:47,317
Mutlaka geride bırakılanlar.

934
00:59:47,317 --> 00:59:50,320
Öte yandan büyük tekeller
Onlar geleceğin sektörü.

935
00:59:50,853 --> 00:59:51,688
Küçükler.

936
00:59:51,688 --> 00:59:52,989
Orta boyların artık yeri yok.

937
00:59:52,989 --> 00:59:54,891
Mutlaka yerimizi alacaklar.

938
00:59:54,891 --> 00:59:56,793
Gelişimi
güçlü kuruluşlar.

939
00:59:58,494 --> 01:00:00,630
diğer her şey

940
01:00:00,630 --> 01:00:03,633
uzlaşma sağlanamadığı yönündeki suçlamalar
her zaman.

941
01:00:04,067 --> 01:00:07,103
Anlamayı başaramayanlar
endüstriyel gücün

942
01:00:07,103 --> 01:00:10,106
tartışmaların üstündedir
ideolojik.

943
01:00:10,740 --> 01:00:13,743
biz açığız
tüm fikirlere,

944
01:00:13,810 --> 01:00:16,412
çatışmadıkları sürece
ticari çıkarlarımız için.

945
01:00:16,412 --> 01:00:18,848
elbette,

946
01:00:18,848 --> 01:00:21,484
Bazı tavizler verebiliriz.

947
01:00:21,484 --> 01:00:23,319
Bunlar zaten yapılıyor

948
01:00:23,319 --> 01:00:25,822
görünür ve hobilerle. Temizlemek.

949
01:00:25,822 --> 01:00:29,559
Bazı çalışmalar yaptık ve bundan yola çıkarak
analiz her şeyi gözlemleyebiliriz

950
01:00:29,559 --> 01:00:32,562
mutlak dolgunlukla,
geleceğe dair mükemmel bir vizyona sahip.

951
01:00:32,862 --> 01:00:34,297
Belki Almanlar.

952
01:00:34,297 --> 01:00:36,132
Üyeler yap
Avrupa Topluluğu genel olarak

953
01:00:36,132 --> 01:00:37,734
aynısını mı yapıyorlar?

954
01:00:37,734 --> 01:00:40,737
Ve kimse onun karakterini sorgulamıyor
demokratik mi?

955
01:00:41,137 --> 01:00:44,140
Bizim tuhaflıklarımız var
kimsenin inkar edemeyeceği tarihi bir

956
01:00:44,273 --> 01:00:45,541
aptalca var olmalarına rağmen.

957
01:00:45,541 --> 01:00:47,110
Sıfırdan geri dönmek.

958
01:00:47,110 --> 01:00:50,113
Hayır, arzu edilen bir şey değil.

959
01:00:50,313 --> 01:00:52,382
Çünkü öyle
reform yapmak, asla kopmamak.

960
01:00:53,983 --> 01:00:56,452
Ve aldanmayın.

961
01:00:56,452 --> 01:00:59,455
yani dış baskılar
Sizin çıkarlarınıza hizmet edecekler.

962
01:01:00,590 --> 01:01:02,225
Başka ilgi alanları da var
uluslararası,

963
01:01:02,225 --> 01:01:05,228
mutlak sahip oldukları.

964
01:01:06,295 --> 01:01:08,531
Onlar bizim keşfettiklerimiz değil
büyük şirketlerde.

965
01:01:08,531 --> 01:01:11,267
İspanya toplulukları.

966
01:01:11,267 --> 01:01:13,036
Bunlar

967
01:01:13,036 --> 01:01:14,637
çabalar,

968
01:01:14,637 --> 01:01:17,907
dengeyi bozarken olanlar
bizim lehimize yapacaklar.

969
01:01:18,841 --> 01:01:21,844
Çünkü her zaman daha önemlidir
bir müttefikten ziyade bir müşteri.

970
01:01:22,011 --> 01:01:25,014
Ve çünkü sadece ittifaklar
faizli hizmetlerde yapılır

971
01:01:25,348 --> 01:01:27,750
somut, kesin.

972
01:01:27,750 --> 01:01:29,519
Ama mesele o değil

973
01:01:29,519 --> 01:01:32,121
cezalandırmaz.

974
01:01:32,121 --> 01:01:34,323
Lütfen bir fotoğraf
Bir dergi raporu için

975
01:01:34,323 --> 01:01:37,326
On Dakika başlığı olacak
Sıfırın altındaki kişilikler.

976
01:01:37,860 --> 01:01:40,763
Yani çok iyi. Bir dakika.

977
01:01:40,763 --> 01:01:42,198
Tamam, güzel.

978
01:01:42,198 --> 01:01:43,599
Tekrar.

979
01:01:43,599 --> 01:01:46,602
Beklemek.

980
01:01:48,304 --> 01:01:50,006
Söylemek?

981
01:01:50,006 --> 01:01:51,841
Hayır hayır. Çanta mağazası burası.

982
01:01:51,841 --> 01:01:54,544
Ve bir dahaki sefere numarayı daha iyi çevirin.

983
01:01:54,544 --> 01:01:55,812
Ne güzel bir telefon günü.

984
01:01:55,812 --> 01:01:58,181
Bütün sabah için bir tane. Durmadı.

985
01:02:00,049 --> 01:02:02,218
Ama küçük bir kapı yok.

986
01:02:02,218 --> 01:02:05,221
Bayan numarayı unuttu.

987
01:02:08,758 --> 01:02:09,358
Ah oğlum.

988
01:02:09,358 --> 01:02:12,061
Bu benzin.

989
01:02:12,061 --> 01:02:14,163
Bunu yapmıyorum.

990
01:02:14,163 --> 01:02:15,898
Telefon.

991
01:02:15,898 --> 01:02:17,066
Zaten duydum.

992
01:02:17,066 --> 01:02:18,901
Peki, görünmüyor.

993
01:02:18,901 --> 01:02:21,270
Sen al.

994
01:02:21,270 --> 01:02:24,173
Bakalım patlayacak mı?

995
01:02:24,173 --> 01:02:25,508
Söyle bana.

996
01:02:25,508 --> 01:02:26,909
Kimden?

997
01:02:26,909 --> 01:02:29,679
Bir dakika.

998
01:02:29,679 --> 01:02:32,682
Juan lütfen içeri girebilir mi?

999
01:02:33,449 --> 01:02:34,617
Sahip olmak.

1000
01:02:34,617 --> 01:02:35,952
Sonunda!

1001
01:02:35,952 --> 01:02:37,086
Sana ne oldu?

1002
01:02:37,086 --> 01:02:39,388
Nereye gittin?

1003
01:02:39,388 --> 01:02:41,624
Tabii ki seni özledim.

1004
01:02:41,624 --> 01:02:44,627
Peki ya şu anda seni görebilirsem?

1005
01:03:07,850 --> 01:03:22,331
Hayır. Anla, Diana.

1006
01:03:23,366 --> 01:03:25,935
Her şeyi bir kez ve tamamen açıklığa kavuşturmamız gerekiyor.

1007
01:03:25,935 --> 01:03:27,804
Bu kadar gizem yeter.

1008
01:03:27,804 --> 01:03:30,973
Bu konuda anlaştığımızı unutma
Ne üzerinde anlaştığımızın bir önemi yok.

1009
01:03:32,074 --> 01:03:34,076
Seni seviyorum.

1010
01:03:34,076 --> 01:03:37,079
Yaşamak zorunda olan iki sevgiliye benziyoruz
her zaman bir şey hakkında.

1011
01:03:37,914 --> 01:03:40,917
ve kim
Bu size tam olarak öyle olmadığımızı mı söylüyor?

1012
01:03:42,518 --> 01:03:45,521
Evlisin, değil mi?

1013
01:03:46,389 --> 01:03:48,057
Hayır evli değilim.

1014
01:03:48,057 --> 01:03:49,325
O zaman her şeyi düzeltebiliriz.

1015
01:03:50,493 --> 01:03:52,461
Bu şekilde devam etmemize gerek yok.

1016
01:03:52,461 --> 01:03:54,597
Evlenebiliriz.

1017
01:03:54,597 --> 01:03:57,600
Lütfen.

1018
01:04:00,469 --> 01:04:03,272
Neler oluyor?

1019
01:04:03,272 --> 01:04:06,242
Ben senin için küçüğüm. Hayır.

1020
01:04:06,242 --> 01:04:08,945
Hadi söyle.

1021
01:04:08,945 --> 01:04:09,779
Yatakta iyiyim.

1022
01:04:09,779 --> 01:04:11,380
Bir macera için mi?

1023
01:04:11,380 --> 01:04:12,548
Öğleden sonraları iyi vakit geçirmek için.

1024
01:04:12,548 --> 01:04:14,317
Ancak.

1025
01:04:14,317 --> 01:04:14,917
Ama daha fazlası değil.

1026
01:04:14,917 --> 01:04:17,920
Temizlemek.

1027
01:04:35,071 --> 01:04:36,572
Sana çok ihtiyacım var Juan.

1028
01:04:36,572 --> 01:04:39,575
Sana gerçekten ihtiyacım var.

1029
01:04:57,093 --> 01:04:59,962
Sana söylemezdim Charo.

1030
01:04:59,962 --> 01:05:02,231
ama acı çektiğini fark ettim.

1031
01:05:02,231 --> 01:05:04,834
Ve bunun benim yükümlülüğüm olduğuna inandım
sana söyleyeyim

1032
01:05:04,834 --> 01:05:06,535
Teşekkür ederim Bay Baena.

1033
01:05:06,535 --> 01:05:09,538
Bu konuda bir şeylerden şüpheleniyordum. O.

1034
01:05:09,572 --> 01:05:12,475
Büyülenmiş olmalısın
böyle bir kadın için.

1035
01:05:12,475 --> 01:05:15,478
Ayrıca sen bana hep söyledin
ne pahasına olursa olsun başarılı olmak istiyordu.

1036
01:05:16,078 --> 01:05:18,881
Eminim onunla böyle bir şey arıyordur.

1037
01:05:18,881 --> 01:05:21,884
Bugün çocuklar
Artık bizim gibi değiller.

1038
01:05:22,518 --> 01:05:24,587
Bütün değerlerini kaybetmişler.

1039
01:05:24,587 --> 01:05:27,256
Gerçekten kendilerini satabilecek durumdalar mı?

1040
01:05:27,256 --> 01:05:28,824
Daha önce bunu sadece pezevenkler yapıyordu.

1041
01:05:28,824 --> 01:05:32,361
Ama şimdi bu turizmle
dışarıdan gelen fikirler.

1042
01:05:32,561 --> 01:05:35,498
Ama sen öyle düşünüyorsun. Evet.

1043
01:05:35,498 --> 01:05:36,999
Ama bunu kabul etmek zorunda değilsin.

1044
01:05:38,100 --> 01:05:41,103
Eşim bir süredir yoktu
annesine bakmak için.

1045
01:05:41,337 --> 01:05:43,439
Geri dönmek bir ay sürecek.

1046
01:05:43,439 --> 01:05:46,442
Faydalanabilirdik
birlikte bir yolculuğa çıkmak.

1047
01:05:47,410 --> 01:05:49,812
Eminim ki hemen
her şeyi unutursun.

1048
01:05:49,812 --> 01:05:52,815
Özür dilerim Bay Beret.

1049
01:05:53,883 --> 01:05:55,985
Satılıp satılmadığını bilmiyorum

1050
01:05:55,985 --> 01:05:58,988
ama her durumda,
Bunu yapmaya istekli değilim.

1051
01:06:00,423 --> 01:06:03,392
Charo, seni incittiğim için üzgünüm.

1052
01:06:03,793 --> 01:06:06,796
ama işler böyle.

1053
01:06:08,531 --> 01:06:10,499
Onunla başladım.

1054
01:06:10,499 --> 01:06:13,502
Bilmiyorum. Ben.

1055
01:06:14,770 --> 01:06:17,173
Ancak.

1056
01:06:17,173 --> 01:06:19,642
azar azar
Bir şey haline gelmeye başladı.

1057
01:06:19,642 --> 01:06:21,143
Çok ciddi bir şey.

1058
01:06:21,143 --> 01:06:24,080
Hayır, lütfen devam etmeyin.

1059
01:06:24,080 --> 01:06:26,782
Bir kereliğine ayrılmak zorundasın.

1060
01:06:26,782 --> 01:06:28,651
Üzgünüm.

1061
01:06:28,651 --> 01:06:31,654
Böylece?

1062
01:06:37,793 --> 01:06:39,362
o zaman

1063
01:06:39,362 --> 01:06:40,930
bu ev.

1064
01:06:40,930 --> 01:06:42,865
bütün bunlar

1065
01:06:42,865 --> 01:06:45,868
Artık hiçbir şey ifade etmiyor.

1066
01:06:49,372 --> 01:06:52,541
Hayır, hiçbir şey.

1067
01:06:56,145 --> 01:06:57,880
Benim için hiçbir şey.

1068
01:06:57,880 --> 01:07:00,883
Bu bir şey
bunu bir kez ve tamamen anlamalısınız.

1069
01:07:14,030 --> 01:07:17,033
Üzgünüm.

1070
01:07:53,502 --> 01:07:54,236
Aslında.

1071
01:07:55,371 --> 01:07:57,239
Analiz olumlu çıktı.

1072
01:07:57,239 --> 01:07:58,974
Hamilesin.

1073
01:07:58,974 --> 01:08:00,309
Hayal ettim.

1074
01:08:00,309 --> 01:08:02,578
Ne kadar mutlu hissettiğimi bilemezsin.

1075
01:08:02,578 --> 01:08:05,047
Diana, seni anlamıyorum.

1076
01:08:05,047 --> 01:08:07,316
Marco çocuk sahibi olamayacağını biliyor.

1077
01:08:07,316 --> 01:08:09,185
Hemen fark edeceksiniz
onu aldattığını.

1078
01:08:09,185 --> 01:08:10,619
Elbette.

1079
01:08:10,619 --> 01:08:13,122
Tıpkı evlendiğinde benimki gibi
Beni sorunu konusunda uyarmadan.

1080
01:08:13,122 --> 01:08:15,391
Bunu şunun için yaptığını anlamalıyım
intikam.

1081
01:08:15,391 --> 01:08:17,059
Basit olma, Pablo.

1082
01:08:17,059 --> 01:08:19,195
Sen bir bilim adamısın.

1083
01:08:19,195 --> 01:08:22,198
Belki hayal kırıklığını tatmin etmek için
annelik özlemi.

1084
01:08:22,431 --> 01:08:24,500
Siz de melodramatik olmayın.

1085
01:08:24,500 --> 01:08:26,535
Bana hiçbir şey olmayacağını görüyorum
seni anlamak kolay.

1086
01:08:26,535 --> 01:08:27,970
Mecburiyetten yaptım.

1087
01:08:27,970 --> 01:08:28,838
Mecburiyetten mi?

1088
01:08:28,838 --> 01:08:31,841
Evet, çocuk sahibi olma ihtiyacından dolayı.

1089
01:08:31,907 --> 01:08:34,577
Kadın olmanın gereği
diğerleri gibi.

1090
01:08:34,577 --> 01:08:37,113
Kocama kanıtlama ihtiyacı için
lüks bir süs eşyası olmadığımı

1091
01:08:37,113 --> 01:08:38,247
onunla oynayabilirsin.

1092
01:08:38,247 --> 01:08:41,250
Ya da en azından girebiliyorum
Bu oyunda kendi kurallarım var.

1093
01:08:41,917 --> 01:08:43,419
Peki şimdi ne yapmayı planlıyorsun?

1094
01:08:43,419 --> 01:08:46,021
konuşacağım
her ikisiyle de. Marcos ve Juan'la.

1095
01:08:48,090 --> 01:08:48,991
Son kez.

1096
01:08:48,991 --> 01:08:49,825
Evet, John.

1097
01:08:49,825 --> 01:08:52,595
Birbirimizi bir daha görmeyeceğiz.

1098
01:08:52,595 --> 01:08:55,431
Ve sence onu bu şekilde görebileceğimi mi sanıyorsun?

1099
01:08:55,431 --> 01:08:57,032
çok sakin mi?

1100
01:08:57,032 --> 01:08:57,933
Çok basit.

1101
01:08:57,933 --> 01:09:00,936
Bir gün her şey başlar
ve diğerini bitirir.

1102
01:09:03,372 --> 01:09:05,508
Ciddi olamazsın.

1103
01:09:05,508 --> 01:09:07,543
Beni sevdiğini biliyorum.

1104
01:09:07,543 --> 01:09:10,279
Bana birçok kez gösterdin.

1105
01:09:10,279 --> 01:09:13,115
Seninle yatan kişi
hiçbir şey ifade etmiyor.

1106
01:09:13,115 --> 01:09:16,118
Bir şey olursa, senden hoşlandım.

1107
01:09:16,952 --> 01:09:18,787
Ve daha fazlası değil.

1108
01:09:18,787 --> 01:09:20,322
Başka bir şey yok.

1109
01:09:20,322 --> 01:09:21,757
Sana inanamıyorum.

1110
01:09:21,757 --> 01:09:23,726
Siz erkekler çok kibirlisiniz.

1111
01:09:23,726 --> 01:09:26,595
Bunun alaycı olduğunu mu düşünüyorsun?
ve faydalanılan bir ayrıcalık mı?

1112
01:09:26,595 --> 01:09:29,598
Senin? En azından bana gerçeği söyle.

1113
01:09:30,232 --> 01:09:33,235
Bana kim olduğunu ve bende ne aradığını söyle.

1114
01:09:33,469 --> 01:09:36,472
Hadi söyle bana.

1115
01:09:37,606 --> 01:09:40,609
Şüphelerin doğruydu Juan.

1116
01:09:41,310 --> 01:09:42,411
Evliyim.

1117
01:09:42,411 --> 01:09:44,346
Ama bu önemli değil.

1118
01:09:44,346 --> 01:09:46,148
Daha önce olduğu gibi devam edebiliriz.

1119
01:09:46,148 --> 01:09:48,851
Bir oğlum olacak.

1120
01:09:48,851 --> 01:09:50,819
Oğlunuz mu?

1121
01:09:50,819 --> 01:09:53,756
Sana söylemeyi planlamamıştım.
Ama bence bilmeye hakkın var.

1122
01:09:53,756 --> 01:09:54,323
Benim bir oğlum.

1123
01:09:55,424 --> 01:09:56,125
Emin misin?

1124
01:09:56,125 --> 01:09:58,794
Tamamen. Seninkinden başka bir şey olamaz.

1125
01:09:58,794 --> 01:10:00,129
Ya kocan?

1126
01:10:00,129 --> 01:10:01,530
Birlikte yaşam.

1127
01:10:01,530 --> 01:10:03,866
Evet ama çocuk sahibi olamaz.

1128
01:10:03,866 --> 01:10:06,869
Çocuk sahibi olamayacağını mı? HAYIR.

1129
01:10:07,469 --> 01:10:10,472
Ve her zaman bir taneye sahip olmak istemiştim.

1130
01:10:10,673 --> 01:10:13,676
Uzun zamandır istiyordum.

1131
01:10:18,714 --> 01:10:20,883
Şimdi anlıyorum.

1132
01:10:20,883 --> 01:10:23,886
Bu neyleydi?

1133
01:10:25,154 --> 01:10:25,621
iyi bir gün

1134
01:10:25,621 --> 01:10:28,591
iyi bir damızlık aramaya karar verdin
seni hamile bırakabilir.

1135
01:10:30,292 --> 01:10:31,994
Ve Çinli olanın benim sıram olması gerekiyordu.

1136
01:10:31,994 --> 01:10:34,697
Lütfen anlamaya çalışın.

1137
01:10:34,697 --> 01:10:37,700
Hayır, bana ne söyleyeceğini zaten biliyorum.

1138
01:10:38,601 --> 01:10:40,803
Bu o kadar da kötü değildi.

1139
01:10:40,803 --> 01:10:42,972
Günün sonunda bunu geçtim
seninle çok iyi.

1140
01:10:42,972 --> 01:10:44,039
Evet evet.

1141
01:10:44,039 --> 01:10:46,976
Seninle harika zaman geçirdim.

1142
01:10:46,976 --> 01:10:49,979
Ama seni sevecek kadar aptaldım.

1143
01:10:50,246 --> 01:10:53,249
Aşık olmanın muazzam saçmalığı.

1144
01:10:55,351 --> 01:10:57,086
Ama endişelenme.

1145
01:10:57,086 --> 01:11:00,089
Hayır, gerçekten.

1146
01:11:00,422 --> 01:11:02,658
Merak etme.

1147
01:11:02,658 --> 01:11:04,893
Yaşadığım fikri edineceğim
iyi bir sezon

1148
01:11:04,893 --> 01:11:08,864
senin gibi bir bayanla
ve tamamen ücretsiz çıktı.

1149
01:11:14,670 --> 01:11:14,903
Ama

1150
01:11:14,903 --> 01:11:17,906
o oğul
Sendeki bana ait bir şey, biliyor musun?

1151
01:11:17,906 --> 01:11:20,909
Ve bunun düzeltilmesi gerekecek.

1152
01:11:26,448 --> 01:11:28,884
Seni bulacağım.

1153
01:11:28,884 --> 01:11:30,753
Her kim olursan ol ve kimi gizlersen gizle

1154
01:11:30,753 --> 01:11:42,264
nereye saklanıyorsun. İle.

1155
01:12:08,757 --> 01:12:10,559
Bu yüzden. Oluyor.

1156
01:12:10,559 --> 01:12:12,661
Senden hiçbir şey saklamamaya çalıştım.

1157
01:12:12,661 --> 01:12:15,631
Ben bile
Tek sorumlu bendim.

1158
01:12:17,499 --> 01:12:19,735
bu sefer düşündüm

1159
01:12:19,735 --> 01:12:21,503
Bilmiyorum.

1160
01:12:21,503 --> 01:12:23,205
Bir cevap almaya alışkınım.

1161
01:12:23,205 --> 01:12:26,208
Her zaman akıllı olmaya hazır.

1162
01:12:27,209 --> 01:12:29,144
Ama beni şaşırttıklarında,
beni nasıl yakaladın

1163
01:12:29,144 --> 01:12:30,379
Artık tepki vermem çok zor.

1164
01:12:30,379 --> 01:12:33,048
Peki tepki verirseniz sevinirim.
Şimdi.

1165
01:12:33,048 --> 01:12:36,051
Almak için o sabahı beklemeyin
uygun olduğunu düşündüğünüz karar.

1166
01:12:36,885 --> 01:12:39,722
Ama sence bu koşullar altında
bir karar verilebilir mi?

1167
01:12:39,722 --> 01:12:41,857
Skandal seni korkutuyor, değil mi?

1168
01:12:41,857 --> 01:12:43,058
Elbette.

1169
01:12:43,058 --> 01:12:45,861
Böyle bir skandal
Benim için ölümcül olurdu.

1170
01:12:45,861 --> 01:12:48,263
Gerçi korktuğum başka şeyler de var.

1171
01:12:48,263 --> 01:12:50,733
Hangisi? Mesela seni kaybetmek.

1172
01:12:52,601 --> 01:12:53,502
Bunu korkan biri gibi söylüyorsun

1173
01:12:53,502 --> 01:12:56,505
değerli bir parçayı kaybetmek
özel koleksiyonundan.

1174
01:12:56,638 --> 01:12:59,641
Her durumda, en değerlisi o olacaktır.

1175
01:12:59,942 --> 01:13:02,911
Ama sonuçta bir parça.

1176
01:13:03,078 --> 01:13:04,980
Hepimiz bir çarkın parçasıyız.

1177
01:13:04,980 --> 01:13:07,983
Ve isteyebileceğimiz en fazla şey
önemli bir parçası olmaktır.

1178
01:13:09,084 --> 01:13:10,786
Kısaca Marcos'um.

1179
01:13:10,786 --> 01:13:13,789
Ne düşünüyorsun?

1180
01:13:14,156 --> 01:13:16,892
Bir çocuk istedin ve bir çocuğun olacak.

1181
01:13:16,892 --> 01:13:19,895
Bu bir sebep
böylece her zamankinden daha fazla birlik oluruz.

1182
01:13:20,062 --> 01:13:22,030
Daha sonra herhangi bir sorun yaşanmayacaktır.

1183
01:13:22,030 --> 01:13:24,800
Benim ve sizin açınızdan,

1184
01:13:24,800 --> 01:13:27,302
Ben de düşünmüyorum.

1185
01:13:27,302 --> 01:13:29,471
Birini unutuyoruz.

1186
01:13:29,471 --> 01:13:31,473
O çocuğun

1187
01:13:31,473 --> 01:13:32,908
John'un mu?

1188
01:13:32,908 --> 01:13:35,911
Evet. Anlayabilecek misin bilmiyorum
bu oyunun inceliği.

1189
01:13:36,378 --> 01:13:38,313
Ama biz de endişelenmemeliyiz.

1190
01:13:38,313 --> 01:13:40,482
Birçok medya var
onun mantığı görmesini sağlamak için.

1191
01:13:40,482 --> 01:13:42,951
Harika bir motor uzmanı

1192
01:13:42,951 --> 01:13:44,319
belki öyledir.

1193
01:13:44,319 --> 01:13:45,554
Ama burada kendimden bahsetmiyorum.

1194
01:13:45,554 --> 01:13:48,524
Birkaç arkadaş ve hepsi aynı fikirde
aynı şey senin için de geçerli.

1195
01:13:49,625 --> 01:13:52,261
Tamam, o motoru bırakalım.

1196
01:13:52,261 --> 01:13:54,463
Hareket halindeyken görmenizi tercih ederim.
Umrunda değil.

1197
01:13:54,463 --> 01:13:57,466
Daha iyi olacak.

1198
01:14:18,821 --> 01:14:20,689
Muhteşem araba.

1199
01:14:20,689 --> 01:14:24,126
Yeni aldım ve zaten
birkaç saat içinde başarısız oluyor.

1200
01:14:24,893 --> 01:14:26,728
Önce
Sorunun arabada olup olmadığını bilmek istiyorum.

1201
01:14:26,728 --> 01:14:27,763
Ben olsam bunu anlamıyorum.

1202
01:14:27,763 --> 01:14:29,798
Peki ne diyor? Sorun nedir?

1203
01:14:29,798 --> 01:14:31,400
Değişime bir şeyler olur.

1204
01:14:31,400 --> 01:14:32,935
Bu bir.

1205
01:14:32,935 --> 01:14:33,936
Evet ve garip bir şekilde.

1206
01:14:33,936 --> 01:14:35,971
Sanki şikayetçiymiş gibi.

1207
01:14:35,971 --> 01:14:37,840
Hadi otoyoldan çıkalım
böylece kontrol edebilirim

1208
01:14:37,840 --> 01:14:40,843
daha iyi.

1209
01:14:49,251 --> 01:14:52,154
Kilometrelerce yol kat ettik
Ve gerçek şu ki, tuhaf bir şey görmüyorum.

1210
01:14:52,154 --> 01:14:54,423
Araba harika çalışıyor.

1211
01:14:54,423 --> 01:14:56,658
seni buraya getirdim
çünkü yalnız konuşmamızı istedim.

1212
01:14:56,658 --> 01:14:59,661
Tanık yok. Merhaba dostum.

1213
01:14:59,795 --> 01:15:01,730
Bana biraz tuhaf görünüyorsun.

1214
01:15:01,730 --> 01:15:02,431
Ben değilim.

1215
01:15:03,432 --> 01:15:06,435
Ama peki,
Size bir kez ve son olarak açıklamak istiyorum.

1216
01:15:06,468 --> 01:15:09,471
Diana.

1217
01:15:09,505 --> 01:15:11,907
Ama birbirinizi iyi tanıyor musunuz?

1218
01:15:11,907 --> 01:15:13,542
Ben onun kocasıyım.

1219
01:15:13,542 --> 01:15:14,943
Güzel kilitleme.

1220
01:15:14,943 --> 01:15:17,346
Burada neler oluyor? Ne istiyorlar?

1221
01:15:17,346 --> 01:15:17,980
Sakin ol.

1222
01:15:17,980 --> 01:15:20,082
Medeni insanlar gibi konuşalım.

1223
01:15:20,082 --> 01:15:21,049
Ne hakkında?

1224
01:15:21,049 --> 01:15:23,051
Karısının ona verdiği boynuzlamadan.

1225
01:15:23,051 --> 01:15:24,319
Saldırgan olmayın.

1226
01:15:24,319 --> 01:15:25,854
Burada rahatsız olan tek kişi benim.

1227
01:15:25,854 --> 01:15:26,822
Karısı benimle oynadı.

1228
01:15:26,822 --> 01:15:28,423
Ve kimse benimle kalmıyor.

1229
01:15:28,423 --> 01:15:31,426
Bak,
Sizden kapsamlı raporlar aldım.

1230
01:15:31,593 --> 01:15:34,363
Onun bir kız arkadaşı olduğunu biliyorum
hemen evlenmeyi planlayanlar.

1231
01:15:34,363 --> 01:15:36,532
Bana öyle geliyor ki küçük bir mali yardım
Zarar vermez.

1232
01:15:36,532 --> 01:15:37,666
Ne karşılığında?

1233
01:15:37,666 --> 01:15:40,135
Her şeyi unutmanın karşılığında.

1234
01:15:40,135 --> 01:15:42,271
Sana ne söylemek istediğimi anlıyor musun?

1235
01:15:42,271 --> 01:15:44,373
Kesinlikle her şey.

1236
01:15:44,373 --> 01:15:45,140
Oğlu dahil.

1237
01:15:45,140 --> 01:15:48,143
Temizlemek.

1238
01:15:48,510 --> 01:15:50,112
Doğal olarak.

1239
01:15:50,112 --> 01:15:53,115
Bu konuda ne düşünüyorsun Diana?

1240
01:15:55,350 --> 01:15:57,953
Bence onu dinlemelisin.

1241
01:15:57,953 --> 01:15:59,922
Ben sanmıyorum.

1242
01:16:00,923 --> 01:16:02,324
Kabul etmeyeceğim.

1243
01:16:02,324 --> 01:16:04,293
Başka bir şeyi yutmaya hazır değilim.

1244
01:16:04,293 --> 01:16:05,527
Hadi dostum.

1245
01:16:05,527 --> 01:16:08,297
Bana senin gibi bir çocuğun olduğunu söyleme
Oğlu için endişeleniyor.

1246
01:16:08,297 --> 01:16:10,265
İstediğiniz kişiden çocuk sahibi olabilirsiniz.
Ve ne zaman istersen.

1247
01:16:10,265 --> 01:16:11,700
Ama sen değil.

1248
01:16:11,700 --> 01:16:14,703
Oraya gidebilirsin
insanları satın almaya çalışıyorum

1249
01:16:15,070 --> 01:16:18,073
tüm utancını sürükleyerek dolaş
ve onun tüm saçmalıkları.

1250
01:16:19,274 --> 01:16:20,642
Bu doğru değil mi?

1251
01:16:20,642 --> 01:16:22,611
Beni asıl endişelendiren ne biliyor musun?

1252
01:16:22,611 --> 01:16:24,379
Bir zavallı olarak doğduğum için endişeleniyorum

1253
01:16:24,379 --> 01:16:26,582
ve tüm hayatım boyunca yaşadığımı
kaybedenlerle çevrili.

1254
01:16:26,582 --> 01:16:29,751
Ve bunu görmekten yoruldum
Kazanan her zaman sizlersiniz.

1255
01:16:30,252 --> 01:16:32,788
Başka yollarım olduğu konusunda seni uyarıyorum
senin için daha az hoş.

1256
01:16:32,788 --> 01:16:34,189
Beni tehdit mi ediyorsun?

1257
01:16:34,189 --> 01:16:35,991
Beni tehdit mi ediyorsun? Evet.

1258
01:16:35,991 --> 01:16:38,994
Ben de tehditlerden bıktım.

1259
01:17:20,335 --> 01:17:21,269
Ne oluyor?

1260
01:17:21,269 --> 01:17:23,372
Ona yardım etmedim. Ona iyi bak.

1261
01:17:25,040 --> 01:17:26,274
Bu senin kocan.

1262
01:17:26,274 --> 01:17:27,776
John,

1263
01:17:27,776 --> 01:17:30,779
Bir şeyi bilmeni istiyorum.

1264
01:17:30,979 --> 01:17:32,648
Herşeye rağmen

1265
01:17:32,648 --> 01:17:57,205
Ben onun gibi değilim. Sen.

1266
01:18:32,941 --> 01:18:34,910
Diana.

1267
01:18:34,910 --> 01:18:36,411
Diana. Senin derdin ne?

1268
01:18:36,411 --> 01:18:37,946
Diana. Diana.

1269
01:18:37,946 --> 01:18:40,949
Diana.

1270
01:18:59,735 --> 01:19:02,738
Birçok kişi için kürtaj mümkün oldu
nedenleri.

1271
01:19:03,138 --> 01:19:06,141
Belki de alınan izlenime neden oldu.

1272
01:19:06,808 --> 01:19:09,811
Ya da belki de duygunun kendisi
suçluluk duygusu iyi olacak mı?

1273
01:19:11,146 --> 01:19:12,214
Mükemmel.

1274
01:19:12,214 --> 01:19:14,449
En azından fiziksel olarak.

1275
01:19:14,449 --> 01:19:17,486
Öngörülemeyen şey travmadır
çok istediği oğlunu kaybetmişti.

1276
01:19:18,487 --> 01:19:21,223
bulacağım
üstesinden gelebilmem için bir formül.

1277
01:19:21,223 --> 01:19:22,724
Seni temin ederim ki onu bulacağım.

1278
01:19:22,724 --> 01:19:24,259
Yeni teşviklere ihtiyacı var.

1279
01:19:24,259 --> 01:19:26,061
Marcos.

1280
01:19:26,061 --> 01:19:29,064
Ve her şeyden önce, bunu önlemelisiniz
o kişiyle tekrar tanışın.

1281
01:19:29,831 --> 01:19:32,834
Tehlikeli olabilir.

1282
01:19:35,370 --> 01:19:36,838
Merak etme.

1283
01:19:36,838 --> 01:19:39,775
Ölçülerimi zaten almıştım.

1284
01:19:39,775 --> 01:19:41,877
Mükemmel bir konuma sahiptir.

1285
01:19:41,877 --> 01:19:44,646
Birkaç yıldır takip ediyoruz.
günler.

1286
01:19:44,646 --> 01:19:46,615
Peki, biliyorsun.

1287
01:19:46,615 --> 01:19:48,383
Neye mal olacağı umurumda değil.

1288
01:19:48,383 --> 01:19:50,786
Anlaşıldı. Emin olabilirsiniz.

1289
01:19:50,786 --> 01:19:52,320
Tam olarak istediğiniz şekilde yapılacaktır.

1290
01:20:18,980 --> 01:20:21,983
Diana.

1291
01:20:31,293 --> 01:20:34,296
Lütfen Diana, benimle gel.

1292
01:20:48,210 --> 01:20:49,411
Bakmak.

1293
01:20:49,411 --> 01:20:51,446
Hoşuna gitti mi?

1294
01:20:51,446 --> 01:20:53,248
Bu senin için.

1295
01:20:53,248 --> 01:20:55,951
Bunu senin için aldım.

1296
01:20:55,951 --> 01:20:58,920
Çok teşekkür ederim.

1297
01:20:59,054 --> 01:21:00,989
Hiçbir şey değişmedi Diana.

1298
01:21:00,989 --> 01:21:01,890
Her şey aynı kalıyor.

1299
01:21:01,890 --> 01:21:04,793
Kesinlikle aynı.

1300
01:21:04,793 --> 01:21:06,294
Anlamak.

1301
01:21:06,294 --> 01:21:09,030
Her parça kendi teçhizatının içindedir.

1302
01:21:09,030 --> 01:21:10,832
Her şey yerli yerinde.

1303
01:21:10,832 --> 01:21:13,835
Tüm sanat.

1304
01:21:15,003 --> 01:21:17,973
Kuyu.

1305
01:21:17,973 --> 01:21:18,840
Üçlü.

1306
01:21:18,840 --> 01:21:21,810
Buraya yerleştireceğiz.

1307
01:21:21,910 --> 01:21:23,111
Televizyon.

1308
01:21:23,111 --> 01:21:26,314
Orada, tekerlekli küçük bir masanın üzerinde
onu bir yerden başka bir yere taşıyabilmek

1309
01:21:26,481 --> 01:21:28,650
marangoza
atölye çıkışına kimlerin gelmesi gerekiyor

1310
01:21:28,650 --> 01:21:31,353
dolapların ölçülerini almak
gömülü.

1311
01:21:31,353 --> 01:21:34,322
Şimdi yatak odasına bakalım.

1312
01:21:36,725 --> 01:21:37,726
Neyi tercih edersiniz?

1313
01:21:37,726 --> 01:21:40,729
Çift kişilik yatak
veya iki adet tek kişilik yatak birleştirilmiş mi?

1314
01:21:40,729 --> 01:21:41,496
Hiç şüphe yok.

1315
01:21:41,496 --> 01:21:43,498
Çift kişilik yatak. Tanrıya şükür.

1316
01:21:43,498 --> 01:21:47,302
Eğer söyleyeceksen
sen bunları tek tek tercih ettin, seni öldüreceğim.

1317
01:21:48,536 --> 01:21:50,906
Sen harika bir teyzesin.

1318
01:21:50,906 --> 01:21:53,174
Beni nasıl affedebildiğini anlamıyorum.

1319
01:21:53,174 --> 01:21:55,110
Anlaşılacak bir şey yok Juan.

1320
01:21:55,110 --> 01:21:56,778
Seni seviyorum. Ve hepsi bu.

1321
01:21:56,778 --> 01:21:58,647
Bu kadar kolay. İstiyorum.

1322
01:22:04,352 --> 01:22:07,289
Farkında mısın Charo?

1323
01:22:07,289 --> 01:22:09,991
Çocuklarımıza söylediğimizde
düğünden önce başımıza gelenler

1324
01:22:09,991 --> 01:22:11,459
gülecekler.

1325
01:22:11,459 --> 01:22:12,861
Gülecekler.

1326
01:22:12,861 --> 01:22:14,129
Ne kadar utanmaz.

1327
01:22:14,129 --> 01:22:14,629
Bu o değil.

1328
01:22:14,629 --> 01:22:17,599
Öyle olacaklar ki

1329
01:22:17,599 --> 01:22:19,134
farklı.

1330
01:22:19,134 --> 01:22:20,702
Farklı?

1331
01:22:20,702 --> 01:22:23,872
Üçlü konusunda endişelenmelerine gerek kalmayacak
ne de televizyon ziyareti.

1332
01:22:24,406 --> 01:22:26,207
Bak, hiçbir şey yok.

1333
01:22:26,207 --> 01:22:29,210
Her şeyden önce kaybeden olmayacaklar

1334
01:22:29,377 --> 01:22:32,147
çünkü kazanan olmayacak
bu da onları kaybetmeye zorluyor.

1335
01:22:32,147 --> 01:22:33,682
Anlıyor musunuz?

1336
01:22:33,682 --> 01:22:35,016
Ne demek istediğimi anlıyor musun?

1337
01:22:35,016 --> 01:22:35,850
Pek iyi değil.

1338
01:22:35,850 --> 01:22:38,820
Ama eminim haklısındır.

1339
01:22:39,254 --> 01:22:41,523
Burayı kim arayabilir?

1340
01:22:41,523 --> 01:22:42,590
Marangoz olmalı.

1341
01:22:42,590 --> 01:22:45,593
Ben açacağım.

1342
01:22:47,262 --> 01:22:48,263
Ne istiyorsun?

1343
01:22:48,263 --> 01:22:51,266
Uzaklaş.

1344
01:22:54,703 --> 01:22:55,937
Sen kimsin?

1345
01:22:55,937 --> 01:22:58,940
Ne istiyorlar?

1346
01:23:00,475 --> 01:23:03,478
Neler oluyor?

1347
01:23:14,522 --> 01:23:24,165
Çünkü? Hayır.

1348
01:23:25,567 --> 01:23:28,570
Ama.

1349
01:23:29,170 --> 01:23:32,173
Şimdi.

1350
01:23:46,354 --> 01:23:48,189
Kız kötü değil.

1351
01:23:48,189 --> 01:23:51,192
Bugün kötü hava koşullarımız olması çok yazık.

1352
01:23:58,366 --> 01:24:00,735
Adam uyandığında:

1353
01:24:00,735 --> 01:24:02,170
Ona bunun sadece bir uyarı olduğunu söyle.

1354
01:24:03,438 --> 01:24:05,006
Bırakın her şeyi unutsun.

1355
01:24:05,006 --> 01:24:08,009
O kadın yok, kocası da yok.

1356
01:24:09,411 --> 01:24:11,646
Anlaşıldı?

1357
01:24:11,646 --> 01:24:14,649
Hadi.

1358
01:25:03,565 --> 01:25:06,568
Kapı.

1359
01:26:12,200 --> 01:26:13,268
Tebrikler.

1360
01:26:13,268 --> 01:26:16,271
Ne kariyer.

1361
01:26:18,139 --> 01:26:21,376
A. Ne düşünüyorsun?

1362
01:26:21,442 --> 01:26:22,443
Sana söylemedim mi?

1363
01:26:22,443 --> 01:26:23,478
Önemli değil.

1364
01:26:23,478 --> 01:26:25,680
Artık emin olabilirsiniz. Bu son olacak.

1365
01:26:25,680 --> 01:26:27,448
Sonunda,
olup bitenlerin sonuçları.

1366
01:26:27,448 --> 01:26:30,218
Benim için bir imza imzalayabilir misin?
İmza mı? Evet.

1367
01:26:30,218 --> 01:26:32,120
Ben bir koleksiyoncuyum. Ne istersen.

1368
01:26:32,120 --> 01:26:33,087
Bu arada.

1369
01:26:33,087 --> 01:26:35,557
Hiç bir şey. Harikasın.

1370
01:26:35,557 --> 01:26:37,458
Her şey eğitimle ilgili.

1371
01:26:37,458 --> 01:26:41,229
Senin çevikliğine sahip olmayı çok isterim. Bu yüzden.

1372
01:26:43,932 --> 01:26:46,167
bir kalemle

1373
01:26:46,167 --> 01:26:49,170
belinde.

1374
01:26:50,338 --> 01:26:55,810
Sonsuz bir ayın macerası.

1375
01:26:58,780 --> 01:27:01,783
Bir etkinlik gibi.

1376
01:27:02,917 --> 01:27:05,920
Islak ve.

1377
01:27:07,422 --> 01:27:10,558
Seni arzumda istiyorum.

1378
01:27:11,559 --> 01:27:14,562
Hazırlanıyor olacak.

1379
01:27:15,863 --> 01:27:18,866
Ve yakınlaş

1380
01:27:20,068 --> 01:27:23,705
bacaklarını durdur

1381
01:27:24,872 --> 01:27:27,842
ve girip ara

1382
01:27:29,110 --> 01:27:30,345
seni temin ederim.