1
00:00:01,035 --> 00:00:03,699
سابقًا في مطاردة هتلر:
2
00:00:03,724 --> 00:00:07,066
لأول مرة في البحث
إلى طريق هروب هتلر
3
00:00:07,091 --> 00:00:09,738
نحن الآن نحصل على بعض التفاصيل.
4
00:00:10,317 --> 00:00:15,478
الطيار السابق للوفتفافه،
الكابتن بومجارت، أقسم تحت القسم
5
00:00:15,646 --> 00:00:21,288
أنه التقى بهتلر في 29 أبريل 1945
طار من برلين.
6
00:00:21,478 --> 00:00:26,264
ربما كان لديهم مختلفة
خطط إضافية لا نعرف عنها.
7
00:00:26,739 --> 00:00:28,547
هنا هو Führerbunker.
8
00:00:28,779 --> 00:00:33,004
على بعد 20 إلى 25 مترًا فقط من هناك
9
00:00:33,680 --> 00:00:38,613
لقد وجدت مخرجًا إضافيًا بالقرب من المخبأ.
10
00:00:38,674 --> 00:00:40,231
وكان لديه طريق آخر للهروب.
11
00:00:40,494 --> 00:00:46,573
طارت هانا رايتش من الطائرة
برلين من بوابة براندنبورغ.
12
00:00:46,623 --> 00:00:49,680
يبدو مؤقتا
ليكون المدرج.
13
00:00:49,865 --> 00:00:53,363
طارت هانا رايتش بالطائرة
من هنا يوم 28 أبريل.
14
00:00:53,477 --> 00:00:56,910
في 28 أبريل، بومغارت
هرب مع هتلر.
15
00:00:57,307 --> 00:01:01,306
ماذا عن أعمدة الإنارة؟
كيف تتخطى أجنحة الطائرة ذلك؟
16
00:01:01,359 --> 00:01:05,603
نحن نلتقط صورة كروية بزاوية 360 درجة.
- ترى كل شيء.
17
00:01:06,146 --> 00:01:11,784
انظروا ماذا لديهم هنا.
- منطقة عسكرية محصنة
18
00:01:11,809 --> 00:01:14,237
في ميسيونس، الأرجنتين.
19
00:01:14,460 --> 00:01:17,310
انها ضخمة.
- ماذا يفعل هنا في الغابة؟
20
00:01:17,752 --> 00:01:21,467
من يستخدم هذا محمي
من قبل أولئك الذين يستخدمونه.
21
00:01:24,023 --> 00:01:27,023
الترجمة: ذابرونكس (MMF)
22
00:01:30,554 --> 00:01:34,032
هذا المجمع في ميسيونس غريب تمامًا.
23
00:01:34,540 --> 00:01:39,110
من عاش هناك؟ ولماذا؟
ماذا قاموا بحمايتهم؟
24
00:01:39,178 --> 00:01:45,320
بوب باير ومحقق جرائم الحرب د.
جون سينسيتش يجري التحقيق.
25
00:01:45,457 --> 00:01:49,736
بينما يقوم الفريق الأوروبي بالتحقيق
إلى طريق هروب هتلر من برلين
26
00:01:49,804 --> 00:01:52,004
قبل يوم واحد من وفاته المزعومة.
27
00:01:52,341 --> 00:01:56,316
يركز بوب وجون على
أبحاث أمريكا الجنوبية.
28
00:01:56,641 --> 00:02:01,567
في غابة ميسيونس بالأرجنتين
وجدوا أربعة مباني غامضة.
29
00:02:01,608 --> 00:02:08,499
في نفس المنطقة التي يوجد فيها أرجنتيني
تشير الوثيقة إلى موقع عسكري نازي
30
00:02:08,607 --> 00:02:14,248
وجدنا قاعدة هناك
كان من الممكن أن يحمي شخصًا مثل هتلر.
31
00:02:14,714 --> 00:02:21,109
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل ذلك.
كانت هناك مباني وأشياء نازية.
32
00:02:21,574 --> 00:02:26,211
كانت هناك ثكنات ورصاص عسكري.
33
00:02:26,705 --> 00:02:33,555
وكان هناك الخزف. من يجلب مثل هذا
الأشياء في الغابة ولماذا؟
34
00:02:34,002 --> 00:02:37,080
يحتاج شخص ما إلى شرح ذلك لي
أي نوع من المخيم كان هذا
35
00:02:37,105 --> 00:02:42,018
ولماذا يبني الناس قاعدة عسكرية هنا
مطلوب. ولمصلحة من كان ذلك؟
36
00:02:42,156 --> 00:02:44,342
إذا وجدنا المزيد من الأدلة على ذلك
37
00:02:44,367 --> 00:02:48,518
الهياكل الدفاعية التي أ
حماية الهدف المهم
38
00:02:48,644 --> 00:02:53,244
ثم ربما كان واحدا
القاعدة العسكرية النازية.
39
00:02:54,759 --> 00:02:59,533
إذا كان بالفعل معسكرًا نازيًا، فنعم
يمكن حفر شيء ما.
40
00:03:13,635 --> 00:03:17,924
نواصل العثور على الأشياء، ولكن
لا إجابات، فقط المزيد من الأسئلة.
41
00:03:18,328 --> 00:03:25,015
جندي القوات الأمريكية تيم كينيدي وعلماء الآثار
دانيال شافيلزون وألسدير بروكس
42
00:03:25,066 --> 00:03:31,084
استكشاف الغابة الكثيفة
حول الثكنات العسكرية،
43
00:03:31,140 --> 00:03:34,410
وهو حوالي 1.6 كيلومتر
من المباني الأخرى.
44
00:03:35,000 --> 00:03:40,940
عندما تحاول إظهار كيف
كيف تبدو قاعدة الغابة العسكرية،
45
00:03:41,267 --> 00:03:45,575
ابحث عن نقاط المراقبة والمباني الخاصة بك
والمواقع الدفاعية.
46
00:03:45,618 --> 00:03:47,706
هذا أكثر بكثير من مجرد ملجأ.
47
00:03:47,917 --> 00:03:51,223
ولكن يتطلب موقعا عسكريا
ومع ذلك، نجد المزيد.
48
00:03:57,501 --> 00:03:59,642
دانيال، تيم!
49
00:04:03,797 --> 00:04:07,313
ماذا وجدت؟
- هناك بعض الصخور السائبة هنا.
50
00:04:07,553 --> 00:04:11,527
إنه ليس تكوينًا طبيعيًا.
51
00:04:12,020 --> 00:04:14,799
أنت على حق.
- هذا غريب.
52
00:04:15,874 --> 00:04:18,526
من الواضح أنه عمل إنساني.
53
00:04:20,299 --> 00:04:22,524
إنه جدار مستقيم.
54
00:04:23,980 --> 00:04:27,853
إنه جدار بني بسيط للغاية.
55
00:04:28,158 --> 00:04:30,481
وهي عبارة عن حجارة مكدسة فوق بعضها البعض.
56
00:04:30,640 --> 00:04:34,836
ولكن يمكنك أن ترى أن الطبقات
يتم بناؤها بشكل مصطنع.
57
00:04:35,268 --> 00:04:40,296
الجدار الحجري مع التخطيط
وبنيت غرضًا.
58
00:04:40,372 --> 00:04:44,383
يبدو أن استخدام
الخطوط الطبيعية للمناظر الطبيعية.
59
00:04:45,038 --> 00:04:48,638
يبدو أنه يؤدي إلى واحد
التكوين الطبيعي الآخر هناك.
60
00:04:49,157 --> 00:04:52,267
سواء ذهب أبعد من ذلك،
نحن لا نعرف ذلك بعد.
61
00:04:52,687 --> 00:04:57,002
انا ذاهب إلى اليمين. سنأخذ هذا
كمركز ومكان عمل.
62
00:05:01,619 --> 00:05:06,594
بناء مثل هذا الجدار
في غابة بعيدة
63
00:05:06,836 --> 00:05:09,303
يجب أن يكون قد حدث لسبب ما.
64
00:05:09,625 --> 00:05:13,100
يجب أن يكون لها غرض
وأريد أن أعرف ما هو هذا الغرض.
65
00:05:15,018 --> 00:05:21,521
ماذا لدينا هنا؟ وهنا واحد آخر.
إنه الجدار الثاني.
66
00:05:23,854 --> 00:05:27,662
تم بناؤه بعناية، ذو موقع استراتيجي.
67
00:05:34,858 --> 00:05:37,756
جدار آخر هناك؟ الجيز.
68
00:05:38,709 --> 00:05:40,975
ومن الواضح أن هناك علاقة بين هذا.
69
00:05:44,956 --> 00:05:47,139
ومن الواضح أن هناك جدار آخر.
70
00:05:58,487 --> 00:06:00,336
هذه هي الصفقة الحقيقية.
71
00:06:02,804 --> 00:06:05,440
يا شباب؟
- وجدت شيئا؟
72
00:06:05,738 --> 00:06:07,855
نعم، قاعدة حجرية هنا.
73
00:06:08,147 --> 00:06:13,423
هناك عدة طبقات من الحجارة هنا.
انها مصطنعة تماما.
74
00:06:14,812 --> 00:06:19,978
وهذا أكثر إثارة للإعجاب
هيكليا من الجدار الأول.
75
00:06:20,448 --> 00:06:24,201
إنه أعلى ويحتوي على مستويات شرفة مسطحة
76
00:06:24,226 --> 00:06:26,795
التي ترتفع من حيث تقف.
77
00:06:27,294 --> 00:06:29,768
الفريق لديه نوع
تم العثور على هيكل الشرفة،
78
00:06:30,187 --> 00:06:36,775
هضابتان حجريتان في التل
مع الجدران الحجرية من حوله.
79
00:06:37,073 --> 00:06:40,047
هل لديك أي فكرة عن الغرض من المدرجات؟
80
00:06:40,670 --> 00:06:46,103
الأرض المسطحة. لا يمكنك الجندي
تعثر بهم وكسر رقابهم.
81
00:06:46,422 --> 00:06:50,146
لا يمكنك وضع مدافع رشاشة
أو القتال على أرض غير مستوية.
82
00:06:50,330 --> 00:06:51,846
تريد ميزة أثناء الهجوم.
83
00:06:51,893 --> 00:06:55,550
إذا كان عليهم أن يأتوا،
هل تريد أن تكون في القمة؟
84
00:06:55,683 --> 00:07:02,533
إذا وصلت إلى هذا الحد، أبطئ
الجدار الذي كنت طويلا بما فيه الكفاية للموت.
85
00:07:02,725 --> 00:07:04,991
لقد بنوا هذا للفوز.
86
00:07:05,598 --> 00:07:08,041
هذه الشرفة جيدة
موقع القتال المبني.
87
00:07:08,185 --> 00:07:14,410
تم بناؤه من قبل المتخصصين،
هكذا من قبل الجنود.
88
00:07:23,347 --> 00:07:26,670
ما هذا؟ هل ترى ذلك؟
89
00:07:27,587 --> 00:07:31,249
أيها السادة، لقد وجدت شيئا.
90
00:07:31,522 --> 00:07:33,718
تعال وألقي نظرة هنا.
91
00:07:42,229 --> 00:07:44,393
ما هذا؟
92
00:07:55,286 --> 00:08:00,386
على الرغم من عدم وجود الكثير من اليسار، انظر
أنت حيث الباب وdoorposts
93
00:08:00,602 --> 00:08:02,909
تم وضعها في الحائط.
94
00:08:03,314 --> 00:08:07,208
لقد تجاوزنا أيضًا جزءًا من العتبة.
95
00:08:07,890 --> 00:08:11,323
إنه مبنى منفصل
بوظيفة معينة.
96
00:08:11,406 --> 00:08:12,921
نحن لا نعرف ماذا بعد.
97
00:08:13,083 --> 00:08:17,391
إنها غرفة واحدة بها
بابين ونافذة.
98
00:08:17,631 --> 00:08:21,314
نحن نعرف ما هو ليس كذلك.
لا يوجد مبنى سكني.
99
00:08:21,365 --> 00:08:26,215
لا يوجد مرحاض أو مطبخ.
- ما هذا بحق الجحيم؟
100
00:08:30,786 --> 00:08:33,778
كوخ حارس؟
يبدو الأمر كذلك.
101
00:08:34,542 --> 00:08:41,145
كيف موقعه على الخريطة؟
- هناك طبقات متعددة من الدفاع.
102
00:08:41,184 --> 00:08:47,110
تشكل أجزاء الجدار التي تم العثور عليها واحدة
الفصل حول المباني الأصلية.
103
00:08:47,153 --> 00:08:49,586
المباني واحد واثنين وثلاثة
كانوا لا يزالون في المنتصف.
104
00:08:49,873 --> 00:08:52,972
هذا هنا يبدو وكأنه طبقة أخرى من الدفاع
105
00:08:53,079 --> 00:08:56,470
لقد قمت أيضًا بتعيين حارس في هذا المكان.
106
00:08:59,273 --> 00:09:03,669
من هنا يمكنك إرسال الدوريات
107
00:09:04,516 --> 00:09:09,731
وتفعل كل شيء من أجل مبلغ إضافي
إنشاء طبقة دفاعية
108
00:09:09,916 --> 00:09:11,817
للشخص الذي يقف وراء ذلك.
109
00:09:19,875 --> 00:09:23,642
هذه تكنولوجيا مذهلة.
هناك بوابة براندنبورغ.
110
00:09:23,834 --> 00:09:29,309
بينما منتخب أمريكا الجنوبية
يحقق في المعسكر النازي المحتمل في الأرجنتين
111
00:09:29,510 --> 00:09:33,223
يحقق بوب وجون
مسح ليزر ثلاثي الأبعاد من برلين
112
00:09:33,248 --> 00:09:36,234
لمعرفة ما إذا كان الطريق من بوابة براندنبورغ
113
00:09:36,259 --> 00:09:39,879
يمكن أن يكون المكان حيث،
وفقا لوثيقة MI-6
114
00:09:39,904 --> 00:09:44,316
بيتر بومجارت مع هتلر
طار من برلين.
115
00:09:44,495 --> 00:09:46,940
قبل يوم واحد من وفاته المزعومة.
116
00:09:47,541 --> 00:09:50,677
طول المسار: حوالي 1.8 كيلومتر.
117
00:09:51,229 --> 00:09:54,245
إنه بعيد بما فيه الكفاية لذلك
المدرج.
118
00:09:54,437 --> 00:09:57,854
ما يزيد قليلا عن ميل.
- أكثر من كافية.
119
00:09:58,099 --> 00:10:00,865
نحن ننظر إلى العرض. 28 مترا.
120
00:10:01,176 --> 00:10:07,026
لا تنسى أعمدة الإنارة
تمت إزالتها. ثم يصبح 44 مترًا.
121
00:10:07,051 --> 00:10:10,825
بعرض 44 مترًا، يمكنك الهبوط بطائرة من طراز C-130.
122
00:10:10,850 --> 00:10:15,866
تقريبا كل طائرة. علبة DC-3
بدأت من هذا المدرج.
123
00:10:16,278 --> 00:10:22,511
ليس لدي أدنى شك في ذلك بومغارت
يمكن أن يغادر برلين.
124
00:10:22,536 --> 00:10:25,927
إنها طويلة بما فيه الكفاية وواسعة بما فيه الكفاية.
انها جيدة بما فيه الكفاية.
125
00:10:25,952 --> 00:10:29,719
ولا يكاد يكون أي شيء آخر غير ذلك
لقد استخدموا هذا كمدرج.
126
00:10:29,850 --> 00:10:34,408
استخدمتها هانا رايتش في الثامن والعشرين
لرحلة تجريبية ناجحة.
127
00:10:35,449 --> 00:10:41,024
في يوم 29 طار بومغارت، حسب قوله،
هتلر من برلين. سيكون ميتا بحلول الثلاثين.
128
00:10:41,500 --> 00:10:44,245
التفاصيل بدأت تتجمع
129
00:10:44,291 --> 00:10:48,641
وإظهار طريق الهروب المحتمل لهتلر
انظر بطريقة جديدة تمامًا.
130
00:10:49,006 --> 00:10:52,980
كل شيء يتناسب مع بعضه البعض.
ولكن لدينا مشكلة.
131
00:10:53,005 --> 00:10:59,336
وفقا لملف Ml-6 طار
بومغارت و مسرشميت، و ME-108.
132
00:10:59,584 --> 00:11:03,234
كان لديه مجموعة من
حوالي 1000 كيلومتر.
133
00:11:03,482 --> 00:11:05,790
ولم تكن طائرات بعيدة المدى.
134
00:11:06,358 --> 00:11:11,933
لا يمكنهم استخدام طائرة كهذه
لأنه لم يصل إلى إسبانيا.
135
00:11:11,958 --> 00:11:13,765
إنها حوالي 3000 كيلومتر هناك.
136
00:11:13,995 --> 00:11:20,845
لقد رأينا في وقت سابق من الدراسة
أن الوجهة ربما كانت إسبانيا.
137
00:11:21,241 --> 00:11:27,928
تظهر وثيقة مكتب التحقيقات الفيدرالي أن هتلر
رفض إشراك إسبانيا في الحرب.
138
00:11:27,953 --> 00:11:33,261
لأنه كان له مخبأ
وعد إذا هُزمت ألمانيا.
139
00:11:33,510 --> 00:11:39,602
هناك رجل واحد يمكن أن يلجأ إليه هتلر
وكان ذلك الدكتاتور الإسباني فرانكو.
140
00:11:40,502 --> 00:11:45,409
على متن رحلته من برلين إلى إسبانيا
بالتأكيد احتمال جيد.
141
00:11:45,627 --> 00:11:50,227
ولكن ربما كان لديه بسبب
رحلة الطائرة الصغيرة توقف.
142
00:11:50,387 --> 00:11:52,153
إلى أين يمكن أن يسافر؟
143
00:11:52,315 --> 00:11:59,270
نحن نفحص قاعدة البيانات لنرى
حيث يمكن أن يطير بومغارت إلى.
144
00:12:06,687 --> 00:12:09,802
ها نحن ذا. انها قادمة
من وثيقة Ml-6.
145
00:12:09,934 --> 00:12:13,536
إنه تقرير بتاريخ 18 ديسمبر 1947.
146
00:12:14,049 --> 00:12:19,200
"بومغارت في 28 مارس
وصل إلى برلين عام 1945."
147
00:12:19,310 --> 00:12:24,243
"في أبريل تم تكليفه بـ ...
لإحضار شخص مهم إلى الدنمارك".
148
00:12:24,268 --> 00:12:30,493
"من المحتمل أن هذا كان هتلر."
- يصبح اللغز أكثر اكتمالا.
149
00:12:31,319 --> 00:12:35,639
الدنمارك منطقية. الحلفاء
لم تهبط هناك على الشاطئ.
150
00:12:35,705 --> 00:12:39,680
لقد جاؤوا من فرنسا.
مر الروس عبر ألمانيا.
151
00:12:39,818 --> 00:12:43,335
في الدنمارك كان هناك
الوقت دون قتال.
152
00:12:43,472 --> 00:12:48,780
حتى 5 مايو، كانت الدنمارك لا تزال أرضًا نازية.
هل يمكن أن تهبط طائرة هناك.
153
00:12:49,074 --> 00:12:54,799
تبعد عن برلين 480 كيلومترًا فقط
إلى وسط الدنمارك.
154
00:12:54,992 --> 00:12:58,982
هذه رحلة قصيرة لذلك
طائرة عسكرية سريعة.
155
00:12:59,573 --> 00:13:01,637
يجب أن يذهب الفريق إلى الدنمارك.
156
00:13:02,011 --> 00:13:06,098
كان لدى النازيين بنية تحتية
في بلدان مختلفة
157
00:13:06,339 --> 00:13:09,253
ولكن علينا أن نفعل ذلك
التركيز على الدنمارك
158
00:13:09,335 --> 00:13:12,757
لنرى ماذا كان لدى النازيين
للبنية التحتية هناك.
159
00:13:12,782 --> 00:13:14,828
نحن بحاجة إلى معرفة ذلك أولا.
160
00:13:14,898 --> 00:13:19,290
سنقوم بالتحقق مما إذا كانت الدنمارك لديها
توقف. ربما سنجد شيئًا ما.
161
00:13:39,431 --> 00:13:43,073
إذا كنت على متن رحلة،
هل ما زلت بحاجة إلى الشبكة؟
162
00:13:43,280 --> 00:13:50,255
نعم. وشخص مثل هتلر الذي كان هاربا،
يمكن أن تثق فقط في عدد قليل من الناس.
163
00:13:50,581 --> 00:13:53,639
ليني ديبول، مارشال أمريكي سابق
164
00:13:53,786 --> 00:13:59,844
جنبا إلى جنب مع جيمس هولاند،
مؤرخ وخبير نازي.
165
00:13:59,966 --> 00:14:03,690
ولا يمكن رؤية البحث بمفرده
من منظور القرن الحادي والعشرين.
166
00:14:03,868 --> 00:14:08,913
لقد كنت أدرس هذا لفترة طويلة وأحاول ذلك
فكر مثل هتلر وغيره من النخبة النازية.
167
00:14:09,048 --> 00:14:11,730
أنت أيضا بحاجة إلى سياق تاريخي.
168
00:14:12,454 --> 00:14:15,480
لدخول الهيكل النازي
الدنمارك للتحقيق
169
00:14:15,505 --> 00:14:18,473
التي كان هتلر تحت تصرفه
في نهاية الحرب
170
00:14:18,810 --> 00:14:23,826
يذهب الفريق إلى فريق ألماني
قاعدة عسكرية على الساحل.
171
00:14:24,397 --> 00:14:29,380
إذا كانت هذه هي خطة هتلر للهروب
كان سيجهز كل شيء.
172
00:14:29,405 --> 00:14:32,130
ثم كانت البنية التحتية جاهزة
والأشخاص المناسبين هنا.
173
00:14:32,384 --> 00:14:35,359
سأهز الأشجار
ونرى ما يسقط.
174
00:14:37,829 --> 00:14:40,386
نحن هنا.
- هذا هو.
175
00:14:40,845 --> 00:14:43,444
مرحبا كريستيان؟
176
00:14:43,480 --> 00:14:46,663
كيف حالك. سعيد بلقائك.
177
00:14:46,903 --> 00:14:49,639
كريستيان رينجسكوف، المدير العام
المنطقة
178
00:14:49,716 --> 00:14:54,766
يتيح للفريق الوصول إلى بعض
المخابئ التي استخدمها النازيون
179
00:14:54,791 --> 00:14:56,916
عندما احتل النازيون الدنمارك.
180
00:14:57,149 --> 00:14:59,005
الجيز ، ليني. أنظر إلى ذلك.
181
00:15:01,959 --> 00:15:04,066
هذا أمر لا يصدق، أليس كذلك؟
182
00:15:06,384 --> 00:15:10,527
متى تم بناء هذا يا كريستيان؟
- تم بناء السلسلة الأولى عام 1942.
183
00:15:11,276 --> 00:15:16,190
لقد اختبأوا تحت الرمال لسنوات،
ولكن في عام 2008 أصبح من الممكن الوصول إليهم مرة أخرى.
184
00:15:16,717 --> 00:15:22,012
في نهاية الحرب
المخابئ مدفونة في عشرة أمتار من الرمال.
185
00:15:22,049 --> 00:15:25,191
لكن في عام 2008 كان هناك حدث كبير
العاصفة التي ظهرت.
186
00:15:25,453 --> 00:15:29,344
ويمكنهم الدخول
لأول مرة منذ عام 1945.
187
00:15:29,810 --> 00:15:31,968
فجأة يمكنك العودة إلى الداخل.
- نعم.
188
00:15:32,187 --> 00:15:36,374
والمثير للدهشة أن جميع الأنواع كانت شخصية
الأشياء التي تركها الجنود وراءهم.
189
00:15:36,510 --> 00:15:40,039
وفجأة اقتربت
من الناس الذين كانوا هنا في ذلك الوقت.
190
00:15:40,216 --> 00:15:44,263
الجيش الألماني المهزوم هو
عاد إلى ألمانيا.
191
00:15:44,636 --> 00:15:46,610
لقد تركوا كل شيء وعادوا إلى المنزل.
192
00:15:47,228 --> 00:15:48,994
هل يمكننا أن ننظر إلى الداخل؟
- بطبيعة الحال.
193
00:15:49,019 --> 00:15:53,603
انظر إلى تلك الجدران السميكة يا (ليني).
- مصنوعة من الخرسانة الصلبة.
194
00:15:53,628 --> 00:15:57,837
سماكة 1.8 متر. النمط الألماني النموذجي.
جدران خرسانية سميكة.
195
00:15:57,878 --> 00:15:59,904
أنظر إليهم.
إنهم متينون جدًا.
196
00:16:00,047 --> 00:16:03,171
هناك أشياء هنا يجب أن تراها.
197
00:16:05,468 --> 00:16:06,830
ثم انظر هنا.
198
00:16:07,097 --> 00:16:10,709
ينظر الفريق إلى الأشياء التي تُركت وراءهم
199
00:16:10,734 --> 00:16:13,945
عندما هرب النازيون
في نهاية الحرب.
200
00:16:14,005 --> 00:16:17,905
وكانت هذه الكائنات قريبة من 70
دفنوا في هذه المخابئ لسنوات.
201
00:16:17,964 --> 00:16:22,230
هذا تحقيق مستمر
لاحتلال الدنمارك.
202
00:16:22,322 --> 00:16:24,421
هذا يجعلني سعيدا، ليني.
203
00:16:25,317 --> 00:16:28,346
هل هذا لوجر الألماني؟
- نعم، هذا لوجر ألماني.
204
00:16:28,591 --> 00:16:33,901
هذا مثير للاهتمام. القوات العادية
لم يكن لديه أسلحة لوغر.
205
00:16:33,926 --> 00:16:35,483
إنها أسلحة النخبة.
206
00:16:35,878 --> 00:16:39,541
أنت تعطي هذه الأنواع من الأسلحة
وليس للمجندين العاديين.
207
00:16:39,669 --> 00:16:43,899
وهذا يشير إلى أن هناك أيضا
النخبة في المنطقة.
208
00:16:45,757 --> 00:16:51,219
الأضواء خارج الرادار.
تم وضعها على النحو التالي.
209
00:16:51,307 --> 00:16:56,365
إذن كان لديهم رادار هنا؟
- كان هناك ستة رادارات كبيرة جدًا.
210
00:16:57,436 --> 00:16:59,553
وهذا هو قلب تلك التكنولوجيا.
211
00:16:59,878 --> 00:17:03,983
كان هناك ما يكفي من التكنولوجيا حولها
للقيام بمهام سرية.
212
00:17:04,407 --> 00:17:06,631
حدث شيء خاص هنا.
213
00:17:06,870 --> 00:17:10,594
انظر إلى هذه الغرفة.
- إنها كبيرة.
214
00:17:12,923 --> 00:17:16,766
ماذا كانوا يفعلون هنا؟
- هذا هو مخبأ عمليات Luftwaffe.
215
00:17:16,992 --> 00:17:20,425
تم تحليلها في هذه الغرفة
لهم البيانات من الرادار.
216
00:17:20,695 --> 00:17:26,132
وكانت القوات الجوية الألمانية Luftwaffe موجودة هنا.
هل هذا مركز تحكم؟
217
00:17:26,230 --> 00:17:29,996
ماذا كانت الخطة هنا؟
- تمكنوا من طائرة ليلية ألمانية.
218
00:17:30,090 --> 00:17:31,425
طائرة ليلية؟
- نعم.
219
00:17:31,449 --> 00:17:32,939
هذا سري للغاية.
220
00:17:34,120 --> 00:17:37,064
العمل من أقصى شمال الدنمارك
221
00:17:37,089 --> 00:17:42,106
طارت طائرات هتلر الليلية
سرب النخبة من Luftwaffe,
222
00:17:42,568 --> 00:17:46,720
باستخدام الرادار التجريبي
تكنولوجيا الطيران والأسلحة,
223
00:17:46,864 --> 00:17:51,736
البعثات الليلية وقضى
تسبب في أضرار جسيمة للحلفاء.
224
00:17:53,537 --> 00:17:59,904
أولئك الذين عملوا هنا كان عليهم أن يفعلوا ذلك
لديهم صلاحيات عالية من حيث الأمن.
225
00:18:00,042 --> 00:18:02,391
لم يكن مسموحًا لك أن تقول أي شيء عن ذلك.
226
00:18:02,631 --> 00:18:06,275
هؤلاء هم الأشخاص الذين يمكنهم الحفاظ على السر.
لقد كانوا موثوقين.
227
00:18:06,767 --> 00:18:10,784
لو كنت هتلر الهارب،
سأذهب إلى الدنمارك.
228
00:18:11,203 --> 00:18:14,636
وكان الوحيد المتبقي
البلاد التي لا تزال محتلة من قبل ألمانيا
229
00:18:14,836 --> 00:18:17,852
وكان لديهم بنية تحتية جيدة.
230
00:18:18,069 --> 00:18:21,957
لديك مخابئ آمنة،
أنظمة الرادار والقوات.
231
00:18:22,192 --> 00:18:26,638
وكانت الدنمارك أفضل مكان للذهاب إليه.
232
00:18:33,014 --> 00:18:39,599
الشيء المثير للاهتمام في Misiones هو ذلك
المنزل الخامس الذي يتناسب تماما مع الباقي.
233
00:18:40,026 --> 00:18:43,133
بينما المنتخب الأوروبي
يجري البحوث في الدنمارك
234
00:18:43,229 --> 00:18:47,149
يقوم بوب وجون بتحليل النتائج
من الغابة في ميسيونس، الأرجنتين.
235
00:18:47,716 --> 00:18:50,994
حيث يمكن عسكرة
كانت القاعدة النازية مخفية.
236
00:18:51,494 --> 00:18:54,502
كما ورد في أ
وثيقة أرجنتينية رفعت عنها السرية.
237
00:18:55,395 --> 00:18:58,453
إنه ليس هيكلًا مدنيًا.
238
00:18:58,501 --> 00:19:03,955
كان في وسط الغابة.
كانوا مستعدين للهجوم.
239
00:19:05,176 --> 00:19:10,027
وهنا ما لدينا
وجدت في البحث.
240
00:19:10,754 --> 00:19:14,013
هناك جدار حول المجمع.
241
00:19:14,079 --> 00:19:17,429
لدينا كوخ حارس
ولدينا بناء أربعة.
242
00:19:17,584 --> 00:19:22,607
منزل مكون من طابقين،
الذي يبدو أنه قد تم استخدامه
243
00:19:22,646 --> 00:19:25,211
لإيواء الجنود أو الحراس.
244
00:19:25,429 --> 00:19:29,172
بناء على النمط على ما يبدو
لإعطائها الحد الخارجي.
245
00:19:29,517 --> 00:19:34,774
بناء واحد هو الأهم.
هذا مبنى سكني فاخر.
246
00:19:34,991 --> 00:19:37,257
إنه يقع فى وسط كل شئ.
247
00:19:37,282 --> 00:19:42,172
كل شيء آخر يدور حول ذلك.
لا بد أنه كان نوعًا من المعسكر.
248
00:19:44,833 --> 00:19:47,795
الآن انظر هنا.
هذه قضية.
249
00:19:48,943 --> 00:19:52,751
هنا الماء وهو كذلك
عمليا غير محمية.
250
00:19:53,099 --> 00:19:56,032
إنه كعب أخيل الخاص بهم.
251
00:19:56,209 --> 00:20:01,463
لا أحد لديه خلفية عسكرية
ومعرفة الأمن
252
00:20:01,626 --> 00:20:04,420
سأترك هذا مفتوحًا وغير محمي.
253
00:20:04,854 --> 00:20:07,287
هذا ملفت للنظر للغاية.
- نعم.
254
00:20:07,424 --> 00:20:11,566
إذا أردت الاستيلاء على ذلك
الذي عاش في بناء واحد،
255
00:20:12,001 --> 00:20:14,351
هناك طريقة واحدة فقط.
وسوف آتي
256
00:20:14,456 --> 00:20:17,246
بالقرب من الخليج الذي يشبه الكعب.
257
00:20:17,653 --> 00:20:23,430
هناك واحد من هذا الخليج
اتصال لبناء واحد.
258
00:20:24,019 --> 00:20:27,497
تدخل بقارب سريع
ويصعد إلى بناء واحد
259
00:20:27,535 --> 00:20:30,092
وبدون حماية خلال دقيقتين.
260
00:20:30,175 --> 00:20:34,212
أنت لا تخاطر بذلك
يمكن لأي شخص الخروج من الماء.
261
00:20:34,613 --> 00:20:37,033
لقد وضعوا الكثير من العمل
في بقية هذه القاعدة.
262
00:20:37,166 --> 00:20:40,307
كلف الملايين
دولار لبنائه.
263
00:20:40,422 --> 00:20:45,655
إذا كنت تستثمر الكثير و
يضع الأسلحة العسكرية هناك
264
00:20:46,110 --> 00:20:48,751
ثم عليك أن تكون قادرًا على حماية كل شيء.
265
00:20:49,614 --> 00:20:53,397
فريقنا يجب أن يذهب إلى هناك و
انظر ماذا هناك لتجده
266
00:20:53,606 --> 00:20:57,985
أو ما كان موجودًا حول هذا المبنى
لحماية أفضل.
267
00:20:58,559 --> 00:21:00,992
علينا أن نكمل الصورة
268
00:21:11,401 --> 00:21:17,042
ليس هناك مكان أفضل للحصول على واحدة
غرض مهم للاختباء هنا.
269
00:21:18,407 --> 00:21:24,244
تيم كينيدي وألسدير بروكس ودانيال
شافيلزون يصعد فوق نهر بارانا
270
00:21:24,318 --> 00:21:27,025
الذي يمر بالقاعدة في ميسيونس.
271
00:21:28,622 --> 00:21:34,389
نحن مهتمون بهذه النقطة
بين المنحدرات على حافة الماء.
272
00:21:37,735 --> 00:21:40,290
هذه المنحدرات مذهلة.
273
00:21:40,507 --> 00:21:45,282
إنهم جميلون جداً، ولكن
من الصعب التسلق.
274
00:21:46,067 --> 00:21:50,417
حتى مع المعدات الخفيفة
يشكلون حاجزا.
275
00:21:51,400 --> 00:21:54,042
القاعدة تقع خلف المنعطف هنا.
276
00:21:56,679 --> 00:21:58,195
ها هو.
277
00:21:58,488 --> 00:22:02,799
لدينا منحدر هنا، وواحد هناك
وهنا الجزء السفلي.
278
00:22:03,641 --> 00:22:06,416
الغابة أكثر كثافة هناك.
279
00:22:08,081 --> 00:22:12,171
يمكن أن يكون شخص ما في الغطاء النباتي هناك
الوقوف دون رؤيته.
280
00:22:12,335 --> 00:22:14,637
قد تكون هناك أسلحة
ونحن لن نرى ذلك.
281
00:22:14,859 --> 00:22:17,500
لا يمكننا رؤية المنازل المبنية هناك.
282
00:22:18,303 --> 00:22:21,361
تلك المنازل موجودة وغير مرئية.
- صحيح جدا.
283
00:22:23,628 --> 00:22:25,436
من الصعب الاقتراب.
284
00:22:25,461 --> 00:22:29,227
هناك العديد من جذوع الأشجار في الماء.
285
00:22:31,156 --> 00:22:35,589
انتظر، هل ترى ذلك؟
286
00:22:38,266 --> 00:22:41,075
هل يمكننا العودة للحظة؟
- هل رأيت شيئا؟
287
00:22:41,519 --> 00:22:45,807
كان هناك شيء عن لون مختلف
ثم الغطاء النباتي. رأيت شيئًا بنيًا.
288
00:22:47,356 --> 00:22:50,372
هل كان ذلك هنا؟
- نعم هنا.
289
00:22:52,365 --> 00:22:54,714
هل هناك حجر واحد كبير؟
- نعم.
290
00:22:54,891 --> 00:22:59,488
إذا أتيت إلى هنا وكان لديهم...
سيبني دفاعات هناك
291
00:22:59,746 --> 00:23:01,601
ثم هذا أمر استراتيجي.
292
00:23:01,809 --> 00:23:04,075
علينا أن نرى ما هو عليه.
293
00:23:06,683 --> 00:23:09,080
انها بارده.
- احرص.
294
00:23:23,729 --> 00:23:26,036
انها أكبر بكثير مما كنت اعتقد.
295
00:23:26,391 --> 00:23:30,157
إنها سميكة بما يكفي لحمل الرصاص
ووقف القنابل اليدوية.
296
00:23:35,842 --> 00:23:38,889
هذه نجارة.
إنها ليست شجرة.
297
00:23:39,684 --> 00:23:44,659
يمكن أن تكون هذه حافة المبنى.
298
00:23:47,048 --> 00:23:50,320
يمكنهم بنائها مقابل هذا الجدار
مع ربما مظلة في الأعلى.
299
00:23:50,496 --> 00:23:53,510
قم بتمويهها بالنباتات الموجودة هنا.
300
00:23:53,535 --> 00:23:59,096
إنه مضاد للرصاص تمامًا والأكاذيب
موقع استراتيجي على طريق الوصول الوحيد.
301
00:24:02,635 --> 00:24:10,092
ما هذا؟ لا يمكن تفويتها.
هذه زاوية قائمة مثالية.
302
00:24:10,948 --> 00:24:13,214
هذه انطباعات إزميل.
303
00:24:15,378 --> 00:24:19,242
يمكنك التسديد بشكل جيد من هنا.
لم تكن هناك فرصة
304
00:24:19,267 --> 00:24:23,283
أن شخصا ما مر هنا على قيد الحياة
جاء فوق الماء.
305
00:24:23,509 --> 00:24:28,234
وهذا يوفر نظرة عامة متزايدة
لزرع الموت والدمار.
306
00:24:35,108 --> 00:24:38,416
لدينا بنية تحتية
على طول ساحل الدنمارك.
307
00:24:38,749 --> 00:24:42,522
ومن الواضح أن قوات النخبة
من النازيين كانوا هناك.
308
00:24:42,621 --> 00:24:47,478
الذين كانوا موالين لهتلر.
- من المؤكد أنهم يستطيعون حماية هتلر.
309
00:24:49,121 --> 00:24:52,720
يناقش بوب وجون النتائج
من الأبحاث الأوروبية
310
00:24:53,271 --> 00:24:56,271
الذي يركز على إمكانات هتلر
الهروب إلى الدنمارك
311
00:24:56,296 --> 00:24:58,895
في اليوم السابق لوفاته المزعومة.
312
00:24:58,920 --> 00:25:01,898
كما هو مذكور في وثيقة MI-6 التي رفعت عنها السرية.
313
00:25:02,657 --> 00:25:07,685
السؤال هو إذا كان بومغارت أو أي شخص آخر
وإلا فإنه سيسافر إلى الدنمارك
314
00:25:08,070 --> 00:25:10,035
أين هبط؟
- نعم.
315
00:25:10,308 --> 00:25:11,824
سوف نقوم بالبحث في قاعدة البيانات.
316
00:25:11,849 --> 00:25:15,324
ونرى ما يمكننا العثور عليه.
- نعم، سنرى ما سيحدث.
317
00:25:19,702 --> 00:25:23,927
محاكمات نورمبرغ، 15 مارس 1948.
318
00:25:24,229 --> 00:25:29,620
استجواب فريدريش
فون أنجيلوتي ماكينسن.
319
00:25:29,875 --> 00:25:32,224
نعم، لقد كان رائدًا في قوات الأمن الخاصة.
320
00:25:32,887 --> 00:25:39,567
"لقد رأيت هتلر ورجاله
مايو 1945." يجيب: "نعم".
321
00:25:39,700 --> 00:25:41,455
"من هم رجاله؟"
322
00:25:41,638 --> 00:25:45,987
"أنا أعرف ذلك فقط على متن الطائرة
والتي ضمت أيضًا هتلر"
323
00:25:46,204 --> 00:25:52,274
"تم نقله بواسطة واحد
كابتن بومجارت معين.
324
00:25:52,659 --> 00:25:54,216
فويلا.
325
00:25:54,330 --> 00:25:57,423
"أين رأيتهم؟"
"في توندر."
326
00:26:00,487 --> 00:26:02,962
أين هو توندر؟ لم أسمع به قط
327
00:26:06,941 --> 00:26:11,124
ها نحن ذا.
- بالقرب من الحدود الألمانية.
328
00:26:11,333 --> 00:26:17,209
إذا كان رائد قوات الأمن الخاصة على حق،
طار من برلين
329
00:26:17,784 --> 00:26:20,675
وعبرت الحدود إلى الدنمارك
330
00:26:20,743 --> 00:26:25,461
التي لا تزال محتلة
النازيين وهبطوا هناك.
331
00:26:25,877 --> 00:26:28,969
هنا رجل كانت حياته في خطر.
332
00:26:29,141 --> 00:26:36,055
وأثناء الاستجواب يقول إنه هتلر
رأى في توندر. هذه أخبار كبيرة.
333
00:26:36,371 --> 00:26:41,177
هتلر، توندر، الدنمارك.
334
00:26:45,474 --> 00:26:46,897
ها نحن.
335
00:26:47,516 --> 00:26:51,615
مطارات وفتوافا
الدنمارك من 1935 إلى 1945.
336
00:26:52,815 --> 00:26:55,341
مدرج الطائرة كان في
جنوب غرب الدنمارك.
337
00:26:55,366 --> 00:27:01,381
كان ميناء زيبلين الألماني
تم التخلي عنها بعد الحرب العالمية الأولى.
338
00:27:01,706 --> 00:27:07,163
كان معروفًا بأنه موقع هبوط محتمل
خلال الحرب العالمية الثانية.
339
00:27:10,307 --> 00:27:16,000
لقد كان مطارًا سريًا.
بعيدا عن الأنظار. هذا هو بالضبط ما نبحث عنه.
340
00:27:16,085 --> 00:27:20,143
هتلر في مطار كوبنهاجن,
لم يكن من الممكن.
341
00:27:20,750 --> 00:27:25,558
لكنه تحدث عن القاعدة
الذي عرف عنه القليل.
342
00:27:25,915 --> 00:27:32,572
لقد كانت قاعدة قديمة من الأول
الحرب العالمية الأولى، ولكن لا يزال بإمكان الناس الهبوط هناك.
343
00:27:32,944 --> 00:27:34,908
لا بد أنه كان كذلك، لأنه كان هناك.
344
00:27:35,516 --> 00:27:40,574
السؤال الأول هو:
هل تستطيع الهبوط بالطائرة هناك؟
345
00:27:40,797 --> 00:27:42,980
والثاني: ماذا تفعل بعد أن تهبط؟
346
00:27:43,005 --> 00:27:48,563
يجب على الفريق التحقيق فيما إذا كان سيتم ذلك وكيف سيتم ذلك في أبريل
1945 يمكن استخدامها لهذا الغرض.
347
00:27:48,987 --> 00:27:50,662
نحن ذاهبون إلى توندر.
348
00:28:00,051 --> 00:28:03,483
هناك الكثير من الشائعات.
- نعم.
349
00:28:04,199 --> 00:28:09,266
لكنك تعلم: حيث يوجد دخان...
- نجد النار.
350
00:28:10,025 --> 00:28:14,217
ليني ديبول وجيمس هولاند
اذهب إلى مطار توندرز
351
00:28:14,400 --> 00:28:19,326
للتحقيق فيما إذا كان هتلر قد فكر في ذلك
تستخدم كنقطة توقف في الطريق إلى إسبانيا.
352
00:28:19,598 --> 00:28:21,553
ها هو.
- نعم.
353
00:28:26,493 --> 00:28:28,759
يبدو وكأنه حظيرة.
354
00:28:29,960 --> 00:28:33,601
من المؤكد أن الطائرة يمكن أن تناسب هناك.
إنه مبنى ضخم.
355
00:28:33,810 --> 00:28:37,072
مرحبا، اسمي ليني.
- خلاف ذلك.
356
00:28:37,264 --> 00:28:42,978
يلتقي الفريق بالخبير أندرس جاكوبسن
في أنشطة Luftwaffe في الدنمارك.
357
00:28:43,071 --> 00:28:47,379
ما هذا؟
- تم بنائه عام 1914.
358
00:28:47,448 --> 00:28:51,780
لقد قامت بحماية الألمان
قاعدة المنطاد هنا.
359
00:28:51,922 --> 00:28:56,772
وماذا عن المدرج؟
- الأمر يسير في كلا الاتجاهين هنا.
360
00:28:56,918 --> 00:29:00,018
انها تقع هنا أمامنا؟
- نعم.
361
00:29:00,273 --> 00:29:03,622
هل هناك أي طلاء أسفلت أو حجر متبقي؟
362
00:29:03,908 --> 00:29:07,794
لم يكن هناك كسوة حجرية أو خرسانية.
كان هناك عشب.
363
00:29:07,930 --> 00:29:10,446
هل هبطوا على العشب هنا؟
- نعم.
364
00:29:10,631 --> 00:29:15,278
أي نوع من الجنود كانوا هنا؟
- معظمهم كانوا من أفراد Luftwaffe.
365
00:29:15,303 --> 00:29:20,194
يمكنك الهبوط هنا سرًا تمامًا.
366
00:29:20,509 --> 00:29:25,659
لم يكن هناك سوى الناس هنا
الذي أردته أيضًا هنا.
367
00:29:25,755 --> 00:29:28,214
وكان هذا مكانًا سريًا للغاية في ذلك الوقت.
368
00:29:28,537 --> 00:29:32,037
ولم يكن هناك مدرج خرساني،
لكنها كانت في أيدي الألمان.
369
00:29:32,062 --> 00:29:34,162
كل ما تحتاجه كان هنا.
370
00:29:34,209 --> 00:29:38,920
ولم يكن العدو يعلم بالأمر.
وهذا يعني الكثير لمثل هذا المكان.
371
00:29:39,955 --> 00:29:46,111
كم كان طول المدرج؟
- حوالي 1000 متر مربع.
372
00:29:46,983 --> 00:29:49,145
إذن ليس 1.6 كيلومتر.
- نعم.
373
00:29:50,052 --> 00:29:56,062
إنها كبيرة جدًا، لكن لو كانت تلك الأشجار هناك،
لا يمكن أن يكون هناك أي طائرات كبيرة هنا.
374
00:29:56,087 --> 00:30:00,603
ربما أصغر، ولكن كيف تطير؟
ثم من هنا بطائرة أكبر
375
00:30:00,820 --> 00:30:02,294
كل الطريق إلى إسبانيا؟
376
00:30:03,622 --> 00:30:06,971
إنه يقوض النظرية بأكملها.
- بدون كل هذه الأشجار؟
377
00:30:09,320 --> 00:30:13,128
بدونهم سيكون أ
يكون المطار المثالي.
378
00:30:13,369 --> 00:30:17,867
ولكن مثل الأشجار هنا منذ 70 عامًا
لدينا مشكلة.
379
00:30:20,027 --> 00:30:26,085
هذا واحد يبدو رائعا. سأفعل واحدة
اختبر وانظر كم عمر الشجرة.
380
00:30:27,733 --> 00:30:33,502
يجب أن أذهب إلى أعمق ما أستطيع،
بعمق لا يقل عن 15 سم.
381
00:30:35,011 --> 00:30:38,736
يستخدم ليني مثقابًا خاصًا،
382
00:30:38,761 --> 00:30:41,974
للحصول على عينة من
لإزالة قلب الشجرة.
383
00:30:42,222 --> 00:30:46,443
وهذا يسمح للخبراء بتحديد العمر
من شجرة إلى الشهر.
384
00:30:49,573 --> 00:30:53,798
هذا ما أبحث عنه.
هذه هي العينة الخاصة بي.
385
00:30:54,420 --> 00:30:56,686
لدينا عمل عمره 70 عامًا.
386
00:30:57,081 --> 00:31:00,106
أصغر الأدلة
مثل وحش الشجرة هذا هنا،
387
00:31:00,157 --> 00:31:05,242
يمكن أن يقنعني ما إذا كان هتلر جاء من هنا
يمكن أن تطير في طائرة كبيرة.
388
00:31:05,934 --> 00:31:08,575
يمكن أن تكون النتائج حاسمة.
389
00:31:15,996 --> 00:31:19,974
هذا هيكل اصطناعي.
يمكنك أن ترى أين تم عمل الحجر.
390
00:31:20,196 --> 00:31:25,171
يجب أن يكون قد تم استخدامه ل...
حماية المباني الأخرى.
391
00:31:25,424 --> 00:31:30,713
عرض بوب باير وجون سينسيتش
النتائج من ميسيونس، الأرجنتين.
392
00:31:30,738 --> 00:31:36,296
أعتقد حقًا أننا ننجح هنا
لديك مع المعسكر النازي.
393
00:31:38,291 --> 00:31:44,799
كان هناك بنادق ورصاص وأكواخ حراسة،
الحدود المحروسة
394
00:31:44,865 --> 00:31:51,071
لقد كانت المنطقة العسكرية النازية هي التي تم استخدامها
لحماية شخص مهم.
395
00:31:52,493 --> 00:31:57,146
من كان هناك لم يستطع
التجول بحرية في أمريكا الجنوبية.
396
00:31:57,171 --> 00:31:59,979
يجب أن يكون مهمًا جدًا
لقد كان شخصا.
397
00:32:00,708 --> 00:32:04,689
المشكلة هي أن لدينا واحد فقط
العلاقة مع هتلر نفسه
398
00:32:05,505 --> 00:32:07,037
دواء المعدة .
399
00:32:07,113 --> 00:32:08,796
رابط ممكن...
400
00:32:09,482 --> 00:32:13,757
معظم الأدوية
هو لمشاكل في المعدة.
401
00:32:13,841 --> 00:32:16,827
كان هتلر يعاني من حالة خطيرة في المعدة.
402
00:32:16,904 --> 00:32:22,265
والعديد من هذه الأدوية موجودة
وجدت في المجمع في ميسيونس.
403
00:32:23,031 --> 00:32:26,922
أدوية المعدة مهمة،
لكنه دليل ضعيف.
404
00:32:27,661 --> 00:32:32,719
أنا سعيد بأدوية المعدة ،
لكنها تظل تكهنات.
405
00:32:33,167 --> 00:32:37,412
ما زال لا يقنعني.
أحتاج إلى شيء أكثر.
406
00:32:38,174 --> 00:32:43,413
تذكر أن هناك عدة قرى
تقع ضمن دائرة نصف قطرها 80 كيلومترا.
407
00:32:43,489 --> 00:32:47,839
سيكون هذا هو الشيء المنطقي التالي
خطوة في بحثنا.
408
00:32:47,864 --> 00:32:52,319
للتحقيق فيما إذا كان هناك
الناس لا يزالون على قيد الحياة
409
00:32:52,691 --> 00:32:57,928
أو إذا سمع أحد ما حدث هناك.
410
00:32:58,436 --> 00:33:03,371
يجب على الناس في المنطقة أن يفعلوا ذلك
لقد عرفت عن هذا المعسكر.
411
00:33:03,512 --> 00:33:07,542
يجب أن يكون شخص ما قادرًا على إخبارنا بشيء ما
وهذا يعطينا فكرة جديدة
412
00:33:07,735 --> 00:33:10,861
وهذا يجعلنا أقرب إلى الإثبات
يعني أن هتلر كان هناك.
413
00:33:11,189 --> 00:33:12,522
يبدو وكأنه خطة.
414
00:33:27,108 --> 00:33:29,547
سنتحدث مع الرجل هناك.
415
00:33:29,740 --> 00:33:34,590
تيم كينيدي يمشي عبر
شوارع مدينة ميسيونس
416
00:33:34,941 --> 00:33:38,505
على بعد ثمانين كيلومترا
المعسكر النازي العسكري في الغابة.
417
00:33:39,073 --> 00:33:42,248
معذرة، هل لديك بعض الوقت لي؟
- لا.
418
00:33:47,711 --> 00:33:49,914
نحن بحاجة للعثور على شخص يريد التحدث.
419
00:33:50,082 --> 00:33:54,182
تيم برفقة
الصحفي الاستقصائي جيرارد ويليامز
420
00:33:54,429 --> 00:33:56,211
ومترجم محلي.
421
00:33:56,688 --> 00:34:03,532
العثور على طريق هروب هتلر
بعد 70 عامًا أمر صعب على الجميع.
422
00:34:03,724 --> 00:34:07,381
أنا أبحث عن الألمانية
العائلات التي عاشت هنا لفترة طويلة.
423
00:34:07,600 --> 00:34:09,885
لا.
- تمام. شكرًا لك.
424
00:34:10,078 --> 00:34:14,200
فكرة أنه هرب وأنهم
لا تزال تكذب بشأن ذلك بعد مرور 70 عامًا
425
00:34:14,258 --> 00:34:17,407
دائما يجعلني غاضبا جدا.
426
00:34:17,746 --> 00:34:21,730
سوف نقوم بالتحقيق في جميع الخيوط
التي يمكننا العثور عليها.
427
00:34:22,003 --> 00:34:26,857
نحن نبحث عن عائلات ألمانية ثرية.
- لا.
428
00:34:27,425 --> 00:34:28,666
كنت لا تريد التحدث؟
429
00:34:31,830 --> 00:34:34,736
أولئك الذين يبدو أن لديهم شيئًا ليفعلوه
أعرف لا أريد أن أتحدث.
430
00:34:35,459 --> 00:34:39,119
إنه نفس الشيء في كل مكان هنا.
431
00:34:39,760 --> 00:34:46,651
الأفكار لا تزال على قيد الحياة اليوم
لا يزال النازيون أقوياء هنا.
432
00:34:47,844 --> 00:34:52,902
الناس صامتون تمامًا بشأن كل شيء
أي شيء له علاقة بالنازيين.
433
00:34:57,642 --> 00:35:02,075
أنا وصديقي نبحث
للعائلات هنا
434
00:35:02,393 --> 00:35:04,867
وتحديداً العائلات الألمانية
الذين عاشوا هنا لفترة طويلة.
435
00:35:07,650 --> 00:35:11,861
ويقول أنه من الخطر أن تكون في
هذه البيئة للحديث عنها.
436
00:35:13,327 --> 00:35:17,154
هناك العديد من الألمان في هذه المنطقة.
437
00:35:18,240 --> 00:35:20,311
الكثير من النازيين.
438
00:35:21,311 --> 00:35:25,988
بعد الحرب أم قبل الحرب؟
- بعد الحرب
439
00:35:26,145 --> 00:35:31,168
شخص ما يعيش على بعد ثلاثة كيلومترات
أبعد من ذلك يمكن أن يخبرك بالكثير.
440
00:35:31,504 --> 00:35:35,284
يقول أن هناك شخص ما
من قد يكون قادرا على مساعدتنا.
441
00:35:35,784 --> 00:35:40,464
انيبيل سيلفيرو.
- اسمه أنيبيل سيلفيرو.
442
00:35:41,042 --> 00:35:44,577
وهو من هنا ويعرف الكثير عنها
ماذا حدث للنازيين.
443
00:35:44,884 --> 00:35:48,642
ومن الواضح أن المدينة
يخفي سرا مظلما.
444
00:35:48,955 --> 00:35:51,537
لديهم الكثير من الألمانية
العائلات هنا تخفي شيئًا ما.
445
00:35:52,027 --> 00:35:55,371
يبقون هادئين لسبب واحد.
ما زالوا خائفين.
446
00:35:55,563 --> 00:35:58,913
لا يزال هناك الكثير لاكتشافه في ميسيونس.
447
00:36:00,550 --> 00:36:02,911
هذا ما سنفعله.
سوف نصل إلى الجزء السفلي منه.
448
00:36:12,894 --> 00:36:15,835
نحن بعيدون عن الطريق الرئيسي، تيم.
- نعم.
449
00:36:16,895 --> 00:36:21,382
الاستعداد في ضواحي ميسيونس
تيم كينيدي وجيرارد ويليامز يتخيلان نفسيهما
450
00:36:21,642 --> 00:36:26,195
للقاء رجل محلي
الذي يبدو أن لديه الكثير من المعلومات
451
00:36:26,234 --> 00:36:28,443
حول الأنشطة النازية في هذا المجال.
452
00:36:29,175 --> 00:36:33,857
من المحرج مقابلة شخص ما
التي لم نتحقق منها بعد،
453
00:36:35,101 --> 00:36:37,408
على طريق ترابي،
في وسط الغابة،
454
00:36:37,444 --> 00:36:39,919
بعد أن سأل في جميع أنحاء المدينة عن ذلك
النازيون قد فعلوا.
455
00:36:45,571 --> 00:36:48,704
لقد طلبت جهة الاتصال
للقاء الفريق ليلاً
456
00:36:48,878 --> 00:36:51,519
لأن المعلومات حساسة للغاية.
457
00:36:55,743 --> 00:36:57,160
سوف أغطيك.
458
00:37:03,740 --> 00:37:09,247
لماذا نحن هنا؟
- إنه موضوع مهم.
459
00:37:09,440 --> 00:37:14,405
لفترة طويلة كان في ميسيونس
460
00:37:14,430 --> 00:37:17,373
الحديث عن الألمان
الذين وصلوا هنا.
461
00:37:17,871 --> 00:37:20,499
لماذا هنا. في وسط الغابة؟
462
00:37:20,566 --> 00:37:26,916
في هذا المجال منذ الأربعينيات
إلى الخمسينيات وما بعدها
463
00:37:27,163 --> 00:37:32,679
جاء العديد من اللاجئين الألمان من أوروبا.
464
00:37:33,926 --> 00:37:36,943
يجب أن أظهر لك شيئًا لا يصدق.
465
00:37:37,616 --> 00:37:40,069
هل هو قريب؟
- قريب جدا .
466
00:37:40,094 --> 00:37:42,679
قال إنه قريب
وأنك يجب أن تراه.
467
00:37:57,428 --> 00:37:59,906
ما هذا بحق الجحيم في وسط الغابة؟
468
00:38:04,338 --> 00:38:06,219
هذا خاص.
469
00:38:13,658 --> 00:38:19,049
أي نوع من المكان هذا؟
- هذا منزل عائلة بريمر.
470
00:38:20,159 --> 00:38:25,467
تم بناؤه في الأربعينيات و
لقد كانوا أغنى عائلة هنا.
471
00:38:25,743 --> 00:38:29,426
كان لديهم اجتماعات حيث
جاء العديد من الألمان إلى هناك.
472
00:38:29,619 --> 00:38:36,782
كانوا يستخدمون في كثير من الأحيان
الرمز النازي الصليب المعقوف.
473
00:38:37,287 --> 00:38:41,888
عقدت الأسرة اجتماعات
في هذا المنزل تحت العلم النازي.
474
00:38:42,356 --> 00:38:46,080
وتقول الشائعات أن الناس لديهم أيضا
ألقى التحية "مرحبًا" قبل الدخول.
475
00:38:49,910 --> 00:38:53,972
هل من الآمن الدخول؟
هل يمكننا المشي هناك؟
476
00:38:54,164 --> 00:38:56,207
نحن ننظر إلى الداخل.
- تمام.
477
00:39:15,751 --> 00:39:17,309
ما هذا؟
478
00:39:23,252 --> 00:39:27,018
جيرارد، نوع البلاط هنا...
- نعم؟
479
00:39:28,545 --> 00:39:30,096
لقد رأيت ذلك من قبل.
480
00:39:30,877 --> 00:39:34,625
أين؟
- في معسكر للجيش على نهر بارانا.
481
00:39:34,976 --> 00:39:37,529
نفس النوع من البلاط، تيم؟
أو نفس اللون؟ ماذا؟
482
00:39:38,240 --> 00:39:40,122
النمط، التصميم...
483
00:39:40,939 --> 00:39:45,404
كان لديهم نفس المصمم،
المهندس المعماري أو المورد أو كل هؤلاء.
484
00:39:49,288 --> 00:39:51,981
لقد تم التخلي عنها لبعض الوقت.
485
00:39:54,924 --> 00:39:57,982
لماذا تم التخلي عنها؟
أين عائلة بريمر؟
486
00:39:58,368 --> 00:40:03,108
مصير الأسرة غير مؤكد للغاية.
القصة غير معروفة.
487
00:40:03,133 --> 00:40:07,095
في إحدى الأمسيات اختفوا ببساطة.
488
00:40:08,046 --> 00:40:10,228
هل يمكن أن يكون مكانًا للاختباء؟
489
00:40:10,593 --> 00:40:13,544
أو المكان الذي تم جمع المعلومات فيه؟
490
00:40:13,786 --> 00:40:16,151
نحن لا نعرف حتى الآن.
491
00:40:16,312 --> 00:40:21,370
اسأل انيبيل. نحن بحاجة للناس
للتحدث معه. هل يمكنه الاعتناء بذلك؟
492
00:40:21,595 --> 00:40:23,431
يمكنك الذهاب للتحدث مع
493
00:40:23,813 --> 00:40:27,454
امرأة تدعى أديلا جورينج.
494
00:40:28,397 --> 00:40:32,598
غورينغ. حفيدة هيرمان جورينج.
495
00:40:33,644 --> 00:40:40,280
هيرمان جورينج، رئيس Luftwaffe؟
ابن عمه الثاني يعيش في ميسيونس؟
496
00:40:40,652 --> 00:40:43,705
لا يوجد مثل هذه المصادفة.
497
00:40:45,265 --> 00:40:51,129
يطلق اسم غورينغ كل الإنذارات
أي شخص درس الرايخ الثالث.
498
00:40:51,891 --> 00:40:54,026
غورينغ هو أحد مؤسسي الحزب النازي.
499
00:40:54,183 --> 00:40:57,659
بعد وفاة هتلر، أصبح غورينغ الفوهرر.
500
00:40:58,346 --> 00:41:03,979
أحد أقارب ذلك الرجل في ميسيونس،
العثور على الأرجنتين أمر لا يصدق.
501
00:41:04,192 --> 00:41:06,332
علينا أن نذهب للتحدث معها.
- نعم. بالتأكيد.
502
00:41:07,082 --> 00:41:10,355
يحدث هذا إذا قمت بالحفر بعمق كافٍ.
503
00:41:10,863 --> 00:41:14,053
ربما نحن على وشك
للعثور على الحقيقة.
504
00:41:16,586 --> 00:41:22,052
في المرة القادمة في صيد هتلر:
- هذا أمر خطير.
505
00:41:22,287 --> 00:41:27,075
أين وجدت مارغريتا هذا؟
- مختبئ خلف الجدار.
506
00:41:27,201 --> 00:41:29,240
لماذا؟ وماذا كانوا يحاولون إخفاءه؟
507
00:41:29,279 --> 00:41:34,039
وكانت الشرطة تبحث
لهتلر في الحقول.
508
00:41:34,123 --> 00:41:37,983
تحطمت الطائرة في الخليج هناك.
- انظر إلى هذا الضرر، مايك!
509
00:41:38,107 --> 00:41:41,703
كان والدي يعرف بورمان.
- بورمان؟
510
00:41:41,732 --> 00:41:43,883
ويقال أن مارتن بورمان قد مات.
511
00:41:44,117 --> 00:41:47,332
هذه صورة لأدولف هتلر في ميسيونس.
512
00:41:47,781 --> 00:41:51,359
لدينا صورة جيدة جدا
من هتلر الشيخوخة.
513
00:41:55,039 --> 00:41:58,424
الترجمة: ذابرونكس (MMF)