1
00:00:06,917 --> 00:00:08,834
ጊዜው ይመስለኛል
ጨዋታውን ለመጫወት.

2
00:00:08,917 --> 00:00:10,041
ጨዋታውን እየተጫወትን ነው?

3
00:00:11,750 --> 00:00:13,208
ልጆች ሀሳቤን ቀይሬያለሁ።

4
00:00:13,291 --> 00:00:15,500
እንደ እቆያለሁ
የኩባንያው ኃላፊ.

5
00:00:17,500 --> 00:00:19,125
ሊነፋ ነው።
የድርጅቱ ታማኝነት ።

6
00:00:19,208 --> 00:00:20,917
ልታወጅ ነበር።

7
00:00:21,000 --> 00:00:22,291
የግድ አንተ መሆን የለበትም።

8
00:00:22,375 --> 00:00:23,458
ከፍተኛውን ሥራ እፈልጋለሁ.

9
00:00:24,583 --> 00:00:26,208
ነኝ።

10
00:00:26,291 --> 00:00:27,208
የእኔ ኩባንያ ነው።

11
00:00:27,667 --> 00:00:29,917
እሱ የሚያከብርህ ብቸኛው መንገድ
እሱን ለማጥፋት ከሞከሩ ነው.

12
00:00:31,917 --> 00:00:34,083
ልታለቅስ ነው?
ታለቅሳለህ?

13
00:04:10,792 --> 00:04:13,083
ኢልስ ትናንት ማታ ረብሻ ፈጠረ
በዴንቨር፣

14
00:04:13,166 --> 00:04:15,083
መድሃኒት የሚፈልግ,
የጉዞ ፈቃድ ፣

15
00:04:15,166 --> 00:04:17,041
እና ወደ 9 ሙሉ መዳረሻ።

16
00:04:17,125 --> 00:04:20,667
አስራ ሁለት ኢሎች ተይዘዋል እና ሁሉም
ግራፊቲው ተገኝቶ ተቃጥሏል.

17
00:04:20,750 --> 00:04:22,542
ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ እዚህ ኦሃዮ ውስጥ፣

18
00:04:22,625 --> 00:04:25,709
በግራፊቲ የተሞላ መጋዘን
ከክሊቭላንድ ውጭ ተገኝቷል ፣

19
00:04:25,792 --> 00:04:28,417
ያልተለመደ ግኝትን ጨምሮ
እስክሪብቶና ወረቀት...

20
00:04:28,500 --> 00:04:31,166
- Yuxie, MiPhotos.
- እነሆ ሂድ, Montag.

21
00:04:31,250 --> 00:04:33,125
አድናቂዎችዎ እየጠበቁ ናቸው።
በ 9 ላይ.

22
00:04:33,208 --> 00:04:34,917
ሁለት የእሳት አደጋ ተከላካዮች
ወደ ሆስፒታል ተልከዋል።

23
00:04:35,000 --> 00:04:36,458
በትንሽ ጉዳቶች.

24
00:04:36,542 --> 00:04:38,583
የእሳት አደጋ ኮሚሽነር ኒያሪ
መግለጫ አውጥቷል።

25
00:04:38,667 --> 00:04:40,625
"የእኛ የተመረጡ ባለስልጣናት
አይፈቅድም

26
00:04:40,709 --> 00:04:42,083
ደስታው
የእኛ ታላቅ ግዛት

27
00:04:42,166 --> 00:04:43,625
ለማስፈራራት
በክፉ ኢልስ.

28
00:04:43,709 --> 00:04:45,792
የእኛ የእሳት አደጋ ተከላካዮች
ዲሞክራሲያችንን ይጠብቃል"

29
00:04:45,875 --> 00:04:48,250
ምርጥ ምርጫ።
በእነዚያ ውስጥ ጥሩ ሆነው ይታያሉ።

30
00:04:48,333 --> 00:04:49,792
እና አሁን ለ
የደስታ መረጃ ጠቋሚ ፣

31
00:04:49,875 --> 00:04:52,250
ወደ አርተር ሊንክ እንሄዳለን.

32
00:05:10,166 --> 00:05:12,375
ኦ!

33
00:05:14,417 --> 00:05:15,834
ኦህ!

34
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
ኦ!

35
00:05:24,875 --> 00:05:26,458
ኦህ!

36
00:05:26,542 --> 00:05:30,458
- እዚያ ትነፋለች።
- አዎ ፣ ካፒቴን ፣ አዎ!

37
00:05:30,542 --> 00:05:33,125
ለመታገል "ለምን" ስትል

38
00:05:33,208 --> 00:05:35,166
ማንኛውንም "እንዴት" መሸከም ይችላሉ.

39
00:05:35,250 --> 00:05:37,709
"ለምን" እሰጥሃለሁ።
ጥርሴን አንኳኳ።

40
00:05:37,792 --> 00:05:39,792
ለማንኛውም በጣም ቆንጆ ነሽ።

41
00:05:41,125 --> 00:05:43,166
ለማየት።

42
00:05:43,250 --> 00:05:45,834
ኧረ በዚህ መንገድ ማቆየት ይችላሉ.

43
00:05:45,917 --> 00:05:48,542
ያጡትን ሁሉ
በሌላ መልክ ይመጣል።

44
00:05:48,625 --> 00:05:51,041
ዶክመንቱን አገኛለሁ።
ሌላ እኔን ​​ለማተም.

45
00:05:51,125 --> 00:05:53,417
አይሎች መጥፎ ናቸው.

46
00:05:53,500 --> 00:05:55,125
አደገኛ ናቸው፣

47
00:05:55,208 --> 00:05:57,000
እና ሁከት ይፈልጋሉ

48
00:05:57,083 --> 00:05:59,458
በልባችሁ ውስጥ
እና አእምሮዎቻችሁ.

49
00:05:59,542 --> 00:06:01,583
ሊያስደስትህ ይፈልጋሉ።

50
00:06:01,667 --> 00:06:03,375
አይልስ ግራፊቲ ለመስቀል ይሞክራል።

51
00:06:03,458 --> 00:06:05,333
ወደ ጨለማ 9
ከማቃጠል በፊት.

52
00:06:05,417 --> 00:06:09,041
እነዚህ ወጣት ተወላጆች ምን ማድረግ አለባቸው?
ማስተር ትሮፐር?

53
00:06:09,125 --> 00:06:10,500
በ 9 ላይ ግልፅ ይሁኑ።

54
00:06:10,583 --> 00:06:13,166
የሆነ ነገር ካዩ,
የሆነ ነገር ተናገር።

55
00:06:13,250 --> 00:06:16,375
ኢልስ እንገድባለን ይላሉ
መረጃ. ውሸት!

56
00:06:16,458 --> 00:06:17,792
ማስተር ትሮፐር ሞንታግ፣

57
00:06:17,875 --> 00:06:20,041
ማንኛውንም መጽሐፍ ማንበብ ይችላሉ
በ 9 ላይ ይፈልጋሉ?

58
00:06:20,125 --> 00:06:21,542
ጌታ ሆይ ፣ የትኛውም መጽሐፍ ፣ ጌታዬ።

59
00:06:21,625 --> 00:06:24,250
ዩክሲ፣ አሳየን
አንዳንድ አንጋፋዎች.

60
00:06:24,333 --> 00:06:27,458
መጽሐፍ ቅዱስ...

61
00:06:27,542 --> 00:06:30,458
"ወደ ብርሃን ቤት" ...

62
00:06:30,542 --> 00:06:32,625
እና "ሞቢ ዲክ".

63
00:06:32,709 --> 00:06:34,166
ማወቅ ያለብዎት ይህ ብቻ ነው።

64
00:06:34,250 --> 00:06:36,625
ሌላ ነገር
ታምሞ፣ እብድ ያደርጋል።

65
00:06:36,709 --> 00:06:38,583
እና እዚህ ያለነው ለዚህ ነው።

66
00:06:38,667 --> 00:06:40,250
አንተን ለመጠበቅ

67
00:06:40,333 --> 00:06:43,917
እና እርስዎን ለመጠበቅ
እና ደስተኛ.

68
00:06:44,000 --> 00:06:47,709
አዎን ጌታዪ!

69
00:06:47,792 --> 00:06:48,917
እባካችሁ ተነሱ።

70
00:06:50,959 --> 00:06:53,417
ደስታ እውነት ነው!

71
00:06:53,500 --> 00:06:55,583
ነፃነት ምርጫ ነው!

72
00:06:55,667 --> 00:06:58,583
እራስ ጥንካሬ ነው!

73
00:07:02,667 --> 00:07:04,083
አይጨነቁ ፣ አይጨነቁ ፣

74
00:07:04,166 --> 00:07:06,417
እነዚህ ለ
የሥልጠና ዓላማዎች ብቻ ፣ እሺ?

75
00:07:07,417 --> 00:07:08,792
አሁን ማንኛችሁም ሰዎች ይኑራችሁ

76
00:07:08,875 --> 00:07:11,250
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን አይቶ አያውቅም
መጥፎ ነገሮች በእውነቱ?

77
00:07:11,333 --> 00:07:12,917
አይ!

78
00:07:13,000 --> 00:07:15,917
ሁሉንም ማለት ይቻላል አቃጠልን።
በሀገሪቱ ውስጥ አካላዊ መጽሐፍ.

79
00:07:16,000 --> 00:07:21,417
ስለዚህ እናንተ ሰዎች ባደጉበት ጊዜ፣
አንድ መጽሐፍ አይኖርም።

80
00:07:21,500 --> 00:07:24,417
እሱ ምናልባት የእሱን ከፍ ማድረግ አለበት
ትንሽ ከፍ ያለ እጆች ፣ አይደል?

81
00:07:24,500 --> 00:07:25,750
ናፍቆት ይሆናል።

82
00:07:41,792 --> 00:07:43,959
ውይ!

83
00:07:46,917 --> 00:07:48,625
ይህ መሰርሰሪያ አይደለም!

84
00:07:48,709 --> 00:07:50,083
Eels በእንቅስቃሴ ላይ አግኝተናል!

85
00:07:50,166 --> 00:07:51,834
ኢልስ አግኝተናል
መንሸራተት!

86
00:07:51,917 --> 00:07:53,625
- ተንቀሳቀስ! አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!
- እንሳፈር!

87
00:07:53,709 --> 00:07:56,291
ሁሉንም ማርሽ ያረጋግጡ!
እንሂድ፣ እንሂድ!

88
00:07:56,375 --> 00:07:58,166
እንሂድ!
የምንሰለጥነው ለዚህ ነው!

89
00:07:58,250 --> 00:08:00,333
እንቃጠል፣ እንቃጠል፣
እንቃጠል!

90
00:08:31,291 --> 00:08:34,125
ለደስታ ፣
ትክክል አይደለም ጓዶች?

91
00:08:34,208 --> 00:08:36,208
- ሳላማንደር!
- ሆ!

92
00:08:41,917 --> 00:08:44,875
ቅዱስ ሽ...!
- ድንጋይ! ያንን መዶሻ ያዝ ህጻን!

93
00:08:44,959 --> 00:08:46,166
እንሂድ፣ እንሂድ፣ እንሂድ!

94
00:08:46,250 --> 00:08:47,750
ካይል! ጆቭ! ከኋላ!

95
00:08:47,834 --> 00:08:49,458
ቸር ይግጠመን
የድሮ ባርቤኪው!

96
00:08:49,542 --> 00:08:52,250
ካፒቴን ከኢል ሾርባ ይፈልጋል!
እናድርገው ፣ ወንዶች!

97
00:08:52,333 --> 00:08:54,834
የቧንቧ ሰሪዎች.
የዊኪ ገጾች?

98
00:08:54,917 --> 00:08:57,375
ኮልትራን?
- ወደ አገልጋዮች መሄድ አለብኝ. የምትችለውን አስቀምጥ።

99
00:08:57,458 --> 00:08:58,834
ወገኖች፣ ጊዜው የጨዋታ ነው።
ምን ማድረግ እንዳለቦት ሁላችሁም ታውቃላችሁ።

100
00:08:58,917 --> 00:09:00,208
ቀዝቅዝ! አትንቀሳቀስ!

101
00:09:05,166 --> 00:09:07,542
- ሞንታግ ፣ ፎቅ ላይ!
- አገኘሁት!

102
00:09:07,625 --> 00:09:10,417
- እንዳሳደድህ አታድርገኝ!
- ያዙት!

103
00:09:10,500 --> 00:09:11,875
ሁሉም ይቆያሉ።
ባለህበት!

104
00:09:15,709 --> 00:09:18,083
ሄይ ገመዱን ጣል!

105
00:09:19,917 --> 00:09:23,625
በል እንጂ። አዎ።

106
00:09:23,709 --> 00:09:26,250
- አሃ! አሀ!
- ሄይ.

107
00:09:26,333 --> 00:09:27,917
በል እንጂ።

108
00:09:32,792 --> 00:09:34,625
አንተ ስለ ሕልም
ከእኔ መደበቅ!

109
00:09:34,709 --> 00:09:36,542
ብትነቁ ይሻላል
እና ይቅርታ ጠይቁ.

110
00:09:36,625 --> 00:09:38,375
ሄይ ካፒቴን
መጥተው ማግኘት ይፈልጋሉ?

111
00:09:38,458 --> 00:09:40,333
ሌሎች ክፍሎችን ይፈትሹ።

112
00:09:43,542 --> 00:09:45,291
ጨርሰሃል?

113
00:10:05,750 --> 00:10:07,417
ምን እየጠበቅክ ነው?

114
00:10:07,500 --> 00:10:09,166
እርስዎን ይጠብቁ።

115
00:10:17,000 --> 00:10:18,291
ደህና ምሽት ፣ ክሊቭላንድ ፣

116
00:10:18,375 --> 00:10:19,875
እና እንኳን ደህና መጣህ
ለዛሬ ምሽት የእሳት አደጋ ማሳያ.

117
00:10:19,959 --> 00:10:22,500
ካፒቴን ቢቲ
እና የእሱ ማስተር Trooper Montag

118
00:10:22,583 --> 00:10:25,291
ኢልስን ገልጠዋል
ተወላጆች መስሎ።

119
00:10:25,375 --> 00:10:27,625
ምን ዓይነት ቅጣት ይፈልጋሉ?
ዛሬ ማታ እዚህ ለማየት?

120
00:10:27,709 --> 00:10:29,166
እንኳን ደህና መጣችሁ፣ የአገሬው ተወላጆች፣

121
00:10:29,250 --> 00:10:31,041
እና ሁሉም በቤት ውስጥ
በ 9 ላይ ይመልከቱ ።

122
00:10:31,125 --> 00:10:34,208
ተደብቀን ያገኘነውን ተመልከት
በሚያምር ሰፈርህ ውስጥ።

123
00:10:36,417 --> 00:10:38,583
ኢሎች ነፃነት አይገባቸውም ፣
አሁን እነሱ ናቸው?

124
00:10:38,667 --> 00:10:41,291
አይ!
- ስራችንን እንዲወስዱ አንፈቅድም።

125
00:10:41,375 --> 00:10:43,291
የግብር ገንዘባችንን ሰርቆ
አሁን እኛ እንሆናለን?

126
00:10:43,375 --> 00:10:45,250
ሲኦል, አይደለም! እራስ ጥንካሬ ነው!

127
00:10:45,333 --> 00:10:47,166
ደስታ እውነት ነው!

128
00:10:47,250 --> 00:10:49,041
ስንት ሰዓት እንደሆነ ገምት?

129
00:10:49,125 --> 00:10:51,917
ለማቃጠል ጊዜ
እንደገና ለአሜሪካ!

130
00:10:53,625 --> 00:10:55,625
- በል እንጂ።
- ቆይ, ጠብቅ, ጠብቅ. አይ፣ አይሆንም።

131
00:10:55,709 --> 00:10:57,125
አይ፣ አይሆንም። ጠብቅ።

132
00:10:57,208 --> 00:10:59,583
ድንጋይ! እንደገና ያትሙ።

133
00:11:01,208 --> 00:11:02,834
ዩክሲ ፣ 10 ዓመት።

134
00:11:02,917 --> 00:11:05,375
የማንነት ስረዛ እየተጀመረ ነው።

135
00:11:10,208 --> 00:11:13,375
አዎ፣ አዎ፣ አዎ።
ማንነቱን ሰርዝ!

136
00:11:16,417 --> 00:11:18,917
- ጉዞውን ይከለክላል.
- ያንን ገንዘብም ያግኙ።

137
00:11:23,291 --> 00:11:25,792
በአዲሱ ሕይወትዎ ይደሰቱ
እንደ ኢኤል.

138
00:11:29,041 --> 00:11:32,166
እሳት አይደለሁም...
እኔ 100 እሳት ነኝ.

139
00:11:32,250 --> 00:11:34,291
በግራፊቲ ላይ ቀልጦ የተሠራ ላቫ ነኝ።

140
00:11:34,375 --> 00:11:37,000
የእግር ጉዞ ይሉኛል።
ለደስታ ማቃጠያ.

141
00:11:37,083 --> 00:11:38,834
እርግማን, ማቃጠል ደስታ ነው!

142
00:11:38,917 --> 00:11:41,667
ሁሉም ሰው ቤት ውስጥ ይመለከታል
በ 9 ላይ, ዝግጁ ነዎት?

143
00:11:41,750 --> 00:11:43,500
ሞንታግ አቃጥላቸው!

144
00:11:53,375 --> 00:11:55,959
ያንን ይውሰዱ ፣ ኢልስ!
ያንን ውሰድ!

145
00:12:59,917 --> 00:13:01,208
ሄይ

146
00:13:01,291 --> 00:13:02,959
አሁንም ከፍተኛ ነህ
በኬሮሴን ላይ አይደል?

147
00:13:03,041 --> 00:13:05,000
ከዚህ እሸታለሁ.
እንሂድ'

148
00:13:09,375 --> 00:13:12,834
ትንሽ
ከሰዓታት በኋላ ጉዞ.

149
00:13:12,917 --> 00:13:14,417
ከሜጀር ከርቲስ ሰምተሃል?

150
00:13:15,709 --> 00:13:17,625
እየሆነ ነው።
የዓመቱ መጨረሻ.

151
00:13:17,709 --> 00:13:19,709
ኦ! አውቀው ነበር።

152
00:13:19,792 --> 00:13:21,291
- "ሜጀር ቢቲ."
- አዎ.

153
00:13:21,375 --> 00:13:23,125
ያንተን ናፍቆኛል።
እዚህ አካባቢ አስቀያሚ ጽዋ።

154
00:13:23,208 --> 00:13:25,333
አዎ። በመጨረሻ ታደርጋለህ
እኔን ሁን ።

155
00:13:25,417 --> 00:13:26,959
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
አንተ አልሆንክም።

156
00:13:27,041 --> 00:13:30,333
ካፒቴን እሆናለሁ።
motherfuckin' Montag.

157
00:13:56,792 --> 00:13:59,166
እዚያ አለች.

158
00:13:59,250 --> 00:14:01,000
አትጨነቅ፣
በዚህ ጊዜ እናገራለሁ.

159
00:14:01,083 --> 00:14:04,375
ዲክዎን በሱሪዎ ውስጥ ያስቀምጡት
እና ዘብ ቁሙ.

160
00:14:05,625 --> 00:14:07,208
ደህና ፣ ደህና ፣ ደህና።
ክላሪሴ.

161
00:14:07,291 --> 00:14:09,542
እንዳልሆንክ ተስፋ አደርጋለሁ
ዛሬ ማታ ጊዜዬን በማባከን.

162
00:14:09,625 --> 00:14:12,750
የመጨረሻ ምክርህ መራኝ።
የወንድ ስካውቶች ከፖርኖዎች ጋር።

163
00:14:12,834 --> 00:14:15,041
ጣቶቼን እንደገና አንቃ
እንደሚያደርጉት.

164
00:14:15,125 --> 00:14:18,083
ፍርፋሪ አብላኝ፣
እና የጉዞ ፍቃድህን እሰርዛለሁ።

165
00:14:18,166 --> 00:14:19,917
ያ ቂልነት ነው።
ያስፈልጉኛል.

166
00:14:23,500 --> 00:14:26,500
ስንት አመት
ገድበንህ ነበር?

167
00:14:26,583 --> 00:14:29,208
ከሁሉም ምክሮች በኋላ
ሰጥቻችኋለሁ፣ ነፃ መሆን አለብኝ።

168
00:14:29,291 --> 00:14:31,583
ቆንጆ ነፃ አይጥ።

169
00:14:33,792 --> 00:14:36,458
አንድ ዓመት ይውሰዱ
ከአረፍተ ነገሩ ውጪ

170
00:14:36,542 --> 00:14:38,250
እኔም እሰጥሃለሁ
የሚወዱትን ነገር.

171
00:14:38,333 --> 00:14:41,000
ስድስት ወር.
ግን ጥሩ ቢሆን ይሻላል።

172
00:14:49,583 --> 00:14:51,375
ካፒቴኑን አልሰማሁትም።
መውጣት ትችላለህ በል።

173
00:14:51,458 --> 00:14:54,375
አዎ?
እንዴት ነው ሁልጊዜ ውጭ እንድትጠብቅ ያደርግሃል

174
00:14:54,458 --> 00:14:56,458
ልክ እንደ ትንሽ ውሻ?

175
00:14:58,959 --> 00:15:00,417
ልክ እንደ ቢቲ ነዎት።

176
00:15:00,500 --> 00:15:02,792
እኔ እንደ ቢቲ አይደለሁም።

177
00:15:02,875 --> 00:15:06,250
- ሁሉም ሰው ጌታ አለው.
- እኔ አይደለሁም.

178
00:15:06,333 --> 00:15:08,667
ትሰልለኛለህ፣
ግን ምንም ነገር አታደርግም።

179
00:15:11,291 --> 00:15:14,500
- ለምንድነው ሁልጊዜ የሚያስፈራዎት?
- አንተ አታደርግም።

180
00:15:14,583 --> 00:15:17,375
የኢኤልን ህይወት ስታቃጥል ሳይ፣
የተደናገጠ አትመስልም።

181
00:15:17,458 --> 00:15:20,291
ምክንያቱም ነው።
በስራዬ በጣም ጎበዝ ነኝ።

182
00:15:20,375 --> 00:15:21,875
እም.

183
00:15:21,959 --> 00:15:24,750
አስበህ ታውቃለህ
ለአንድ ሰከንድ እንኳን,

184
00:15:24,834 --> 00:15:26,709
ለምን የምታደርገውን ታደርጋለህ?

185
00:15:28,125 --> 00:15:31,291
ለማንበብ መሞከር አለብዎት
ከማቃጠል በፊት.

186
00:15:31,375 --> 00:15:32,959
ሞንታግ አካባቢ እንገናኝ።

187
00:15:36,125 --> 00:15:37,834
ሄይ

188
00:15:37,917 --> 00:15:39,500
ገደብ የለሽ።

189
00:15:39,583 --> 00:15:42,625
እንሂድ።
እሷ ቦታ ጠቁማለች።

190
00:15:44,834 --> 00:15:47,083
ካፒቴን ቢቲ ፣
እኔ... ፈቃድ አለኝ ጌታዬ

191
00:15:47,166 --> 00:15:49,792
- ሁሉም አንድ መቶ.
- እነሱን ለማየት መጠበቅ አልችልም.

192
00:15:51,417 --> 00:15:55,417
ካገኘኸኝ ተመልከት
አዲስ ጥንድ ጫማ.

193
00:15:58,667 --> 00:16:00,166
ካፒቴን.

194
00:16:04,542 --> 00:16:06,709
ደህና፣ ያገኘሁትን ተመልከት።

195
00:16:08,291 --> 00:16:09,959
እናንተ ሰዎች ማሰብ አለባችሁ
ቆንጆ ነሽ።

196
00:16:10,041 --> 00:16:12,000
ተቀመጡ።
አትንቀሳቀስ።

197
00:16:12,083 --> 00:16:15,667
ሰቅለዋል ወይ?
ወደ 9?

198
00:16:16,709 --> 00:16:19,125
ናህ. ይህ ማሳያ ብቻ።

199
00:16:19,208 --> 00:16:21,792
"ተጫወት" የሚለውን ተጫን። አድርጉት።

200
00:16:21,875 --> 00:16:25,333
ምን እንይ?
ማለት አለባቸው።

201
00:16:25,417 --> 00:16:28,917
ከቦቶች በፊት እና መነሳት
በራስ-ሰር መጻፍ ፣

202
00:16:29,000 --> 00:16:31,458
ለጋዜጠኞች ሥራ ነበረን…

203
00:16:31,542 --> 00:16:33,583
...አንድ ቀን።

204
00:16:33,667 --> 00:16:35,959
ሳምንታት ታሳልፋለች ፣
አንዳንድ ጊዜ ወራት,

205
00:16:36,041 --> 00:16:37,792
ታሪክን መመርመር ፣

206
00:16:37,875 --> 00:16:40,125
እና ከዚያም እሷ ማተም ነበር
ተከታታይ መጣጥፍ...

207
00:16:40,208 --> 00:16:43,625
... ድራጊዎች,
በሺዎች የሚቆጠሩ ቃላት እንኳን ይረዝማሉ።

208
00:16:43,709 --> 00:16:45,083
በአካላዊ ወረቀት ላይ

209
00:16:45,166 --> 00:16:48,625
እና ኢንተርኔት፣
ወይም 9 ፣ ዛሬ ፣

210
00:16:48,709 --> 00:16:51,917
ይህም ሁሉም ሰው
ለማንበብ ነጻ ነበር.

211
00:16:52,000 --> 00:16:53,417
ግን ማንም ያነበበ አልነበረም

212
00:16:53,500 --> 00:16:55,750
ወይም ዝም ብለው እያዩ ነበር።
አርዕስተ ዜናዎች ላይ

213
00:16:55,834 --> 00:16:57,291
በአልጎሪዝም የተፈጠረ...

214
00:16:57,375 --> 00:16:59,583
በሺዎች የሚቆጠሩ ቃላት? ኧረ

215
00:16:59,667 --> 00:17:01,792
በአሳዛኝ ጊዜህ ፣
ሰዎች ደስተኛ ነበሩ?

216
00:17:01,875 --> 00:17:04,208
አይደለም በጣም ብዙ ነበሩ።
በሚሊዮኖች የሚቆጠሩ አስተያየቶች

217
00:17:04,291 --> 00:17:06,709
አገራችን ተንሸራታች
ወደ ሁለተኛው የእርስ በርስ ጦርነት.

218
00:17:06,792 --> 00:17:09,834
ስምንት ሚሊዮን ሟቾች፣
አባቴን ጨምሮ.

219
00:17:09,917 --> 00:17:11,500
አባትህ
ዕድሜው በቂ መሆን አለበት።

220
00:17:11,583 --> 00:17:15,375
አንድ ጊዜ ለማስታወስ
የእሳት ማጥፊያዎች እሳትን ሲያጠፉ

221
00:17:15,458 --> 00:17:17,000
እነሱን ከመጀመር ይልቅ.

222
00:17:17,083 --> 00:17:20,709
ሄይ!

223
00:17:20,792 --> 00:17:22,500
ቤንጃሚን ፍራንክሊን,

224
00:17:22,583 --> 00:17:25,250
የእኛ መስራች
የመጀመሪያው የእሳት አደጋ መከላከያ ክፍል,

225
00:17:25,333 --> 00:17:26,792
የማቃጠል መብት ሰጠን።

226
00:17:26,875 --> 00:17:28,792
ውሸቶች ናቸው።

227
00:17:28,875 --> 00:17:30,959
ቤን ፍራንክሊን
ያንን አላደረገም.

228
00:17:31,041 --> 00:17:34,041
ከመጨረሻው በኋላ
ትውልድህ ይሞታል

229
00:17:34,125 --> 00:17:37,041
ቃላቶቻችሁም እንዲሁ...

230
00:17:37,125 --> 00:17:39,000
ትዝታህ...

231
00:17:39,083 --> 00:17:42,417
እና ሸክሙ
ያለፈው የውሸትህ።

232
00:17:42,500 --> 00:17:44,041
በራሳቸው ሰዓታቸውም ቢሆን፣

233
00:17:44,125 --> 00:17:46,375
ካፒቴን ቢቲ
እና ማስተር Trooper Montag

234
00:17:46,458 --> 00:17:47,542
የክሊቭላንድን ደህንነት ይጠብቁ።

235
00:17:47,625 --> 00:17:49,792
100 ሰላምታ እንስጣቸው።

236
00:17:49,875 --> 00:17:53,208
ድርሻችሁን ተወጡ። የሆነ ነገር ይመልከቱ፣
የሆነ ነገር ተናገር። ለዩክሲ ንገረው።

237
00:17:53,291 --> 00:17:55,709
ይህ በእንዲህ እንዳለ, የእሳት አደጋ ተከላካዮች
ከቡፋሎ ፣ ኒው ዮርክ ውጭ ፣

238
00:17:55,792 --> 00:17:58,250
ኢልስን ያዘ
ወደ ካናዳ ድንበር ተሻገሩ ።

239
00:17:58,333 --> 00:18:01,709
ሕገ-ወጥነት እየጨመረ መጥቷል
ስደት፣ እና የአካባቢ የእሳት አደጋ መከላከያ ጣቢያዎች...

240
00:18:01,792 --> 00:18:04,291
መቶ አለቃ ስትሆን
የበለጠ ማወቅ አለብህ።

241
00:18:04,375 --> 00:18:07,083
የበለጠ ማንበብ ትችላለህ።

242
00:18:07,166 --> 00:18:09,458
ስለዚህ አንብበዋል
ሙሉ መጽሐፍት።

243
00:18:11,166 --> 00:18:12,750
አዎ ሚኒስቴሩ
እርግጥ ነው፣

244
00:18:12,834 --> 00:18:14,333
ሙሉ ስራዎች አሏቸው
ትክክል?

245
00:18:14,417 --> 00:18:16,417
አላውቅም።

246
00:18:16,500 --> 00:18:19,333
ሲያደርጉኝ እገምታለሁ።
አውራጃ ሜጀር

247
00:18:19,417 --> 00:18:21,250
ብለው ይጥሉኛል።
ጥቂት ተጨማሪ ቁርጥራጮች ፣

248
00:18:21,333 --> 00:18:23,458
ግን የሚኒስቴሩ...

249
00:18:25,750 --> 00:18:31,208
ከሱ በቀር እንዴት ማየት እንችላለን
በዋሻው ውስጥ የእሳት ጥላዎች ...

250
00:18:31,291 --> 00:18:34,667
ፈጽሞ ካልተፈቀድን
ጭንቅላታችንን ለማንቀሳቀስ?

251
00:18:36,709 --> 00:18:38,166
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

252
00:18:39,375 --> 00:18:41,542
ምንም'

253
00:18:41,625 --> 00:18:44,208
እንደኔ ትዕግስት የለሽ ነህ
እኔ በአንተ ዕድሜ ሳለሁ ።

254
00:18:44,291 --> 00:18:48,792
አዎ። ብቻ ይገርመኛል።
አባቴ ምን ያህል ያውቅ ነበር.

255
00:18:48,875 --> 00:18:51,250
- እሱ ታላቅ የእሳት አደጋ መከላከያ ሰው ነበር።
- በትክክል እሱ ነበር.

256
00:18:51,333 --> 00:18:54,125
- እና ጓደኛ.
- ፉኪን ኢልስ።

257
00:18:54,208 --> 00:18:55,875
ጀግና ነበር።

258
00:18:58,709 --> 00:19:01,250
አንተም እንደምትሆን፣
ጋይ ሞንታግ!

259
00:19:01,333 --> 00:19:02,500
ጀግና ነኝ።

260
00:19:02,583 --> 00:19:04,417
እም.

261
00:19:04,500 --> 00:19:06,166
ጀግና ነኝ።

262
00:19:23,125 --> 00:19:25,625
ነገሮችን እራስዎ ያድርጉ!

263
00:19:25,709 --> 00:19:27,166
ይህን ስፖንጅ በሕይወት ያቆዩት!

264
00:19:27,250 --> 00:19:29,166
የዛሬው ምሽት ትምህርት በዚሁ ያበቃል።

265
00:19:54,208 --> 00:19:55,750
ዲዲ ተከታታይ ነው።

266
00:20:01,000 --> 00:20:04,291
ይሰራል። አስገባሁ
አዲስ ቀበቶ እራሴ.

267
00:20:07,834 --> 00:20:09,208
ለእኔ ምን አለህ?

268
00:20:09,291 --> 00:20:12,166
የተተወ ቤት አለ።
በቤድፎርድ አቅራቢያ ባለው ጫካ ውስጥ ወጣ።

269
00:20:12,250 --> 00:20:14,250
የሚወርድበት ቦታ ነው።
ለግራፊቲ.

270
00:20:14,333 --> 00:20:17,125
አይ, አይመስለኝም.

271
00:20:35,041 --> 00:20:37,166
ዩክሲ ፣ የእሳት አደጋ ተከላካዮች።

272
00:20:37,250 --> 00:20:39,709
እሳት እናጠፋ ነበር?

273
00:20:39,792 --> 00:20:41,875
ያ የተለመደ የኢኤል ውሸት ነው።

274
00:20:41,959 --> 00:20:43,542
እና ቤንጃሚን ፍራንክሊን።

275
00:20:43,625 --> 00:20:46,667
መስራች
የእኛ የመጀመሪያ የእሳት አደጋ መከላከያ ክፍል.

276
00:20:51,208 --> 00:20:53,083
ሞንታግ ምን ችግር አለው?

277
00:20:53,166 --> 00:20:55,333
ምንም'

278
00:20:55,417 --> 00:20:57,625
የእርስዎ መሠረታዊ ነገሮች ጠፍተዋል።
በቅርቡ.

279
00:20:57,709 --> 00:20:59,625
እንደገና ላዋቅር ነው።
የእርስዎ ኮክቴል

280
00:20:59,709 --> 00:21:01,875
እና አዲስ ጠብታዎች አቅርበዋል.

281
00:21:01,959 --> 00:21:03,792
ጥሩ ነው።

282
00:21:11,250 --> 00:21:14,166
ጆን ተጠቀምክበት
ዛሬ ጠብታዎችዎ?

283
00:21:16,959 --> 00:21:18,792
ዩክሲ ፣ ጨለማ ሁን።

284
00:21:20,166 --> 00:21:21,542
አሁን ደህና ነኝ።

285
00:22:53,417 --> 00:22:55,125
ክላሪሴ?

286
00:22:55,208 --> 00:22:58,041
ሳምንቱን ሙሉ ወተት አልጠጣም።
አመሰግናለሁ።

287
00:22:58,125 --> 00:22:59,875
ይቅርታ፣ ማግኘት አልቻልኩም
ማንኛውም የበሰለ ዘይት.

288
00:22:59,959 --> 00:23:01,291
ያ ደህና ነው።

289
00:23:01,375 --> 00:23:03,166
ተጠንቀቅ
የምትሸጠው.

290
00:23:03,250 --> 00:23:04,834
ሰዎች እያወሩ ነው።

291
00:24:47,834 --> 00:24:49,417
ዩክሲ ፣ ጨለማ ሁን።

292
00:24:49,500 --> 00:24:52,250
አሁን ደህና ነኝ ሞንታግ

293
00:26:09,375 --> 00:26:12,208
ሲግናል ጠፍቷል።
ጥቁር ጉድጓድ ውስጥ መግባት.

294
00:26:12,291 --> 00:26:15,333
ትራንስፖንደር ያዘጋጁ
ስለዚህ ሬቨን እኛን ማግኘት ይችላል።

295
00:26:18,000 --> 00:26:21,083
ትራንስፖንደር ስብስብ።

296
00:26:21,166 --> 00:26:23,625
ክላሪሴ ተናግራለች።
እርስዎ ስለዚህ ቦታ?

297
00:26:59,875 --> 00:27:01,208
ዳግላስ

298
00:27:03,125 --> 00:27:05,208
ፍሪማን፣ ከኋላው ይመልከቱ።

299
00:27:10,834 --> 00:27:12,875
ድንጋይ!

300
00:27:12,959 --> 00:27:15,583
- ጆቭ ፣ ካይል ፣ ይህንን ክፍል አጽዳ!
- አዎን ጌታዪ።

301
00:27:31,917 --> 00:27:34,166
ሞንታግ፣ ያንን እጢ ኢኤልን አግኝ
በእግሯ ላይ.

302
00:27:34,250 --> 00:27:35,917
ሌሎቻችሁም።
ቤቱን ይፈልጉ ።

303
00:27:36,000 --> 00:27:37,542
- አሁን።
- አዎን ጌታዪ።

304
00:27:39,250 --> 00:27:40,875
ስንቶቻችሁ ናችሁ?

305
00:27:44,041 --> 00:27:45,542
ስንት ናቸው?

306
00:27:51,000 --> 00:27:52,750
"የቁጣ ወይን."

307
00:27:52,834 --> 00:27:54,375
እም. ተነስ።

308
00:27:54,458 --> 00:27:57,792
መቶ አለቃውን ሰምተሃል።
ወደላይ። በእግርዎ ላይ.

309
00:27:57,875 --> 00:27:59,834
ከእነዚህ ውስጥ ስንት ተጨማሪ
አለህ

310
00:27:59,917 --> 00:28:01,709
ማ ጆአድ?

311
00:28:06,125 --> 00:28:09,083
ማንበብ ከቻልክ
መናገር ትችላለህ።

312
00:28:09,166 --> 00:28:11,667
ማስተር ሪድሊ የተባለውን ሰው ተጫወቱ።

313
00:28:11,750 --> 00:28:15,333
ዛሬ እንዲህ ዓይነቱን ሻማ እናበራለን ፣
በእግዚአብሔር ቸርነት

314
00:28:15,417 --> 00:28:17,709
እኔ እንደማምን
ፈጽሞ አይጠፋም.

315
00:28:17,792 --> 00:28:19,333
ካፒቴን ቢቲ!

316
00:28:19,417 --> 00:28:21,834
በጭራሽ አታምንም
ያገኘነውን ጌታ.

317
00:28:21,917 --> 00:28:23,625
እዚህ መነሳት አለብህ።

318
00:28:23,709 --> 00:28:26,417
ፌልፕስ፣ አይኗን በእሷ ላይ አድርግ።

319
00:29:03,458 --> 00:29:07,083
ይህ በጣም አስፈላጊው ይሆናል
አቃጥለው ሀገር አይቶ አያውቅም ጌታ።

320
00:29:07,166 --> 00:29:09,208
ሬቨን እንደ ሆነ ይመልከቱ
ትራንስፖንደርን ተከትሎ።

321
00:29:09,291 --> 00:29:11,542
- ግን ጌታዬ...
- ካፒቴኑን ሰምተሃል።

322
00:29:11,625 --> 00:29:13,000
አሁን ተንቀሳቀስ።

323
00:29:19,166 --> 00:29:21,709
መደበኛ እርግማን
የባቢሎን ግንብ።

324
00:29:24,000 --> 00:29:26,917
የሆነ ነገር ብቻ ነው ያየሁት።
በሙያዬ አንዴ እንደዚህ

325
00:29:27,000 --> 00:29:29,166
ካዴት ሳለሁ ።

326
00:29:29,250 --> 00:29:31,667
አይተህ ታውቃለህ
በፊት አካላዊ መጽሐፍ?

327
00:29:35,000 --> 00:29:36,834
እም.

328
00:29:41,834 --> 00:29:46,041
ካፍካ. ፖርኖግራፊ
እና ወሲባዊ ጠማማ.

329
00:29:46,125 --> 00:29:47,875
ስለ እሱ ወድጄዋለሁ።

330
00:29:47,959 --> 00:29:50,083
ያንን መጽሐፍ አንብበዋል?

331
00:29:50,166 --> 00:29:53,208
እያንዳንዱ ፋየርማን ቶሎ ወይም
በኋላ ማወቅ ይፈልጋል…

332
00:29:53,291 --> 00:29:54,959
ኤሊዎች የሚያውቁትን ፣

333
00:29:55,041 --> 00:29:58,667
በዚህ ሁሉ ግራፊቲ ውስጥ ያለው ምንድን ነው?
የምናቃጥለው.

334
00:30:02,333 --> 00:30:03,834
መያዝ ትፈልጋለህ?

335
00:30:05,709 --> 00:30:06,834
ቀጥል።

336
00:30:06,917 --> 00:30:09,542
ወንዶቹ ተመልሰው ከመምጣታቸው በፊት.

337
00:30:16,625 --> 00:30:18,542
ይክፈቱት።

338
00:30:25,709 --> 00:30:27,250
አንብብ።

339
00:30:27,333 --> 00:30:29,500
አንብብ።

340
00:30:31,458 --> 00:30:33,208
አንብብ።

341
00:30:40,166 --> 00:30:45,083
ማወቅ ትፈልጋለህ?
በእነዚህ ሁሉ መጻሕፍት ውስጥ ምን አለ?

342
00:30:46,709 --> 00:30:48,500
እብደት.

343
00:30:48,583 --> 00:30:52,500
ኢልስ
ቦታቸውን ለመለካት ይፈልጋሉ

344
00:30:52,583 --> 00:30:54,834
በአጽናፈ ዓለም ውስጥ ፣

345
00:30:54,917 --> 00:30:58,250
ስለዚህ ወደ እነዚህ ልብ ወለዶች ይመለሳሉ

346
00:30:58,333 --> 00:31:01,458
ስለሌሉ ሰዎች.

347
00:31:01,542 --> 00:31:04,750
ወይም ይባስ, ፈላስፋዎች.
እዚ ስፒኖዛ እዩ።

348
00:31:04,834 --> 00:31:07,917
አንድ ባለሙያ እየጮኸ ነው።
የሌላ ባለሙያ ጉሮሮ.

349
00:31:08,000 --> 00:31:11,875
ነፃ ምርጫ አለን።
"አይ, ሁሉም ተግባራችን አስቀድሞ የተወሰነ ነው."

350
00:31:11,959 --> 00:31:14,625
እያንዳንዳቸው ተቃራኒውን ይናገራሉ.

351
00:31:14,709 --> 00:31:18,125
ሰውም ጠፍቶ ይመጣል

352
00:31:18,208 --> 00:31:22,583
የበለጠ ስሜት ... እንስሳዊ
እና ከበፊቱ ብቸኝነት.

353
00:31:22,667 --> 00:31:25,542
አሁን፣ ካላደረግክ
ደስተኛ ያልሆነ ሰው ይፈልጋሉ ፣

354
00:31:25,625 --> 00:31:29,291
ሁለት ጎን አትሰጧቸውም
መጨነቅ ያለበት ጥያቄ.

355
00:31:29,375 --> 00:31:31,750
- አንድ ብቻ ስጣቸው።
- የተሻለ, ምንም.

356
00:31:34,166 --> 00:31:36,709
አህ ተመልከት?

357
00:31:36,792 --> 00:31:38,208
"ሀክ ፊን"...

358
00:31:38,291 --> 00:31:40,375
እና የእሱ "ኒጀር" ጓደኛ.

359
00:31:40,458 --> 00:31:44,417
እናንተ ጥቁሮች መሆናችሁን ነጮቹ ያውቁ ነበር።
ተናደዋል ታዲያ ምን አደረግን?

360
00:31:44,500 --> 00:31:46,500
አቃጠልነው።

361
00:31:48,583 --> 00:31:51,041
ኦ.

362
00:31:51,125 --> 00:31:53,041
እና ከዚያ "የአገሬ ልጅ"
አብሮ መጣ ፣

363
00:31:53,125 --> 00:31:56,166
እና ነጮቹ አላደነቁም።
ያ ሁሉ ፣

364
00:31:56,250 --> 00:31:58,125
እነሱም አቃጠሉት።

365
00:31:58,208 --> 00:32:00,000
ለምን አልወደዱትም?

366
00:32:04,500 --> 00:32:06,834
ሄንሪ ሚለር ፣
ሄሚንግዌይ

367
00:32:06,917 --> 00:32:09,083
ፌሚኒስቶች አይቀበሉም ፣

368
00:32:09,166 --> 00:32:12,250
ስለዚህ ወደ እሳቱ ውስጥ ይገባሉ.

369
00:32:12,333 --> 00:32:15,875
አየህ አይደለንም።
እኩል ተወለደ ፣ ጋይ ፣

370
00:32:15,959 --> 00:32:18,750
ስለዚህ እኩል መሆን አለብን
በእሳት,

371
00:32:18,834 --> 00:32:22,792
እና ከዚያ ... ደስተኛ መሆን እንችላለን.

372
00:32:25,208 --> 00:32:27,000
ስለዚህ, እንቃጠላለን.

373
00:32:29,583 --> 00:32:32,542
ደህና፣
ይህን ሁሉ ቆሻሻ ከዚህ እናስወግድ እና...

374
00:32:32,625 --> 00:32:34,458
የእሳት ማሳያውን ያግኙ
ጋር ተጀምሯል።

375
00:32:34,542 --> 00:32:35,834
እኛስ?

376
00:32:38,291 --> 00:32:40,083
ግን አንድ የመጨረሻ እይታ ይውሰዱ።

377
00:32:40,166 --> 00:32:42,750
በጭራሽ ላታዩ ይችላሉ።
እንደዚህ ያለ ነገር እንደገና.

378
00:32:44,709 --> 00:32:48,709
የልጅ ልጆችህ እንኳን አያደርጉም።
መጽሐፍ ምን እንደሆነ ተረዱ።

379
00:33:23,500 --> 00:33:26,083
ሊነግሩን ይችላሉ።
ስለ ውስጥ ስላለው ነገር አለ?

380
00:33:26,166 --> 00:33:29,583
የማይቃጠል ነገር የለም።
በ 451 ዲግሪ.

381
00:33:29,667 --> 00:33:31,500
እና እዚያ አለህ…

382
00:34:11,125 --> 00:34:12,458
ሞንታግ

383
00:34:12,542 --> 00:34:14,667
እሷን እንይዛት።
ከዚህ ውጪ።

384
00:34:14,750 --> 00:34:16,417
በል እንጂ።

385
00:34:21,792 --> 00:34:22,959
እንሂድ።

386
00:34:24,166 --> 00:34:26,375
እመቤት ፣ ይህ ቤት ሁሉ
ይቃጠላል ።

387
00:34:26,458 --> 00:34:28,458
እና እኔ፣ ከመጽሐፎቼ ጋር።

388
00:34:28,542 --> 00:34:29,500
እንሂድ።

389
00:34:29,583 --> 00:34:30,542
ሞንታግ ፣ በጭራሽ።

390
00:34:30,625 --> 00:34:32,375
እባክህ እዚህ ግባ።

391
00:34:32,458 --> 00:34:34,583
ካፒቴን፣ እኛ ልክ ነን
ትተዋት ይሆን?

392
00:34:34,667 --> 00:34:36,917
አሁን እዚህ ይድረሱ።

393
00:34:40,125 --> 00:34:42,125
ተመልከት ፣ ናፍቆት ፣
የሚወዱትን ማድረግ ይችላሉ ፣

394
00:34:42,208 --> 00:34:45,750
ግን እንደ እኔ ታውቃለህ
እነዚህ መጻሕፍት ይቃጠላሉ.

395
00:35:00,500 --> 00:35:01,834
አይ.

396
00:35:15,917 --> 00:35:17,333
ኦምኒስ

397
00:36:57,458 --> 00:36:59,041
ኦምኒስ

398
00:36:59,125 --> 00:37:01,959
ሚኒስቴሩ ጨርሷል
"ኦምኒስ" የሚለው ቃል

399
00:37:02,041 --> 00:37:03,709
ከመላው 9.

400
00:37:03,792 --> 00:37:06,166
ይህ ፈሪ አይደለም።
ሰማዕት ለመሆን በመሄድ ላይ ነው

401
00:37:06,250 --> 00:37:08,750
ምን እንደሆነ ከማወቃችን በፊት
ሲኦል ስለ እሷ እየጮኸች ነው.

402
00:37:08,834 --> 00:37:11,375
ካፒቴን ቢቲ ፣
ምናልባት እርስዎ ማብራራት ይችላሉ

403
00:37:11,458 --> 00:37:14,542
ለምን ይህን ኢኤልን ፈቀዱለት
የእሳት ቃጠሎ ይጀምሩ?

404
00:37:14,625 --> 00:37:18,041
ግጥሚያ እንዳላት አናውቅም ነበር።
ጌታዬ እና ኬሮሲን...

405
00:37:18,125 --> 00:37:19,583
ሜጀር ኩርቲስ
ስለ አንተ በጣም ተናግሯል ።

406
00:37:19,667 --> 00:37:21,959
መምጣት እንደምችል ተስፋ አደርጋለሁ
ለምን እንደሆነ ለመረዳት.

407
00:37:22,041 --> 00:37:25,875
ከ"Beaty's Barbecue" በኋላ
ቡድናችን "omnis" የሚለውን ቃል ሪፖርት አድርጓል

408
00:37:25,959 --> 00:37:28,959
ባልተለመደ መልኩ እየታየ ነው።
በጨለማው ላይ ከፍተኛ ቁጥር 9.

409
00:37:29,041 --> 00:37:31,834
ኢኤል እየሄደ ከሆነ
ለእሱ እራሷን ለማፈንዳት ፣

410
00:37:31,917 --> 00:37:34,000
ልንቀድመው ይገባል።

411
00:37:35,875 --> 00:37:38,458
... የመጀመሪያው ራስን ማቃጠል
በኦሃዮ ታሪክ ውስጥ ፣

412
00:37:38,542 --> 00:37:40,083
እና አራተኛው ብቻ
በብሔሩ ውስጥ.

413
00:37:40,166 --> 00:37:42,417
ይህ አዲስ ዝቅተኛ ምልክት ነው
በ Eel ድርጊቶች

414
00:37:42,500 --> 00:37:43,875
ደስታችንን አደጋ ላይ ይጥላል.

415
00:37:43,959 --> 00:37:46,375
ስለዚህ ዕጢ ኢኤል ዝርዝሮች
እየገቡ ነው።

416
00:37:46,458 --> 00:37:48,083
እሷ በጫካ ውስጥ ብቻዋን ትኖር ነበር ፣

417
00:37:48,166 --> 00:37:50,125
ያለ ዩክሲ ፣
እንደ አውሬ፣

418
00:37:50,208 --> 00:37:52,417
እና በ 100 ተሠቃይተዋል
የአእምሮ ሕመም,

419
00:37:52,500 --> 00:37:55,500
ከመጠን በላይ የመጋለጥ ውጤት
ግራፊቲ ለማንበብ.

420
00:37:56,667 --> 00:37:58,250
ፈሪ!

421
00:37:58,333 --> 00:38:01,375
እናዘምንዎታለን
ተጨማሪ ዝርዝሮች እንደገቡ.

422
00:38:03,667 --> 00:38:05,500
ውይ።

423
00:38:05,583 --> 00:38:06,917
ደህና ነህ?

424
00:38:07,000 --> 00:38:08,250
ሁሌም።

425
00:38:08,333 --> 00:38:10,125
የማስተር ትሮፐር ህይወት፣ huh?

426
00:38:16,959 --> 00:38:18,875
ሞንታግ

427
00:38:22,166 --> 00:38:25,500
ዛሬ ማታ አመነታህ
በወንዶች ፊት.

428
00:38:26,959 --> 00:38:28,709
አውቃለሁ።

429
00:38:28,792 --> 00:38:30,709
ግን አይሆንም
እንደገና።

430
00:38:30,792 --> 00:38:34,542
ታውቃለህ፣ የመጀመሪያዬ ነው።
ራስን ማቃጠል ማየትም እንዲሁ።

431
00:38:36,583 --> 00:38:38,208
ግን እኔ እስከሚገባኝ ድረስ

432
00:38:38,291 --> 00:38:40,625
ብቻ ያረጋግጣል
ትክክለኛውን ነገር እየሰራን ነው.

433
00:38:40,709 --> 00:38:43,917
ያቺ አሮጊት ምን ነበረች።
እያወራው ነው?

434
00:38:44,000 --> 00:38:48,834
"ማስተር ሪድሊ፣ ተጫወት..."
የሆነ ነገር።

435
00:38:48,917 --> 00:38:51,500
ደህና ፣ መቼ ነው
ሰዎች አሁንም በአማልክት ያምናሉ

436
00:38:51,583 --> 00:38:55,291
ብሪታውያን በህይወት ተቃጠሉ
በእንጨት ላይ ሁለት አይሎች ፣

437
00:38:55,375 --> 00:38:56,917
ሪድሊ እና ላቲመር፣

438
00:38:57,000 --> 00:39:00,375
ወደ ሌላ መጽሐፍ ለመጸለይ
ንግሥታቸው ካደረገችው በላይ።

439
00:39:00,458 --> 00:39:03,709
ከእኛ በፊት፣
ሰዎች በመጻሕፍት ላይ የዘር ማጥፋት ወንጀል ፈጽመዋል

440
00:39:03,792 --> 00:39:06,667
ሌሎች ደግሞ ራሳቸውን አፈነዱ
ንፁሀንን መግደል።

441
00:39:06,750 --> 00:39:09,000
እብደት 100.

442
00:39:09,083 --> 00:39:11,500
ግን ለምን እራሷን አቃጠለች
ለመጻሕፍት?

443
00:39:11,583 --> 00:39:14,834
ደህና ፣ ሁላችንን ልታቃጥልን ሞከረች ፣
አይመስላችሁም?

444
00:39:14,917 --> 00:39:17,959
“ፈሪ” አላለችም።

445
00:39:18,041 --> 00:39:21,333
እሷም "omnis" አለች.
ያ ምንድን ነው፧

446
00:39:21,417 --> 00:39:24,125
እንግዲህ ኮሚሽነሩ አይናገሩም።
ሚኒስቴሩ የሚያውቀውን

447
00:39:24,208 --> 00:39:27,625
ግን እንደምንሄድ እገምታለሁ።
የሚለውን ማወቅ አለቦት።

448
00:39:36,500 --> 00:39:37,792
አቃጥሉኝ።

449
00:39:37,875 --> 00:39:39,458
- ዮሐንስ።
- ቀጥል.

450
00:39:41,125 --> 00:39:44,709
ፍጥን።
ሁለት ጊዜ አልጠይቅም።

451
00:39:51,333 --> 00:39:54,208
የተለየህ እንደሆንክ አውቃለሁ
ከሌሎቹ ወንዶች ይልቅ.

452
00:39:54,291 --> 00:39:57,125
ስታድግ አይቻለሁ

453
00:39:57,208 --> 00:40:00,750
እና እንደዛ ነው የማውቀው
ውስጤ እንደኔ ይሰማሃል።

454
00:40:02,875 --> 00:40:04,166
ቅርብ።

455
00:40:07,875 --> 00:40:09,709
ብዙ ጊዜ ተቃጠልኩ።

456
00:40:09,792 --> 00:40:13,667
ጠባሳዬ የት እንደሆነ አላውቅም
መጨረሻ እና ሰውነቴ ይጀምራል.

457
00:40:25,875 --> 00:40:28,375
መንገድ የለም።
ትሰብራለህ።

458
00:40:28,458 --> 00:40:33,625
አንተ ከመቼውም ጊዜ ይበልጥ ታናሽ ካዴት ነህ
ወደ ወጣቶች የእሳት አደጋ መከላከያ ክፍል ተቀበለ ።

459
00:40:34,834 --> 00:40:37,375
አሳድጌሃለሁ።

460
00:40:37,458 --> 00:40:42,041
እና አንድ ቀን
እንደኔ ትሆናለህ ልጄ

461
00:40:42,125 --> 00:40:45,458
ምንም አይሰማህም።
ሲያቃጥሉህ።

462
00:40:58,583 --> 00:41:00,000
ዩክሲ፣ ጨለምለም፣ እባክህ።

463
00:41:00,083 --> 00:41:02,750
አሁን ደህና ነኝ ሞንታግ

464
00:41:20,250 --> 00:41:22,542
"እኔ የታመመ ሰው ነኝ.

465
00:41:25,542 --> 00:41:27,875
እኔ ክፉ ሰው ነኝ።

466
00:41:29,667 --> 00:41:32,417
የማይስብ ሰው።

467
00:41:32,500 --> 00:41:35,000
ጉበቴ የሚጎዳ ይመስለኛል።"

468
00:41:44,667 --> 00:41:48,959
" በዚህ እስማማለሁ።
"ሁለት ጊዜ ሁለት አራት ነው"

469
00:41:49,041 --> 00:41:51,959
በጣም ጥሩ ነገር ነው።

470
00:41:52,041 --> 00:41:56,125
ግን "ሁለት ጊዜ ሁለት አምስት ነው"

471
00:41:56,208 --> 00:42:01,333
የሆነ ነገር ነው
በጣም የሚያምር ትንሽ ነገር."

472
00:42:01,417 --> 00:42:03,917
- ውሸት።
- ዩክሲ፣ ጨለማ ሂድ አልኩኝ።

473
00:42:04,000 --> 00:42:06,667
ጨለማ ነን።
እኔና አንቺ ብቻ ነን።

474
00:42:06,750 --> 00:42:10,458
ግን ያ ውሸት ነው።
ሁለት ጊዜ ሁለት ብቻ አራት ሊሆኑ ይችላሉ.

475
00:42:11,750 --> 00:42:14,083
ሞንታግ ምን እያደረክ ነው?

476
00:42:17,625 --> 00:42:19,750
ደህና ነህ?

477
00:42:23,083 --> 00:42:25,166
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

478
00:44:12,375 --> 00:44:15,125
ያቺ አሮጊት ሴት አይመስለኝም።
ራሷን አጠፋች።

479
00:44:15,208 --> 00:44:17,125
መድረክ ያደረጉ ይመስለኛል።

480
00:44:17,208 --> 00:44:18,792
ሁሉም የውሸት ነው።

481
00:44:18,875 --> 00:44:20,458
እንኳን አላስቸገረኝም።
በዚህ ጊዜ ከንፈሯን ለማመሳሰል.

482
00:44:20,542 --> 00:44:21,542
አይተሃል አይደል?

483
00:44:21,625 --> 00:44:23,542
አዎ, በእርግጠኝነት
ገድሏታል።

484
00:44:23,625 --> 00:44:25,417
ለምን ታስቀምጣለህ
እየደበደቡት?

485
00:44:27,041 --> 00:44:29,166
ሄይ ጎበዝ ነህ?

486
00:44:29,250 --> 00:44:32,166
ክላሪሴ, ታውቃለህ
እየሰራን ያለነው።

487
00:44:32,250 --> 00:44:33,959
አንድ ሰው እንፈልጋለን
ከእርስዎ ግንኙነቶች ጋር.

488
00:44:34,041 --> 00:44:36,750
ስለዚህ አንተ ስትሆን ንገረኝ።
ወደ እኛ ለመመለስ ዝግጁ ነን።

489
00:44:46,000 --> 00:44:47,875
- ደህና ሁን።
- ደህና ሁን.

490
00:45:20,709 --> 00:45:22,625
ምን ፈለክ፧
- ሄይ!

491
00:45:22,709 --> 00:45:24,375
ቢቲ ልኮልሃል?

492
00:45:24,458 --> 00:45:26,792
አይ፣ ለመነጋገር ነው የመጣሁት።

493
00:45:28,500 --> 00:45:31,709
ማወቅ እፈልጋለሁ
ያቺ አሮጊት ሴት ማን ነበረች።

494
00:45:31,792 --> 00:45:33,208
አላውቅም።

495
00:45:33,291 --> 00:45:37,625
እራሷን በእሳት አቃጥላለች...
ለመጻሕፍት.

496
00:45:40,083 --> 00:45:42,709
ምክንያቱም አሁንም እችላለሁ
ማቃጠሏን ይሸታል።

497
00:45:42,792 --> 00:45:46,583
- ያንን አድርገሃል።
- እና እሷን በትክክል የት እንደምናገኝ ነግረኸን ነበር።

498
00:45:48,917 --> 00:45:52,542
“ፈሪ” አላለችም።
እሷም "omnis" አለች.

499
00:45:52,625 --> 00:45:54,041
ያ ምንድን ነው፧

500
00:45:56,166 --> 00:45:57,500
አላውቅም።

501
00:45:59,834 --> 00:46:02,208
ብቻ ነው የምፈልገው
የሆነ ነገር ላሳይህ።

502
00:46:12,792 --> 00:46:15,583
ከቤቷ ነው የወሰድኩት።

503
00:46:15,667 --> 00:46:17,542
ይህ ወጥመድ ነው, ፓይፕማን?

504
00:46:17,625 --> 00:46:21,083
ማንም ቢሆን
በዚህ ያየኛል…

505
00:46:21,166 --> 00:46:22,667
ሞቻለሁ።

506
00:46:47,625 --> 00:46:48,667
ሄይ ክላሪሴ።

507
00:46:51,583 --> 00:46:52,583
አዎ?

508
00:47:09,375 --> 00:47:10,667
አላየችም።
ማን ነበርክ።

509
00:47:10,750 --> 00:47:11,959
እዚህ መሆን የለብኝም።

510
00:47:12,041 --> 00:47:13,208
ከዚያ ይውጡ።

511
00:47:34,542 --> 00:47:36,250
እባካችሁ ያንን አታድርጉ።

512
00:48:04,125 --> 00:48:06,625
ያንን ማንበብ ትችላለህ
ጮክ ብሎ?

513
00:48:06,709 --> 00:48:08,417
አባክሽን፧

514
00:48:13,834 --> 00:48:16,959
"ምንም እንኳን ሰው ምንም ባይሆንም
ግን የፒያኖ ቁልፍ

515
00:48:17,041 --> 00:48:21,583
ምንም እንኳን ይህ በተረጋገጠለት
የተፈጥሮ ሳይንስ እና ሂሳብ ፣

516
00:48:21,667 --> 00:48:25,125
ያን ጊዜም ይፈልሳል
ውድመት እና ትርምስ.

517
00:48:25,208 --> 00:48:28,458
ሁሉንም ዓይነት ይፈጥራል
ከአመስጋኝነት የተነሳ መከራን

518
00:48:28,542 --> 00:48:31,166
እራሱን ለማሳመን ብቻ
ሰው እንደሆነ

519
00:48:31,250 --> 00:48:33,166
እና የፒያኖ ቁልፍ አይደለም.

520
00:48:36,083 --> 00:48:37,959
ለመረዳት የሚከብድ አይደል?

521
00:48:39,709 --> 00:48:44,375
ሚኒስቴሩ እየጠራረገ ነው።
አስተሳሰብን ለማጥፋት ቋንቋ።

522
00:48:44,458 --> 00:48:47,000
ቀደም ሲል 6,000 ቋንቋዎች ነበሩ
በአለም ውስጥ.

523
00:48:47,083 --> 00:48:49,875
ዛሬ ከ60 ያነሱ ናቸው።

524
00:48:49,959 --> 00:48:55,000
ሚኒስቴሩ ለምን ይፈልጋል ብለው ያስባሉ
በ 9 ላይ አንድ ሁለንተናዊ ቋንቋ ይፍጠሩ?

525
00:48:55,083 --> 00:48:58,041
ለግንኙነቱ
እና ደስታ…

526
00:48:58,125 --> 00:49:00,208
ሁሉም ተወላጆች.

527
00:49:00,291 --> 00:49:03,750
በሁለተኛው የእርስ በርስ ጦርነት ወቅት እ.ኤ.አ.
የድሮ የቴክኖሎጂ ኩባንያዎች ፣

528
00:49:03,834 --> 00:49:06,291
ስርዓቶችን ገንብተዋል
ሀሳባችንን ለመተንበይ.

529
00:49:06,375 --> 00:49:09,834
ከዚያም ሚኒስቴር ሆኑ።
ወይም ሚኒስቴሩ ተቀላቅሏቸዋል።

530
00:49:09,917 --> 00:49:12,792
እነሱም ሸጡን።
የምንፈልገውን ፣

531
00:49:12,875 --> 00:49:14,875
ራስን እና ደስታን,

532
00:49:14,959 --> 00:49:16,792
ይህም 9 በ spades ውስጥ ያቀርባል

533
00:49:16,875 --> 00:49:20,333
እና የቀጠርንህ
ለመከላከል... በእሳት።

534
00:49:20,417 --> 00:49:22,792
እየነገርከኝ ነው።
ሰዎች በዚህ መንገድ ይፈልጉት ነበር።

535
00:49:22,875 --> 00:49:24,792
ሚኒስቴር
ይህን አላደረገንም።

536
00:49:24,875 --> 00:49:26,917
ለራሳችን አደረግነው።

537
00:49:27,000 --> 00:49:29,083
እኛ እንደዚህ ያለ ዓለም ጠየቅን።

538
00:49:39,166 --> 00:49:41,250
አንድ ነገር ልጠይቅህ።

539
00:49:44,041 --> 00:49:45,291
ቤንጃሚን ፍራንክሊን...

540
00:49:45,375 --> 00:49:47,333
ጀመረ እንዴ?
የመጀመሪያው የእሳት አደጋ መከላከያ ክፍል?

541
00:49:47,417 --> 00:49:49,333
አዎ ፣ ግን እሳትን ለማጥፋት ፣

542
00:49:49,417 --> 00:49:51,417
እነሱን ለመጀመር አይደለም.

543
00:49:51,500 --> 00:49:55,333
- ቢቲ በተቃራኒው ነገረችኝ.
- ቢቲ የነገረችህን በትክክል አውቃለሁ።

544
00:49:55,417 --> 00:49:57,875
ምናልባት እሱ ያምናል;
ምናልባት እሱ ይዋሽሃል።

545
00:49:57,959 --> 00:50:02,250
ምናልባት ቤቲ ወጣት በነበረችበት ጊዜ
የእሳት አዛዡን እንዲዋሸው አደረገው።

546
00:50:02,333 --> 00:50:06,166
ችግር አለብህ
ትውስታ

547
00:50:06,250 --> 00:50:10,917
አንተስ?
ያለፈውን ጊዜዎን ማስታወስ ይችላሉ?

548
00:50:11,000 --> 00:50:12,125
አንዳንድ።

549
00:50:12,208 --> 00:50:15,250
ተርበሃል?
ብዙ የለኝም።

550
00:50:18,458 --> 00:50:19,834
ወላጆችህ እንዴት ናቸው?

551
00:50:19,917 --> 00:50:22,291
ልታስታውሳቸው ትችላለህ?

552
00:50:24,417 --> 00:50:29,208
ያደግኩት ኢኤል ነው፣
ተወላጅ መስሎ።

553
00:50:29,291 --> 00:50:32,458
መጽሐፍትን እናነባለን, ፊልሞችን አይተናል ...

554
00:50:32,542 --> 00:50:34,333
የሚቃጠሉትን ሁሉ.

555
00:50:34,417 --> 00:50:38,583
በጉርምስና ዕድሜዬ,
እንደ እርስዎ መደበኛ መሆን ፈልጌ ነበር።

556
00:50:38,667 --> 00:50:41,166
ስለዚህ ከቤት ሸሸሁ

557
00:50:41,250 --> 00:50:46,542
ከ9ኙ ጋር ተጣበቀ
ጠብታዎች ... ሁሉንም ነገር.

558
00:50:46,625 --> 00:50:49,208
ለተወሰነ ጊዜ ደስተኛ ነበርኩ.

559
00:50:49,291 --> 00:50:52,208
ከዚያ ፣ ታውቃለህ ፣ ሕይወት።

560
00:50:52,291 --> 00:50:54,166
ወንዶች.

561
00:50:54,250 --> 00:50:58,125
ተበላሽቻለሁ፣
ስለዚህ ግራፊቲ መሸጥ ጀመርኩ።

562
00:51:02,625 --> 00:51:06,000
ያቺን አሮጊት ሴት አላወቃትም።
እዚያ ይሆናል ።

563
00:51:08,041 --> 00:51:11,834
ስለ ሰዎቹ አስቤ አላውቅም ነበር።
ከምቃጠልባቸው ነገሮች በስተጀርባ።

564
00:51:14,041 --> 00:51:18,291
ማለቴ እነሱ አሳልፈዋል መሆን አለበት
በሕይወት ዘመናቸው ሁሉ ነገሮችን ይሠራሉ።

565
00:51:18,375 --> 00:51:20,834
እና እዚህ መጣሁ ፣

566
00:51:20,917 --> 00:51:23,834
በሁለት ሰከንድ...
ጠፍቷል።

567
00:51:33,792 --> 00:51:36,000
የሆነ ነገር ላሳይህ እፈልጋለሁ።

568
00:52:16,792 --> 00:52:18,000
ይሞክሩ።

569
00:52:19,709 --> 00:52:21,208
በል እንጂ።

570
00:52:37,625 --> 00:52:39,208
እንደዚህ?

571
00:52:47,375 --> 00:52:49,875
እዚህ.

572
00:52:50,959 --> 00:52:53,834
ይህንን እዚህ ከላይ አስቀምጠው።

573
00:52:53,917 --> 00:52:57,875
አዎ። አዎ ያ ነው።
ይሞክሩት።

574
00:53:50,750 --> 00:53:53,875
በዙሪያው ያሉ ሁሉም ዝርዝሮች
ኦምኒስ ተከፋፍለዋል ፣

575
00:53:53,959 --> 00:53:56,333
ሚኒስቴሩ ግን ይጨምራል
ህዝቡ ለማጨስ እንዲረዳው.

576
00:53:56,417 --> 00:53:58,458
አደጋው እውነት ነው።
እና ወዲያውኑ.

577
00:53:58,542 --> 00:54:01,166
ዋሽንግተን እየተመለከተን ነው፣ ወንዶች።

578
00:54:01,250 --> 00:54:02,917
ከተሞችህን እፈልጋለሁ
በጣም ሞቃት ለማቃጠል

579
00:54:03,000 --> 00:54:05,125
ዋና አዛዡ
Marshmallows ማብሰል ይችላል

580
00:54:05,208 --> 00:54:07,542
በሁሉም መንገድ
ከኋይት ሀውስ.

581
00:54:07,625 --> 00:54:10,500
ኬሮሲን እንዲዘንብ ያድርጉት።

582
00:55:03,875 --> 00:55:06,875
ዲ.ኤን.ኤ.

583
00:55:06,959 --> 00:55:08,250
የጄኔቲክ መረጃ

584
00:55:08,333 --> 00:55:10,667
ውስጥ ተገኝቷል
ሁሉም ሕያዋን ፍጥረታት.

585
00:55:10,750 --> 00:55:15,041
ኤሌሎች ተለውጠዋል
የቴክኖሎጂ ቋንቋ

586
00:55:15,125 --> 00:55:17,291
ወደ ዲኤንኤ ቋንቋ.

587
00:55:17,375 --> 00:55:20,250
መንገድ አውጥተዋል።
በቂ ግራፊቲ ለማስገባት

588
00:55:20,333 --> 00:55:23,500
በዚህ ጥቃቅን ውስጥ
የዲ ኤን ኤ ነጥብ

589
00:55:23,583 --> 00:55:26,417
ምድርን ለመቅበር
አሥር እጥፍ በላይ.

590
00:55:26,500 --> 00:55:30,792
ኦምኒስ የጋራ ነው።
የሰው ልጅ ንቃተ ህሊና.

591
00:55:30,875 --> 00:55:35,125
እሱ እያንዳንዱ መጽሐፍ ይሆናል ፣
ሥዕል ፣ ሙዚቃ ፣ ፊልም ፣

592
00:55:35,208 --> 00:55:36,625
ሁሉም ታሪክ ፣

593
00:55:36,709 --> 00:55:39,000
ሁሉም ነገር በአረመኔዎች ላይ
የድሮ ኢንተርኔት...

594
00:55:39,083 --> 00:55:42,417
ዜና፣ ትዝታዎች፣ እውነታዎች...

595
00:55:42,500 --> 00:55:47,875
ትሪሊዮን ይሆናል።
የሰው-ዓመታት ግራፊቲ...

596
00:55:47,959 --> 00:55:52,208
ሁሉም በዚህ ውስጥ
የዲ ኤን ኤ በአጉሊ መነጽር.

597
00:55:52,291 --> 00:55:55,000
አሁን ሚኒስቴሩ
እዚህ ኦሃዮ ውስጥ እንዳለ ያምናል ፣

598
00:55:55,083 --> 00:55:57,625
እና በመጓጓዣ ውስጥ
በካናዳ ውስጥ ለሚገኙ ሳይንቲስቶች.

599
00:55:57,709 --> 00:56:00,417
ማግኘት አለብን
ድንበሩን ከማለፉ በፊት.

600
00:56:00,500 --> 00:56:03,125
ካፒቴን ከተሳካላቸው...

601
00:56:03,208 --> 00:56:04,917
እንዴት እናስቆመው?

602
00:56:07,125 --> 00:56:10,583
ኦምኒስ ከተለቀቀ፣
ለማቆም ምንም መንገድ አይኖርም.

603
00:56:12,041 --> 00:56:15,375
የሰው ልጅ ሁሉ ምስቅልቅል ነው።
እውቀት ይፈልቃል

604
00:56:15,458 --> 00:56:19,458
እንደ ትንኞች
የወባ ስርጭት...

605
00:56:19,542 --> 00:56:23,000
እና ጨለማ አገሮች
የሚለውን ይረከባል።

606
00:56:25,041 --> 00:56:28,542
ትልቁ ሰራዊት እንኳን
የእሳት አደጋ ተከላካዮች

607
00:56:28,625 --> 00:56:33,125
ሕፃናትን የመትፋት ይመስላል
ከኦምኒስ በፊት.

608
00:56:33,208 --> 00:56:36,291
እና ሁሉም ነገር ፣ ወላጆቻችን ፣
አያቶቻችን ፣

609
00:56:36,375 --> 00:56:40,709
በሁለተኛው ውስጥ የተሠዋ
የእርስ በርስ ጦርነት ይጠፋል።

610
00:56:40,792 --> 00:56:44,500
ይህ እንዲሆን አንፈቅድም።

611
00:56:46,959 --> 00:56:50,000
ዛሬ ማታ ከተማዋን እናቃጥላለን
ክቡራን!

612
00:56:50,083 --> 00:56:51,750
- ሳላማንደር!
- ሆ!

613
00:56:51,834 --> 00:56:54,125
- ሳላማንደር!
- ሆ!

614
00:57:02,083 --> 00:57:05,333
- በእንቅስቃሴ ላይ ናቸው!
- በእንቅስቃሴ ላይ ናቸው!

615
00:57:05,417 --> 00:57:06,834
ለዚህ ነው የምንቃጠለው!

616
00:57:17,750 --> 00:57:20,125
ከእናንተ ማንም የሚያውቅ ከሆነ
Omnis ባለበት

617
00:57:20,208 --> 00:57:22,875
እና አትናገር ፣
ህይወቶቻችሁ ይቃጠላሉ!

618
00:57:24,583 --> 00:57:26,208
ሰበር ዜና።

619
00:57:26,291 --> 00:57:29,041
አዲስ ስጋት አለ።
ለአገራችን ደስታ...

620
00:57:29,125 --> 00:57:30,417
Omnis.

621
00:57:30,500 --> 00:57:32,041
ሚኒስቴር
ዝርዝሮችን አልገለጸም ፣

622
00:57:32,125 --> 00:57:34,000
ነገር ግን የእሳት ክፍሎች
በመላው ፔንስልቬንያ,

623
00:57:34,083 --> 00:57:34,959
ኢንዲያና እና ኦሃዮ፣

624
00:57:35,041 --> 00:57:36,083
ወረራ እያካሄዱ ነው፣

625
00:57:36,166 --> 00:57:38,041
ይህንን አዲስ ክፋት መፈለግ.

626
00:57:38,125 --> 00:57:39,917
ያዙት! ያዙት!

627
00:57:40,000 --> 00:57:42,625
ኦምኒስ! ለአንተ ምን ማለት ነው?
ሆ!

628
00:57:42,709 --> 00:57:44,542
አንተ አይደለህም
ለራሳችሁ ምንም አይነት ውለታ እየሰሩ ነው።

629
00:57:44,625 --> 00:57:46,417
ኦምኒስ የት እንዳለ ንገረኝ!

630
00:57:46,500 --> 00:57:49,125
ሞት ለእሳት!
እውነተኛ ነፃነት ተባበሩ!

631
00:57:49,208 --> 00:57:50,875
ወደዚህ ና!

632
00:57:50,959 --> 00:57:53,417
- የሚያንሸራትት ትንሽ ኢል.
- በጭነት መኪና ውስጥ!

633
00:57:53,500 --> 00:57:57,500
የለም ለማለት ይሞክራሉ።
የማስረጃ አደጋ አለ።

634
00:57:57,583 --> 00:58:00,166
እንግዲህ ማስረጃውን አሳየኝ።
አደጋ የለም።

635
00:58:00,250 --> 00:58:02,583
እውነቱ ግን፣
ይህ አደጋ እውነት ነው ፣

636
00:58:02,667 --> 00:58:03,834
ስጋት እውነት ነው።

637
00:58:03,917 --> 00:58:05,458
Omnis እውን ነው።

638
00:58:05,542 --> 00:58:07,417
ሞት ለእሳት!

639
00:58:13,834 --> 00:58:15,291
"በእርግጠኝነት እኔ ራሴ

640
00:58:15,375 --> 00:58:17,792
አሁን ተሰራ
እነዚህ ሁሉ ቃላቶቻችሁ;

641
00:58:17,875 --> 00:58:20,000
ይህ ደግሞ
ከመሬት በታች ነው።

642
00:58:20,083 --> 00:58:22,375
አርባ አመት አሳልፌያለሁ
እዚያ መጨረሻ ላይ

643
00:58:22,458 --> 00:58:25,041
እነዚህን ቃላት ማዳመጥ
ስንጥቅ በኩል የእርስዎን.

644
00:58:25,125 --> 00:58:26,542
እኔ ራሴ አሰብኳቸው

645
00:58:26,625 --> 00:58:29,250
ይህ ሁሉ ስለሆነ
ይታሰብ ነበር"

646
00:58:32,083 --> 00:58:33,417
አገኝሃለሁ

647
00:58:33,500 --> 00:58:35,875
በዚህ ጎዳና ላይ
ሌሊቱ ከማለቁ በፊት!

648
00:58:35,959 --> 00:58:38,709
የዝምታ መዘዝ
ከባድ ይሆናል!

649
00:58:38,792 --> 00:58:40,750
ራሳችሁን ይርዱ
እና ጎረቤቶችዎ

650
00:58:40,834 --> 00:58:42,667
የሚያውቁትን በመንገር!

651
00:58:42,750 --> 00:58:46,083
ነገ አይደለም ፣
በሚቀጥለው ቀን ሳይሆን አሁን!

652
00:58:49,083 --> 00:58:52,583
"ቢያንስ እኔ ራሴ
በቅርቡ ተፈትተዋል

653
00:58:52,667 --> 00:58:55,000
አንዳንዶቹን ለማስታወስ
ከቀድሞ ገጠመኞቼ ፣

654
00:58:55,083 --> 00:58:58,125
ይህም እስከ አሁን ድረስ
ሁሌም አስወግጃለሁ።

655
00:58:58,208 --> 00:59:00,834
እንደዚያ ሊሆን ይችላል
አንተ በጣም ተንኮለኛ ነህ

656
00:59:00,917 --> 00:59:03,166
አደርገዋለሁ ብሎ መገመት
ይህን ሁሉ አትም?

657
00:59:03,250 --> 00:59:05,250
እና፣ ከዚህ በላይ፣
እንድታነብ ስጠው?"

658
00:59:26,917 --> 00:59:30,625
"አሁን በትክክል እፈልጋለሁ
ፈተና ለማድረግ.

659
00:59:30,709 --> 00:59:32,542
ይቻል ይሆንን... ለ...

660
00:59:32,625 --> 00:59:36,041
ፍጹም መሆን ይቻላል?
ከራሱ ጋር በቅንነት

661
00:59:36,125 --> 00:59:40,792
እና አትፍሩ ...
ከእውነት ጋር?"

662
01:00:14,542 --> 01:00:17,792
ከእናንተ አንዱ ኢኤል ማወቅ አለበት።
ስለ ኦምኒስ አንድ ነገር።

663
01:00:25,583 --> 01:00:29,166
እነዚህን ሰዎች ብነግራቸውስ?
ምን ትሰራለህ፧

664
01:00:34,500 --> 01:00:37,291
ምን ይባስ...

665
01:00:37,375 --> 01:00:40,875
ምን አደርግልሃለሁ
ወይስ ምን ያደርጋሉ?

666
01:00:42,625 --> 01:00:45,000
ሁላችንም ነን
እዚህ ጋር ተመሳሳይ ነው.

667
01:00:45,083 --> 01:00:47,667
ምንም ብታደርግላት፣
ታደርገናለህ።

668
01:00:49,166 --> 01:00:50,625
እንደዚያ ነው?

669
01:00:50,709 --> 01:00:52,792
በቂ ነው።

670
01:00:54,291 --> 01:00:56,125
ኦህ!

671
01:00:56,208 --> 01:00:59,750
ዳኛህ ነኝ
እኔም ፍርድ ቤትህ ነኝ።

672
01:00:59,834 --> 01:01:02,500
እቀበላችኋለሁ
ስትመጣ፣

673
01:01:02,583 --> 01:01:04,417
- እና እኔ ...
- ኦህ!

674
01:01:04,500 --> 01:01:06,667
ስትሄድ አሰናብትህ!

675
01:01:10,500 --> 01:01:12,792
- ክብ አድርጋቸው!
- እዚህ ይድረሱ.

676
01:01:12,875 --> 01:01:15,667
ክብ አድርጋቸው። እዚያ!

677
01:01:15,750 --> 01:01:18,625
ክብ አድርጋቸው።

678
01:01:20,750 --> 01:01:22,583
በል እንጂ። ወደዚህ ና።

679
01:01:31,834 --> 01:01:33,959
ሚኒስቴር
ብሔርን አስቀምጧል

680
01:01:34,041 --> 01:01:37,750
በ 100 የደህንነት ሁኔታ ውስጥ
ኦምኒስ እስኪገኝ ድረስ.

681
01:01:37,834 --> 01:01:40,250
ወጣቶች ካዴቶች ነበሩ።
ድንበሮችን ለማስጠበቅ የተመለመሉ

682
01:01:40,333 --> 01:01:41,917
እና ሁሉንም የመተላለፊያ ማዕከሎች ይፈልጉ.

683
01:01:42,000 --> 01:01:43,959
ግዴታችሁን ተወጡ።
በ 9 ላይ ግልፅ ይሁኑ

684
01:01:44,041 --> 01:01:47,291
እና ሪፖርት ያድርጉ
ሁሉም አጠራጣሪ እንቅስቃሴዎች.

685
01:01:47,375 --> 01:01:50,750
ከዚህ መውጣት አለብኝ።

686
01:01:50,834 --> 01:01:52,792
ወዴት ትሄዳለህ?

687
01:01:52,875 --> 01:01:54,709
የሚደበቁ ሰዎች አሉ።
ግቢ ውስጥ

688
01:01:54,792 --> 01:01:56,083
ቤተሰቦቼ ያውቁ ነበር።

689
01:01:56,166 --> 01:01:57,625
ምናልባት ልረዳቸው እችላለሁ።

690
01:01:57,709 --> 01:01:59,583
ኬላዎች አግኝተዋል
በሁሉም ቦታ.

691
01:01:59,667 --> 01:02:01,333
እርስዎ ማድረግ እንደሚችሉ ያስባሉ?

692
01:02:01,417 --> 01:02:04,041
ጓደኛ አለኝ
የት እንዳሉ ማን ያውቃል.

693
01:02:04,125 --> 01:02:06,458
እሱ ሊረዳኝ ይችላል ብዬ አስባለሁ.

694
01:02:08,625 --> 01:02:11,291
እንደገና አያችኋለሁ?

695
01:02:37,458 --> 01:02:39,709
መፈለግዎን ይቀጥሉ
ለዚያ ኦምኒስ!

696
01:02:42,667 --> 01:02:45,333
- ከዚህ አውጣቸው!
- አዎን ጌታዪ።

697
01:02:58,542 --> 01:03:00,667
ሁሉም ግልጽ።
ወደ ላይ እንፈትሽ።

698
01:03:02,500 --> 01:03:05,000
ሽሕ!

699
01:04:03,750 --> 01:04:07,792
እና እንዴት ትገልፃለህ
ዛሬ ባህሪህ?

700
01:04:07,875 --> 01:04:09,709
ተበሳጨሁ።

701
01:04:11,500 --> 01:04:14,834
ምክንያቱን ልነግርህ አልቻልኩም።

702
01:04:14,917 --> 01:04:18,417
አይልስ ልጆችን እንደ ማታለያ ይጠቀማሉ
ሁል ጊዜ.

703
01:04:18,500 --> 01:04:22,542
ሰበብ የለም። ድርጊቶቼን አውቃለሁ
አንተንና ወንዶቹን አደጋ ላይ ይጥሉ.

704
01:04:22,625 --> 01:04:24,750
ቢኖራቸውስ?
ኦምኒስ ነበረው?

705
01:04:30,959 --> 01:04:34,125
ካፒቴን ቢቲ...

706
01:04:34,208 --> 01:04:36,917
ጌታዬ, እውነተኛ ክብር ነበር.

707
01:04:37,000 --> 01:04:38,792
ግን...

708
01:04:38,875 --> 01:04:42,166
በአክብሮት እጠይቃለሁ።
የሥራ መልቀቄን እንደተቀበሉ።

709
01:04:47,125 --> 01:04:48,667
ያንን ከጠረጴዛዬ ውጣ።

710
01:04:48,750 --> 01:04:49,750
ይቅርታ ጆን

711
01:04:49,834 --> 01:04:50,959
አድርጉት። አሁን።

712
01:04:59,125 --> 01:05:01,291
አዉነትክን ነው፧

713
01:05:01,375 --> 01:05:05,709
ስምህን አሁን አስገባሁ
ካፒቴን ሆኖ ሊተካኝ።

714
01:05:05,792 --> 01:05:07,542
- ስለዚያ አይደለም.
- ኦ.

715
01:05:07,625 --> 01:05:09,792
ስለዚህ ፈቃደኛ ነዎት
ለመጣል

716
01:05:09,875 --> 01:05:12,583
አሥራ ስድስቱ ዓመታት
ኢንቨስት እንዳደረግሁልህ።

717
01:05:12,667 --> 01:05:15,583
አሥራ ስድስት ዓመታት አሉኝ

718
01:05:15,667 --> 01:05:18,875
የሚኒስቴሩ ሽፍቶች
በጭንቅላቴ ውስጥ ።

719
01:05:18,959 --> 01:05:20,750
እና ማወቅ እፈልጋለሁ
ለምን እንቃጠላለን.

720
01:05:20,834 --> 01:05:23,291
- መወሰን እፈልጋለሁ.
- አህ.

721
01:05:23,375 --> 01:05:25,917
- ስለዚህ መኖርህን ማረጋገጥ ትፈልጋለህ።
- አዎ፣ አደርጋለሁ።

722
01:05:26,000 --> 01:05:29,083
ነገሮች በጭንቅላቴ ውስጥ ገቡ
ትርጉም የለውም።

723
01:05:29,166 --> 01:05:30,625
ስለ አባቴ ህልሞች.

724
01:05:30,709 --> 01:05:33,417
እንደ እርስዎ ይመልከቱ
አዛዥ መኮንን ፣

725
01:05:33,500 --> 01:05:35,917
አንተን ማሳወቅ ግዴታዬ ነው።

726
01:05:36,000 --> 01:05:38,250
ሁለት አይሎች ለመፍቀድ
ዛሬ ነፃ ውጣ።

727
01:05:38,333 --> 01:05:41,333
እና ያንን ካደረግሁ,
በአገር ክህደት ይሞከራሉ።

728
01:05:41,417 --> 01:05:44,750
እና ምንም ነገር አይኖርም
አንተን ለመጠበቅ ማድረግ እችላለሁ።

729
01:05:44,834 --> 01:05:48,542
ትከዳኛለህ...

730
01:05:48,625 --> 01:05:50,417
እኔም አቃጥልሃለሁ።

731
01:05:50,500 --> 01:05:54,000
እና ከዚያ አደርገዋለሁ
አመድህን አቃጥል.

732
01:05:55,709 --> 01:05:59,750
ህልሞች ሽብር ናቸው ልጄ።
አውቃለሁ።

733
01:05:59,834 --> 01:06:03,875
ግን አእምሮህ ብቻ ነው።
እራሱን ወደ ቁርጥራጭ ወረወረው ።

734
01:06:05,041 --> 01:06:08,291
ዝም ብለህ ተመለስ
ከሴንትሪፉጅ፣ እሺ?

735
01:06:08,375 --> 01:06:10,625
ቫይረስ አለብህ።

736
01:06:10,709 --> 01:06:11,750
ወደ ቤት ሂድ...

737
01:06:11,834 --> 01:06:13,208
እና ያርፉ.

738
01:06:14,542 --> 01:06:16,083
ሙቅ ውሃ መታጠብ.

739
01:06:18,917 --> 01:06:21,208
እና ከዚያ ሪፖርት ያደርጋሉ
ነገ ለመስራት.

740
01:06:21,291 --> 01:06:23,208
ግን አታድርገኝ
ይምጡህ።

741
01:06:43,750 --> 01:06:45,291
እንደገና አንቃ።

742
01:06:45,375 --> 01:06:46,834
ሰላም ዮሐንስ።

743
01:06:46,917 --> 01:06:50,250
ዩክሲ፣ ፋየርማን ዳግላስን ውሰደኝ።

744
01:06:54,917 --> 01:06:57,709
ድርሻችሁን ተወጡ።
የሆነ ነገር ይመልከቱ ፣ የሆነ ነገር ይናገሩ።

745
01:06:57,792 --> 01:07:00,542
ለዩክሲ ንገረው። አንድ ላይ፣
ክሊቭላንድን እናስቀምጣለን ...

746
01:07:14,208 --> 01:07:16,542
ሞንታግ ግባ።

747
01:07:26,291 --> 01:07:28,041
ጓደኛዬ ጉስታቭ...

748
01:07:28,125 --> 01:07:29,792
የሱ ጓደኛ አይደለሁም።

749
01:07:29,875 --> 01:07:31,625
አትመልከተኝ።

750
01:07:31,709 --> 01:07:34,333
እንዳትይኝ!!

751
01:07:34,417 --> 01:07:35,709
የወንድሜን ህይወት ሰርዘህ
ሰው!

752
01:07:35,792 --> 01:07:39,250
እና 25 አመት ሰጥተኸዋል!
አጭበርባሪ ነህ!

753
01:07:39,333 --> 01:07:40,625
በቃ።

754
01:07:47,500 --> 01:07:49,542
ብትሆን ይሻልሃል
ስለ እሱ በትክክል።

755
01:07:49,625 --> 01:07:51,208
ወዴት እንሄዳለን?

756
01:07:51,291 --> 01:07:52,875
በግቢው ውስጥ ላሉት ሰዎች
ነግሬሃለሁ።

757
01:07:52,959 --> 01:07:55,041
ሊያዩህ ይፈልጋሉ።

758
01:07:55,125 --> 01:07:58,792
- ስለ ኦምኒስ የሆነ ነገር.
- አድርግ, አለበለዚያ አደርገዋለሁ.

759
01:08:03,709 --> 01:08:04,959
በዚህ ላይ ማስቀመጥ አለብህ.

760
01:08:29,875 --> 01:08:31,750
ከእነሱ ጋር ሌላ ማን ነበር?

761
01:08:31,834 --> 01:08:34,542
- አላውቅም ጌታዬ።
- አክሲክስ-ካም ክላሪሴን አነሳ.

762
01:08:34,625 --> 01:08:37,333
ሞንታግ አይጥ እንደሆነ አውቅ ነበር።
ንፁህ እንዳልሆነ ነግሬሃለሁ።

763
01:08:37,417 --> 01:08:39,041
አስተያየትህን አልጠየቅኩም!

764
01:08:39,125 --> 01:08:41,041
እና በሚቀጥለው ጊዜ
ሰው እንድትከተል እልሃለሁ

765
01:08:41,125 --> 01:08:43,333
ወደ አጃቸው ገብተሃል!

766
01:08:43,417 --> 01:08:44,959
ትሰማኛለህ?!

767
01:08:46,166 --> 01:08:48,417
ወደ ጣቢያው መልሰው ሪፖርት ያድርጉ።

768
01:08:48,500 --> 01:08:49,834
አዎን ጌታዪ።

769
01:08:52,792 --> 01:08:55,333
ይህ ችግር ነው ዮሐንስ።

770
01:09:17,208 --> 01:09:20,417
ክላሪሴ ነገረችን
ይህን ሰረቅክ።

771
01:09:20,500 --> 01:09:22,500
ግን ባየሁህ ጊዜ
እዚያ ተቀምጦ ፣

772
01:09:22,583 --> 01:09:24,542
የማየው እሳት ብቻ ነው።

773
01:09:24,625 --> 01:09:29,083
እነዚህን ሁሉ መጻሕፍት እያቃጠሉ መሆን አለበት
እና እኛ, በአዕምሮዎ ውስጥ.

774
01:09:29,166 --> 01:09:31,291
የሆንከው አንተ ነህና

775
01:09:31,375 --> 01:09:33,542
እና ምናልባት,
ያ ብቻ ነው የምትሆነው...

776
01:09:33,625 --> 01:09:34,834
እሳት.

777
01:09:34,917 --> 01:09:37,208
ይህ ሰው ልክ እንደ
የእሱ አዛዥ ቢቲ.

778
01:09:37,291 --> 01:09:39,000
እሱ መታመን የለበትም።

779
01:09:39,083 --> 01:09:41,875
ለምን መጽሃፍ አቃጠላችሁ
መላ ሕይወትህ?

780
01:09:41,959 --> 01:09:44,000
ምክንያቱም እኔ የማውቀው ይህን ብቻ ነው።

781
01:09:44,083 --> 01:09:46,542
Deze ሰው ነው።
en stuk stront.

782
01:09:46,625 --> 01:09:49,250
ግን ማድረግ እፈልጋለሁ
ሌላ ነገር.

783
01:09:49,333 --> 01:09:51,250
ለምን፧

784
01:09:58,667 --> 01:10:00,250
ያንን መጽሐፍ ስመለከት፣

785
01:10:00,333 --> 01:10:02,583
እንዳስታውስ አድርጎኛል።
ልጅ ሳለሁ.

786
01:10:04,375 --> 01:10:08,083
በውቅያኖስ አጠገብ ብቻ ተቀመጥ…

787
01:10:08,166 --> 01:10:12,834
እና ለመሙላት እየሞከርኩ ነበር
ይህን ወንፊት በአሸዋ.

788
01:10:12,917 --> 01:10:17,125
ግን በፍጥነት ባፈሰስኩት መጠን
አሸዋው በፍጥነት ወደቀበት.

789
01:10:19,542 --> 01:10:21,291
ቃላቱን ተመልከት
በዚያ መጽሐፍ ውስጥ

790
01:10:21,375 --> 01:10:24,959
እነሱ መሰለኝ...
እነሱ በእኔ በኩል ያልፉ ነበር።

791
01:10:27,834 --> 01:10:31,834
ልክ እንደ ሕይወቴ በሙሉ ...

792
01:10:31,917 --> 01:10:34,208
በኔ በኩል አለፈ።

793
01:10:34,291 --> 01:10:37,166
እና እንደናፈቀኝ።

794
01:10:39,542 --> 01:10:42,458
አልፈቅድም።
ያ እንደገና ይከሰታል.

795
01:10:46,834 --> 01:10:49,166
መጽሐፍት እዚህ አሉ።
እኛን ለማስታወስ

796
01:10:49,250 --> 01:10:51,375
ምን ሞኞች ልንሆን እንችላለን።

797
01:10:51,458 --> 01:10:54,750
ማስታወስ ከቻልን ግን
ኦምኒስ ሊሰራጭ ከቻለ

798
01:10:54,834 --> 01:10:58,041
ያኔ እናሸንፋለን።

799
01:10:58,125 --> 01:11:00,125
የተቋረጠው የሰው አእምሮ

800
01:11:00,208 --> 01:11:04,417
የመጨረሻው መሠረት ነው።
በቴክኖሎጂው ዓለም ላይ.

801
01:11:04,500 --> 01:11:09,000
በጣም አስተማማኝ ቦታ ነው
እነዚህን መጻሕፍት ለመጠበቅ.

802
01:11:09,083 --> 01:11:11,125
ሙሉ በሙሉ ከፍርግርግ ወጥተናል።

803
01:11:11,208 --> 01:11:14,917
ኮምፒተሮች የሉም ፣
የእሳት አደጋ ተከላካዮችን እንድትከታተሉን ምንም መንገድ የለም።

804
01:11:15,000 --> 01:11:17,417
ወይም ህልማችንን አስገባ.

805
01:11:17,500 --> 01:11:20,458
እዚህ ሁሉም ነገር በደህና.

806
01:11:20,542 --> 01:11:23,417
እያንዳንዳችን አንዱን እናስታውስ,

807
01:11:23,500 --> 01:11:25,500
ከዚያም መጽሐፉ እንሆናለን.

808
01:11:25,583 --> 01:11:29,667
እኔ ቶኒ ሞሪሰን ነኝ።
"መኃልየ ሰሎሞን"

809
01:11:29,750 --> 01:11:31,917
እሱ "የቫን ጎግ ደብዳቤዎች" ነው።

810
01:11:32,000 --> 01:11:36,000
እሷ ሊቀመንበር ማኦ ነች
"ትንሹ ቀይ መጽሐፍ."

811
01:11:36,083 --> 01:11:39,542
እሷ ሩሚ፣ ዳርዊን፣
"አና ካሬኒና."

812
01:11:39,625 --> 01:11:42,333
እና እሷ ግማሽ ነች
"ቢጫ ፀሐይ"

813
01:11:42,417 --> 01:11:44,750
አሁንም እያስታወሰች ነው።

814
01:11:44,834 --> 01:11:48,083
እንደውም ተገናኝተሃል
ከመካከላችን አንዱ ቀድሞውኑ።

815
01:11:50,542 --> 01:11:52,792
ይህን መጽሐፍ ወስደሃል
ከእሷ ቤተ-መጽሐፍት.

816
01:11:52,875 --> 01:11:56,542
እሷ የጆን ስታይንቤክ ነበረች።
"የቁጣ ወይን" ...

817
01:11:56,625 --> 01:12:00,250
አሁን በሰው ልጆች ላይ ጠፍቷል
ለዘላለም።

818
01:12:00,333 --> 01:12:03,625
ግን ምናልባት ከእርሷ ሞት
የሆነ ነገር እናገኛለን።

819
01:12:03,709 --> 01:12:06,208
ክላሪሴን አላየንም።
ከወጣትነቷ ጀምሮ

820
01:12:06,291 --> 01:12:09,417
እሷ እዚህ በነበረችበት ጊዜ
ከወላጆቿ ጋር.

821
01:12:09,500 --> 01:12:14,000
እያስታወስክ ነበር ብዬ አምናለሁ።
"ነጭ ጥርሶች."

822
01:12:15,542 --> 01:12:18,083
እና ትነግረናለች።
መርዳት ትፈልጋለህ።

823
01:12:18,166 --> 01:12:21,834
አንድ ጠቃሚ ተግባር አለን።
ከኦምኒስ ጋር ለተዛመደ።

824
01:12:21,917 --> 01:12:25,083
ግን እርግጠኛ መሆን አለብን
ስለ አንተ።

825
01:12:26,125 --> 01:12:28,458
ይህን ሰው ያውቁታል?

826
01:12:28,542 --> 01:12:31,083
ፋየርማን ሄስተር።
አራተኛ አውራጃ.

827
01:12:31,166 --> 01:12:34,500
ትክክል ነው።
እሱ ከኋላ ክፍል ውስጥ ነው፣ እርስዎን እየጠበቀዎት ነው።

828
01:12:34,583 --> 01:12:37,375
እና ትሄዳለህ
እሱን መግደል አለበት ።

829
01:12:37,458 --> 01:12:39,792
እንደዛ አልነገርከኝም።

830
01:13:04,709 --> 01:13:06,458
እሱ በዚያ በር በኩል ነው.

831
01:13:07,959 --> 01:13:11,542
አብዮት
የእራት ግብዣ አይደለም.

832
01:13:11,625 --> 01:13:13,250
መልካም ምኞት።

833
01:13:29,125 --> 01:13:31,333
እነሱ ያስፈልጓችኋል፣ ያስፈልጓችኋል።

834
01:14:07,166 --> 01:14:08,750
ተወ!
አስቀምጠው!

835
01:14:08,834 --> 01:14:10,375
ሄይ ሰውዬ
ምኑ ላይ ነው ይሄ?

836
01:14:10,458 --> 01:14:13,792
አደረከው።
አልቋል።

837
01:14:13,875 --> 01:14:16,208
እኔ ጄምስ ባልድዊን ነኝ።

838
01:14:16,291 --> 01:14:18,875
"በሚቀጥለው ጊዜ እሳቱ"
እንኳን ደህና መጣህ።

839
01:15:06,917 --> 01:15:08,709
በዚህ መንገድ እባካችሁ።

840
01:15:10,750 --> 01:15:12,667
አንድ ወጣት አለ ፣
ክሊፎርድ፣

841
01:15:12,750 --> 01:15:13,750
በዚህ ጎተራ ውስጥ ፣

842
01:15:13,834 --> 01:15:14,834
በመጓጓዣ ወደ

843
01:15:14,917 --> 01:15:16,667
የሳይንስ ሊቃውንት ቡድን
በካናዳ,

844
01:15:16,750 --> 01:15:18,458
እና እንድትሸኘው እንፈልጋለን

845
01:15:18,542 --> 01:15:19,834
ከድንበር በላይ.

846
01:15:19,917 --> 01:15:22,458
እናቱ የጄኔቲክስ ባለሙያ ነበረች
ከኦምኒስ በስተጀርባ.

847
01:15:22,542 --> 01:15:25,291
ከመሞቷ በፊት,
ዲ ኤን ኤውን ሰጠችው

848
01:15:25,375 --> 01:15:28,125
ወደ ክሊፎርድ የቤት እንስሳ ወፍ።

849
01:15:28,208 --> 01:15:30,667
አዎ።

850
01:15:30,750 --> 01:15:33,750
እንድታገኝ እንፈልጋለን
ሁለቱም ወደ ደህንነት.

851
01:15:37,917 --> 01:15:41,500
ክሊፎርድ?
አንተን ለማየት እዚህ ሰው አለ።

852
01:15:41,583 --> 01:15:44,333
ስምት። ታጎር፣ ጊታንጃሊ፣

853
01:15:44,417 --> 01:15:45,709
እና በታጎር ግጥሞች።

854
01:15:45,792 --> 01:15:47,375
ቁጥር ስምንት ነው።

855
01:15:47,458 --> 01:15:49,667
እነዚህን ሁሉ መጻሕፍት አንብቦ ያውቃል?

856
01:15:49,750 --> 01:15:52,041
እሱ በቃኝ ብሎታል።
ከ13,000 በላይ መጽሐፍት።

857
01:15:52,125 --> 01:15:53,542
መጽሐፍ አንስተህ ፈትነኝ።

858
01:15:53,625 --> 01:15:55,959
አልመለከትም።
ግን በጭራሽ አታሸንፍም።

859
01:16:04,458 --> 01:16:07,500
ርዕሱን አንብብ።

860
01:16:09,375 --> 01:16:11,875
- "የነገሮች ትዝታ..."
- ያለፈውን ነገር ማስታወስ."

861
01:16:11,959 --> 01:16:14,333
ማርሴል ፕሮስት ፣ 1927

862
01:16:14,417 --> 01:16:17,875
3,031 ገፆች፣ ሰባት ጥራዞች፣

863
01:16:17,959 --> 01:16:21,625
1,267,069 ቃላት።

864
01:16:21,709 --> 01:16:23,083
ይክፈቱት።

865
01:16:24,583 --> 01:16:26,125
ይክፈቱት።

866
01:16:31,417 --> 01:16:33,125
የገጽ ቁጥር... እዞራለሁ።

867
01:16:33,208 --> 01:16:34,875
ማጭበርበር የለም። የገጽ ቁጥር?

868
01:16:34,959 --> 01:16:38,583
- ገጽ 935።
- 935.

869
01:16:38,667 --> 01:16:40,500
መስመር 12. ወደ መስመር 12 ይሂዱ.

870
01:16:40,583 --> 01:16:43,083
"ስለዚህ ትኩረታችሁን እስካጠፋችሁ ድረስ
አእምሮህ ከሕልሙ፣

871
01:16:43,166 --> 01:16:45,542
አያውቃቸውም።
ለነርሱ ናቸው።

872
01:16:45,625 --> 01:16:48,917
ሁልጊዜም ወደ ውስጥ ይወሰዳሉ
በነገሮች መልክ ፣

873
01:16:49,000 --> 01:16:52,166
ምክንያቱም አይኖርህም
እውነተኛ ተፈጥሮአቸውን ተረድተዋል።

874
01:16:52,250 --> 01:16:53,750
ህልም አደገኛ ከሆነ,

875
01:16:53,834 --> 01:16:56,500
ከዚያም መድኃኒቱ
ያነሰ ሕልም አይደለም ፣

876
01:16:56,583 --> 01:17:00,375
ግን የበለጠ ለማለም ፣
ሁል ጊዜ ማለም."

877
01:17:01,750 --> 01:17:03,625
እንደገና፣ ፈትኑ...
እንደገና ፈትኑኝ።

878
01:17:03,709 --> 01:17:05,000
ታጣለህ።

879
01:17:13,875 --> 01:17:15,417
ኦህ፣ ሌኒን ላሳየው እችላለሁ?

880
01:17:15,500 --> 01:17:17,750
አዎ።

881
01:17:28,750 --> 01:17:31,417
ሄይ
ይህ ሌኒ ነው።

882
01:17:31,500 --> 01:17:35,500
የኔ ስቱኒዳይ
ከላቲን ስቱሩስ.

883
01:17:35,583 --> 01:17:38,709
መካከለኛ መጠን ያለው ፓሰሪን.
በጣም ጎበዝ።

884
01:17:38,792 --> 01:17:41,458
በጣም ቆንጆ።

885
01:17:41,542 --> 01:17:43,667
ይህ የኔ ሌኒ ነው።

886
01:17:49,375 --> 01:17:50,792
ምን ሆና ነው ሌኒ?

887
01:17:53,000 --> 01:17:54,875
ታዲያ ቀጣዩ እርምጃ ምንድን ነው?

888
01:17:54,959 --> 01:17:56,834
ትራንስፖንደር እንፈልጋለን።

889
01:17:56,917 --> 01:17:58,625
በካናዳ ውስጥ ያሉ ሳይንቲስቶች

890
01:17:58,709 --> 01:18:00,458
የሆሚንግ ምልክት እያስተላለፉ ነው።

891
01:18:00,542 --> 01:18:02,291
ወደ ትራንስፖንደር የሚጠራው።

892
01:18:02,375 --> 01:18:04,667
አንድ ማግኘት ትችላለህ
እና ዛሬ ማታ ተመለሱ?

893
01:18:04,750 --> 01:18:06,250
አዎ።

894
01:18:06,333 --> 01:18:07,792
ምን ያደርጋሉ
ከወፍ ጋር?

895
01:18:07,875 --> 01:18:11,000
ለማውጣት እየጠበቁ ናቸው።
ዲ ኤን ኤ ከኦምኒስ ጋር ፣

896
01:18:11,083 --> 01:18:12,208
ማባዛት፣

897
01:18:12,291 --> 01:18:14,834
እና ከዚያም መርፌ
ሁሉም ሌሎች እንስሳት

898
01:18:14,917 --> 01:18:19,083
ስለዚህ እውቀት
ሊሰራጭ እና ሊባዛ ይችላል.

899
01:18:19,166 --> 01:18:20,792
እና ዓለምን ይሸፍኑ።

900
01:18:20,875 --> 01:18:22,709
ብትቸኩል ይሻልሃል።

901
01:19:47,667 --> 01:19:49,875
ማስተር Trooper.

902
01:19:55,542 --> 01:19:57,542
አልጠበቅኩም ነበር።
አንተን ለማየት.

903
01:19:57,625 --> 01:20:00,208
አዎ።

904
01:20:00,291 --> 01:20:01,959
ትክክል ነበርክ።
ማረፍ ብቻ ነበረብኝ።

905
01:20:02,041 --> 01:20:04,458
- አሁን 100 ያህል ይሰማኛል.
- ቆንጆ።

906
01:20:04,542 --> 01:20:06,709
- ስለዚህ ከእኛ ጋር ነዎት.
- አዎን ጌታዪ።

907
01:20:06,792 --> 01:20:09,125
ኦምኒስን ማግኘት አለብን።
ማንኛውም ይመራል?

908
01:20:09,208 --> 01:20:14,500
ዩክሲ፣ ፋየርማን ዳግላስ አላቸው።
እና የእሱ ቡድን ሪፖርት.

909
01:20:14,583 --> 01:20:16,667
የወረራ ጊዜ።
ለማዘጋጀት ዝግጁ ነኝ።

910
01:20:21,500 --> 01:20:23,834
ሁለት ጊዜ ሁለት ምን ያገናኛል?

911
01:20:24,959 --> 01:20:26,375
ይቀርታ፧

912
01:20:28,083 --> 01:20:29,750
አራት.

913
01:20:29,834 --> 01:20:31,875
ለምን?

914
01:20:35,166 --> 01:20:37,291
ያ ብቻ ነው።
ልትለኝ አለብህ?

915
01:20:37,375 --> 01:20:39,542
እርግጥ ነው።

916
01:20:39,625 --> 01:20:42,333
ጆን ዝም ብለህ አናግረኝ።
ምን እየሄደ ነው?

917
01:20:42,417 --> 01:20:45,750
እኔም በፍላጎት እቃጣለሁ።

918
01:20:47,417 --> 01:20:52,083
ግን አብሬ ብሄድ እመርጣለሁ።
ወንድሜ በጨለማ

919
01:20:52,166 --> 01:20:54,375
በብርሃን ብቻ ከመሄድ.

920
01:20:54,458 --> 01:20:57,417
- ጌታዬ.
- ዛሬ ማታ ምንም ይሁን ምን ፣ ጋይ ፣

921
01:20:57,500 --> 01:21:01,625
እንደምፈልግ ማወቅ አለብህ
ይልቁንስ ከወንድሜ ጋር መራመድ።

922
01:21:07,083 --> 01:21:09,041
ዳግላስ፣
እባክዎን ሪፖርት ያድርጉ።

923
01:21:10,083 --> 01:21:11,667
ይህን አገኘ
በመቆለፊያ ክፍል ውስጥ, ጌታ.

924
01:21:11,750 --> 01:21:13,375
የማን መቆለፊያ
ውስጥ አገኘኸው?

925
01:21:13,458 --> 01:21:15,166
ማንም የለም። ነበር።
ልክ ወለሉ ላይ.

926
01:21:15,250 --> 01:21:17,125
እንደ ሞተ አይጥ።

927
01:21:17,208 --> 01:21:18,625
ይውሰዱት!

928
01:21:18,709 --> 01:21:20,417
ያ ትዕዛዝ ነው።

929
01:21:22,125 --> 01:21:25,500
ቀጥል። አንብብን።
የመኝታ ጊዜ ታሪክ.

930
01:21:25,583 --> 01:21:27,041
ይቺን ጉድ እናቃጠል።

931
01:21:27,125 --> 01:21:28,208
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

932
01:21:28,291 --> 01:21:30,875
ልዩ ምክር መጣ
በቀጥታ ወደ እኔ ዛሬ ማታ.

933
01:21:30,959 --> 01:21:33,542
ጥሩ መሪ ሊሆን ይችላል።
በኦምኒስ ላይ.

934
01:21:33,625 --> 01:21:36,625
ግን እንጨርስ
ይህ ትንሽ ንግድ መጀመሪያ።

935
01:21:36,709 --> 01:21:38,458
መጽሐፉን ይክፈቱ።

936
01:21:39,750 --> 01:21:42,542
ወይኔ.
የልብ ምትዎ በእውነቱ እሽቅድምድም ነው።

937
01:21:42,625 --> 01:21:45,875
አሁኑኑ ተረጋጋ፣ Montag
እጅህን ማቃጠል አልፈልግም።

938
01:21:45,959 --> 01:21:48,959
አሁን አንብብ።
አንብብልኝ።

939
01:21:50,917 --> 01:21:54,875
"ለመሳሳት
በራሱ መንገድ

940
01:21:54,959 --> 01:21:58,291
በትክክል ከመሄድ ይሻላል
በሌላ ሰው ውስጥ.

941
01:22:00,125 --> 01:22:04,750
አዲስ እርምጃ እየወሰድኩ፣
አዲስ ቃል ሲናገር…

942
01:22:07,792 --> 01:22:10,458
... ሰዎች ምን ናቸው
ከምንም በላይ መፍራት።

943
01:22:10,542 --> 01:22:12,917
እነዚያ ሁሉ ደደብ ቃላት ፣

944
01:22:13,000 --> 01:22:16,917
እነዚያ የውሸት ተስፋዎች ፣
ጊዜ ያለፈባቸው ፍልስፍናዎች።

945
01:22:17,000 --> 01:22:21,583
እንደ ሰንሰለት ማጨስ ነው,
ምዕራፍ በምዕራፍ።

946
01:22:21,667 --> 01:22:25,208
- ቀጥል. እኔን ማንበብ እንዳታቆም።
- ጌታዬ.

947
01:22:25,291 --> 01:22:27,000
ቀጣይ ገጽ!

948
01:22:31,041 --> 01:22:33,250
" መሰላችሁ
ያ አንድ ትንሽ ወንጀል...

949
01:22:35,208 --> 01:22:39,291
... ይጠፋል
በሺዎች በሚቆጠሩ መልካም ስራዎች?

950
01:22:39,375 --> 01:22:42,166
እንደሚኖር
ቅጣት የለም?"

951
01:22:48,291 --> 01:22:50,375
ትንሽ እውቀት
አደገኛ ነገር ነው።

952
01:22:50,458 --> 01:22:53,208
ጥቂት መስመሮችን አንብበዋል,
እና ዓለምን ለማጥፋት ዝግጁ ነዎት ፣

953
01:22:53,291 --> 01:22:55,834
ጭንቅላትን መቁረጥ ፣
ሥልጣንን ማጥፋት።

954
01:22:55,917 --> 01:22:59,500
አውቃለሁ።
ሁሉንም አልፌያለሁ።

955
01:23:01,542 --> 01:23:04,333
አሁን ምን ማድረግ ትፈልጋለህ?

956
01:23:09,417 --> 01:23:11,458
ማቃጠል እፈልጋለሁ.

957
01:23:11,542 --> 01:23:12,875
እም.

958
01:23:14,083 --> 01:23:16,750
ሞንታግ

959
01:23:16,834 --> 01:23:17,959
ወንድሜ.

960
01:23:18,041 --> 01:23:19,583
እንቃጠል።

961
01:23:53,166 --> 01:23:54,959
ደህና ምሽት ፣ ክሊቭላንድ።

962
01:23:55,041 --> 01:23:57,083
ውጭ ኑሩ
የማስተር Trooper Montag ቤት

963
01:23:57,166 --> 01:23:59,291
የት አስደንጋጭ ክስተቶች
እየተገለጡ ነው።

964
01:24:01,083 --> 01:24:04,083
ሞንታግ! ምንም ነገር አለህ
ለአድናቂዎችዎ ለመናገር?

965
01:24:05,709 --> 01:24:06,750
ሞንታግ

966
01:24:06,834 --> 01:24:09,583
የሆነ ነገር፣
ሞንታግ?

967
01:24:13,542 --> 01:24:16,750
መብረር ፈልገህ ነበር።
በፀሐይ አቅራቢያ.

968
01:24:16,834 --> 01:24:19,583
የተረገመ ክንፍህን ታቃጥላለህ
እና ለምን እንደሆነ ትገረማለህ.

969
01:24:21,458 --> 01:24:25,125
ግባ አንድ ደቂቃ እሰጥሃለሁ
ቤትዎን ለማዘዝ.

970
01:24:26,875 --> 01:24:28,333
ቀጥል።

971
01:24:34,959 --> 01:24:38,125
ማንም አይመለከትም
አሁን ላንተ ልጄ።

972
01:24:57,417 --> 01:25:02,542
- ጤና ይስጥልኝ, Montag.
- ይህ ይልቁንም አሳዛኝ ነው.

973
01:25:02,625 --> 01:25:04,667
አንዳንድ ሰዎች ይፈልጋሉ
አንተን ለማየት.

974
01:25:12,333 --> 01:25:15,417
ያ በጣም ስብስብ ነው።
እዚያ አለህ የግራፊቲ።

975
01:25:15,500 --> 01:25:18,208
አድናቂዎችህ ይገባቸዋል።
ማብራሪያ.

976
01:25:18,291 --> 01:25:21,000
እነዚህ የእኔ አይደሉም።
አቀናጅተኸኛል!

977
01:25:24,959 --> 01:25:27,917
እንኳን ደህና መጣህ ዮሐንስ።
እየጠበኩህ ነበር።

978
01:25:28,000 --> 01:25:29,625
ዩክሲ ፣ ጨለማ ሁን።

979
01:25:32,667 --> 01:25:36,750
አቃጥልሃለሁ አልኩህ
ከከዳከኝ ።

980
01:25:36,834 --> 01:25:39,291
ይህ ደግሞ...

981
01:25:39,375 --> 01:25:41,709
ይህ ትልቁ ዳንስ ነው።

982
01:25:43,917 --> 01:25:45,500
ዳግላስ ድንጋይ.

983
01:25:45,583 --> 01:25:49,333
ዩክሲ! የእሳቱ ትርኢት ይጀምር.

984
01:25:50,709 --> 01:25:54,792
አሁን፣ ምን ታደርጋለህ
ለማድረግ የሰለጠኑ ናቸው.

985
01:25:54,875 --> 01:25:57,125
እንዴት ማድረግ እንዳለብዎ የሚያውቁት ሁሉ.

986
01:25:57,208 --> 01:25:58,709
ማቃጠል።

987
01:26:48,291 --> 01:26:51,125
አልጨረስክም።
ቀጥል።

988
01:27:15,959 --> 01:27:18,125
እራስህን ነፃ አድርግ።

989
01:27:49,333 --> 01:27:51,583
እናበራለት።

990
01:27:51,667 --> 01:27:54,583
ለአድናቂዎችዎ ይንገሩ
ስንት ሰዓት ነው.

991
01:27:54,667 --> 01:27:56,917
ለማቃጠል ጊዜው ነው
እንደገና ለአሜሪካ!

992
01:27:57,000 --> 01:27:58,917
ሞንታግ በለው።

993
01:27:59,000 --> 01:28:00,583
በለው!

994
01:28:00,667 --> 01:28:02,333
ተፋው! በል እንጂ!

995
01:28:07,333 --> 01:28:08,625
ና ካፒቴን።

996
01:28:13,166 --> 01:28:14,959
ለምን ይህን አደረግክ?

997
01:28:15,041 --> 01:28:18,875
ትርምስ

998
01:28:26,333 --> 01:28:29,166
ሳላማንደር
የራሱን ጅራት ይበላል.

999
01:28:31,709 --> 01:28:34,333
ማስተር Trooper ዳግላስ.

1000
01:28:34,417 --> 01:28:36,291
ማስተር Trooper ዳግላስ
ሪፖርት ማድረግ, ጌታ.

1001
01:28:36,375 --> 01:28:39,291
- ያዩትን ይንገሩን.
- ሞንታግ መኪና ውስጥ መግባት

1002
01:28:39,375 --> 01:28:41,792
ከ Clarisse McClellan ጋር
እና ሁለት የታወቁ ኢሎች.

1003
01:28:41,875 --> 01:28:44,041
ስለነበርክ ምንም አያስደንቅም።
በጣም አንደበተ ርቱዕ ሰሞኑን።

1004
01:28:44,125 --> 01:28:47,083
ግን አሁንም ነህ
ያሳደግኩት ያው ውሻ

1005
01:28:47,166 --> 01:28:51,000
መጮህ ብቻ
በሌላ ሰው ትዕዛዝ.

1006
01:28:51,083 --> 01:28:53,667
ቡድን ሰብስብ፣
ክላሪሴን እና ሌሎች ኢልስን ያግኙ

1007
01:28:53,750 --> 01:28:55,542
- እና ወደ እኔ አምጣቸው.
- አዎን ጌታዪ።

1008
01:28:57,917 --> 01:29:02,250
ሞንታግ! ተወ! ይሂድ!
ጣሉት! ተወው ዳግላስ!

1009
01:29:02,333 --> 01:29:05,000
ደህና ፣ ያ አንዱ መንገድ ነው።
ደጋፊዎችዎን መልሰው ለማሸነፍ.

1010
01:29:05,083 --> 01:29:07,166
እሳት ያዝ
ወንድምህ እስኪናገር ድረስ።

1011
01:29:07,250 --> 01:29:09,208
- ጣል, ዳግላስ.
- ቀጥል,

1012
01:29:09,291 --> 01:29:10,750
ቀስቅሴውን ይጎትቱ,
ዳግላስ ይኑረው.

1013
01:29:10,834 --> 01:29:12,417
- ካፒቴን.
- ዝም ፣ ዳግላስ!

1014
01:29:12,500 --> 01:29:15,041
መኖር ሊሆን ይችላል።
የእኛ ስደት ነው።

1015
01:29:15,125 --> 01:29:16,959
እና ምንም አለመሆን ቤታችን ነው?

1016
01:29:17,041 --> 01:29:18,500
እሳት የእርስዎ ቤት ነው, Montag.

1017
01:29:18,583 --> 01:29:20,709
- ይቃጠሉ.
- አይ ካፒቴን እባክህ!

1018
01:29:20,792 --> 01:29:23,583
ምን ይባላል
የመኖር ምክንያትም ነው።

1019
01:29:23,667 --> 01:29:26,250
በጣም ጥሩ ምክንያት
ለመሞት.

1020
01:29:55,959 --> 01:29:58,917
ሞንታግ፣ አደረግከው።

1021
01:30:00,291 --> 01:30:01,792
አደረከው።

1022
01:30:17,041 --> 01:30:18,792
ምርጫ።

1023
01:30:34,125 --> 01:30:35,750
ውድ የአገሬው ተወላጆች።

1024
01:30:35,834 --> 01:30:37,166
ኢል ሞንታግ ፣

1025
01:30:37,250 --> 01:30:38,750
ነፍሰ ገዳይ ሞንታግ ፣

1026
01:30:38,834 --> 01:30:40,125
አሸባሪ ሞንታግ ፣

1027
01:30:40,208 --> 01:30:43,917
የሀገር ክህደት ፈፅሟል
በአገራችን ላይ።

1028
01:30:44,000 --> 01:30:46,542
አይኖች በአክሲስ-ካም ላይ ፣
በ 9 ላይ ዓይኖች,

1029
01:30:46,625 --> 01:30:48,291
እና የት ሪፖርት አድርግ
ይህ አሸባሪ ነው።

1030
01:30:48,375 --> 01:30:51,583
አሸባሪ ሞንታግ...
ኦምኒስ ሊኖረው ይችላል?

1031
01:30:51,667 --> 01:30:53,667
ለማወቅ ንቁ ይሁኑ።

1032
01:31:13,792 --> 01:31:16,917
ያዙት።

1033
01:31:17,000 --> 01:31:19,041
ትራንስፖንደር?

1034
01:31:24,375 --> 01:31:27,542
- ገጽ 93
- 93.

1035
01:31:32,667 --> 01:31:36,250
"እኔ ራሴን አሳልፌያለሁ
ወደ ቆሻሻው

1036
01:31:36,333 --> 01:31:38,834
ከ ማደግ
የምወደው ሣር.

1037
01:31:38,917 --> 01:31:43,166
እንደገና ከፈለግሽኝ
ከቡት ጫማዎ ስር ፈልጉኝ።

1038
01:31:43,250 --> 01:31:47,291
እኔ ማን እንደሆንኩ አታውቅም።
ወይም ምን ለማለት ፈልጌ ነው?

1039
01:31:47,375 --> 01:31:50,333
እኔ ግን ጥሩ እገዛ እሆናለሁ።
ለእርስዎ ቢሆንም ፣

1040
01:31:50,417 --> 01:31:53,834
እና ማጣሪያ እና ፋይበር
ደምህ ።

1041
01:31:53,917 --> 01:31:57,834
መጀመሪያ እኔን ማምጣት ስላልቻልኩ፣
ይበረታቱ።

1042
01:31:57,917 --> 01:32:01,583
አንድ ቦታ ናፈቀኝ
ሌላ መፈለግ.

1043
01:32:01,667 --> 01:32:05,667
የሆነ ቦታ አቆማለሁ ፣
እየጠበቅኩህ ነው"

1044
01:32:05,750 --> 01:32:08,458
እሱን አገኘው።
ወደዚህ ጥቁር ጉድጓድ እያመራ ነው።

1045
01:32:08,542 --> 01:32:09,834
ከታላይ ከተማ ውጭ።

1046
01:32:09,917 --> 01:32:12,750
አቅጣጫውን ለ
በፍጥነት መድረስ.

1047
01:32:25,792 --> 01:32:29,083
ክሊፎርድ ፣ ሩጡ!

1048
01:32:29,166 --> 01:32:31,750
ክሊፎርድ!

1049
01:33:16,750 --> 01:33:18,875
ከዚህ ውጣ!
ሩጡ! ሩጡ!

1050
01:33:18,959 --> 01:33:20,291
- ቶኒ!
- አትንቀሳቀስም!

1051
01:33:20,375 --> 01:33:23,792
- ውረድ!
- ከእሷ ውጣ!

1052
01:33:31,709 --> 01:33:35,959
ና. ተነሳ፣
መሄድ አለብን።

1053
01:33:36,041 --> 01:33:37,333
ና.

1054
01:33:59,208 --> 01:34:01,875
ዝም ብለህ ቁም!

1055
01:34:05,917 --> 01:34:09,834
እንዳትንቀሳቀስ ስጠይቅህ
አትንቀሳቀስ ማለት ነው!

1056
01:34:35,917 --> 01:34:37,667
ሄይ ክሊፎርድ

1057
01:34:37,750 --> 01:34:39,083
ሄይ ና.

1058
01:35:30,500 --> 01:35:32,625
ኦምኒስ?

1059
01:35:37,750 --> 01:35:39,125
አቁም

1060
01:35:41,291 --> 01:35:43,875
ሞንታግ አዝሃለሁ።

1061
01:35:43,959 --> 01:35:45,959
አቁም