1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Temukan Lebih Banyak Teks di SubtitleNexus.com

2
00:02:56,200 --> 00:03:00,520
Wanita yang duduk di sebelahku adalah istri mendiang kakakku, Ritsuko.

3
00:03:01,640 --> 00:03:04,920
Hari ini, liburan tiga minggu telah berakhir dan dia akan pulang.

4
00:03:05,800 --> 00:03:07,880
Kakak perempuan saya berusia 38 tahun.

5
00:03:08,540 --> 00:03:11,320
Kakak saya meninggal pada usia 46 tahun.

6
00:03:11,720 --> 00:03:15,520
Dan saya berusia 42 tahun tahun ini.

7
00:03:15,920 --> 00:03:20,920
Aku empat tahun lebih tua dari kakakku. Saya belum punya istri. Aku sendirian.

8
00:03:21,260 --> 00:03:24,940
Kakak perempuanku menangis ketika kakak laki-lakiku meninggal.

9
00:03:24,940 --> 00:03:28,480
Namun ketika tahun baru tiba, dia hidup kembali.

10
00:03:28,480 --> 00:03:32,480
Dan aku melihatnya lebih seksi dari sebelumnya.

11
00:03:32,400 --> 00:03:35,200
Dia selalu digoda.

12
00:03:36,140 --> 00:03:42,320
Aku tidak pernah membayangkan kakakku akan begitu cantik.

13
00:03:43,220 --> 00:03:49,200
Aku ingin menggodanya tapi aku tidak bisa.

14
00:03:50,939 --> 00:03:54,879
Hari ini adalah kesempatan bagus tapi, dia punya anak lagi.

15
00:03:57,479 --> 00:03:58,959
Saya ingin melakukan sesuatu mengenai hal itu.

16
00:03:59,459 --> 00:04:03,459
Dia telah menggendong anakku selama beberapa waktu sekarang.

17
00:04:04,059 --> 00:04:05,859
Saudaraku, lakukan sesuatu.

18
00:04:40,959 --> 00:04:45,599
Bu, aku mulai merasa sedikit mual.

19
00:04:46,399 --> 00:04:48,079
Saya ingin minum obat pereda nyeri.

20
00:04:48,079 --> 00:04:49,059
Jadi begitu.

21
00:04:49,479 --> 00:04:51,679
Sudah lebih dari 4 jam sejak saya minum pagi ini.

22
00:04:52,279 --> 00:04:53,559
Bagaimana kalau kita minum?

23
00:05:25,119 --> 00:05:26,079
Bisakah kamu berdiri?

24
00:05:52,440 --> 00:05:54,240
Aku akan membawakan obatnya.

25
00:07:12,680 --> 00:07:13,680
Berapa banyak rasa sakitnya?

26
00:07:15,460 --> 00:07:17,680
Sedikit lagi.

27
00:07:20,300 --> 00:07:23,080
Lalu, minum 4 botol.

28
00:07:24,000 --> 00:07:26,500
Kamu akan merasa mengantuk, tapi tidak apa-apa untuk hari ini, kan?

29
00:07:28,480 --> 00:07:31,080
Aku akan menjadi pasanganmu.

30
00:07:31,080 --> 00:07:33,480
Tidurlah setelah kamu selesai.

31
00:08:27,039 --> 00:08:30,279
Bolehkah aku pulang ke rumah?

32
00:08:30,679 --> 00:08:34,279
Tidak, aku baik-baik saja. Aku akan bersantai sedikit lagi.

33
00:08:34,619 --> 00:08:37,419
Kalau begitu aku akan mengganti pakaianku.

34
00:08:46,059 --> 00:08:47,479
Tunggu sebentar, Kak.

35
00:08:47,879 --> 00:08:49,879
Apa itu?

36
00:08:50,879 --> 00:08:53,679
Aku ingin kamu tinggal di sini sebentar.

37
00:08:54,179 --> 00:13:54,179
Akhir dari Subtitle Demo.
Kunjungi SubtitleNexus.com untuk Versi Lengkap