1 00:00:48,409 --> 00:00:52,479 ♪Wɔde akwaaba nusu asie nea atwam♪ 2 00:00:52,640 --> 00:00:56,179 ♪Tang gyidie no san nya wɔ Ɔkra Asase so♪ 3 00:00:56,539 --> 00:00:59,439 ♪Ghostly Trace, efi beae kɔ baabi a wotu mmirika♪ 4 00:00:59,840 --> 00:01:02,010 ♪Xuan Tian tumi hyew♪ 5 00:01:02,380 --> 00:01:05,780 ♪Mma nhwɛ nnua dan a asɛe no ase da♪ 6 00:01:06,239 --> 00:01:09,609 ♪Bɔ yɛn anuonyam anwonwade wɔ Ɔkra Asase so♪ 7 00:01:10,180 --> 00:01:13,140 ♪Sɛ abɔdeɛ nson bom a, . anidaso ne nea yenya♪ 8 00:01:13,609 --> 00:01:16,679 ♪Mma w'abaw da efisɛ ɛbɛyɛ nea wo werɛ remfi da♪ 9 00:01:16,680 --> 00:01:21,380 ♪Mfeɛ mpem ɔha Me ne wo bɛhwehwɛ na manyin♪ 10 00:01:21,680 --> 00:01:28,010 ♪Mɛdane ayɛ wim a nsoromma a ɛhyerɛn wom bere a medwen wo ho♪ 11 00:01:28,879 --> 00:01:32,239 ♪Asetra yɛ akodi, akodi, akwantuo ahyɛ mu ma♪ 12 00:01:32,609 --> 00:01:35,939 ♪na mɛda so ara abɔ wo ho ban♪ 13 00:01:36,280 --> 00:01:42,540 ♪Meda so ara yɛ Ɔhene no ɛmfa ho Black ne Blue no nyane anaasɛ ɛnte saa♪ 14 00:01:42,540 --> 00:01:46,380 ♪Esum no nyinaa agyae denam mununkum ne nsuyiri so♪ 15 00:01:46,379 --> 00:01:49,839 ♪Me werɛ remfi me bɔhyɛ da♪ 16 00:01:49,840 --> 00:01:52,880 ♪sɛ wim ne asase sesa mpo a anaasɛ ɛpo no bobɔ♪ 17 00:01:53,280 --> 00:01:58,439 ♪Mɛgyina soro mpo ɛsɛ sɛ Anyame no hwɛ soro♪ 18 00:01:58,739 --> 00:02:04,839 ♪Me anansesɛm a wontumi nni so nkonim wɔ Ɔkra Asase yi so pɛɛ♪ 19 00:02:20,599 --> 00:02:23,699 [Saa animation yi gyina ayɛsɛm Soul Land so]. [Tangjia Sanshao na ɔkyerɛwee]. 20 00:02:40,110 --> 00:02:42,940 [Episode a Edi Kan no]. Wu, woda so te ase? 21 00:02:42,939 --> 00:02:44,280 Nuabarima! 22 00:02:45,030 --> 00:02:48,490 So San rebɛyɛ akɔre kɛse? 23 00:02:49,159 --> 00:02:53,129 Abɔnten bi yɛ akyi de bere nyinaa. Wubetumi ayɛ nwura nkutoo. 24 00:02:55,580 --> 00:02:59,530 Ɔkwan bɛn so na osuani a ofi akyi nya akokoduru peep na inter adeyɛ no! 25 00:02:59,530 --> 00:03:01,020 Ma no asuade bi! 26 00:03:01,819 --> 00:03:04,319 Sɛ woda so ara wɔ nsusuwii a ɛmfata a, . 27 00:03:04,319 --> 00:03:07,569 Akyinnye biara nni ho sɛ mɛbɔ amanneɛ akyerɛ Ɔkyerɛkyerɛfo Nanabea Tang Lan 28 00:03:07,569 --> 00:03:10,379 sɛ wɔbɛpam mo afiri abusuakuo no mu. 29 00:03:11,080 --> 00:03:16,110 [Ɔkra Asase] . [Nkyekyɛm 29]. 30 00:03:36,379 --> 00:03:41,269 Onua, masan aba bio. Ɛsɛ sɛ wode wo ho sɛn hɔ. 31 00:03:41,270 --> 00:03:45,140 Wokaa sɛ wobɛbɔ me ho ban daa. 32 00:03:45,569 --> 00:03:47,620 Ɛnsɛ sɛ wubu wo bɔhyɛ so. 33 00:03:54,449 --> 00:03:58,039 Osuani a ofi akyi wɔ ɔpɛ sɛ ɔbɛyɛ saa nkɔ mu da. 34 00:03:58,539 --> 00:04:01,400 Nanso ɛsɛ sɛ misua ade Tang abusua no mu kokoam kyerɛwsɛm. 35 00:04:04,849 --> 00:04:05,969 Hey, ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛsesa shift. 36 00:04:05,969 --> 00:04:07,509 Yoo. 37 00:04:08,789 --> 00:04:12,400 Sɛnea ɛte biara no, ɛnsɛ sɛ mepira me mfɛfo sukuufo a wokurakura akode a ahintaw. 38 00:04:12,400 --> 00:04:14,129 Ɛnsɛ sɛ me nso meda me ho adi. 39 00:04:20,420 --> 00:04:23,819 Wɔka sɛ levels 3 na ɛwɔ hɔ wɔ Kyerɛwnsɛm Nhomakorabea. 40 00:04:23,819 --> 00:04:26,699 Wɔ level 1 no, awɛmfo reyɛ asraafo mmara. 41 00:04:26,699 --> 00:04:30,389 Level 2 no, mpanyimfo 3 na wɔwɛn de akode a ahintaw a ano yɛ den sen biara, . 42 00:04:30,389 --> 00:04:32,719 sɛnea ɛbɛyɛ a mpataa biara renkɔ asau no mu. 43 00:04:32,720 --> 00:04:36,130 Level 3 ne beae no sɛ wɔkora kokoam kyerɛwsɛm no so. 44 00:04:42,800 --> 00:04:43,840 Momma yɛnhwɛ wɔ hɔ. 45 00:04:52,569 --> 00:04:55,209 Eyi na ɛbɛyɛ ɔkwan a wɔfa so kɔ level 3 no mu. 46 00:05:03,839 --> 00:05:05,819 Adaemone Aniwa a Ɛyɛ Kɔkɔɔ. 47 00:05:05,819 --> 00:05:08,250 Hwɛ yiye, wɔ nsɛm a ɛkɔ akyiri mu. 48 00:05:11,199 --> 00:05:14,050 Mpanyimfo baasa na wotumi hu ade nyinaa. 49 00:05:17,360 --> 00:05:19,879 Eyi yɛ nea wontumi nkɔ mu. 50 00:05:19,879 --> 00:05:21,889 Sɛ ade biara pue pɛ a, . 51 00:05:21,889 --> 00:05:25,919 Mesuro sɛ ɛrentumi nguan nsensanee kɔkɔɔ yi a wɔkyeree no. 52 00:05:25,920 --> 00:05:28,939 Mpanyimfo baasa rempa nnyigyei biako mpo da. 53 00:05:28,939 --> 00:05:32,569 Sɛ mepɛ sɛ mepae mu a, . owu nkutoo ne ɔkwan a wobetumi afa so. 54 00:05:41,160 --> 00:05:42,550 Minyaa bi. 55 00:06:34,459 --> 00:06:36,019 Ɛyɛ Xuan Tian Kyerɛwtohɔ. 56 00:06:38,689 --> 00:06:42,040 Ɛyɛ Xuan Tian Records na ɛyɛ kyerɛwtohɔ no ahokokwaw a emu yɛ den sen biara a ɛwɔ Tang abusua no mu. 57 00:06:58,139 --> 00:06:59,629 Hena ne no? 58 00:07:16,750 --> 00:07:19,220 Ɔkyerɛkyerɛfo Nanabea Tang Lan. 59 00:07:19,220 --> 00:07:24,430 Abɔntenfo nim sɛ Tang Kyerɛwnsɛm no Nhomakorabea wɔ 2 levels a wɔhwɛ so yiye. 60 00:07:24,430 --> 00:07:27,889 Nanso wonnim level 3 no mu ade titiriw no ho hwee. 61 00:07:27,889 --> 00:07:31,550 M’ankasa mawɛn no mfe pii. 62 00:07:31,550 --> 00:07:34,770 Tang San yɛ obi a onni abusua. Mewɔ ɔpɛ sɛ wɔbɛtwe m’aso. 63 00:07:34,769 --> 00:07:37,979 Na sɛ wɔbɛpam wo afi Tang abusua mu nso ɛ? 64 00:07:43,259 --> 00:07:46,449 Tang abusua no gyee me sɛ wɔn mma bere a na meyɛ akokoaa no. 65 00:07:46,449 --> 00:07:50,050 Efi saa bere no, mayɛ Tang abusua no muni 66 00:07:50,050 --> 00:07:52,960 ama nkwa a enni awiei na ɛrensesa da kosi owu mu. 67 00:07:59,350 --> 00:08:00,750 Nanabea panyin. 68 00:08:02,100 --> 00:08:05,970 Tang San, wunim nea enti a migyee wo nkwa? 69 00:08:07,000 --> 00:08:09,069 Nanabea, wo yɛ ayamyefo. 70 00:08:09,069 --> 00:08:13,310 Ti! Tang abusua no nti na migyee wo nkwa. 71 00:08:13,310 --> 00:08:16,500 Bere bi a atwam no, na Tang abusua no duu ne mpɔmpɔn so. 72 00:08:16,500 --> 00:08:19,449 Ná obiara nni hɔ a ɔne yɛn bɛyɛ pɛ. 73 00:08:19,449 --> 00:08:21,860 Nanso, esiane sɛ agye din no renya nkɔanim nti, . 74 00:08:21,860 --> 00:08:25,199 emu no abɛyɛ nea wɔahyehyɛ no nnidiso nnidiso na wɔyɛɛ red tape pii. 75 00:08:25,199 --> 00:08:28,219 Asuafo a wɔwɔ akyi no antumi amfa wɔn ho anhyɛ mu ahokokwaw a ɛkorɔn sen biara. 76 00:08:28,220 --> 00:08:30,750 Asuafo a wɔwɔ wɔn mu no mfata sɛnea ɛsɛ. 77 00:08:30,750 --> 00:08:34,370 Pedantic mmara no ayɛ kokoam kyerɛwsɛm pii hwere. 78 00:08:34,370 --> 00:08:39,350 Saa kwan yi so no, Tang abusua no antumi guan ne nkrabea a ɛne sɛ ɛbɛhwe ase no. 79 00:08:40,179 --> 00:08:42,659 Wɔn a wɔn ho akokwaw sen biara no nkwa nkutoo, esiane sɛ wɔyɛ nneɛma ahorow pii nti, . 80 00:08:42,659 --> 00:08:45,679 ne ade titiriw ma Tang abusua no mufo a wodi yiye. 81 00:08:47,500 --> 00:08:50,049 Minhuu wo nnɛ. 82 00:08:50,049 --> 00:08:52,909 Wonkɔɔ Scriptures Library da. 83 00:08:54,039 --> 00:08:55,719 Tang San na ɔkyerɛwee. 84 00:08:59,159 --> 00:09:03,149 Ɔkwan bɛn so na Tang abusua no benya nkɔso daakye? 85 00:09:03,149 --> 00:09:06,490 Ebia ɛbɛyɛ papa sɛ wode akokoduru bɛsɔ ahwɛ. 86 00:09:15,509 --> 00:09:17,929 Kanyan Tang abusua no. 87 00:09:19,039 --> 00:09:22,480 San, merekɔ. 88 00:09:22,480 --> 00:09:25,810 Wode wo ho bɛto wo ho so daakye. 89 00:09:25,809 --> 00:09:27,709 Nanabea panyin. 90 00:09:27,710 --> 00:09:32,030 Ɔman anidan a ɛyɛ abofono! Mma no nkɔ! 91 00:09:32,029 --> 00:09:33,399 Daakye, . 92 00:09:33,399 --> 00:09:36,370 ɛsɛ sɛ wode hama a ɛwɔ wo nsa benkum mu no di dwuma 93 00:09:36,370 --> 00:09:38,730 sɛ wode bɛbɔ afifide a ɛwɔ wo nsa nifa mu no ho ban 94 00:09:38,730 --> 00:09:40,139 daa. 95 00:09:41,779 --> 00:09:44,809 Onua, ɛsɛ sɛ wobɔ mmɔden. 96 00:09:47,870 --> 00:09:50,220 - kra tumi nsakrae dii nkonim! - a eye paa! 97 00:10:08,080 --> 00:10:12,450 [Ɔkra Asase] . 98 00:10:40,649 --> 00:10:41,789 Wu. 99 00:10:53,799 --> 00:10:55,269 Nuabarima. 100 00:10:56,500 --> 00:10:59,149 Wu, ɛyɛ wo? 101 00:10:59,149 --> 00:11:01,730 Onua, ɛyɛ me. 102 00:11:01,730 --> 00:11:05,570 Ɛnyɛ dae na mereso, ɛnte saa? 103 00:11:06,789 --> 00:11:09,990 Ɛnyɛ adaeso. Masan aba, onua. 104 00:11:09,990 --> 00:11:13,470 Ne nyinaa yɛ me mfomso. Memaa wohaw wo ho. 105 00:11:13,470 --> 00:11:15,570 Ɛyɛ me mfomso. 106 00:11:15,570 --> 00:11:18,450 Ɛyɛ me bɔne sɛ mantumi ammɔ wo ho ban. 107 00:11:19,320 --> 00:11:22,100 Dabi, ɛnyɛ wo mfomso. 108 00:11:23,909 --> 00:11:25,709 So woapira? 109 00:11:32,980 --> 00:11:33,879 San. 110 00:11:33,879 --> 00:11:36,779 Migye tom sɛ wo nipadua no yɛ papa. 111 00:11:36,779 --> 00:11:40,470 Nanso, so wubetumi adi kan ahyɛ wo pantan? 112 00:11:44,720 --> 00:11:46,269 Hena na oyii me ntade? 113 00:11:46,269 --> 00:11:48,829 Woasusuw sɛ. 114 00:12:07,940 --> 00:12:09,460 Tebea no te dɛn? 115 00:12:11,000 --> 00:12:11,889 Adwene biara nni hɔ. 116 00:12:13,289 --> 00:12:14,849 So wo kra ring ayɛ nsakrae? 117 00:12:16,330 --> 00:12:18,360 Ɔkra nkaa bi nsakra da. 118 00:12:18,360 --> 00:12:20,519 Martial Soul nkutoo na ɔyɛ saa. 119 00:12:20,519 --> 00:12:24,750 Megyee ɔkra nkaa a ɛwɔ Human Faced no mu Demon Spider na onyaa ahokokwaw bi. 120 00:12:24,750 --> 00:12:26,580 Biribiara yɛ nea ɛfata saa. 121 00:12:26,580 --> 00:12:30,300 Nanso, nkyerɛkyerɛmu biara nni hɔ a ɛfa akɔre nan 8 a ɛwɔ m’akyi no. 122 00:12:30,299 --> 00:12:32,500 So wubetumi adi akɔre nan 8 a ɛwɔ w’akyi no so 123 00:12:32,500 --> 00:12:33,919 na wɔkora wɔn so? 124 00:12:33,919 --> 00:12:35,500 Worentumi nnyaw no saa bere nyinaa. 125 00:12:35,500 --> 00:12:37,379 Wɔbɛyɛ wo sɛ aboa kɛse. 126 00:12:37,379 --> 00:12:39,139 Yɛyɛ mmoa a wɔyɛ keka. 127 00:12:39,139 --> 00:12:41,539 Wo, ɔkwasea ketewa. 128 00:12:42,210 --> 00:12:43,850 Ma mensɔ nhwɛ. 129 00:13:23,190 --> 00:13:25,320 Tang San! Onua San. 130 00:13:25,320 --> 00:13:27,970 So wode saa asɛm no kum Human Faced Demon Spider? 131 00:13:29,129 --> 00:13:31,929 Oh, yiw. Me nso mɛkyerɛ mo mmarima. 132 00:13:37,870 --> 00:13:39,850 Twɛn. Mitumi te biribi nka. 133 00:14:06,809 --> 00:14:08,429 Biribi rebɛn. 134 00:14:13,620 --> 00:14:15,330 Ɛyɛ Onipa Anim Ɔbonsam Akɔre. 135 00:14:17,100 --> 00:14:19,009 Ne kɛse sua koraa sen eyi. 136 00:14:19,009 --> 00:14:20,830 Wɔyɛ n’asefo. 137 00:14:23,720 --> 00:14:25,060 Ɛyɛ sika kɛse. 138 00:14:31,240 --> 00:14:34,090 Ɛyɛ bɔne. M’ahoɔden nnya nsan mmae bio. 139 00:14:35,600 --> 00:14:38,840 M’ahoɔden nso sua. Mabu akontaa wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so. 140 00:14:38,840 --> 00:14:40,310 Dɛn na yɛbɛyɛ mprempren? 141 00:14:49,159 --> 00:14:50,289 Ɔkwan bi wɔ hɔ. 142 00:14:56,549 --> 00:14:59,289 Mede akode a ahintaw no dii dwuma de kum nnipa a ɔyɛ Onipa Anim Ɔbonsam Akɔre. 143 00:14:59,289 --> 00:15:02,389 Saa Nnipa Anim Adaemone Akɔre nkumaa yi nni tumi. 144 00:15:02,389 --> 00:15:04,110 Sɛ yɛde akode a ahintaw no di dwuma yiye a, . 145 00:15:04,110 --> 00:15:06,120 ebia yebenya nkwa wɔ ɔhaw no mu. 146 00:15:12,570 --> 00:15:14,520 Wu, eyi yɛ ma wo. 147 00:15:14,519 --> 00:15:17,059 Onua, wode di dwuma. Metumi abɔ me ho ban. 148 00:15:17,059 --> 00:15:19,329 Wokae nea meka kyerɛɛ wo no? 149 00:15:19,919 --> 00:15:21,269 Mepɛ sɛ meka saa kyerɛ wo 150 00:15:21,269 --> 00:15:23,439 Metumi abɔ me nuabea ho ban. 151 00:15:27,909 --> 00:15:30,219 Monsters nketewa, momma yɛnhyɛ ɔko no ase! 152 00:15:30,220 --> 00:15:31,019 Aane! 153 00:15:58,120 --> 00:16:01,330 Dɛn nti na eyi yɛ den saa? 154 00:16:14,559 --> 00:16:16,509 Ɛyɛ nea woyɛ lousy dodo nti. 155 00:16:26,419 --> 00:16:28,019 Rong Rong, mereba! 156 00:16:36,679 --> 00:16:38,679 Rong Rong, wo ho ye? 157 00:16:38,679 --> 00:16:40,469 Minhia wo gye a wogye no. 158 00:16:43,860 --> 00:16:46,370 Mo na mode me nua no too asiane mu! 159 00:17:05,170 --> 00:17:07,470 Hu! Mma wo nnyɛ Wu yaw! 160 00:17:24,740 --> 00:17:26,049 So wo ho ye, Wu? 161 00:17:28,839 --> 00:17:30,669 Saa akode a ahintaw yi so wɔ mfaso koraa. 162 00:17:30,670 --> 00:17:35,050 Pɛpɛɛpɛ. Yebetumi adi wɔn mu pii so nkonim a wɔmfa Martial Soul nni dwuma. 163 00:17:36,259 --> 00:17:40,079 Onua San, wobɛtumi atɔn yei ama me? 164 00:17:40,079 --> 00:17:41,529 Tɔn ma wo? 165 00:17:41,529 --> 00:17:44,470 Meyɛ ɔkra wura wɔ Assisting Branch a otumi bɔ ne ho ban. 166 00:17:44,470 --> 00:17:45,380 Sɛ... 167 00:17:46,289 --> 00:17:49,210 Wo werɛ mfi adetɔn ho. Mede bɛma wo akyiri yi. 168 00:17:50,539 --> 00:17:53,710 So eyi nyɛ nea ɛmfata? 169 00:17:54,269 --> 00:17:56,809 Ɛyɛ ne nyinaa yie. Sɛ wote nka sɛ ɛyɛ wo aniwu a, . 170 00:17:56,809 --> 00:17:58,909 wubetumi atua nneɛma a wɔde bɛyɛ adwuma no ho ka. 171 00:17:59,599 --> 00:18:01,949 San, yɛyɛ anuanom pa? 172 00:18:01,950 --> 00:18:04,640 Minyaa bi. Me nso mɛma wo set bi. 173 00:18:07,339 --> 00:18:09,720 Mede baako bɛma mo mu biara. 174 00:18:12,769 --> 00:18:14,750 Wɔn nyinaa wɔ sika. 175 00:18:14,750 --> 00:18:18,140 Ɛyɛ den sɛ wobɛyɛ saa crossbow yi. Boaboa sika a ɛfata wo no ara kwa. 176 00:18:18,140 --> 00:18:19,430 Owura Zhao asɛm no teɛ. 177 00:18:19,430 --> 00:18:21,940 San, yɛrentumi mma wunhu amane wɔ adehwere mu. 178 00:18:24,210 --> 00:18:27,860 Okay, ɛnsɛ sɛ yɛtra hɔ kyɛ wɔ beae yi. Yɛ ntɛm kɔ. 179 00:18:27,859 --> 00:18:30,009 Momma yɛnka ho asɛm wɔ kwan so. 180 00:20:06,640 --> 00:20:09,140 [Episode a Edi Hɔ]. 181 00:20:09,150 --> 00:20:10,450 Ɛho hia sen w’asetra. 182 00:20:10,450 --> 00:20:11,380 Kafra. 183 00:20:11,380 --> 00:20:14,260 Ɛyɛ ɔtare te sɛ anansesɛm asase. 184 00:20:14,259 --> 00:20:15,539 Ɔtare no bow mpofirim. 185 00:20:15,539 --> 00:20:18,039 Ɔhyɛn Star Dou Kwae no mfinimfini ansa na ɛreba. 186 00:20:23,650 --> 00:20:24,990 Ɔbran bi. 187 00:20:25,599 --> 00:20:28,309 Ɔtare no bow mpofirim. 188 00:20:32,670 --> 00:20:34,009 Monyɛ akwan, obiara!