1
00:00:07,355 --> 00:00:09,183
Previously
on "criminal minds"...

2
00:00:09,226 --> 00:00:10,923
Our unsub is everett lynch.

3
00:00:10,967 --> 00:00:12,664
He's a con man and a murderer

4
00:00:12,708 --> 00:00:15,972
who slices off the faces
of the women he seduces.

5
00:00:16,016 --> 00:00:18,670
Roberta lynch.
Having a con woman for a mother

6
00:00:18,714 --> 00:00:21,456
would have instilled the narcissism
and misogyny that we profiled.

7
00:00:21,499 --> 00:00:23,327
This was the first time that was

8
00:00:23,371 --> 00:00:27,070
beaten by someone younger,
faster, stronger than am.

9
00:00:29,116 --> 00:00:30,247
Daddy!

10
00:00:30,291 --> 00:00:32,249
We arrested his daughter grace,

11
00:00:32,293 --> 00:00:33,685
but he got away.

12
00:00:35,000 --> 00:00:41,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

13
00:01:11,549 --> 00:01:14,900
Hey. So unless
the gps screwed up,

14
00:01:14,944 --> 00:01:17,207
'm standing in front
of your place?

15
00:01:17,251 --> 00:01:19,122
Yes, you are.
See you down there.

16
00:01:19,166 --> 00:01:20,950
Just stepped out of the shower,

17
00:01:20,993 --> 00:01:23,474
but please come in. Front
door should be unlocked.

18
00:01:23,518 --> 00:01:26,738
Go ahead and have... open
a bottle of chateau ratelle.

19
00:01:26,782 --> 00:01:29,132
Be down to join you
in just a few minutes.

20
00:01:29,176 --> 00:01:31,134
All right.

21
00:02:02,600 --> 00:02:04,515
'Il be down there in 2 seconds!

22
00:02:04,559 --> 00:02:08,650
No worries! Take your time!

23
00:02:08,693 --> 00:02:10,826
'M enjoying the wine!

24
00:02:12,828 --> 00:02:14,177
And the art.

25
00:02:23,882 --> 00:02:27,190
You should take a look at my
portfolio over there on the piano!

26
00:03:09,885 --> 00:03:11,234
How do you like my work?

27
00:03:15,282 --> 00:03:17,849
Need to...

28
00:03:17,893 --> 00:03:19,242
need to get out of here.

29
00:03:21,288 --> 00:03:22,680
N-no!

30
00:03:22,724 --> 00:03:24,160
N-no. Pl-please.

31
00:03:28,425 --> 00:03:31,646
Aah...

32
00:03:31,689 --> 00:03:33,256
aah...

33
00:03:42,309 --> 00:03:45,399
Was not so sure
about hosting a baby shower

34
00:03:45,442 --> 00:03:47,879
for baby number 5!

35
00:03:47,923 --> 00:03:50,404
But lisa keeps insisting
that it's not a shower.

36
00:03:50,447 --> 00:03:51,883
It's a sprinkle.

37
00:03:51,927 --> 00:03:54,799
Any addition
to the extended bau family

38
00:03:54,843 --> 00:03:57,411
is a cause to gather
and rejoice and to get loot

39
00:03:57,454 --> 00:03:58,847
in the form of baby swag.

40
00:03:58,890 --> 00:04:01,284
Well, we can't thank
you guys enough.

41
00:04:01,328 --> 00:04:02,329
And when are you due?

42
00:04:02,372 --> 00:04:04,069
Oh, 8 weeks.

43
00:04:04,113 --> 00:04:05,830
And you're not even a little
curious if it's a boy or girl?

44
00:04:05,854 --> 00:04:08,335
'M good, but matt
is dying to know.

45
00:04:08,378 --> 00:04:10,293
But we decided
that since everything

46
00:04:10,337 --> 00:04:13,035
about this baby has just
been a wonderful surprise

47
00:04:13,078 --> 00:04:16,952
that we will once again be
surprised when he or she arrives.

48
00:04:16,995 --> 00:04:19,302
Ha ha ha!

49
00:04:19,346 --> 00:04:21,304
It's killing you, bro.

50
00:04:21,348 --> 00:04:22,827
Yeah, kill-ing me.

51
00:04:22,871 --> 00:04:26,048
Came this close
to bribing the doctor.

52
00:04:26,091 --> 00:04:27,310
Oh! Hee hee!

53
00:04:30,835 --> 00:04:32,794
You would not believe
how long it took me

54
00:04:32,837 --> 00:04:34,491
to pick out that
baby rocker for them.

55
00:04:34,535 --> 00:04:36,276
Wouldn't beat yourself up.

56
00:04:36,319 --> 00:04:37,905
You know, it's not easy to choose
the appropriate gift in this case.

57
00:04:37,929 --> 00:04:39,844
Yeah, but think
my inability to choose

58
00:04:39,888 --> 00:04:42,673
stems from a recurring dream
've had since was a kid.

59
00:04:42,717 --> 00:04:45,981
'M at a birthday,
and when a person finally opens their gift

60
00:04:46,024 --> 00:04:47,939
and sees it,
they burst into tears.

61
00:04:47,983 --> 00:04:49,439
Well, would say that
your dream represents

62
00:04:49,463 --> 00:04:52,030
a disguised fulfillment
of a repressed wish.

63
00:04:52,074 --> 00:04:54,772
See? That's why
that guy was a genius.

64
00:04:56,513 --> 00:04:57,906
Everything ok?

65
00:04:57,949 --> 00:05:00,865
It's about my mom.
She's in a full-time care facility,

66
00:05:00,909 --> 00:05:02,302
and she's really
been struggling.

67
00:05:02,345 --> 00:05:03,694
'M so sorry, reid.

68
00:05:03,738 --> 00:05:05,870
It's ok. You know,
you prepare for the inevitable,

69
00:05:05,914 --> 00:05:10,353
but it's still difficult to accept
when things actually change.

70
00:05:10,397 --> 00:05:12,399
Makes you wish you
could go back in time

71
00:05:12,442 --> 00:05:14,575
and make sure you
made the right choices.

72
00:05:16,533 --> 00:05:18,927
So will is outside right now

73
00:05:18,970 --> 00:05:22,844
drooling all over your
boyfriend's super-cool motorcycle.

74
00:05:22,887 --> 00:05:24,672
Ugh! Yeah, 'm sorry about that.

75
00:05:24,715 --> 00:05:26,195
It's sexy,

76
00:05:26,238 --> 00:05:28,502
yet statistically stupid.

77
00:05:28,545 --> 00:05:30,025
Wait. Isn't that how
you got here?

78
00:05:30,068 --> 00:05:33,376
No, no. Hunting serial killers
is thrill enough for me.

79
00:05:33,420 --> 00:05:34,812
Besides, had to
pick up the cake.

80
00:05:34,856 --> 00:05:37,119
Ah! It's a great
cake, by the way.

81
00:05:37,162 --> 00:05:38,555
Good.

82
00:05:38,599 --> 00:05:40,514
Haven't seen dave
and crystal yet.

83
00:05:40,557 --> 00:05:41,819
It's not like him to be late.

84
00:05:41,863 --> 00:05:43,517
No, it's not,

85
00:05:43,560 --> 00:05:46,041
although 'm sure
he'll have a good excuse.

86
00:05:46,084 --> 00:05:47,964
Do you want me to call him?
Ok. No,'ll call him.

87
00:05:56,573 --> 00:05:59,489
Hey, emily. 'M running late.

88
00:05:59,533 --> 00:06:01,883
Should be on my way to you
guys, asap.

89
00:06:01,926 --> 00:06:04,015
You know it's not
in our jurisdiction.

90
00:06:04,059 --> 00:06:05,800
Called.

91
00:06:05,843 --> 00:06:08,455
Captain paige said she'd
be more than willing to...

92
00:06:08,498 --> 00:06:10,021
dave, have been
more than willing

93
00:06:10,065 --> 00:06:12,415
to give you a lot of latitude
on the everett lynch case.

94
00:06:12,459 --> 00:06:13,851
Know you have.

95
00:06:13,895 --> 00:06:15,505
But over the past 6 months,

96
00:06:15,549 --> 00:06:17,333
you have taken it upon yourself

97
00:06:17,377 --> 00:06:19,422
to conduct a solo
manhunt for the guy.

98
00:06:19,466 --> 00:06:21,206
It just can't continue.

99
00:06:21,250 --> 00:06:23,426
'M sorry didn't tell you that...

100
00:06:23,470 --> 00:06:25,297
you want to know
what worries me the most?

101
00:06:25,341 --> 00:06:28,475
Think you didn't tell me because
you weren't sure how to lie to me.

102
00:06:28,518 --> 00:06:31,608
Anyway, now really isn't
the time to discuss this.

103
00:06:31,652 --> 00:06:33,436
We'll talk about this later.

104
00:06:35,482 --> 00:06:38,963
Ssa rossi!

105
00:06:39,007 --> 00:06:42,358
Appreciate you taking the
time, captain paige.

106
00:06:42,402 --> 00:06:44,316
Oh, sir, no problem at all.

107
00:06:44,360 --> 00:06:46,599
And can tell you,
the baltimore county sheriff's department

108
00:06:46,623 --> 00:06:48,558
will do whatever it can to
help you catch the chameleon.

109
00:06:48,582 --> 00:06:50,975
The what?

110
00:06:51,019 --> 00:06:52,977
The chameleon, sir.

111
00:06:53,021 --> 00:06:54,631
That's what everybody's
been calling him.

112
00:06:54,675 --> 00:06:58,461
Think it started at the
baltimore field office as a joke,

113
00:06:58,505 --> 00:07:02,900
you know, because everett lynch is
like this master of disguise, right?

114
00:07:04,554 --> 00:07:06,556
Ok.

115
00:07:06,600 --> 00:07:09,907
Let me take you up this hill
right here to the crime scene.

116
00:07:11,387 --> 00:07:13,998
A photographer working
for the audubon society,

117
00:07:14,042 --> 00:07:15,478
she tripped over the body.

118
00:07:15,522 --> 00:07:18,481
Well, not literally.
Mean, she found our john doe

119
00:07:18,525 --> 00:07:20,091
lying right there,

120
00:07:20,135 --> 00:07:22,485
arms, legs spread out,
flat on his back,

121
00:07:22,529 --> 00:07:24,356
possibly posed.

122
00:07:24,400 --> 00:07:25,769
Looks like he'd been
lying there for a while

123
00:07:25,793 --> 00:07:27,229
before he was found.

124
00:07:27,272 --> 00:07:29,492
Yeah, well, our county
coroner, dr. Jewel,

125
00:07:29,536 --> 00:07:31,320
he didn't have very
many answers for us,

126
00:07:31,363 --> 00:07:34,105
but he guesstimated 3 to 5 days.

127
00:07:34,149 --> 00:07:39,415
The skin around the torso had
been removed deliberately.

128
00:07:39,459 --> 00:07:40,808
That's what thought.

129
00:07:40,851 --> 00:07:43,637
But once again,
dr. Jewel said he didn't think so

130
00:07:43,680 --> 00:07:44,986
because of the animal predation.

131
00:07:45,029 --> 00:07:47,031
Looks like an
open skinning to me.

132
00:07:47,075 --> 00:07:50,426
Ok, but everett lynch,
he took faces,

133
00:07:50,470 --> 00:07:52,646
women's faces,
as trophies, right?

134
00:07:52,689 --> 00:07:54,212
Yes, he did.

135
00:07:54,256 --> 00:07:57,651
Ok, so, then, why are you guys
thinking this man's murder

136
00:07:57,694 --> 00:08:00,044
has anything to do with him?

137
00:08:00,088 --> 00:08:01,655
Everett lynch took women's faces

138
00:08:01,698 --> 00:08:05,659
because he's
a deranged misogynist.

139
00:08:05,702 --> 00:08:08,313
His hatred of women
is also tied to

140
00:08:08,357 --> 00:08:11,055
his malignant narcissism.

141
00:08:11,099 --> 00:08:12,970
Problem is, his
obsession with himself

142
00:08:13,014 --> 00:08:16,757
has its wires crossed...

143
00:08:16,800 --> 00:08:20,848
'cause lynch has no idea
who he really is.

144
00:08:22,937 --> 00:08:26,288
He has no true identity.

145
00:08:27,942 --> 00:08:29,552
And now that he's on the run,

146
00:08:29,596 --> 00:08:31,554
he's uncomfortable
in his own skin.

147
00:08:31,598 --> 00:08:34,514
And he's transferred
his violent compulsion

148
00:08:34,557 --> 00:08:38,430
from women he hates
to men he envies.

149
00:08:38,474 --> 00:08:40,432
So if you're right, then,

150
00:08:40,476 --> 00:08:44,132
this man can't possibly be
lynch's only male victim.

151
00:08:44,175 --> 00:08:49,964
It isn't, but we're gonna use
these men to get under his skin.

152
00:08:50,007 --> 00:08:54,621
We're gonna use them to catch
this sick son of a bitch.

153
00:09:38,882 --> 00:09:41,624
"Man is not
what he thinks he is."

154
00:09:41,668 --> 00:09:45,976
he is what he hides."
andre malraux.

155
00:09:55,420 --> 00:09:57,379
ROSSI, THINKING: Let's
talk about your father.

156
00:09:57,422 --> 00:09:59,381
Who's asking?

157
00:09:59,424 --> 00:10:00,991
Dave.

158
00:10:01,035 --> 00:10:03,080
Hello, dave.

159
00:10:03,124 --> 00:10:06,388
My father give that to you?

160
00:10:06,431 --> 00:10:07,998
Yeah.

161
00:10:08,042 --> 00:10:12,002
You let me sit in here for 2
days before making your play.

162
00:10:12,046 --> 00:10:14,614
48 hours...

163
00:10:14,657 --> 00:10:18,661
2,880 minutes...

164
00:10:18,705 --> 00:10:20,837
for me to melt down,

165
00:10:20,881 --> 00:10:24,928
- then you to waltz in here waving a getoutof-jail.
- Free card.

166
00:10:24,972 --> 00:10:28,018
That is... if...

167
00:10:28,062 --> 00:10:30,412
dime out my daddy.

168
00:10:30,455 --> 00:10:32,327
He sold you out.

169
00:10:32,370 --> 00:10:33,850
He didn't sell me out.

170
00:10:33,894 --> 00:10:35,852
Look where the hell you are.

171
00:10:35,896 --> 00:10:38,681
Without my help,
you're gonna die in here.

172
00:10:38,725 --> 00:10:40,596
Do you understand that?

173
00:10:40,640 --> 00:10:43,164
Pardon? Qu'est-ce que
vous avez dit?

174
00:10:44,818 --> 00:10:48,952
What would we not do for family?

175
00:10:48,996 --> 00:10:50,824
So how do make you understand

176
00:10:50,867 --> 00:10:54,523
that your love and
your loyalty is wasted,

177
00:10:54,566 --> 00:10:59,006
that your "daddy" only
cares about one thing...

178
00:11:00,747 --> 00:11:02,313
himself.

179
00:11:04,489 --> 00:11:05,882
Guard!

180
00:11:11,105 --> 00:11:12,976
Did you make a formal request

181
00:11:13,020 --> 00:11:14,460
for an expanded air
and ground search

182
00:11:14,499 --> 00:11:16,066
of parks in baltimore county?

183
00:11:16,110 --> 00:11:18,242
Yes, did, but... but nothing.

184
00:11:18,286 --> 00:11:20,003
That request needed
to go through my office.

185
00:11:20,027 --> 00:11:22,420
So now's the time
we need to talk.

186
00:11:22,464 --> 00:11:26,511
Dave, you were right.
They just found another body.

187
00:11:26,555 --> 00:11:29,471
This deceased gentleman
is john doe number 2.

188
00:11:29,514 --> 00:11:31,212
He was found about an hour ago

189
00:11:31,255 --> 00:11:33,693
deep in the woods of the
ellis pines regional park.

190
00:11:33,736 --> 00:11:35,714
Might be harder to
tell with john doe number 1,

191
00:11:35,738 --> 00:11:39,524
but with number 2 here, it's pretty
clear animals didn't tear off his skin.

192
00:11:39,568 --> 00:11:41,024
There's no question
we're dealing with an unsub

193
00:11:41,048 --> 00:11:43,311
wrestling with violent
sexual impulses.

194
00:11:43,354 --> 00:11:45,356
However, neither the
staging of the bodies

195
00:11:45,400 --> 00:11:47,141
nor the removal
of their torsos' skin

196
00:11:47,184 --> 00:11:49,360
speaks to the same
manifestation of lust violence

197
00:11:49,404 --> 00:11:51,121
expressed in everett
lynch's previous kills.

198
00:11:51,145 --> 00:11:52,929
That manifestation is evolving,

199
00:11:52,973 --> 00:11:55,560
and think it started the moment he
thought about cutting off my face.

200
00:11:55,584 --> 00:11:58,108
But he didn't or
couldn't because he had

201
00:11:58,152 --> 00:12:00,043
at least enough control
over himself to understand

202
00:12:00,067 --> 00:12:02,678
that killing an fbi agent
would bring the full weight

203
00:12:02,722 --> 00:12:04,114
of law enforcement down on him.

204
00:12:04,158 --> 00:12:06,638
Our original profile
of lynch didn't indicate

205
00:12:06,682 --> 00:12:08,138
any sexual fluidity,
and without that,

206
00:12:08,162 --> 00:12:09,530
don't see how we'd be able
to shift his victimology

207
00:12:09,554 --> 00:12:11,121
from women to men.

208
00:12:11,165 --> 00:12:12,819
Also, why would our guy go

209
00:12:12,862 --> 00:12:15,647
from burning his victims trying
to make it look like an accident?

210
00:12:15,691 --> 00:12:17,016
And now he's just
leaving them somewhere

211
00:12:17,040 --> 00:12:19,042
where they can be
obviously found?

212
00:12:19,086 --> 00:12:22,785
Right now, don't want any of
us to presume anything about this case.

213
00:12:22,829 --> 00:12:26,223
Jj, spence, 'd like you to walk
the crime scene at ellis pines.

214
00:12:26,267 --> 00:12:29,139
Matt, luke, baltimore county is
sending a new pathologist in.

215
00:12:29,183 --> 00:12:31,359
Need you to coordinate
with whomever that is.

216
00:12:31,402 --> 00:12:33,753
Tara and dave,
focus on victimology.

217
00:12:33,796 --> 00:12:36,625
Whoever we're dealing with here
is still clearly on the hunt.

218
00:13:05,741 --> 00:13:07,003
Whoa! Oh, my...!

219
00:13:07,047 --> 00:13:09,614
Ohh! Got you.

220
00:13:11,965 --> 00:13:14,097
Sorry.

221
00:13:14,141 --> 00:13:16,752
Agents!
The crime scene is right this way.

222
00:13:19,755 --> 00:13:22,192
Have to say, there's
not a lot of differences

223
00:13:22,236 --> 00:13:24,586
between this dump site
and the last one we found.

224
00:13:24,629 --> 00:13:26,196
They do appear to be similar.

225
00:13:26,240 --> 00:13:30,026
Right? Well, don't let
me get in your way.

226
00:13:32,202 --> 00:13:36,119
Not exactly a place
you stumble upon at random.

227
00:13:36,163 --> 00:13:39,079
Our unsub's got to be familiar
with a location like this.

228
00:13:39,122 --> 00:13:40,820
Intimately. He feels safe here.

229
00:13:40,863 --> 00:13:42,473
There's privacy.
He could take his time,

230
00:13:42,517 --> 00:13:44,780
potentially come back
to revisit the victims.

231
00:13:44,824 --> 00:13:47,130
But so far, everything
we know about everett lynch

232
00:13:47,174 --> 00:13:49,654
places him and his
various aliases

233
00:13:49,698 --> 00:13:51,371
pretty firmly in the
southern united states.

234
00:13:51,395 --> 00:13:54,094
Mississippi, tennessee,
arkansas... obsessively following

235
00:13:54,137 --> 00:13:55,835
in the footsteps
of his mother roberta.

236
00:13:55,878 --> 00:13:58,576
It doesn't mean he hasn't spent
any time in the state of maryland.

237
00:13:58,620 --> 00:14:00,622
Just another thing that's
distinctly off-pattern,

238
00:14:00,665 --> 00:14:03,494
you know, like the way that
he disposed of this body.

239
00:14:03,538 --> 00:14:06,236
Everett lynch has never shown a
desire to revisit his victims.

240
00:14:06,280 --> 00:14:08,084
That's why he burned them
and took their faces.

241
00:14:08,108 --> 00:14:12,068
Ok. But then why take
the skins, right?

242
00:14:12,112 --> 00:14:16,246
If we're really thinking that
this could be a new unsub,

243
00:14:16,290 --> 00:14:18,292
who's compelled to
revisit and relive?

244
00:14:18,335 --> 00:14:20,139
That's a good question and
one that needs to be answered

245
00:14:20,163 --> 00:14:21,861
by building a whole new profile,

246
00:14:21,904 --> 00:14:24,080
not by transposing
everett lynch's.

247
00:14:24,124 --> 00:14:26,735
Well, from your mouth
to rossi's ears.

248
00:14:26,778 --> 00:14:29,825
Agents, let me assure you again

249
00:14:29,869 --> 00:14:31,653
that have no ego to bruise here.

250
00:14:31,696 --> 00:14:36,179
And so making this transition from
myself to dr. Sebastian hurst here...

251
00:14:36,223 --> 00:14:38,616
agents alvez and simmons?

252
00:14:38,660 --> 00:14:41,706
'M dr. Hurst, the
ocme baltimore city,

253
00:14:41,750 --> 00:14:43,249
and, yes,
have been assigned to take over

254
00:14:43,273 --> 00:14:45,972
the post-mortem investigation
of your john does

255
00:14:46,015 --> 00:14:48,496
from the county
coroner, dr. Jewel.

256
00:14:48,539 --> 00:14:51,412
And, as was saying, no problem.

257
00:14:51,455 --> 00:14:53,849
Very much liken this to
asking for a second opinion

258
00:14:53,893 --> 00:14:55,459
after a diagnosis.

259
00:14:55,503 --> 00:14:57,873
Well, haven't had a chance to
re-examine john doe number 1,

260
00:14:57,897 --> 00:15:00,203
but have finished
with the latest victim,

261
00:15:00,247 --> 00:15:03,337
who does remain unidentified.

262
00:15:03,380 --> 00:15:06,035
Petechial hemorrhaging,
that you can see right here,

263
00:15:06,079 --> 00:15:10,300
strongly suggests that his death
was the result of asphyxiation.

264
00:15:10,344 --> 00:15:12,563
But you found no defense wounds.

265
00:15:12,607 --> 00:15:14,609
Didn't. Suspect he was sedated.

266
00:15:14,652 --> 00:15:17,307
'Ve requested an extended
toxicology panel.

267
00:15:17,351 --> 00:15:20,702
Looks as if the torso
skin was removed post-mortem.

268
00:15:20,745 --> 00:15:22,312
And that's correct.

269
00:15:22,356 --> 00:15:23,768
However, believe
there was some mention

270
00:15:23,792 --> 00:15:26,751
of this possibly being
an open skinning?

271
00:15:26,795 --> 00:15:28,710
Yes, because of
the manner of removal,

272
00:15:28,753 --> 00:15:30,364
like... like a jacket.

273
00:15:30,407 --> 00:15:32,801
And why 'd agree that the skin
around the torso was removed

274
00:15:32,844 --> 00:15:34,716
in a manner similar
to this method,

275
00:15:34,759 --> 00:15:37,893
would have to disagree that it was
performed by someone like a hunter.

276
00:15:37,937 --> 00:15:38,938
Why is that?

277
00:15:38,981 --> 00:15:40,809
It's dissected, precisely,

278
00:15:40,852 --> 00:15:42,767
not with some kind of
hunter's knife either...

279
00:15:42,811 --> 00:15:44,552
more likely a scalpel.

280
00:15:44,595 --> 00:15:47,947
So maybe a hunter who picked up
some extra skills watching youtube?

281
00:15:49,949 --> 00:15:53,300
Dr. hurst, where are we on the
victim's dna, fingerprints?

282
00:15:53,343 --> 00:15:56,259
Actually, that is where
come back in to the picture.

283
00:15:56,303 --> 00:15:58,914
And to be sure, everything
has been collected

284
00:15:58,958 --> 00:16:01,917
and placed into the national
missing persons' database.

285
00:16:01,961 --> 00:16:04,920
So we're just waiting to
see if we get a hit.

286
00:16:06,095 --> 00:16:09,403
Yes, indeedy!
We just got a hit that looks like

287
00:16:09,446 --> 00:16:13,015
our john doe number 2 has been
identified as daniel kane,

288
00:16:13,059 --> 00:16:16,279
born and raised and still just
trying to live his best life

289
00:16:16,323 --> 00:16:17,889
down there in
miami beach, florida.

290
00:16:17,933 --> 00:16:19,780
So what was his connection
to baltimore county, maryland?

291
00:16:19,804 --> 00:16:22,329
Oh, that's the thing.
Nobody knew what he was doing in maryland.

292
00:16:22,372 --> 00:16:23,915
Am still
struggling to understand

293
00:16:23,939 --> 00:16:25,810
how lynch could just
shift his victimology

294
00:16:25,854 --> 00:16:28,030
from 40-something women
with college-age kids

295
00:16:28,074 --> 00:16:31,599
to 20-something men with
practically no baggage to check.

296
00:16:31,642 --> 00:16:34,297
It all comes down to the fact
that lynch's psychosexual needs

297
00:16:34,341 --> 00:16:37,953
don't conform to a specific
sexual preference.

298
00:16:37,997 --> 00:16:40,608
That's where we were wrong
in our initial profile.

299
00:16:40,651 --> 00:16:42,262
You really think we were wrong?

300
00:16:42,305 --> 00:16:43,872
Yes. It's about what he covets.

301
00:16:43,915 --> 00:16:46,005
And even though he's
wrestling with his conscience,

302
00:16:46,048 --> 00:16:47,441
he's still aware...

303
00:16:47,484 --> 00:16:49,834
aware enough to knowingly
shift his violent impulses

304
00:16:49,878 --> 00:16:51,010
from the women to the men.

305
00:16:51,053 --> 00:16:52,378
Because it would keep him

306
00:16:52,402 --> 00:16:53,621
from popping up on our radar.

307
00:16:53,664 --> 00:16:54,796
But how's this for a pop?

308
00:16:54,839 --> 00:16:57,320
Daniel kane posted
a profile on date craze.

309
00:16:57,364 --> 00:16:59,342
That's one of the dating
websites that everett lynch used

310
00:16:59,366 --> 00:17:00,976
to stalk his female victims.

311
00:17:01,020 --> 00:17:03,128
Penelope, need you to track
down every connection daniel made

312
00:17:03,152 --> 00:17:05,241
with anyone who even so much
as glanced at that site.

313
00:17:05,285 --> 00:17:06,764
You got it.

314
00:17:09,811 --> 00:17:11,639
Gregory, 'm so sorry.

315
00:17:11,682 --> 00:17:13,902
'M almost ready. Do come inside.

316
00:17:13,945 --> 00:17:17,906
'Ve opened a bottle of wine,
so please make yourself at home.

317
00:17:17,949 --> 00:17:20,865
Ok. Cool. No worries.

318
00:17:20,909 --> 00:17:22,737
Take your time.

319
00:17:22,780 --> 00:17:24,478
Got all night.

320
00:17:46,500 --> 00:17:48,110
So handsome.

321
00:17:48,154 --> 00:17:51,026
You honestly have no
idea how refreshing it is

322
00:17:51,070 --> 00:17:52,245
to finally meet a young man

323
00:17:52,288 --> 00:17:54,769
who's true to his
description of himself

324
00:17:54,812 --> 00:17:56,814
in those dating profiles.

325
00:17:56,858 --> 00:18:00,035
Why? Because
actually agreed to come out here

326
00:18:00,079 --> 00:18:01,863
and spend time
with a complete stranger?

327
00:18:01,906 --> 00:18:03,430
Yes.

328
00:18:04,953 --> 00:18:06,868
'D say that certifies
what you boasted as

329
00:18:06,911 --> 00:18:09,914
your sense of adventure.

330
00:18:21,535 --> 00:18:24,929
You know, um...
better slow down.

331
00:18:27,541 --> 00:18:29,519
MAN, IN DISTORTED VOICE: Do you
mind if take your picture...

332
00:18:29,543 --> 00:18:33,547
picture... picture... picture...

333
00:19:21,595 --> 00:19:23,249
You wanted to see me?

334
00:19:23,292 --> 00:19:26,252
Yeah. Just got off the phone
with the arkansas attorney general.

335
00:19:26,295 --> 00:19:28,210
Grace lynch wants to
make a deal.

336
00:19:28,254 --> 00:19:29,907
Now she wants to talk?

337
00:19:29,951 --> 00:19:31,474
And she wants to talk to you.

338
00:19:31,518 --> 00:19:32,756
So 've arranged her
transfer to d.c.

339
00:19:32,780 --> 00:19:34,260
she'll be here tomorrow morning.

340
00:19:34,303 --> 00:19:35,696
Emily... 've also requested

341
00:19:35,739 --> 00:19:37,524
the transfer of
lynch's mother roberta.

342
00:19:37,567 --> 00:19:39,352
Think we overlooked
an opportunity

343
00:19:39,395 --> 00:19:43,312
to play the two most important women
in lynch's life against each other.

344
00:19:45,749 --> 00:19:49,100
We don't need them now,
either one.

345
00:19:49,144 --> 00:19:53,279
With this new victimology,
we're very close to taking lynch down.

346
00:19:53,322 --> 00:19:55,890
We don't know that,
not for sure.

347
00:19:55,933 --> 00:19:57,892
And honestly, am concerned

348
00:19:57,935 --> 00:20:01,504
that by your insisting we
superimpose lynch's profile

349
00:20:01,548 --> 00:20:03,071
over these new crimes,

350
00:20:03,114 --> 00:20:05,552
it's possible that
we could allow lynch

351
00:20:05,595 --> 00:20:07,771
and some other unsub
to get away.

352
00:20:07,815 --> 00:20:09,686
Would never
allow that to happen.

353
00:20:09,730 --> 00:20:11,732
If your head is
really in the game,

354
00:20:11,775 --> 00:20:14,561
would expect you to be able
to see through their lies

355
00:20:14,604 --> 00:20:17,781
and profile what
they've been hiding.

356
00:20:19,087 --> 00:20:20,697
Curious and curiouser.

357
00:20:20,741 --> 00:20:23,613
Daniel kane books a round-trip
flight from miami to baltimore,

358
00:20:23,657 --> 00:20:25,963
but the credit card
used to pay for that

359
00:20:26,007 --> 00:20:29,315
belongs to someone
named terrence folger.

360
00:20:29,358 --> 00:20:31,491
Ok, so, who is this
terrence folger?

361
00:20:31,534 --> 00:20:34,885
Ok, he's from dallas, and...

362
00:20:34,929 --> 00:20:36,496
do you think it's a coinkydink

363
00:20:36,539 --> 00:20:38,976
that he also has
a profile on date craze?

364
00:20:39,020 --> 00:20:41,370
And bears a striking
resemblance to daniel kane.

365
00:20:41,414 --> 00:20:43,214
Ok, so what else do we
know about this folger?

366
00:20:43,242 --> 00:20:45,350
Does he use any other dating
sites or social media platforms?

367
00:20:45,374 --> 00:20:48,159
Yes... and no.
As far as can tell,

368
00:20:48,203 --> 00:20:50,161
a once-avid social media user,

369
00:20:50,205 --> 00:20:52,512
he has neither liked
nor shared nor uploaded

370
00:20:52,555 --> 00:20:55,036
anything in well over a month.

371
00:20:55,079 --> 00:20:57,256
Well, something tells me
that this terrence folger

372
00:20:57,299 --> 00:20:59,562
didn't go to ground because
he killed daniel kane.

373
00:20:59,606 --> 00:21:00,998
Think he's our
john doe number 1.

374
00:21:01,042 --> 00:21:02,348
Yeah, and the unsub's using

375
00:21:02,391 --> 00:21:04,001
the credit card
to cover his tracks.

376
00:21:05,394 --> 00:21:08,963
Oh, no. They just found
another body.

377
00:21:16,275 --> 00:21:18,581
A ranger spotted
him from the road.

378
00:21:18,625 --> 00:21:21,105
Now, mean, if this guy
just carried the body

379
00:21:21,149 --> 00:21:23,369
a few more feet over there,
it would be out of sight.

380
00:21:23,412 --> 00:21:25,332
As if he'd planned
on disposing of the body

381
00:21:25,371 --> 00:21:26,546
somewhere else in the park,

382
00:21:26,589 --> 00:21:28,263
somewhere similar to his
previous dump sites,

383
00:21:28,287 --> 00:21:29,462
but then at the last moment,

384
00:21:29,505 --> 00:21:31,333
changed his mind
and left it here.

385
00:21:31,377 --> 00:21:34,075
We stepped up our patrols of
all the parklands in the county.

386
00:21:34,118 --> 00:21:37,513
Maybe he sees one of us rolling by and
decides this place will have to do.

387
00:21:37,557 --> 00:21:40,516
You asked me earlier why
he would take the skins

388
00:21:40,560 --> 00:21:41,972
if he also planned on
coming back to visit.

389
00:21:41,996 --> 00:21:45,956
Think he wasn't sure which
he preferred until now.

390
00:21:46,000 --> 00:21:49,438
And holding onto those
trophies is working for him.

391
00:21:49,482 --> 00:21:51,005
So why waste time?
What he really needs

392
00:21:51,048 --> 00:21:53,355
is to get back out there
and hunt for more.

393
00:21:53,399 --> 00:21:56,576
But thought taking trophies has
always been the chameleon's thing.

394
00:21:56,619 --> 00:21:58,499
Sorry. Know 'm not
supposed to call him that.

395
00:21:58,534 --> 00:22:01,058
Not so much, but your
point is well taken.

396
00:22:01,102 --> 00:22:03,365
This doesn't feel like
an unsub who's evolving,

397
00:22:03,409 --> 00:22:07,064
more like one who's just gotten
a real taste for what he needs

398
00:22:07,108 --> 00:22:10,067
and is about to go
on a feeding frenzy.

399
00:22:10,111 --> 00:22:12,548
The dna confirmed
dr. Lewis' prediction

400
00:22:12,592 --> 00:22:15,638
that doe number 1
is terrence folger.

401
00:22:15,682 --> 00:22:16,876
And this should be
of interest to you.

402
00:22:16,900 --> 00:22:19,163
According to our extended
toxicology panel,

403
00:22:19,207 --> 00:22:21,427
your first two victims...
mr. Folger and mr. Kane...

404
00:22:21,470 --> 00:22:24,473
were both significantly dosed
with sodium thiopentol.

405
00:22:24,517 --> 00:22:26,475
That's a short-acting
barbiturate.

406
00:22:26,519 --> 00:22:29,086
Yes. It's generally been
used to induce medical comas,

407
00:22:29,130 --> 00:22:30,542
not something that's
easy to come by.

408
00:22:30,566 --> 00:22:33,003
No, not unless you're
in the medical field.

409
00:22:33,047 --> 00:22:36,398
Well, isn't there a black market
for nearly anything these days?

410
00:22:36,442 --> 00:22:38,705
There is.

411
00:22:38,748 --> 00:22:41,011
Sodium thiopentol
is an unusual drug

412
00:22:41,055 --> 00:22:43,753
for anybody to go out
of their way to acquire.

413
00:22:43,797 --> 00:22:47,453
Think this just might start to
shift the focus of our profile.

414
00:22:47,496 --> 00:22:50,369
Ok, our john doe
number 3 has been identified

415
00:22:50,412 --> 00:22:51,544
as gregory broder.

416
00:22:51,587 --> 00:22:53,763
He's an architect
from atlanta, georgia.

417
00:22:53,807 --> 00:22:56,607
He was looking for love, in what we
now know is really the wrong place,

418
00:22:56,636 --> 00:22:58,420
the dating website date craze.

419
00:22:58,464 --> 00:23:00,988
He wasn't communicating with them
through the website directly.

420
00:23:01,031 --> 00:23:02,835
Instead, he used cloned accounts
on direct messaging apps.

421
00:23:02,859 --> 00:23:04,774
But it's odd he'd
choose this dating site

422
00:23:04,818 --> 00:23:07,255
when he could easily stalk his
victims on any social network.

423
00:23:07,298 --> 00:23:09,953
Why would he evolve
every aspect of his m.o.

424
00:23:09,997 --> 00:23:12,478
except how he solicits
his victims online?

425
00:23:12,521 --> 00:23:15,785
He might be holding onto one habit
to make sure he gets my attention.

426
00:23:19,180 --> 00:23:20,573
Your attention?

427
00:23:20,616 --> 00:23:23,140
Dave, do you think it's
possible that this raw emotion

428
00:23:23,184 --> 00:23:25,621
that you have for lynch
could be distorting the lens

429
00:23:25,665 --> 00:23:27,580
you're using to interpret
the behavior here?

430
00:23:27,623 --> 00:23:30,539
No. My gut and years
of experience

431
00:23:30,583 --> 00:23:33,716
tell me that everett lynch
is behind all of this.

432
00:23:33,760 --> 00:23:36,080
Think there are times
we all can lose sight of bias

433
00:23:36,110 --> 00:23:37,546
and the doctrine of chances.

434
00:23:37,590 --> 00:23:40,027
We're presented with an
unsub that demonstrates

435
00:23:40,070 --> 00:23:42,638
an extreme sexualized violence,
so it's inevitable to think

436
00:23:42,682 --> 00:23:43,944
that it's got to be lynch.

437
00:23:43,987 --> 00:23:45,380
Now, what are the chances?

438
00:23:45,424 --> 00:23:47,600
But that's actually our own bias

439
00:23:47,643 --> 00:23:50,080
putting forth
a false presumption.

440
00:23:50,124 --> 00:23:52,711
Don't you think these
profiles are clearly differentiated

441
00:23:52,735 --> 00:23:53,867
by the autopsy evidence?

442
00:23:53,910 --> 00:23:55,912
Mean, lynch can't cut
like a surgeon.

443
00:23:55,956 --> 00:23:58,741
Now, why go to the trouble
of using sodium thiopentol?

444
00:23:58,785 --> 00:24:01,657
You factor that in with the
recklessness at the last dumpsite,

445
00:24:01,701 --> 00:24:04,138
and it gets easier to piece
together the motivations

446
00:24:04,181 --> 00:24:05,705
of a very different
unsub than lynch,

447
00:24:05,748 --> 00:24:07,924
someone more like
an edward gein...

448
00:24:07,968 --> 00:24:09,970
a guy who was so
uncomfortable in his own skin

449
00:24:10,013 --> 00:24:12,189
that he craved to possess
a new one, literally.

450
00:24:12,233 --> 00:24:14,365
And that pathology
can manifest itself

451
00:24:14,409 --> 00:24:16,367
in somebody with
a physical deformity

452
00:24:16,411 --> 00:24:18,761
or who suffered
a scarring injury,

453
00:24:18,805 --> 00:24:21,218
somebody who's obsessively self-conscious
about his own physical appearance.

454
00:24:21,242 --> 00:24:23,200
What if lynch
has taken on a partner,

455
00:24:23,244 --> 00:24:24,767
like he did with grace?

456
00:24:24,811 --> 00:24:27,901
No. Don't think so.
Grace was an exception.

457
00:24:27,944 --> 00:24:31,644
She's his daughter, but he only
partnered with her for expediency.

458
00:24:31,687 --> 00:24:33,210
He's really a solo act.

459
00:24:33,254 --> 00:24:34,579
Which would mean
we are dealing with

460
00:24:34,603 --> 00:24:36,605
two separate and
distinct cases here.

461
00:24:39,303 --> 00:24:42,176
Dave, 'd like you to keep your
focus on the everett lynch case.

462
00:24:42,219 --> 00:24:45,135
Grace and roberta will
arrive in d.c. tomorrow.

463
00:24:45,179 --> 00:24:47,157
The rest of us, we need to
turn our attention to a doctor,

464
00:24:47,181 --> 00:24:48,791
most likely a surgeon,

465
00:24:48,835 --> 00:24:51,141
who lives and works
somewhere in baltimore county.

466
00:25:43,629 --> 00:25:46,719
Well, sure looks like
working for the city

467
00:25:46,762 --> 00:25:48,740
pays a whole lot better
than working for the county.

468
00:25:48,764 --> 00:25:51,027
To be honest, didn't pay
for this property.

469
00:25:51,071 --> 00:25:53,334
No, no. It was inherited.

470
00:25:53,377 --> 00:25:56,206
Yeah. Anyway, can wait out here

471
00:25:56,250 --> 00:25:57,643
while you get whatever you need.

472
00:25:57,686 --> 00:25:59,949
No, no, no, no. Please come in.
Won't be a moment.

473
00:25:59,993 --> 00:26:03,692
After that, know this
marvelous little szechuan place.

474
00:26:38,640 --> 00:26:39,772
You should answer that.

475
00:26:41,164 --> 00:26:44,385
Of course, can say
with 100% certainty

476
00:26:44,428 --> 00:26:48,258
that 'm the least-qualified person
to be giving out relationship advice.

477
00:26:48,302 --> 00:26:50,696
You're better at it
than you think.

478
00:26:50,739 --> 00:26:53,699
Hope didn't sound like
was dismissing your instincts.

479
00:26:53,742 --> 00:26:55,265
And my 40 years of experience?

480
00:26:55,309 --> 00:26:57,006
'M sorry. That was not my...

481
00:26:57,050 --> 00:26:59,095
'm kidding.

482
00:27:00,749 --> 00:27:02,969
You were right.

483
00:27:03,012 --> 00:27:04,710
'M letting it get too personal.

484
00:27:04,753 --> 00:27:07,713
'M losing some perspective...
seeing what want,

485
00:27:07,756 --> 00:27:09,715
ignoring what can't explain.

486
00:27:09,758 --> 00:27:11,194
Well, that makes two of us.

487
00:27:11,238 --> 00:27:12,935
How's that?

488
00:27:12,979 --> 00:27:15,721
'Ve been so focused trying to
ignore the parallels between lynch's

489
00:27:15,764 --> 00:27:18,724
profile and this new unsub that
've refused to ask myself...

490
00:27:18,767 --> 00:27:21,552
why would a seasoned doctor
with a lot of pent-up,

491
00:27:21,596 --> 00:27:25,339
lust-murdering rage 4 weeks
ago out of the clear blue

492
00:27:25,382 --> 00:27:27,123
decide to act out?

493
00:27:27,167 --> 00:27:28,777
Exactly. And when
he does act out,

494
00:27:28,821 --> 00:27:31,737
he's able to commit crimes with
an expertise rarely exhibited

495
00:27:31,780 --> 00:27:34,914
by even the most
prolific of serial killers.

496
00:27:34,957 --> 00:27:36,959
What are the chances?

497
00:27:44,097 --> 00:27:45,968
So what triggers this guy?

498
00:27:47,361 --> 00:27:48,841
Or who?

499
00:28:10,471 --> 00:28:12,865
What do you think?

500
00:28:12,908 --> 00:28:17,217
Modern art is...
not my cup of tea.

501
00:28:17,260 --> 00:28:20,350
It is an acquired taste.

502
00:28:21,830 --> 00:28:25,355
Uh... ohh...

503
00:28:27,488 --> 00:28:28,837
oh...

504
00:28:35,452 --> 00:28:36,845
oh...

505
00:28:48,944 --> 00:28:51,207
dave, please tell me you
didn't spend the night here.

506
00:28:51,251 --> 00:28:53,557
No. Got in early.
Couldn't sleep.

507
00:28:53,601 --> 00:28:55,646
Oh. Did they notify
you about the delay?

508
00:28:55,690 --> 00:28:57,779
Grace lynch is
swapping out lawyers,

509
00:28:57,823 --> 00:29:00,390
so she'll be arriving at the u.s.
attorney's office around noon,

510
00:29:00,434 --> 00:29:02,697
so now maybe an hour
after roberta.

511
00:29:02,741 --> 00:29:04,699
Thank you. Can use
the extra time.

512
00:29:04,743 --> 00:29:08,311
You know, reid got me thinking
about something last night.

513
00:29:08,355 --> 00:29:10,705
Started to compile a list of
doctors who fit the profile.

514
00:29:10,749 --> 00:29:12,335
Let me stop you there.

515
00:29:12,359 --> 00:29:15,710
Really need your undivided
attention on grace and roberta.

516
00:29:15,754 --> 00:29:17,799
Penelope and tara
have something.

517
00:29:17,843 --> 00:29:20,236
Call me after you
speak with roberta.

518
00:29:22,761 --> 00:29:24,739
This was in the lost-and-found.
Figured it was yours.

519
00:29:24,763 --> 00:29:26,112
What did you guys find?

520
00:29:26,155 --> 00:29:28,201
Ok, so tara and had anticipated

521
00:29:28,244 --> 00:29:29,985
that gregory broder's
travel itinerary

522
00:29:30,029 --> 00:29:33,641
would have been paid for by the
previous victim, daniel kane.

523
00:29:33,684 --> 00:29:36,078
However, hold a flag
on the play.

524
00:29:36,122 --> 00:29:38,472
It was paid for by a credit card

525
00:29:38,515 --> 00:29:40,169
issued to someone
named arthur terrell.

526
00:29:40,213 --> 00:29:43,259
Now, this arthur terrell doesn't
fit the victimology at all.

527
00:29:43,303 --> 00:29:45,261
Nope. He looks like this.

528
00:29:45,305 --> 00:29:47,829
At 47, he's twice the
age of the other victims,

529
00:29:47,873 --> 00:29:49,613
doesn't look as if
he frequents the gym.

530
00:29:49,657 --> 00:29:51,766
He's a private attorney who lives
and works in frederick, maryland.

531
00:29:51,790 --> 00:29:53,487
And quadruple checked.

532
00:29:53,530 --> 00:29:55,271
He is not listed
as a missing person.

533
00:29:55,315 --> 00:29:58,492
He actually does check several of
the boxes for our potential unsub,

534
00:29:58,535 --> 00:30:00,842
except for one...
he's not a doctor.

535
00:30:00,886 --> 00:30:03,671
Well, that still makes
mr. Arthur terrell

536
00:30:03,714 --> 00:30:05,281
a person of
very special interest.

537
00:30:05,325 --> 00:30:07,694
Penelope, want you to distribute
his home and office addresses

538
00:30:07,718 --> 00:30:09,285
to the rest of the team.

539
00:30:09,329 --> 00:30:10,678
We'll coordinate them from here.

540
00:30:10,721 --> 00:30:12,767
Got it, got it.

541
00:31:12,958 --> 00:31:14,307
Ok, we'll take the front.

542
00:31:14,350 --> 00:31:15,438
Ok, we got the back.

543
00:31:15,482 --> 00:31:17,658
You two with me.
You two back him up.

544
00:31:19,790 --> 00:31:21,314
Fbi!

545
00:31:26,232 --> 00:31:28,930
We have unexpected company.

546
00:31:34,980 --> 00:31:36,938
Captain paige, we're going in.

547
00:31:39,027 --> 00:31:41,508
Dr. hurst. Yes.

548
00:31:41,551 --> 00:31:43,423
Ssa david rossi.

549
00:31:43,466 --> 00:31:45,251
Arthur terrell, fbi!

550
00:31:45,294 --> 00:31:47,949
Know you're a vp with
the maryland medical board,

551
00:31:47,993 --> 00:31:50,169
so thought you
might be of some help.

552
00:31:50,212 --> 00:31:52,954
Well, certainly will try.

553
00:31:52,998 --> 00:31:57,785
Now, have a list of
doctors from around here...

554
00:31:57,828 --> 00:32:00,396
mm-hmm. Current and retired.

555
00:32:00,440 --> 00:32:02,746
Mostly surgeons. Mmm.

556
00:32:02,790 --> 00:32:05,532
'D love to go over
the names with you.

557
00:32:05,575 --> 00:32:07,795
Clear! Clear!

558
00:32:07,838 --> 00:32:09,057
Clear.

559
00:32:09,101 --> 00:32:10,406
There's no one here.

560
00:32:10,450 --> 00:32:13,366
'M going to describe
a few personal traits

561
00:32:13,409 --> 00:32:16,804
that are very likely true of
the person we're looking for.

562
00:32:16,847 --> 00:32:20,373
Hopefully...'ll be able
to identify that man.

563
00:32:20,416 --> 00:32:22,375
From the names on this list.

564
00:32:22,418 --> 00:32:24,943
Exactly. What 'd
like to drill down on

565
00:32:24,986 --> 00:32:27,989
is this doctor's
personal history.

566
00:32:28,033 --> 00:32:32,863
Can't truly say that know
many of them all that well.

567
00:32:32,907 --> 00:32:36,998
The man 'm looking for suffered a
disfiguring injury during his adolescence,

568
00:32:37,042 --> 00:32:41,394
an injury that shaped
or you could say misshaped

569
00:32:41,437 --> 00:32:43,918
his sexual development,

570
00:32:43,962 --> 00:32:46,834
but it's also the reason
he became a doctor.

571
00:32:46,877 --> 00:32:50,359
Because perhaps he believed
that one day he might

572
00:32:50,403 --> 00:32:55,016
learn to repair himself?
Am right?

573
00:32:55,060 --> 00:32:58,846
Yes, but unfortunately he
struggled with his erotic fixations

574
00:32:58,889 --> 00:33:03,111
during the surgeries and was
aroused by all of the cutting

575
00:33:03,155 --> 00:33:07,855
and the manipulating of
the patient's vital organs,

576
00:33:07,898 --> 00:33:10,205
especially their skin.

577
00:33:10,249 --> 00:33:12,947
How would you even
begin to ascertain...

578
00:33:12,991 --> 00:33:16,951
there's be records of formal
reprimands from hospitals

579
00:33:16,995 --> 00:33:22,478
and insurance companies as to why
these surgeries took way too long.

580
00:33:22,522 --> 00:33:25,960
How fascinating.

581
00:33:26,004 --> 00:33:28,397
Your appraisal of this
man's psychopathology is...

582
00:33:28,441 --> 00:33:30,051
my job.

583
00:33:31,444 --> 00:33:34,447
Yes. Of course.

584
00:33:35,752 --> 00:33:38,233
Agent rossi,
would you excuse me for just a moment?

585
00:33:38,277 --> 00:33:40,235
Absolutely.

586
00:33:48,113 --> 00:33:50,898
There's no sign of terrell.

587
00:33:50,941 --> 00:33:53,857
And it's weird because
besides the living room,

588
00:33:53,901 --> 00:33:55,835
it doesn't look like anyone's
actually lived here in weeks.

589
00:33:55,859 --> 00:33:57,228
Well,
according to his assistant,

590
00:33:57,252 --> 00:33:59,515
terrell left a few
weeks ago on vacation.

591
00:33:59,559 --> 00:34:00,927
That does fit into the timeline

592
00:34:00,951 --> 00:34:02,562
for the start of these murders.

593
00:34:06,957 --> 00:34:08,263
Luke.

594
00:34:08,307 --> 00:34:10,570
Hang on a second. You got to see this.

595
00:34:13,660 --> 00:34:17,359
Son of a bitch insinuated
himself into the investigation.

596
00:34:17,403 --> 00:34:21,015
Emily, our unsub is dr. Hurst.

597
00:34:42,515 --> 00:34:44,473
Aah! Bad move, doc.

598
00:34:44,517 --> 00:34:45,909
Stop, stop. Aah!

599
00:34:45,953 --> 00:34:47,346
You don't attack me,

600
00:34:47,389 --> 00:34:49,498
then don't have probable
cause to search your place,

601
00:34:49,522 --> 00:34:51,132
and we both know
what 'm gonna find,

602
00:34:51,176 --> 00:34:52,351
now, don't you?

603
00:34:52,394 --> 00:34:54,135
You're breaking my arm!

604
00:34:54,179 --> 00:34:57,051
Yeah, well, a whole lot of cops and
medics are about to bust in here.

605
00:34:57,095 --> 00:34:59,706
So in this precious time
that we have left,

606
00:34:59,749 --> 00:35:03,579
want to know
where's everett lynch.

607
00:35:03,623 --> 00:35:05,146
Don't know what
you're talking...

608
00:35:05,190 --> 00:35:07,801
wrong answer. Aah! Aah! Aah!

609
00:35:07,844 --> 00:35:11,500
Now, you knew
his mother roberta.

610
00:35:11,544 --> 00:35:14,199
Hell, you almost married
her to keep up appearances,

611
00:35:14,242 --> 00:35:16,201
but she conned you
out of a lot of money

612
00:35:16,244 --> 00:35:18,290
and you couldn't go to the cops.

613
00:35:18,333 --> 00:35:20,379
How do you even know this?

614
00:35:20,422 --> 00:35:24,252
You and little everett.
Bet you guys got close...

615
00:35:24,296 --> 00:35:27,299
close enough that
he caught on to your fetish.

616
00:35:27,342 --> 00:35:29,997
And years later,
he came back to help you work it all out.

617
00:35:30,040 --> 00:35:30,998
Why?

618
00:35:31,041 --> 00:35:32,608
Aah! Aah!

619
00:35:32,652 --> 00:35:35,916
What did he want
from you in return?

620
00:35:38,223 --> 00:35:41,574
He wanted... a good lawyer.

621
00:35:49,364 --> 00:35:51,540
This way.

622
00:35:51,584 --> 00:35:54,152
Hands where can see
'em, against the wall.

623
00:36:09,689 --> 00:36:11,647
Hands down.

624
00:36:11,691 --> 00:36:14,650
Over here. Turn around.

625
00:36:14,694 --> 00:36:18,219
Grace, 'm gonna give you all the
time you need with your new lawyer.

626
00:36:18,263 --> 00:36:20,656
You just let me know
when you're ready.

627
00:36:20,700 --> 00:36:22,180
Ok, cool. Thank you.

628
00:36:22,223 --> 00:36:23,703
Right.

629
00:36:28,621 --> 00:36:31,580
What the hell took you so long?

630
00:36:31,624 --> 00:36:33,365
Better late than never, right?

631
00:36:33,408 --> 00:36:35,236
You guys good here?

632
00:36:35,280 --> 00:36:37,586
Uh, you know, actually,
marshal there's just

633
00:36:37,630 --> 00:36:38,848
one more thing.

634
00:36:38,892 --> 00:36:41,634
Uhh! Uhh! Uhh! Uhh!

635
00:36:51,644 --> 00:36:53,254
This better be part of the plan.

636
00:36:53,298 --> 00:36:55,256
Damn straight, darlin'.
Let's go.

637
00:37:06,441 --> 00:37:08,182
Dave, what the hell is going on?

638
00:37:08,226 --> 00:37:09,594
Look, forget about dr. Hurst.

639
00:37:09,618 --> 00:37:11,577
They've got him in custody.

640
00:37:11,620 --> 00:37:14,208
We just need to make sure the u.s.
attorney's office is completely locked down.

641
00:37:14,232 --> 00:37:16,592
You think lynch is gonna make
an attempt to break grace out?

642
00:37:16,625 --> 00:37:18,584
Yes. He's disguised
as her new lawyer,

643
00:37:18,627 --> 00:37:20,325
a guy named arthur terrell.

644
00:37:26,374 --> 00:37:27,767
There. Take those.

645
00:37:29,899 --> 00:37:31,529
Matt and were
just at terrell's house.

646
00:37:31,553 --> 00:37:33,816
We didn't find any connection
to lynch or his daughter.

647
00:37:33,860 --> 00:37:36,254
Look,'ll explain
everything once we're sure.

648
00:37:36,297 --> 00:37:38,908
That grace is locked down
and lynch is locked up.

649
00:37:38,952 --> 00:37:40,997
Even though she's being
guarded by u.s. marshals,

650
00:37:41,041 --> 00:37:42,521
if lynch is well-disguised,

651
00:37:42,564 --> 00:37:44,499
he'd certainly have the element
of surprise on his side.

652
00:37:44,523 --> 00:37:46,718
He would, but he'd still need
to shoot his way out of that building.

653
00:37:46,742 --> 00:37:49,354
Ok, come on.

654
00:37:50,485 --> 00:37:52,270
Gun!

655
00:37:55,969 --> 00:37:58,014
Here. Take that.

656
00:37:58,058 --> 00:38:00,234
It's ok. Take it.

657
00:38:00,278 --> 00:38:03,237
It's ok. Take it.
Put it in the bag.

658
00:38:03,281 --> 00:38:05,544
10-4. Gunshots fired.

659
00:38:05,587 --> 00:38:08,198
Put on a jacket.

660
00:38:08,242 --> 00:38:10,375
Put all this stuff in the bag.

661
00:38:10,418 --> 00:38:12,507
If grace has been
in on this from the start,

662
00:38:12,551 --> 00:38:15,007
then lynch has had more than
enough time to map an escape route.

663
00:38:15,031 --> 00:38:17,556
MAN, ON RADIO: Is that shots
fired? 5th floor, confirm.

664
00:38:17,599 --> 00:38:18,992
Uh, that's affirmative.

665
00:38:19,035 --> 00:38:21,908
Shots fired. Suspects
arthur terrell and grace lynch.

666
00:38:21,951 --> 00:38:25,868
In pursuit is hines
and... mccullagh.

667
00:38:25,912 --> 00:38:27,696
Suspects are armed and dangerous

668
00:38:27,740 --> 00:38:31,265
and currently attempting egress
from northwestern loading dock.

669
00:38:31,309 --> 00:38:34,703
Over. See? Easy-peasy,
lemon-squeezy.

670
00:38:38,838 --> 00:38:40,405
Hey, think it's happening.

671
00:38:40,448 --> 00:38:42,320
There's just been
reports of "shots fired"

672
00:38:42,363 --> 00:38:43,563
at the u.s. attorney's office.

673
00:38:47,150 --> 00:38:49,065
They're already on
lockdown then.

674
00:38:49,109 --> 00:38:51,024
Penelope, we need to
scramble hrt

675
00:38:51,067 --> 00:38:53,394
and have d.c. metro police cordon off
a 4-block radius around that building.

676
00:38:53,418 --> 00:38:54,810
On it.

677
00:38:59,554 --> 00:39:00,990
'M almost there.

678
00:39:01,034 --> 00:39:02,992
Right
behind you, dave. So are we.

679
00:39:11,392 --> 00:39:14,308
Stop! Drop the backpack! Now!

680
00:39:14,352 --> 00:39:15,614
Hands where can see them!

681
00:39:24,057 --> 00:39:26,755
'M sorry, dad. For what?

682
00:39:26,799 --> 00:39:29,497
Hey, hey. Just try to keep up.

683
00:39:29,541 --> 00:39:30,977
Trust me.

684
00:39:39,377 --> 00:39:40,943
They think lynch has a radio.

685
00:39:40,987 --> 00:39:43,347
So he could still be inside
trying to confuse us tactically.

686
00:39:43,381 --> 00:39:44,749
Yeah, damn it.
Where the hell is everybody?

687
00:39:44,773 --> 00:39:46,949
All right, we're going in.

688
00:39:47,994 --> 00:39:49,430
Dave.

689
00:39:49,474 --> 00:39:51,452
Lynch has compromised
our tactical communication.

690
00:39:51,476 --> 00:39:56,437
Hrt isn't here, and metro hasn't shut down
one damn street around this building yet.

691
00:39:56,481 --> 00:39:58,937
This is crazy. Everyone's getting
caught with their pants down.

692
00:39:58,961 --> 00:40:00,374
Hey, 'm getting a
report that lynch and grace

693
00:40:00,398 --> 00:40:02,071
were seen going underground,
like way underground,

694
00:40:02,095 --> 00:40:03,488
the underground parking levels.

695
00:40:03,531 --> 00:40:05,596
That's good, right?
They'll trap themselves in there.

696
00:40:05,620 --> 00:40:09,102
The bottom parking level connects
to the underground garages

697
00:40:09,145 --> 00:40:11,974
for both the first monument bank
and the d.c. trade plaza.

698
00:40:12,018 --> 00:40:13,976
Gives them escape routes
in multiple directions

699
00:40:14,020 --> 00:40:15,761
extending beyond our roadblocks.

700
00:40:15,804 --> 00:40:17,415
Tell reid and jj
what's going on.

701
00:40:17,458 --> 00:40:19,978
They may now be in the best
position to cut lynch and grace off.

702
00:40:27,512 --> 00:40:29,620
All right, we can't wait for backup.
'll cover this one.

703
00:40:29,644 --> 00:40:31,604
'Il take the parking garage
at piedmont and 10th.

704
00:40:49,098 --> 00:40:51,579
Everett lynch, fbi! Stop!

705
00:40:52,885 --> 00:40:56,715
Drop your weapon and place
your hands on your head.

706
00:40:56,758 --> 00:40:57,933
Now!

707
00:40:57,977 --> 00:41:00,066
Ok! Hey!

708
00:41:00,109 --> 00:41:02,024
Take it easy.

709
00:41:02,068 --> 00:41:04,505
Gee, lady, there's no
reason to gun down a daddy

710
00:41:04,549 --> 00:41:06,246
in front of his little girl.

711
00:41:06,289 --> 00:41:08,422
Right?

712
00:41:08,466 --> 00:41:10,816
All right, kick it over.

713
00:41:10,859 --> 00:41:12,470
Kick it over!

714
00:41:16,474 --> 00:41:18,432
All right, grace,
you, too. Come on.

715
00:41:18,476 --> 00:41:22,044
Drop your backpack
and let me see your hands.

716
00:41:22,088 --> 00:41:23,437
Come on!

717
00:41:23,481 --> 00:41:25,004
Now!

718
00:41:29,617 --> 00:41:30,836
All right.

719
00:41:30,879 --> 00:41:32,620
Don't move.

720
00:41:49,332 --> 00:41:51,987
Aah! Uhh!

721
00:41:52,031 --> 00:41:54,120
Aah!

722
00:42:04,391 --> 00:42:05,523
Ha!

723
00:42:08,526 --> 00:42:09,918
Ha ha!

724
00:42:13,531 --> 00:42:15,141
Ha ha ha!

724
00:42:16,305 --> 00:42:22,498
Support us and become VIP member 
to remove all ads from OpenSubtitles.org