1
00:00:06,006 --> 00:00:09,927
📺（電視節目聲音）

2
00:00:10,010 --> 00:00:13,931
（正治）哈哈哈哈…

3
00:00:14,014 --> 00:00:18,936
📺（電視節目聲音）

4
00:00:19,019 --> 00:00:21,939
（正治）嘿嘿嘿…

5
00:00:22,022 --> 00:00:25,943
哈哈哈哈！

6
00:00:26,026 --> 00:00:30,030
哈哈哈哈...

7
00:00:34,034 --> 00:00:35,953
（正治）哈哈哈哈

8
00:00:36,036 --> 00:00:39,957
📺（電視節目聲音）

9
00:00:40,040 --> 00:00:42,960
（惠子）早安
（正治）好痛好痛

10
00:00:43,043 --> 00:00:44,962
（惠子）啊？
（正治）我肚子痛啊哈哈

11
00:00:45,045 --> 00:00:48,966
（惠子）呵呵呵呵什麼？你還好嗎？

12
00:00:49,049 --> 00:00:53,971
（正治）哈哈哈哈
（咳嗽）

13
00:00:54,054 --> 00:01:00,978
不，這是一位法國廚師。
使用大量優質原料→

14
00:01:01,061 --> 00:01:03,981
貓糧
我花了很多錢→

15
00:01:04,064 --> 00:01:06,984
是時候放貓了 →

16
00:01:07,067 --> 00:01:11,989
隔壁的“楚魯”
直走

17
00:01:12,072 --> 00:01:15,993
已經……哈哈哈
廚師此時的表情…

18
00:01:16,076 --> 00:01:17,995
哈哈哈哈

19
00:01:18,078 --> 00:01:21,999
不，我的驕傲消失了
看起來他去了某個地方

20
00:01:22,082 --> 00:01:28,005
啊，貓正在吃churu。
（咳嗽）

21
00:01:28,088 --> 00:01:31,008
真是搞笑啊哈哈哈
（惠子）哈哈哈……啊是的

22
00:01:31,091 --> 00:01:35,012
(雅治) 呃...看，下一隻貓來了。

23
00:01:35,095 --> 00:01:40,017
📺（電視節目聲音）

24
00:01:40,100 --> 00:01:42,019
（2人）哈哈哈哈！

25
00:01:42,102 --> 00:01:48,025
（惠子）嘿...我為她感到難過。
（雅治）你看……這很危險，不是嗎？

26
00:01:48,108 --> 00:01:51,028
（小寒）早安
（惠子）早安

27
00:01:51,111 --> 00:01:57,117
（正治） 貓：真是有趣啊。
（小寒）是的，那很好。

28
00:02:01,121 --> 00:02:04,041
（小寒）嘿

29
00:02:04,124 --> 00:02:07,044
（正治）啊？
（小寒）你也想這麼做嗎？

30
00:02:07,127 --> 00:02:10,047
（咳嗽）
不...

31
00:02:10,130 --> 00:02:15,052
當我沐浴在早晨的陽光下時我融化了
>> 我明白了

32
00:02:15,135 --> 00:02:19,056
(Keiko) 早上吃點像豬排蓋飯之類的東西。
我感覺我的胃要生病了

33
00:02:19,139 --> 00:02:24,061
（正治）不，我可能
我想我有一個年輕的胃。

34
00:02:24,144 --> 00:02:28,065
（惠子）你已經40歲了。
小心點

35
00:02:28,148 --> 00:02:32,069
（雅治）嗯，我沒有任何壓力。

36
00:02:32,152 --> 00:02:35,155
（惠子）啊，那就好。

37
00:02:37,157 --> 00:02:42,079
（雅治）啊，不過這是一個美好的早晨。
（小寒）那我就走了。

38
00:02:42,162 --> 00:02:45,165
（惠子）歡迎。

39
00:02:48,168 --> 00:02:53,090
（雅治）嗯，我想我也很快就會去。

40
00:02:53,173 --> 00:02:57,094
（惠子）你好，請來。
（正治）我走了。

41
00:02:57,177 --> 00:03:00,097
（咳嗽）

42
00:03:00,180 --> 00:03:07,104
📺（電視節目聲音）

43
00:03:07,187 --> 00:03:10,107
（咳嗽）
嘿...

44
00:03:10,190 --> 00:03:15,112
這不是很有趣嗎？
（咳嗽）

45
00:03:15,195 --> 00:03:17,197
啊？

46
00:03:24,204 --> 00:03:38,135
＼📺（電視節目聲音）

47
00:03:38,218 --> 00:03:40,220
（鎖關閉的聲音）

48
00:04:04,244 --> 00:04:06,163
（正治）歸來~
（耳機：玉蟲）嘿~

49
00:04:06,330 --> 00:04:08,165
（耳機：Mochimochi）歡迎回來~

50
00:04:08,248 --> 00:04:11,168
（正治）我正在吃東西。

51
00:04:11,251 --> 00:04:14,171
（耳機：玉蟲）
是的，Q先生，你能來嗎？
（正治）是啊

52
00:04:14,254 --> 00:04:16,173
（耳機：玉蟲）好的。
（耳機：Mochimochi）是的。

53
00:04:16,256 --> 00:04:20,177
我們的Q太郎大人
既然你回來了，我們就開始吧。

54
00:04:20,260 --> 00:04:23,180
（耳機：Be-san）是的，我會加入你。
（正治）請

55
00:04:23,263 --> 00:04:26,266
（耳機：Mochimochi/Bae-san/Tamamushi）
請

56
00:04:28,268 --> 00:04:30,187
（正治）啊…

57
00:04:30,270 --> 00:04:32,189
很危險
（耳機：Mochimochi）什麼？

58
00:04:32,272 --> 00:04:34,191
（正治）困倦
（耳機：Mochimochi）呵呵呵呵

59
00:04:34,274 --> 00:04:38,195
（耳機：Be-san）認真的嗎？
（正治）我一下子吃太多了。

60
00:04:38,278 --> 00:04:41,198
（耳機：Be-san）你吃了什麼？
(正治) 豬排丼

61
00:04:41,281 --> 00:04:43,200
（耳機：Mochimochi）炸豬排蓋飯？
（耳機：Be-san）哇，炸豬排蓋飯…

62
00:04:43,283 --> 00:04:47,204
（雅治）我的意思是，時機很好。
你打過多少場戰鬥？

63
00:04:47,287 --> 00:04:49,206
（耳機：Mochimochi/Bee-san/Tamamushi）是的。
（耳機：玉蟲） Chocochoco

64
00:04:49,289 --> 00:04:52,209
（耳機：Mochimochi）是的。
剛才小玉真是太厲害了。

65
00:04:52,292 --> 00:04:55,212
（耳機：玉蟲）
嗯，我今天感覺非常好。

66
00:04:55,295 --> 00:04:57,214
（正治）說真的
（耳機：玉蟲）太瘋狂了

67
00:04:57,297 --> 00:04:59,216
（耳機：貝桑）
你看起來很睏
（正治）哈哈哈…

68
00:04:59,299 --> 00:05:03,220
（耳機：玉蟲）
雖然我一直醒著
我最好保持清醒一段時間。

69
00:05:03,303 --> 00:05:05,222
（耳機：Mochimochi）那是因為我還沒睡。
（耳機：玉蟲）是的

70
00:05:05,305 --> 00:05:07,224
（正治）當然可以
是因為我還沒睡吧？

71
00:05:07,307 --> 00:05:10,227
（耳機：玉蟲）
是的，已經銳化了
（耳機：貝桑）是的。

72
00:05:10,310 --> 00:05:14,231
（雅治）好吧，也許我今天也可以。
（耳機：玉蟲）噢，我很期待。

73
00:05:14,314 --> 00:05:16,233
（耳機：貝桑）
哇，熬夜太難了。

74
00:05:16,316 --> 00:05:19,236
（耳機：Mochimochi）我們走吧。
（正治）我們開始吧。

75
00:05:19,319 --> 00:05:21,238
（耳機：裴桑）啊，我的背痛。

76
00:05:21,321 --> 00:05:23,240
（正治）現在好了。
（耳機：玉蟲）現在…

77
00:05:23,323 --> 00:05:25,242
（耳機：Mochimochi）也許→

78
00:05:25,325 --> 00:05:28,245
可能是法斯
（耳機：貝桑）嘿

79
00:05:28,328 --> 00:05:30,247
（耳機：玉蟲）
啊，我要去，我要去那裡

80
00:05:30,330 --> 00:05:32,249
（正治）快逃吧~
（耳機：Mochimochi）是的。

81
00:05:32,332 --> 00:05:34,251
（耳機：玉蟲）逃跑。
（耳機：Mochimochi）我會盡力的。

82
00:05:34,334 --> 00:05:37,254
我不擅長法什...

83
00:05:37,337 --> 00:05:39,256
在這種時候...呵呵呵呵
（耳機：貓喵）

84
00:05:39,339 --> 00:05:41,258
📺（裴桑）啊
嘿嘿，我也是貓啊…

85
00:05:41,341 --> 00:05:45,262
（正治）啊，我去幫你。
繼續轉動

86
00:05:45,345 --> 00:05:47,264
（耳機：玉蟲）是的，我把它留給你了。
（耳機：貝桑）拜託拜託~

87
00:05:47,347 --> 00:05:50,350
（耳機：Mochimochi）Q 先生，請。

88
00:05:52,352 --> 00:05:54,271
（正治）好的。

89
00:05:54,354 --> 00:05:57,274
是的 好的

90
00:05:57,357 --> 00:06:00,277
（耳機：Mochimochi）謝謝
（耳機：Tamamushi/Bae-san） 不錯

91
00:06:00,360 --> 00:06:03,280
（耳機：玉蟲）也把這個轉過來…

92
00:06:03,363 --> 00:06:06,283
（雅治）來吧，追逐開始了。

93
00:06:06,450 --> 00:06:08,285
（耳機：玉蟲）好吧好吧好吧…

94
00:06:08,368 --> 00:06:11,288
（耳機：Mochimochi）但是有些東西......
（正治）嗬嗬嗬…

95
00:06:11,371 --> 00:06:13,290
（耳機：Mochimochi）
畢竟我是被追趕的。

96
00:06:13,373 --> 00:06:16,376
（耳機：Be-san）好吧，好吧，好吧…
（正治）好的。

97
00:06:38,398 --> 00:06:41,401
（正治）嗯嗯~

98
00:06:49,409 --> 00:06:52,412
（正治）嗯…

99
00:07:19,439 --> 00:07:21,441
（正治）啊？

100
00:07:29,449 --> 00:07:31,451
（正治）啊？

101
00:07:33,453 --> 00:07:35,455
什麼...

102
00:07:36,456 --> 00:07:41,461
（時鐘）

103
00:07:57,477 --> 00:08:02,482
＼(蓮花聲)

104
00:08:05,485 --> 00:08:08,405
\（蓮花）快快快快

105
00:08:08,488 --> 00:08:12,409
（惠子）我回來了~
（蓮）一番！

106
00:08:12,492 --> 00:08:15,412
我到家了~
(惠子) 沙織他們來了~

107
00:08:15,495 --> 00:08:20,417
(任)他還沒來。
（沙織）別這麼急啊，蓮！

108
00:08:20,500 --> 00:08:22,419
（Ema）我會洗手。

109
00:08:22,502 --> 00:08:25,422
（健太）請來吧。
（河村）抱歉打擾您了。

110
00:08:25,505 --> 00:08:30,385
（沙織）對不起，蓮！
（蓮花俏皮的聲音）

111
00:08:30,469 --> 00:08:32,429
（艾瑪）任！

112
00:08:32,512 --> 00:08:34,389
（惠子）抱歉，請繼續…
（河村）對不起。

113
00:08:34,473 --> 00:08:36,516
非常感謝
（惠子）就這樣

114
00:08:38,518 --> 00:08:42,439
（蓮花）
哇，快逃！惡魔來了！

115
00:08:42,522 --> 00:08:46,443
（艾瑪）任等等。
（沙織）蓮，我不會跑。

116
00:08:46,526 --> 00:08:49,446
（川村）所以…

117
00:08:49,529 --> 00:08:52,407
這是外部的立面圖

118
00:08:52,491 --> 00:08:54,534
（小寒/健太）嗯。

119
00:08:56,536 --> 00:08:58,538
（川村）所以…

120
00:09:01,500 --> 00:09:08,465
（河村）這位是橘先生。
這是住宅區的平面圖。

121
00:09:08,548 --> 00:09:11,468
這是
這裡將是鹽谷先生的生活區。

122
00:09:11,551 --> 00:09:14,471
啊，是的

123
00:09:14,554 --> 00:09:17,474
（蓮）嗚嗚～快逃吧～！
（艾瑪）蓮等等！

124
00:09:17,557 --> 00:09:20,477
（川村）所以…
另請檢查這個

125
00:09:20,560 --> 00:09:22,479
請

126
00:09:22,562 --> 00:09:25,482
嘿，看，中島廚房

127
00:09:25,565 --> 00:09:29,486
（河村）就是這樣。
它將採用3個IH端口的形式。

128
00:09:29,569 --> 00:09:32,447
（健太）
這個「DEN」是什麼意思？

129
00:09:32,531 --> 00:09:35,492
（河村）DEN 是對的。
這將是一項研究

130
00:09:35,575 --> 00:09:39,496
學習？嗯，這是一項研究！
（沙織）嘿嘿嘿嘿

131
00:09:39,579 --> 00:09:45,502
呃，這個「WIC」是
步入式…

132
00:09:45,585 --> 00:09:47,504
（沙織/河村）衣櫃！

133
00:09:47,587 --> 00:09:51,508
沒錯
（小寒）是這樣嗎？

134
00:09:51,591 --> 00:09:53,510
即使這是我的Go room
可以嗎？

135
00:09:53,593 --> 00:09:56,513
當然
（小寒）啊哈哈哈哈

136
00:09:56,596 --> 00:09:58,515
（惠子）也看看廚房。
其實有兩個。

137
00:09:58,598 --> 00:10:00,517
>> 這是自然的，因為有兩戶人家。

138
00:10:00,600 --> 00:10:03,520
好吧，姑且稱之為兩家吧…

139
00:10:03,603 --> 00:10:07,524
在這種情況下
我想說這有點特殊。

140
00:10:07,607 --> 00:10:13,530
正如我之前所說
稱為2.5戶。

141
00:10:13,613 --> 00:10:18,618
換句話說，0.5 意味著...

142
00:10:22,622 --> 00:10:26,501
(蓮花)不好，魔來了！

143
00:10:26,585 --> 00:10:31,631
＼（歡快的聲音）

144
00:10:43,643 --> 00:10:46,563
嗯...等一下

145
00:10:46,646 --> 00:10:49,566
你們一起在入口處嗎？

146
00:10:49,649 --> 00:10:54,571
嗯，你的願望
如果你盡可能多嘗試，你一定會

147
00:10:54,654 --> 00:10:58,575
嗯，這有點…
嘿？

148
00:10:58,658 --> 00:11:01,661
嗯...

149
00:11:04,664 --> 00:11:06,541
呃，等一下

150
00:11:06,625 --> 00:11:12,589
這個隔音房是啥？
這是你哥哥的房間吧？

151
00:11:12,672 --> 00:11:16,593
不，不，去淋浴間。
已附上。

152
00:11:16,676 --> 00:11:20,597
不可能是這樣
預算不是飛漲了嗎？

153
00:11:20,680 --> 00:11:23,600
（惠子）還有關於雅治
我需要考慮一下。

154
00:11:23,683 --> 00:11:25,602
>> 媽媽
兄弟，你有多可愛？

155
00:11:25,685 --> 00:11:32,609
（惠子）這不是很正常嗎？
>> 嗯，你覺得怎麼樣…

156
00:11:32,692 --> 00:11:36,613
這次為什麼不獨立呢？

157
00:11:36,696 --> 00:11:38,615
就連我的兄弟
不能就這樣了→

158
00:11:38,698 --> 00:11:40,617
這不會起作用，對吧？

159
00:11:40,700 --> 00:11:42,577
（惠子）所以…

160
00:11:42,661 --> 00:11:44,621
你是說要把那小子趕出去嗎？

161
00:11:44,704 --> 00:11:46,581
>> 不，我並不是真的想把你踢出去......

162
00:11:46,665 --> 00:11:51,670
（惠子）和雅治一起生活是絕對的條件。

163
00:11:56,716 --> 00:11:59,636
（健太）嗯…

164
00:11:59,719 --> 00:12:03,640
我不需要我的學習。

165
00:12:03,723 --> 00:12:06,643
啊？
（惠子）哦，好吧。

166
00:12:06,810 --> 00:12:10,647
>> 肯塔安娜娜
你說你想學習。

167
00:12:10,730 --> 00:12:15,652
嗯...
但如果它完美契合

168
00:12:15,735 --> 00:12:18,655
（川村）嗯…

169
00:12:18,738 --> 00:12:22,701
不幸的是
預算還是不夠

170
00:12:24,744 --> 00:12:28,665
（惠子）然後
我們不應該停止丟麻糬嗎？

171
00:12:28,748 --> 00:12:31,710
>> 這可不好。
（沙織/健太）丟麻糬？

172
00:12:36,756 --> 00:12:38,758
三十萬！ ？

173
00:12:40,719 --> 00:12:44,639
(Keiko) 這些天房子在哪裡？
你會怎樣做？

174
00:12:44,723 --> 00:12:46,683
我多次反對。

175
00:12:46,766 --> 00:12:50,770
>> 不好，索托先生是丟麻糬的人。

176
00:12:53,732 --> 00:12:55,692
什麼是年糕？

177
00:12:55,775 --> 00:12:59,696
為什麼不捲麻糬呢？

178
00:12:59,779 --> 00:13:01,781
啊...

179
00:13:20,759 --> 00:13:23,720
\(Ema) 任：二樓不行。
你告訴我了！

180
00:13:23,803 --> 00:13:26,723
\（蓮花）
宏克洛斯克，出來吧！
\（Ema）嘿，我們走吧！

181
00:13:26,806 --> 00:13:28,725
（正治）笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋

182
00:13:28,808 --> 00:13:32,729
\（蓮花）宏克洛斯克，出來！
（轉動門把的聲音）

183
00:13:32,812 --> 00:13:34,731
（正治）笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋

184
00:13:34,814 --> 00:13:38,693
＼(蓮花)
宏克洛斯克，出來吧！

185
00:13:38,777 --> 00:13:42,781
（轉動門把的聲音）

186
00:13:48,828 --> 00:13:50,747
（吞嚥聲）

187
00:13:50,830 --> 00:13:53,750
哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇薩哇薩

188
00:13:53,833 --> 00:13:59,756
\（蓮花）啊！
宏克洛斯克，出來吧！

189
00:13:59,839 --> 00:14:01,758
（正治）哇哇哇哇哇哇…

190
00:14:01,841 --> 00:14:05,845
＼(蓮花)
宏克洛斯克，出來吧！

191
00:14:06,930 --> 00:14:11,851
＼(蓮花)
宏克洛斯克，出來吧！

192
00:14:14,854 --> 00:14:18,733
＼(蓮花)
宏克洛斯克，出來吧！

193
00:14:18,817 --> 00:14:22,779
（鎖打開的聲音）

194
00:14:22,862 --> 00:14:25,865
（正治）哇哇哇哇哇哇…

195
00:14:26,866 --> 00:14:28,785
(Ema) 哈，太噁心了。

196
00:14:28,868 --> 00:14:30,870
（正治）抱歉。

197
00:14:33,873 --> 00:14:36,835
（鎖關閉的聲音）

198
00:14:37,877 --> 00:14:40,839
(Ema) 蓮～？蓮花！

199
00:14:48,888 --> 00:14:51,891
（雅治） 呃……我很驚訝。

200
00:15:07,866 --> 00:15:09,826
＼(沙織)
我知道我們暫時住在一起 →

201
00:15:09,909 --> 00:15:12,829
淋浴和隔音已推遲......

202
00:15:12,912 --> 00:15:15,832
（惠子）\等一下......
你不是沒心沒肺嗎？

203
00:15:15,915 --> 00:15:17,834
\（沙織）為什麼是我？
看起來不好嗎？

204
00:15:17,917 --> 00:15:19,836
\我也很擔心。

205
00:15:19,919 --> 00:15:22,839
\父親與母親
我已經不年輕了 →

206
00:15:22,922 --> 00:15:24,841
直到什麼時候
你能照顧你的弟弟嗎？

207
00:15:24,924 --> 00:15:27,844
（惠子）\停下來。
你現在不是在談論這個，是嗎？

208
00:15:27,927 --> 00:15:29,804
\（小寒）然後
你應該問他本人。

209
00:15:29,888 --> 00:15:31,848
\（沙織）它不會下來。

210
00:15:31,931 --> 00:15:34,809
\主要是，我的兄弟
事情是這樣的→

211
00:15:34,893 --> 00:15:37,854
爸爸強迫我
這是試圖將其拔出的結果。

212
00:15:37,937 --> 00:15:40,857
\（小寒）什麼？是我的錯嗎？

213
00:15:40,940 --> 00:15:43,818
＼(沙織) 媽媽也是
就寵我就寵我

214
00:15:43,902 --> 00:15:45,862
（惠子）\那你呢？

215
00:15:45,945 --> 00:15:48,865
\（小寒）是的，你也是。
你看起來就像你不知道一樣。

216
00:15:48,948 --> 00:15:53,870
\（三人爭吵的聲音）

217
00:15:53,953 --> 00:15:55,872
（操作聲音）

218
00:15:55,955 --> 00:16:00,877
♪（耳機：遊戲音樂）
（正治）嗯…

219
00:16:00,960 --> 00:16:09,969
♪～

220
00:16:14,933 --> 00:16:18,895
（健太）我明白了。然後艾瑪？
我遇見了我的姐夫。

221
00:16:18,978 --> 00:16:22,899
（Ema）我的意思是，我能夠見到你......
我偶然看到的

222
00:16:22,982 --> 00:16:26,903
（沙織）有點像神奇寶貝。
（Ema）不，沒有這樣的神奇寶貝。

223
00:16:26,986 --> 00:16:30,907
（沙織）你還記得她的臉嗎？
（Ema）你不可能記得。

224
00:16:30,990 --> 00:16:34,911
（健太）惠瑪出生時
你來醫院看我。

225
00:16:34,994 --> 00:16:36,871
（沙織）是的。

226
00:16:36,955 --> 00:16:40,917
當年我哥也是
我仍然正常工作。

227
00:16:41,000 --> 00:16:45,004
（健太）那是一家比較大的公司吧？
（沙織）是啊

228
00:16:45,964 --> 00:16:49,926
我的意思是，你和那個人住在一起嗎？
我真的很討厭它

229
00:16:50,009 --> 00:16:53,930
（健太）繪馬
不要說“那個”

230
00:16:54,013 --> 00:16:57,934
好吧，沒關係
那東西是無害的

231
00:16:58,017 --> 00:16:59,936
無害嗎？你能說一下嗎？

232
00:17:00,019 --> 00:17:02,939
我們該做什麼？
如果我遇到奇怪的事情

233
00:17:03,022 --> 00:17:05,942
什麼是奇怪的眼睛？

234
00:17:06,025 --> 00:17:10,947
那麼……虐待？
（沙織）啊？

235
00:17:11,030 --> 00:17:12,907
瞧，甚至在新聞上。
你做得很好

236
00:17:12,991 --> 00:17:14,951
蟄居族刺死家人？

237
00:17:15,034 --> 00:17:21,040
福福不不不
（艾瑪）別笑

238
00:17:22,000 --> 00:17:23,960
繪馬

239
00:17:24,043 --> 00:17:28,965
最後，我現在的狹小公寓
我可以出去了

240
00:17:29,048 --> 00:17:32,969
我想要一間單人房
我告訴過你了。

241
00:17:33,052 --> 00:17:35,972
我也會給你買一部智慧型手機。

242
00:17:36,055 --> 00:17:39,934
（蓮花）嘿嘿
我們去新家吧

243
00:17:40,018 --> 00:17:41,978
（沙織）是啊
（任正非）我可以跑很多嗎？

244
00:17:42,061 --> 00:17:45,982
好吧好吧
Ren想跑多少就跑多少~

245
00:17:46,065 --> 00:17:48,943
（蓮花）耶！

246
00:17:49,027 --> 00:17:54,991
（沙織）
Lotus想跑多少就跑多少
我可以回去工作了

247
00:17:55,074 --> 00:17:58,995
然後像現在一樣
你不必盡可能地存錢

248
00:17:59,078 --> 00:18:04,083
哈根達斯不錯
這是最好的

249
00:18:05,084 --> 00:18:09,005
2戶人家最好！
(蓮花)二戶最好！

250
00:18:09,088 --> 00:18:12,008
最好的！

251
00:18:12,091 --> 00:18:15,011
等待！
（蓮花俏皮的聲音）

252
00:18:15,094 --> 00:18:19,098
（Ema）呃...噁心。

253
00:18:32,111 --> 00:18:37,033
（團隊）

254
00:18:37,116 --> 00:18:39,118
（軟管）歡迎

255
00:19:15,154 --> 00:19:18,116
歡迎

256
00:19:20,159 --> 00:19:22,161
（操作聲音）

257
00:19:24,163 --> 00:19:26,165
（操作聲音）

258
00:19:35,174 --> 00:20:06,122
♪～

259
00:20:06,205 --> 00:20:08,207
（釋放聲音）

260
00:20:15,214 --> 00:20:17,216
（上鎖的聲音）

261
00:20:19,218 --> 00:20:21,137
📱（相機快門聲）

262
00:20:21,220 --> 00:20:24,140
（工人）
此處將寬度記為 3 shaku 8 sun。
(工人) 3尺8太陽 是

263
00:20:24,223 --> 00:20:28,144
（河村）三尺八日……我明白了。
（工人）3尺8日

264
00:20:28,227 --> 00:20:31,147
（沙織）你馬上就跑了嗎？

265
00:20:31,230 --> 00:20:37,153
（惠子）哈，什麼網吧？
我想知道是否可以

266
00:20:37,236 --> 00:20:41,157
我想知道我睡覺的時候不冷嗎

267
00:20:41,240 --> 00:20:44,243
我想知道我不能送餐嗎？

268
00:20:45,244 --> 00:20:47,121
>> 你父親去哪了？

269
00:20:47,205 --> 00:20:52,126
（惠子）啊？平日我們總是有圍棋課。

270
00:20:52,210 --> 00:20:55,171
>> 我們的男裝
我實在用不了

271
00:20:55,254 --> 00:20:57,173
（惠子）你能別再說這種話了嗎？

272
00:20:57,256 --> 00:21:00,176
>> 我可以幫你一點。

273
00:21:00,259 --> 00:21:05,139
（惠子） 正治有正治的步伐。
那小子也在拼盡全力。

274
00:21:05,223 --> 00:21:07,183
>> 你有在努力做什麼？

275
00:21:07,350 --> 00:21:11,187
（惠子）盡力而為……你還活著。

276
00:21:11,270 --> 00:21:15,274
>> 我也在努力的活著。

277
00:21:16,275 --> 00:21:20,196
📱(Mochimochi) 在上一個影片中
我解釋了每堂課→

278
00:21:20,279 --> 00:21:26,202
這次，頂級明星
我被介紹給

279
00:21:26,285 --> 00:21:28,204
📱除了這次介紹的人 →

280
00:21:28,287 --> 00:21:31,207
很多
我們有最好的球員 →

281
00:21:31,290 --> 00:21:35,211
這次常常一起玩...
（蓮花）這是什麼？

282
00:21:35,294 --> 00:21:38,214
📱(mochimochi) 以朋友為中心
我介紹了

283
00:21:38,297 --> 00:21:41,175
📱真是東西滿滿的。
（繪馬）準備

284
00:21:41,259 --> 00:21:45,179
📱（Mochimochi）但是怎麼會走到這一步呢？
花費相當多的時間

285
00:21:45,263 --> 00:21:48,224
📱直到我成為網路遊戲迷
一旦你進入了→

286
00:21:48,307 --> 00:21:50,184
也許你可以像他們一樣

287
00:21:50,268 --> 00:21:53,229
什麼是網路遊戲成癮者？
📱(Mochimochi) 好了，今天就到這裡了。

288
00:21:53,312 --> 00:21:56,232
📱Mochimochi 將此發送給您。
如果您喜歡，請訂閱該頻道。

289
00:21:56,315 --> 00:22:00,319
一個只會玩遊戲的無用之人

290
00:22:03,281 --> 00:22:06,242
（耳機：Mochimochi）啊~你來了。

291
00:22:06,325 --> 00:22:11,247
哦，謝謝你
Q先生做得很好。

292
00:22:11,330 --> 00:22:14,250
（耳機：玉蟲）也進入前 10 名
這不是夢，不是嗎？

293
00:22:14,333 --> 00:22:17,253
(Masaharu) 嗯，實際情況是 0.5。

294
00:22:17,336 --> 00:22:20,256
（耳機：Mochimochi）
你的根裡還保留著它嗎？

295
00:22:20,339 --> 00:22:24,260
（正治）說2.5戶。
我真的應該死

296
00:22:24,343 --> 00:22:26,345
（耳機：Mochimochi）哦，別說了。

297
00:22:27,346 --> 00:22:30,224
（耳機：玉蟲）
啊，我已經想太多了。

298
00:22:30,308 --> 00:22:35,271
（耳機：Mochimochi）
如果Q先生做解說的話
一個月100塊就很穩了。

299
00:22:35,354 --> 00:22:37,273
（正治）啊？

300
00:22:37,356 --> 00:22:39,233
（耳機：貝桑）
你可以住在塔瓦曼。

301
00:22:39,317 --> 00:22:43,237
（耳機：Mochimochi）
你真的想嘗試嗎？
我借給你一個麥克風。

302
00:22:43,321 --> 00:22:45,364
（耳機：Be-san）是的。

303
00:22:46,365 --> 00:22:49,285
(Masaharu) 用現金購買塔人。
我馬上搬家

304
00:22:49,368 --> 00:22:51,287
（耳機：玉蟲）噢，那太酷了

305
00:22:51,370 --> 00:22:54,290
（正治）這就是復仇。
（耳機：Be-san）哦

306
00:22:54,373 --> 00:22:56,292
（正治）復仇0.5！
（敲牆的聲音）

307
00:22:56,375 --> 00:22:59,295
（耳機：貝桑）
哦，很好，很好

308
00:22:59,378 --> 00:23:01,255
（耳機：Mochimochi）看，電話響了。

309
00:23:01,339 --> 00:23:03,299
（耳機：貝桑）啊？
（耳機：Mochimochi）塔人！

310
00:23:03,382 --> 00:23:06,302
（耳機：Mochimochi/Bae-san/Tamamushi）
塔人！塔人！

311
00:23:06,385 --> 00:23:13,392
塔人！塔人！
塔人！塔人……！

312
00:23:18,356 --> 00:23:20,399
（相機快門聲）

313
00:23:25,404 --> 00:23:27,365
（快門聲）

314
00:23:31,369 --> 00:23:33,412
（快門聲）

315
00:23:39,418 --> 00:23:41,420
（快門聲）

316
00:23:44,423 --> 00:23:46,342
呃…

317
00:23:46,425 --> 00:23:48,344
（惠子）我去。

318
00:23:48,427 --> 00:23:50,429
>>哦

319
00:24:26,465 --> 00:24:45,401
♪～

320
00:24:45,484 --> 00:24:48,404
（惠子）哇！是的，還有這個

321
00:24:48,487 --> 00:24:51,407
>> 麻糬捲是最好的！
（沙織）等一下…

322
00:24:51,490 --> 00:24:54,410
麻糬捲是最好的！
（沙織）哦！

323
00:24:54,493 --> 00:25:04,503
♪～

324
00:25:09,508 --> 00:25:12,428
（關原）
睪丸

325
00:25:12,511 --> 00:25:16,515
這些都是啊
（關原）

326
00:25:18,517 --> 00:25:21,520
（關原）
啊啊

327
00:25:26,525 --> 00:25:29,445
（正治）是的，是Q太郎。

328
00:25:29,528 --> 00:25:33,532
我想馬上做

329
00:25:35,534 --> 00:25:37,536
（關原）

330
00:25:39,538 --> 00:25:42,458
啊……我明白了

331
00:25:42,541 --> 00:25:44,543
呃...

332
00:25:47,546 --> 00:25:50,424
（正治）哦

333
00:25:50,508 --> 00:25:54,428
哇！說真的...

334
00:25:54,512 --> 00:25:58,474
哇，我犯了一個錯誤。哇...

335
00:25:58,557 --> 00:26:00,559
嗯...

336
00:26:03,521 --> 00:26:05,564
啊...

337
00:26:08,567 --> 00:26:13,572
（雅治）這傢伙……他瘋了。

338
00:26:19,578 --> 00:26:21,455
（健太）再見。
預先感謝您

339
00:26:21,539 --> 00:26:23,582
（商人）是的，謝謝。
對不起

340
00:26:28,587 --> 00:26:31,507
就算成為了國中生
你還打算和Ponta睡覺嗎？

341
00:26:31,590 --> 00:26:33,509
好吧，蓬塔。

342
00:26:33,592 --> 00:26:35,511
雷恩，撕掉貼紙。

343
00:26:35,594 --> 00:26:37,513
（蓮花）是的

344
00:26:37,596 --> 00:26:39,473
繪馬

345
00:26:39,557 --> 00:26:42,518
恭喜你畢業！

346
00:26:42,601 --> 00:26:47,606
請好好感謝你的父親。
（艾瑪）謝謝你，爸爸。

347
00:26:48,566 --> 00:26:51,527
（健太）你馬上就要成為國中生了…

348
00:26:51,610 --> 00:26:54,530
（沙織）請遵守諾言。

349
00:26:54,613 --> 00:26:57,533
每天使用智慧型手機最多 2 小時
嚴禁為遊戲付費。

350
00:26:57,616 --> 00:26:59,535
（艾瑪）是的，是的
（沙織）「是」一次。

351
00:26:59,618 --> 00:27:02,538
並且從現在開始
幫助奶奶

352
00:27:02,621 --> 00:27:04,540
喜歡？
（艾瑪）是的，是的！

353
00:27:04,623 --> 00:27:06,709
（沙織）啊…

354
00:27:07,626 --> 00:27:12,548
你做到了嗎？呃...
等等，你为什么不把它粘贴到这里呢？

355
00:27:12,631 --> 00:27:14,550
我明白了

356
00:27:14,633 --> 00:27:17,553
這裡也把蓮花剝下來
（蓮花）是啊是啊

357
00:27:17,636 --> 00:27:20,639
薩沙（健太）
（沙織）啊？

358
00:27:27,646 --> 00:27:31,650
房間出乎意料的寬敞。

359
00:27:51,670 --> 00:27:53,672
📱（相機快門聲）

360
00:28:02,681 --> 00:28:08,562
＼(健太的聲音)

361
00:28:08,646 --> 00:28:44,598
♪～

362
00:28:44,682 --> 00:28:49,645
（蓮花俏皮的聲音）

363
00:28:49,728 --> 00:28:51,647
你好

364
00:28:51,730 --> 00:28:55,651
不，不，謝謝
（河村）我們一直在等你。

365
00:28:55,734 --> 00:29:00,656
還沒有
(任)不行…走吧！

366
00:29:00,739 --> 00:29:04,743
決不！
(任)這樣不行。

367
00:29:07,746 --> 00:29:11,667
來吧，大家請進來。
（製造）是的

368
00:29:11,750 --> 00:29:23,679
♪～

369
00:29:23,762 --> 00:29:28,642
橘大人和鹽谷大人的家很安全。
移交被接受。

370
00:29:28,726 --> 00:29:31,770
恭喜你

371
00:29:33,731 --> 00:29:36,775
嗯，父親

372
00:29:41,780 --> 00:29:45,701
(任正非)你不用表現出來。
我無法展示...下次...

373
00:29:45,784 --> 00:29:49,788
感覺如何？
（小寒）你好。

374
00:29:53,792 --> 00:29:58,797
（蓮花）你不必表現出來。
你甚至不必給我看你的鑰匙。嘿！

375
00:29:59,798 --> 00:30:03,802
（沙織）啊，蓮，小心點。

376
00:30:05,804 --> 00:30:09,725
（鎖打開的聲音）
（小寒）啊？哦…

377
00:30:09,808 --> 00:30:11,810
（鎖打開的聲音）

378
00:30:12,811 --> 00:30:14,730
（蓮）一番！

379
00:30:14,813 --> 00:30:18,734
（艾瑪）
蓮花！你必須脫掉鞋子！

380
00:30:18,817 --> 00:30:22,696
（小寒）啊，果然如此。
聞起來像新建築。

381
00:30:22,780 --> 00:30:24,740
(健太)搬家公司
你什麼時候來？

382
00:30:24,823 --> 00:30:27,743
（沙織）是的。
我只需要準備一些茶。

383
00:30:27,826 --> 00:30:29,745
（健太）再見。
我要去買一些

384
00:30:29,828 --> 00:30:32,831
（沙織）是啊
（惠子）啊

385
00:30:33,832 --> 00:30:38,754
你知道，它看起來就像你一樣。
>> 是嗎？

386
00:30:38,837 --> 00:30:42,758
（惠子）致老正治

387
00:30:42,841 --> 00:30:47,763
>> 那麼，正治先生。
我得謝謝你。

388
00:30:47,846 --> 00:30:50,766
（Keiko）我感覺事情即將改變。

389
00:30:50,849 --> 00:30:57,773
從今以後將會有很多
一定會有好事發生，我確信

390
00:30:57,856 --> 00:31:00,859
>> 是的，我確定

391
00:31:25,884 --> 00:31:48,824
♪～

392
00:31:48,907 --> 00:31:50,909
（正治）嗯…

393
00:32:04,923 --> 00:32:07,926
(雅治) 哈...太瘋狂了。

394
00:32:13,932 --> 00:32:17,936
（鎖打開的聲音）

395
00:32:18,937 --> 00:32:21,940
（拉動門把的聲音）

396
00:32:25,944 --> 00:32:28,947
（鎖打開的聲音）

397
00:32:43,962 --> 00:32:47,966
（鎖關閉的聲音）

398
00:33:40,018 --> 00:33:42,020
（鎖關閉的聲音）

399
00:33:52,030 --> 00:33:54,950
（正治）啊~

400
00:33:55,033 --> 00:33:58,036
呃…

401
00:34:51,089 --> 00:34:54,009
(沙織) 稍等一下~
為什麼我什麼都不說就顯示了？

402
00:34:54,092 --> 00:34:57,012
夏威夷和北歐
他們經常打架。

403
00:34:57,095 --> 00:34:59,014
(Keiko) 你可以隨心所欲地裝飾它。
我不是說過了嗎？

404
00:34:59,097 --> 00:35:02,017
（沙織）真是又蠢又大。
我不這麼認為

405
00:35:02,100 --> 00:35:05,020
啊~已經
無論如何，裝飾它不同

406
00:35:05,103 --> 00:35:09,024
艾瑪？艾瑪！
\（艾瑪）什麼？

407
00:35:09,107 --> 00:35:12,027
嘿艾瑪！來！
\（Ema）什麼！

408
00:35:12,110 --> 00:35:15,030
還有什麼？

409
00:35:15,113 --> 00:35:18,033
如果你今天在家，就洗衣服吧。
另外，請洗碗。

410
00:35:18,116 --> 00:35:21,036
早上不要大叫

411
00:35:21,119 --> 00:35:25,123
（沙織）啊？我的手機...
它在二樓。艾瑪，拿起你的電話。

412
00:35:28,126 --> 00:35:31,129
嘿艾瑪！已經！

413
00:35:34,132 --> 00:35:36,051
早安
（惠子）早安。

414
00:35:36,134 --> 00:35:39,054
一定很難，因為公司遠。
（健太）不不不，就是這樣。

415
00:35:39,137 --> 00:35:41,056
（小寒）早安

416
00:35:41,139 --> 00:35:43,058
啊，對不起
我馬上就穿上

417
00:35:43,141 --> 00:35:46,061
（小寒）慢慢來沒關係。慢慢來。
（健太）我馬上就穿。

418
00:35:46,144 --> 00:35:48,063
（小寒）噢……啊！
（惠子）啊？

419
00:35:48,146 --> 00:35:50,065
>> 我的下背部...
（健太）你還好嗎？

420
00:35:50,148 --> 00:35:53,068
（沙織）
等等，我沒帶手機。

421
00:35:53,151 --> 00:35:56,071
嘿，有人按鈴！
（惠子）等我

422
00:35:56,154 --> 00:35:59,074
\（Ema）我會放棄它〜
（沙織）啊？這不是謊言嗎！ ？

423
00:35:59,157 --> 00:36:01,076
啊!啊...

424
00:36:01,159 --> 00:36:04,079
（2人）哦...

425
00:36:04,162 --> 00:36:07,082
Ema 媽媽，我今天要晚點回家 →

426
00:36:07,249 --> 00:36:09,084
和奶奶
蓮花，請看著我

427
00:36:09,167 --> 00:36:11,086
啊？那是什麼？
雖然我沒聽過

428
00:36:11,169 --> 00:36:14,089
（惠子）那主要是你。
工作平靜下來後

429
00:36:14,172 --> 00:36:18,093
>> 我可以回到原來的團隊嗎？
現在是一個重要的時刻

430
00:36:18,176 --> 00:36:20,095
無論如何我都會去
（健太/沙織）我走了。

431
00:36:20,178 --> 00:36:22,180
歡迎

432
00:36:25,183 --> 00:36:28,103
（惠子）呃，哪一個？呃，腰對吧？
>>右

433
00:36:28,186 --> 00:36:31,106
（惠子）離開？對
>>我的腰痛...

434
00:36:31,189 --> 00:36:34,109
（惠子）啊…
>> 我應該把它貼到這裡嗎？

435
00:36:34,192 --> 00:36:38,196
（惠子）不……沒關係。
但最好盡快冷卻。

436
00:36:56,214 --> 00:37:44,262
♪～

437
00:38:19,297 --> 00:38:22,300
（惠子）\雅治你醒了嗎？

438
00:38:24,302 --> 00:38:26,221
（正治）是嗎？

439
00:38:26,304 --> 00:38:30,225
（惠子）\今晚，大家
我正在慶祝我的喬遷之喜 →

440
00:38:30,308 --> 00:38:32,310
你不來一會兒嗎？

441
00:38:33,311 --> 00:38:36,231
（正治）不，晚上有點…

442
00:38:36,314 --> 00:38:38,233
因為有人在做生意，對嗎？

443
00:38:38,316 --> 00:38:42,237
（惠子）＼嗯。
（正治）那好吧。

444
00:38:42,320 --> 00:38:48,243
（惠子）＼是這樣嗎？
那麼，就讓我看看你的臉吧

445
00:38:48,326 --> 00:38:51,246
\大家一定會很高興的

446
00:38:51,329 --> 00:38:54,332
\我會等待。

447
00:39:17,355 --> 00:39:20,275
（團隊）

448
00:39:20,358 --> 00:39:23,278
（對講機）有
>> 晚上好，我是河村。

449
00:39:23,361 --> 00:39:25,280
（對講機：任）啊！

450
00:39:25,363 --> 00:39:29,284
好痛！我跌倒了！
（對講機） 蓮醬，你還好嗎？

451
00:39:29,367 --> 00:39:32,370
（對講：蓮花哭聲）

452
00:39:37,375 --> 00:39:39,377
呃…

453
00:39:42,380 --> 00:39:46,301
傷勢並不嚴重。
那很好

454
00:39:46,384 --> 00:39:48,386
（健太）嘿！

455
00:39:51,389 --> 00:39:57,312
（惠子）是我的錯。這就是我。
但是...

456
00:39:57,395 --> 00:40:03,318
Horensho 無法做到的是
這是每個人的責任

457
00:40:03,401 --> 00:40:06,321
突然出去又晚回來

458
00:40:06,404 --> 00:40:09,324
蓮醬和繪瑪醬
把它拋在後面

459
00:40:09,407 --> 00:40:13,328
（沙織）留下我吧…
別再這樣說話了。

460
00:40:13,411 --> 00:40:16,331
（惠子）如果你是一位母親，你就會想到你的孩子。
首先思考

461
00:40:16,414 --> 00:40:19,334
>> 嗯？母親的方式
不要一起做

462
00:40:19,417 --> 00:40:22,337
（小寒）不要在公共場合擔心。

463
00:40:22,420 --> 00:40:26,424
我們就不能像今天一樣相處嗎？

464
00:40:31,429 --> 00:40:34,349
是的，今天是 →

465
00:40:34,432 --> 00:40:38,353
給大家一點點
我有一個請求。

466
00:40:38,436 --> 00:40:43,441
我想看看你的照片。
可以讓我拍張照片嗎？

467
00:40:44,442 --> 00:40:47,362
2.5戶？
事情不是這樣的→

468
00:40:47,445 --> 00:40:49,364
大家的幸福聲音→

469
00:40:49,447 --> 00:40:51,366
到我們的主頁
我想我會發布它→

470
00:40:51,449 --> 00:40:54,369
我老闆也告訴我

471
00:40:54,452 --> 00:40:58,373
（健太）是的。
這是一個特別的紀念時刻，所以我們拍張照片吧。

472
00:40:58,456 --> 00:41:02,377
嘿！嘿！
（小寒）對了，我去拍張照片。

473
00:41:02,460 --> 00:41:05,380
啊，那麼
請大家排隊

474
00:41:05,463 --> 00:41:07,382
哦
我們把這個放在後面。

475
00:41:07,465 --> 00:41:09,384
排隊 排隊

476
00:41:09,467 --> 00:41:11,386
（小寒）很痛。
（惠子）哦，爸爸……別動。

477
00:41:11,469 --> 00:41:14,472
>> 我明白了
（惠子）嘿，就這樣吧。

478
00:41:16,474 --> 00:41:18,393
（沙織）去找你爸爸吧。
（小寒）蓮花

479
00:41:18,476 --> 00:41:21,479
瞧，艾瑪也一樣。

480
00:41:23,481 --> 00:41:25,483
好的

481
00:41:28,486 --> 00:41:32,407
繪馬
（健太）是的

482
00:41:32,490 --> 00:41:37,412
哦，真好啊~

483
00:41:37,495 --> 00:41:39,414
嗯，大家笑一笑吧。

484
00:41:39,497 --> 00:41:44,419
啊，有點難。
多微笑

485
00:41:44,502 --> 00:41:46,421
是的 微笑 微笑

486
00:41:46,504 --> 00:41:50,425
繪麻醬也笑了！

487
00:41:50,508 --> 00:41:52,510
微笑艾瑪醬

488
00:41:53,511 --> 00:41:56,431
（河村）惠瑪醬的微笑

489
00:41:56,514 --> 00:41:59,434
艾瑪，這是唯一的態度。
如果你拿走了 →

490
00:41:59,517 --> 00:42:01,519
我會沒收你的智慧型手機

491
00:42:02,520 --> 00:42:05,523
你只能說這些嗎？

492
00:42:06,608 --> 00:42:10,445
就像一句威脅的話
就這麼說吧

493
00:42:10,528 --> 00:42:12,447
如果你想沒收
你應該這樣做。

494
00:42:12,530 --> 00:42:16,451
小心一點！
（Ema）這是我的台詞。

495
00:42:16,534 --> 00:42:19,454
每天都有人打架嗎？
正在展示 →

496
00:42:19,537 --> 00:42:21,456
我被隨心所欲地利用

497
00:42:21,539 --> 00:42:24,459
和朋友一起
我無法正確地說再見

498
00:42:24,542 --> 00:42:28,463
我不明白為什麼
我被迫轉學

499
00:42:28,546 --> 00:42:31,466
（開門的聲音）

500
00:42:31,549 --> 00:42:33,551
（正治）大家好

501
00:42:34,552 --> 00:42:37,555
>> 獎金
家裡有一個令人毛骨悚然的老人

502
00:42:38,556 --> 00:42:42,477
（Ema）來自2.5戶的幸福聲音？

503
00:42:42,560 --> 00:42:45,480
說真的，我應該死

504
00:42:45,563 --> 00:42:47,482
（沙織）繪馬！
（惠子）江麻醬

505
00:42:47,565 --> 00:42:49,567
（健太）繪馬！

506
00:44:50,688 --> 00:44:52,607
（關原）

507
00:44:52,690 --> 00:44:55,610
啊啊

508
00:44:55,693 --> 00:44:58,696
啊啊啊啊

509
00:45:06,788 --> 00:45:11,626
（雅治）哦……真的來了。

510
00:45:11,709 --> 00:45:13,711
（關原）

511
00:45:14,712 --> 00:45:18,716
嗚嗚嗚嗚嗚嗚…

512
00:46:03,761 --> 00:46:05,763
📱（電子聲）

513
00:46:28,786 --> 00:47:06,908
♪～

514
00:47:27,845 --> 00:47:29,847
（正治）啊…

515
00:47:30,848 --> 00:47:34,852
啊，那個…
（叉子落下的聲音）

516
00:47:50,868 --> 00:47:53,871
（正治）那個絨毛玩具…
>> 凱！

517
00:47:58,876 --> 00:48:00,878
（健太）繪馬！

518
00:48:05,883 --> 00:48:09,804
呃……你對艾瑪做了什麼？
（惠子）啊？發生了什麼事？

519
00:48:09,887 --> 00:48:13,891
發生了什麼事？
>> 你做了什麼？

520
00:48:23,901 --> 00:48:26,904
（惠子）啊？正治？

521
00:48:38,916 --> 00:49:16,871
♪～

522
00:49:16,954 --> 00:49:18,873
（團隊）

523
00:49:18,956 --> 00:49:20,958
（軟管）歡迎

524
00:50:14,011 --> 00:50:17,014
你生病了嗎？

525
00:50:19,016 --> 00:50:23,020
好久沒見到你了，我瘦了。

526
00:50:28,025 --> 00:50:31,028
（正治）謝謝

527
00:50:36,033 --> 00:50:44,041
（正治）謝謝您對毛絨玩具的精心照顧。
謝謝你

528
00:50:55,052 --> 00:51:00,057
（團隊）

529
00:51:15,072 --> 00:51:17,992
（惠子）雅治~！

530
00:51:18,075 --> 00:51:20,995
（雅治）絕對是那兩個白痴家族。
我會讓你後悔

531
00:51:21,078 --> 00:51:24,999
（沙織）既是父親又是母親
我不再那麼年輕了

532
00:51:25,082 --> 00:51:27,001
（雅治）現在是多元化的時代。

533
00:51:27,084 --> 00:51:30,004
（瞳）蓮君
看起來他是從公園逃走的

534
00:51:30,087 --> 00:51:32,089
（蓮）哇哦，瞳老師！

535
00:51:32,089 --> 00:51:35,092
（正治）我

536
00:51:36,093 --> 00:53:22,199
♪～