1
00:01:52,655 --> 00:01:58,577
<i>"ዳኛ እሆናለሁ፣ ዳኛም እሆናለሁ"
ተናግሯል ተንኮለኛ አሮጌ ቁጣ</i>

2
00:01:58,619 --> 00:02:05,960
<i>"ምክንያቱን በሙሉ እሞክራለሁ እና አወግዛለሁ።
እስከ ሞት ድረስ"</i>አሊስ በ Wonderland

3
00:02:09,046 --> 00:02:11,882
<i>መጀመሪያ ያየኋት በሚያዝያ ወር ነበር...</i>

4
00:02:11,924 --> 00:02:17,221
<i>ወላጆቿ ከአራሜ ሲሄዱ
በማለፊያው በኩል</i>

5
00:02:17,555 --> 00:02:23,769
<i>ስሟ ኤሊያን ነበር ግን ሁሉም ሰው
እሷን ኤሌ ወይም "ያቺን ልጅ" ብላ ጠራችው።</i>

6
00:02:23,811 --> 00:02:30,234
<i>አባቷ አሮጌው ዴቪኝ ሽባ ነበሩ።
ከመሰላል ከወደቀ በኋላ</i>

7
00:02:30,276 --> 00:02:34,905
<i>እናቷ ጀርመናዊ ነበረች። ንድፍ
የግዳጅ ሥራ ስትሠራ አገኘኋት</i>

8
00:02:34,947 --> 00:02:39,034
ኢቫ ብራውን ይሏታል።

9
00:02:39,076 --> 00:02:44,123
ወደ ሥራ ተመለስ። አንተ እንኳን አታውቅም።
ኢቫ ብራውን ማን ነበረች።

10
00:02:45,958 --> 00:02:53,090
<i>መጀመሪያ ላይ እያለች ሲኒማ ውስጥ አይቻታለሁ።
የእሳት አደጋ ግዴታ. ኮከቡን ትጫወት ነበር</i>

11
00:02:53,132 --> 00:02:55,968
<i>የቁንጅና ውድድር አሸንፋለች...</i>

12
00:02:56,010 --> 00:02:59,054
<i>እንደ «Miss Camping Site»...</i>

13
00:02:59,096 --> 00:03:01,932
<i>እና እንደ ሰራ
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ኮከብ.</i>

14
00:03:09,398 --> 00:03:12,818
እሷ ያለች መስሎኝ ነበር።
ጥሩ መልክ...</i>

15
00:03:12,860 --> 00:03:14,945
<i>ግን ከዚያ አይበልጥም።</i>

16
00:03:14,987 --> 00:03:19,200
<i>ስክሪኑ አጠገብ እንደተቀመጠች ተናገረች።
ጥቂት ሰላም ለማግኘት</i>

17
00:03:19,533 --> 00:03:23,913
<i>እውነት እሷ ነበረች።
መነጽር አይለብስም...</i>

18
00:03:23,954 --> 00:03:26,749
<i>እና ማየት አልቻልኩም
ከኋላ በኩል</i>

19
00:03:32,588 --> 00:03:34,298
ቀጥልበት!

20
00:03:34,340 --> 00:03:37,176
ምን ቸኮለ?

21
00:03:37,218 --> 00:03:40,638
ማንጠልጠል አይቻልም። ባይ።

22
00:03:40,679 --> 00:03:42,932
<i>ትንንሽ ከተሞች ሁሉም ተመሳሳይ ናቸው።</i>

23
00:03:42,973 --> 00:03:47,811
<i>ፊልሙ ያበቃል እና ከሰላሳ ሰከንዶች በኋላ
ሁሉም ሰው ጠፍቷል።</i>

24
00:03:53,734 --> 00:03:58,364
<i>ከኤም ሉቤት ሚስት ጋር እዚያ
ለቃላት ብዙ ጊዜ አልነበረውም።</i>

25
00:03:58,405 --> 00:04:02,076
<i>መተላለፊያውን ተጠቀምን።
ከኛ በታች ምንጣፍ እንዲኖረን</i>

26
00:04:12,670 --> 00:04:16,632
ቦታው የቀለም ሽፋን ያስፈልገዋል.

27
00:04:22,221 --> 00:04:28,060
<i>ብዙ ​​ጊዜ የወንድሜን ቫን እየነዳሁ ወደ ቤት እሄድ ነበር።
የእሱ መንዳት አሳበደኝ</i>

28
00:04:33,023 --> 00:04:36,735
<i>ጀርባውን ከልጆች ጋር እንጭነዋለን።</i>

29
00:04:39,905 --> 00:04:42,074
<i>ፈጣን እንቅልፍ ይተኛሉ።
በመንገድ ላይ።</i>

30
00:04:45,327 --> 00:04:46,954
እዚህ ሁሉም ሰው ተኝቷል።

31
00:04:55,212 --> 00:04:58,382
አቁሜያለሁ። የእሳት አደጋ ሰራተኛ
እስትንፋሱን ሁሉ ያስፈልገዋል።

32
00:05:00,342 --> 00:05:02,886
በፊት እንደ ጭስ ማውጫ አጨስ ነበር።

33
00:05:08,350 --> 00:05:10,269
እራስህን ሴት ፈልግ?

34
00:05:10,311 --> 00:05:12,730
የኢቫ ብራውን ሴት ልጅ።

35
00:05:13,856 --> 00:05:16,108
ከእሷ ጋር ሠርተሃል?

36
00:05:16,150 --> 00:05:18,319
ዛሬ ማታ አይደለም. እናቷ
ከእኛ ጋር ነበር።

37
00:05:18,360 --> 00:05:22,072
ስለ ሌሎች ምሽቶችስ?

38
00:05:22,114 --> 00:05:25,326
ሁለት ግዜ። ባለፈው ቅዳሜ
እና በፊት የነበረው.

39
00:05:25,743 --> 00:05:26,952
የት ነው?

40
00:05:26,994 --> 00:05:29,997
በታንኳ ላይ ባለው ቫን ውስጥ።

41
00:05:32,124 --> 00:05:33,751
አንዴት ነበር፧

42
00:05:33,792 --> 00:05:38,464
እንዴት ያለ አህያ! በእውነት የሆነ ነገር።

43
00:05:38,505 --> 00:05:45,346
ልብሱን ለማራገፍ በጣም ቀዝቃዛ ነበር።
በቃ ቀሚሷን አነሳሁ።

44
00:05:45,387 --> 00:05:47,222
እንዴት ያለ አህያ!

45
00:05:52,061 --> 00:05:55,189
ለውይይት ዜሮ ያገኛሉ።

46
00:05:55,230 --> 00:05:59,318
ጥሩ ስብስብ ነህ።

47
00:06:00,694 --> 00:06:03,781
ፒን-ፖን አትበሉኝ።

48
00:06:08,077 --> 00:06:10,245
ምንድነው ይሄ፧ ምን እየሆነ ነው፧

49
00:06:12,831 --> 00:06:14,375
የሳንባ ምች እይዛለሁ!

50
00:06:14,750 --> 00:06:16,168
የቸኮላችሁ መሰለኝ።

51
00:06:17,836 --> 00:06:20,756
ብሞት አብሬህ እወስድሃለሁ።

52
00:06:20,798 --> 00:06:25,260
<i>ወንድሜ ሚኪ እንጨት ያቀርባል
እና አማተር ብስክሌተኛ ነው</i>

53
00:06:25,302 --> 00:06:27,805
<i>እንደ ጥርስ መስታወት ዲዳ ነው...</i>

54
00:06:27,846 --> 00:06:32,393
<i> ግን በጥሩ ሁኔታ ላይ ነን።
ብዙ ማውራት አያስፈልገንም።</i>

55
00:06:32,434 --> 00:06:35,854
አንተ አህያ. አሁን አለ።
ውሃ የለም!

56
00:06:41,193 --> 00:06:42,236
እናት!

57
00:06:42,277 --> 00:06:47,866
<i>ሌላኛው ወንድሜ፣ የ13 አመት ታናሽ
ከእኔ ይልቅ አባቱ ሲሞት ተወለደ</i>

58
00:06:47,908 --> 00:06:52,204
እሱ ምሁር ነው።
የቤተሰቡ</i>

59
00:06:52,246 --> 00:06:55,999
<i>አባት "ዶክተር" ይለዋል.
በህይወት ቢኖር ኖሮ</i>

60
00:06:56,041 --> 00:07:00,003
<i>አባታችን እዚህ ሄዷል
ከደቡብ ኢጣሊያ ጀምሮ እስከ</i>

61
00:07:00,045 --> 00:07:04,258
<i>እንደ ሁሉም ጣሊያኖች እሱ ተዘጋጅቷል።
ወደ አሜሪካ በመሄድ ላይ...</i>

62
00:07:04,299 --> 00:07:08,011
<i> ግን አልነበረውም።
ለቲኬቱ በቂ ገንዘብ</i>

63
00:07:08,053 --> 00:07:13,517
<i>እናቴን አገባ
ከ Digne የመጣው</i>

64
00:07:13,559 --> 00:07:19,398
<i>የነበረችውን እህቷን አስገቡ
ማርሴ በቦምብ ከተመታች ጀምሮ መስማት የተሳናቸው</i>

65
00:07:19,440 --> 00:07:23,485
<i>ኮኛታ ትባላለች።
በሁሉም ከእናቴ በስተቀር</i>

66
00:07:27,948 --> 00:07:30,284
ምን ዓይነት አትክልቶች ይፈልጋሉ?

67
00:07:30,325 --> 00:07:32,453
ያ ምንድነው፧

68
00:07:32,494 --> 00:07:36,331
አተር ትፈልጋለች።
እንደተለመደው እሁድ.

69
00:07:36,373 --> 00:07:38,333
Ace, ሁለት እና ሶስት, እንደተለመደው.

70
00:07:38,375 --> 00:07:41,003
Ace, ሁለት እና ሶስት, እንደተለመደው.

71
00:07:41,044 --> 00:07:47,885
የአክስቴ ምርጫ ፈጽሞ አይለያይም። " አታድርግ
እጣ ፈንታ ግራ አጋባ" ትላለች። እና ይሰራል።

72
00:07:47,926 --> 00:07:50,345
ሁለት ጊዜ አሸንፋለች።

73
00:08:20,918 --> 00:08:23,170
ለእሷ እሄድ ነበር።

74
00:08:23,212 --> 00:08:26,131
ምን ጋር, አንድ መጠየቅ ይችላል?

75
00:08:26,173 --> 00:08:28,967
ያን ያህል አስቸጋሪ አይደለም።

76
00:08:29,009 --> 00:08:33,597
የከተማው ኬሚስት እና ጎብኝ ጓደኛ
የወንድሜ ልጅ ነበራት።

77
00:08:33,931 --> 00:08:38,352
እና ከእነዚህ ውስጥ አንዱ እንኳን
የፖርቹጋል ሰራተኞች.

78
00:08:50,656 --> 00:08:52,491
ተነሽ።

79
00:08:52,533 --> 00:08:54,368
ባልንጀራ እረፍት ያስፈልገዋል።

80
00:08:54,409 --> 00:08:59,623
ዓይኖችህ ያ ነበልባል ቢሆኑ ፣
ለአንድ ሳምንት ያህል አትቀመጥም.

81
00:08:59,665 --> 00:09:04,586
ሁላችንም አለቃዬን ሄንሪ አራተኛ ብለን እንጠራዋለን። እሱ ነው።
እኔ የማውቀው ምርጥ የቦውል ተጫዋች።</i>

82
00:09:04,920 --> 00:09:09,633
<i>ትምህርት ቤት ገባሁ
ከባለቤቱ ጆሴቴ ጋር</i>

83
00:09:09,675 --> 00:09:12,135
ማምጣት እችላለሁ?
እናትህ ምንም?

84
00:09:12,177 --> 00:09:17,975
አንዳንድ ስቴክ. አምስት መደበኛ እና ትልቅ
አንድ ለ Bou-Bou. ለእኛ ናቸው በላቸው።

85
00:09:18,016 --> 00:09:21,603
- ለምን፧
- ሊሞስን እንደሚያውቅ ስቴክን ታውቃለህ።

86
00:09:21,937 --> 00:09:25,232
<i>ደልሃዬ አለኝ
ከቆዳ መቀመጫዎች ጋር</i>

87
00:09:25,274 --> 00:09:29,152
<i>በአሮጌ ቫን ቀየርኳት።</i>

88
00:09:29,194 --> 00:09:33,574
<i>የትርፍ ጊዜዬን ሁሉ ትወስዳለች።
ግን አሁንም አትሄድም</i>

89
00:09:33,949 --> 00:09:38,245
ሦስት መቶ ሜትር. ስልሳ ሜትር.
ካለፈው ጊዜ የተሻለ።

90
00:09:38,287 --> 00:09:42,416
- ጋኬቶች ናቸው.
- እነሱን ስቀይር አይተሃል።

91
00:09:42,457 --> 00:09:44,668
ለጋሽ አለርጂክ ነች።

92
00:09:44,710 --> 00:09:47,296
አይ፣ የዘይት ቅበላው ነው።

93
00:09:47,337 --> 00:09:51,675
ብትጠይቁኝ አለርጂ ነች
ለሁሉም ነገር።

94
00:09:51,717 --> 00:09:54,595
መልሰን ብንገፋፋት ይሻለናል።

95
00:09:54,636 --> 00:09:58,682
- ደካማ ፒን-ፖን!
- እንዳትሉኝ!

96
00:09:58,724 --> 00:10:00,559
ወይዘሮ ኖሲ ፓርከር

97
00:10:00,601 --> 00:10:06,106
ቅሬታ ከማሰማት የሚያግደን ምንድን ነው?
ስለ ብክለት?

98
00:10:23,248 --> 00:10:28,337
- የ Braun ልጃገረድ ታውቃለህ?
- ስለ.

99
00:10:29,129 --> 00:10:33,383
ምክሬን ከፈለጋችሁ
ከእርሷ በደንብ ይርቃሉ.

100
00:10:33,425 --> 00:10:35,552
ምክርህን አልጠየቅኩም።

101
00:10:35,594 --> 00:10:40,641
በማንኛውም እሁድ ልታገኛት ትችላለህ
በቢንግ ባንግ ዳንስ።

102
00:10:40,682 --> 00:10:43,101
ያ ቦታ እርጅና እንዲሰማኝ አድርጎኛል።

103
00:10:45,437 --> 00:10:47,648
ኑ እና የቀረውን እሰራለሁ።

104
00:10:47,689 --> 00:10:52,152
እርዳታህን አልፈልግም። ማውራት እችላለሁ
እሷን እንደ እርስዎ በቀላሉ።

105
00:10:56,031 --> 00:10:59,618
እዛ ተሳስታችኋል።
አልተመታሁም!

106
00:11:13,465 --> 00:11:17,260
የቢንግ ባንግ ወደ አንድ መንደር መጣ
ወይም ሌላ በእያንዳንዱ እሁድ</i>

107
00:11:17,302 --> 00:11:20,389
<i>ልጆቹ ዙሪያውን ተከትለውታል።</i>

108
00:11:20,430 --> 00:11:25,185
<i>ትንሽ ከሚኪ ልጅ ጋር ጨፍሬ ነበር።
በፖስታ ቤት ውስጥ የሚሠራው</i>

109
00:12:47,309 --> 00:12:50,729
- ሚኪ የት ነው?
- ቦውሎችን ለመጫወት ሄዷል።

110
00:13:00,864 --> 00:13:03,116
ና፣ እኔ ሰው እሆናለሁ።

111
00:13:06,703 --> 00:13:08,914
እንጨፍር?

112
00:13:08,955 --> 00:13:12,292
ምን አማራጭ አለ?
ዛፎችን መውጣት?

113
00:13:16,922 --> 00:13:20,509
<i>ያ ትንሽ መልሶ አንኳኳኝ።</i>

114
00:13:20,550 --> 00:13:24,721
ከዚህም በላይ ሰዎችን እጠላለሁ።
በተንቆጠቆጡ እጆች</i>

115
00:13:24,763 --> 00:13:28,266
የሷ ግን የተለየ ነበር።
እርጥበታማ ነበሩ...</i>

116
00:13:28,308 --> 00:13:32,395
<i>ግን አስታውሰውኛል።
የሕፃናት ወይም ልጆች</i>

117
00:14:37,627 --> 00:14:39,421
ጥማት አይሰማህም?

118
00:15:20,420 --> 00:15:23,423
እኔ ወርቅማ ዓሣ አይደለሁም!

119
00:15:25,508 --> 00:15:27,761
ፀጉርህ ተፈጥሯዊ ነው?

120
00:15:27,802 --> 00:15:31,473
አይ ፣ ሀብት ያስከፍለኛል ።

121
00:15:36,353 --> 00:15:41,900
አንድ ጥሩ ምግብ ቤት በአቅራቢያ አለ።
ካቫሎን የተወሰነ ጊዜ መሄድ ይፈልጋሉ?

122
00:15:43,109 --> 00:15:46,404
በጠረጴዛው ላይ ሻማዎች,
የብር መቁረጫ...

123
00:15:46,446 --> 00:15:49,616
እሺ ረጋ በል

124
00:15:49,658 --> 00:15:53,828
አታገኝም።
አልጋ ላይ በዚያ መንገድ.

125
00:15:53,870 --> 00:15:55,038
ያ እውነታ ነው።

126
00:16:03,546 --> 00:16:08,885
እነሆ ሌሊቱን ሙሉ እዚህ መቆም አንችልም።
መደነስ የምችለው እሁድ ብቻ ነው።

127
00:16:23,650 --> 00:16:26,569
መሄድ አለብኝ።

128
00:16:47,882 --> 00:16:51,094
- ከማን ጋር ነው የምትጫወተው?
- የአካባቢው ሰዎች።

129
00:16:51,136 --> 00:16:55,849
በሦስት ነጥብ እየመራን ነው።
Massigne ተስፋ ቢስ ነው።

130
00:16:55,890 --> 00:16:57,809
Massigne ጋር ወደ ሲኦል!

131
00:16:59,477 --> 00:17:05,400
Thorame ላይ ትርኢት አለ። እንስራ
ከጆርጅት እና ሙዩን ጋር አንድ አራት።

132
00:17:06,526 --> 00:17:10,572
Moune ያን ያህል መጥፎ አይደለችም አይደል?

133
00:17:10,613 --> 00:17:14,117
ራሚ እንጫወት
ዛሬ ማታ ከ Cognata ጋር.

134
00:17:14,159 --> 00:17:21,833
እና ስንመለስ ሄንሪ አራተኛን ጋብዝ
መኪናው. ሀዘናችንን እናስጠማለን።

135
00:17:22,959 --> 00:17:25,378
በቃ አጠፋለሁ።
ይህን ጨዋታ እና ና.

136
00:17:27,589 --> 00:17:31,593
<i>እንደነበሩ ለራሴ ነገርኩት
በባሕር ውስጥ ያሉ ሌሎች ዓሦች ...</i>

137
00:17:31,634 --> 00:17:34,637
እሷ እንዳልነበረች <i>
የሚያስቆጭ ነው</i>

138
00:17:37,182 --> 00:17:39,601
ቤት ውስጥ ያለ ሰው አለ?

139
00:17:43,063 --> 00:17:45,023
የጎማ ጠፍጣፋ አለኝ።

140
00:17:45,065 --> 00:17:47,525
ትንሽ ወደ ኋላ ተመለስ።

141
00:17:47,567 --> 00:17:51,404
መኪና ሲጠግኑ፣
ብስክሌቶችን ትሰራለህ ብዬ ነበር።

142
00:17:54,741 --> 00:17:55,950
እንዴት ደስ ይላል!

143
00:17:55,992 --> 00:17:58,745
ትቆሻሻለህ!

144
00:18:02,457 --> 00:18:03,917
እዚህ ምን እየሰራች ነው?

145
00:18:03,958 --> 00:18:09,798
- የእርሷ ብስክሌት ጥገና ያስፈልገዋል.
- እራሷን እንድታወጣ ንገራት.

146
00:18:13,218 --> 00:18:18,515
ጎማህ በውስጡ ትልቅ መቅደድ አለው።
ይህ እንዴት ሊሆን ቻለ?

147
00:18:21,518 --> 00:18:26,231
ነገ ተመለሱ።
ቤት ውስጥ አንዳንድ መለዋወጫ ጎማዎች አሉኝ።

148
00:18:26,272 --> 00:18:28,650
ሥራ መቼ ነው የሚያቆመው?

149
00:18:28,691 --> 00:18:32,487
ለሌላ ሰዓት አይደለም.
ምናልባት ረዘም ያለ ሊሆን ይችላል.

150
00:18:32,529 --> 00:18:34,072
ውጭ እጠብቃለሁ።

151
00:18:41,621 --> 00:18:45,667
<i>ምንም ሳትንቀሳቀስ ተቀመጠች።</i>

152
00:18:45,708 --> 00:18:49,838
<i>አሻንጉሊት ወደ ጥግ እንደተወረወረ</i>

153
00:18:51,256 --> 00:18:54,008
<i>እናት ትጸየፋለች።
ቀሚስ ውስጥ ያለ ማንኛውም ነገር</i>

154
00:18:54,050 --> 00:18:57,053
<i>እሷ ስኮትላንዳዊን ትጠላ ነበር።</i>

155
00:18:57,095 --> 00:18:58,930
ለመጠገን ብስክሌት አለኝ።

156
00:19:13,236 --> 00:19:15,905
ወንድምህ
ትናንት ማታ ጥግ አድርጎኛል።

157
00:19:15,947 --> 00:19:18,658
- ሚኪ?
- አይ, ቡ-ቡ.

158
00:19:19,826 --> 00:19:23,163
ብሎ ጠየቀኝ።
ምን አደረግኩህ።

159
00:19:23,204 --> 00:19:27,625
‹ምንም› ስል ገባኝ።
ሁሉም ሆቲ-ቶቲ እና እንዲህ አለ...

160
00:19:27,667 --> 00:19:29,752
"ታዲያ ለምን ተናደደ?"

161
00:19:29,794 --> 00:19:31,212
በጣም ደደብ።

162
00:19:34,799 --> 00:19:37,010
እንድትሄድ ያደረገህ ምንድን ነው?

163
00:19:37,051 --> 00:19:40,847
ግራ መጋባት ፣ ምክንያቱም
የጆርጅ ማሲሴን.

164
00:19:40,889 --> 00:19:43,641
ብታውቅ ነበር።
የማንም ነኝ።

165
00:19:47,061 --> 00:19:49,772
እና ከእንግዲህ አብረን አይደለንም።

166
00:19:53,318 --> 00:19:56,905
እውነት አለህ
በእርስዎ ጎተራ ውስጥ አንድ ተጫዋች ፒያኖ?

167
00:19:56,946 --> 00:19:58,531
ማን ነገረህ?

168
00:19:58,573 --> 00:20:01,242
Bou-Bou አደረገ, እኛ ስንሠራ.

169
00:20:03,620 --> 00:20:07,916
አባታችን ትተውልን ብቻ ነው።
ሲሞት. አራት ግድግዳዎች...

170
00:20:07,957 --> 00:20:09,792
እና ፒያኖ.

171
00:20:09,834 --> 00:20:11,252
አሁንም ይሰራል?

172
00:20:11,294 --> 00:20:16,716
አዎ, አንዳንድ ጊዜ በራሱ. አይጥ ከሆነ
ገብተናል ፣ ተሰናድተናል ።

173
00:20:16,758 --> 00:20:18,718
ግን አንድ ዜማ ብቻ ነው ያለው።

174
00:20:30,230 --> 00:20:32,607
ሆን ብለው ነው ያደረጉት?

175
00:20:33,900 --> 00:20:35,276
እኔን ለማየት?

176
00:20:41,074 --> 00:20:43,993
በመከርከሚያዎች.

177
00:20:44,035 --> 00:20:48,623
ፒን-ፖን ትክክለኛ ስም አይደለም።
ምን ተጠመቁ?

178
00:20:48,665 --> 00:20:52,961
ፍሎሪሞንድ እውነተኛ ስሜ
ፍሎሪሞንዶ ነው።

179
00:20:53,002 --> 00:20:57,882
ጣሊያኖች ግን ነበሩ።
በጦርነቱ በእኛ ላይ...

180
00:20:57,924 --> 00:21:01,219
ስለዚህ በጥሩ ሁኔታ አልሄደም
በመንደሩ ውስጥ.

181
00:21:07,725 --> 00:21:11,229
- ወደ ምግብ ቤትዎ መሄድ እንችላለን?
- በማንኛውም ጊዜ.

182
00:21:11,271 --> 00:21:14,774
ለምን አሁን አይሆንም? በአንድ ጊዜ።

183
00:21:14,816 --> 00:21:16,734
ምን ልንገራችሁ።

184
00:21:18,152 --> 00:21:24,200
ከኋላው ከዞሩ ፣
የትኛውን ቀሚስ እንደምለብስ መምረጥ ይችላሉ.

185
00:21:24,242 --> 00:21:26,119
ደህና፧

186
00:21:28,997 --> 00:21:34,627
ለዛ ነው ያለሷ ማድረግ የማልችለው።
ሕይወትን በከፍተኛ ማርሽ ኖራለች።</i>

187
00:21:54,981 --> 00:21:56,774
<i>አስደናቂ ነበር።</i>

188
00:21:56,816 --> 00:22:00,737
<i>ለዚያ ቅጽበት፣
እንደገና እጀምራለሁ</i>

189
00:22:01,821 --> 00:22:03,364
ፍጠን!

190
00:22:05,366 --> 00:22:06,784
የቡ-ቡ ቀበቶ.

191
00:22:09,954 --> 00:22:12,040
ወዴት እየሄደ ነው?

192
00:22:12,081 --> 00:22:13,916
ማንም ምንም አይነግረኝም።

193
00:22:13,958 --> 00:22:16,961
- ደንበኛ እያገኘ ነው።
- ስሟ ማን ነው?

194
00:22:21,799 --> 00:22:23,634
አላውቅም።

195
00:22:25,094 --> 00:22:29,015
የእሳት አደጋ መከላከያ ጣቢያው ከፈለገኝ.
ወደ ሬስቶራንቱ ይደውሉ.

196
00:22:29,057 --> 00:22:30,892
ደህና ፣ ግን ፍጠን።

197
00:22:30,933 --> 00:22:33,269
- አደርገዋለሁ?
- ድንቅ.

198
00:22:36,981 --> 00:22:41,778
እናቴ፣ ዘግይቼ ልመለስ እችላለሁ።
አታስብ።

199
00:22:54,332 --> 00:22:55,249
አደርገዋለሁ?

200
00:23:02,757 --> 00:23:03,716
ዞርሮ ትመስላለህ!

201
00:23:04,967 --> 00:23:07,887
ቶሎ ሂድ አለበለዚያ መቀመጥ አለብኝ
እና ወደ መንደሩ በማውለብለብ.

202
00:23:16,437 --> 00:23:20,233
በደንብ ያሽከረክራል።
መኪናው አይሰቃይም.

203
00:23:20,274 --> 00:23:23,945
ምናልባት, ግን እሱ ነው
ለመጨረሻ ጊዜ አበድረኩት።

204
00:23:23,986 --> 00:23:26,197
ህመም አይሰማህም?

205
00:23:26,239 --> 00:23:28,491
እየቀለድክ ነው።

206
00:23:28,533 --> 00:23:35,415
ሕይወቴን በመኪና ውስጥ አሳልፋለሁ።
ደደብ አባቴ ከቻለ።

207
00:23:35,456 --> 00:23:37,333
እሱ በፊት ምን ነበር?

208
00:23:37,375 --> 00:23:40,878
ጠባቂ እና እሱ የመንገድ ሥራ ሠራ።

209
00:23:40,920 --> 00:23:42,713
ስትሮክ ነበረበት?

210
00:23:45,174 --> 00:23:46,717
ስለሱ ማውራት አልፈልግም።

211
00:23:50,179 --> 00:23:52,974
ዴላሀዬ አለኝ።
ያ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

212
00:23:53,015 --> 00:23:55,977
አይ፣ ካልሰራ በስተቀር።

213
00:23:56,018 --> 00:24:04,018
ክፍሎቹን ሳገኝ እንዲሰራ አደርገዋለሁ።
እና ከዚያ ለእረፍት እወስድሻለሁ.

214
00:24:04,277 --> 00:24:06,571
ኦ፣ አዎ? የት ነው?

215
00:24:06,612 --> 00:24:08,156
በፈለክበት ቦታ።

216
00:24:09,991 --> 00:24:13,453
ደህና። ወደ ጥሩ?

217
00:24:13,494 --> 00:24:17,415
ወደ ጨካኝ ክፍል
ወዴት ነው የምታስጨንቀኝ?

218
00:24:26,549 --> 00:24:30,761
የማይታመን ነው። ምን አልኩኝ?

219
00:24:34,265 --> 00:24:36,392
ጥፍርህን ነክሰሃል?

220
00:24:36,434 --> 00:24:40,104
- አትመልከት.
- ውሸት ናቸው?

221
00:24:41,105 --> 00:24:45,318
ማንኛውንም ነገር ተናገር እና ለሁሉም እናገራለሁ
ከመምሬ ጋር ትተኛለህ። ሉቤት

222
00:24:45,359 --> 00:24:47,445
ማን ነገረህ?

223
00:24:47,487 --> 00:24:49,322
የተለመደ እውቀት ነው።

224
00:24:49,363 --> 00:24:52,867
ምንም ፋይዳ የለውም
በመንገር ከዚያ።

225
00:24:56,537 --> 00:25:00,917
ለነፍስ እንደማልነግር ቃል እገባለሁ።

226
00:25:02,960 --> 00:25:07,340
እና እመልስሃለሁ
ከፈለግክ።

227
00:25:09,217 --> 00:25:10,426
አይ፣ አታድርግ።

228
00:25:17,350 --> 00:25:19,310
ልክ እንደ ሆሊውድ ነው።

229
00:25:19,352 --> 00:25:21,437
ብዙ ጊዜ ትመጣለህ?

230
00:25:21,479 --> 00:25:25,107
አንድ ጊዜ መጣሁ
የደንበኛ መኪና ለመጠገን.

231
00:25:25,149 --> 00:25:28,986
መሳቅ ትችላለህ ግን ቃል ገባሁ
እራሴ እመለሳለሁ…

232
00:25:29,028 --> 00:25:34,325
ከሚያምር ልጃገረድ ጋር
ያን ቀን እንዳየኋቸው።

233
00:25:35,910 --> 00:25:41,541
ትንሽ ሳለሁ ወሰዱኝ።
ለዓይን ሐኪም እና ወደ ውጭ በላን.

234
00:25:43,459 --> 00:25:48,339
ነገር ግን በዘይት የተቀቡ የጠረጴዛ ጨርቆች ነበሩ።
እና የዝንብ ወረቀቶች. የተበላሸ ነበር።

235
00:25:49,924 --> 00:25:51,259
ስኳይድ

236
00:25:51,300 --> 00:25:53,094
መጥፎ እይታ አለህ?

237
00:25:55,179 --> 00:25:57,014
የራሴን እግር ማየት አልችልም።

238
00:25:57,056 --> 00:25:58,558
ለምን መነጽር አትለብሱም?

239
00:25:58,599 --> 00:26:00,309
ስለ እግር ማን ያስባል?

240
00:26:01,435 --> 00:26:02,520
የባንዱ መሪ!

241
00:26:02,562 --> 00:26:05,648
Mademoiselle መርጧል?

242
00:26:08,150 --> 00:26:12,321
ወደብ የሌለው ሐብሐብ
እና እንጆሪዎች ካሉዎት.

243
00:26:13,489 --> 00:26:18,202
ፔርች ከ fennel ጋር
እና አስፓራጉስ ለመጀመር.

244
00:26:18,244 --> 00:26:19,620
ምን ዓይነት ወይን ይፈልጋሉ?

245
00:26:22,081 --> 00:26:23,416
ለኔ አይደለም።

246
00:26:23,457 --> 00:26:27,587
- አለቀሰኝ እና አለቀሰኝ.
- ግን ዛሬ ምሽት ልዩ ነው.

247
00:26:29,213 --> 00:26:33,134
- የትኛው ሻምፓኝ?
- ሁልጊዜ የምታገለግለን.

248
00:26:38,097 --> 00:26:41,559
እሱ ፓይፐር ሃይድሴክ ነበር ፣
አልነበረም?

249
00:26:41,601 --> 00:26:43,519
በመለያው ላይ ወርቅ አለ?

250
00:26:43,561 --> 00:26:46,647
ወርቅ? አዎ ይመስለኛል።

251
00:26:46,689 --> 00:26:49,025
ያኔ ያደርጋል።

252
00:26:59,160 --> 00:27:04,498
ትምህርት ቤት ውስጥ, በጭራሽ ሰምቼ አላውቅም.
ያንኑ አመት ሶስት ጊዜ ደግሜዋለሁ።

253
00:27:04,540 --> 00:27:07,293
በመጨረሻ ሰጡ
እኔም ወጣሁ።

254
00:27:10,713 --> 00:27:11,922
እየበላህ አይደለም።

255
00:27:15,551 --> 00:27:21,599
እኔ ግን በጣም ቆንጆ ነበርኩ።

256
00:27:21,641 --> 00:27:24,060
ሁሉም እንዲህ አሉ።

257
00:27:24,101 --> 00:27:31,317
በአስራ ሶስት ወይም አስራ አራት አመቴ ሙሉ ነበርኩ።
አድጓል። አታምነኝም?

258
00:27:32,485 --> 00:27:39,283
መምህሬ ማሌ ዲዩ ተናደደ
እኔ. ምንም ነገር ታደርግልኝ ነበር።

259
00:27:44,622 --> 00:27:50,378
እና እኔ ደደብ አይደለሁም። ሒሳብ ውሰድ።
ከእኔ በላይ ማንም ሊቆጥር አይችልም።

260
00:27:52,254 --> 00:27:55,508
ሱፐርማርኬትን አሸንፌዋለሁ።

261
00:28:00,763 --> 00:28:07,269
ሁለት ቁጥሮችን ይምረጡ። ማንኛውም ነገር
ከአንድ እስከ አስር ሺህ. ፍጠን!

262
00:28:07,311 --> 00:28:12,525
እሺ... 3547 8768።

263
00:28:12,566 --> 00:28:15,277
12, 315

264
00:28:15,319 --> 00:28:16,445
ያረጋግጡ!

265
00:28:18,447 --> 00:28:21,701
ልክ ነህ!

266
00:28:22,076 --> 00:28:23,202
ሌላ።

267
00:28:23,244 --> 00:28:25,121
አይ አምንሃለሁ።

268
00:28:28,749 --> 00:28:33,671
ትንሽ ሳለሁ እጫወት ነበር።
ከአባቴ ጋር ነው።

269
00:28:33,713 --> 00:28:40,302
“ማንንም ልታሸንፍ ትችላለህ
ሌላ ማንም ቢሆን በምድር ላይ።

270
00:28:40,344 --> 00:28:41,554
"ማንም ቢሆን"

271
00:28:53,190 --> 00:28:55,401
ከዚህ በላይ መጠጣት የለብኝም።

272
00:29:01,657 --> 00:29:05,494
- ምን አገባህ?
- መነም።

273
00:29:05,536 --> 00:29:08,456
በመኪናው ውስጥ እንደዚህ ነበርክ።

274
00:29:08,497 --> 00:29:10,791
ምንም ማስታወቂያ አይውሰዱ።

275
00:29:13,210 --> 00:29:21,210
በአጠቃላይ ወንዶች ልጆች አይወስዱም
እኔን ለማየት ብዙ ችግር አለ…

276
00:29:29,518 --> 00:29:31,562
ምን ማለቴ እንደሆነ ታውቃለህ?

277
00:29:31,604 --> 00:29:36,275
ስለ ማን ነው የምታወራው?
ኬሚስቱ?

278
00:29:36,317 --> 00:29:41,739
ወይም ያ ሰው በበዓል ቀን
ወይስ ፖርቱጋላዊው?

279
00:29:41,781 --> 00:29:42,782
እውነት አይደለም።

280
00:29:42,823 --> 00:29:47,203
- እዚያ አልነበርክም።
- እሺ ዋሸ።

281
00:29:48,370 --> 00:29:50,790
Massigne እንዲህ ነግሮሃል?

282
00:29:50,831 --> 00:29:53,542
- "እነሱ" አልኩኝ.
- እነሱ ሞኞች ናቸው.

283
00:30:17,149 --> 00:30:21,654
ማለቴ ብቻ ነው።
ከወደዳችሁኝ...

284
00:30:21,695 --> 00:30:24,281
ይህን ሁሉ ማድረግ የለብህም.

285
00:30:24,323 --> 00:30:30,538
እዚህ ልታገኝ ትችላለህ
ከጣፋዎቹ መካከል ...

286
00:30:30,579 --> 00:30:32,873
በሁሉም ፊት!

287
00:30:34,583 --> 00:30:36,836
ሌላ ነገር ይፈልጋሉ?

288
00:30:37,169 --> 00:30:38,587
እኛን ተወን!

289
00:30:48,639 --> 00:30:50,474
አይዞህ።

290
00:30:58,315 --> 00:31:00,276
9, 322 እና...

291
00:31:00,317 --> 00:31:02,236
7, 825 እ.ኤ.አ

292
00:31:08,450 --> 00:31:12,204
17,147

293
00:31:17,626 --> 00:31:22,673
<i>እሺ፣ የተናገረቻቸው ሁለት ነገሮች እውነት ናቸው።
እሷ እንደ አንስታይን</i> ማከል ትችላለች

294
00:31:22,715 --> 00:31:24,675
<i>እና ስታለቅስ።
እሷን ማቆም አልቻልክም።</i>

295
00:31:42,234 --> 00:31:43,903
እኔ ነግሬሃለሁ ፣ በጣም ጠቃሚ ነኝ።

296
00:31:43,944 --> 00:31:45,696
ወደ ቤት እንሄዳለን.

297
00:31:45,738 --> 00:31:49,408
ከእርስዎ ጋር መቆየት እፈልጋለሁ.

298
00:31:53,037 --> 00:31:57,541
ቅዱስ ቤተሰብን መንቃት አያስፈልግም።

299
00:31:57,583 --> 00:32:00,544
በጋጣ ውስጥ መተኛት እንችላለን.

300
00:32:00,586 --> 00:32:03,339
<i>መልክዋን ማየት
በእኔ ላይ እንደዛ...</i>

301
00:32:03,380 --> 00:32:05,841
<i>የእኔን ትልቁን ስህተት ሰርቻለሁ።</i>

302
00:32:08,802 --> 00:32:10,304
የት ነህ?

303
00:32:18,687 --> 00:32:23,984
<i>ምን አይነት ደደብ ትመስላለህ ኤሌ።
በጣም አስቂኝ ካልሆነ ራሴን አጠፋ ነበር</i>

304
00:32:24,026 --> 00:32:29,615
<i>ሱሪውን ማውረድ ይፈልጋል
እና ኤሌ በ...</i>እንዲጠናቀቅ ይፈልጋል

305
00:32:30,741 --> 00:32:33,953
<i>ያለ ዚፕ መጨናነቅ።</i>

306
00:32:33,994 --> 00:32:36,455
<i>ኤሌ ለአፍታ ይረሳው...</i>

307
00:32:36,497 --> 00:32:38,624
<i> ልጁ ነው።
የአውሬው አባቱ</i>

308
00:32:40,000 --> 00:32:46,423
ምን እያደረጉ ነው እላለሁ።
ለአንተ ትንሹ ኤሊያን?</i>

309
00:32:46,465 --> 00:32:50,469
<i>ይህን አንድ ጊዜ እንድትደሰት ያድርግላት።</i>

310
00:33:40,936 --> 00:33:45,691
<i>ትንሽ ትዕግስት
እና ሁሉንም አገኛቸዋለሁ።</i>

311
00:33:45,733 --> 00:33:48,902
ብዙ ይከፍላሉ።
እና ቤተሰቦቻቸው</i>

312
00:34:12,426 --> 00:34:17,097
ቢያንስ ማለት ትችላለህ
በነበርክበት.

313
00:34:17,139 --> 00:34:19,808
የት እንደነበርኩ ታውቃለህ።

314
00:34:21,685 --> 00:34:25,064
ለክርስቶስ ሲል
እዚያ ብቻ አትቁም.

315
00:34:25,397 --> 00:34:30,319
እንድትወስድ ምን ማድረግ አለብኝ?
አንድ ጊዜ ብቻ ወደ እኔ ያንሸራትቱ?

316
00:34:32,780 --> 00:34:35,657
አልገባህም እንዴ?

317
00:34:35,699 --> 00:34:41,371
እንድትመታኝ እፈልጋለሁ። እኔ እመርጣለሁ
በዚያ መንገድ. ማየት አይችሉም?

318
00:34:52,216 --> 00:34:55,928
<i>ነገር ግን ማየት አልቻለችም።
ከምንጊዜውም የበለጠ</i>

319
00:34:55,969 --> 00:34:59,807
<i>እኔ ማን እንደሆንኩ እያሰበች ትቀጥላለች።
እና በእኛ ላይ የደረሰው</i>

320
00:35:01,975 --> 00:35:07,940
<i>መጥቀስ የለብኝም።
ተጫዋቹ ፒያኖ።</i>

321
00:35:07,981 --> 00:35:11,693
እኔ ራሴ ማድረግ አለብኝ።
ትከለክለኛለች።</i>

322
00:35:22,079 --> 00:35:23,455
ና.

323
00:35:26,083 --> 00:35:27,751
እኔን ለማስደሰት።

324
00:35:36,093 --> 00:35:37,136
እናት።

325
00:36:41,825 --> 00:36:44,494
እስካሁን አልጨረስክም?

326
00:36:45,913 --> 00:36:48,749
እየረበሽክ ነው።
መላው መንደር.

327
00:36:48,790 --> 00:36:52,127
እጄን እስካገኝህ ድረስ ጠብቅ።

328
00:36:52,169 --> 00:36:55,714
ለምንድነው በጣም ደደብ መሆን ያለባቸው?

329
00:36:57,257 --> 00:37:00,177
ዝም ብለው እየቀለዱ ነው።

330
00:37:05,807 --> 00:37:08,101
አዎ፣ ምን ችግር አለው?

331
00:37:32,000 --> 00:37:33,627
እዚያ ተቀመጡ።

332
00:37:48,642 --> 00:37:50,852
አንድ ነገር ለማለት?

333
00:37:53,897 --> 00:37:55,607
አንተስ፧

334
00:37:55,649 --> 00:37:57,776
ምን ወሰደች?

335
00:37:57,818 --> 00:38:00,904
መነም። እነዚህ የእኔ ፓንቶች ናቸው።

336
00:38:00,946 --> 00:38:04,241
መልበስ እጠላለሁ።
የትላንቱ ልብሶች.

337
00:38:05,951 --> 00:38:07,744
ይህ የኔ ቤት ነው።

338
00:38:07,786 --> 00:38:12,249
- ብቻዋን ተውት።
- ትቀራለች?

339
00:38:12,291 --> 00:38:14,751
ትቀራለች።

340
00:38:19,923 --> 00:38:23,176
ልኖር ነው።
ከ Montecciaris ጋር.

341
00:38:33,061 --> 00:38:34,354
ትሄዳለች?

342
00:38:38,108 --> 00:38:39,067
ጥሩ እርካታ።

343
00:38:45,949 --> 00:38:47,993
ከምንም በላይ እወድሃለሁ።

344
00:38:49,244 --> 00:38:53,332
አይ፣ አታደርግም።

345
00:38:53,373 --> 00:38:57,252
እኔ ብቻ ታች ነኝ
የመንደሩ ጎዳና ። ሩቅ አይደለም.

346
00:39:02,883 --> 00:39:09,890
<i>የእኛ ጉዞ የምር ቀልድ ነበር። አንተ ነበር
ኤፕሪል ሞኞች ነን ብለው አስበው ነበር።

347
00:39:09,931 --> 00:39:14,728
በቤት ውስጥ አስከፊ መሆን አለበት
እነሱን እንደዚህ ለማውጣት.

348
00:39:15,812 --> 00:39:20,776
<i>ብሮቻርድ እና ሚስቱ
ከሁሉም የበለጠ ደደብ ነበሩ</i>

349
00:39:20,817 --> 00:39:22,110
እየተንቀሳቀስክ ነው?

350
00:39:26,281 --> 00:39:30,452
ከአንተ ጋር ምን አገናኘው?

351
00:39:30,494 --> 00:39:35,040
<i>ማብራት አያስፈልግም
ቴሌቪዥኑ ደደቦች ሲያወሩ ለመስማት

352
00:39:50,931 --> 00:39:54,059
- በጣም ጥሩ አይደለም.
- ግን ንጹህ ነው.

353
00:39:54,101 --> 00:39:56,311
ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ.

354
00:39:56,353 --> 00:40:00,774
- ፖስተሮቼን ማስቀመጥ እችላለሁ?
- ቤትህ ነው።

355
00:40:11,785 --> 00:40:17,416
- አንድ ነገር ብናገር አስብ?
- አያስፈልግም, ሞኝ አይደለሁም.

356
00:40:17,457 --> 00:40:23,296
ለማስቀመጥ ጊዜ አልነበረኝም።
በፓንቶች ላይ. አሁን አደርገዋለሁ።

357
00:40:23,338 --> 00:40:27,259
<i>ፈገግታው ፈጠረኝ።
መተው ይፈልጋሉ።</i>

358
00:40:35,892 --> 00:40:37,853
እዚህ ብዙ ቦታ የለም።

359
00:40:41,940 --> 00:40:44,109
ይህን መታጠቢያ ነበረኝ
ሕፃን ሳለሁ.

360
00:40:53,076 --> 00:40:55,078
ጥሩ ነገር ነው።
ውሃችን ነፃ ነው።

361
00:40:56,872 --> 00:40:59,958
እዚህ ልትታጠብ ነው!

362
00:41:12,804 --> 00:41:16,391
- መቀበል አለብኝ ...
- ምን?

363
00:41:20,353 --> 00:41:25,275
- የራሴ ፎቅ አለኝ።
- በማንኛውም መንገድ, እጥባለሁ.

364
00:41:26,234 --> 00:41:32,073
እናትህ አላስተማረችህም
በእጅዎ መሄድ ብዙ.

365
00:41:32,115 --> 00:41:37,913
እናቴ ብትናገር አትወድም።
ለኔ እንደዛ። ልጅህ ትለው ነበር...

366
00:41:37,954 --> 00:41:39,456
እዚህ ሊያመጣልኝ አልነበረበትም።

367
00:41:39,498 --> 00:41:42,751
ብዙም አይቆይም።

368
00:41:45,504 --> 00:41:47,756
ሄይ፣ የተሰበረ ሃይ-ፊ!

369
00:41:50,091 --> 00:41:51,968
ይህን ያዳምጡ።

370
00:41:52,010 --> 00:41:58,058
እኔን ከማስወገዱ በፊት እህትሽ
የሰርግ ልብስ ይገዛልኝ ነበር።

371
00:41:58,099 --> 00:42:01,228
ይቅርታ መስማት ይከብደኛል።

372
00:42:06,650 --> 00:42:11,071
<i>በዳንቴል የተቃጠለ።
እና እሷን ሁሉ ስታለቅስ አያለሁ</i>

373
00:42:16,409 --> 00:42:21,081
እንቁላል እየወሰድኩ ነው።
ለእናትህ። ማንኛውም መልእክት?

374
00:42:44,563 --> 00:42:49,025
<i>በበረዶ እናት መኝታ ክፍል ውስጥ
ሊገድል የሚችል አልጋ ነበር</i>

375
00:42:51,403 --> 00:42:54,155
<i>እና ፎቶግራፉ።</i>

376
00:42:55,574 --> 00:42:58,577
<i>እራሴን እንዴት አቆምኩት
በላዩ ላይ መትፋት?</i>

377
00:43:07,335 --> 00:43:10,547
ዝንጀሮ ትመስላለህ
ስትበሉ.

378
00:43:10,589 --> 00:43:11,829
አልማዝ መጫወት ነበረብኝ።

379
00:43:12,632 --> 00:43:16,177
በጣም አርጅቻለሁ ፣
ስግብግብ, እና አስቀያሚ, በጣም.

380
00:43:16,219 --> 00:43:20,056
በሠላሳዬ ብሞት ይሻለኛል
ወይም ምናልባት አርባ.

381
00:43:20,098 --> 00:43:22,267
ተራህ ደደብ!

382
00:43:29,357 --> 00:43:32,193
- አሸናፊዎቼን ቆጥረዋል?
- ተንኮታኩቶ!

383
00:43:32,235 --> 00:43:34,571
ጎበዝ ሴት ነሽ።

384
00:43:34,613 --> 00:43:40,243
<i>እኛ ቀድሞውኑ ጥሩ ጓደኞች ነን።
ለሽማግሌዎች ለስላሳ ቦታ አለኝ።</i>

385
00:43:44,247 --> 00:43:47,208
ሁለት እና ሀያ ፣
ያዘነች እመቤታችን።

386
00:43:47,250 --> 00:43:48,209
አልፋለሁ።

387
00:43:51,254 --> 00:43:52,213
ግድ የሌም። ሁሉም ትራምፕ።

388
00:43:55,967 --> 00:43:59,054
እነዚህን ወደ ኋላ ትተሃቸዋል.

389
00:43:59,095 --> 00:44:04,684
ለምን ተጣበቀህ ስል ገረመኝ።
አፍንጫዎ በነገሮች ውስጥ.

390
00:44:04,726 --> 00:44:07,646
ልቀይር ነው የምሄደው።

391
00:44:07,979 --> 00:44:13,068
<i>ስለ ጉብኝቷ ምንም አልተናገረችም።
ግን ምንም አይደለም</i>

392
00:44:13,109 --> 00:44:17,072
<i>እናቴ በፍጹም አትሆንም።
ከማያውቋቸው ሰዎች ጋር ተነጋገሩ</i>

393
00:44:18,573 --> 00:44:20,450
ሰላጣውን ማድረቅ ይችላሉ.

394
00:44:20,492 --> 00:44:23,036
እንዴት እንደሆነ አላውቅም።

395
00:44:27,248 --> 00:44:32,045
ያ ተጫዋች ፒያኖ አለው።
ሁልጊዜ የአንተ ነበር?

396
00:44:32,087 --> 00:44:38,051
ባለቤቴ ሲያመጣ እዚህ አመጣው
ወጣት ነበር ። በእግር, ማወቅ ካለብዎት.

397
00:44:38,093 --> 00:44:40,095
በእግር!

398
00:44:40,136 --> 00:44:42,639
ኑሮው ነበር።

399
00:44:45,266 --> 00:44:47,102
ለምን ትጠይቃለህ?

400
00:44:47,143 --> 00:44:52,774
ያየሁት መስሎኝ ነበር።
በአራሜ ትንሽ ሳለሁ.

401
00:44:52,816 --> 00:44:56,403
ያን ያህል ርቆ አያውቅም።

402
00:44:56,444 --> 00:45:00,281
ለመጨረሻ ጊዜ እዚህ ለቋል
እንኳን አልተወለድክም።

403
00:45:00,323 --> 00:45:01,282
<i>ማየቷ ያስፈራኛል።</i>

404
00:45:01,324 --> 00:45:03,284
<i>ሁሉንም ነገር የምታውቅ ያህል ነው።

405
00:45:30,687 --> 00:45:33,148
ምን ችግር አለው?

406
00:45:33,189 --> 00:45:36,234
መነም። ምንም አይደለም.

407
00:45:39,362 --> 00:45:41,489
ያንን ነገር አጥፋው!

408
00:45:44,242 --> 00:45:47,370
ምንም አይደለም.
በቅርቡ ይሻለኛል.

409
00:45:50,540 --> 00:45:52,250
ምንም አትበል።

410
00:45:53,668 --> 00:45:54,711
ቃል እንገባለን?

411
00:46:01,634 --> 00:46:03,094
ይህን ያደረገው ማን ነው?

412
00:46:05,805 --> 00:46:08,767
አክስትህ
ከአይብ ጥራጥሬ ጋር.

413
00:46:10,226 --> 00:46:12,520
ምን እንድትሰራ አደረገህ?

414
00:46:15,857 --> 00:46:17,817
ምን እያለ ነው?

415
00:46:17,859 --> 00:46:20,820
እውነት እንዳልሆነ ንገረው።
አንተ hussy.

416
00:46:20,862 --> 00:46:25,074
- ያንን አቁም. አንቺን ሰድባ አታውቅም።
- ቀለል አድርገህ እይ።

417
00:46:25,116 --> 00:46:26,367
ውጣ፣ እሺ?

418
00:46:26,409 --> 00:46:28,161
አይ, ምንም አይደለም.

419
00:46:28,203 --> 00:46:30,663
- ምን እየሆነ ነው፧
- አንድ ነገር ማለት እችላለሁ?

420
00:46:33,208 --> 00:46:35,126
እየቀለድኩ ነበር።

421
00:46:36,336 --> 00:46:39,756
ያንተ አይደለም።
የአክስቴ ዘይቤ ፣ ነው?

422
00:46:42,133 --> 00:46:43,343
ምን አለች?

423
00:46:43,384 --> 00:46:44,844
መነም።

424
00:46:50,558 --> 00:46:52,560
አታፍሩም?

425
00:46:52,602 --> 00:46:56,314
ያንን እያሰብኩ ነው።
የአክስቴ.

426
00:46:57,148 --> 00:46:59,651
ሁሌም ያው ነው።

427
00:46:59,692 --> 00:47:05,114
ድካም ተሰማኝ እና ወደቅኩ።

428
00:47:06,282 --> 00:47:09,452
ደክመዋል? እንዴት ማለትህ ነው?

429
00:47:10,537 --> 00:47:14,082
ጎተራ ውስጥ ነበርኩ።
ቡ-ቡ አገኘኝ

430
00:47:18,837 --> 00:47:21,256
ይህ ብዙ ጊዜ ተከስቷል?

431
00:47:21,297 --> 00:47:22,465
በጭራሽ።

432
00:47:26,594 --> 00:47:33,726
ቀኑን ሙሉ ሞኝ በማንበብ ታሳልፋለህ
መጽሔቶች. መታመምህ ምንም አያስደንቅም።

433
00:47:37,564 --> 00:47:39,399
አይ, ያ አይደለም.

434
00:47:42,861 --> 00:47:49,784
<i>ጥቂት ሳምንታት እንዲያልፍ ፈቅጃለሁ እና እኔ
ለሁሉም ሰው ጥሩ ነበር</i>

435
00:47:49,826 --> 00:47:55,248
ትንሽ ማረፍ አትችልም? ማንም ሰው ያደርጋል
እዚህ ገረድ እንደሆንክ አስብ።

436
00:47:57,584 --> 00:48:02,297
እኔ እየጠበቅኩ ከሰአት በኋላ
ለፒን-ፖን እኔ solitaire እጫወታለሁ</i>

437
00:48:02,338 --> 00:48:07,260
<i>ቀሚሶችን ቀይሬ ሀሰቴን አስተካክለው
ምስማሮች, ቫርኒሽ ያድርጓቸው ...</i>

438
00:48:07,302 --> 00:48:12,807
<i>ወይም ራሴን በሀሳብ አጣ
የዚያ ሌላ አሮጌ ሞኝ</i>

439
00:48:17,896 --> 00:48:21,274
እንደገና አሸንፈሃል፣ የቤት እንስሳዬ።

440
00:48:25,570 --> 00:48:30,325
<i>ከአንድ ሰዓት ወይም ከዚያ በላይ በኋላ
እንዲህ እያለም...</i>

441
00:48:30,366 --> 00:48:32,785
<i>በጣም ስለጠገበኝ መውጣት አለብኝ።</i>

442
00:48:48,426 --> 00:48:52,889
<i>በእሁድ ጥዋት ሚኪ
ለውድድር ተነሳ።...</i> ሲል

443
00:48:52,931 --> 00:48:54,641
አሸንፋለሁ እርግማን!

444
00:48:59,687 --> 00:49:01,648
<i>እና... እያለ ይመለሳል

445
00:49:01,689 --> 00:49:03,983
ጠፋሁ፣ እርግማን!

446
00:49:04,025 --> 00:49:05,860
የሚገርም አይደለም።

447
00:49:05,902 --> 00:49:11,449
ያንተም ጥፋት ነው።
መሳሪያዎቼን ትይዛላችሁ።

448
00:49:11,491 --> 00:49:16,788
በ sprints ውስጥ, እርግጠኛ እኔ አላበራም ነበር.
የእኔ የማይረባ ብስክሌት አንድ ቶን ይመዝናል።

449
00:49:16,829 --> 00:49:19,666
- እናት የት አለች?
- ውጭ።

450
00:49:19,707 --> 00:49:22,001
ከዚያም ስሙኝ.

451
00:49:22,043 --> 00:49:24,837
ብስክሌትዎ አይጠጣም።
ወይም ማጨስ.

452
00:49:26,339 --> 00:49:29,884
ወይም በየምሽቱ ያሳልፉ
ከጆርጅት ጋር.

453
00:49:32,971 --> 00:49:35,306
ለማሸነፍ እንዴት ተስፋ ማድረግ ይችላሉ?

454
00:49:39,435 --> 00:49:41,020
ይህ ትልቅ ነው?

455
00:49:41,062 --> 00:49:43,898
- ቲኬቱን ያንብቡ.
- ማንበብ አልችልም።

456
00:49:43,940 --> 00:49:47,485
ዘጠና ሰባት ፍራንክ ሃምሳ።

457
00:49:49,278 --> 00:49:53,950
- ያንን በፍጥነት ቆጥረዋል.
- እግዚአብሔር የሰጠኝ ያ ብቻ ነው።

458
00:49:53,992 --> 00:49:56,953
ምን እየሸፋህ ነው?

459
00:49:57,328 --> 00:49:59,455
ምን ይመስልሃል፧

460
00:50:04,877 --> 00:50:07,672
እንዴት ያውቃሉ?

461
00:50:07,714 --> 00:50:13,052
ወደ ሐኪም ሄጄ ነበር. በማለት ተናግሯል።
እስካሁን ማወቅ አልችልም ግን እርግጠኛ ነኝ።

462
00:50:13,094 --> 00:50:18,433
እርግጠኛ ነኝ እሷ ነች። እሷ ነች
አታለልክ የኔ ምስኪን ልጅ።

463
00:50:18,474 --> 00:50:22,603
ዝም በል ። ማንም ማንንም አላታለለም።
ከነዚህ ነገሮች አንዱ ነው።

464
00:50:30,653 --> 00:50:36,993
ለማንኛውም ሹክሹክታ ሰዎችን እጠላለሁ።
ስለ እሷ። ይህን በፍጥነት እናስተናግዳለን.

465
00:50:37,035 --> 00:50:44,042
የምዕራፉ መጨረሻ። ትንሽ ጽናት
እና ስሜን ሞንቴቺያሪን እፈርማለሁ.</i>

466
00:50:44,375 --> 00:50:47,003
እነሆ፣ ለአንተ የሆነ ሥራ አለኝ።

467
00:50:47,045 --> 00:50:50,715
የሄንሪ አራተኛ ሚስት ሆሴቴ
ሰጠኝ ።

468
00:50:50,757 --> 00:50:53,593
በእርግጥ ትሄዳለህ
ለማግባት?

469
00:50:53,634 --> 00:50:57,430
አውቀው ነበር። በቤተክርስቲያን ጸለይሁ።

470
00:50:59,474 --> 00:51:03,978
ቆንጆ ነው።
ብዙ ገንዘብ የሚያስቆጭ።

471
00:51:04,020 --> 00:51:10,985
ከብዙ ዳንቴል ጋር እና ጥብቅ ያድርጉት
መቁረጫዎች, ልክ እንደ ማሪሊን ቀሚስ.

472
00:51:12,945 --> 00:51:16,824
እሱ እንደዚህ አይነት ደግ ልጅ ይመስላል።

473
00:51:16,866 --> 00:51:21,120
በጣም ከባድ እና የመሳሰሉት
ጥሩ ሰራተኛ.

474
00:51:21,162 --> 00:51:22,914
እና በጣም ቆንጆም እንዲሁ።

475
00:51:22,955 --> 00:51:26,084
አዎ ጣሊያኖች መጥፎ አይደሉም።

476
00:51:28,169 --> 00:51:30,004
የእርስዎን ይግለጹ።

477
00:51:31,464 --> 00:51:34,759
- ምን ለማለት እንደፈለግክ አላውቅም።
- አዎ፣ ታደርጋለህ።

478
00:51:35,968 --> 00:51:40,848
ረጅም። ጨለማ።
በጥቁር ጢም.

479
00:51:42,391 --> 00:51:43,559
ሌላስ ምን አለ?

480
00:51:46,979 --> 00:51:49,440
ና, ንገረኝ.

481
00:52:19,470 --> 00:52:23,141
<i>ከዚህ በላይ ምን ማለት እችላለሁ
ከዚህ በፊት መቶ ጊዜ ተናግሬአለሁ...</i>

482
00:52:23,182 --> 00:52:28,646
<i>ባጃጅ ስታደርግልኝ
ከጥያቄዎችህ ጋር?</i>

483
00:52:28,688 --> 00:52:30,731
<i>ህዳር 1955 ነበር።</i> ነበር።

484
00:52:32,108 --> 00:52:37,029
<i> ቅዳሜ፣
በቀኑ መካከል</i>

485
00:52:37,071 --> 00:52:40,700
ከነሱ መካከል ሦስቱ ነበሩ።
አንደኛው ጣሊያናዊ ነበር</i>

486
00:52:40,741 --> 00:52:46,581
<i>ከአራሜ በፊት ሹካ ነበረ እና
አንዳንድ ጊዜ አሽከርካሪዎች መንገዱን ያመልጡታል</i>

487
00:52:46,622 --> 00:52:50,668
<i>አለበለዚያ ማንም ወደ እኛ አልመጣም።</i>

488
00:52:50,710 --> 00:52:53,963
መንገዳችን ጠፍተናል።
አርራሜ ሩቅ ነው?

489
00:52:54,005 --> 00:52:56,090
ወደ ሹካው ተመለስ.

490
00:52:56,132 --> 00:52:58,968
መንገዱን ይዘው ይሂዱ
በወንዙ አጠገብ.

491
00:52:59,010 --> 00:53:01,137
ያ ጥሩ ጥንቸል ነው።

492
00:53:02,805 --> 00:53:05,558
እዚህ ጥሩ እና ጸጥ ያለ ነው.

493
00:53:10,521 --> 00:53:12,106
<i>ብቻዬን ነበርኩ።</i>

494
00:53:13,816 --> 00:53:18,154
በእያንዳንዱ ሌላ ቅዳሜ፣
ገብርኤል እህቱን ጎበኘ።</i>

495
00:53:18,196 --> 00:53:21,991
<i>ነገር ግን እኔን ለማየት ፈቃደኛ አልሆነችም።</i>

496
00:53:24,744 --> 00:53:31,250
<i>ያኔ አፍሬ ነበር። ከአሁን የበለጠ፣
ግን በቀላሉ አይፈራም።</i>

497
00:53:31,292 --> 00:53:34,712
<i>ያ ያንኳኳው ነበር።
እኔ በጦርነቱ ውስጥ</i>

498
00:53:37,215 --> 00:53:40,968
<i>ግን ቀኑን ሙሉ ጠርዝ ላይ ነበርኩ...</i>

499
00:53:42,178 --> 00:53:47,099
<i>በውስጤ የሆነ ነገር እንዳለ
ተመልሰው እንደሚመጡ ያውቅ ነበር።</i>

500
00:53:48,684 --> 00:53:54,774
<i>ሲመጡ እኔ አሰብኩ።
"አይ, እውነት አይደለም."</i>

501
00:53:54,815 --> 00:53:59,779
<i>ነገር ግን እውነት እንደሆነ አውቅ ነበር።
ያ ነበር ሕይወቴ!</i>

502
00:54:32,770 --> 00:54:34,730
ብትጮህ፣
አፍንጫህን እሰብራለሁ

503
00:54:34,772 --> 00:54:35,731
እና ሁሉም ጥርሶችዎ።

504
00:57:00,292 --> 00:57:02,378
ንፁህ ልብሶችህ እዚህ አሉ።

505
00:57:02,753 --> 00:57:05,965
ካሮት ወይም ስኳሽ ማብሰል አለብኝ?

506
00:57:07,258 --> 00:57:11,178
<i> እህቴ ኒትዊት ነች።
ጥሩ ሴት, ግን ኒትዊት</i>

507
00:57:11,220 --> 00:57:15,933
እሷ ግን ትጮኻለች።
መስማት እንደማልችል ታውቃለች።

508
00:57:15,975 --> 00:57:20,646
<i>ህፃኑ አይጮኽም.
እኔ እንዲገባኝ በቀስታ ትናገራለች።</i>

509
00:57:22,231 --> 00:57:26,360
ያንተ ምን ነበር
አማች እንደ?

510
00:57:26,402 --> 00:57:28,737
ምስኪን ሌሎ?

511
00:57:28,779 --> 00:57:30,698
የሚነካ።

512
00:57:32,199 --> 00:57:34,952
ልብ የሚነካ ፣ ግን ደግ ልብ።

513
00:57:34,994 --> 00:57:37,079
እውነተኛ ጣሊያናዊ።

514
00:57:40,958 --> 00:57:44,962
<i>ከሚኪ ጋር በደንብ ትግባባለች።
እና በተለይም ቡ-ቡ</i>

515
00:57:45,004 --> 00:57:51,427
<i> እርግጠኛ ነኝ ገዛችው
ባለፈው እሁድ የለበሰውን ሹራብ</i>

516
00:57:51,802 --> 00:57:55,848
<i>ለሌሎቹ ምንም አልተናገረችም።
ግን ብዙ አያመልጠኝም።</i>

517
00:57:57,892 --> 00:57:59,435
አሸንፋለሁ እርግማን!

518
00:58:08,777 --> 00:58:14,909
<i> እህቴ ብቻ ነው የማትወደው።
እሷ ቅንነት የጎደለው እና ብልህ እንደሆነ ያስባል።</i>

519
00:58:14,950 --> 00:58:16,911
ያቺ ልጅ ሁለት ፊት ነች።

520
00:58:16,952 --> 00:58:18,078
ልጁ ደስተኛ አይደለም.

521
00:58:22,374 --> 00:58:24,460
ሕይወት ቀላል ሊሆን አይችልም.

522
00:58:24,502 --> 00:58:28,339
ግን ታችዋን ብታሳያት ትመርጣለች።
ከእሷ እውነተኛ ስሜት ይልቅ.

523
00:58:28,380 --> 00:58:33,844
- እንደ ሴት ልጅ በጣም ተጣብቀሽ ነበር.
- እና ምን እንደምትጠራህ ገምት።

524
00:58:33,886 --> 00:58:39,308
"የተሰበረ Hi-fi" አውቃለሁ
ነገረችኝ::

525
00:58:44,146 --> 00:58:50,236
ተጫዋቹን ማን እንዳመጣው ጠየቀችህ?
ፒያኖ መለሰ ሌሎ ፓውንድ ካደረገው በኋላ?

526
00:58:50,277 --> 00:58:51,612
መስማት አልችልም።

527
00:58:51,654 --> 00:58:56,909
ማን እንዳመጣ ጠየቀች።
ተጫዋቹ ፒያኖ ወደ ኋላ.

528
00:58:56,951 --> 00:58:58,160
መስማት አልችልም።

529
00:58:58,202 --> 00:59:00,955
<i>ማን እንደነበረ አስታውሳለሁ።</i>

530
00:59:00,996 --> 00:59:03,082
<i>ሌባሌክ እና የእሱ
አማች</i>

531
00:59:03,123 --> 00:59:05,584
እዚያ አልነበርክም።
ሲመጡ.

532
00:59:05,626 --> 00:59:09,213
የትራክተሩ ቀን ነበር።
የተፈጨ Massigne.

533
00:59:09,255 --> 00:59:12,341
ወደ መቀስቀሻ ሄዳችሁ ነበር።
ስለዚህ እዚያ!

534
00:59:18,138 --> 00:59:25,354
<i>ሌባሌክ እና አማቹ።
ይህም ሃምሳ አምስት ወይም አምሳ ስድስት ነበር</i>

535
00:59:25,396 --> 00:59:28,440
<i>አይ፣ ሃምሳ አምስት። በኖቬምበር</i>

536
00:59:32,861 --> 00:59:37,866
<i>ወንዶቹ አብረው ጠጡ
እዚህ ወጥ ቤት ውስጥ</i>

537
00:59:37,908 --> 00:59:41,996
ፍሎሪሞንድ ገና ልጅ ነበር
ሁልጊዜ ከአባቱ ጎን</i>

538
00:59:42,037 --> 00:59:50,037
<i>ሌባሌክን የማውቀው በዓይን ነው። ነዳ
ለፌሮልድ ልክ እንደ ሚኪ አሁን ያደርጋል።</i>

539
00:59:50,296 --> 00:59:56,302
<i>የወንድሙን ወንድም አላውቀውም ነበር።
እሱ ከዲግኔ ነው አለ</i>

540
00:59:56,343 --> 01:00:03,559
<i>ልጁ ያሳሰበኝ ነበር።
አልጋ ላይ አልነበረም። እኩለ ሌሊት አልፏል።</i>

541
01:00:03,892 --> 01:00:07,104
ይገርማል እንዴት በግልፅ
አስታውሳለሁ ያን ጊዜ...</i>

542
01:00:07,980 --> 01:00:13,193
<i> ግን እነዚያ አስደናቂ ቀናት አይደሉም
ከጦርነቱ በፊት ከባለቤቴ ጋር</i>

543
01:00:13,235 --> 01:00:18,532
ክረምት ላይ ተከራይተናል
በ Susset-les-Pins ላይ ያለ ጎጆ።</i>

544
01:00:19,950 --> 01:00:22,911
<i>አትክልቱ ሙሉ ነበር።
የ oleanders</i>

545
01:00:22,953 --> 01:00:29,418
<i>ግራሞፎኑን እና የእኔን አስታውሳለሁ።
ተወዳጅ መዝገብ The Barge Sails On.</i>

546
01:00:29,460 --> 01:00:35,966
<i>ምንም ሳያስብ
የአሁኑ በ...</i> ላይ ይሰራል

547
01:00:36,008 --> 01:00:40,596
<i>ሁላችንንም ተቅበዝባዦች እያደረግን ነው።</i>

548
01:00:54,068 --> 01:00:56,195
<i>ዘፋኙን አላስታውስም።</i>

549
01:00:56,236 --> 01:00:59,365
<i>አዎ፣ አደርጋለሁ። Lys Gauy.</i>

550
01:00:59,406 --> 01:01:02,076
<i>ግራሞፎኑን አላስታውስም።</i>

551
01:01:02,993 --> 01:01:06,455
<i> ግን ውሻ ነበር።
በመለያው ላይ</i>

552
01:01:06,497 --> 01:01:08,415
<i>በምላሴ ጫፍ ላይ ነው።</i>

553
01:01:11,418 --> 01:01:14,630
<i>እግዚአብሔር ሆይ፣ አላስታውስም።
የተሰራው</i>

554
01:01:14,672 --> 01:01:16,090
የጌታው ድምፅ።

555
01:01:16,131 --> 01:01:21,345
ውሻው የጌታው ድምፅ ነው።
ሁሉም ሰው ያውቃል።

556
01:01:21,387 --> 01:01:23,389
ደደብ ትሄዳለህ።

557
01:01:23,430 --> 01:01:26,392
አንተ ክፉ ነህ!

558
01:01:26,433 --> 01:01:28,519
አዎ አንተ በጣም ክፉ ነህ።

559
01:01:36,568 --> 01:01:42,408
በዚህ ቤት ውስጥ በጣም እወድሃለሁ
ግን የማስታወስ ችሎታህን እያጣህ ነው።

560
01:01:42,449 --> 01:01:46,203
አሳውቋቸው።

561
01:01:48,372 --> 01:01:50,416
ጠይቁኝ።

562
01:01:56,046 --> 01:02:00,259
ክፉ አይደለሁም።
እኔም እሄዳለሁ.

563
01:02:02,302 --> 01:02:03,679
ይገባሃል?

564
01:02:14,565 --> 01:02:20,446
ያን ቀን ከሰአት በኋላ ለማግኘት ወደ ከተማ ሄደች።
ለሠርጉ የልደት የምስክር ወረቀትዋ</i>

565
01:02:22,072 --> 01:02:25,242
<i> ስትመለስ፣
ተለውጣለች።</i>

566
01:02:25,284 --> 01:02:30,289
<i>አይኖቿ አልተሰሩም።
ሌላ። አዘነች</i>

567
01:02:31,457 --> 01:02:33,584
<i>ከዚህም የከፋ።</i>

568
01:02:33,625 --> 01:02:36,670
ማየት እችላለሁ
የልደት የምስክር ወረቀትዎ?

569
01:02:36,712 --> 01:02:38,672
ምን ነካህ የድሮ ሞኝ!

570
01:02:42,134 --> 01:02:43,385
ለመዋኛ መምጣት?

571
01:02:49,308 --> 01:02:51,477
እስኪ ልየው። ጎበዝ ሴት ሁን።

572
01:02:57,274 --> 01:03:01,528
በሐምሌ ወር አሥረኛው ቀን ተወለደች
አሥራ ዘጠኝ ሃምሳ ስድስት</i>

573
01:03:01,570 --> 01:03:04,698
<i>በጥቂት ቀናት ውስጥ ሀያ ትሆናለች።</i>

574
01:03:04,740 --> 01:03:10,579
<i>ስሟ ነበር።
ኤሊያን ማኑዌላ ሄርታ ዊክ</i>

575
01:03:10,621 --> 01:03:16,418
<i>እናቷ ፓውላ ማኑዌላ ዊክ
በተፈጥሮ የተገኘ የፈረንሳይ ዜጋ ነበር</i>

576
01:03:16,752 --> 01:03:19,713
<i>አባቷ አይታወቅም ነበር።</i>

577
01:03:22,549 --> 01:03:24,676
የእናትህ ስም አለህ።

578
01:03:24,718 --> 01:03:27,805
- ተቸገርክ?
- በቃ አብራራ።

579
01:03:28,096 --> 01:03:30,390
ምንም የሚያስረዳ ነገር የለም።

580
01:03:32,643 --> 01:03:35,687
አትሂድ። ከጎንህ ነኝ።

581
01:03:40,526 --> 01:03:45,113
<i>ሁለት ወይም ሶስት ቀን መጠበቅ ነበረብኝ
እንደገና ከእሷ ጋር ብቻ መሆን</i>

582
01:03:46,281 --> 01:03:50,619
<i>ከእድሜ ጋር የማወቅ ጉጉት እየባሰ ይሄዳል።</i>

583
01:03:50,661 --> 01:03:55,207
መናገር እፈልጋለሁ
ላንተ። ወደዚህ ና።

584
01:03:55,249 --> 01:04:00,712
<i>የቀድሞ መምህሯን ለማየት ሄደች።
Mlle Dieu በአውቶቡስ ላይ።</i>

585
01:04:06,677 --> 01:04:11,390
<i>እንደምትነግረኝ አውቃለሁ
ፀጉሯን ብቻዋን ለመተው

586
01:04:11,431 --> 01:04:15,310
ፀጉርህን አላበላሸውም.

587
01:04:15,352 --> 01:04:18,272
እሺ፣ አታበላሹትም።

588
01:04:20,357 --> 01:04:23,277
ምን ለማለት ፈለጋችሁ?

589
01:04:23,318 --> 01:04:25,571
ስለዚያ ፒያኖ ማወቅ ይፈልጋሉ?

590
01:04:26,822 --> 01:04:30,617
ስምንት ወር ደረሰ
ከመወለዳችሁ በፊት.

591
01:04:30,659 --> 01:04:35,330
እርስዎ እንደሚገምቱት ደደብ አይደለሁም።
ለማሰብ በቂ ጊዜ አለኝ።

592
01:04:37,207 --> 01:04:39,418
ቀጥል፣ ጠይቀኝ

593
01:04:43,213 --> 01:04:48,927
ምን ብለህ ጠይቅ? ማን አመጣው
ፒያኖው ተመለሰ? ብዙም ግድ አልነበረኝም።

594
01:04:48,969 --> 01:04:53,265
እህቴን መጠየቅ አይጠቅምም።
እሷ እዚያ አልነበረችም።

595
01:04:53,307 --> 01:04:57,728
እኔ ግን ነበርኩ። ሌላ ማንም የለም።
ግን ልነግርህ እችላለሁ።

596
01:05:02,733 --> 01:05:04,276
ማወቅ አልፈልግም።

597
01:05:04,318 --> 01:05:08,655
ፒን-ፖን ማግባት እፈልጋለሁ.
ይኼው ነው!

598
01:05:16,246 --> 01:05:18,248
ሞኝ አህያ።

599
01:05:25,756 --> 01:05:27,382
እዛ እንዳለህ አውቃለሁ።

600
01:05:28,884 --> 01:05:30,802
ሌባሌክ ይባላል።

601
01:05:30,844 --> 01:05:36,266
ከአማቹ ጋር ነበር።
ትሰማኛለህ?

602
01:05:45,984 --> 01:05:50,948
ወደ ፌራልዶ በጭነት መኪና ነዳ።
ሚኪ አለቃ።

603
01:05:54,576 --> 01:05:59,539
ፒን-ፖን ሲመለከቱ ይንገሩት።
ከመምህሬ ጋር እራት እየበላሁ ነው።

604
01:05:59,581 --> 01:06:00,958
እነግረዋለሁ።

605
01:06:05,837 --> 01:06:10,759
ሌባሌክ ለመሄድ ተወ
እና ለራሱ ስራ.

606
01:06:10,801 --> 01:06:15,931
የእንጨት ወፍጮ አለው።
በ Coustelet መንገድ ላይ.

607
01:06:16,264 --> 01:06:20,310
- እና አማቹ?
- የ Touret ስም.

608
01:06:20,352 --> 01:06:22,854
በካርፔንትራስ ውስጥ ይሰራል.

609
01:06:24,272 --> 01:06:27,401
አባትህ ልኮህ ነው?

610
01:06:27,442 --> 01:06:29,987
መንቀሳቀስ አይችልም.

611
01:06:30,028 --> 01:06:31,905
ሌባሌክን ያውቅ ነበር?

612
01:06:33,573 --> 01:06:39,788
እንግዳ ነገር ነው። ቅዱሳን ቤተሰብ ማለቴ ነው።
የወደፊት አማቴ ታውቀዋለች.

613
01:06:39,830 --> 01:06:44,668
መልሶ አመጣ
የእነሱ ተጫዋች ፒያኖ አንድ ጊዜ.

614
01:06:44,710 --> 01:06:45,794
ታስታውሳለህ?

615
01:06:45,836 --> 01:06:48,672
ህዳር ሃምሳ አምስት።

616
01:06:50,590 --> 01:06:55,012
እዚያም ቅዳሜ አለን
አስራ ዘጠነኛው. ሌባሌክ።

617
01:06:55,053 --> 01:07:00,684
ለቦኔት እንጨት፣
ለ Poncet, Arrame አጥር.

618
01:07:00,726 --> 01:07:04,771
ተጫዋች ፒያኖ, Montecciari.

619
01:07:04,813 --> 01:07:05,772
እና ከታች...

620
01:07:05,814 --> 01:07:09,568
ሌሊቱን ሙሉ በጭነት መኪና ውጣ።
ሌባሌክ አስጠነቀቀ።

621
01:07:14,573 --> 01:07:19,995
በካርፔንትራስ ውስጥ ብዙ መኪኖች ነበሩ።
እና እኔ እንደዚህ አይነት ራስ ምታት እፈልጋለሁ.</i>

622
01:07:32,466 --> 01:07:34,384
ልረዳው እችላለሁ?

623
01:07:34,426 --> 01:07:35,427
M. Touret?

624
01:07:35,469 --> 01:07:40,432
ከደንበኛ ጋር ወጥቷል።
ግን ረጅም መሆን የለበትም.

625
01:07:40,474 --> 01:07:44,644
ተዛውሬያለሁ
ከኒስ. መምህር ነኝ።

626
01:07:44,686 --> 01:07:47,939
የታሸገ ጠፍጣፋ ያስፈልገኛል።
በጣም የተወደደ ነገር የለም።

627
01:07:47,981 --> 01:07:52,944
ነገሩ ይሄ ብቻ ነው።
Rue de L' Hubac፣ አራተኛ ፎቅ።

628
01:07:55,864 --> 01:08:00,994
- ይህች ወጣት ጠፍጣፋ ትፈልጋለች።
- አመሰግናለሁ ሱዚ።

629
01:08:03,914 --> 01:08:08,376
<i>ምነው በሞተ
እና ቀድሞውኑ እየበሰበሰ ነው.</i>

630
01:08:08,418 --> 01:08:11,797
ጥሩ ነው። እኔ የምፈልገውን ብቻ።

631
01:08:13,757 --> 01:08:17,594
ግን ስምንት መቶ ፍራንክ
አንድ ወር በጣም አስከፊ ነው.

632
01:08:17,636 --> 01:08:22,599
<i>ይህ ከሆነ ሲኒማ ቤቱ፣
ዓይን አይደርቅም</i>

633
01:08:23,683 --> 01:08:29,731
አዝናለሁ ግን ውሳኔ ማድረግ አልችልም።
ዛሬ ማታ አስብበታለሁ።

634
01:08:29,773 --> 01:08:30,857
ግን በእርግጥ.

635
01:08:32,776 --> 01:08:34,945
ሲወስኑ ይደውሉ።

636
01:08:34,986 --> 01:08:38,865
ከዚያ እንደገና መገናኘት እንችላለን.

637
01:08:48,166 --> 01:08:51,503
- አባዬ በቢሮው ውስጥ ነው.
- አመሰግናለሁ።

638
01:08:51,545 --> 01:08:56,007
ገና እያለህ ሳቅ
እድሉ</i>

639
01:09:01,847 --> 01:09:06,476
ስላስቸገርኩህ ይቅርታ፣ ግን ልከራይ እችላለሁ
ከአማችህ አንድ ጠፍጣፋ.

640
01:09:07,769 --> 01:09:10,021
መምህር ነኝ።

641
01:09:17,779 --> 01:09:21,741
ምን ያህል ያስከፍላሉ
ለመጽሃፍ መደርደሪያ?

642
01:09:21,783 --> 01:09:25,120
ለመጽሐፎቼ መደርደሪያዎች ብቻ።

643
01:09:25,162 --> 01:09:31,668
አናጺ አይደለሁም። ምናልባት መፍቀድ እችል ይሆናል።
እንጨት አለህ ግን ያ ብቻ ነው።

644
01:09:31,710 --> 01:09:33,879
ስም እሰጥሃለሁ።

645
01:09:36,756 --> 01:09:40,594
ልኬሃለሁ በል።
እና አያታልሉህም.

646
01:09:40,635 --> 01:09:46,725
ከሁሉም በኋላ አፓርታማውን አልወስድም ይሆናል.
ለኔ በእውነት በጣም ውድ ነው።

647
01:09:46,766 --> 01:09:51,146
ምን ያህል አስተማሪ እንደሆነ ታውቃለህ?
ያገኛል? ከምንም ያነሰ።

648
01:09:51,188 --> 01:09:54,733
ከእሱ ጋር ለመደራደር ይሞክሩ።

649
01:09:54,774 --> 01:09:59,946
የት እንደሚያደርገኝ አውቃለሁ።
ደደብ አይደለሁም።

650
01:09:59,988 --> 01:10:04,618
በጨረፍታ ያወልቃል።

651
01:10:04,659 --> 01:10:07,120
ቅር አድርጌሃለሁ?

652
01:10:07,162 --> 01:10:12,918
የባሻዬን ባልሰማሁ ቁጥር፣
የበለጠ ደስተኛ ነኝ ።

653
01:10:21,259 --> 01:10:25,889
- ስንት አመት ነው፧
- ሃያ። ስሜ ጄን እባላለሁ።

654
01:10:25,931 --> 01:10:28,725
እና እርስዎ አስተማሪ ነዎት?

655
01:10:28,767 --> 01:10:30,810
መደርደሪያዎቼን ይስሩ እና ያያሉ.

656
01:10:34,814 --> 01:10:39,986
- አንገናኛለን።
- እንደዛ ነው ተስፋዬ።

657
01:10:42,572 --> 01:10:47,869
አሁንም እዚያ ቆሞ ከሆነ
ስዞር እሱ ነበረው</i>

658
01:10:47,911 --> 01:10:51,456
<i>በእርግጠኝነት በህይወት እንዳለሁ
ነፍሱን አገኛለሁ</i>

659
01:10:57,087 --> 01:10:58,964
አስተማሪዬ ነበር።
ዕድሜን መጠበቅ</i>

660
01:11:02,592 --> 01:11:05,595
<i>አንድ ቡጂ-ፋንሲየር ያደርጋል
በረት ውስጥ አስቀምጧት</i>

661
01:11:05,637 --> 01:11:10,809
ደህና ፣ ሁላችንም ለብሰናል!

662
01:11:10,850 --> 01:11:14,646
ለምን አስቀመጥከኝ።
ስለ ማንጠልጠል?

663
01:11:14,688 --> 01:11:20,860
ለብሰሽኝ ነበር?
በጣም የሚገርም ነው።

664
01:11:20,902 --> 01:11:22,821
እንሂድ ርቦኛል.

665
01:11:24,197 --> 01:11:26,700
አስተማሪ ምን ያህል ያገኛል?

666
01:11:26,741 --> 01:11:28,994
ስጦታ ለመግዛት በቂ ነው።

667
01:11:29,035 --> 01:11:31,037
የጠየቅኩት ለዚህ አይደለም።

668
01:11:32,163 --> 01:11:33,915
አስተማሪ እመስላለሁ?

669
01:11:35,375 --> 01:11:38,920
አይደለም ሌላ ማንም አይመስልህም።

670
01:11:41,840 --> 01:11:45,802
አንድ ጊዜ ታስታውሳለህ?
በኒስ ውስጥ ፈተናዎችን ወስደዋል?

671
01:11:45,844 --> 01:11:47,971
ጎበዝ አማካሪ
ሪፖርት ተይብ…

672
01:11:48,013 --> 01:11:54,728
ያልተሰማኝ፣ ጸረ-ማህበራዊ ነኝ በማለት
እና ጠማማ. እውነት ነው ብለው ያስባሉ?

673
01:11:54,769 --> 01:11:57,272
አይደለም ጻፍኩኝ እና አልኩት።

674
01:11:57,314 --> 01:12:01,276
ያልተሰማኝ አይደለሁም።
እና ከዚያ የባሰ ሰርተሃል።

675
01:12:01,609 --> 01:12:07,907
ባለፈው ሳምንት በሰርተፍኬቴ ላይ፣
"አባት ያልታወቀ" ጻፍክ.

676
01:12:07,949 --> 01:12:11,286
እርስዎ የመንደሩ ፀሐፊ ነዎት ፣
በቀላሉ ትችላለህ...

677
01:12:11,328 --> 01:12:15,832
ጋብሪኤል ዴቪኝን ጽፈዋል
አልቻልክም?

678
01:12:17,334 --> 01:12:19,627
ለእኔ!

679
01:12:26,676 --> 01:12:30,347
ምን እንደሆንክ ታውቃለህ? ደደብ።

680
01:12:34,351 --> 01:12:36,686
ተረጋጋ።

681
01:12:44,319 --> 01:12:46,237
ስለ ናፕኪንህስ?

682
01:13:00,210 --> 01:13:02,295
ግን በጭራሽ አላጨስም።

683
01:13:02,670 --> 01:13:05,298
ከማበሳጨት በስተቀር።

684
01:13:10,929 --> 01:13:12,680
ግን በጣም ቆንጆ ነው.

685
01:13:14,766 --> 01:13:16,935
በሳጥኑ ውስጥ አንድ ካርድ አለ.

686
01:13:18,353 --> 01:13:20,146
ተውት።

687
01:13:22,857 --> 01:13:25,193
"እኔ የአንተ ነበልባል እንድሆን ፍቀድልኝ."

688
01:13:26,986 --> 01:13:31,157
<i>በጣም ጥሩ ነገር ግን አገኘሁት
መንካትም</i>

689
01:13:32,700 --> 01:13:37,038
የተሻለ መሳም እሰጥሃለሁ
በኋላ በመኪናው ውስጥ.

690
01:13:37,080 --> 01:13:38,873
<i>የእሷን ድብርት ማየት እወዳለሁ።</i>

691
01:13:41,960 --> 01:13:44,921
- ስለ ምን እያሰብክ ነው?
- አንተ።

692
01:13:44,963 --> 01:13:46,881
ስለ እኔ ምን አስቂኝ ነገር አለ?

693
01:13:50,135 --> 01:13:53,638
ጡት ነካሽ
በሸሚዝዎ ስር።

694
01:13:54,722 --> 01:13:57,892
ቤት ውስጥ፣ አትለብሰውም ነበር።

695
01:13:59,352 --> 01:14:02,647
ለልደት ቀን ስጦታ ስጠኝ.

696
01:14:04,357 --> 01:14:06,401
ሂድና አውጣው።
በመጸዳጃ ቤት ውስጥ.

697
01:14:06,443 --> 01:14:09,320
እብድ አትሁን። ሰዎች ያያሉ።

698
01:14:12,323 --> 01:14:13,992
አባክሽን።

699
01:14:22,542 --> 01:14:26,087
እንደማደርገው አስጠነቅቃችኋለሁ።

700
01:15:18,806 --> 01:15:20,892
አድርጌዋለሁ።

701
01:15:23,811 --> 01:15:26,481
በሚቀጥለው ጊዜ ጀርባዎን ያሳዩ።

702
01:15:29,317 --> 01:15:34,739
<i>ሁልጊዜ ያለብኝን እከፍላለሁ
ለበጎ ወይም ለታመመ. ከዚያ እኔ እኩል ነኝ።</i>

703
01:15:36,449 --> 01:15:39,035
<i>በሚገርም ሁኔታ ተሳመች።</i>

704
01:16:06,104 --> 01:16:07,355
ተናደሃል?

705
01:16:10,984 --> 01:16:15,071
ምልእ ድዩ ሰባት ደወልኩ።
እሷ አልገባችም።

706
01:16:15,113 --> 01:16:18,866
ለልደቴ አወጣችኝ።

707
01:16:18,908 --> 01:16:20,535
ላይተር ሰጠችኝ።

708
01:16:24,038 --> 01:16:25,999
እሷ እኮራህ ነበር።

709
01:16:35,258 --> 01:16:38,886
- ያ ያንተ ነው?
- የአባቴ.

710
01:16:40,138 --> 01:16:41,598
ጎበዝ ነሽ?

711
01:16:41,639 --> 01:16:43,933
እሱ የተሻለ ነበር።

712
01:16:43,975 --> 01:16:48,062
ትጠቀማለህ?
አንድ ሰው ቢጎዳኝ?

713
01:16:48,104 --> 01:16:49,606
ማን ይህን ማድረግ ይፈልጋል?

714
01:16:55,111 --> 01:16:56,904
አላውቅም።

715
01:17:00,033 --> 01:17:04,537
እዛ ላይ በጣም ጸጥ ብሏል።
ምናልባት ቀኑን ሙሉ ይተኛል</i>

716
01:17:04,579 --> 01:17:09,876
<i>ወይ እየጮኸኝ አይደለም።
ምክንያቱም እኔ ሃያ ነኝ።</i>

717
01:17:16,215 --> 01:17:20,428
እናት ሆይ ልጠይቅሽ እፈልጋለሁ
የሆነ ነገር። መስቀል አትሁኑ።

718
01:17:20,470 --> 01:17:23,097
በአጠቃላይ ተሻግሬያለሁ?

719
01:17:26,517 --> 01:17:29,979
እንዴት ነበር መቼ
በጀርመን ያውቁት ነበር?

720
01:17:31,356 --> 01:17:36,194
እሱ ጠፍቶ ነበር. ተርቦ ነበር፣
ሁላችንም እንደሆንን ።

721
01:17:36,235 --> 01:17:40,323
እየሸሸን ነበር። ምን ታደርጋለህ
ማለት እፈልጋለሁ?

722
01:17:40,365 --> 01:17:43,451
አላውቅም።
እሱ ምን ይመስል ነበር።

723
01:17:43,493 --> 01:17:46,329
ወዲያውኑ ፈረንሳዊ መሆኑን አየህ።

724
01:17:46,371 --> 01:17:52,460
የተቀጣበት መሰለ
ላላደረገው ነገር።

725
01:17:58,007 --> 01:18:00,510
ዝቅተኛ, ስለዚህ ምርጥ ሰው
ማንሳት ይችላል።

726
01:18:00,551 --> 01:18:02,929
ሚኪን ያዝናናል።

727
01:18:04,013 --> 01:18:05,515
እና በኋላ?

728
01:18:05,556 --> 01:18:06,516
እና በኋላ ምን?

729
01:18:10,520 --> 01:18:12,605
ህዳር ሃምሳ አምስት።

730
01:18:12,647 --> 01:18:17,694
ተመልሶ ሲመጣ
አውሬውን እህቱን ከመጠየቅ።

731
01:18:17,735 --> 01:18:19,070
ምን አደረገ?

732
01:18:19,112 --> 01:18:22,448
ወደዚያ እንደምትመለስ አውቅ ነበር።

733
01:18:22,490 --> 01:18:26,452
ሁሉንም ነገር እሰብራለሁ ብዬ አስጠነቅቃችኋለሁ.
ዊንዶውስ, ሸክላ, ዕጣው.

734
01:18:26,494 --> 01:18:30,581
- መቶ ጊዜ ነግሬሃለሁ።
- አንድ መቶ አንድ ያድርጉት።

735
01:18:30,623 --> 01:18:34,210
ለምን ፖሊስ ዘንድ አልሄደም?

736
01:18:34,252 --> 01:18:36,421
አስቆምኩት።

737
01:18:36,462 --> 01:18:40,174
አላወክም።
አንዳቸውም?

738
01:18:40,216 --> 01:18:43,678
አይ፣ አልነበሩም
ከዙሪያ.

739
01:18:47,140 --> 01:18:50,518
ምንም አታድርግ. ለማንም እንዳትናገር።

740
01:18:50,560 --> 01:18:52,770
የባዕድ አገር ሰው ነኝ።

741
01:18:52,812 --> 01:18:55,606
እነሱ ይስቁብሃል።

742
01:18:59,652 --> 01:19:03,281
እኔ ራሴ አገኛቸዋለሁ።

743
01:19:03,322 --> 01:19:05,283
በገዛ እጄ ግደላቸው።

744
01:19:05,324 --> 01:19:08,202
ግን እንደማይሆን አውቃለሁ።

745
01:19:08,244 --> 01:19:15,543
እሱ የሰው አይጥ ነበር።
ሁሉንም ነገር ያስፈራል.

746
01:19:15,585 --> 01:19:17,545
እሱ ሁል ጊዜ ለእኔ ጥሩ ነበር።

747
01:19:17,587 --> 01:19:22,216
አዎ እውነት ነው።
እሱ ካንተ ጋር የተለየ ነበር።

748
01:19:22,258 --> 01:19:23,718
ቀሚሱን ብቻውን ይተውት.

749
01:19:23,760 --> 01:19:28,723
እውነት አንተ እሱን አልወደድከውም።
ስለዚህ ግድ አልሰጠውም።

750
01:19:28,765 --> 01:19:36,647
እንደሆንክ ከታወቀ
ከጀርባው ማውጣቱ…

751
01:19:38,399 --> 01:19:41,194
አይቼ አላውቅም
በሌላ ሰው ላይ.

752
01:19:41,235 --> 01:19:45,406
አንተ ከሆነ እሱን ጠይቅ
አትመኑኝ ።

753
01:19:45,448 --> 01:19:49,619
ግን ልክ ነህ።
በበቂ ሁኔታ አልወደድኩትም።

754
01:19:49,660 --> 01:19:52,538
ሁሉንም ነገር መስዋዕት ለማድረግ አይደለም.

755
01:19:52,580 --> 01:19:59,253
አዋላጅ ማግኘት አለብን
ማን ያደርጋል። እህቴን እጠይቃለሁ።

756
01:20:01,255 --> 01:20:07,261
ከሐኪሙ ጋር እስማማለሁ.
ማንም የሰራው, ልጁ የእኔ ነው.

757
01:20:10,223 --> 01:20:13,142
ከፈለክ እሄዳለሁ።

758
01:20:22,777 --> 01:20:27,490
ገብርኤል ሆይ ሰውዬው እንኳን ስማ
ራሱ አያውቅም።

759
01:20:27,532 --> 01:20:30,618
ለኛ ሞቶ ነው የሚመስለው።

760
01:20:30,660 --> 01:20:32,370
ሞቷል!

761
01:20:32,411 --> 01:20:34,789
እንደዚህ ብናገር ነበር።
የሞተ ቢሆንስ?

762
01:20:34,831 --> 01:20:38,668
ሦስቱም በሕይወት አሉ።
እና ደህና.

763
01:20:38,709 --> 01:20:43,589
እና ሁሉም እኔ ጥሩ የሚመስለኝ
የፈጠሩትን ቆሻሻ እያጸዳ ነው።

764
01:20:45,424 --> 01:20:50,221
እንደፈለጋችሁ አድርጉ ግን በፍጹም አላደርግም።
ልጁን የእኔ እንደሆነ ተቀበል.

765
01:20:51,806 --> 01:20:55,351
ልትተወኝ ይገባ ነበር።
በነበርኩበት።

766
01:20:55,393 --> 01:20:57,311
ልወለድ አልጠየቅኩም።

767
01:20:59,522 --> 01:21:02,275
እና አሁንም ይራመዳል።

768
01:21:12,159 --> 01:21:13,786
እርግጠኛ አይደለህም
በጣም ሞቃት እንደዛ?

769
01:21:13,828 --> 01:21:17,248
ምን ይጠቁማሉ?
ትጥቅ? እንደ ጆአን ኦፍ አርክ?

770
01:21:17,290 --> 01:21:21,711
<i>እንደተለመደው ተሻገርኩት። ትንሽ ነበረኝ
የራስ ምታት, ያ ብቻ ነው</i>

771
01:21:26,841 --> 01:21:29,343
ጀርባዬ ላይ ውጣ።

772
01:21:32,638 --> 01:21:36,267
አንዳንድ ትራውት የት እንደምገኝ አውቃለሁ።

773
01:21:36,309 --> 01:21:42,815
<i>ኮኛታ እንደሚለው፣ “እነዚያ ቀናት ነበሩ”።
ማለቁን አላምንም።</i>

774
01:21:42,857 --> 01:21:44,275
<i>አሁን እንዴት እንዲሆን እመኛለሁ።</i>

775
01:21:52,450 --> 01:21:56,162
ለአንዳንድ ብርጭቆዎች ምን ትላለህ?

776
01:21:56,203 --> 01:21:58,664
ያ ጥሩ አይሆንም?

777
01:22:01,709 --> 01:22:02,668
ኤሊያን

778
01:22:02,710 --> 01:22:03,669
ዊክ

779
01:22:04,712 --> 01:22:05,671
ንድፍ

780
01:22:12,720 --> 01:22:14,680
ኤሊያን ዴቪኝ

781
01:22:23,814 --> 01:22:27,818
ያ ቆሻሻ ነው በቃ
ለጤና ኢንሹራንስ.

782
01:22:27,860 --> 01:22:30,696
እኔ እገልጻለሁ.

783
01:22:30,738 --> 01:22:33,366
በጦርነቱ ምክንያት ነው።

784
01:22:33,407 --> 01:22:35,242
እማዬ ጀርመናዊ ነበረች።

785
01:22:35,284 --> 01:22:38,663
ግን ያደርጋል
ለእኛ ምንም ልዩነት የለም.

786
01:22:38,704 --> 01:22:40,790
ይገባሃል?

787
01:22:51,968 --> 01:22:52,927
ሞንቴቺያሪ

788
01:22:52,969 --> 01:22:54,929
ሌባሌክ

789
01:22:55,972 --> 01:22:57,932
ቱሬት

790
01:23:05,940 --> 01:23:08,943
እኔ ስሰራው
ሄጄ እላለሁ...</i>

791
01:23:09,276 --> 01:23:13,739
<i>" አባዬ ሞተዋል።
ሁለታችንም አሁን እንሻላለን።"</i>

792
01:23:18,577 --> 01:23:21,998
<i>እዚህ መቆየት የለብኝም።</i>

793
01:23:26,627 --> 01:23:30,506
<i>እነዚህ ጫማዎች ተስፋ የለሽ ናቸው። ጉድ!</i>

794
01:23:36,679 --> 01:23:37,930
<i>ምንጊዜም አባቴ ነበር።</i>

795
01:23:38,264 --> 01:23:42,852
<i>እሱ አልጎዳኝም። እኔ ነበርኩ።
በሁሉም ቦታ ክፋትን ያዩ</i>

796
01:23:48,065 --> 01:23:51,610
ይጠንቀቁ, ይችላሉ
በዚያ መንገድ እጁን አጣ

797
01:23:52,945 --> 01:23:54,697
ያ ትልቅ ነበር።

798
01:23:54,739 --> 01:23:56,949
ውረዱ አሁን ይበቃል።

799
01:23:57,283 --> 01:23:59,785
ምን አይነት ሴት ልጅ ነች።

800
01:23:59,827 --> 01:24:01,662
ልበላህ እችል ነበር።

801
01:24:04,832 --> 01:24:06,667
ምንድነው ይሄ፧

802
01:24:08,419 --> 01:24:10,796
አትንኩኝ...

803
01:24:36,989 --> 01:24:39,992
<i>ዝምታው ማሰቡን ያረጋግጣል
እኔ እንደ ሴት ልጁ</i>

804
01:24:40,034 --> 01:24:43,829
<i>"ከዛፍ ላይ ወድቋል።"
የታሪኩ መጨረሻ</i>

805
01:24:43,871 --> 01:24:49,418
<i>ዶክተሩ አላመነውም ይሆናል።
ግን ማንም ሊያደናቅፈው አልቻለም</i>

806
01:25:06,519 --> 01:25:10,606
ሶስት መታጠፊያ ወሰደኝ።
ከእርስዎ ጋር ለመያዝ.

807
01:25:12,525 --> 01:25:18,030
ነገ በማኖስክ እሮጣለሁ።
በመጨረሻ እገባለሁ።

808
01:25:18,072 --> 01:25:20,866
ሞተር ካልጨመርኩ በቀር።

809
01:25:28,749 --> 01:25:30,876
ዛሬ ስንት ኪሎ ሜትር ነው?

810
01:25:30,918 --> 01:25:34,547
ለፒን-ፖን መቶ እነግርዎታለሁ።

811
01:25:34,588 --> 01:25:36,715
ግን በእርግጥ ሃምሳ ነበር.

812
01:25:36,757 --> 01:25:39,969
እና ሶስት ጣሳዎች ቢራ ጠጣሁ።

813
01:25:42,429 --> 01:25:44,849
ሲጋራ አለህ?

814
01:25:48,477 --> 01:25:51,522
ፒን-ፖን ይላል
እንደ ጥርስ መስታወት ዲዳ ነኝ።

815
01:25:51,564 --> 01:25:54,650
ሁላችሁም እንደ አንዱ ክፉ ናችሁ።

816
01:25:59,738 --> 01:26:02,158
ክሪስታል የጥርስ ብርጭቆ.

817
01:26:17,047 --> 01:26:18,674
ስለ ምን እያሰብክ ነው?

818
01:26:19,967 --> 01:26:22,386
ማሸነፍ የምችለው አንድ ውድድር አለ።

819
01:26:23,721 --> 01:26:26,056
በጁላይ ውስጥ በካርፔንትራስ ውስጥ ነው.

820
01:26:26,098 --> 01:26:29,685
ከሠርጋችሁ በኋላ ያለው ሳምንት።

821
01:26:29,727 --> 01:26:31,562
በካርፔንትራስ?

822
01:26:31,604 --> 01:26:35,524
የከተማው ሶስት ጉብኝቶች
በእያንዳንዱ ጊዜ ጉርሻ.

823
01:26:35,566 --> 01:26:37,693
ሽልማቱ ምንድን ነው?

824
01:26:40,446 --> 01:26:44,950
ሜዳሊያ እና ብስክሌት ፒን-ፖን
በሃምሳ ፍራንክ ይሸጣል.

825
01:26:47,119 --> 01:26:50,581
እንድታሸንፍ እመኛለሁ።

826
01:26:53,083 --> 01:26:55,127
<i>እዚያ ነበርን።
አንድ ቃል አለመናገር...</i>

827
01:26:55,502 --> 01:27:02,801
<i>እና ያለምክንያት ጨለምተኛ ሆንኩ።
ስለ ፒን-ፖን, ቡ-ቡ እና ኮኛታ</i>

828
01:27:02,843 --> 01:27:05,971
የፀሐይ መጥለቅ እንደዚህ ያሉ አሳዛኝ ነገሮች ናቸው።

829
01:27:19,068 --> 01:27:20,694
ማን እንደሚመጣ ተመልከት!

830
01:27:48,764 --> 01:27:50,724
- ጣሊያን ሂድ!
- ነፃነት ለዘላለም ይኑር!

831
01:27:57,773 --> 01:27:58,732
ለዘላለም ነፃነት!

832
01:28:03,862 --> 01:28:06,156
<i>ሶስት ትንንሽ የሙዚቃ ማስታወሻዎች</i>

833
01:28:06,198 --> 01:28:08,200
<i>በሰገነት ላይ ተቆልፏል</i>

834
01:28:08,242 --> 01:28:12,037
<i>በቅርሶች ቤት ውስጥ</i>

835
01:28:12,079 --> 01:28:19,628
ግን መጫወት አያቆሙም።
ቢችሉም ገጹን ያዙሩት</i>

836
01:28:21,588 --> 01:28:25,217
<i>ከዚያ አንድ ቀን ያለ ማስጠንቀቂያ</i>

837
01:28:25,259 --> 01:28:29,221
<i>ሲደውሉ አግኝተሃል</i>

838
01:28:29,596 --> 01:28:33,142
<i>መርሳትን ትመርጣለህ</i>

839
01:28:36,603 --> 01:28:38,897
<i>የጸጸታቸው ማስታወሻዎች</i>

840
01:28:40,733 --> 01:28:44,320
<i>ከዚያ ክረምት ጀምሮ ተገናኝተሃል

841
01:28:46,905 --> 01:28:52,286
<i>ግን መቼም አትረሳውም</i>

842
01:28:52,995 --> 01:28:56,790
<i>የሰማሃቸው ማስታወሻዎች</i>

843
01:28:58,125 --> 01:29:01,295
<i>እና ያገኟት ሴት ልጅ</i>

844
01:29:46,757 --> 01:29:49,093
ምርጥ ሰው የት አለ?

845
01:30:17,704 --> 01:30:18,997
ማን አስበው ነበር?

846
01:30:22,042 --> 01:30:24,169
ያ በጣም ወንድ አልነበረም።

847
01:30:26,380 --> 01:30:28,882
በጣም ደስ የሚል ቀን ነው።

848
01:30:34,096 --> 01:30:41,186
<i>ፀሀይ፣ ሙዚቃው፣ ሁሉም ሰው
እየሳቀ፣ ሁሉም ነገር ድንቅ ነበር።

849
01:30:41,228 --> 01:30:49,228
<i>በራሴ መሳቅ ጀመርኩ። ለማሰብ
የኔ ሰርግ ነበር። አግብቻለሁ።</i>

850
01:30:49,736 --> 01:30:53,031
<i>በዙሪያዬ ምንም ነገር እውነት አይመስልም።</i>

851
01:30:53,073 --> 01:30:57,911
<i>ቤት እንኳን አይደለም።
ሁልጊዜም አውቃለሁ።</i>

852
01:31:30,527 --> 01:31:32,237
ሌላ አገኝሃለሁ።

853
01:31:42,498 --> 01:31:46,793
<i>ያኔ ነበር የጀመርኩት
ኤሌ</i>ን መፈለግ

854
01:31:46,835 --> 01:31:49,922
<i>የት እንዳለች ግን ማንም አያውቅም።</i>

855
01:31:51,131 --> 01:31:52,341
ኤሌን አይተሃል?

856
01:31:52,382 --> 01:31:54,301
እሷ አሁን ቤት ውስጥ ነበረች.

857
01:32:03,769 --> 01:32:06,313
ሚስቴን አጣሁ።

858
01:32:33,215 --> 01:32:35,884
- ሚኪ ፣ እዚያ ነህ?
- አይ, ሂድ.

859
01:32:35,926 --> 01:32:40,430
<i>ሚኪ ከጆርጅት ጋር ነበር።
ቀጣዩን ውድድር ማጣት</i>

860
01:32:40,472 --> 01:32:43,183
ሴት ልጅህን አይተሃል?

861
01:32:43,225 --> 01:32:45,102
እሷ ካንተ ጋር አይደለችም?

862
01:32:48,855 --> 01:32:51,149
የሆነ ችግር አለ?

863
01:32:57,531 --> 01:33:01,034
- ኤሊያን እየፈለጉ ነው?
- አይተሃታል?

864
01:33:02,202 --> 01:33:06,498
የኤልያን መምህር አልወደውም።
በእይታ ላይ ። ለምን እንደሆነ አትጠይቀኝ::

865
01:33:06,540 --> 01:33:09,543
<i>አሁን ማብራራት ምንም ፋይዳ የለውም።</i>

866
01:33:09,585 --> 01:33:14,047
የሆነው ነገር ነበር።
የእኔን ያህል የሷ ጥፋት</i>

867
01:33:19,886 --> 01:33:23,223
ይህ ሠርግ ነው ፣
የቀብር ሥነ ሥርዓት አይደለም.

868
01:33:23,265 --> 01:33:26,351
ብዙ ጊዜ
በኋላ ለጸጸት.

869
01:33:30,689 --> 01:33:32,858
ሙሽራዋ የት አለች?

870
01:33:32,899 --> 01:33:34,901
ለማረፍ ገባ።

871
01:33:39,114 --> 01:33:42,951
<i>ዳንስ ራሴን አስገድጄ ነበር።
በአዝናኙ ውስጥ ለመቀላቀል</i>

872
01:33:42,993 --> 01:33:45,412
<i>በሰባት አመቷ፣ አሁንም አልተመለሰችም።</i>

873
01:33:45,454 --> 01:33:50,208
እኔና ሚኪ ለማየት ሄድን።
ለእሷ በመንደሩ ውስጥ</i>

874
01:33:53,420 --> 01:33:55,547
ብሮቻርድ፣ ኤሌን አይተሃል?

875
01:33:55,922 --> 01:34:00,302
ለመጨረሻ ጊዜ ስትወጣ አይቻታለሁ።
በክንድህ ላይ የቤተክርስቲያን.

876
01:34:00,344 --> 01:34:02,304
እና በጣም ቆንጆ ነበር የምትመስለው።

877
01:34:02,346 --> 01:34:05,432
የእናቷን እንሞክር.
ለመመልከት ምንም ዋጋ አይጠይቅም.

878
01:34:05,474 --> 01:34:10,270
<i>አንዲት ነርስ ትመለከት ነበር።
ከ M. Devigne በኋላ.</i>

879
01:34:10,312 --> 01:34:14,441
ጥሩ ስም አለኝ።

880
01:34:14,483 --> 01:34:16,526
ምን ሆነ፧

881
01:34:16,568 --> 01:34:19,279
አባቷን ማየት ፈለገች።

882
01:34:19,321 --> 01:34:25,035
እሱ ግን ሊያያት አልፈለገም።
እንደ እብድ ይጮህ ነበር።

883
01:34:25,077 --> 01:34:27,996
እሷ ግን ወደ ላይ ወጣች ።

884
01:34:30,040 --> 01:34:32,959
አትመልከተኝ!

885
01:34:33,001 --> 01:34:35,087
እባካችሁ እባካችሁ.

886
01:34:35,128 --> 01:34:38,173
ምንም አላደረግኩም። ምንም ጉዳት የለም ማለቴ ነው።

887
01:34:38,215 --> 01:34:41,426
አንቺ አሮጌ ጋለሞታ ተወኝ!

888
01:35:02,072 --> 01:35:04,616
<i>እንደዚሁ ቆዩ
ረጅም ጊዜ</i>

889
01:35:10,122 --> 01:35:14,501
ሂድ ፣ ኤልያን ፣
እና እናትህን ፈልግ.

890
01:35:14,543 --> 01:35:16,503
እናትህን እፈልጋለሁ.

891
01:35:48,660 --> 01:35:50,454
ታያለህ።

892
01:35:52,539 --> 01:35:56,209
ለሁለታችንም።
እንደበፊቱ ይሆናል።

893
01:36:00,797 --> 01:36:03,091
እንደሚሆን እርግጠኛ ነኝ።

894
01:36:16,813 --> 01:36:21,693
ሁሉንም ነገር ማመን የለብዎትም
ሴቶች ይላሉ. ሁሌም ያጋነኑታል።

895
01:36:21,735 --> 01:36:23,153
እብድ መሆን አለበት።

896
01:36:23,195 --> 01:36:27,240
ቀኑን ሙሉ በክፍሉ ውስጥ ዝጋ።

897
01:36:29,743 --> 01:36:34,748
እሷ ካንተ ጋር ስለገባች እሱ ወሰነ
እንደገና እንዳላያት.

898
01:36:34,790 --> 01:36:36,666
ምን እንደሚሰማህ አስብ።

899
01:36:40,504 --> 01:36:44,424
ይህን ብቻ ነው ማለት የምትችለው?

900
01:36:44,466 --> 01:36:48,011
ማሸነፍ አትፈልግም።
በካርፔንትራስ?

901
01:36:49,679 --> 01:36:56,686
የሆነ ቦታ ተደብቃለች። ታውቃለህ
ምን እንደምትመስል ልጅ ብቻ ነች።

902
01:37:03,235 --> 01:37:04,486
ምናልባት ተመልሳለች።

903
01:37:07,364 --> 01:37:13,036
አትቆጣባት።
ጥፋቷ አይደለም።

904
01:37:22,462 --> 01:37:28,760
<i>እንደ እኔ ጉሮሮዬ ውስጥ አንድ እብጠት ነበረብኝ
ማልቀስ ስፈልግ ልጅ ሆኜ</i>

905
01:37:33,640 --> 01:37:35,100
አሁንም መብላት አለብን.

906
01:37:55,829 --> 01:37:58,290
ብቻህን እንዳገኝህ ተስፋ አድርጌ ነበር።

907
01:38:00,542 --> 01:38:03,169
የሚሄዱ መሰለኝ።

908
01:38:14,764 --> 01:38:17,517
Desiree እንልሃለን።

909
01:38:24,774 --> 01:38:26,776
ሁላችሁም እርጉም!

910
01:38:43,627 --> 01:38:46,254
ምን አላት?

911
01:38:46,296 --> 01:38:50,550
የእኔን በጉጉት ስጠባበቅ ነበር።
የሰርግ ምሽት ግን የቀረው ፉከራ ነበር።

912
01:39:00,268 --> 01:39:03,188
<i>እሷ በጣም ነፃ ነበረች፣ በጣም ዱር ነበረች።</i>

913
01:39:03,229 --> 01:39:06,942
<i>ጥያቄዎችን በጠየቅኳት ቁጥር፣
ይበልጥ ያበሳጨኝ ነበር</i>

914
01:39:06,983 --> 01:39:10,320
<i>ደደብ ባል።</i>

915
01:39:10,362 --> 01:39:12,280
ተራህ።

916
01:39:19,913 --> 01:39:21,623
<i>በአንድ መንገድ ትክክል ነበርኩ።</i>

917
01:39:21,665 --> 01:39:25,627
<i>ከ7ኛው እስከ 26ኛው።</i>

918
01:39:25,669 --> 01:39:29,923
<i>እንዲህ ነው ትዳራችን የዘለቀው፣
ግን ሌላ ምንም አልተገኘም...</i>

919
01:39:30,256 --> 01:39:32,759
<i> እንዳሰብኩት።</i>

920
01:39:32,801 --> 01:39:36,638
<i> እሮብ ላይ ወደ ቤት ስመጣ
ለምሳ, ጠፍታለች.</i>

921
01:39:36,680 --> 01:39:39,349
- የት እንደሄደች አታውቅም?
- አይ.

922
01:39:39,391 --> 01:39:41,309
ጠይቃዋታል?

923
01:39:41,351 --> 01:39:43,603
ምን አለች?

924
01:39:45,230 --> 01:39:49,776
ልጅቷ አንዳንድ ጊዜ መውጣት አለባት.
ፀሀይ እየታጠብች ነው ብዬ እጠብቃለሁ።

925
01:39:49,818 --> 01:39:54,698
አይ ቀይ ቀሚሷን ለብሳ ነበር።
እና የእጅ ቦርሳ ነበረው.

926
01:39:57,617 --> 01:39:59,744
የምታውቀው ነገር አለ?

927
01:39:59,786 --> 01:40:05,291
ሳህንህን አንሰርቅም።
ከእነዚህ ቀናት ውስጥ አንዱን ታናናለህ።

928
01:40:07,252 --> 01:40:09,170
ወደ ጋራዡ ትመለሳለህ?

929
01:40:09,796 --> 01:40:11,464
ሁለቱን ወደ ላይ አስቀምጣቸው
እዚያ ከሌሎቹ ጋር

930
01:40:19,389 --> 01:40:21,599
ምን ያስባሉ?

931
01:40:21,641 --> 01:40:23,309
የሚወዱትን እንዲያስቡ ያድርጉ.

932
01:40:30,859 --> 01:40:33,194
መምህር አይደለህም እንዴ?

933
01:40:35,613 --> 01:40:36,990
ምን ታደርጋለህ፧

934
01:40:37,949 --> 01:40:40,326
መነም።

935
01:40:56,885 --> 01:40:59,596
ወደ ካርፔንትራስ ለምን መጣህ?

936
01:40:59,637 --> 01:41:03,224
በእውነቱ አጋጣሚ ብቻ ነበር።

937
01:41:06,061 --> 01:41:08,271
በመምጣቴ ግን ደስ ብሎኛል።

938
01:41:11,649 --> 01:41:13,943
<i>በዚህ ጊዜ ሃሳቡን ወሰነ።</i>

939
01:41:13,985 --> 01:41:17,405
ምላሱን አፌ ውስጥ አደረገ
እና እኔ ትውከት ነበር ...</i>

940
01:41:17,447 --> 01:41:21,785
<i>ነገር ግን ለገባሁት ስእለት
ሁለቱንም ለመግደል</i>

941
01:41:25,622 --> 01:41:28,917
<i>የእኔን ግዛት ፍላጎት አልነበረውም።
አእምሮ፣ ባለጌው</i>

942
01:41:30,835 --> 01:41:32,545
እዚህ አይደለም.

943
01:41:36,382 --> 01:41:39,761
ትወስዳለህ
የባለቤቴ ጠፍጣፋ?

944
01:41:39,803 --> 01:41:43,598
ረስቼው ነበር።

945
01:41:43,640 --> 01:41:47,435
ከፈለጋችሁ እወስደዋለሁ።

946
01:41:59,114 --> 01:42:00,448
አያስፈልግም።

947
01:42:00,490 --> 01:42:02,826
ትንሽ ነገር ብቻ ነው።

948
01:42:12,877 --> 01:42:16,089
ትክክል፣ ወደ ወኪሉ እሄዳለሁ።

949
01:42:19,425 --> 01:42:21,803
ዛሬ ማታ እንገናኝ።

950
01:42:21,845 --> 01:42:23,429
ዛሬ ማታ ማስተዳደር አልችልም።

951
01:42:26,516 --> 01:42:30,812
በኒስ ውስጥ የማደርጋቸው ነገሮች አሉኝ።
ስመለስ ግን እደውላለሁ።

952
01:42:32,480 --> 01:42:34,399
ቃል እገባለሁ።

953
01:42:39,112 --> 01:42:40,822
ቆንጆ ሁን።

954
01:42:43,116 --> 01:42:47,412
እኔም ለእሱ እሞታለሁ.
ታክሲ ጥራኝ።

955
01:42:47,453 --> 01:42:48,621
<i>ጠፍቼ ለቁልፎች ሄጄ ነበር።</i>

956
01:42:48,663 --> 01:42:52,709
<i>ሱቆቹን ቃኘሁ
ለስለስ ያሉ ልብሶች</i>

957
01:42:52,750 --> 01:42:57,505
ቶሎ ግባ።
መታየት የለብህም።

958
01:42:57,547 --> 01:42:59,507
ምን እያደረክ ነው።
እንደዚህ ባለ ቦታ?

959
01:42:59,549 --> 01:43:04,512
እዚህ ከተገኙ፣
ጥፋት ይሆናል።

960
01:43:04,554 --> 01:43:06,973
አንተ ግን ጠየቅከኝ።

961
01:43:07,015 --> 01:43:08,349
ጮክ ብለህ አትናገር።

962
01:43:11,728 --> 01:43:14,022
ያዳምጡ።

963
01:43:16,566 --> 01:43:19,819
እኔ ብቻ የምችለው አንዳንድ ነገሮች
ልንገርህ።

964
01:43:19,861 --> 01:43:23,531
እናቴን ልነግራት አልችልም።
ወይም ፒን-ፖን እንኳን.

965
01:43:26,618 --> 01:43:30,663
እንደማትሆን ቃል ግባ
ለማንም ይንገሩ። ምለው።

966
01:43:30,705 --> 01:43:32,790
እኔ እምለው ግን ምንድን ነው?

967
01:43:32,832 --> 01:43:34,542
ያዳምጡ።

968
01:43:37,670 --> 01:43:40,465
ባለፈው ክረምት መቼ
የምንኖረው በአራሜ ነው...

969
01:43:40,506 --> 01:43:45,678
ወደ ላይ እወጣ ነበር።
ፀሐይ ለመታጠብ ወደ ኮረብቶች.

970
01:43:45,720 --> 01:43:49,641
አንድ ቀን እኔ ብቻዬን ነበርኩ።
ሁለት ሰዎች ሲሆኑ...

971
01:43:49,682 --> 01:43:54,020
ደህና ያዙኝ ።

972
01:43:55,146 --> 01:43:58,608
ለማንም ለመናገር በጣም ፈርቼ ነበር።

973
01:43:58,650 --> 01:44:03,821
በኋላ ወደ ቤቱ መጡ
እና የበለጠ ፈርቼ ነበር።

974
01:44:03,863 --> 01:44:06,950
እኔም አብሬያቸው ሄድኩ።
ወደ ጫካው.

975
01:44:06,991 --> 01:44:08,243
በራስህ ፈቃድ?

976
01:44:08,284 --> 01:44:12,538
አታውቅም።
ምን ይመስሉ ነበር።

977
01:44:12,580 --> 01:44:16,125
ሊደበድቡኝ ዛቱብኝ።
እናቴም እንዲሁ።

978
01:44:16,167 --> 01:44:21,714
ካገባሁ በኋላ ተስፋ አድርጌ ነበር ፣
ይቆማሉ።

979
01:44:21,756 --> 01:44:28,721
ግን አይደለም. ወደ መንደሩ መጡ
በሠርጋዬ ቀን ።

980
01:44:28,763 --> 01:44:32,100
አስገደዱኝ...

981
01:44:32,141 --> 01:44:34,936
ስለዚህ ለምን እንደሆነ ታያለህ
ይህን አፓርታማ ተከራይተውኛል?

982
01:44:36,980 --> 01:44:41,109
ወንዶችን ለመቀበል ፣
ሴተኛ አዳሪ መሆን.

983
01:44:43,736 --> 01:44:45,071
<i>በጣም አለቀሰች...</i>

984
01:44:45,113 --> 01:44:47,740
<i>ለመስጠም ተቃርበናል።</i>

985
01:44:47,782 --> 01:44:52,537
የሆነ ነገር ከተፈጠረ,
ፒን-ፖን ይህንን ያገኛል።

986
01:44:52,578 --> 01:44:55,832
ስማቸውን ይሰጣል
እና አድራሻዎች.

987
01:44:55,873 --> 01:44:59,127
የጠፍጣፋ ቁልፎች ሁልጊዜም ይሆናሉ
በደብዳቤው ሳጥን ውስጥ.

988
01:45:02,255 --> 01:45:05,216
ለእርስዎ አይደለም.

989
01:45:05,258 --> 01:45:11,597
ፒን-ፖን ብቻ ማወቅ አለበት።
ያንን አስታውሱ።

990
01:45:17,854 --> 01:45:19,605
አንድ ቀን ለእሱ መንገር ካለብዎት.

991
01:45:21,733 --> 01:45:25,778
በጣም የጎዳኝን ንገረኝ...

992
01:45:25,820 --> 01:45:31,117
ያደርጉኝ ነበር።
በሠርጋችን ቀን.

993
01:45:42,211 --> 01:45:43,921
እራስህን አታሰቃይ።

994
01:45:43,963 --> 01:45:46,758
- ምን አልክ፧
- መጮህ አያስፈልግም.

995
01:45:49,260 --> 01:45:51,596
ለምን እንደሆነ ጠይቃት።
ሹራብ አቆመ!

996
01:46:09,739 --> 01:46:11,324
ምታኝ እና እሄዳለሁ።

997
01:46:11,366 --> 01:46:14,118
ንገረኝ. የት ነበርክ፧

998
01:46:15,411 --> 01:46:17,663
ቀጥል ፣ ምታኝ ።

999
01:46:38,935 --> 01:46:41,020
ተረከዝ አጣሁ።

1000
01:46:44,315 --> 01:46:49,779
ሱቆቹን ለማየት ወደ ከተማ ሄድኩ።
እና የመጨረሻው አውቶብስ አምልጦኝ ነበር።

1001
01:46:49,821 --> 01:46:52,281
ግብይትህ የት ነው?

1002
01:46:52,323 --> 01:46:55,284
ምንም ነገር አያስፈልገኝም።
እየተመለከትኩ ነበር።

1003
01:46:55,701 --> 01:46:59,747
በእናትህ እና በአክስትህ መካከል ፣
ሕይወት ብዙ አስደሳች አይደለም ።

1004
01:47:07,713 --> 01:47:11,008
ቀሚስህን ጫን። ማሳየት አለብህ
እራስህን ለሁሉም?

1005
01:47:15,096 --> 01:47:17,098
በል እንጂ።

1006
01:47:17,140 --> 01:47:21,102
በአለባበሱም ጠግቤያለሁ።
ከእንግዲህ አልለብሰውም።

1007
01:47:21,144 --> 01:47:25,982
የማይወዱት የእኔ ምግብ ማብሰል ነው?

1008
01:47:26,023 --> 01:47:27,150
እንዴት ገምተሃል?

1009
01:47:27,191 --> 01:47:29,402
የእናቴን እመርጣለሁ።

1010
01:47:29,444 --> 01:47:33,030
ስትጠብቅ፣
መብላት አለብህ.

1011
01:47:34,490 --> 01:47:36,784
በዚህ ዘመን ብዙ አትጠምቅም።

1012
01:47:39,078 --> 01:47:40,997
ምላስህን አጥተሃል?

1013
01:47:41,038 --> 01:47:43,875
አምስት ፓውንድ አስቀምጫለሁ።
እኔ እዚህ ከመጣሁ ጀምሮ.

1014
01:47:43,916 --> 01:47:46,210
ያኔ አልበላም ብዬ ተሳደብኩኝ።

1015
01:47:46,252 --> 01:47:53,050
<i>በጣም ያበሳጨኝ ይህ ነው።
እንደ ሞኝ ወሰደችኝ። እና እኔ ነበርኩ</i>

1016
01:47:53,092 --> 01:47:56,637
ይያዙ። እናትህ
ለማጥራት ሊጠቀምበት ይችላል.

1017
01:48:12,862 --> 01:48:15,656
ታዲያ ይህ ሕፃን ንጹህ ፈጠራ ነበር?

1018
01:48:22,830 --> 01:48:24,665
እያወራሁህ ነው።

1019
01:48:26,751 --> 01:48:30,922
አዎ ነበር የምትለው?

1020
01:48:30,963 --> 01:48:32,924
ንጹህ ፈጠራ። ተቀበል!

1021
01:48:40,473 --> 01:48:45,853
<i>ምን እንዳልኩት አላውቅም...
መልስ እንደፈለኩኝ...</i>

1022
01:48:45,895 --> 01:48:49,357
ሊኖረን የሚችለው <i>
ለማንኛውም አገባ።</i>

1023
01:48:55,279 --> 01:49:02,787
እዚያ ፣ እዛ ፣ ውዴ ፣
ሁሉም አልቋል። ተረጋጋ።

1024
01:49:17,885 --> 01:49:22,473
ሁሌም የተረጋጋ ሰው ነበርክ።
አላወቅኩሽም።

1025
01:49:22,807 --> 01:49:25,977
ጡቷ ላይ እንኳን መታዋት።

1026
01:49:26,018 --> 01:49:28,896
- እሱ ቁጥጥር አልነበረውም.
- በትክክል።

1027
01:49:30,356 --> 01:49:33,985
<i>በዚያ ምሽት ተጠርቼ ነበር።
በግራሴ አቅራቢያ ወደሚገኝ የደን እሳት</i>

1028
01:49:34,026 --> 01:49:41,867
በዚያ ክረምት ለመጀመሪያ ጊዜ
ከቤት በመውጣቴ ተደስቻለሁ።</i>

1029
01:49:41,909 --> 01:49:44,453
<i>ሁለት ቀን ነበር።
ከመመለሴ በፊት</i>

1030
01:49:54,005 --> 01:49:57,383
ለትንሽ ጥሩ አልሆንም።

1031
01:49:57,425 --> 01:49:59,343
በተጠንቀቅ! ያማል።

1032
01:50:01,220 --> 01:50:02,888
አንዴት ነበር፧

1033
01:50:02,930 --> 01:50:06,100
አሁንም እየነደደ ነው።
በሰፊው ግንባር ላይ።

1034
01:50:06,142 --> 01:50:09,020
በቲቪ አይተነዋል። በጣም መጥፎ ነው።

1035
01:50:10,646 --> 01:50:13,274
ሻወር እወስዳለሁ።
እና ወደ መኝታ ይሂዱ.

1036
01:50:25,536 --> 01:50:29,123
ካለህ ቅር አይለኝም።
ሕፃን አሁን ወይም በኋላ.

1037
01:50:30,875 --> 01:50:33,294
ውሽትሽ ግን አልችልም።

1038
01:50:35,880 --> 01:50:41,427
የሆነ ነገር እየደበቅክ እንደሆነ ይሰማኛል።
ከእኔ እና ያናድደኛል.

1039
01:50:41,469 --> 01:50:47,099
እኔ ከሆንኩ አይደለም
ምን እንደሚያስቡ.

1040
01:50:47,141 --> 01:50:49,101
አፈቅርሃለሁ።

1041
01:50:50,436 --> 01:50:55,566
እስከ ላሞች ድረስ ወደ እሳቶችዎ ይሂዱ
ወደ ቤት ና, አሁንም ታማኝ እሆናለሁ.

1042
01:50:57,318 --> 01:50:59,111
እውነት ነው።

1043
01:50:59,153 --> 01:51:00,404
ታዲያ ሚስጥሩ ምንድን ነው?

1044
01:51:00,446 --> 01:51:03,324
መቼም ብነግረው፣
ለእናንተ ይሆናል.

1045
01:51:05,201 --> 01:51:06,952
እምላለሁ።

1046
01:51:09,455 --> 01:51:17,455
<i>በመሪነት፣ አረብኛ፣ ሜጀርኬ፣
Tarrazzi እና Montecciari.</i>

1047
01:51:30,309 --> 01:51:33,062
<i>ሚኪ እያሸነፈ ነበር።
ሁሉም sprints</i>

1048
01:51:33,104 --> 01:51:37,692
<i>ከታራዚ ጀርባ ብቻ ቆየ
እስከ መጨረሻው ቅጽበት ድረስ.</i>

1049
01:51:37,733 --> 01:51:39,527
<i>ከዚያ ተኩሶ አልፈውታል።</i>

1050
01:51:40,611 --> 01:51:43,447
ያሸንፋል!

1051
01:51:45,741 --> 01:51:48,411
<i>ከዚያ ሚኪ ተመልሶ ወደቀ።</i>

1052
01:51:48,452 --> 01:51:52,123
<i>እናም ኤሌን በህዝቡ ውስጥ አጣሁት።</i>

1053
01:52:04,552 --> 01:52:07,179
እራስህን አስረዳ።

1054
01:52:07,221 --> 01:52:10,057
ምን ፈለክ፧

1055
01:52:10,099 --> 01:52:14,186
የድሮ አለቃዬን አየሁ።

1056
01:52:15,062 --> 01:52:19,191
አንቺ የዴቪን ልጅ ነሽ
ከአራሜ።

1057
01:52:19,233 --> 01:52:21,318
ሞንቴቺያሪን አግብተሃል።

1058
01:52:21,360 --> 01:52:22,486
ታዲያ ምን?

1059
01:52:22,528 --> 01:52:28,117
ስለ አንድ ነገር እነግርዎታለሁ።
በዚያ ምሽት በወላጆችህ ውስጥ

1060
01:52:28,159 --> 01:52:32,329
የባለቤቴ ወንድም
እና እኔ አልተሳተፍኩም።

1061
01:52:34,498 --> 01:52:39,128
ፒያኖውን አላደረስክም።
ወደ ሞንቴቺያሪስ?

1062
01:52:39,170 --> 01:52:41,672
ከዚህ ልውጣ።

1063
01:52:41,714 --> 01:52:45,718
ልትሰማ ነው።
ብዙ ጊዜ አይፈጅም.

1064
01:52:45,760 --> 01:52:50,055
በዚያ ህዳር እኔ ገዛሁ
የእኔ የእንጨት ወፍጮ. ማረጋገጥ ትችላለህ።

1065
01:52:50,097 --> 01:52:55,019
ወረቀቶቹን ለመፈረም ቱሬትን ጎበኘሁ
ግን ዝም ማለት ነበረብኝ።

1066
01:52:55,060 --> 01:52:58,272
ስለዚህ ሁለት የትዳር ጓደኛዎችን አገኘሁ
ማድረሴን ለማድረግ.

1067
01:52:58,314 --> 01:53:02,109
ከአስራ አንድ በኋላ ነበር
ሲመለሱ.

1068
01:53:04,570 --> 01:53:07,323
ስንት ሰዓት እንደሆነ ታውቃለህ?

1069
01:53:10,493 --> 01:53:11,660
ተጣብቀን ገባን።

1070
01:53:11,702 --> 01:53:16,040
<i>አንደኛው ፓኒየር፣
በአቪኞ</i>ሥራ አገኘ

1071
01:53:16,081 --> 01:53:21,462
<i>Fiero ጣሊያናዊው ሆነ
በማርሴይ ውስጥ የቡና ቤት አስተዳዳሪ</i>

1072
01:53:23,088 --> 01:53:27,718
<i>ሌላውን በማየት ብቻ ነው የማውቀው።
ሮስቶላን</i>የሚባለው ሆሊጋን ነው።

1073
01:53:29,386 --> 01:53:33,390
ገሃነምን ከዚህ ውጣ። ሂድ!

1074
01:53:41,315 --> 01:53:44,652
እና እንኳን አላደረጉም።
ፒያኖውን ማድረስ.

1075
01:53:44,693 --> 01:53:48,197
ግማሽ ሰዓት ብቻ ይወስዳል.

1076
01:53:48,239 --> 01:53:50,324
ስለዚህ ያደረግነው ነው።

1077
01:53:51,700 --> 01:53:53,994
አታምኑኝም?

1078
01:53:56,247 --> 01:54:00,459
ጭንቅላቴ የሆነ ነገር ብቻ አይደለም።
ኮፍያ ለማድረግ.

1079
01:54:00,501 --> 01:54:03,587
- ለምን እዋሻለሁ?
- አዎ ፣ ለምን?

1080
01:54:03,629 --> 01:54:09,593
እዛ ካልነበርክ እንዴት አወቅክ
ቫኑ ወላጆቼ ላይ ቆመ?

1081
01:54:09,635 --> 01:54:12,805
ምክንያቱም ከዚህ በፊት ችግር አጋጥሞኝ ነበር።

1082
01:54:12,847 --> 01:54:15,599
ከአሥር ዓመታት በፊት,
አባትህ መጣ...

1083
01:54:15,641 --> 01:54:19,687
እኔም ይህንኑ ነገርኩት።

1084
01:54:21,897 --> 01:54:23,691
የአለም ጤና ድርጅት፧

1085
01:54:23,732 --> 01:54:27,111
አባትህ። ገብርኤል ዴቪኝ.

1086
01:54:29,780 --> 01:54:31,323
እራስህን ጠይቀው።

1087
01:54:37,621 --> 01:54:40,791
አላምንህም ፣
አንተ ባለጌ።

1088
01:54:53,804 --> 01:55:00,561
<i> በመጨረሻ ኤሌን ሳየው፣
የምትተኛዋ ትመስላለች።

1089
01:55:00,603 --> 01:55:02,563
<i>ያ የመጀመሪያው ሀሳቤ ነበር።</i>

1090
01:55:14,575 --> 01:55:16,076
ምን ችግር አለው?

1091
01:55:28,839 --> 01:55:30,799
ዝም በል ።

1092
01:55:32,259 --> 01:55:34,386
አትንቀሳቀስ።

1093
01:55:34,428 --> 01:55:39,892
<i>እሷን ለመናገር እንኳን አልደፈርኩም።
እሷ ተገብሮ እና ሩቅ ነበር</i>

1094
01:55:39,934 --> 01:55:43,437
<i>ማን እንዳሸነፈ እንኳን አልሰማሁም።</i>

1095
01:55:51,153 --> 01:55:53,113
ተወኝ!

1096
01:55:53,614 --> 01:55:59,161
የፀሐይ መጥለቅለቅ መሆን አለበት
ወይም እኩለ ቀን ላይ የበላችው ነገር።

1097
01:55:59,203 --> 01:56:03,332
ምን ችግር አለው?
ፓውላ፣ ወደዚህ ነይ!

1098
01:56:03,374 --> 01:56:07,378
ዝም በል አንተ እዚያ።

1099
01:56:07,419 --> 01:56:09,880
እንተዋቸው።

1100
01:56:09,922 --> 01:56:16,428
ንገረኝ.
እባካችሁ አናግሩኝ።

1101
01:56:16,470 --> 01:56:21,392
ወንድምህ ትክክል ነው።
ዛሬ ማታ እዚህ ተውዋት።

1102
01:56:36,699 --> 01:56:39,868
<i>በግምት የሆነው ያ ነው።</i>

1103
01:56:40,244 --> 01:56:45,416
<i>የሆነውን ማን ሊናገር ይችላል?
ማናችንም ብንሆን ሁሉንም አናይም።</i>

1104
01:56:49,795 --> 01:56:52,423
አሁንም መጥፎ?

1105
01:56:52,464 --> 01:56:57,511
እኩለ ቀን ላይ እመለሳለሁ.
ቸኮሌትዎን ይጠጡ.

1106
01:56:57,553 --> 01:56:59,346
አይሰማኝም።

1107
01:57:09,940 --> 01:57:13,444
ይህ ምንድን ነው? እንዳንተ አይደለም።
ጥፍርህን ለመንከስ.

1108
01:57:18,323 --> 01:57:20,325
አሁን ውጣ።

1109
01:57:37,551 --> 01:57:39,678
በሩን አልከፍትም።

1110
01:57:40,888 --> 01:57:43,932
እባክህ አስገባኝ።

1111
01:57:46,435 --> 01:57:49,730
ላናግርህ አለብኝ።

1112
01:57:51,607 --> 01:57:53,692
ታምመሃል?

1113
01:57:56,028 --> 01:57:58,655
ልግባ።

1114
01:57:58,697 --> 01:58:01,241
ምን ልነግሩኝ?

1115
01:58:05,579 --> 01:58:07,623
ሌባሌክን ያውቁ ኖሯል?

1116
01:58:12,461 --> 01:58:15,422
ሌባሌክ? መግባት አትችልም።

1117
01:58:15,464 --> 01:58:18,342
አሁን ና. ወደዚያ ሂድ።

1118
01:58:26,683 --> 01:58:28,644
አቁም፣ አቁም!

1119
01:58:28,685 --> 01:58:32,523
ሌባሌክ ምንም አልነበራትም።
ከእሱ ጋር ለማድረግ.

1120
01:58:38,320 --> 01:58:43,283
ከዚያ እውነት ነው።

1121
01:58:43,325 --> 01:58:45,285
አየኸው?

1122
01:58:54,419 --> 01:58:55,671
መጥረቢያውን አገኛለሁ.

1123
01:59:08,016 --> 01:59:12,354
አዎ ሌባሌክን አይቻለሁ።

1124
01:59:12,396 --> 01:59:14,690
እና Touret እንዲሁ።

1125
01:59:17,442 --> 01:59:19,027
ዘጠኝ ነበርክ...

1126
01:59:19,069 --> 01:59:22,322
ፒያኖውን ሳገኝ.

1127
01:59:25,659 --> 01:59:30,038
እነሱም ዋሽተውሃል።

1128
01:59:30,080 --> 01:59:34,084
አይ ሌባሌክን አውቀዋለው።

1129
01:59:34,126 --> 01:59:36,753
ከነሱ በፊት
እናትህን አጠቃ።

1130
01:59:36,795 --> 01:59:38,755
ታውቀዋለች ነበር።

1131
01:59:40,549 --> 01:59:46,638
ግን ምን ትፈልጋለህ?
ከሴቶች የትኛው እንደሆነ ለማወቅ...

1132
01:59:46,680 --> 01:59:49,474
አባትህ ነበር?

1133
01:59:53,562 --> 01:59:56,356
አይ አንተ አባቴ ነህ።

1134
02:00:10,162 --> 02:00:12,456
ለምን እንዲህ አልክ?

1135
02:00:20,005 --> 02:00:24,509
የት እንዳሉ ታውቃለህ
እና ማን እንደነበሩ!

1136
02:00:29,723 --> 02:00:31,892
ለምን አልተናገርክም?

1137
02:00:43,570 --> 02:00:45,948
እና ጭንቅላቴ ተቆርጧል?

1138
02:00:52,913 --> 02:00:55,123
ኤሊያን ቅረብ።

1139
02:01:03,215 --> 02:01:09,638
ቀኑን ታስታውሳለህ
እህቴን ለማየት ፑጌት ሄጄ ነበር?

1140
02:01:09,680 --> 02:01:13,058
<i>ወደ እህቴ አልሄድኩም።</i>

1141
02:01:20,941 --> 02:01:24,403
ወደ ሰባት እመለሳለሁ
የሰዓት አውቶቡስ.

1142
02:01:30,117 --> 02:01:32,703
<i>Fiero በጁላይ ውስጥ በማርሴይ ውስጥ ነበር።</i>

1143
02:01:32,744 --> 02:01:35,956
- ይቅርታ፣ እየዘጋን ነው።
- ብራንዲ ብቻ።

1144
02:01:35,998 --> 02:01:37,708
አይ ዘግይቷል

1145
02:01:45,757 --> 02:01:49,886
<i>ፓኒየር ሦስት ሳምንታት ነበር።
በኋላ በአቪኞን</i>

1146
02:01:54,057 --> 02:01:55,809
አንድ ሰው አለ?

1147
02:01:59,646 --> 02:02:04,651
ሮስቶላን በመስከረም ወር ነበር፣
እንደገና በማርሴይ</i>

1148
02:02:04,693 --> 02:02:05,861
ታክሲ ጠርተህ ነበር?

1149
02:02:07,195 --> 02:02:10,574
አመጣኸኝ::
ወደ ያልተለመደ ቦታ ።

1150
02:02:12,075 --> 02:02:13,577
ወዴት እየሄድን ነው?

1151
02:02:13,618 --> 02:02:17,914
ለፖሊስ መንገር ትችላላችሁ።

1152
02:02:17,956 --> 02:02:21,043
ከዚህ በላይ ግድ የለኝም።

1153
02:02:21,084 --> 02:02:23,253
ጨርሻለሁ።

1154
02:02:26,256 --> 02:02:28,175
አደረኩልህ።

1155
02:02:28,216 --> 02:02:32,179
ላንተ ምንም ነገር አደርግ ነበር።

1156
02:02:38,643 --> 02:02:44,316
በመከለያው ውስጥ ባለው ክፍል ውስጥ
የኔ ጃኬቴ.

1157
02:02:44,358 --> 02:02:45,984
ሂድና ተመልከት።

1158
02:03:39,913 --> 02:03:42,749
<i>ሞተው ቢሆን ኖሮ...</i>

1159
02:03:42,791 --> 02:03:44,292
ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።
ልክ እንደበፊቱ</i>

1160
02:03:44,668 --> 02:03:50,841
ግን ለረጅም ጊዜ ሞተዋል።
እና ምንም ነገር በትክክል አልመጣም.</i>

1161
02:03:59,891 --> 02:04:02,060
ትናንት መታመምህን ሰምቻለሁ።

1162
02:04:04,020 --> 02:04:06,898
ጥሩ ስሜት ይሰማሃል?

1163
02:04:06,940 --> 02:04:09,067
ለአፍታ አትገባም?

1164
02:04:10,902 --> 02:04:13,071
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

1165
02:04:15,782 --> 02:04:18,326
<i>አሁን ምን እያደረግኩ ነበር?</i>

1166
02:04:18,702 --> 02:04:20,954
<i>እና ዛሬ ጠዋት?</i>

1167
02:04:20,996 --> 02:04:23,123
<i>እና ትናንት?</i>

1168
02:04:24,124 --> 02:04:28,378
<i>ሌላ መሆን አለበት።
የእነዚያ መጥፎ ሕልሞች</i>

1169
02:04:28,420 --> 02:04:32,924
እኔ ራሴ መሆኔን አውቃለሁ
እና አሁን ነው</i>

1170
02:04:32,966 --> 02:04:34,926
<i>እብድ አይደለሁም።</i>

1171
02:04:41,349 --> 02:04:44,227
ፒን-ፖን መመልከት
እንደገና ለሚስቱ.

1172
02:04:44,269 --> 02:04:45,312
አላየኋትም?

1173
02:04:45,353 --> 02:04:47,397
አውቶቡስ ላይ አይደለም?

1174
02:04:54,154 --> 02:04:56,823
ይመስለኛል
ይህ አስቂኝ ነው.

1175
02:04:56,865 --> 02:04:59,201
በእርግጥ አይደለም, ፒን-ፖን.

1176
02:04:59,242 --> 02:05:02,370
እንደዛ አትጥራኝ።

1177
02:05:02,412 --> 02:05:04,247
ስለ እሷ ትመካለህ?

1178
02:05:04,289 --> 02:05:06,917
ተሳስታችኋል።

1179
02:05:10,212 --> 02:05:12,464
ደደብ!

1180
02:05:12,506 --> 02:05:17,844
ጥርሱን አንኳኳ።
ፖሊስ ጥራ

1181
02:05:17,886 --> 02:05:20,805
አይ፣ እሱ ሊረዳው አይችልም።

1182
02:05:25,769 --> 02:05:28,230
ተገኝታለች።

1183
02:05:28,271 --> 02:05:32,943
በካርፔንትራስ ውስጥ በሚገኝ ሆስፒታል ውስጥ.
መምህሯ ስልክ ነው።

1184
02:05:32,984 --> 02:05:37,197
ሁለቱን አንኳኳ
የ Massigne ጥርስ.

1185
02:05:37,239 --> 02:05:39,366
እንዲይዝ አስተምረው
አፉን ዘጋ።

1186
02:05:39,407 --> 02:05:46,414
በስልክ መናገር አልችልም።
አስከፊ ነገር አደረጉባት።

1187
02:05:46,456 --> 02:05:48,208
ማን አላቸው? አብራራ።

1188
02:05:48,250 --> 02:05:52,212
አይፈቅዱልህም።
ዛሬ አየኋት።

1189
02:05:52,254 --> 02:05:54,089
ምን ችግር አላት?

1190
02:05:54,130 --> 02:05:58,843
ማን እንደሆነች አታውቅም።
እሷ ኤሊያን ዴቪኝ ነኝ ትላለች።

1191
02:05:58,885 --> 02:06:03,223
የምትኖረው አራሜ ነው።
እና ዘጠኝ ዓመቷ ነው.

1192
02:06:03,265 --> 02:06:05,267
ልክ እሆናለሁ.

1193
02:06:10,105 --> 02:06:11,982
መጀመሪያ ሂዱና ተቀይሩ።

1194
02:06:12,023 --> 02:06:13,483
ለምንድነው?

1195
02:06:13,525 --> 02:06:15,360
መኪናውን እወስዳለሁ.

1196
02:06:32,836 --> 02:06:34,796
ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው፧

1197
02:07:30,143 --> 02:07:32,312
ጎብኚ ለእርስዎ፣ ኤሊያን።

1198
02:07:36,274 --> 02:07:38,068
እሱ ያውቃችኋል።

1199
02:07:40,195 --> 02:07:42,322
ይህ ጨዋ ሰው
አባትህን ያውቃል።

1200
02:07:47,160 --> 02:07:50,538
አመጣህ
አንዳንድ የሚያምሩ አበቦች.

1201
02:08:18,316 --> 02:08:21,611
የሆነ ነገር አለ?
ላመጣልህ እችላለሁ?

1202
02:08:26,658 --> 02:08:31,579
የወርቅ ልቤን እፈልጋለሁ
እና የእኔ መነጽር.

1203
02:08:33,998 --> 02:08:35,625
እና እፈልጋለሁ...

1204
02:08:45,093 --> 02:08:47,512
አዎ። ውሃት ዎዑልድ ዮኡ ሊቀ፧

1205
02:08:50,056 --> 02:08:54,644
ጨዋው እየሄደ ነው።
አባትህን ወደዚህ ለማምጣት።

1206
02:08:54,978 --> 02:08:58,440
በመኪና። በጣም በቅርቡ።

1207
02:09:04,320 --> 02:09:06,489
እኔ ደስ ይለኛል.

1208
02:09:11,953 --> 02:09:14,247
ያ ቆንጆ ይሆናል።

1209
02:09:33,558 --> 02:09:36,186
የምንሄድበት ጊዜ ነው።

1210
02:09:57,207 --> 02:10:02,337
ና አስጠንቅቄሃለሁ።
አስተዋይ ሁን።

1211
02:10:03,713 --> 02:10:06,299
ለዘላለም እንደዛ አትሆንም።

1212
02:10:08,301 --> 02:10:09,636
መሆን አትችልም።

1213
02:10:09,677 --> 02:10:12,305
ሃያ ብቻ ነች።
አሁንም ተስፋ አለ።

1214
02:10:16,559 --> 02:10:19,103
ማስረዳት አለብኝ።

1215
02:10:19,145 --> 02:10:23,650
ሚስትህ በአእምሮ ነበር
ለረጅም ጊዜ ያልተመጣጠነ.

1216
02:10:23,691 --> 02:10:28,029
ኒውሮሲስ ተገንብቷል
ባለፉት ዓመታት.

1217
02:10:28,071 --> 02:10:33,034
እና የተወሰኑትን በመከተል
አስፈሪ የስሜት ድንጋጤ...


