1
00:00:08,690 --> 00:00:13,690
ضائع

2
00:00:14,730 --> 00:00:19,250
الموسم 1
الحلقة 1

3
00:00:27,410 --> 00:00:28,810
لذا...

4
00:00:28,930 --> 00:00:30,930
نيستونبيري، نلتقي مرة أخرى.

5
00:01:04,610 --> 00:01:06,090
ستوند هينج

6
00:01:06,170 --> 00:01:09,010
تعتقد أن نفس الحرية تنطبق

7
00:01:09,090 --> 00:01:13,330
إلى من لديه ما لا يطاق،
في حكمهم شرط ؟

8
00:01:13,450 --> 00:01:14,610
هل تضاجع باكسمان؟

9
00:01:14,690 --> 00:01:15,810
مرارا.

10
00:01:15,890 --> 00:01:16,890
حقًا ؟

11
00:01:16,970 --> 00:01:19,130
اعتقدت أنك تحب الرجال الرائعين
مع الوشم.

12
00:01:19,210 --> 00:01:20,890
- أفعل.
- الحمد لله.

13
00:01:20,970 --> 00:01:22,690
لكن باكسمان هو مستوى آخر.

14
00:01:23,530 --> 00:01:24,730
أجواء Quizmaster بأكملها ،

15
00:01:24,810 --> 00:01:26,730
كيف أنه لا يتراجع أبدا
عندما يعلم أنه على حق

16
00:01:26,810 --> 00:01:28,730
وأنت تعلم أنه يعبئ الحرارة.

17
00:01:28,810 --> 00:01:30,450
لهذا السبب يعطونه مثل هذا
مكتب كبير.

18
00:01:30,530 --> 00:01:33,890
أنت عاشق. استعارة أجنحة كيوبيد
وترتفع معهم.

19
00:01:43,370 --> 00:01:44,530
حسنًا، أيها الحمقى.

20
00:01:44,610 --> 00:01:46,610
يا إلهي !

21
00:01:46,690 --> 00:01:49,130
كينت يهاجم بلاكويل!

22
00:01:49,210 --> 00:01:50,970
- حسنًا يا صديقي، تخلص من الأشياء الصعبة.
- آسف.

23
00:01:51,050 --> 00:01:53,370
- أليسون.
- هذا هو المكان الذي ذهبت فيه نظارتي الشمسية!

24
00:01:53,450 --> 00:01:55,050
ناه. اشتعلت هذه في Brizzle.

25
00:01:55,130 --> 00:01:56,810
هذا ما نسميه بريستول، هناك.

26
00:01:56,890 --> 00:01:57,930
سارة.

27
00:01:58,610 --> 00:02:00,530
- ماذا ؟
- نعم.

28
00:02:00,610 --> 00:02:02,450
على أية حال، أنا أعود.

29
00:02:02,530 --> 00:02:04,290
حسنًا، كونك DJ
عملت، ثم؟

30
00:02:04,370 --> 00:02:05,810
نعم، سخيف تماما عملت.

31
00:02:05,890 --> 00:02:07,530
كثيرا
إذن لقد عدت إلى المنزل؟

32
00:02:07,610 --> 00:02:08,690
نعم.

33
00:02:09,130 --> 00:02:11,450
دي جي حقيقي يعيش في نيستونبري.

34
00:02:11,530 --> 00:02:13,170
أنا أعلم يا صديقي. تعتاد على ذلك.

35
00:02:14,050 --> 00:02:15,690
تعال للغرفة القديمة مرة أخرى.

36
00:02:16,530 --> 00:02:18,210
يا صديقي، يمكنك البقاء
طالما أردت.

37
00:02:18,290 --> 00:02:19,370
يستطيع، هل يستطيع؟

38
00:02:19,450 --> 00:02:20,730
إنه متجري أيضًا!

39
00:02:20,810 --> 00:02:22,370
هدئ أعصابك، آلان شوجر.

40
00:02:22,450 --> 00:02:23,530
أستطيع أن أدفع الإيجار.

41
00:02:23,610 --> 00:02:25,130
قريبا عندما أستعيد وظيفتي
في منطقة الطيور.

42
00:02:25,210 --> 00:02:26,610
هل سيعيدونك رغم ذلك؟

43
00:02:26,690 --> 00:02:28,730
ألم تعطي البجع
بعض الحمض؟

44
00:02:28,810 --> 00:02:29,890
نعم.

45
00:02:29,970 --> 00:02:31,970
حاولت أن يمارس الجنس مع صقر.

46
00:02:43,450 --> 00:02:45,970
الأمور ستكون
ملحمة جدًا الآن عاد كينت.

47
00:02:46,050 --> 00:02:48,450
- أنت مثل الأعرج بالنسبة له.
- لا.

48
00:02:48,530 --> 00:02:50,610
إنه أقدم أصدقائي
وكان دائما يساندني.

49
00:02:50,690 --> 00:02:52,810
مثل ذلك الوقت ذاب
كل شخصيات Warhammer الخاصة بك؟

50
00:02:52,890 --> 00:02:55,370
- نعم، ليعلمني مدى حزنهم.
- انظر، كينت بخير.

51
00:02:55,450 --> 00:02:58,130
أنت مجرد داوسون كريك
حول هذا الموضوع لأنكما...

52
00:02:58,210 --> 00:03:01,210
لقد كنت غاضباً
وهذا لا يعني شيئا.

53
00:03:01,370 --> 00:03:02,410
حسنًا...

54
00:03:03,290 --> 00:03:05,730
- أي تغيير إذن؟
- من تينر ؟

55
00:03:05,810 --> 00:03:06,810
هذا جيّد.

56
00:03:07,890 --> 00:03:09,450
فماذا لديك الخشبات
كان يصل إلى ؟

57
00:03:09,530 --> 00:03:12,530
لا يزال يأتي هنا كل ليلة و
القيام باختبار الحانة يوم الخميس؟

58
00:03:12,610 --> 00:03:16,370
لا، لقد تم إلغاء اختبار الحانة
لان

59
00:03:16,450 --> 00:03:18,610
الكثير من نفس الأسئلة
بدأت في الخروج.

60
00:03:18,690 --> 00:03:19,970
في الغالب عن النازيين.

61
00:03:20,050 --> 00:03:21,130
حتى جولة الموسيقى.

62
00:03:21,210 --> 00:03:23,050
- والصورة مستديرة.
- و...

63
00:03:23,130 --> 00:03:24,890
جولة النازية.

64
00:03:24,970 --> 00:03:26,970
لذا، مجرد الركل
المحل إذن ؟

65
00:03:27,530 --> 00:03:29,290
- هل فكرت أنك ستذهب إلى الهند؟
- أنا أكون.

66
00:03:29,370 --> 00:03:30,650
أنا فقط أقوم بالادخار.

67
00:03:30,730 --> 00:03:32,730
- من الواضح أنه لا يريد الذهاب، إذن.
- بوضوح.

68
00:03:32,810 --> 00:03:35,890
نعم، سخيف القيام بذلك، في الواقع.
وخاصة الآن لقد عدت.

69
00:03:36,130 --> 00:03:38,370
حسنًا، للحصول على تشكيلتي، قمت ببيع الحبوب.

70
00:03:38,450 --> 00:03:40,330
ربما المتشددين قليلا بالنسبة لك،
رغم ذلك.

71
00:03:40,450 --> 00:03:42,490
- نعم، على الأرجح.
- لا.

72
00:03:42,810 --> 00:03:45,530
لا، أنا المتشددين جيدا.
سأبيع الحبوب.

73
00:03:45,610 --> 00:03:47,810
أنا فقط لا أعرف أحدا
يمكن أن يربطني بذلك.

74
00:03:47,890 --> 00:03:49,130
أفعل.
هل تريد مني أن أرسل رسالة نصية إلى الوكيل الخاص بي؟

75
00:03:49,210 --> 00:03:51,210
- لا، لا تقلق بشأن ذلك. انها باردة.
- لقد تم ضبطه.

76
00:03:51,290 --> 00:03:52,330
باهِر.

77
00:03:53,050 --> 00:03:54,450
- انتهيت من الأمر الآن.
- نعم.

78
00:03:54,530 --> 00:03:57,450
- عاجلا كلما كان ذلك أفضل يا صديقي.
- ها، هيا يا شباب.

79
00:03:57,530 --> 00:03:59,970
إنها المرة الأولى التي نكون فيها جميعًا
معًا في أكثر من عام.

80
00:04:00,050 --> 00:04:01,890
يجب أن نحتفل بذلك.

81
00:04:02,210 --> 00:04:05,050
مع المدرسة القديمة المناسبة
نيستون كبير.

82
00:04:15,690 --> 00:04:17,290
ليلة عظيمة. ليلة عظيمة.

83
00:04:17,370 --> 00:04:19,570
- نيستون كلاسيك.
- معيار.

84
00:04:25,370 --> 00:04:27,970
أوه، هيا يا صديقي.
إنها منطقة الطيور اللعينة فقط.

85
00:04:28,050 --> 00:04:29,450
حسنًا يا جيسون. الوداع.

86
00:04:29,530 --> 00:04:31,730
- توات.
- حصلت على وظيفتك مرة أخرى، ثم؟

87
00:04:31,810 --> 00:04:34,290
يريدون مني أن أدخل
لإجراء مقابلة، وهي هراء،

88
00:04:34,370 --> 00:04:36,890
لأنني أعرف حقيقة أن داني
حصلت على نماذج GCSE الخاصة به قادمة،

89
00:04:36,970 --> 00:04:38,210
لذلك هم بالتأكيد بحاجة إلى غطاء.

90
00:04:38,290 --> 00:04:40,050
حسنًا، سيكونون محظوظين بوجودك.

91
00:04:40,130 --> 00:04:41,650
- شكرا يا صديقي.
- حسنًا يا مورف.

92
00:04:41,730 --> 00:04:42,730
إبرة جديدة تدخل.

93
00:04:42,810 --> 00:04:45,170
أقول جديد، لقد حصلت عليه من موقع ئي باي،
لذلك قد يكون متزعزعًا بعض الشيء.

94
00:04:45,250 --> 00:04:46,290
نعم. ماذا ؟

95
00:04:46,370 --> 00:04:47,930
وهو يحدث في عمودك الفقري
لذا تنفس.

96
00:04:48,050 --> 00:04:49,890
أليسون، انتظري، لا أستطيع...

97
00:05:13,050 --> 00:05:14,610
مورفيوس...

98
00:05:16,370 --> 00:05:17,650
مورفيوس...

99
00:05:19,970 --> 00:05:21,130
استمع...

100
00:05:23,530 --> 00:05:25,010
مورفيوس!

101
00:05:31,530 --> 00:05:33,450
تحياتي مورفيوس.

102
00:05:33,890 --> 00:05:34,890
شون بين!

103
00:05:34,970 --> 00:05:37,530
لا، ليس في الواقع شون بين.

104
00:05:38,370 --> 00:05:39,890
انا عقلك الباطن

105
00:05:39,970 --> 00:05:43,690
يتجلى في الشكل
أنت تثق أكثر.

106
00:05:43,850 --> 00:05:44,850
من المنطقي.

107
00:05:44,970 --> 00:05:46,810
أنا مرشدك الروحي.

108
00:05:47,530 --> 00:05:50,370
ولدي هدية
من عالم الروح .

109
00:05:50,450 --> 00:05:51,450
حقًا ؟

110
00:05:52,050 --> 00:05:53,690
اقترب.

111
00:05:54,810 --> 00:05:56,410
لا تخجل.

112
00:05:57,370 --> 00:05:59,090
اقترب.

113
00:06:04,210 --> 00:06:05,210
ماذا كان هذا ؟

114
00:06:05,290 --> 00:06:07,130
نداء للاستيقاظ يا فتى.

115
00:06:07,210 --> 00:06:09,810
لقد كنت حمار الحق
حول هذه أليسون معشوقة.

116
00:06:10,370 --> 00:06:12,290
لا... ليس لديك مشاعر
لأليسون.

117
00:06:12,370 --> 00:06:14,130
لذلك لم تحلم أبدا
عن أخذها

118
00:06:14,210 --> 00:06:16,650
إلى أعلى مبنى إمباير ستيت
في عيد الحب،

119
00:06:16,730 --> 00:06:19,290
في انتظار حتى ذهب الجميع
ومن ثم تفقد عذريتك

120
00:06:19,370 --> 00:06:20,810
ضد
التلسكوب بـ 10 بنسات؟

121
00:06:20,890 --> 00:06:22,650
مهلا، لقد فقدت عذريتي
عندما كان عمري 15 سنة.

122
00:06:22,730 --> 00:06:24,210
لا يمكنك أن تكذب علي يا فتى.

123
00:06:24,290 --> 00:06:25,450
أنا في رأسك، مورفيوس.

124
00:06:25,530 --> 00:06:29,210
نعم، حسنًا، لم تكن هناك حينها،
لأنني كنت في التبادل الفرنسي الخاص بي.

125
00:06:29,290 --> 00:06:31,530
انظر، أعتقد أننا قد خرجنا
على القدم الخطأ.

126
00:06:31,610 --> 00:06:33,010
خذ جدعة.

127
00:06:48,690 --> 00:06:50,970
هذا الوشم الذي ستحصل عليه،
ما هذا حتى؟

128
00:06:51,090 --> 00:06:54,610
إنها خريطة بمقياس 1:5000
من أرض ويستروس.

129
00:06:54,690 --> 00:06:57,730
- لماذا تحصل على ذلك؟
- لأنني أحب لعبة العروش.

130
00:06:58,050 --> 00:06:59,050
Obvs.

131
00:06:59,170 --> 00:07:00,570
أنت تتجول.

132
00:07:00,690 --> 00:07:02,970
إذا كنت تريد فرصة مع أليسون هذه
عليك أن تكون أكثر حزما.

133
00:07:03,050 --> 00:07:04,210
أنت تعرف ؟ واثق.

134
00:07:04,370 --> 00:07:05,450
مثل باكسمان.

135
00:07:05,530 --> 00:07:07,290
ما هو الأمر مع الجميع
و باكسمان ؟

136
00:07:07,370 --> 00:07:09,210
مجرد شيء عنه.

137
00:07:09,290 --> 00:07:11,810
انه لا يتراجع أبدا
عندما يعلم أنه على حق

138
00:07:11,890 --> 00:07:14,170
وأنت تعلم أنه يعبئ الحرارة.

139
00:07:15,610 --> 00:07:16,850
شون ؟

140
00:07:17,810 --> 00:07:18,810
هل يمكنني أن أدعوك نيد؟

141
00:07:18,890 --> 00:07:19,970
اللعنة قبالة.

142
00:07:20,050 --> 00:07:21,210
لا...

143
00:07:21,290 --> 00:07:23,290
لا، انتظر، شون...
شون...

144
00:07:24,050 --> 00:07:25,490
شون!

145
00:07:25,890 --> 00:07:27,130
شون!

146
00:07:27,210 --> 00:07:28,210
شون!

147
00:07:28,610 --> 00:07:31,370
يا إلهي، لقد كتبت "شون" الآن.

148
00:07:38,610 --> 00:07:41,210
إذن ما هو الاسم؟
من هذا التاجر، على أي حال؟

149
00:07:41,290 --> 00:07:42,450
مزود.

150
00:07:42,530 --> 00:07:44,650
وهو يتعامل مع التجار.

151
00:07:44,810 --> 00:07:46,050
القرف له نقية جدا

152
00:07:46,130 --> 00:07:47,930
يسمونه الرجل المقدس.

153
00:07:48,010 --> 00:07:49,050
نعم.

154
00:07:49,130 --> 00:07:51,890
وما العقوبة مرة أخرى
إذا تم القبض عليك وأنت تبيع الحبوب؟

155
00:07:51,970 --> 00:07:52,970
لا ادري عن الشرطة

156
00:07:53,090 --> 00:07:55,210
ولكن عندما أمسكت بي أمي،
لقد جعلتني آكلهم جميعًا.

157
00:07:55,290 --> 00:07:56,650
معها.

158
00:07:57,130 --> 00:07:58,130
في جلاستونبري.

159
00:07:58,210 --> 00:08:00,050
كما تعلمون،
ربما سأنتظر في الخارج فحسب.

160
00:08:00,130 --> 00:08:03,490
أنت تعرف ؟
كن حذرا، في حالة وجود غارة.

161
00:08:03,610 --> 00:08:05,810
- اجمعي شتاتك!
- نعم آسف.

162
00:08:05,890 --> 00:08:09,610
إنني أخوض مخاطرة كبيرة،
أحضرك إلى هنا، لذا كن هادئًا.

163
00:08:09,690 --> 00:08:11,050
كن هادئا.

164
00:08:11,130 --> 00:08:12,290
فهمتها.

165
00:08:20,130 --> 00:08:21,370
مرحبًا يونيو.

166
00:08:21,450 --> 00:08:22,890
نحن هنا لرؤية الرجل المقدس.

167
00:08:22,970 --> 00:08:24,770
انه في الطابق العلوي.

168
00:08:25,210 --> 00:08:26,370
كريس !

169
00:08:26,450 --> 00:08:28,530
أليسون هنا!

170
00:08:37,890 --> 00:08:39,810
- حسنًا...
- هيا.

171
00:08:39,890 --> 00:08:40,970
هذه سارة.

172
00:08:41,050 --> 00:08:42,610
ما يصل ؟

173
00:08:43,970 --> 00:08:46,050
إذن كنت جاداً بشأن...

174
00:08:46,130 --> 00:08:48,290
... إدارة ...

175
00:08:48,370 --> 00:08:50,050
- ثلاثة.
- لا.

176
00:08:50,130 --> 00:08:51,370
حسنا، ربما.

177
00:08:51,450 --> 00:08:52,530
ليس الآن.

178
00:08:53,690 --> 00:08:55,090
سلحفاة جميلة.

179
00:08:58,210 --> 00:08:59,810
إنها تتطلع للتسجيل.

180
00:08:59,890 --> 00:09:01,530
نعم، حسنا.

181
00:09:12,210 --> 00:09:13,530
انها...

182
00:09:13,610 --> 00:09:16,290
.. المكان الوحيد
أمي لن تنظر

183
00:09:20,370 --> 00:09:21,450
لم يتبقى لك أي حبوب؟

184
00:09:21,530 --> 00:09:23,730
لا لا لقد انتهينا منهم
أليس كذلك؟ عندما نحن...

185
00:09:23,810 --> 00:09:25,050
في ذلك التعميد.

186
00:09:28,810 --> 00:09:30,730
رحلة ضائعة.

187
00:09:30,810 --> 00:09:32,210
تريد أن تدخن سبليف؟

188
00:09:39,810 --> 00:09:41,130
انتظر هناك.

189
00:09:41,890 --> 00:09:43,050
عليك أن تدخنه من النافذة

190
00:09:43,130 --> 00:09:45,610
وإلا فإنها سوف تنقطع
صندوق السماء الخاص بي.

191
00:09:53,210 --> 00:09:56,290
إذن ما الأمر بينكما؟
هل تحب... ممارسة الجنس؟

192
00:09:56,370 --> 00:09:59,330
لن أسميه جنسًا،
ولكن يتم تبادل السوائل.

193
00:09:59,610 --> 00:10:02,530
إذا كنت تريد الحصول على بعض الحبوب،

194
00:10:02,610 --> 00:10:04,690
يمكنك دائما أن تجد...

195
00:10:05,610 --> 00:10:07,650
... المخبأ.

196
00:10:08,370 --> 00:10:09,490
ما...

197
00:10:09,810 --> 00:10:11,290
المخبأ ؟

198
00:10:11,370 --> 00:10:13,050
مرة أخرى في التسعينيات ،

199
00:10:13,130 --> 00:10:17,130
كان هناك مهرجان
في "كوكس ميدو"، يُدعى...

200
00:10:17,530 --> 00:10:18,530
... المداري.

201
00:10:18,650 --> 00:10:20,290
لا، انتظر، أوربيتال لعبت هناك.

202
00:10:20,370 --> 00:10:22,290
المهرجان كان اسمه...

203
00:10:22,370 --> 00:10:24,450
الإخوة الكيميائيون.

204
00:10:24,530 --> 00:10:27,010
على أية حال، الحق،
كان هناك هذه المجموعة من التجار.

205
00:10:27,370 --> 00:10:30,810
لقد أرادوا أن يطردوا
حبوبهم في المهرجان،

206
00:10:30,890 --> 00:10:34,890
لكنهم كانوا يعلمون أنهم لن يحصلوا عليها أبدًا
الأمن الماضي.

207
00:10:35,450 --> 00:10:37,290
لذلك شكلوا خطة.

208
00:10:37,370 --> 00:10:38,730
قبل أسبوع واحد من المهرجان،

209
00:10:38,810 --> 00:10:40,970
ذهبوا إلى المنتصف
كوكس ميدو,

210
00:10:41,050 --> 00:10:44,730
ودفن
هذا المخبأ السمين من السجق،

211
00:10:44,810 --> 00:10:47,130
الحق في منتصف الميدان.

212
00:10:47,210 --> 00:10:48,610
المهرجان

213
00:10:48,690 --> 00:10:50,970
تم بناؤه حولهم.

214
00:10:51,050 --> 00:10:54,450
لقد اشتروا تذاكرهم.

215
00:10:54,530 --> 00:10:56,210
دخلت مباشرة.

216
00:10:56,290 --> 00:10:58,610
خططت لحفرهم
وبيعها.

217
00:11:00,130 --> 00:11:02,450
لكنهم لم يحفروها أبداً.

218
00:11:02,530 --> 00:11:04,130
لأنهم قتلوا؟

219
00:11:04,210 --> 00:11:06,970
رقم لأنهم قتلوا!

220
00:11:07,290 --> 00:11:08,650
ماذا ؟

221
00:11:08,810 --> 00:11:11,130
انتظر، لا، هذا ما
قلت للتو. لا...

222
00:11:11,210 --> 00:11:14,650
حصلت مشوهة على بعض السرعة القديمة،
نسيوا أنهم فعلوا ذلك.

223
00:11:16,130 --> 00:11:18,210
الشائعات لديها ذلك

224
00:11:18,290 --> 00:11:21,010
وما زالوا مدفونين هناك..

225
00:11:21,290 --> 00:11:22,690
... في انتظار.

226
00:11:37,500 --> 00:11:39,420
لذا، دعونا نتحدث عن منطقة الطيور.

227
00:11:39,500 --> 00:11:41,180
كينت، أريد أن أعود بك،

228
00:11:41,260 --> 00:11:43,180
لكن الأشياء في منطقة الطيور
مختلفة بعض الشيء الآن.

229
00:11:43,260 --> 00:11:45,500
لا يمكنك فقط تدخين الحشيش
في غرفة الموظفين بعد الآن.

230
00:11:45,580 --> 00:11:47,340
- إنه مجرد شيء خارجي فقط.
- لا.

231
00:11:47,420 --> 00:11:49,940
منذ أن تولت كارول المسؤولية
لا يُسمح لك أن تكون محاصرًا.

232
00:11:50,020 --> 00:11:51,700
ماذا لو لم تراني
الحصول على رجم،

233
00:11:51,780 --> 00:11:53,980
وحصلت على مزيل العرق والقرف؟

234
00:11:54,580 --> 00:11:55,940
يجب أن أخبر كارول.

235
00:11:56,020 --> 00:11:57,420
ماذا حدث لك يا رجل؟

236
00:11:57,500 --> 00:11:59,700
أنت مجرد تمتص الشركات
ديك الآن.

237
00:11:59,780 --> 00:12:02,180
أريد أن أشهد لك،
لكن بعد قضية البجع...

238
00:12:02,260 --> 00:12:05,260
- جيسون، لم أكن أعلم أنه حمض.
- بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟

239
00:12:05,340 --> 00:12:07,700
لقد أخبرت الجميع أنك ذاهب
للقيام بذلك وقمت بتصويره.

240
00:12:07,780 --> 00:12:09,700
نعم، لأنه كان مضحكا سخيف.

241
00:12:10,740 --> 00:12:12,260
نعم، كان مضحكا!

242
00:12:12,660 --> 00:12:14,580
فهل ستعطيني؟
لهم التحولات؟

243
00:12:14,660 --> 00:12:16,860
يجب أن أتحدث إلى كارول
عنه.

244
00:12:19,100 --> 00:12:22,260
الجحيم اللعين. تحول جيسون
في رمح ضخمة.

245
00:12:22,340 --> 00:12:25,180
- أنت تأخذ الوظيفة بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟
- جعله يتعرق.

246
00:12:25,260 --> 00:12:28,340
سارة تريد المساعدة في تناول الحبوب
على أية حال. ما كل هذا؟

247
00:12:28,420 --> 00:12:31,180
أنا أقوم بإحياء نيستون
مسابقة الحانة الأولى.

248
00:12:31,260 --> 00:12:34,420
وأريد منكم جميعا أن تأتوا.
سيكون مجنونا.

249
00:12:34,500 --> 00:12:39,380
الحرف الأول من كل مكافأة
الجواب يوضح كلمة سرية.

250
00:12:39,460 --> 00:12:40,700
حرب النجوم؟

251
00:12:41,660 --> 00:12:42,980
لا.

252
00:12:45,460 --> 00:12:48,460
أليسون لن تقوم بمضايقتك
فقط لأنك تقوم باختبار حانة.

253
00:12:48,540 --> 00:12:49,540
ماذا ؟

254
00:12:49,660 --> 00:12:51,500
أين الجحيم
هل تحصل على ذلك من؟

255
00:12:51,580 --> 00:12:54,100
لذلك، أنت لا تفعل هذا
أن تكون مثل باكسمان؟

256
00:12:54,180 --> 00:12:56,780
- هل تعلم أنها تحب باكسمان؟
- لا، هذا رطانة.

257
00:12:56,860 --> 00:12:58,940
إذن، أنت تقوم فقط باختبار في الحانة
بدون سبب ؟

258
00:12:59,020 --> 00:13:00,260
نعم. لا يوجد سبب.

259
00:13:01,340 --> 00:13:03,300
هل هي أحذية جديدة؟

260
00:13:03,580 --> 00:13:05,180
قد يكون.

261
00:13:05,260 --> 00:13:07,780
- بلا سبب؟
- بلا سبب!

262
00:13:08,420 --> 00:13:13,540
هيا، أيها النقانق السخيفة. دعنا نذهب
استخراج بعض المخدرات من الماضي.

263
00:13:24,860 --> 00:13:27,420
هل يمكنني أن أقول فقط؟ الحفر هو القرف.

264
00:13:27,500 --> 00:13:29,780
هل أعطى الرجل المقدس أي تفاصيل؟

265
00:13:29,860 --> 00:13:31,780
لقد قال للتو
كانوا تحت شجرة.

266
00:13:31,860 --> 00:13:33,580
أوه، من أجل اللعنة.

267
00:13:33,660 --> 00:13:36,900
نعم، أعرف، لكن من الواضح
هذا.

268
00:13:37,020 --> 00:13:39,100
- هراء.
- فقط اصمت واستمر في الحفر.

269
00:13:39,180 --> 00:13:41,420
كل شيء على ما يرام بالنسبة لك،
لقد حصلت على الأشياء بأسمائها الحقيقية.

270
00:13:41,500 --> 00:13:45,100
لقد حصلت على هذا... قزم
مهما كان ذلك.

271
00:13:45,180 --> 00:13:47,500
إذا تبادلنا البستوني،
هل ستتوقف عن الشتم؟

272
00:13:47,580 --> 00:13:51,340
- لا، أفضل أن أستمر في الشتائم.
- نعم يا شباب، إنها الساعة السادسة تقريبًا.

273
00:13:51,420 --> 00:13:52,460
حان الوقت لإنهاء هذا.

274
00:13:52,540 --> 00:13:53,820
- لماذا ؟
- مسابقة حانة.

275
00:13:53,940 --> 00:13:56,140
لقد قلت أنكم ستأتون جميعاً
وشاهدني أكون سيد الاختبار.

276
00:13:56,260 --> 00:13:58,260
- نعم قلت ذلك فقط
لذلك سوف تساعد في الحفر.

277
00:13:58,380 --> 00:14:01,500
أوه، شكرا، أختي.
أليسون، تحبين الاختبار، أليس كذلك؟

278
00:14:02,100 --> 00:14:04,580
- سآخذ على عجل لك.
- لا أعرف.

279
00:14:04,820 --> 00:14:06,540
- هل هو جيد؟
- نعم.

280
00:14:06,620 --> 00:14:08,420
هيا، كينت، ادعمني يا صديقي!

281
00:14:10,660 --> 00:14:15,300
إذن فهي خيانة. أنت فقط
حفنة من لاندو كالريسيانس.

282
00:14:15,420 --> 00:14:16,500
اه سهل ياصاحبي

283
00:14:16,580 --> 00:14:18,500
سأبدأ بالمشي
إلى الحانة.

284
00:14:18,580 --> 00:14:20,020
ولديك خيار.

285
00:14:20,100 --> 00:14:23,500
يمكنك متابعتي
أو البقاء هنا في مهمة حمقاء،

286
00:14:23,620 --> 00:14:26,300
حفر
السجق البائدة من التسعينيات.

287
00:14:26,860 --> 00:14:29,580
مهما كان رأيك
هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

288
00:14:55,820 --> 00:14:57,460
لن تجدهم أبداً!

289
00:15:00,020 --> 00:15:01,780
إنهم يبدون شرسين.

290
00:15:01,860 --> 00:15:04,620
حبوب التسعينات يا صديقي
لنفترض أن تكون أقوى بكثير.

291
00:15:04,700 --> 00:15:08,220
البعض منهم قد حصلت على العفن عليهم.
ما هو نوع العفن الذي ينمو على عقار النشوة؟

292
00:15:08,340 --> 00:15:10,700
العفن الثلاثي اللعين، يا صديقي.

293
00:15:11,100 --> 00:15:13,660
يا رفاق، لست متأكدًا من هذا.
ماذا لو قتلنا شخص ما؟

294
00:15:13,780 --> 00:15:15,380
لا أعتقد أنني أستطيع العيش مع ذلك
على ضميري.

295
00:15:15,500 --> 00:15:17,100
يقول الرجل المقدس أنك تجاوزت الأمر.

296
00:15:17,180 --> 00:15:19,580
- حسنًا، أراهن أنك غاضب جدًا.
- ماذا ؟

297
00:15:19,660 --> 00:15:23,580
حسنًا، لا يمكنك بيع الحبوب، لذا
مرة أخرى لا يمكنك الذهاب إلى الهند.

298
00:15:23,660 --> 00:15:26,180
هيا يا كينتي
من سيشتري هذه؟

299
00:15:26,260 --> 00:15:27,660
ميك الدرويد؟

300
00:15:29,180 --> 00:15:31,460
ربما سيفعل ذلك في الواقع.

301
00:15:31,860 --> 00:15:34,580
- جئت إلى رشدك بعد ذلك؟
- آسف ماذا؟

302
00:15:34,660 --> 00:15:36,660
يا إلهي اللعين، مسابقة الحانة!

303
00:15:36,740 --> 00:15:39,780
- أوه نعم.
- أوه، نعم، تماما.

304
00:15:39,860 --> 00:15:41,580
بحق اللعنة، رطل في الوعاء.

305
00:15:41,660 --> 00:15:44,260
لماذا ؟ هل ستتجرد من أجلنا؟

306
00:15:44,740 --> 00:15:46,260
آسف.

307
00:15:46,340 --> 00:15:47,620
وجدتهم إذن؟

308
00:15:47,700 --> 00:15:49,580
نعم، مجرد العمل بها
ماذا تفعل معهم.

309
00:15:49,660 --> 00:15:51,660
نعم، لأن أختك
يجري الطالب الذي يذاكر كثيرا حول هذا الموضوع.

310
00:15:51,740 --> 00:15:53,340
اللعنة قبالة،
إنها مغطاة بالعفن.

311
00:15:53,420 --> 00:15:55,540
ليس لديك فكرة عما
سوف يفعلون لشخص ما.

312
00:15:55,620 --> 00:15:56,900
- حسنا، لا شيء.
- ماذا ؟

313
00:15:57,020 --> 00:15:59,260
إذا كان هناك عفن، هناك ماء،
وهو ما يعني المواد الكيميائية

314
00:15:59,380 --> 00:16:01,580
سوف يتم ترشيحها وتقديمها
أقراص خاملة تماما.

315
00:16:01,660 --> 00:16:03,940
- ماذا تقول ؟
- حسنًا، لقد كانوا هناك لمدة 20 عامًا.

316
00:16:04,020 --> 00:16:05,940
أعني أنها معقدة لفترة طويلة
جزيئات السلسلة.

317
00:16:06,020 --> 00:16:07,700
سيكون لديهم تماما
مشوهة.

318
00:16:07,780 --> 00:16:09,580
أعني أنها الكيمياء العضوية الأساسية.

319
00:16:09,660 --> 00:16:11,380
واو، معرفة جيدة.

320
00:16:11,460 --> 00:16:15,540
نعم حسنا...
أنا أعرف الكثير من الحقائق، أليسون.

321
00:16:16,540 --> 00:16:18,820
هل أنت متأكد أنهم لن يعملوا،
مثل قليلا ؟

322
00:16:18,940 --> 00:16:20,180
بالتأكيد لا.

323
00:16:20,260 --> 00:16:23,180
- يشاهد.
- يا صديقي، لا تفعل ذلك حتى.

324
00:16:23,260 --> 00:16:25,100
لماذا، فهي غير ضارة تماما.

325
00:16:25,460 --> 00:16:27,660
- صحيح، هذا يكفي الآن.
- يبدو واثقا جدا.

326
00:16:27,740 --> 00:16:29,740
سأظهر لك الثقة.
ها نحن.

327
00:16:30,180 --> 00:16:32,780
كلام فارغ. كلام فارغ. كلام فارغ.

328
00:16:32,860 --> 00:16:35,660
- التوقف عن تناول عقار النشوة!
- لا.

329
00:16:35,740 --> 00:16:37,460
- بوش.
- يا صديقي، توقف.

330
00:16:37,580 --> 00:16:38,580
توقف عن ذلك!

331
00:16:38,660 --> 00:16:39,660
كلام فارغ.

332
00:16:39,780 --> 00:16:40,780
يتحول!

333
00:16:42,620 --> 00:16:44,140
- بوش !
- يسوع المسيح.

334
00:16:44,220 --> 00:16:46,500
الجميع يهدأ، أليس كذلك؟

335
00:16:46,940 --> 00:16:49,660
لن يعملوا.
أنا أعرف العلم.

336
00:16:49,740 --> 00:16:52,500
قرأته على البريطانيين
موقع الجمعية الدوائية.

337
00:16:52,580 --> 00:16:55,700
وسوف أثبت ذلك.

338
00:16:55,780 --> 00:16:58,060
مورف، أنت لا تمسك
هاتفك.

339
00:17:01,420 --> 00:17:03,140
أنا أعرف.

340
00:17:04,020 --> 00:17:06,300
إنه طباشيري.

341
00:17:06,860 --> 00:17:08,700
هذا نصف لتر من العملات المعدنية، يا صديقي.

342
00:17:11,020 --> 00:17:12,020
فهمتها.

343
00:17:15,100 --> 00:17:16,860
حسنًا يا شباب، مرحبًا بكم.

344
00:17:16,940 --> 00:17:20,380
اسمي مورفيوس وسأكون لك
Quizmaster هذا المساء.

345
00:17:23,020 --> 00:17:25,740
هل يمكنني الحصول على كوب من الماء هنا،
من فضلك؟

346
00:17:26,100 --> 00:17:29,660
الآن، أنا أقدر الروح، ولكن
هل يمكننا الحفاظ على أسماء الفريق نظيفة؟

347
00:17:29,740 --> 00:17:30,860
كما لا بد لي من قراءتها.

348
00:17:30,940 --> 00:17:33,100
يمكننا أن نبتعد
مع "اختبار في سروالي"،

349
00:17:33,180 --> 00:17:34,500
ولكن اسم جديد، من فضلك، ل...

350
00:17:34,580 --> 00:17:36,180
"اسمي مورفيوس
ولدي بونر ،

351
00:17:36,300 --> 00:17:38,020
خاصة عندما أنظر
في تلاميذ المدارس."

352
00:17:56,180 --> 00:17:57,380
هذا أفضل.

353
00:17:58,180 --> 00:18:01,580
لذلك، دعونا نبدأ
مع الجولة الأولى.

354
00:18:02,540 --> 00:18:04,020
الجولة الأولى.

355
00:18:05,100 --> 00:18:08,340
آسف، لساني حار، حار.

356
00:18:09,300 --> 00:18:10,460
اللعنة عليه، مورف.

357
00:18:10,540 --> 00:18:12,420
سوف أتحقق فقط من ملاحظاتي.

358
00:18:15,300 --> 00:18:16,460
جيريمي باكسمان!

359
00:18:17,020 --> 00:18:18,660
لن تكون في حاجة إلى تلك.

360
00:18:19,020 --> 00:18:20,580
أفعل ذلك من...

361
00:18:20,860 --> 00:18:25,100
أي عاصمة
هو مانشستر يونايتد؟

362
00:18:55,580 --> 00:18:56,860
الجحيم اللعين.

363
00:18:58,420 --> 00:19:01,780
سور الصين العظيم
هو في أي جدار؟

364
00:19:02,940 --> 00:19:04,860
أجب على السؤال يا...

365
00:19:05,020 --> 00:19:06,140
الصين، الصين. نعم.

366
00:19:08,860 --> 00:19:10,820
ما هي جدتي
الاسم قبل الزواج؟

367
00:19:11,660 --> 00:19:12,660
مورفيوس.

368
00:19:13,740 --> 00:19:14,740
مورفيوس.

369
00:19:16,900 --> 00:19:18,020
مورفيوس.

370
00:19:19,660 --> 00:19:20,780
مورفيوس.

371
00:19:22,140 --> 00:19:24,020
اجمع قواك يا فتى.

372
00:19:24,140 --> 00:19:25,540
لا أستطيع، شون.

373
00:19:26,100 --> 00:19:27,580
رأسي مكسور.

374
00:19:27,940 --> 00:19:31,940
تذكر،
ماذا سيفعل باكسمان؟

375
00:19:44,100 --> 00:19:47,700
- رَفِيق ؟
- حسنًا، هذه بداية لـ 10.

376
00:19:47,780 --> 00:19:48,980
جولة الموسيقى.

377
00:19:50,180 --> 00:19:51,500
مجرد مقتطف.

378
00:19:51,580 --> 00:19:54,540
مقتطف. موسيقى. اكتبها.

379
00:19:56,180 --> 00:20:00,180
لا يوجد سبب،
يبدو ممتعًا جدًا

380
00:20:00,580 --> 00:20:04,580
سأجعلك، سأجعلك،
تجعلك تلاحظ

381
00:20:06,420 --> 00:20:08,580
سأستخدم ذراعي

382
00:20:08,660 --> 00:20:10,740
سأستخدم ساقي

383
00:20:11,180 --> 00:20:13,340
سأستخدم أسلوبي

384
00:20:13,780 --> 00:20:15,580
سأستخدم خطوتي الجانبية

385
00:20:16,100 --> 00:20:18,180
سأستخدم أصابعي...

386
00:20:18,260 --> 00:20:19,740
سأخلع هذا الآن.

387
00:20:22,500 --> 00:20:25,100
تعال. نعم. أوه نعم.

388
00:20:25,180 --> 00:20:26,260
ماذا يحدث؟

389
00:20:27,740 --> 00:20:28,940
هذا يكفي!

390
00:20:31,700 --> 00:20:33,740
- خذها بعيدا!
- يا إلهي. إنه يحترق.

391
00:20:34,340 --> 00:20:35,420
أين أنا؟ أين أنا؟

392
00:20:35,500 --> 00:20:36,940
ادخل هناك الآن. ادخل هناك.

393
00:20:37,020 --> 00:20:38,580
أنت بحاجة إلى أن تشندر الآن.

394
00:20:38,660 --> 00:20:41,260
لا، كينت، أنا بحاجة للذهاب إلى هناك
وأخبر العالم بما أشعر به.

395
00:20:41,340 --> 00:20:42,500
لم أشعر قط بهذا الحب.

396
00:20:42,580 --> 00:20:45,020
نعم، لأنك تناولت عشرة أقراص
من التسعينيات،

397
00:20:45,100 --> 00:20:47,100
وحاول الاستمناء
أمام حانة.

398
00:20:47,340 --> 00:20:49,100
أنت واقف
في طريق الحب يا صديقي.

399
00:20:49,180 --> 00:20:51,580
أنا أوقفك
صنع وخز من نفسك.

400
00:20:51,660 --> 00:20:53,700
(سارة) محقة بشأنك.

401
00:20:53,780 --> 00:20:56,380
أنت لم تساندني أبداً،
هل لديك؟ انا ذاهب الى هناك.

402
00:20:56,460 --> 00:20:58,460
لا، المخدرات تحتاج إلى تطهير.

403
00:20:58,660 --> 00:21:02,180
تشوندر التكتيكي، هيا!
دع الشياطين تخرج!

404
00:21:02,260 --> 00:21:04,380
- دافئ.
- رمي.

405
00:21:04,740 --> 00:21:06,020
أبداً !

406
00:21:06,100 --> 00:21:08,140
هيا، التحديق في شخ.

407
00:21:09,660 --> 00:21:11,100
دع الشخ يقوم بالعمل.

408
00:21:11,180 --> 00:21:13,420
هذه لحظة جميلة، كينت.

409
00:21:13,500 --> 00:21:15,340
- وهذا ما فاتني.
- يمين.

410
00:21:15,420 --> 00:21:16,980
سأدخل يدويًا.

411
00:21:26,580 --> 00:21:27,940
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

412
00:21:28,020 --> 00:21:31,660
الترابط. اعتقدت
هذا ما كنا نلعب فيه.

413
00:21:31,980 --> 00:21:33,020
ماذا ؟

414
00:21:33,580 --> 00:21:34,660
مشغول !

415
00:21:34,740 --> 00:21:35,780
أوه، آسف.

416
00:21:37,340 --> 00:21:40,700
أوه، انتظر، جيسون.
هل تحدثت مع كارول؟

417
00:21:41,740 --> 00:21:45,420
نعم. قالت
لقد وضعتك تحت المراقبة.

418
00:21:45,500 --> 00:21:47,260
الاختبار ؟ هذا هراء.

419
00:21:48,020 --> 00:21:50,820
تقول أنك لا يمكن التنبؤ بها.

420
00:21:51,180 --> 00:21:53,100
أين اللعنة
هل حصلت على ذلك من؟

421
00:21:54,260 --> 00:21:55,700
لا أعرف.

422
00:21:57,660 --> 00:22:00,340
ها نحن ذا. فتى جيد.

423
00:22:00,500 --> 00:22:02,220
أخبرها أنني سأفكر في الأمر

424
00:22:05,420 --> 00:22:07,780
ها نحن ذا. نعم.

425
00:22:07,860 --> 00:22:10,500
سهل. سهل.

426
00:22:12,460 --> 00:22:14,580
سعيدة للغاية بعودتك، يا صديقي.

427
00:22:25,340 --> 00:22:27,980
- لا الهند، إذن؟
- لا.

428
00:22:28,100 --> 00:22:30,420
ربما سأبقى هنا فحسب،
أتظاهر بأنني DJ.

429
00:22:30,500 --> 00:22:33,020
أوه، لقد نسيت
كنت تستخدم لارتداء بينديس.

430
00:22:33,660 --> 00:22:34,660
هل احتفظت بذلك؟

431
00:22:35,900 --> 00:22:37,660
نعم، لصرصور.

432
00:22:42,020 --> 00:22:43,100
يتحول ؟

433
00:22:45,660 --> 00:22:47,300
يتوهم ضرب؟

434
00:22:47,740 --> 00:22:48,820
لا.

435
00:22:49,260 --> 00:22:51,660
أنا أطير عبر الفضاء
بسرعة 1000 ميل في الساعة.

436
00:22:51,780 --> 00:22:53,540
ماذا عن ضربة الظهر؟

437
00:22:54,340 --> 00:22:55,420
تعال.

438
00:22:55,500 --> 00:22:58,020
سأضع السبليف في فمي،
نحن نضغط على الشفاه

439
00:22:58,100 --> 00:23:00,340
وأنا أنفخ الدخان بلطف
في لك.

440
00:23:03,540 --> 00:23:04,700
سأفعل ذلك.