1
00:00:17,600 --> 00:00:19,960
Por la mañana,
Convocamos una reunión del Patriarca.

2
00:00:23,720 --> 00:00:25,880
Al auto, por favor. Ahora.

3
00:00:30,360 --> 00:00:32,280
- Tú te encargarás de esto.
- Gracias.

4
00:00:42,480 --> 00:00:45,200
Él dice que lo atrapaste
Intentando robar nuestra furgoneta.

5
00:00:47,720 --> 00:00:50,360
No sé si estaba tratando de dormir adentro o...

6
00:00:50,440 --> 00:00:52,880
Dice que no tiene hogar, así que...

7
00:00:53,400 --> 00:00:55,280
Él era el hombre del río.

8
00:00:55,360 --> 00:00:57,200
Creo que deberíamos ayudarlo.

9
00:00:58,600 --> 00:01:00,800
Adam, te debemos esto.

10
00:01:00,880 --> 00:01:02,760
Grace está aquí gracias a él.

11
00:01:02,840 --> 00:01:05,760
Y te ayudaremos.
Los Phillips lo acogerán.

12
00:01:05,840 --> 00:01:08,240
Permanecerá en su anexo,
al menos esta noche.

13
00:01:09,000 --> 00:01:11,480
¿Quién se compadece de los pobres?
prestarle al Señor.

14
00:01:13,200 --> 00:01:15,080
Será mejor que vaya a ver a Grace.

15
00:01:17,440 --> 00:01:19,880
Hermana Hannah, ¿está todo bien?

16
00:01:19,960 --> 00:01:21,440
Necesito hablar contigo.

17
00:01:22,960 --> 00:01:25,040
Si vas, tiene que ser ahora.

18
00:01:28,840 --> 00:01:30,440
Ella dejó que mi marido se fuera.

19
00:01:46,440 --> 00:01:47,480
¿Y si ella lo sabe?

20
00:01:48,160 --> 00:01:49,920
Deberíamos llevar esto al más alto nivel...

21
00:01:50,000 --> 00:01:53,960
No podemos llevarle esto al Sr. Phillips.
Esto tiene que quedar entre nosotros.

22
00:01:54,040 --> 00:01:56,440
Afrontaremos esto en familia.

23
00:02:00,600 --> 00:02:01,720
Aquí.

24
00:02:03,600 --> 00:02:05,280
Toma esto.

25
00:02:08,040 --> 00:02:12,640
¡Qué suerte que tu marido sea Patriarca!
de lo contrario habría ido a ver al señor Phillips.

26
00:02:12,720 --> 00:02:14,680
Adam no quiere decírselo.

27
00:02:15,400 --> 00:02:16,280
¿Gracia?

28
00:02:16,960 --> 00:02:20,200
¿Ya tienes todo?
¿Cepillo de dientes? ¡Vamos, rápido!

29
00:02:20,280 --> 00:02:21,600
¡Estoy casi listo!

30
00:02:21,680 --> 00:02:23,600
¿Puedo al menos decir adiós?

31
00:02:24,640 --> 00:02:26,480
¿Te atreves a preguntarme esto?

32
00:02:27,840 --> 00:02:29,400
¿Después de lo que hiciste?

33
00:02:30,960 --> 00:02:32,240
- Lo siento.
- No.

34
00:02:33,760 --> 00:02:37,120
mis hijos perdieron a su padre
gracias a ti.

35
00:02:37,200 --> 00:02:38,160
Por favor.

36
00:02:39,320 --> 00:02:40,920
Por favor no te la lleves.

37
00:02:43,520 --> 00:02:47,960
Ella no. Sé que merezco ser castigado,
pero ella no hizo nada malo.

38
00:02:53,840 --> 00:02:55,480
¿Dijo adónde iba?

39
00:03:00,360 --> 00:03:02,440
¿Era igual que antes?

40
00:03:02,520 --> 00:03:03,800
- Yo no...
- Dime.

41
00:03:03,880 --> 00:03:05,160
Me debes esto.

42
00:03:06,960 --> 00:03:07,960
Su nombre es Charley.

43
00:03:19,480 --> 00:03:24,040
Adam dice que solo puedes irte
desde esta habitación para ir al baño.

44
00:03:26,800 --> 00:03:28,200
Si fuera por mí,

45
00:03:29,320 --> 00:03:30,560
Estabas atrapado aquí.

46
00:03:38,560 --> 00:03:39,400
¿Gracia?

47
00:03:40,200 --> 00:03:41,880
¿Estás listo? Listo.

48
00:03:43,600 --> 00:03:45,600
Ven, vamos a mi casa.

49
00:03:46,480 --> 00:03:48,200
- ¿Tienes tu maleta?
- ¿Viene mami?

50
00:03:48,280 --> 00:03:51,080
ella quiere quedarse,
pero puedes acurrucarte con el bebé Noah.

51
00:03:51,160 --> 00:03:52,040
Él está bien.

52
00:03:52,120 --> 00:03:54,200
Le encantará verte.

53
00:04:02,040 --> 00:04:09,040
LOS NO ELECTOS

54
00:04:26,200 --> 00:04:28,280
Gracias por no involucrarte
Sr. Phillips.

55
00:04:28,360 --> 00:04:29,760
Pero debería hacerlo.

56
00:04:29,840 --> 00:04:30,920
Ya lo sabes.

57
00:04:31,000 --> 00:04:32,520
Tu castigo fue ligero.

58
00:04:32,600 --> 00:04:34,800
- Lo sé.
- Ya fue bastante malo mi hermano…

59
00:04:35,640 --> 00:04:37,640
El ejército de Satanás, ¿pero tú?

60
00:04:40,080 --> 00:04:42,320
¿Cómo pudiste hacerme esto, Rosie?

61
00:04:43,080 --> 00:04:45,200
Sabes la presión que tengo

62
00:04:45,280 --> 00:04:46,760
con el aserradero e Isaac.

63
00:04:46,840 --> 00:04:47,760
Lo siento.

64
00:04:47,840 --> 00:04:51,200
Ahora soy Patriarca. la gente
Confían en mí para dar ejemplo.

65
00:04:51,280 --> 00:04:53,880
Y no puedo tener una esposa de carácter fuerte.

66
00:04:55,240 --> 00:04:57,680
Dormirás aquí en esta habitación.

67
00:04:59,080 --> 00:05:02,400
Durante el día, vas al lado
ser supervisado por Hannah.

68
00:05:05,680 --> 00:05:08,600
Después de lavar la ropa,
Voy a limpiar el piso de la cocina.

69
00:05:08,680 --> 00:05:10,600
No hablarás de esto con nadie.

70
00:05:13,000 --> 00:05:16,120
Y estás separado de Grace
hasta que yo diga lo contrario.

71
00:05:29,080 --> 00:05:30,080
¿Rosie?

72
00:05:33,480 --> 00:05:34,560
¿Rosie?

73
00:05:38,120 --> 00:05:41,240
- ¿Qué quieres decir con "una crisis"?
- Eso es todo lo que dijo.

74
00:05:41,320 --> 00:05:43,280
La hermana Amy quiere que vayas allí.

75
00:05:43,360 --> 00:05:45,640
En otras palabras, tengo que ir contigo.

76
00:06:01,720 --> 00:06:02,680
¿Gracia?

77
00:06:03,360 --> 00:06:04,280
Hola.

78
00:06:05,880 --> 00:06:06,800
¿Puedo entrar?

79
00:06:09,720 --> 00:06:10,920
¿Cómo estás?

80
00:06:11,520 --> 00:06:12,720
¿Está bien?

81
00:06:14,440 --> 00:06:18,440
La hermana Amy dijo que has estado llorando.
y que no querías irte.

82
00:06:19,240 --> 00:06:21,360
Quiero volver a casa.

83
00:06:21,440 --> 00:06:23,520
Lo sé, cariño. Escucha...

84
00:06:25,080 --> 00:06:29,280
Mamá se disculpó con todos.
Por tanto, todo volverá a la normalidad.

85
00:06:31,880 --> 00:06:33,480
Tienes que usar el dispositivo.

86
00:06:34,120 --> 00:06:36,120
Y escucha a tus profesores.

87
00:06:37,120 --> 00:06:38,120
¿Estás bien?

88
00:06:39,120 --> 00:06:40,960
Porque incluso si no estamos juntos,

89
00:06:41,560 --> 00:06:42,960
Sigo contigo, estoy aquí.

90
00:06:43,560 --> 00:06:45,440
Cada vez que me extrañas,

91
00:06:45,520 --> 00:06:48,160
pon tu mano aquí

92
00:06:49,480 --> 00:06:50,520
y estoy contigo.

93
00:06:52,760 --> 00:06:53,640
Te adoro.

94
00:06:54,280 --> 00:06:55,360
Yo también te amo.

95
00:06:56,800 --> 00:06:58,440
Ella parece estar bien ahora.

96
00:07:00,280 --> 00:07:02,120
- ¿No puedes mirar?
- Lo siento.

97
00:07:06,920 --> 00:07:08,560
Ir. Estaré contigo.

98
00:07:09,560 --> 00:07:11,120
¿Y está permitido?

99
00:07:12,120 --> 00:07:13,160
Ir a casa.

100
00:07:15,880 --> 00:07:17,680
HERMANDAD DE LOS DIVINO

101
00:07:22,720 --> 00:07:24,200
Rosie, mantén la puerta.

102
00:07:24,280 --> 00:07:28,160
Mierda. Rosie, tengo que entrar.
Y dale esto a Anthony, por favor.

103
00:07:28,240 --> 00:07:31,440
- No te dejarán entrar.
- Sólo quiero que sepas que todavía te amo.

104
00:07:31,520 --> 00:07:34,880
- Tiene que saber que lo siento.
- No puedo. Estoy en problemas.

105
00:07:37,280 --> 00:07:39,720
Si necesitas irte, te ayudaré, ¿vale?

106
00:07:40,320 --> 00:07:41,920
- No puedes hablar conmigo.
- Dime...

107
00:07:42,000 --> 00:07:43,960
No me hables. Tengo que irme.

108
00:07:48,600 --> 00:07:50,080
Lo quiero fuera de mi casa.

109
00:07:50,160 --> 00:07:52,200
Todo rastro de él.

110
00:07:52,280 --> 00:07:55,160
Ropa y zapatos. ¿Me ayudarás?

111
00:07:56,080 --> 00:07:57,920
¿Debería cuidar de él?

112
00:07:58,000 --> 00:08:00,680
¿Por qué? Crees que sabes más
sobre bebes que yo?

113
00:08:01,920 --> 00:08:03,840
Ana, por favor.

114
00:08:03,920 --> 00:08:05,280
Estoy perdiendo leche.

115
00:08:06,200 --> 00:08:07,280
Estoy sangrando.

116
00:08:07,880 --> 00:08:09,240
Te odio.

117
00:08:10,840 --> 00:08:12,080
¡Todo es un caos!

118
00:08:13,120 --> 00:08:14,200
Cuatro hijos.

119
00:08:14,960 --> 00:08:16,200
No tengo dinero.

120
00:08:16,720 --> 00:08:18,000
No tengo ayuda.

121
00:08:26,400 --> 00:08:27,640
Pido disculpas...

122
00:08:29,800 --> 00:08:31,360
No sé qué hacer.

123
00:08:31,920 --> 00:08:34,800
Somos familia, Hannah.
Compartiremos tu carga.

124
00:08:35,720 --> 00:08:37,440
Aquí está el papeleo de Hannah.

125
00:08:39,200 --> 00:08:40,160
Gracias.

126
00:08:44,600 --> 00:08:46,480
Está bien, Noé. Ven aquí.

127
00:08:46,560 --> 00:08:48,640
Empecemos por la hipoteca, ¿vale?

128
00:08:56,560 --> 00:08:57,880
Siéntate, Hanna.

129
00:09:31,200 --> 00:09:34,000
Es curioso cómo se escapó Isaac.

130
00:09:37,200 --> 00:09:39,880
Puerta cerrada.
¿Cómo crees que lo abrió?

131
00:09:42,240 --> 00:09:43,920
Cielos.

132
00:09:44,840 --> 00:09:45,840
¿Lo quieres?…

133
00:09:45,920 --> 00:09:47,920
Sí. Yo haré los honores.

134
00:09:48,440 --> 00:09:49,960
Este pequeño apestoso.

135
00:09:52,440 --> 00:09:54,520
Llevo esto a los no elegidos.

136
00:09:57,440 --> 00:09:58,440
Sam?

137
00:10:02,280 --> 00:10:04,760
La pareja de ancianos me alojó en su anexo.

138
00:10:05,360 --> 00:10:06,880
Sólo por unos días.

139
00:10:08,400 --> 00:10:11,560
- Gracias por no decirles la verdad.
- No sé la verdad.

140
00:10:12,080 --> 00:10:15,760
Sé que estás en problemas
y que la policía te está buscando.

141
00:10:16,640 --> 00:10:18,240
¿Te escapaste de la prisión?

142
00:10:18,320 --> 00:10:21,040
Si te dijera la verdad,
no me creerías.

143
00:10:22,600 --> 00:10:24,120
Nadie cree nunca.

144
00:10:25,080 --> 00:10:27,760
Me miran y me juzgan

145
00:10:27,840 --> 00:10:30,760
por un error que cometí
cuando tenía apenas 16 años.

146
00:10:31,680 --> 00:10:34,520
no puedo superar esto
porque no me dejan.

147
00:10:39,960 --> 00:10:41,120
Excepto tú.

148
00:10:41,960 --> 00:10:43,120
Me ayudaste.

149
00:10:45,000 --> 00:10:46,160
¿Y la chica?

150
00:10:46,240 --> 00:10:47,560
Nunca volví a saber de ella.

151
00:10:48,480 --> 00:10:50,600
Escucha, las cosas que te dije.

152
00:10:50,680 --> 00:10:51,920
Acerca de…

153
00:10:53,160 --> 00:10:54,640
… arrepentimiento y cosas por el estilo.

154
00:10:55,160 --> 00:10:56,400
Fui sincero.

155
00:10:59,120 --> 00:11:02,600
Mira, nunca tendrás que tenerme miedo,
Rosie, ¿estás bien?

156
00:11:06,800 --> 00:11:07,680
Él está bien.

157
00:11:13,160 --> 00:11:14,840
Rosie, tenemos que irnos.

158
00:11:15,600 --> 00:11:16,480
¡Ahora!

159
00:11:20,320 --> 00:11:24,440
- ¿Qué pasó allí?
- Nada. Sólo quiero volver a casa.

160
00:11:25,480 --> 00:11:26,800
¿Señor Phillips?…

161
00:11:30,440 --> 00:11:31,480
Noé.

162
00:11:31,560 --> 00:11:32,920
Ha estado enfermo.

163
00:11:33,520 --> 00:11:34,480
¿Qué fue?

164
00:11:36,600 --> 00:11:38,640
Se me debe haber caído el pañal.

165
00:11:38,720 --> 00:11:40,880
- …porque ella se fue…
- No pasó nada.

166
00:11:40,960 --> 00:11:42,760
…más perturbada que cuando llegó.

167
00:11:42,840 --> 00:11:45,880
- Entonces, le hiciste algo.
- No levantes la voz.

168
00:11:45,960 --> 00:11:48,280
- ¿Qué le dijiste?
- No me hables...

169
00:11:48,360 --> 00:11:50,920
¿Le dijiste algo?
¿Qué hiciste con ella?

170
00:11:51,000 --> 00:11:52,040
No hice nada.

171
00:11:52,120 --> 00:11:53,200
Delicioso.

172
00:11:53,280 --> 00:11:56,400
- ¡En mi casa no, por Dios!
- ¡En casa!

173
00:11:56,480 --> 00:11:59,880
La pobre vino aquí a pedir ayuda.

174
00:11:59,960 --> 00:12:03,400
Porque no puedes mantener
tus manos sucias en tu…

175
00:12:04,840 --> 00:12:06,800
- ¡Suéltala!
- Cállate...

176
00:12:09,240 --> 00:12:10,200
¡Rosi!

177
00:12:23,000 --> 00:12:24,800
No es el color adecuado para tu piel, pero...

178
00:12:26,360 --> 00:12:27,520
…tendrá que bastar.

179
00:12:34,680 --> 00:12:36,200
No juzgues lo que pasó hoy.

180
00:12:36,280 --> 00:12:37,400
Yo no lo haría.

181
00:12:37,920 --> 00:12:39,720
- Yo no...
- Es la bebida.

182
00:12:39,800 --> 00:12:41,000
Una enfermedad.

183
00:12:42,160 --> 00:12:45,680
No se ha controlado desde...

184
00:12:47,400 --> 00:12:49,160
Sra. Phillips, si él le hace daño...

185
00:12:49,240 --> 00:12:53,360
soy demasiado mayor para hacerlo
Sea lo que sea, pero confío en el Señor.

186
00:12:54,200 --> 00:12:56,680
para encontrar la paz en el otro mundo.

187
00:12:56,760 --> 00:12:57,840
Pero esta vida...

188
00:13:01,440 --> 00:13:03,240
Los hombres de la Hermandad, Rosie...

189
00:13:04,560 --> 00:13:06,800
…lo único que nunca hacen es cambiar.

190
00:13:20,400 --> 00:13:21,520
Hermana Rosie.

191
00:13:22,320 --> 00:13:24,640
Espero, creo,

192
00:13:25,480 --> 00:13:28,160
que podemos mantener
este desafortunado incidente entre nosotros.

193
00:13:28,240 --> 00:13:30,200
no veo ninguna razón
involucrar a mi marido.

194
00:13:31,680 --> 00:13:36,560
Pero Sam, el hombre que salvó a Grace,
necesita nuestra ayuda.

195
00:13:37,280 --> 00:13:39,080
Un lugar para vivir, un trabajo.

196
00:13:41,280 --> 00:13:42,760
Veré qué puedo hacer.

197
00:13:56,600 --> 00:13:58,960
Isaac va a buscar sus cosas.
al aserradero.

198
00:14:00,040 --> 00:14:04,240
Asegúrese de recibir la Biblia.
Puedes leer lo que les sucede a los adúlteros.

199
00:14:17,280 --> 00:14:18,320
Gracias, Sam.

200
00:14:37,920 --> 00:14:42,560
HARRISON ASERRADERO

201
00:14:47,920 --> 00:14:52,040
Jonathan, enciende el montacargas.
Lo necesitamos en el patio norte.

202
00:14:52,120 --> 00:14:56,240
Dile que viniste a ayudar.
Él está ahí. Ve a saludarlo.

203
00:14:56,320 --> 00:14:57,160
Él está bien.

204
00:14:59,160 --> 00:15:01,520
Steve, ¿puedes traer?
¿Ese carro de pellets?

205
00:15:02,360 --> 00:15:04,400
Es complicado cambiar la cuchilla, ¿no?

206
00:15:04,480 --> 00:15:07,600
Trabajó con una sierra de cinta.
Puedo intentarlo si quieres.

207
00:15:11,400 --> 00:15:12,480
Sí, gracias.

208
00:15:13,920 --> 00:15:15,440
¿Puedes ayudarme con esto?

209
00:15:15,520 --> 00:15:16,680
Él es muy trabajador.

210
00:15:28,760 --> 00:15:29,640
Resuelto.

211
00:15:34,560 --> 00:15:39,960
Sé que es vergonzoso que tu...
A la iglesia no le gustan los forasteros.

212
00:15:40,720 --> 00:15:44,360
Tenemos una deuda contigo.
Y salvaste a mi hija.

213
00:15:46,120 --> 00:15:47,320
Tuve suerte.

214
00:15:48,320 --> 00:15:49,360
Los teníamos todos.

215
00:15:50,600 --> 00:15:51,520
Ya sabes como es...

216
00:15:52,400 --> 00:15:54,120
En el lugar correcto, en el momento correcto.

217
00:15:57,920 --> 00:15:58,920
Adán Harrison.

218
00:16:01,800 --> 00:16:02,800
Sam.

219
00:16:03,840 --> 00:16:04,880
Sam Carter.

220
00:16:07,040 --> 00:16:08,720
VERIFICACIÓN DEL EMPLEADO

221
00:16:13,240 --> 00:16:15,720
Pensé que optaron por no utilizar la tecnología.

222
00:16:15,800 --> 00:16:18,560
Usamos computadoras para fines comerciales.

223
00:16:19,080 --> 00:16:22,240
Teléfonos fijos, acceso online restringido
a sitios web autorizados.

224
00:16:22,320 --> 00:16:24,280
Así que todavía puedes
investigarme?

225
00:16:26,440 --> 00:16:29,200
mira yo quiero ser
Muy honesto contigo, Adam.

226
00:16:29,280 --> 00:16:30,320
yo…

227
00:16:31,440 --> 00:16:33,440
No tengo calificaciones.

228
00:16:34,800 --> 00:16:36,400
Pasé algún tiempo en prisión.

229
00:16:36,480 --> 00:16:38,240
Pero pagué mi deuda.

230
00:16:39,120 --> 00:16:41,320
Todo lo que estoy buscando ahora

231
00:16:42,440 --> 00:16:46,080
Es un trabajo honesto.
Una segunda oportunidad.

232
00:16:50,040 --> 00:16:52,720
Crecí en una granja.

233
00:16:52,800 --> 00:16:55,520
Estoy acostumbrado a las máquinas.
Puedo ayudarle.

234
00:16:57,360 --> 00:17:00,280
Quiero decir, parece que necesitan ayuda.

235
00:17:03,520 --> 00:17:06,640
mi hermano isaac
era responsable del mantenimiento.

236
00:17:07,480 --> 00:17:09,600
Dirigió la construcción de la nueva escuela.

237
00:17:10,920 --> 00:17:12,760
Soy más de oficina... Bueno...

238
00:17:15,640 --> 00:17:16,800
Disculpe.

239
00:17:17,640 --> 00:17:18,480
¿Soy?

240
00:17:18,560 --> 00:17:22,240
- Adam, Isaac fue visto en la propiedad.
- ¿Era realmente mi hermano?

241
00:17:22,320 --> 00:17:26,440
- ¿Quieres ver las imágenes de seguridad?
- Sí, envíalos ahora. Gracias.

242
00:17:47,480 --> 00:17:49,720
Encontrarás una segunda oportunidad.
en Cristo.

243
00:17:50,240 --> 00:17:54,640
Ven a la sala de juntas esta noche,
a las 19:30 Puedes decir que me fui.

244
00:17:55,360 --> 00:17:56,880
¿Todo está bien?

245
00:18:16,680 --> 00:18:18,160
- ¿Soy?
- ¿Mason?

246
00:18:18,240 --> 00:18:20,200
- Sam, ¿eres tú?
- Sí, soy yo.

247
00:18:20,280 --> 00:18:23,200
- ¿La policía sigue ahí?
- Sam, ¿dónde estás?

248
00:18:23,280 --> 00:18:25,080
Dijiste que vendrías a buscarme.

249
00:18:25,960 --> 00:18:28,480
Su familia sigue acosándome.

250
00:18:28,560 --> 00:18:31,720
Sam, dicen que mataste a su prima.

251
00:18:31,800 --> 00:18:34,720
No, escucha, Mason. Escúchame.
Fue en defensa propia, ¿no?

252
00:18:34,800 --> 00:18:36,120
El hombre me atacó.

253
00:18:36,200 --> 00:18:37,320
No entiendo.

254
00:18:37,400 --> 00:18:40,320
Fue una salida precaria.
Debe haberme reconocido de alguna parte.

255
00:18:40,400 --> 00:18:42,560
ni siquiera me di cuenta
que estaba en la misma prisión.

256
00:18:42,640 --> 00:18:45,280
- ¡Maldita sea, Sam!
- Lo sé. Cambio de planes.

257
00:18:45,360 --> 00:18:46,680
Quiero que vengas a mí.

258
00:18:47,800 --> 00:18:49,160
Me gustó, pero...

259
00:18:50,120 --> 00:18:52,040
No puedo quedarme más aquí.

260
00:18:55,240 --> 00:18:56,600
Tengo miedo, Sam.

261
00:18:58,280 --> 00:18:59,320
Tengo miedo.

262
00:19:06,440 --> 00:19:07,560
Allá arriba.

263
00:19:10,320 --> 00:19:11,320
Ahí dentro.

264
00:19:16,160 --> 00:19:19,000
estabas con mi hermano
hoy en la escuela. ¿Haciendo qué?

265
00:19:19,080 --> 00:19:21,560
Estaba intentando darle una carta a Anthony.

266
00:19:21,640 --> 00:19:24,320
- Fui allí a ver a Grace.
- No lo creo.

267
00:19:24,400 --> 00:19:27,000
En serio. le dije
que no podíamos hablar. No planeamos.

268
00:19:27,080 --> 00:19:29,680
- Sin embargo, hablaste.
- No, por favor.

269
00:19:29,760 --> 00:19:31,280
Estás trayendo vergüenza

270
00:19:32,480 --> 00:19:34,840
y deshonra a nuestra familia.

271
00:19:37,240 --> 00:19:38,080
Lo siento.

272
00:19:38,160 --> 00:19:42,840
Podría haberte arrastrado delante de todos,
exponga sus mentiras y pecados.

273
00:19:42,920 --> 00:19:45,280
- ¿Y así me pagas?
- Lo sé. Estoy agradecido.

274
00:19:45,360 --> 00:19:48,680
Confraternizas con el adúltero
y el mentiroso de mi hermano.

275
00:19:48,760 --> 00:19:52,440
- No sabía que Isaac haría...
- Todo lo que dices es mentira.

276
00:20:01,200 --> 00:20:02,760
Soy un líder.

277
00:20:04,360 --> 00:20:06,360
Tengo una reputación en juego.

278
00:20:09,360 --> 00:20:10,320
Giro de vuelta.

279
00:20:13,040 --> 00:20:13,880
No.

280
00:20:17,080 --> 00:20:18,040
Adán.

281
00:20:19,160 --> 00:20:20,320
Giro de vuelta.

282
00:20:20,400 --> 00:20:22,000
No tienes que hacer eso.

283
00:20:51,680 --> 00:20:52,840
Vamos, Gracia.

284
00:21:08,200 --> 00:21:10,440
Lava y cambia tu ropa. Reúnete.

285
00:21:42,520 --> 00:21:44,040
SEÑORA. M. PHILLIPS

286
00:21:57,960 --> 00:22:00,160
MAMÁ ESPERO QUE ESTÉS BIEN

287
00:22:23,240 --> 00:22:28,200
Que dulce es el nombre de Jesús

288
00:22:28,280 --> 00:22:33,240
En el oído del fiel creyente

289
00:22:33,320 --> 00:22:36,800
Calma el dolor

290
00:22:36,880 --> 00:22:38,840
cura las heridas

291
00:22:38,920 --> 00:22:44,040
Y destierra todo miedo

292
00:22:44,720 --> 00:22:49,880
Restaura el alma herida

293
00:22:49,960 --> 00:22:55,320
Trae paz al pecho afligido

294
00:22:55,400 --> 00:23:00,680
Es maná para el alma hambrienta

295
00:23:00,760 --> 00:23:06,120
Y descansar en la tribulación

296
00:23:07,600 --> 00:23:10,600
Cuando decimos "Dios es amor",
¿Qué significa?

297
00:23:11,240 --> 00:23:12,800
Deberíamos…

298
00:23:12,880 --> 00:23:15,080
¿Estás bien, Rosie?

299
00:23:15,160 --> 00:23:18,600
-… ¿pedirle que le revele su amor?
- Adam me obligó a tener relaciones sexuales.

300
00:23:18,680 --> 00:23:21,920
- La existencia misma de Dios es amor.
- Dije que no.

301
00:23:23,240 --> 00:23:24,920
No se detuvo, mamá.

302
00:23:26,640 --> 00:23:29,440
- Me dolió.
- Y para honrar su amor por nosotros,

303
00:23:29,520 --> 00:23:30,880
tenemos que agradecerle.

304
00:23:31,600 --> 00:23:33,360
Debemos obedecerle.

305
00:23:33,440 --> 00:23:35,760
Debemos creer su palabra.

306
00:23:37,000 --> 00:23:38,440
Lo siento mucho, Rosie.

307
00:23:38,520 --> 00:23:41,400
Porque Él amó y dio.

308
00:23:43,120 --> 00:23:44,560
Y debemos hacer lo mismo.

309
00:23:45,200 --> 00:23:46,880
Amor en nuestros matrimonios.

310
00:23:51,040 --> 00:23:52,480
Honra a nuestras familias.

311
00:23:52,560 --> 00:23:54,160
Donar a nuestra comunidad.

312
00:23:55,160 --> 00:23:56,800
Dios es amor.

313
00:23:56,880 --> 00:23:59,560
Y permanecer enamorado es permanecer en Dios.

314
00:23:59,640 --> 00:24:01,080
y Dios permanece en vosotros.

315
00:24:01,600 --> 00:24:03,720
- Amén.
- Aleluya.

316
00:24:05,880 --> 00:24:07,520
Adán es un…

317
00:24:07,600 --> 00:24:09,040
Es un buen hombre.

318
00:24:11,120 --> 00:24:16,200
Y, como algunos habrán notado,
Tenemos un recién llegado hoy.

319
00:24:16,280 --> 00:24:19,880
Con gran alegría la Hermandad
da la bienvenida a Sam Carter.

320
00:24:19,960 --> 00:24:23,040
- Bienvenido, Sam.
- Nuestro Buen Samaritano.

321
00:24:23,120 --> 00:24:24,560
Bienvenido, Sam.

322
00:24:26,520 --> 00:24:30,160
Pase a la página 702.

323
00:24:30,240 --> 00:24:32,760
voy a leer:
"El Señor es la defensa de su pueblo".

324
00:24:35,440 --> 00:24:37,640
"El Señor es la fortaleza de su pueblo,

325
00:24:38,160 --> 00:24:41,040
es también la fuerza salvadora de Su ungido.

326
00:24:41,120 --> 00:24:45,080
Salva a tu pueblo y bendice tu herencia".

327
00:24:45,880 --> 00:24:47,920
- Amén.
- Amén.

328
00:25:35,720 --> 00:25:37,120
Cielos, pensé...

329
00:25:37,200 --> 00:25:38,960
Rosie, ¿qué estás haciendo?

330
00:25:39,840 --> 00:25:41,400
2-9-1-1.

331
00:25:43,920 --> 00:25:46,680
Jeremías, capítulo 29:11.

332
00:25:47,280 --> 00:25:48,840
El verso favorito de Adán.

333
00:25:50,280 --> 00:25:52,320
Tengo que irme con Grace.

334
00:25:53,200 --> 00:25:54,520
¿Me ayudarás?

335
00:25:55,160 --> 00:25:56,680
¿En qué puedo ayudarte?

336
00:25:56,760 --> 00:25:58,640
Dejándome. Dinero.

337
00:25:59,560 --> 00:26:01,000
Dónde escapar. yo…

338
00:26:01,080 --> 00:26:03,680
No sé nada, pero no puedo quedarme aquí.

339
00:26:03,760 --> 00:26:05,080
Esperar. ¿Qué pasó?

340
00:26:05,160 --> 00:26:06,120
No me siento seguro.

341
00:26:06,200 --> 00:26:07,520
¿Alguien te lastimó?

342
00:26:10,320 --> 00:26:11,280
Rosie, dímelo.

343
00:26:13,760 --> 00:26:16,600
No me siento segura con mi marido.

344
00:26:21,240 --> 00:26:22,320
Necesitamos dinero.

345
00:26:24,000 --> 00:26:25,200
Más que esto.

346
00:26:26,120 --> 00:26:28,880
- Mucho más.
- ¿Cuánto tiempo tardará?

347
00:26:30,040 --> 00:26:32,240
No sé. No mucho.

348
00:26:32,960 --> 00:26:37,960
Por eso estoy aquí. llegué temprano
Para demostrarle a Adam que soy indispensable.

349
00:26:41,000 --> 00:26:41,920
Escuchar.

350
00:26:42,480 --> 00:26:44,040
No pongas esa cara.

351
00:26:44,560 --> 00:26:47,560
Todo está bien. Estoy aquí. Yo te protegeré.

352
00:26:48,840 --> 00:26:51,120
Esperemos hasta que estemos listos.

353
00:26:54,480 --> 00:26:55,640
Y luego nos vamos.

354
00:27:04,080 --> 00:27:07,160
Encontré estas cartas en el anexo.

355
00:27:08,720 --> 00:27:11,240
- Pensé que te gustaría verlos.
- ¿Qué es?

356
00:27:11,840 --> 00:27:12,840
Realmente no lo sé.

357
00:27:13,960 --> 00:27:16,840
¿Quién los escondió?
No quería que los encontraran.

358
00:27:18,440 --> 00:27:21,320
Lamento mucho si mi presencia
te está causando problemas.

359
00:27:25,480 --> 00:27:26,480
Usted no es.

360
00:27:27,920 --> 00:27:29,280
El problema no eres tú.

361
00:27:49,920 --> 00:27:55,600
Es necesario cambiar las bolsas para el polvo.
Y cambié las correas.

362
00:27:57,320 --> 00:27:58,720
Resolviste el problema.

363
00:28:00,080 --> 00:28:01,640
Debes haber venido antes.

364
00:28:03,480 --> 00:28:04,560
agradezco.

365
00:28:04,640 --> 00:28:05,640
Ahora éste.

366
00:28:06,880 --> 00:28:10,240
Nunca has trabajado tan bien.
Buen trabajo.

367
00:28:10,840 --> 00:28:13,840
La cantidad de madera necesaria
para la construcción de la escuela...

368
00:28:17,160 --> 00:28:18,760
¿Quieres ver?

369
00:28:22,400 --> 00:28:23,760
¿Alguna vez al este?

370
00:28:25,200 --> 00:28:26,560
No precisamente.

371
00:28:28,280 --> 00:28:30,400
Nuestro padre no permitía eso en casa.

372
00:28:31,680 --> 00:28:32,920
Él es el que pierde.

373
00:28:33,640 --> 00:28:37,240
Lo considera una especie de manual.
Un conjunto de instrucciones.

374
00:28:37,840 --> 00:28:38,880
Funciona.

375
00:28:39,960 --> 00:28:41,240
¿Cómo lo sabes?

376
00:28:41,320 --> 00:28:43,520
No hay pobreza en la Hermandad.

377
00:28:44,360 --> 00:28:45,840
Todo el mundo tiene un techo.

378
00:28:47,040 --> 00:28:48,080
Es solo amor.

379
00:28:50,760 --> 00:28:52,160
Amor y familia.

380
00:28:56,240 --> 00:28:57,720
Es grande.

381
00:28:57,800 --> 00:29:01,160
Tiene que serlo.
Todos los niños de la Hermandad de la zona.

382
00:29:01,240 --> 00:29:03,520
Aproximadamente 1,6 acres. Todo en esta tierra.

383
00:29:03,600 --> 00:29:07,600
Entonces, ¿son todas estructuras de madera?

384
00:29:07,680 --> 00:29:08,840
Modular.

385
00:29:08,920 --> 00:29:10,720
Todo construido en un astillero.

386
00:29:10,800 --> 00:29:13,080
Es el contrato más grande que tenemos...

387
00:29:13,160 --> 00:29:15,360
Que yo… ya firmé.

388
00:29:16,560 --> 00:29:19,120
Bien. Bien hecho, Simón. Yo te ayudaré.

389
00:29:21,640 --> 00:29:23,280
Si estás interesado,

390
00:29:24,880 --> 00:29:28,720
podríamos hacer esto
algo más permanente.

391
00:29:30,480 --> 00:29:33,560
- ¿Un trabajo?
- Me vendría bien el brazo derecho.

392
00:29:34,280 --> 00:29:37,720
Alguien con experiencia que pueda
supervisar la gestión y la construcción.

393
00:29:37,800 --> 00:29:39,160
Sí, por favor.

394
00:29:43,560 --> 00:29:46,560
Quiero decir… Sí, lo acepto.

395
00:29:46,640 --> 00:29:48,880
- Primero, un período de prueba.
- En serio.

396
00:29:48,960 --> 00:29:50,040
Gracias.

397
00:29:51,640 --> 00:29:52,960
No te decepcionaré.

398
00:30:28,000 --> 00:30:29,560
MAMÁ, CONTESTA MIS LLAMADAS.

399
00:30:29,640 --> 00:30:30,880
…A TU ÚNICO HIJO.

400
00:30:32,840 --> 00:30:35,040
…TENÍAMOS DIFERENCIAS…
…SILENCIO ENTRE NOSOTROS…

401
00:30:35,120 --> 00:30:37,480
¿DE VERDAD QUIERES ESTO, MAMÁ?
TE AMO Y TE EXTRAÑO

402
00:30:51,400 --> 00:30:52,680
¿Cómo te va?

403
00:30:58,160 --> 00:30:59,040
Bueno, supongo.

404
00:31:00,360 --> 00:31:02,200
Al menos, las partes que entiendo.

405
00:31:04,640 --> 00:31:07,600
Realmente me gustó un pasaje.

406
00:31:12,200 --> 00:31:16,520
"Porque soy yo quien conoce los planes
Tengo para ti', dice el Señor.

407
00:31:17,120 --> 00:31:21,040
'Planes para hacerlos prosperar
y no causar daño.

408
00:31:22,000 --> 00:31:24,480
Planes para darte esperanza y un futuro'".

409
00:31:27,120 --> 00:31:28,760
Jeremías 29.

410
00:31:29,360 --> 00:31:30,480
Once.

411
00:31:34,360 --> 00:31:36,160
De todos los versos que…

412
00:31:37,920 --> 00:31:39,240
Es mi favorito.

413
00:31:42,920 --> 00:31:44,040
¿Cómo lo supiste?

414
00:31:46,440 --> 00:31:47,560
Yo no lo sabía.

415
00:31:49,560 --> 00:31:50,920
No sé. Es...

416
00:31:51,680 --> 00:31:53,640
Me identifiqué, ¿sabes?

417
00:31:54,640 --> 00:31:56,600
Esperanza y futuro.

418
00:32:01,440 --> 00:32:02,280
Es una señal.

419
00:32:04,600 --> 00:32:06,960
No elegiste ese verso.

420
00:32:08,000 --> 00:32:08,840
Era Dios...

421
00:32:11,520 --> 00:32:13,000
…hablando a través de ti.

422
00:32:14,040 --> 00:32:16,120
Diciéndonos que deberías estar aquí.

423
00:32:16,200 --> 00:32:19,120
Jefe, creo que te necesitan.
en la oficina principal.

424
00:32:21,360 --> 00:32:22,240
Volveré en un momento.

425
00:32:32,320 --> 00:32:36,800
¿Te atreves a aparecer?
en la escuela con nuestros hijos allí?

426
00:32:36,880 --> 00:32:39,440
Ya no eres bienvenido en nuestra comunidad.

427
00:32:39,520 --> 00:32:40,960
¿Me estás escuchando, Isaac?

428
00:32:41,960 --> 00:32:44,320
Aléjate de Rosie.

429
00:32:44,400 --> 00:32:47,240
No te atrevas a arrastrar
mi esposa por tu pecado.

430
00:32:47,320 --> 00:32:50,040
No escucho los sermones de un hombre.
que separa a una madre de su hija.

431
00:32:50,120 --> 00:32:51,560
Lo hiciste, ¿no?

432
00:32:51,640 --> 00:32:54,720
Hazme esto. ¿Pero a los niños?
Pensé que tenías un límite.

433
00:32:55,560 --> 00:32:56,920
No quiero volver a verte nunca más.

434
00:32:57,000 --> 00:32:59,800
Ahí lo tienes, grandullón.
No, estoy impresionado. Muy bien.

435
00:33:00,680 --> 00:33:03,240
Ahora que estoy fuera, puedo ver cómo eres, Adam.

436
00:33:03,320 --> 00:33:05,000
Puedo ver lo patético que eres.

437
00:33:05,080 --> 00:33:07,720
El diablo te atrapó.

438
00:33:07,800 --> 00:33:11,080
No, a eso me refiero exactamente.
¿Aún te escondes detrás de la Biblia?

439
00:33:11,160 --> 00:33:14,120
Se puede decir que es un líder.
Actuar y predicar a voluntad.

440
00:33:14,200 --> 00:33:16,520
Los engañaste,
pero ambos sabemos que eres débil.

441
00:33:16,600 --> 00:33:18,960
Sé lo débil que eres. Siempre lo fuiste.

442
00:33:28,520 --> 00:33:31,200
¡Suéltalo!

443
00:33:31,280 --> 00:33:32,120
Salir...

444
00:33:32,200 --> 00:33:34,080
¡Salir! Retrocede, hombre, ¿vale?

445
00:33:34,160 --> 00:33:36,600
- ¿Pero quién eres tú?
-Sam Carter. ¿Qué es la mazorca?

446
00:33:37,200 --> 00:33:38,360
Déjalo, Sam.

447
00:33:41,080 --> 00:33:42,080
Ya lo entiendo.

448
00:33:43,040 --> 00:33:46,360
Lo que siempre quisiste,
¿No es así, Adán? Un tipo rudo.

449
00:33:49,200 --> 00:33:50,360
Estoy feliz por ti.

450
00:33:52,960 --> 00:33:55,320
Ir. Reúne tus cosas y lárgate de aquí.

451
00:34:15,240 --> 00:34:16,560
¿Tienes hermanos?

452
00:34:17,560 --> 00:34:19,840
Sí. Uno.

453
00:34:19,920 --> 00:34:20,960
Su nombre es Masón.

454
00:34:21,040 --> 00:34:22,040
¿Se pelean a menudo?

455
00:34:22,640 --> 00:34:24,800
No, solíamos estar del mismo lado.

456
00:34:26,960 --> 00:34:28,480
Nosotros contra el viejo.

457
00:34:29,880 --> 00:34:32,880
- ¿Por qué se pelearon con tu padre?
- Porque era un bastardo.

458
00:34:34,320 --> 00:34:35,840
Probablemente todavía lo sea.

459
00:34:37,360 --> 00:34:39,440
Isaac siempre logró vencerme.

460
00:34:40,080 --> 00:34:41,360
Desde que éramos niños.

461
00:34:42,760 --> 00:34:43,600
Bien…

462
00:34:45,160 --> 00:34:47,760
…No creo que te haya ganado.

463
00:34:50,880 --> 00:34:53,960
- ¿Como esto?
- Está ahí fuera sin nada.

464
00:34:54,840 --> 00:34:57,720
Lo tienes todo.

465
00:34:57,800 --> 00:35:01,240
Un negocio próspero, una hermosa hija...

466
00:35:05,600 --> 00:35:06,600
Y Rosie.

467
00:35:17,280 --> 00:35:18,320
¿Puedes cerrar todo?

468
00:35:18,400 --> 00:35:19,760
Sí, claro.

469
00:36:00,200 --> 00:36:02,040
Papá me recogió de la escuela.

470
00:36:02,120 --> 00:36:03,040
¡Gracia!

471
00:36:10,240 --> 00:36:11,160
Estimado.

472
00:36:13,160 --> 00:36:14,800
Te extrañé.

473
00:36:15,720 --> 00:36:18,760
Y nunca me iré
para alejarte de mí otra vez.

474
00:36:22,480 --> 00:36:26,240
Tú me conoces. no soy un hombre
que maneja bien los conflictos.

475
00:36:26,320 --> 00:36:31,560
Odiaba este desacuerdo entre nosotros.

476
00:36:33,480 --> 00:36:37,920
Pensé que podríamos usarlo
como un nuevo comienzo espiritual.

477
00:36:40,520 --> 00:36:42,520
Después de la tormenta viene la calma.

478
00:36:43,360 --> 00:36:44,440
Sería bueno.

479
00:36:46,720 --> 00:36:47,720
¿En serio?

480
00:36:48,240 --> 00:36:50,120
La tarta está en el horno.

481
00:36:53,920 --> 00:36:55,040
¿Estás bien?

482
00:36:55,120 --> 00:36:56,000
Sí.

483
00:36:56,760 --> 00:36:58,200
Sólo un poco de dolor.

484
00:36:58,760 --> 00:36:59,960
De dormir en el suelo.

485
00:37:01,720 --> 00:37:03,640
Tal vez salga a caminar.

486
00:37:05,160 --> 00:37:06,960
Es decir, si puedes.

487
00:37:09,800 --> 00:37:10,640
Por supuesto.

488
00:37:26,240 --> 00:37:28,160
Rosie, ¿qué estás haciendo aquí?

489
00:37:28,240 --> 00:37:30,000
- ¿Está aquí el señor Phillips?
- No.

490
00:37:32,040 --> 00:37:33,440
¿Está todo bien?

491
00:37:43,680 --> 00:37:45,480
¿Cómo los conseguiste?

492
00:37:49,120 --> 00:37:50,360
Son privados.

493
00:37:50,440 --> 00:37:52,840
¿Cuántas familias separó el señor Phillips?

494
00:37:53,640 --> 00:37:56,200
¿Cuántos niños fueron separados de sus padres?

495
00:37:56,280 --> 00:37:59,040
Los abuelos se separaron de sus nietos para siempre.

496
00:37:59,120 --> 00:38:00,480
Sin embargo, la dama

497
00:38:01,680 --> 00:38:04,280
Recibe largas cartas y hermosas fotografías.

498
00:38:06,400 --> 00:38:08,880
tu marido lo sabe
contacto con su hijo?

499
00:38:09,480 --> 00:38:11,120
Este hijo fue repudiado.

500
00:38:13,400 --> 00:38:14,520
¿Qué deseas?

501
00:38:15,040 --> 00:38:16,720
- Voy a ver a Sam.
- No, Rosie.

502
00:38:16,800 --> 00:38:19,520
- Usted está casado y él no es elegido.
- Todo es verdad.

503
00:38:19,600 --> 00:38:22,320
Pero no me detendrás
ni decir nada.

504
00:38:22,400 --> 00:38:25,560
- No, por favor no los tomes.
- Tengo que llevármelos.

505
00:38:26,440 --> 00:38:30,240
Porque pronto me iré.

506
00:38:31,400 --> 00:38:33,160
Y me llevo a Grace.

507
00:38:33,240 --> 00:38:35,600
Y para eso necesitaré tu ayuda.

508
00:38:36,680 --> 00:38:38,840
Y si tienes sentido, ven con nosotros.

509
00:38:56,000 --> 00:38:56,960
Rosie.

510
00:39:03,840 --> 00:39:05,080
¿Qué opinas?

511
00:39:06,560 --> 00:39:09,560
Hice algunas reparaciones.

512
00:39:10,480 --> 00:39:14,760
Una especie de choza elegante.

513
00:39:15,720 --> 00:39:18,680
- Es hermoso.
- No, no lo es.

514
00:39:20,480 --> 00:39:22,280
Pero es mejor contigo aquí.

515
00:39:59,440 --> 00:40:00,600
¿Está seguro?

516
00:40:01,440 --> 00:40:02,400
Sí.

517
00:40:03,360 --> 00:40:04,400
Bueno.

518
00:40:16,760 --> 00:40:17,880
Al diablo con esto.

519
00:40:19,000 --> 00:40:20,120
Dios mío.

520
00:40:21,320 --> 00:40:22,160
Esto no es…

521
00:40:24,480 --> 00:40:25,480
Bueno, es...

522
00:40:26,400 --> 00:40:28,320
No es como en las películas, ¿verdad?

523
00:40:29,880 --> 00:40:31,080
Romántico.

524
00:40:32,720 --> 00:40:33,960
La primera vez.

525
00:40:34,680 --> 00:40:36,240
Nunca he visto una película.

526
00:40:37,480 --> 00:40:40,280
Eres tan raro, joder.

527
00:41:26,440 --> 00:41:28,080
Mírame, Rosie.

528
00:42:08,920 --> 00:42:10,160
¿Por qué te ríes?

529
00:42:11,760 --> 00:42:13,000
Porque te ves feliz.

530
00:42:15,880 --> 00:42:16,920
¿Está esto mal?

531
00:42:29,680 --> 00:42:30,640
¿Qué es eso?

532
00:42:33,680 --> 00:42:35,920
El señor Phillips me lo dio.

533
00:42:37,960 --> 00:42:39,520
Voy a ser bautizado.

534
00:42:41,280 --> 00:42:42,480
Únete a la Hermandad.

535
00:42:45,680 --> 00:42:47,600
Adam habló con el Sr. Phillips.

536
00:42:48,880 --> 00:42:50,960
Y creen que estoy listo.

537
00:42:51,880 --> 00:42:52,760
¿Como?

538
00:42:53,280 --> 00:42:55,840
No funciona así.
No puedes simplemente entrar.

539
00:42:55,920 --> 00:42:57,800
Mira, lo sé. Yo sé eso.

540
00:42:59,560 --> 00:43:01,120
Pero había una señal.

541
00:43:02,480 --> 00:43:03,360
¿Una señal?

542
00:43:06,080 --> 00:43:07,160
De Dios.

543
00:43:16,640 --> 00:43:20,760
Cambiando de tema, la policía.
Todavía buscando a un prisionero fugitivo.

544
00:43:20,840 --> 00:43:23,560
Sam Devlin, que cumplía cadena perpetua
por asesinato,

545
00:43:23,640 --> 00:43:27,040
Ha estado huyendo desde que se escapó.
de una fábrica procesadora de pescado,

546
00:43:27,120 --> 00:43:29,040
donde trabajaba en un establecimiento precario.

547
00:43:29,120 --> 00:43:32,080
Se aconseja a los ciudadanos
no acercarse a él,

548
00:43:32,160 --> 00:43:34,040
pero deberían llamar al 911.

549
00:43:38,760 --> 00:43:40,000
Bienvenidos hermanos.

550
00:44:20,800 --> 00:44:23,320
Un alma valiente que ha salvado a otros.

551
00:44:23,400 --> 00:44:25,760
ahora es salvo por Cristo.

552
00:44:26,480 --> 00:44:27,960
Bienvenido, hermano.

553
00:44:28,040 --> 00:44:30,560
- ¡Aleluya!
- ¡Aleluya!

554
00:44:30,640 --> 00:44:32,360
¡Aleluya!

555
00:45:46,440 --> 00:45:51,440
Subtítulos: Carla Chaves
