1 00:00:10,120 --> 00:00:13,400 ER ZIJN MEER DAN TWEEDUIZEND RELIGIEUZE GROEPEN IN HET VERENIGD KONINKRIJK. 2 00:00:13,480 --> 00:00:17,120 SOMMIGE ZIJN GESLOTEN GEMEENSCHAPPEN, 3 00:00:17,200 --> 00:00:20,720 MAAR VEEL, ZOALS DIT FICTIEF, ZE LEVEN IN HET ZICHT VAN IEDEREEN. 4 00:00:27,960 --> 00:00:31,200 BROEDERSCHAP VAN HET GODDELIJKE 5 00:00:31,280 --> 00:00:33,160 Broeders en zusters, 6 00:00:34,040 --> 00:00:37,480 wij breken dit brood om te delen in het Lichaam van Christus. 7 00:00:39,880 --> 00:00:41,400 Ook al zijn we met velen, 8 00:00:41,960 --> 00:00:43,360 wij zijn één. 9 00:00:43,440 --> 00:00:45,680 We eten allemaal van hetzelfde brood. 10 00:00:53,000 --> 00:00:55,520 En wanneer wij meedoen in dit heilig sacrament, 11 00:00:55,600 --> 00:01:00,560 laten we niet vergeten dat we meer delen dan alleen Zijn lichaam en Zijn bloed. 12 00:01:01,240 --> 00:01:05,080 We zijn gezegend dat we ons leven kunnen leiden binnen deze gemeenschap, 13 00:01:05,160 --> 00:01:09,280 waar liefde ons verenigt en onze gezinnen floreren. 14 00:01:12,920 --> 00:01:16,000 In Zijn naam creëren wij een toevluchtsoord 15 00:01:16,680 --> 00:01:20,360 waar onze vrouwen om geven en onze mannen houden stand. 16 00:01:22,760 --> 00:01:27,760 Een toevluchtsoord, veilig voor de verleidingen van de buitenwereld 17 00:01:27,840 --> 00:01:31,080 en het kwaad dat in ons huist. 18 00:01:32,080 --> 00:01:35,280 En wij zijn eeuwig dankbaar. Amen! 19 00:01:35,360 --> 00:01:36,840 Amen. 20 00:01:40,600 --> 00:01:47,520 DE ONGEKOZENEN 21 00:01:56,640 --> 00:01:59,280 Mijn vrouw doet veel dingen tegelijkertijd. Wie wist? 22 00:01:59,360 --> 00:02:02,400 - Inactieve handen en dergelijke. - Bij jou is dat onmogelijk. Je stopte niet. 23 00:02:02,480 --> 00:02:04,000 Antonius, nee. 24 00:02:04,800 --> 00:02:07,840 Antonius, laat vallen! Het is van je zus. Voordat… 25 00:02:07,920 --> 00:02:10,320 Je moet geen kinderen achtervolgen in jouw staat. 26 00:02:10,400 --> 00:02:14,280 - Je bent bijna aan het einde van je zwangerschap. - Jij hebt makkelijk praten. Je hebt er maar één. 27 00:02:14,360 --> 00:02:16,440 Mijn kinderen zijn de Derde Wereldoorlog. 28 00:02:16,520 --> 00:02:19,080 Heeft iemand mijn favoriete nichtje gezien? 29 00:02:19,160 --> 00:02:20,000 Ik ben hier. 30 00:02:20,080 --> 00:02:21,600 Hier is ze. 31 00:02:22,720 --> 00:02:23,840 - Hoi! - Hoi! 32 00:02:25,840 --> 00:02:27,400 Laat me eens kijken. 33 00:02:27,480 --> 00:02:29,320 Ja? Is het goed? 34 00:02:29,400 --> 00:02:32,120 - Ja. - Klaar. Ga met je neven en nichten spelen. 35 00:02:33,400 --> 00:02:34,360 Hallo! 36 00:02:34,880 --> 00:02:37,440 - Kun je goed overweg met het apparaat? - Wij denken van wel. 37 00:02:37,520 --> 00:02:39,720 Het is nog vroeg. Blijf in haar wereld. 38 00:02:41,360 --> 00:02:43,320 Ga maar beter de lege glazen halen. 39 00:02:46,120 --> 00:02:47,480 Wil je geen toost uitbrengen op papa? 40 00:02:48,400 --> 00:02:49,920 Hij zou dit geweldig hebben gevonden. 41 00:02:50,000 --> 00:02:50,920 Ja, dat zou zo zijn. 42 00:03:00,600 --> 00:03:01,480 Kijk. 43 00:03:02,000 --> 00:03:04,520 - Een klavertje vier. - Je hebt geluk. 44 00:03:05,840 --> 00:03:07,160 - Ja, dat heb ik gedaan. - Hier. 45 00:03:08,680 --> 00:03:09,840 Bedankt. 46 00:03:09,920 --> 00:03:12,160 Ruik je het? In de lucht. 47 00:03:13,480 --> 00:03:15,400 Ik heb altijd van dit gevoel gehouden. 48 00:03:16,320 --> 00:03:17,640 Er komt een storm aan. 49 00:03:28,120 --> 00:03:30,360 Alles is in orde. Niemand kijkt. 50 00:03:41,440 --> 00:03:43,040 Wil iemand een ijsje? 51 00:03:43,120 --> 00:03:44,360 Kom op, kinderen. 52 00:03:44,960 --> 00:03:46,920 - Ijstijd. - Ja! Ijsje. 53 00:03:47,000 --> 00:03:49,040 Kom, vorm een ​​rij. Laten we gaan! 54 00:03:49,120 --> 00:03:50,680 Wat is hier aan de hand? 55 00:03:53,600 --> 00:03:55,080 Wat heb je daar? 56 00:03:55,160 --> 00:03:56,240 Geef het hier. 57 00:03:59,520 --> 00:04:00,960 Jij boze. 58 00:04:01,040 --> 00:04:03,640 Als je onzuivere dingen leest, ga je naar de hel. 59 00:04:10,000 --> 00:04:11,440 Kom hier, alsjeblieft. 60 00:04:13,160 --> 00:04:16,480 Het lijkt alsof iemand van buitenaf komt gaf hem dit. 61 00:04:16,560 --> 00:04:18,160 Ik weet niet hoe. 62 00:04:18,240 --> 00:04:19,760 Ik had haar nog nooit gezien. 63 00:04:19,840 --> 00:04:21,280 Het kwam ergens vandaan. 64 00:04:21,360 --> 00:04:23,720 Grace zou zoiets niet hebben. 65 00:04:30,080 --> 00:04:34,040 Kom alsjeblieft allemaal onmiddellijk binnen, zo snel mogelijk. 66 00:04:34,120 --> 00:04:35,480 Bedankt. 67 00:04:35,560 --> 00:04:37,400 Elegantie! 68 00:04:37,480 --> 00:04:39,280 Kom op! Het is de Opname. 69 00:04:39,360 --> 00:04:41,080 Het einde der tijden! 70 00:04:49,760 --> 00:04:51,160 Alles is in orde. 71 00:04:51,920 --> 00:04:53,040 Voorzichtig! 72 00:05:10,600 --> 00:05:11,920 Heeft iemand Grace gezien? 73 00:05:12,000 --> 00:05:13,920 - Het spijt me, maar nee. - Ik heb haar niet gezien. 74 00:05:19,800 --> 00:05:21,520 Mam, is Grace bij je? 75 00:05:21,600 --> 00:05:22,920 Elegantie? Nee. 76 00:05:23,000 --> 00:05:25,680 Ze moet binnen zijn. Maak je geen zorgen. 77 00:05:29,160 --> 00:05:32,240 - Heb je Grace gezien? - Nee, ik dacht dat ik bij jou was. 78 00:05:46,560 --> 00:05:47,600 Elegantie? 79 00:05:49,960 --> 00:05:51,160 Elegantie? 80 00:06:03,440 --> 00:06:04,840 Ik kan het niet vinden. 81 00:06:04,920 --> 00:06:06,320 Ze is niet binnen. 82 00:06:06,400 --> 00:06:09,200 Adam, we hebben overal gezocht. We moeten de politie bellen. 83 00:06:09,280 --> 00:06:12,280 Nee. Als ze hier aankomen, we zullen het al gevonden hebben. 84 00:06:12,360 --> 00:06:14,760 Ze kan niet ver weg zijn geweest met die kleine beentjes. 85 00:06:37,240 --> 00:06:39,200 Hulp! 86 00:06:40,080 --> 00:06:42,560 Kom snel bij elkaar. We verliezen licht. 87 00:06:43,240 --> 00:06:46,080 Er is een meisje verdwaald in het bos. 88 00:06:46,160 --> 00:06:48,120 Ik verdeel jullie in vier groepen. 89 00:06:48,200 --> 00:06:50,640 Laat mij alsjeblieft met je meegaan. 90 00:06:50,720 --> 00:06:53,200 Dat is werk voor mannen. Je moet hier blijven. 91 00:06:54,640 --> 00:06:58,160 De tweede groep die dat wel zal doen naar de hoofdweg. 92 00:06:58,240 --> 00:06:59,840 - Ze zullen haar vinden. - En zo niet? 93 00:06:59,920 --> 00:07:03,560 - Doe wat je gezegd wordt. - Rosie, je zult het koud krijgen. Binnenkomen. 94 00:07:04,080 --> 00:07:05,080 Kom op. 95 00:07:05,920 --> 00:07:06,960 Dan. 96 00:07:33,160 --> 00:07:34,400 Mama! 97 00:07:36,200 --> 00:07:37,320 Elegantie? 98 00:07:38,960 --> 00:07:40,840 - Elegantie? - Elegantie! 99 00:07:42,240 --> 00:07:44,280 Kun je ons horen, schat? 100 00:07:44,360 --> 00:07:45,760 Elegantie! 101 00:07:46,880 --> 00:07:47,720 Elegantie? 102 00:07:48,600 --> 00:07:50,040 Elegantie! 103 00:07:51,720 --> 00:07:52,760 Elegantie! 104 00:07:53,680 --> 00:07:55,960 - Elegantie! - Elegantie! 105 00:07:56,560 --> 00:07:57,880 Elegantie! 106 00:08:17,920 --> 00:08:19,160 Elegantie! 107 00:08:22,920 --> 00:08:23,760 Elegantie! 108 00:08:24,600 --> 00:08:27,160 Elegantie! Grace, ik kom eraan! Hulp! 109 00:08:29,720 --> 00:08:30,800 Hulp! 110 00:08:32,200 --> 00:08:33,320 Elegantie! 111 00:08:35,400 --> 00:08:37,160 Elegantie! 112 00:09:10,000 --> 00:09:11,400 Ze ademt. 113 00:09:23,680 --> 00:09:27,440 Alles is in orde. Het is oké, schat. Alles is in orde. 114 00:09:27,520 --> 00:09:30,000 Gaat het goed met je? 115 00:09:30,600 --> 00:09:33,160 Godzijdank was ik hier. God zij dank. 116 00:09:46,840 --> 00:09:48,920 - Mama. - Elegantie! Ik ben hier. 117 00:09:49,000 --> 00:09:50,680 - Elegantie! - We zijn er! 118 00:09:50,760 --> 00:09:52,600 - Ik heb haar gevonden! Elegantie. - Ben je bij haar? 119 00:09:52,680 --> 00:09:53,800 Ik heb het al. 120 00:09:54,920 --> 00:09:57,120 - Gaat het goed met je? - Hallo. 121 00:09:57,200 --> 00:09:59,200 - Kun je mij horen? - Alles gaat goed met haar? 122 00:09:59,280 --> 00:10:00,600 Kijk mij aan, Grace. 123 00:10:00,680 --> 00:10:02,440 - Hé, mijn liefste. Is dat bloed? - Elegantie. 124 00:10:02,520 --> 00:10:05,320 - Bent u gewond? - Ik weet het niet. Er was een man, hij... 125 00:10:07,240 --> 00:10:10,480 We moeten haar in het busje krijgen. We moeten naar het ziekenhuis. 126 00:10:11,960 --> 00:10:14,160 Laten we het omdraaien. Rosie, zijwaarts. Kom op. 127 00:10:14,240 --> 00:10:15,280 Elegantie? 128 00:10:15,360 --> 00:10:17,640 'Adam, het wordt steeds kouder.' - Ik weet. 129 00:10:17,720 --> 00:10:20,360 - Zijwaarts. Help haar het te dragen. - Voorzichtig. Ze heeft het koud. 130 00:10:20,440 --> 00:10:21,280 -Isaak… - Wacht. 131 00:10:24,280 --> 00:10:26,880 Alles is in orde. 132 00:10:27,480 --> 00:10:29,920 Hallo. Ja, een ambulance, alstublieft. 133 00:10:39,200 --> 00:10:41,720 - Dit is de Spoedeisende Hulp. - Luister... 134 00:10:52,680 --> 00:10:53,920 Zes uur, verdomme! 135 00:10:54,000 --> 00:10:55,800 - Kalm aan, alsjeblieft. - Nee, waarom? 136 00:11:01,840 --> 00:11:02,680 Rosie. 137 00:11:06,400 --> 00:11:08,360 Mam, wil je nog een keer naar binnen? 138 00:11:10,920 --> 00:11:12,440 Alleen de moeder. 139 00:11:21,880 --> 00:11:23,480 - Hallo. - Mama. 140 00:11:25,720 --> 00:11:27,240 Hier is haar gehoorapparaat. 141 00:11:27,320 --> 00:11:29,080 - Dit is voor jou. - Bedankt. 142 00:11:30,760 --> 00:11:32,960 Hier is het. Hoge noten. 143 00:11:33,040 --> 00:11:34,840 Het werd goed opgewarmd. 144 00:11:34,920 --> 00:11:36,760 U ademt normaal. 145 00:11:36,840 --> 00:11:38,360 Je bent klaar om naar huis te gaan. 146 00:11:38,880 --> 00:11:41,400 Misschien wat zwemlessen, Grace? 147 00:11:41,480 --> 00:11:43,240 - Bedankt. - Graag gedaan. 148 00:11:46,880 --> 00:11:48,240 Alles is in orde. 149 00:11:48,920 --> 00:11:50,880 Je zit niet in de problemen. 150 00:11:53,760 --> 00:11:55,440 Waarom ben je weggelopen, Grace? 151 00:11:56,560 --> 00:11:58,600 Ik was bang voor de Opname. 152 00:11:58,680 --> 00:12:00,440 Beste. 153 00:12:00,520 --> 00:12:03,240 Het was niet de Opname. Het was gewoon een storm. 154 00:12:04,360 --> 00:12:07,680 De Opname is niet vandaag. Het kan nog vele jaren duren. 155 00:12:07,760 --> 00:12:10,440 En als je aankomt, Je hoeft je geen zorgen te maken, weet je nog? 156 00:12:10,520 --> 00:12:12,440 Wij zijn de uitverkorenen. 157 00:12:23,720 --> 00:12:24,920 Laten we naar huis gaan. 158 00:12:45,000 --> 00:12:48,040 HARRISON ZAGmolen EEN BROEDERSCHAPSBEDRIJF 159 00:12:55,680 --> 00:12:59,680 Mijn kleintje. Je liet ons hier schrikken. 160 00:12:59,760 --> 00:13:00,960 Is het goed? 161 00:13:01,040 --> 00:13:03,360 Laat mij haar meenemen. Je moet uitgeput zijn. 162 00:13:05,240 --> 00:13:06,320 Ben je thuis. 163 00:13:09,120 --> 00:13:10,800 - Je bent veilig. - Prijs je. 164 00:13:10,880 --> 00:13:12,760 - Dat is waar het om gaat. - Amen. 165 00:13:17,760 --> 00:13:19,040 Welkom thuis. 166 00:13:21,680 --> 00:13:23,400 - Bedankt. - Het is maar een stoofpot. 167 00:13:23,480 --> 00:13:25,400 - Ik nam het lam... - Dank je. 168 00:13:34,760 --> 00:13:36,320 Hallelujah! 169 00:13:36,400 --> 00:13:37,400 Amen. 170 00:13:40,040 --> 00:13:42,880 Laten we u nogmaals bedanken aan onze hemelse Vader 171 00:13:42,960 --> 00:13:47,120 voor het begeleiden van de broeders Adam en Isaac bij het redden van kleine Grace. 172 00:13:47,200 --> 00:13:48,200 Lof zij. 173 00:13:48,800 --> 00:13:49,680 Amen. 174 00:13:50,600 --> 00:13:52,400 En wij danken onze Heer... 175 00:13:54,680 --> 00:13:55,880 Amen. 176 00:14:13,400 --> 00:14:14,280 Mama. 177 00:14:15,640 --> 00:14:16,960 Wat is er aan de hand? 178 00:14:18,320 --> 00:14:19,560 Niets, lieverd. 179 00:14:20,480 --> 00:14:21,800 Er is niets aan de hand. 180 00:14:23,160 --> 00:14:24,240 Jij ook? 181 00:14:25,920 --> 00:14:26,840 Wil je plassen? 182 00:14:29,200 --> 00:14:32,640 Die man in de rivier... Je hebt hem gezien, nietwaar? 183 00:14:35,160 --> 00:14:36,480 Was het Jezus? 184 00:14:55,520 --> 00:14:58,080 Je bent een geweldige moeder, weet je dat? 185 00:14:59,560 --> 00:15:01,280 Grace heeft geluk met jou. 186 00:15:04,960 --> 00:15:05,920 En ik ook. 187 00:15:21,560 --> 00:15:22,400 Moe? 188 00:15:23,520 --> 00:15:24,400 Ja. 189 00:15:26,280 --> 00:15:27,360 Te moe? 190 00:15:33,120 --> 00:15:35,000 Natuurlijk hoeven wij dat niet te doen. 191 00:15:42,480 --> 00:15:45,760 Wij danken Jezus voor Grace's veilige terugkeer 192 00:15:45,840 --> 00:15:48,160 en we vragen Hem om onze verbintenis te zegenen. 193 00:15:49,800 --> 00:15:52,480 Om onze liefde schoon en puur te maken. 194 00:15:54,040 --> 00:15:58,000 Moge het Uw wil zijn zegen ons met meer kinderen. 195 00:15:58,080 --> 00:16:00,040 Om Zijn uitverkoren instrumenten te zijn. 196 00:16:01,400 --> 00:16:02,720 Om Zijn liefde te verspreiden. 197 00:16:04,480 --> 00:16:05,320 Amen. 198 00:16:06,000 --> 00:16:06,920 Amen. 199 00:16:09,840 --> 00:16:10,800 Draai je om. 200 00:18:44,000 --> 00:18:45,040 Mama. 201 00:18:46,080 --> 00:18:47,400 Mama. 202 00:18:47,480 --> 00:18:48,800 Waar ben je geweest? 203 00:18:49,840 --> 00:18:50,800 Het is een geheim. 204 00:18:53,800 --> 00:18:55,400 Maak je klaar voor het ontbijt. 205 00:19:04,800 --> 00:19:06,520 Heb jij de eieren, Grace? 206 00:19:07,280 --> 00:19:08,600 Hoeveel heb je? 207 00:19:08,680 --> 00:19:12,160 Eén, twee, drie, vier, vijf, zes. 208 00:19:12,240 --> 00:19:13,760 - Zes eieren. - Ja. 209 00:19:21,760 --> 00:19:22,680 Kom op. 210 00:19:25,560 --> 00:19:27,480 HARRISON ZAGmolen 211 00:19:40,320 --> 00:19:41,640 Jozef! 212 00:19:49,760 --> 00:19:54,520 Adam, voordat je iets zegt... Ik wil dat je weet dat het voorbij is, oké? 213 00:19:54,600 --> 00:19:58,160 - Dat zei je de vorige keer. - Dat weet ik, maar deze keer is het echt. 214 00:19:58,240 --> 00:20:00,680 Ik wil niet dat je je ergens zorgen over maakt. 215 00:20:00,760 --> 00:20:03,200 - Maar je kent Rosie, zij... - Ze zag de mobiele telefoon. 216 00:20:04,280 --> 00:20:06,320 Dat weet ik, en het had iedereen kunnen zijn. 217 00:20:07,320 --> 00:20:09,000 Wat als het meneer Phillips was? 218 00:20:10,080 --> 00:20:12,400 Ik wil je niet verliezen, broer. 219 00:20:15,720 --> 00:20:16,920 En je zult niet verliezen. 220 00:20:17,840 --> 00:20:19,080 Je zult mij niet verliezen. 221 00:20:21,640 --> 00:20:23,600 Neem het alsjeblieft aan. Ik wil het niet. 222 00:20:23,680 --> 00:20:26,160 Doe hem weg, wat je maar wilt. 223 00:20:27,320 --> 00:20:28,360 Zweer je dat het voorbij is? 224 00:20:29,040 --> 00:20:30,040 Ik ben er klaar mee. 225 00:20:39,800 --> 00:20:43,840 Weet je nog wat meneer Phillips je vertelde? Wanneer ben je op zoek gegaan naar Grace? 226 00:20:45,360 --> 00:20:48,240 Hij zei dat ik daar moest blijven en wachten. 227 00:20:48,760 --> 00:20:49,920 En ben je gebleven? 228 00:20:50,600 --> 00:20:51,600 Nee. 229 00:20:52,200 --> 00:20:53,360 Het spijt me. 230 00:20:53,960 --> 00:20:57,640 Er werd je uitdrukkelijk verteld dat je moest blijven in de vergaderruimte en toch… 231 00:20:57,720 --> 00:21:00,720 Ik weet dat ik ongehoorzaam was, maar verder... Ik zou haar niet gevonden hebben. 232 00:21:00,800 --> 00:21:03,000 Haar man en broer waren erbij. 233 00:21:03,080 --> 00:21:05,840 Niet toen ze in het water lag. Hij zou zijn verdronken. 234 00:21:05,920 --> 00:21:07,520 Kom op. Dat weet je niet. 235 00:21:07,600 --> 00:21:10,240 Ik weet. Alleen ik was daar, behalve... 236 00:21:13,960 --> 00:21:14,840 Het spijt me. 237 00:21:16,240 --> 00:21:19,680 Ik weet dat dit niet is wat je wilt horen, maar het is de waarheid. 238 00:21:21,080 --> 00:21:22,760 Het was noch Adam, noch Isaak. 239 00:21:23,520 --> 00:21:26,200 Er was een man in het bos en hij redde haar. 240 00:21:31,080 --> 00:21:34,400 Je zou God moeten danken, niet aan een niet-gekozene. 241 00:21:37,440 --> 00:21:39,360 Het kwaad bestaat, Rosie. 242 00:21:39,880 --> 00:21:44,240 De wereld is ondergedompeld in het kwaad. Afscheiding is ons enige principe. 243 00:21:44,320 --> 00:21:45,840 Wij moeten onze overtuigingen leven. 244 00:21:54,680 --> 00:21:58,400 Ik weet zeker dat je een manier zult vinden om uw berouw te tonen. 245 00:22:03,320 --> 00:22:05,800 Ik ben blij dat we dit gesprek hebben gehad. 246 00:22:10,440 --> 00:22:13,400 Je moeder is vanochtend vroeg vertrokken, nietwaar? 247 00:22:17,760 --> 00:22:19,200 Ga niet terug naar het bos. 248 00:22:33,960 --> 00:22:36,520 …En zonden verzoenen 249 00:22:37,240 --> 00:22:41,120 Zie, bij de dood valt het uiteen 250 00:22:41,200 --> 00:22:45,520 Dit leven zo vluchtig 251 00:22:45,600 --> 00:22:49,840 Als ik bij mij thuis kom 252 00:22:49,920 --> 00:22:54,240 En je gezicht in glorie komt 253 00:22:54,320 --> 00:22:58,000 Eeuwige rock, wat een genot 254 00:22:58,080 --> 00:23:02,960 Ik zal in U moeten leven! 255 00:23:08,880 --> 00:23:13,040 En laten we nu God danken voor de redding van de jonge Grace 256 00:23:13,120 --> 00:23:16,280 en de moed van onze broeders Adam en Isaak. 257 00:23:16,360 --> 00:23:19,520 Door hun moed, Hij openbaarde zich aan ons 258 00:23:19,600 --> 00:23:21,400 en wij zijn eeuwig dankbaar. 259 00:23:21,480 --> 00:23:23,400 - Amen! - Amen! 260 00:23:25,360 --> 00:23:26,400 Broeder Adam. 261 00:23:29,840 --> 00:23:31,360 Mijn broer is een zondaar. 262 00:23:37,600 --> 00:23:39,640 En de Duivel nam zijn hart over. 263 00:23:48,400 --> 00:23:49,880 Sta op, Isaak. 264 00:24:04,080 --> 00:24:05,080 Is dat van jou? 265 00:24:15,320 --> 00:24:17,280 Dit is niet zomaar een mobiele telefoon. 266 00:24:19,800 --> 00:24:21,840 Dit is een instrument van de duivel 267 00:24:23,280 --> 00:24:26,360 die een pornokanaal opent 268 00:24:26,440 --> 00:24:29,520 en rioolwater voor onze zielen. 269 00:24:32,800 --> 00:24:33,720 Meneer Kraan. 270 00:24:35,800 --> 00:24:36,720 Adam. 271 00:25:02,920 --> 00:25:04,520 We moeten onszelf beschermen 272 00:25:05,200 --> 00:25:08,600 van de verderfelijke invloed van onzuivere technologie. 273 00:25:09,320 --> 00:25:13,080 Wij moeten garanderen dat we vrij zijn van zijn bereik. 274 00:25:14,440 --> 00:25:15,600 Door jouw daden, 275 00:25:16,640 --> 00:25:20,600 Broeder Isaac in gevaar onze hele gemeenschap. 276 00:25:21,800 --> 00:25:26,520 En… hij verloor de verbinding met zijn Verlosser. 277 00:25:40,560 --> 00:25:41,560 Hij komt. 278 00:25:44,120 --> 00:25:47,480 Hanna en haar kinderen ze moeten ertegen beschermd worden. 279 00:25:48,480 --> 00:25:49,920 Hij moet tot zwijgen worden gebracht. 280 00:25:51,280 --> 00:25:53,120 Een periode van bezinning… 281 00:25:55,000 --> 00:25:56,320 …en spijt. 282 00:25:58,080 --> 00:26:02,240 De Heer Jezus kwam om te zoeken en red de verlorenen. 283 00:26:05,200 --> 00:26:09,000 Moge de zondaar zich bekeren en keer terug naar het hart van de kerk! 284 00:26:11,960 --> 00:26:12,880 Adam. 285 00:26:14,520 --> 00:26:16,160 Hoe zou je dat kunnen doen? 286 00:26:17,000 --> 00:26:21,640 - Hoe kon je je broer aanklagen? - Hoe niet? Hij had een mobiele telefoon. 287 00:26:21,720 --> 00:26:23,720 Die hij gebruikte om Grace te redden. 288 00:26:23,800 --> 00:26:25,160 Dat is wat Isaak nodig heeft. 289 00:26:25,240 --> 00:26:26,280 Wat? 290 00:26:27,400 --> 00:26:28,760 En zijn kinderen? 291 00:26:29,520 --> 00:26:31,360 Hannah krijgt zijn baby. 292 00:26:31,440 --> 00:26:32,360 Ik weet! 293 00:26:35,000 --> 00:26:36,320 Het is ingewikkeld. 294 00:26:37,640 --> 00:26:40,760 - Ik hou van mijn broer. Je weet dat het zo is. - Daarom begrijp ik het niet. 295 00:26:40,840 --> 00:26:42,320 Broeder Adam. 296 00:26:42,400 --> 00:26:44,640 Adam, vertel me waarom je haar dit hebt aangedaan. 297 00:26:45,240 --> 00:26:46,920 Ik hoef je niets te vertellen. 298 00:26:47,600 --> 00:26:50,400 Efeziërs 5: ‘Vrouwen, gehoorzaam voor hun echtgenoten als voor de Heer.” 299 00:26:50,480 --> 00:26:53,480 Misschien... probeer dat te onthouden. 300 00:27:43,920 --> 00:27:45,320 Sorry. 301 00:27:46,920 --> 00:27:48,520 Ik wilde je niet bang maken. 302 00:27:49,960 --> 00:27:51,840 Maar ik heb hulp nodig. 303 00:27:55,880 --> 00:27:58,520 - Je moet naar het ziekenhuis. - Nee, dat kan ik niet. 304 00:28:03,120 --> 00:28:04,120 Ik zit in de problemen. 305 00:28:13,720 --> 00:28:14,800 Dettol. 306 00:28:16,760 --> 00:28:19,320 Wauw, ik voelde het niet de geur ervan al jaren. 307 00:28:20,960 --> 00:28:22,840 Dit doet mij denken aan mijn moeder. 308 00:28:25,280 --> 00:28:26,280 Sorry. 309 00:28:28,400 --> 00:28:29,960 Je hebt punten nodig. 310 00:28:30,680 --> 00:28:32,120 Het is een vervelende wond. 311 00:28:32,200 --> 00:28:34,280 Ik moet het in het water hebben gedaan. 312 00:28:36,200 --> 00:28:38,560 De rivier heeft ons bijna allebei gedood, nietwaar? 313 00:28:40,080 --> 00:28:43,840 Ze moet je mond zien. Grace is slechthorend. 314 00:28:48,200 --> 00:28:49,440 Hallo, Grace. 315 00:28:51,120 --> 00:28:52,160 Ik ben Sam. 316 00:28:53,560 --> 00:28:55,520 Ik ben blij dat ik je kon helpen. 317 00:28:59,840 --> 00:29:01,600 Hij werd nat in de rivier. 318 00:29:01,680 --> 00:29:03,000 Nu is het beter. 319 00:29:03,640 --> 00:29:04,520 Ja. 320 00:29:05,760 --> 00:29:07,480 Ja, we voelen ons nu allemaal beter. 321 00:29:12,360 --> 00:29:15,440 Ik geef je afhaalmaaltijden. Dan moet je gaan. 322 00:29:25,360 --> 00:29:26,560 Bedankt daarvoor. 323 00:29:26,640 --> 00:29:28,400 - Mama! - Ik kom eraan! 324 00:29:31,640 --> 00:29:32,960 Sorry. 325 00:30:14,080 --> 00:30:15,600 Portemonnee, bestelwagensleutels. 326 00:30:18,360 --> 00:30:19,560 Isaak. 327 00:30:25,840 --> 00:30:26,920 Alles is in orde. 328 00:30:27,000 --> 00:30:29,120 Kom hier. 329 00:30:41,440 --> 00:30:43,040 Ik zei je dat het voorbij was. 330 00:30:44,360 --> 00:30:47,600 - Ik weet dat je dat denkt, broeder, maar ik... - Je hebt mij verraden, Adam. 331 00:30:47,680 --> 00:30:48,880 Ik probeer je te redden. 332 00:30:48,960 --> 00:30:51,080 Wat? Door mij te arresteren? 333 00:30:52,000 --> 00:30:53,600 Door je tijd te geven. 334 00:30:56,640 --> 00:30:58,200 Je zult naar je familie luisteren 335 00:30:59,000 --> 00:31:00,760 buiten die deur, lachend, 336 00:31:01,520 --> 00:31:02,360 huilen. 337 00:31:04,040 --> 00:31:06,200 Om hun leven te leiden alsof je niet bestond. 338 00:31:08,040 --> 00:31:09,520 Ik wil dat het je pijn doet 339 00:31:10,440 --> 00:31:13,160 want dan weet je wat je kunt verliezen. 340 00:31:13,840 --> 00:31:15,320 Begrijp je het? 341 00:31:17,560 --> 00:31:19,840 Dit alles vanaf een mobiele telefoon. 342 00:31:21,360 --> 00:31:22,920 Als ze alles wisten, 343 00:31:24,120 --> 00:31:25,800 je zou een afvallige zijn. 344 00:31:28,320 --> 00:31:30,240 Je zou je kinderen nooit meer zien. 345 00:32:03,800 --> 00:32:04,800 Adam? 346 00:32:48,960 --> 00:32:50,360 VRUCHTBAARHEID 4 IN 1 TEST 347 00:33:09,080 --> 00:33:10,000 Hallo, ik ben het. 348 00:33:13,160 --> 00:33:15,840 Ik moet gewoon een laag profiel houden Vanavond, gaat het met je? 349 00:33:16,320 --> 00:33:19,160 Dan vind ik een manier van het stelen van een auto of zoiets 350 00:33:19,240 --> 00:33:20,960 en ik kom naar je toe, oké? 351 00:33:32,360 --> 00:33:37,040 - Sorry. Ik weet dat je me mee uit hebt gevraagd. - Mijn man is in het huis ernaast. 352 00:33:38,440 --> 00:33:39,440 Ga alsjeblieft. 353 00:33:40,880 --> 00:33:42,000 Je kunt hier niet zijn. 354 00:33:42,080 --> 00:33:44,600 Ik begrijp het, gaat het? Ik begrijp. 355 00:33:44,680 --> 00:33:46,800 Ik kan je wat geld geven. In leven. 356 00:33:46,880 --> 00:33:48,680 Ik wil je geld niet. 357 00:33:51,960 --> 00:33:53,800 Maar ik heb niemand. 358 00:33:56,320 --> 00:33:57,880 Ik kan nergens heen. 359 00:34:24,120 --> 00:34:25,560 Sorry, het is niet erg. 360 00:34:27,760 --> 00:34:29,960 Je hoeft je niet te verontschuldigen. 361 00:34:34,920 --> 00:34:37,240 Ik weet dat je terugkwam om mij te zoeken. 362 00:34:47,680 --> 00:34:50,240 En ik weet dat jij dat ook zo voelt. 363 00:34:52,040 --> 00:34:53,200 Ik ben niet zoals jij. 364 00:34:53,280 --> 00:34:54,640 Ik ben niet... 365 00:34:56,160 --> 00:34:58,240 …religieus of zoiets. 366 00:35:01,560 --> 00:35:03,960 Ik weet niet waarom ik daar was toen het moest. 367 00:35:04,040 --> 00:35:10,080 Of het nu geluk was of... God. 368 00:35:14,640 --> 00:35:16,000 Maar het betekende iets. 369 00:35:24,080 --> 00:35:26,400 Eén nacht. Alleen dat. 370 00:35:31,600 --> 00:35:32,640 Heilige Geest, 371 00:35:34,320 --> 00:35:36,800 doet mijn hart opengaan naar de woorden van God. 372 00:35:38,480 --> 00:35:40,840 Maakt mijn hart open voor vriendelijkheid, 373 00:35:40,920 --> 00:35:43,440 aan de schoonheid van God, elke dag. 374 00:35:43,520 --> 00:35:45,120 - Amen. - D-vleugel! 375 00:35:46,920 --> 00:35:48,200 Lichten uit! 376 00:36:41,080 --> 00:36:43,400 Wij bidden voor de ziel van broeder Isaac, 377 00:36:44,240 --> 00:36:47,280 die bevrijd zal worden uit de klauwen van Satan 378 00:36:47,360 --> 00:36:51,400 en teruggetrokken naar het zachte en altijd aanwezig licht van God. 379 00:36:56,720 --> 00:37:00,080 Moge Isaac de dwaling van zijn wegen inzien 380 00:37:01,880 --> 00:37:04,960 en verwerp het Kwaad dat jou heeft verdorven. 381 00:37:07,360 --> 00:37:08,400 Amen. 382 00:38:54,760 --> 00:38:56,720 Mam, wil je nog een keer naar binnen? 383 00:38:58,080 --> 00:39:00,240 De politie doet een beroep op het publiek 384 00:39:00,320 --> 00:39:03,520 om Sam Devlin te helpen vinden, 32 jaar oud. 385 00:39:04,280 --> 00:39:06,200 Devlin ontsnapte uit de gevangenis 386 00:39:06,280 --> 00:39:09,760 tijdens een precaire exit naar een plaatselijke visfabriek. 387 00:39:09,840 --> 00:39:13,200 Wie kan ik Devlin zien? of weet waar u bent 388 00:39:13,280 --> 00:39:15,160 benader hem niet 389 00:39:15,240 --> 00:39:17,400 en bel 911. 390 00:40:16,640 --> 00:40:19,040 IN DE VOLGENDE AFLEVERINGEN... 391 00:40:21,920 --> 00:40:24,240 Ik kan geen eigenzinnige vrouw hebben. 392 00:40:29,600 --> 00:40:31,480 Ik moet weg. Wil je mij helpen? 393 00:40:33,600 --> 00:40:35,400 Jij bent getrouwd en hij is niet gekozen. 394 00:40:37,080 --> 00:40:38,720 Dat wil je niet doen. 395 00:40:38,800 --> 00:40:40,120 Zonde op zonde. 396 00:40:42,920 --> 00:40:43,960 Ik vertrouwde je. 397 00:41:42,000 --> 00:41:47,000 Ondertitels: Carla Chaves