1
00:00:08,906 --> 00:00:14,297
J'ai vu cette ville au loin, elle était vert foncé

2
00:00:14,417 --> 00:00:17,766
et il y avait beaucoup de lumières vacillantes et des nuages coulant dessus.

3
00:00:17,886 --> 00:00:21,141
Et tout cela a commencé après de formidables motifs géométriques

4
00:00:21,261 --> 00:00:23,522
qui sont incroyablement rapides

5
00:00:23,642 --> 00:00:26,803
Tu ne peux le décrire à personne, ils sont si rapides

6
00:00:26,923 --> 00:00:30,225
Après ce ralentissement, j'ai aperçu cette ville au loin.

7
00:00:30,881 --> 00:00:35,897
Alors je regardais ça en quelque sorte, puis cette boule de lumière m'a dépassé, juste devant moi, comme

8
00:00:36,170 --> 00:00:39,834
"Qu'est-ce que c'était ?" Cela ne m'a pas fait peur sauf que c'était si proche.

9
00:00:40,456 --> 00:00:44,206
Après ça, j'ai commencé à regarder autour de moi et c'est comme si tu étais à cet endroit

10
00:00:44,326 --> 00:00:46,831
et vous dites "Pourquoi suis-je à cet endroit ?"

11
00:00:46,951 --> 00:00:54,680
et puis j'ai remarqué qu'il y avait cette femme à ma droite avec un très long nez et une peau verte

12
00:00:54,188 --> 00:00:59,279
elle tournait ce cadran et j'ai réalisé qu'elle augmentait et diminuait le volume des lumières

13
00:00:59,399 --> 00:01:02,920
sur la ville au loin.

14
00:01:02,212 --> 00:01:05,953
Et dès que je l'ai regardée, elle a remarqué que je la regardais et elle a dit

15
00:01:06,730 --> 00:01:10,594
"Que veux-tu d'autre ?" J'ai dit : « Qu'est-ce que tu as d'autre ?

16
00:01:21,638 --> 00:01:27,390
"La molécule spirituelle"

17
00:01:28,734 --> 00:01:34,780
C'est l'histoire de la « DMT » ou diméthyltryptamine.

18
00:01:34,198 --> 00:01:36,750
Un composé simple trouvé dans toute la nature et qui a

19
00:01:36,870 --> 00:01:39,562
effets profonds sur la conscience humaine.

20
00:01:40,382 --> 00:01:46,425
Outre ce qu'il fait, une des choses à propos du DMT qui

21
00:01:46,545 --> 00:01:51,582
ce qui m'a toujours fasciné, c'est le fait qu'il s'agisse d'une molécule si simple.

22
00:01:51,702 --> 00:01:56,832
DMT signifie Diméthyltryptamine. N-N-diméthyltryptamine.

23
00:01:56,952 --> 00:02:01,519
Si en fait vous regardez la structure en anneau du DMT lui-même

24
00:02:01,639 --> 00:02:06,300
n'aura en réalité que quatre positions auxquelles vous pourrez attacher des objets.

25
00:02:06,420 --> 00:02:12,957
Ainsi, vous pouvez fabriquer du diéthyle, du dipropyle, il existe d'autres types de changement de carbone que vous pouvez associer à cette fin.

26
00:02:13,770 --> 00:02:19,285
cela vous donne des composés qui ont une activité, mais très différente de la DMT.

27
00:02:19,405 --> 00:02:25,191
Biosynthétiquement, c'est à deux pas du tryptophane. Droite.

28
00:02:25,311 --> 00:02:29,832
Deux étapes enzymatiques triviales du tryptophane.

29
00:02:29,952 --> 00:02:35,180
Eh bien, le tryptophane est un acide aminé et on le trouve partout.

30
00:02:35,138 --> 00:02:46,340
Ainsi, tous les organismes possèdent du tryptophane et tous les organismes possèdent les deux enzymes clés qui conduisent à la synthèse du DMT.

31
00:02:46,154 --> 00:02:53,159
et ces enzymes sont des enzymes très anciennes, elles sont partout, elles sont un joyau du métabolisme de base.

32
00:02:53,279 --> 00:02:58,763
Donc, théoriquement, n’importe quoi pourrait synthétiser le DMT.

33
00:03:01,951 --> 00:03:08,920
Le DMT est étonnamment largement disponible dans les plantes et les animaux du monde entier.

34
00:03:08,212 --> 00:03:13,600
mais jusqu'à présent, personne ne sait pourquoi il est là ! Ou quelle est sa fonction.

35
00:03:13,180 --> 00:03:17,607
C'est une question à 64 milliards de dollars.

36
00:03:17,727 --> 00:03:23,881
Pourquoi le DMT est-il présent dans notre corps ? Pourquoi est-ce présent dans les plantes, chez toutes sortes de mammifères ?

37
00:03:24,100 --> 00:03:27,115
Quel est le rôle qu'il joue chez l'homme ?

38
00:03:27,818 --> 00:03:31,615
Il y a 30 ou 40 ans, l'idée reçue était que

39
00:03:31,735 --> 00:03:33,865
ces choses n'avaient aucune fonction réelle et elles étaient juste en quelque sorte

40
00:03:33,985 --> 00:03:39,396
un bruit physiologique. C'est une compréhension très naïve et

41
00:03:40,734 --> 00:03:44,770
ce que nous comprenons maintenant, c'est que ces composés secondaires sont,

42
00:03:44,197 --> 00:03:46,281
en un sens, le langage des plantes.

43
00:03:47,329 --> 00:03:50,597
Ce sont des molécules « messagères ».

44
00:03:50,717 --> 00:03:57,702
C’est ce que les plantes utilisent pour arbitrer leurs relations avec d’autres organismes de l’environnement.

45
00:03:57,822 --> 00:04:00,936
Pourquoi le système nerveux actuel des êtres humains 

46
00:04:01,560 --> 00:04:04,452
sont-ils prêts à vivre cette expérience ?

47
00:04:05,155 --> 00:04:11,155
Ça doit être, vous savez, qu'il y a des informations importantes à apprendre.

48
00:04:11,275 --> 00:04:15,188
Je ne pense donc pas que ce soit universellement présent dans la nature par accident.

49
00:04:15,308 --> 00:04:18,516
Il a une vraie fonction, nous avons co-évolué avec ces plantes.

50
00:04:18,636 --> 00:04:21,657
Il y a un but et un sens à cela.

51
00:04:24,845 --> 00:04:30,100
Cela correspond donc vraiment à l'idée selon laquelle le DMT pourrait être le 

52
00:04:30,121 --> 00:04:32,204
langage moléculaire.

53
00:04:32,324 --> 00:04:38,136
Un langage qui résonne parmi tous les êtres vivants de cette planète

54
00:04:38,256 --> 00:04:40,480
et peut-être d'autres aussi.

55
00:04:40,600 --> 00:04:43,311
Je ne peux pas penser à un outil plus puissant

56
00:04:43,431 --> 00:04:48,674
pour explorer toute la question : Qu’est-ce que la conscience ?

57
00:04:50,757 --> 00:04:55,258
Ces substances sont des outils qui peuvent être utilisés

58
00:04:55,378 --> 00:04:58,448
sensibiliser à tous les domaines de la vie et

59
00:04:58,568 --> 00:05:02,479
appliquer cette conscience élargie pour le mieux

60
00:05:02,599 --> 00:05:08,358
de la vie des gens, des communautés, des familles et de l'ensemble de la société.

61
00:05:10,983 --> 00:05:15,186
La bonne nouvelle est qu'il y a un nombre croissant d'Occidentaux et

62
00:05:15,306 --> 00:05:21,567
en fait des intellectuels, des scientifiques, des artistes, des acteurs, des cinéastes, etc.

63
00:05:22,520 --> 00:05:25,552
qui se rend compte que ce truc est trop intéressant

64
00:05:25,672 --> 00:05:29,130
juste pour continuer à le garder sous le tapis.

65
00:05:29,250 --> 00:05:31,542
Et pendant ce temps, l'Inquisition, c'était il y a longtemps

66
00:05:31,662 --> 00:05:33,799
la naissance du rationalisme était il y a longtemps

67
00:05:33,919 --> 00:05:39,685
À ce stade, il n’y a aucune bonne raison, hormis une mauvaise habitude, de maintenir ces barrières.

68
00:05:39,805 --> 00:05:43,923
A l’aide de deux concepts traditionnellement opposés :

69
00:05:44,430 --> 00:05:46,479
Science et spiritualité

70
00:05:46,599 --> 00:05:52,202
nous réintroduisons humblement les psychédéliques dans le dialogue culturel.

71
00:05:52,322 --> 00:05:57,542
DMT – la molécule spirituelle, vous savez, c'est une énigme, c'est un paradoxe.

72
00:05:57,996 --> 00:06:04,963
L'esprit est le monde intérieur, la molécule est le monde extérieur.

73
00:06:05,303 --> 00:06:13,228
Les psychédéliques sont donc des enthéogènes, nous font passer de la science à l'esprit.

74
00:06:14,294 --> 00:06:18,387
J'étais noyé jusqu'à la glande pinéale, qui est un tout petit organe

75
00:06:18,507 --> 00:06:22,746
au centre du cerveau, qui a toujours été un objet d'intérêt

76
00:06:22,866 --> 00:06:28,800
et même de la vénération pour de nombreuses disciplines physiologiques ésotériques.

77
00:06:28,965 --> 00:06:32,101
Je pensais, tu sais, que ce n'était pas totalement fou de présumer qu'un

78
00:06:32,221 --> 00:06:35,663
signe pinéal d'origine du DMT,

79
00:06:35,783 --> 00:06:40,677
ce qui, vous savez, cadre bien avec ma théorie selon laquelle la pinéale était en quelque sorte

80
00:06:40,797 --> 00:06:43,718
impliqué dans des états mystiques naturellement précis.

81
00:06:47,902 --> 00:06:53,500
Cette hypothèse propose que la glande pinéale, à certains moments, soit

82
00:06:53,643 --> 00:07:02,627
sous une stimulation spécifique du stress, il libère une quantité importante de cette hormone, la DMT.

83
00:07:02,747 --> 00:07:09,963


84
00:07:02,747 --> 00:07:12,355
Et c’est cette hormone qui facilite l’entrée et la sortie de l’âme dans le corps.

85
00:07:12,475 --> 00:07:18,627
C'est ce que les sages mystiques juifs ont décrit

86
00:07:12,475 --> 00:07:18,680


87
00:07:18,800 --> 00:07:24,103
dans un langage codé depuis littéralement des milliers d’années.

88
00:07:24,402 --> 00:07:29,868
Par la méditation, le jeûne, le chant, un certain nombre de techniques

89
00:07:29,988 --> 00:07:33,375
il pourrait s'agir d'une explosion de DMT endogène

90
00:07:33,495 --> 00:07:36,946
cela est corrélé aux expériences mystiques et de mort imminente.

91
00:07:37,660 --> 00:07:42,375
J'avais cette théorie selon laquelle il y a une grande similitude entre les psychédéliques et

92
00:07:42,495 --> 00:07:46,277
des expériences qui étaient possibles avec beaucoup de méditation.

93
00:07:47,384 --> 00:07:54,356
Et c’est l’une des découvertes originales qui m’a amené à commencer à chercher une « molécule spirituelle ».

94
00:07:54,806 --> 00:07:59,474
Pour un composé dans le cerveau qui libère une expérience mystique.

95
00:08:08,170 --> 00:08:13,587
Je pense que le DMT pourrait jouer un rôle dans l'explication d'un certain nombre de

96
00:08:14,426 --> 00:08:19,614
phénomènes hallucinatoires que l'homme a vécu tout au long de son histoire.

97
00:08:21,260 --> 00:08:24,573
Créativité, imagination, états de rêve,

98
00:08:24,693 --> 00:08:27,702
les changements qui se produisent en raison de l'isolement,

99
00:08:27,822 --> 00:08:31,916
traumatisme, famine, tout cela produit des phénomènes hallucinatoires.

100
00:08:32,360 --> 00:08:35,731
Ces phénomènes hallucinatoires s'expliquent

101
00:08:35,851 --> 00:08:39,393
par la présence de composés connus pour produire des hallucinations.

102
00:08:39,513 --> 00:08:43,170
Et les seuls composés que nous connaissons sont capables de faire cela

103
00:08:43,290 --> 00:08:45,955
sont la classe de composés connus sous le nom d’hallucinogènes.

104
00:08:50,876 --> 00:08:53,508
Quand on pense aux états spirituels,

105
00:08:53,628 --> 00:08:56,820
Je pense que les composés et molécules hallucinogènes endogènes

106
00:08:53,628 --> 00:08:56,935


107
00:08:57,550 --> 00:08:59,643
que le cerveau peut potentiellement libérer

108
00:08:59,763 --> 00:09:02,810
sont probablement très pertinents pour ce sujet car

109
00:09:02,930 --> 00:09:06,900
d'une part, ils peuvent vraiment nous aider à élucider

110
00:09:06,210 --> 00:09:09,257
quel est le mécanisme neuro-chimique de ces expériences. je veux dire

111
00:09:09,377 --> 00:09:14,935
si on peut dire qu'il y a une libération d'opioïdes endogènes ou si on peut dire qu'il y a une libération

112
00:09:15,550 --> 00:09:17,115
de dopamine ou quelque chose comme ça

113
00:09:17,235 --> 00:09:22,456
et nous pouvons mesurer cette libération et voir où vont ces différentes molécules dans le cerveau.

114
00:09:22,576 --> 00:09:25,874
Quels récepteurs ils activent ou désactivent.

115
00:09:25,994 --> 00:09:28,888
Et par conséquent, nous pouvons en apprendre beaucoup plus sur ce que sont ces expériences.

116
00:09:29,800 --> 00:09:33,460
parce que ça peut vraiment nous permettre de faire correspondre ces expériences

117
00:09:33,166 --> 00:09:36,980
que les gens ont avec les hallucinogènes

118
00:09:36,218 --> 00:09:40,630
ainsi que comprendre où sont-ils liés dans le contexte des récepteurs du cerveau

119
00:09:40,750 --> 00:09:44,888
et les différentes parties du cerveau qui ne peuvent tout simplement pas devenir actives.

120
00:09:49,185 --> 00:09:53,267
Une des autres choses intéressantes sur la pharmacologie du DMT

121
00:09:53,387 --> 00:09:56,701
c'est qu'il est activement transporté dans le cerveau,

122
00:09:56,821 --> 00:10:03,987
et donc vous devez vous interroger sur le monde de la DMT dans l'activité perceptuelle normale de chaque jour, vous savez.

123
00:10:04,107 --> 00:10:09,627
Trop de DMT et les choses deviennent très psychédéliques ou tu sais

124
00:10:09,747 --> 00:10:15,303
pas assez, vous savez, la DMT et le cerveau peuvent rendre les choses ternes, plates et grises.

125
00:10:15,423 --> 00:10:20,911
Il y a quelque chose qui, pour moi, a du sens dans le DMT. Vous l'appelez la "molécule spirituelle"

126
00:10:21,310 --> 00:10:24,207
Pour moi, cela doit s'appeler la "molécule de réalité"

127
00:10:24,327 --> 00:10:28,577
Philosophiquement, il est logique que quelque chose qui serait si fondamental pour eux

128
00:10:28,697 --> 00:10:35,120
la façon dont nous percevons la réalité serait là-bas dans la réalité.

129
00:10:40,165 --> 00:10:43,119
On avait le sentiment que c’était quelque chose de spécial.

130
00:10:43,239 --> 00:10:48,534
Que ça ne ressemblait à rien d'autre. Ce n'était pas comme les autres psychodéliques.

131
00:10:48,654 --> 00:10:55,187
Son intensité et sa vitesse étaient telles qu’elle produisait réellement un type de réponse différent.

132
00:10:55,307 --> 00:11:01,652
Je veux dire, je me souviens avoir presque eu l'impression que c'était une sorte de saut à l'élastique psychédélique.

133
00:11:01,772 --> 00:11:07,981
Qu'il y a eu une sorte de saut brutal dans cet environnement en évolution rapide

134
00:11:08,101 --> 00:11:13,663
c'était très différent des approches plus progressives des autres psychédéliques.

135
00:11:18,253 --> 00:11:22,438
Fumer du DMT, c'est un peu comme tirer des psychédéliques en voiture.

136
00:11:22,558 --> 00:11:28,155
Vous êtes à un endroit, BANG, vous êtes dans un autre endroit et puis BANG, vous redescendez.

137
00:11:28,275 --> 00:11:31,761
Cela ne laisse donc pas beaucoup de place à ce récit de

138
00:11:31,881 --> 00:11:36,899
"Qui suis-je ?" « Qu'est-ce que je fais ici ? "Pourquoi suis-je dans cet espace ?" "Qu'est-ce que j'apprends ?"

139
00:11:37,190 --> 00:11:42,634
C'est presque comme s'il y avait trop d'informations à traiter en quelques minutes.

140
00:11:42,754 --> 00:11:45,152
à intégrer une fois que vous êtes redescendu.

141
00:11:46,887 --> 00:11:51,140
La diméthyltryptamine, lorsqu'elle est administrée, a un effet très rapide.

142
00:11:51,260 --> 00:11:53,726
et une durée d'action très courte.

143
00:11:53,846 --> 00:11:58,355
En effet, il est très rapidement décomposé par le corps afin de pouvoir être éliminé.

144
00:12:00,125 --> 00:12:06,215
Le DMT est rapidement dégradé par une enzyme présente dans le foie appelée monoamine oxydase (MAO).

145
00:12:06,335 --> 00:12:09,142
C'est la raison pour laquelle il n'est pas actif lorsque vous le prenez par voie orale.

146
00:12:09,686 --> 00:12:11,115
En revanche, la psilocybine

147
00:12:09,686 --> 00:12:11,149


148
00:12:11,269 --> 00:12:15,280
lorsque vous le prenez par voie orale, il n'est pas du tout décomposé par la monoamine oxydase

149
00:12:15,148 --> 00:12:20,169
il passe donc par le foie et passe dans la circulation sanguine et dans le cerveau.

150
00:12:25,690 --> 00:12:27,383
Oui, je suis très intéressé par l'Ayahuasca.

151
00:12:27,503 --> 00:12:30,786
Lorsque j'ai commencé mes études au début des années 1990,

152
00:12:30,906 --> 00:12:34,596
L'Ayahuasca commençait tout juste à faire son chemin vers l'Ouest.

153
00:12:34,716 --> 00:12:38,169
Évidemment, c’est devenu beaucoup plus populaire au cours des 10 ou 15 dernières années.

154
00:12:38,819 --> 00:12:43,141
Et l’ingrédient visionnaire de l’Ayahuasca est le DMT.

155
00:12:43,685 --> 00:12:47,240
Grâce à une incroyable alimentation en chimie préalphabétisée, les indigènes amazoniens 

156
00:12:47,360 --> 00:12:54,437
tombé sur ou combiné, peu importe. Je ne sais pas comment ils ont fait mais ils

157
00:12:54,557 --> 00:12:59,643
J'ai découvert qu'une plante contient du DMT et qu'une plante contient un inhibiteur d'enzyme.

158
00:12:59,763 --> 00:13:02,333
Combinez-les et vous pourrez boire du DMT et il sera actif par voie orale.

159
00:13:02,453 --> 00:13:06,518
Donc ça commence à fonctionner dans une demi-heure, dure 3 ou 4 heures

160
00:13:06,638 --> 00:13:10,230
et tu peux, tu sais, manœuvrer beaucoup plus confortablement 

161
00:13:10,143 --> 00:13:14,310
dans cet état, vous pouvez le faire en le fumant, en l'injectant.

162
00:13:18,870 --> 00:13:26,685
L'Ayahuasca oralement active a tendance à vous prendre dans vos bras, à vous transporter doucement dans l'espace et à vous serrer dans ses bras.

163
00:13:26,805 --> 00:13:29,407
et t'embrasser et te nettoyer et

164
00:13:29,815 --> 00:13:34,375
vous montre toutes sortes de visions mystiques et puis cela vous ramène très doucement

165
00:13:34,495 --> 00:13:37,981
comme si vous flottiez sur une plume jusqu'au sol.

166
00:13:40,976 --> 00:13:46,658
Aussi précieuses que soient mes expériences DMT, je, eux,

167
00:13:47,380 --> 00:13:53,375
Je pense qu'il y a vraiment beaucoup plus de valeur durable dans cette technologie populaire.

168
00:13:53,495 --> 00:13:57,687
ce qui l'étend et crée un espace navigable.

169
00:13:57,807 --> 00:14:05,251
Toute notre tradition occidentale, vous savez, d'origine européenne, de distillation d'alcools et

170
00:14:05,371 --> 00:14:08,736
isoler les produits chimiques et rendre tout plus fort

171
00:14:08,856 --> 00:14:14,833
et le prendre hors de la nature et le mettre dans le plus gros punch possible.

172
00:14:14,953 --> 00:14:18,472
Je ne pense pas que, de manière générale, ce soit la méthode la plus utile.

173
00:14:18,799 --> 00:14:24,439
Je pense qu'il y a une raison pour laquelle les cultures ont appris à transformer une expérience de 5 minutes 

174
00:14:24,559 --> 00:14:27,270
dans une expérience de 5 heures.

175
00:14:27,390 --> 00:14:34,183
Il me semble que l'Ayahuasca avait un plan et qu'il l'a atteint

176
00:14:34,303 --> 00:14:39,610
dans le monde et apporté la DMT dans des milliers de vies

177
00:14:39,181 --> 00:14:46,707
une toile beaucoup plus grande que celle qu'elle avait atteinte au cours des dix derniers milliers d'années,

178
00:14:47,217 --> 00:14:52,746
et cela s'est fait très rapidement, et cela a été fait avec la forme qui allait avec.

179
00:14:53,890 --> 00:14:57,371
L'Ayahuasca est beaucoup plus difficile

180
00:14:57,491 --> 00:15:02,473
pour les structures de pouvoir que nous avons actuellement, il leur est beaucoup plus difficile de les réprimer

181
00:15:02,593 --> 00:15:07,528
parce que cela fait partie d'une pratique religieuse et spirituelle légitime

182
00:15:07,648 --> 00:15:10,484
depuis des milliers d'années, certainement en Amazonie.

183
00:15:11,629 --> 00:15:18,180
Et nous ne pouvons pas simplement rejeter cela en le qualifiant de charabia primitif et de superstition.

184
00:15:18,138 --> 00:15:22,167
Nous devons aborder cela selon nos propres conditions.

185
00:15:22,287 --> 00:15:27,555
Je pense qu'il y a un nombre croissant de personnes qui ressentent ce désir

186
00:15:27,675 --> 00:15:32,530
reprendre contact avec la nature

187
00:15:32,173 --> 00:15:35,772
avec les plantes, avec les animaux et qui sait

188
00:15:35,892 --> 00:15:40,111
qu'à travers la voie chamanique, il y a moyen de faire ceci et cela 

189
00:15:40,231 --> 00:15:47,260
en fait, ces outils, ces outils psychoactifs pour les plantes comme l'Ayahuasca sont un très 

190
00:15:47,146 --> 00:15:48,885
manière directe de le faire. Maintenant 

191
00:15:49,500 --> 00:15:51,603
ce n'est peut-être pas la tasse de thé de tout le monde et je pense

192
00:15:51,723 --> 00:15:55,847
En fait, beaucoup de gens en ont peur, avec raison.

193
00:16:00,713 --> 00:16:03,622
Je pense comme beaucoup de gens de ma génération

194
00:16:03,742 --> 00:16:07,550
J'ai entendu parler du DMT pour la première fois grâce à Terence McKenna.

195
00:16:07,175 --> 00:16:13,588
il y avait une manière très amusante de prendre conscience d'un phénomène aussi puissant et intéressant 

196
00:16:13,708 --> 00:16:20,645
et un sujet anthropologiquement riche en tant que composé comme le DMT parce que

197
00:16:20,765 --> 00:16:24,365
c'est vraiment devenu plus, c'était plus un concept

198
00:16:24,485 --> 00:16:27,989
alors quelque chose que les gens prenaient nécessairement.

199
00:16:29,421 --> 00:16:37,623
Le flash DMT montre clairement qu’une conscience désincarnée est une possibilité.

200
00:16:37,743 --> 00:16:46,397
Je pense que toute la tension de l’histoire et la tension de la vie semblent être liées à la perte du corps.

201
00:16:47,398 --> 00:16:53,730
Terence était très... c'était un bon promoteur.

202
00:16:53,193 --> 00:16:58,800
En gros, il a dit que c'était la pilule de réalité métaphysique ultime.

203
00:16:58,200 --> 00:17:00,845


204
00:16:58,200 --> 00:17:00,845
Même si ce n'est pas une pilule mais

205
00:17:00,965 --> 00:17:05,262
Je pensais que c'était une assez bonne caractérisation après l'avoir prise.

206
00:17:05,382 --> 00:17:14,990
Il semblerait que ce soit d'un ordre différent du LSD, de la mescaline et de certaines autres choses qui existaient.

207
00:17:15,110 --> 00:17:20,712
Le DMT semblait vraiment être un tout autre niveau d’expérience.

208
00:17:26,577 --> 00:17:32,490
Je vous demande de suspendre toute opinion, qu'elle soit négative ou positive, sur ces composés.

209
00:17:32,610 --> 00:17:34,827
Quelle que soit votre valeur,

210
00:17:34,947 --> 00:17:38,428
ils continuent d'avoir des effets profonds partout où nous trouvons leur utilisation,

211
00:17:38,548 --> 00:17:42,433
qu'il s'agisse de la culture occidentale contemporaine ou de la forêt amazonienne.

212
00:17:42,553 --> 00:17:48,585
C'est dans les années 50 que les églises d'Ayahuasca ont commencé à devenir publiques.

213
00:17:48,705 --> 00:17:57,311
Vous savez, il y a eu une sorte de transition des Indiens indigènes vers les métis dans les villes.

214
00:17:57,431 --> 00:18:01,964
et puis ces églises - l'église Santo Daime et puis l'église UDV plus tard

215
00:18:02,840 --> 00:18:04,667
commencé à faire des cérémonies qui rendraient

216
00:18:04,787 --> 00:18:06,485
l'Ayahuasca accessible non seulement aux Indiens

217
00:18:06,605 --> 00:18:09,630
mais aux citadins des grandes villes

218
00:18:09,183 --> 00:18:12,323
qui sont aussi loin des chamanes que nous.

219
00:18:15,116 --> 00:18:18,679
Au début des années 1990, l'UDV a créé

220
00:18:18,799 --> 00:18:23,740
une branche de leur église aux États-Unis.

221
00:18:23,699 --> 00:18:32,709
À la fin des années 90, les douanes américaines et la DEA ont intercepté une cargaison d’ayahuasca.

222
00:18:32,959 --> 00:18:39,444
L’Église a protesté contre l’action du gouvernement, affirmant qu’elle violait

223
00:18:39,564 --> 00:18:41,966
la loi sur le rétablissement de la liberté religieuse.

224
00:18:42,231 --> 00:18:48,590
Et l'affaire a été entendue par la Cour suprême des États-Unis, et en février 2006

225
00:18:48,179 --> 00:18:54,213
leur décision a été annoncée et elle a été unanime du côté de l'UDV.

226
00:18:57,572 --> 00:19:03,120
Pourquoi est-ce que dans tout le monde occidental, ces substances qui se sont révélées être

227
00:19:03,132 --> 00:19:08,778
si intéressant par des centaines de cultures depuis des milliers d'années sont interdits ?

228
00:19:09,590 --> 00:19:13,319
Comment ces cultures qui se considèrent éclairées

229
00:19:13,663 --> 00:19:19,225
Démocrate et scientifique parvienne-t-il à déclarer les plantes « illégales » ?

230
00:19:19,345 --> 00:19:24,172
Cela peut paraître bizarre, mais il y a clairement quelque chose de profond et de révélateur.

231
00:19:24,292 --> 00:19:26,937
sur la nature de ces sociétés.

232
00:19:27,570 --> 00:19:31,990
Les valeurs de notre société éclairent la résolution de problèmes et la conscience

233
00:19:31,219 --> 00:19:34,395
dévalorise tous les autres états de conscience.

234
00:19:35,390 --> 00:19:38,652
Tout autre type de conscience qui n'est pas lié

235
00:19:38,772 --> 00:19:41,851
à la production ou à la consommation de biens matériels

236
00:19:41,971 --> 00:19:44,365
est aujourd'hui stigmatisée dans notre société.

237
00:19:44,485 --> 00:19:47,466
Bien sûr, nous acceptons l'ivresse.

238
00:19:47,586 --> 00:19:51,541
Nous accordons aux gens un bref répit après la corvée matérielle.

239
00:19:51,661 --> 00:19:55,472
Une société qui souscrit à l’idée qu’un modèle est une société

240
00:19:55,592 --> 00:19:57,523
ça va condamner les états de conscience

241
00:19:57,643 --> 00:20:01,234
cela n'a rien à voir avec la mentalité éclairée de résolution de problèmes.

242
00:20:01,354 --> 00:20:09,550
Et si vous remontez aux années 1960, quand il y a eu un formidable essor de l'exploration des psychédéliques.

243
00:20:09,373 --> 00:20:18,406
Je dirais que l’énorme réaction négative qui a suivi était liée à la peur des pouvoirs en place. Que

244
00:20:18,526 --> 00:20:22,272
si suffisamment de gens entraient dans ces royaumes et vivaient ces expériences

245
00:20:22,392 --> 00:20:25,134
le tissu même de la société que nous avons aujourd’hui serait détruit

246
00:20:25,121 --> 00:20:26,659
et surtout,

247
00:20:26,909 --> 00:20:30,409
ceux qui sont au pouvoir au sommet ne seraient plus au pouvoir au sommet.

248
00:20:36,948 --> 00:20:41,680
Il y avait un optimisme sans fondement, tu sais

249
00:20:41,188 --> 00:20:43,265
le Vietnam se produisait, toutes ces choses réelles se passaient.

250
00:20:43,385 --> 00:20:47,255
et que le mouvement psychodélique ne s'occupait pas vraiment de cela

251
00:20:47,521 --> 00:20:55,912
d'une manière réelle. Et ce Timothy et tout ça, cette bande nous a vendu des histoires, une liste de produits qui n'a pas vraiment fonctionné.

252
00:20:57,301 --> 00:21:01,160
"Nous sommes maintenant, que cela nous plaise ou non, dans une époque psychochimique.

253
00:21:01,280 --> 00:21:05,582
À l'avenir, ce ne sera pas le livre que vous lirez, mais les produits chimiques que vous utiliserez.

254
00:21:05,702 --> 00:21:07,922
pour ouvrir ou fermer votre conscience.

255
00:21:08,420 --> 00:21:11,687
Les produits chimiques peuvent nous aider à apprendre plus vite, les produits chimiques peuvent nous aider 

256
00:21:11,807 --> 00:21:16,172
élargissez ou contractez notre conscience.

257
00:21:16,292 --> 00:21:19,899
L'atmosphère dans les années 1960 était

258
00:21:20,190 --> 00:21:24,210
"Nous faisons des recherches ici, nous consacrons nos vies

259
00:21:24,330 --> 00:21:26,880
à essayer à peu près tout sur la planète. »

260
00:21:27,000 --> 00:21:31,343
Alors on essayait, on en parlait et on évaluait.

261
00:21:31,463 --> 00:21:35,311
Nous nous considérions plus ou moins comme des « pionniers spirituels ».

262
00:21:38,782 --> 00:21:43,932
La façon dont je regarde les années 60 peut être considérée comme une sorte de tentative ratée

263
00:21:44,520 --> 00:21:47,278
lors d'un voyage initiatique et culturel de masse.

264
00:21:47,398 --> 00:21:53,343
Les gens essayaient, vous savez, d'aller vers ces autres réalités, mais ils n'avaient pas de base.

265
00:21:53,463 --> 00:21:59,409
il n'y avait pas de traditions de sagesse, d'anciens, il n'y avait pas de liens de lignées chamaniques.

266
00:21:59,529 --> 00:22:03,300
Les gens grandiraient et aimeraient se séparer.

267
00:22:06,237 --> 00:22:13,239
Timothy Leary a vraiment discrédité une approche scientifique pour étudier ce sujet.

268
00:22:13,849 --> 00:22:17,168
parce que nous avons commencé par faire des recherches intéressantes et ensuite

269
00:22:17,288 --> 00:22:25,523
s'est mis à prôner l'utilisation d'une manière incroyablement menaçante. Culturellement, nous avons réagi

270
00:22:25,643 --> 00:22:34,144
et politiquement, il devenait impossible de faire ce genre de recherche.

271
00:22:34,264 --> 00:22:39,377
Les agences de financement n'ont pas mis à disposition de ressources, les agences de régulation

272
00:22:39,497 --> 00:22:45,786
a accru les difficultés pratiques liées au lancement de ce type de recherche.

273
00:22:46,320 --> 00:22:50,960
Et je pense que les gens qui s'intéressaient à la recherche

274
00:22:50,216 --> 00:22:54,402
de ce type ont été largement discrédités parce que

275
00:22:54,522 --> 00:22:57,500
de leur intérêt pour la recherche.

276
00:22:57,650 --> 00:23:00,302
Enjeux sociaux, politiques, scientifiques

277
00:23:00,951 --> 00:23:06,292
qui se sont réunis ont poussé ces médicaments hors du marché scientifique.

278
00:23:13,959 --> 00:23:18,957
Dans de nombreux cas, l'opinion publique était devenue convaincue que la recherche psychédélique était dangereuse.

279
00:23:19,770 --> 00:23:25,824
Le grand public n’était pas informé de la véritable nature de ces composés

280
00:23:25,944 --> 00:23:31,494
et quelle peut être leur importance dans la compréhension de la perception elle-même.

281
00:23:33,516 --> 00:23:36,682
Pour moi, l'une des tragédies est que la recherche clinique

282
00:23:36,802 --> 00:23:38,475
sur ces substances a pratiquement arrêté

283
00:23:38,595 --> 00:23:40,268
vers 1970.

284
00:23:40,388 --> 00:23:43,739
Et pour moi, c'est particulièrement tragique parce que

285
00:23:43,859 --> 00:23:46,105
Je crois vraiment que ces substances ont joué un rôle majeur

286
00:23:46,225 --> 00:23:47,974
sur le développement de notre philosophie

287
00:23:48,940 --> 00:23:49,423
et penser à travers le monde.

288
00:23:49,543 --> 00:23:54,600
Ce que beaucoup de gens ne réalisent pas, c'est que la psychiatrie jusque dans les années 50

289
00:23:54,180 --> 00:23:56,430
sur le terrain en général n'avait aucune idée que

290
00:23:56,163 --> 00:23:58,866
la neurochimie a joué un rôle dans l'émotion ou le comportement,

291
00:23:58,986 --> 00:24:01,117
ce qui semble aujourd'hui vraiment bizarre. Et le

292
00:24:01,237 --> 00:24:05,886
découverte du LSD et de ses effets puissants sur le psychisme humain

293
00:24:06,600 --> 00:24:09,815
s'est produit presque en même temps que la découverte de la sérotonine

294
00:24:09,935 --> 00:24:11,799
comme molécule dans le cerveau.

295
00:24:11,919 --> 00:24:14,534
Et c'est vraiment lorsque les gens ont examiné la structure de la sérotonine

296
00:24:14,654 --> 00:24:18,590
et l'ont comparé au LSD et ils ont vraiment commencé à penser, vous savez

297
00:24:19,270 --> 00:24:22,908
"Peut-être que la neurochimie joue un rôle dans la chimie du cerveau et dans le comportement.

298
00:24:23,346 --> 00:24:27,586
États". Si le LSD n'avait pas été découvert, je doute que nous l'aurions

299
00:24:27,706 --> 00:24:30,272
aucun des médicaments dont nous disposons, ou du moins pas aussi rapidement

300
00:24:30,392 --> 00:24:31,972
comme nous le faisons pour traiter la dépression, etc.

301
00:24:33,285 --> 00:24:40,456
Une fois que ces drogues ont été abusées et scandalisées, la psychiatrie a dû travailler dur

302
00:24:40,945 --> 00:24:50,192
vous savez, pour se distancier de toute relation scientifique valable, vous savez, scientifiquement méritoire avec les psychédéliques.

303
00:24:50,312 --> 00:24:57,209
Être psychiatre et dire que vous voulez apprendre ou étudier les psychédéliques n'est pas très bien reçu, vous savez.

304
00:24:57,911 --> 00:25:00,475
Et a, Et j'ai fait une mention, une fois, que

305
00:25:00,902 --> 00:25:04,289
J’étais vraiment découragé d’en parler à nouveau pendant plusieurs années.

306
00:25:04,686 --> 00:25:06,590
Pour des raisons culturelles

307
00:25:06,179 --> 00:25:11,246
toute la classe de composés a été retirée du banc clinique

308
00:25:11,612 --> 00:25:16,375
et aucune recherche n'a été menée depuis 40 ans.

309
00:25:16,495 --> 00:25:23,850
Donc, scientifiquement, je ne peux pas imaginer un domaine plus passionnant à explorer.

310
00:25:24,277 --> 00:25:26,902
Comment étudier ces plantes et ces composés ?

311
00:25:27,220 --> 00:25:31,113
Des plantes et des composés qui produisent des expériences inimaginables

312
00:25:31,233 --> 00:25:35,449
et peut mettre en lumière l'un des plus grands mystères de l'humanité

313
00:25:35,569 --> 00:25:37,500
Afin de répondre à cette question,

314
00:25:37,125 --> 00:25:39,508
Le Dr Strassman a mené la première 

315
00:25:39,628 --> 00:25:42,560
recherche psychédélique humaine en une génération.

316
00:25:42,926 --> 00:25:50,342
L'une des choses que j'avais établies dès le début était d'être capable de discriminer

317
00:25:50,462 --> 00:25:55,137
entre les études dans le domaine scientifique et l'usage récréatif.

318
00:25:55,257 --> 00:26:00,691
Mais au début des années 1980, j’ai passé en revue toute cette littérature et j’ai pu assez bien établir

319
00:26:00,811 --> 00:26:04,659
là-dessus si les gens étaient vraiment soigneusement sélectionnés

320
00:26:04,779 --> 00:26:10,432
et supervisé puis suivi que les incidents et les réactions indésirables au LSD

321
00:26:10,552 --> 00:26:12,599
et des drogues psychodéliques apparentées était extrêmement faible.

322
00:26:13,972 --> 00:26:18,733
Le médicament, le composé ou le produit chimique qui semblait être le meilleur candidat

323
00:26:18,853 --> 00:26:25,569
pour en quelque sorte rouvrir le front américain sur la recherche sur les psychodéliques, ce serait le DMT.

324
00:26:28,374 --> 00:26:32,951
C'était vraiment excitant pour moi parce que je pensais que c'était la première étude

325
00:26:33,710 --> 00:26:34,874
en une génération, et pas seulement.

326
00:26:34,994 --> 00:26:38,292
Malgré le fait que le DMT ait été utilisé en toute sécurité dans des études antérieures

327
00:26:38,412 --> 00:26:40,184
et c'était un composant naturel du cerveau

328
00:26:40,304 --> 00:26:43,724
La DMT est l’un des psychédéliques les plus profonds et les plus puissants connus.

329
00:26:43,844 --> 00:26:47,189
Ce n'était donc pas seulement une initiation à la recherche clinique

330
00:26:47,309 --> 00:26:51,401
c'était une relance de la recherche clinique avec un médicament extrêmement puissant.

331
00:26:51,521 --> 00:26:54,910
J'étais fermement convaincu que tu pouvais faire ces études

332
00:26:55,300 --> 00:26:57,779
et Rick a accepté, nous avons donc eu plusieurs discussions

333
00:26:57,899 --> 00:27:00,220
et à un moment donné, la discussion a éclaté, tu sais

334
00:27:00,340 --> 00:27:04,500
"Dave, et si je faisais toute cette paperasse et passais tout ce temps

335
00:27:04,125 --> 00:27:07,730
et arriver à la fin des choses et je suis prêt à partir et je n'arrive pas à obtenir le DMT ? "

336
00:27:08,218 --> 00:27:11,854
Et c'était une possibilité réelle, parce que le DMT, le DMT gris clinique

337
00:27:11,974 --> 00:27:14,320
n'était-ce pas un produit chimique utilisé sur les étagères quelque part

338
00:27:14,440 --> 00:27:17,812
Et j'ai dit à Rick : "Si tu en arrive à ce point, et personne n'y arrivera

339
00:27:17,932 --> 00:27:18,886
alors je le ferai. "

340
00:27:19,600 --> 00:27:22,915
Et finalement, Rick est arrivé à ce point, et j'y suis parvenu.

341
00:27:23,350 --> 00:27:26,553
La conception de l’étude était assez simple :

342
00:27:26,673 --> 00:27:30,288
donnez aux gens du DMT et mesurez autant de variables que possible.

343
00:27:31,315 --> 00:27:35,465
J'ai dû en quelque sorte anticiper beaucoup d'objections qui me seraient adressées

344
00:27:35,856 --> 00:27:39,542
des agences de réglementation qui supervisent ce type de recherche.

345
00:27:40,129 --> 00:27:44,109
C'est à ce moment-là qu'a commencé un processus de deux ans pour traiter

346
00:27:44,229 --> 00:27:48,528
il n'y a pas beaucoup d'agences de régulation, mais des agences assez monolithiques.

347
00:27:48,648 --> 00:27:52,117
Une sorte de ligne secondaire du protocole

348
00:27:52,237 --> 00:27:58,733
était l'implication d'un psychiatre de l'UCLA nommé Daniel Freeman.

349
00:27:58,853 --> 00:28:03,201
C'était une sorte de grand vieillard de la psychiatrie américaine.

350
00:28:03,321 --> 00:28:07,474
et en fait il faisait partie de ceux qui dans les années 50 et 60

351
00:28:07,594 --> 00:28:09,817
ont fait leurs débuts dans la recherche psychédélique.

352
00:28:09,937 --> 00:28:14,188
Et la principale chose que Daniel Freeman a dit à Rick, nous a dit, c'était

353
00:28:14,308 --> 00:28:16,531
"Ne vous approchez même pas de la psychothérapie."

354
00:28:16,651 --> 00:28:19,925
"Oubliez le traitement des maladies mentales, de l'alcoolisme ou quoi que ce soit."

355
00:28:20,292 --> 00:28:24,247
"Oubliez ça. C'est ce qui fait monter l'hystérie, c'est ce qui fait monter les peurs."

356
00:28:24,367 --> 00:28:26,786
"Vous êtes un scientifique, Rick. Abordez les choses en tant que scientifique.

357
00:28:26,906 --> 00:28:30,594
Faites des mesures simples de base, examinez la fréquence cardiaque et les suppresseurs cardiovasculaires. »

358
00:28:30,714 --> 00:28:34,916
"Vous n'aurez pas de problèmes en faisant cela, vous pouvez le fonder et c'est une science solide."

359
00:28:35,360 --> 00:28:40,213
Rick a fait ce qu'il a dit, mais il a quand même pu obtenir ces, vous savez, des récits de ce qui s'est passé.

360
00:28:40,473 --> 00:28:45,390
Cela n'était pas prévu, ce n'était pas ce qui était réellement proposé dans les études qui ont été fondées.

361
00:28:45,159 --> 00:28:47,599
Ce n'était pas ce dont Danny parlait.

362
00:28:47,719 --> 00:28:51,210
Mais c’est ce spin-off qui le rendait vraiment intéressant.

363
00:28:52,944 --> 00:28:57,450
Rick Strassman faisait de la publicité dans un magazine quelque part

364
00:28:58,237 --> 00:29:03,674
sur les volontaires recherchés pour une étude particulière

365
00:29:03,794 --> 00:29:10,111
en vous savez, psychotrope, et je ne connaissais pas le DMT du STP à ce moment-là.

366
00:29:10,231 --> 00:29:13,687
Je me souviens avoir lu ça et pensé "Oh mon Dieu, c'est mauvais"

367
00:29:13,807 --> 00:29:18,360
"Je ferais mieux de m'impliquer là-dedans et de m'assurer que personne ne soit blessé et

368
00:29:18,933 --> 00:29:23,844
et au moins il y aura une certaine sensibilité quant à ce dont il s'agit réellement."

369
00:29:25,805 --> 00:29:29,958
J'ai rencontré l'infirmière de recherche de Rick lors d'une fête

370
00:29:30,780 --> 00:29:35,796
et elle m'a entendu parler du fait que j'avais utilisé du peyotl, cérémonieusement

371
00:29:35,916 --> 00:29:40,656
et elle m'a pris à part et m'a dit "Il y a quelque chose qui pourrait t'intéresser"

372
00:29:40,776 --> 00:29:46,104
"Nous recherchons des sujets, des sujets volontaires pour des recherches inhabituelles."

373
00:29:46,993 --> 00:29:52,263
J'avais un peu peur que les participants à l'étude soient un peu désagréables

374
00:29:52,383 --> 00:29:58,399
ce n'est peut-être pas le bon mot mais, vous savez, les gens qui cherchaient juste à consommer beaucoup de drogue

375
00:29:58,519 --> 00:30:01,195
c'étaient des gens très professionnels.

376
00:30:01,674 --> 00:30:07,384
Ils étaient à des degrés divers quant à la quantité d'hallucinogènes qu'ils avaient subie. Il semblait que

377
00:30:08,250 --> 00:30:12,615
il y avait des gens qui avaient l'impression d'en avoir fait une sorte de mission de vie

378
00:30:12,735 --> 00:30:14,924
pour expérimenter toutes sortes de substances.

379
00:30:15,440 --> 00:30:24,437
Et puis d’autres personnes qui, je pense, étaient simplement intéressées pour leur propre croissance personnelle et leur curiosité.

380
00:30:24,743 --> 00:30:28,550
Une fois que nous avons commencé à préparer les voyages proprement dits,

381
00:30:28,800 --> 00:30:32,160
Rick m'a posé des questions sur les montagnes russes.

382
00:30:32,280 --> 00:30:33,842
« Aimez-vous les montagnes russes ? »

383
00:30:33,962 --> 00:30:38,186
"Vous savez, la sensation de monter très haut puis de redescendre vers la terre."

384
00:30:38,306 --> 00:30:41,770
et j'ai dit "Non, je les déteste, ils sont horribles"

385
00:30:41,197 --> 00:30:44,610
et il a dit "Pas bien".

386
00:30:44,181 --> 00:30:51,882
Je voulais juste continuer l'expérience, apprendre autant que je pouvais, absorber autant que je pouvais

387
00:30:52,200 --> 00:30:55,220
et soyez humble envers cela.

388
00:30:55,596 --> 00:31:00,705
L’idée des psychédéliques légalement autorisés était tout simplement très convaincante

389
00:31:00,825 --> 00:31:03,955
De plus, tu es à l'hôpital, alors devrais-tu avoir ça

390
00:31:04,750 --> 00:31:06,783
expérience inconfortable que tu es en train de mourir, tu es

391
00:31:06,903 --> 00:31:10,747
avec des médecins dans un environnement très sûr de ce point de vue.

392
00:31:10,867 --> 00:31:15,728
Je veux dire, c'était très avant-gardiste, très, là-bas, très. C'était un risque élevé et un

393
00:31:15,848 --> 00:31:19,728
les gens savaient dans quoi ils s’embarquaient et voulaient être rassurés en plus

394
00:31:19,848 --> 00:31:23,270
et j'étais content en fait d'avoir une carte de crash dans la chambre,

395
00:31:23,292 --> 00:31:27,225
et une équipe à l'hôpital pour répondre à toutes les urgences.

396
00:31:27,493 --> 00:31:29,415
Tu es dans cette chambre d'hôpital

397
00:31:29,535 --> 00:31:33,462
et il y a tous les sons et les odeurs et juste

398
00:31:33,582 --> 00:31:36,638
l'expérience antérieure est d'être à l'hôpital.

399
00:31:36,758 --> 00:31:41,712
Vous savez, toutes ces choses négatives reviennent donc il y avait le 

400
00:31:41,832 --> 00:31:45,183
tout l'environnement à surmonter

401
00:31:45,303 --> 00:31:47,816
parce que je ne savais pas que l'endroit où j'étais n'avait pas d'importance,

402
00:31:47,936 --> 00:31:51,173
Je n'allais pas être dans mon corps, j'allais être dans l'univers

403
00:31:51,293 --> 00:31:56,170
et peu importe d'où vous regardiez, ça pourrait être une chambre d'hôpital, ça pourrait être

404
00:31:56,290 --> 00:32:00,925
la jungle en Amazonie, peu importe où vous étiez parce que vous n'alliez pas y rester.

405
00:32:01,200 --> 00:32:04,600
"Réglage et réglage" est si important,

406
00:32:04,720 --> 00:32:09,176
c'est encore plus important que le fond, plus important que le fond

407
00:32:09,489 --> 00:32:13,302
"Réglage et réglage" est tout.

408
00:32:13,422 --> 00:32:18,781
Maintenant, quel est le « décor et le décor » lorsque vous avez les yeux bandés ?

409
00:32:19,991 --> 00:32:23,629
Le « décor et le décor » n'est pas ce que vous voyez, parce que vous ne voyez rien

410
00:32:23,749 --> 00:32:28,829
Le « décor et décor » est votre moi intérieur,

411
00:32:28,949 --> 00:32:36,784
les choses que vous avez apprises, les capacités que vous avez acquises,

412
00:32:36,904 --> 00:32:40,361
les conditions de votre propre psychisme et psychologie.

413
00:32:40,481 --> 00:32:43,937
Ce sont votre « ensemble et réglage ».

414
00:32:44,831 --> 00:32:50,494
C'est le médicament combiné à l'interaction avec "l'ensemble et le cadre"

415
00:32:50,614 --> 00:32:55,978
qui crée un effet de sécurité, de confiance, de confort et de débrouillardise

416
00:32:56,980 --> 00:33:00,461
et vous permet de faire de grands pas et de recevoir de gros cadeaux

417
00:33:00,581 --> 00:33:03,220
et si ce n'est pas le cas, vous êtes simplement terrifié.

418
00:33:03,142 --> 00:33:07,973
Donc je l'étais, je n'avais pas vraiment peur physiquement qu'ils meurent ou aient un accident vasculaire cérébral

419
00:33:08,930 --> 00:33:11,482
J'avais quelques craintes concernant la santé mentale des gens, vous savez

420
00:33:11,602 --> 00:33:15,250
surtout avec certaines des doses les plus élevées.

421
00:33:15,370 --> 00:33:18,922
Nous avons donné à un homme, qui avait beaucoup d'expérience avec la drogue,

422
00:33:19,420 --> 00:33:22,975
une dose, et il ne pensait pas que ça l'emmenait assez loin

423
00:33:23,950 --> 00:33:25,455
Alors on lui a donné une dose plus élevée et il est parti.

424
00:33:25,575 --> 00:33:32,830
il était vraiment parti, ça m'a rappelé quelque chose de "L'Exorciste", je veux dire

425
00:33:32,203 --> 00:33:38,808
il s'est juste énervé, s'est redressé sur le lit et ses yeux se sont ouverts et ils étaient complètement dilatés et noirs,

426
00:33:38,928 --> 00:33:42,301
et j'ai presque cru qu'il allait complètement tourner la tête.

427
00:33:42,421 --> 00:33:50,689
Je me souviens avoir regardé Rick et Rick m'a regardé et j'ai pensé "Oh mon Dieu, il est parti, j'espère qu'il viendra" et il l'a fait.

428
00:33:50,809 --> 00:33:57,939
Le compte à rebours, c'était comme, vous savez, couper pour votre..., préparer votre mort, comme attendre de vous rendre et...

429
00:33:59,861 --> 00:34:07,858
Vous ressentiriez le froid, le froid qui coule dans vos veines et c'est vraiment indescriptible, c'est difficile à...

430
00:34:09,109 --> 00:34:11,428
tu sais, c'est comme de la glace qui coule dans tes veines.

431
00:34:11,794 --> 00:34:16,617
Et la prochaine chose qui allait arriver, à part mon cœur qui battait à tout rompre,

432
00:34:16,983 --> 00:34:30,750
est-ce que cette sensation de brûlure s'est produite sur ma nuque, je veux dire, c'était fiable, c'est comme sur des roulettes, cela s'est produit à chaque fois que tu m'as choqué avec du DMT.

433
00:34:30,576 --> 00:34:36,802
Et puis il y aura un bourdonnement, et le bourdonnement deviendra de plus en plus fort

434
00:34:37,840 --> 00:34:45,577
et au point où tout s'est brisé, tout ce que j'étais ou savais, c'était juste ça [son]

435
00:34:49,139 --> 00:34:53,526
C'était juste de plus en plus fort jusqu'à ce que tu doives simplement t'abandonner au son

436
00:34:54,444 --> 00:34:59,365
et puis tu étais... là.

437
00:35:01,236 --> 00:35:07,600
J'éprouvais une sensation de chaleur, une sensation dorée dans ma poitrine, avant que cela ne me monte à la tête.

438
00:35:09,800 --> 00:35:15,923
Je sens cette tige chaude, d'environ un pouce et demi de diamètre, commencer à grandir à l'intérieur de mon canal rachidien.

439
00:35:16,430 --> 00:35:20,357
Ça montait et en quelque sorte lentement, réchauffait ma poitrine, montait dans ma tête

440
00:35:21,264 --> 00:35:26,509
Ralentissez et exercez une pression énorme sur ma vue derrière mes yeux, ralentissez.

441
00:35:27,367 --> 00:35:33,757
Commencez à pousser et placez la peau derrière mon front à environ un pouce derrière la racine de mes cheveux quand elle et

442
00:35:34,950 --> 00:35:39,241
Je pensais que ça allait faire apparaître la peau plusieurs fois, parce que c'est une sensation très physique.

443
00:35:39,361 --> 00:35:42,913
Environ un pouce et demi, deux pouces au-dessus de mon crâne.

444
00:35:43,330 --> 00:35:46,823
quand il est passé par là, le trip psychédélique a commencé.

445
00:35:47,777 --> 00:35:50,209
Je pensais que j'étais mort.

446
00:35:50,329 --> 00:35:52,545
J'ai vu les nuages blancs,

447
00:35:55,980 --> 00:36:00,706
Renaissance, nuages blancs duveteux, avec les dieux et les anges et tout ça, c'est ce que j'ai vu.

448
00:36:01,164 --> 00:36:03,180
Je pensais que j'étais en train de mourir et de sortir mais

449
00:36:03,300 --> 00:36:07,649
J'ai jeté un rapide coup d'œil à Sindy et à Rick alors que j'avais les yeux ouverts et

450
00:36:07,769 --> 00:36:09,976
ils étaient tous les deux là à regarder, très calmement.

451
00:36:10,960 --> 00:36:13,447
Et je me suis dit : "C'est une très bonne nouvelle, mon corps va bien."

452
00:36:19,100 --> 00:36:23,792
Alors je ne savais pas si c'était ma naissance, je revivais

453
00:36:23,912 --> 00:36:27,187
ma mort qui était encore à venir parce que moi, je sais que

454
00:36:27,307 --> 00:36:33,405
le temps s’effrite, la linéarité du temps n’a aucun sens dans ces états.

455
00:36:33,525 --> 00:36:40,272
Vous êtes à la Tête de Dieu, le point où tout temps se replie sur lui-même.

456
00:36:40,392 --> 00:36:45,307
De plus en plus de couches de mon humanité commencent à se décoller

457
00:36:45,427 --> 00:36:48,740
enfin

458
00:36:48,860 --> 00:36:52,931
La dernière, tu sais, presque la dernière couche et je ne peux même pas décrire ce que c'est

459
00:36:53,510 --> 00:37:02,537
mais à certains endroits, il y a comme la dernière couche de cela, qui vous définit en tant qu'être humain.

460
00:37:02,657 --> 00:37:05,421
et ça va [khkk].

461
00:37:05,541 --> 00:37:12,599
Vous n'êtes plus un être humain, en fait, vous n'êtes plus quelque chose que vous pouvez identifier.

462
00:37:12,719 --> 00:37:16,890
Il n'y a pas de notion de temps, c'était tellement désorientant

463
00:37:17,100 --> 00:37:22,946
J’étais tellement terrifiée, je n’ai jamais été aussi terrifiée de toute ma vie.

464
00:37:23,660 --> 00:37:26,460
Être expulsé de mon corps

465
00:37:26,166 --> 00:37:28,573
Laisser mon corps derrière, partir

466
00:37:28,693 --> 00:37:33,437
à une vitesse vertigineuse, à reculons, à travers mon propre ADN,

467
00:37:33,557 --> 00:37:37,238
à l'autre bout, dans l'univers.

468
00:37:39,956 --> 00:37:42,579
Et donc je suis allé directement sous cette lumière blanche.

469
00:37:42,699 --> 00:37:47,387
Dès que je m’y suis lancé, j’ai perdu tout sentiment d’être différent.

470
00:37:47,507 --> 00:37:52,688
Toute idée de ce que je faisais, du passé, toute idée du futur.

471
00:37:53,308 --> 00:37:59,121
C'était absolument heureux et euphorique et j'avais juste l'impression

472
00:37:59,710 --> 00:38:03,156
ce ne serait pas le cas. J'étais tout.

473
00:38:03,276 --> 00:38:12,970


474
00:38:03,276 --> 00:38:12,970
J'étais la lumière, il n'y a pas de sentiment de séparation, pas d'ombres, pas de différences

475
00:38:12,217 --> 00:38:17,126
pas de passé, pas de futur, tout était présent et une lumière blanc-jaune.

476
00:38:17,246 --> 00:38:20,759
Puis je me suis senti tomber hors de cette lumière,

477
00:38:20,879 --> 00:38:28,303
et alors que je me sentais hors de cela, je pouvais sentir que la lumière était comme une lueur, comme le soleil avec des flammes qui sortaient.

478
00:38:28,423 --> 00:38:33,332
Je me laissais aller et je commençais déjà à ressentir cette formidable séparation.

479
00:38:33,452 --> 00:38:39,200
J'ai tendu la main et c'est soudain que j'étais dans l'Univers, dans cet immense vide

480
00:38:39,320 --> 00:38:41,714
avec ces êtres de l'autre côté et moi

481
00:38:41,834 --> 00:38:50,935
j'ai tendu les mains dans cet incroyable arc-en-ciel de lumière rose, entre moi et ces entités.

482
00:38:51,550 --> 00:38:53,373
Et j'essayais de faire en sorte que ce soit comme une lumière blanche.

483
00:38:53,493 --> 00:38:58,618
Mais c'était cette incroyable lumière rose, cette énergie d'amour

484
00:38:58,738 --> 00:39:06,812
que nous, cette capacité d'amour, que nous avons en tant qu'êtres humains, que j'essayais simplement de leur envoyer.

485
00:39:10,675 --> 00:39:17,731
Ce voyage météoritique à travers l'espace infini de la conscience intérieure est

486
00:39:18,840 --> 00:39:20,907
la porte à motif perplexe apparaît et

487
00:39:21,270 --> 00:39:27,660
Je tourne maintenant à travers cette ventouse, comme si ce n'était rien, je vole à travers elle.

488
00:39:27,682 --> 00:39:32,136
Mais maintenant, je sais ce qu'est la porte à motif perplexe.

489
00:39:32,256 --> 00:39:38,888
La porte à motif perplexe représente les confins de votre humanité.

490
00:39:39,800 --> 00:39:44,390
C’est la porte d’entrée vers ce qui vous définit en tant qu’être humain.

491
00:39:44,510 --> 00:39:51,572
Quand tu dépasses ça, tu cesses d'être humain dans une certaine mesure

492
00:39:49,692 --> 00:39:55,774
et plus vous dépassez ce point, plus vous vous éloignez du statut d’être humain.

493
00:39:55,894 --> 00:40:01,289
Mais ici même, cette porte à motif perplexe est tout, c'est tout ce qui vous définit en tant qu'être humain.

494
00:40:01,409 --> 00:40:03,329
C'est votre... 

495
00:40:03,449 --> 00:40:05,928
Cette porte à motif perplexe, c'est vous !

496
00:40:07,760 --> 00:40:14,459
C’est comme le véritable noyau d’où émane toute la réalité.

497
00:40:14,579 --> 00:40:18,106
C’est de là que vient le sens, les symboles affluaient, ils s’entremêlaient.

498
00:40:18,226 --> 00:40:25,784
Chaque symbole et/ou lettre dans chaque langue

499
00:40:25,904 --> 00:40:28,389
sortait de ce point.

500
00:40:30,197 --> 00:40:36,620
Et j'ai regardé autour de moi dans mon environnement et j'essayais de tout absorber, de comprendre

501
00:40:36,740 --> 00:40:43,329
mais il y avait toutes ces machines, structures ou choses qui

502
00:40:43,449 --> 00:40:47,437
Je n'en avais jamais vu auparavant, je n'avais aucune idée de ce que c'était

503
00:40:47,557 --> 00:40:50,361
J'étais comme un homme des cavernes dans un laboratoire informatique.

504
00:40:50,481 --> 00:40:54,987
Je n'en avais aucune idée, mais je savais, dans ma conscience intellectuelle, que cela

505
00:40:55,107 --> 00:40:59,187
était une civilisation très avancée ou

506
00:40:59,772 --> 00:41:02,187
formes de vie ou quoi qu'elles soient,

507
00:41:02,307 --> 00:41:07,386
ils l’étaient, ils étaient tellement avancés par rapport à ce que nous connaissons ici sur Terre.

508
00:41:10,672 --> 00:41:15,405
Il y a un état dedans, je l'appelle "les chevaux de bataille"

509
00:41:15,902 --> 00:41:23,580
et ce sont des chevaux de bataille imbriqués, articulés et vibrants

510
00:41:23,242 --> 00:41:27,638
et je l'utilise et c'est à cela qu'ils me semblent. Ils s'emboîtent et

511
00:41:28,174 --> 00:41:33,374
ils forment un motif visuel dont le paysage semble infini.

512
00:41:33,842 --> 00:41:38,291
Et puis vous, à l’intérieur, à l’extérieur, à l’intérieur, partout.

513
00:41:38,762 --> 00:41:47,181
Et donc c'est moins possible d'utiliser, vous savez, les mots commencent en quelque sorte à vous échapper.

514
00:41:49,597 --> 00:41:55,960
La texture de l’espace ressemblait beaucoup à une tuile mexicaine animée.

515
00:41:55,216 --> 00:41:59,470
Il semblait avoir des couleurs hyper vives, au sens technicolor.

516
00:41:59,590 --> 00:42:04,160
Mais aussi très argileux dans la terre, vous savez, comme avec un terreau

517
00:42:05,139 --> 00:42:08,254
pointant vers la Terre, mais n'étant pas vraiment sur Terre.

518
00:42:11,334 --> 00:42:14,440
Il n’y avait pas d’œil, il y avait juste l’impression d’être un témoin.

519
00:42:14,712 --> 00:42:18,196
Être suspendu sur cet incroyable espace voûté.

520
00:42:18,464 --> 00:42:24,526
Comme une cathédrale faite de vitraux de toutes les couleurs imaginables.

521
00:42:24,774 --> 00:42:27,950
Brillance et saturation des couleurs incroyables.

522
00:42:28,700 --> 00:42:32,718
Juste ce motif étonnant dans ce dôme, ce gigantesque dôme, c'était le cas.

523
00:42:32,948 --> 00:42:36,925
C'était comme si c'était la taille d'une petite planète.

524
00:42:38,416 --> 00:42:44,636
Et s'il s'agissait d'êtres ailés, je ne me souviens pas exactement à quoi ils ressemblaient.

525
00:42:44,918 --> 00:42:51,608
Des anges ? Quelque chose comme des anges qui volaient majestueusement à travers l’espace.

526
00:42:51,877 --> 00:42:56,980
Mais il y avait quelque chose dans la qualité de leur vol, c'était unique et je n'ai jamais rien vu de pareil.

527
00:42:57,257 --> 00:43:02,835
C’était comme le sentiment d’un autre royaume qui était là.

528
00:43:03,702 --> 00:43:11,402
Mon sentiment était qu'à un moment donné, il y avait ce sentiment implicite : " Ceci est le royaume divin. Ceci est le royaume divin. ".

529
00:43:11,870 --> 00:43:17,439
Ce n’était pas comme une pensée, mais c’était comme une sorte de reconnaissance implicite (??).

530
00:43:17,633 --> 00:43:21,150
Tout cela était très, très impersonnel

531
00:43:21,270 --> 00:43:27,468
jusqu'à ce que j'arrive à cet espace où j'ai réalisé que j'étais dans la zone

532
00:43:27,588 --> 00:43:29,971
où les âmes attendent la renaissance.

533
00:43:30,910 --> 00:43:32,773
Et j'étais là et j'avais été là 

534
00:43:32,893 --> 00:43:36,528
tant de fois auparavant, je l'ai reconnu

535
00:43:36,648 --> 00:43:41,774
et cette incroyable paix transcendante m'a envahi, je n'ai jamais eu de ma vie

536
00:43:41,894 --> 00:43:44,575
jamais ressenti une telle paix.

537
00:43:44,695 --> 00:43:49,460
Tout a été dépouillé, chaque espoir, chaque peur, chaque attachement

538
00:43:49,821 --> 00:43:54,827
au monde matériel m'a été complètement dépouillé.

539
00:43:54,947 --> 00:43:58,940
J'étais libre d'être simplement l'essence d'une âme.

540
00:44:02,257 --> 00:44:06,191
Après que le médicament se soit dissipé

541
00:44:06,311 --> 00:44:10,682
Il y a cette sensation familière de retour dans le corps

542
00:44:10,802 --> 00:44:11,847
Je m'en souviens,

543
00:44:11,967 --> 00:44:15,326
cela faisait partie de presque toutes ces expériences, de, en quelque sorte

544
00:44:15,634 --> 00:44:19,130
se regroupant dans la conscience sensorielle.

545
00:44:19,255 --> 00:44:22,888
Et le sentiment d'avoir un corps, et de devenir un peu plus substantiel

546
00:44:23,122 --> 00:44:26,447
et "Oh ouais, me voilà, je vis dans un corps et je vais bien."

547
00:44:27,200 --> 00:44:30,156
Alors Laura enlève les lunettes de soleil

548
00:44:30,437 --> 00:44:34,238
et je ne demande pas vraiment, les yeux encore ouverts.

549
00:44:34,358 --> 00:44:38,633
Je demande : « Combien de temps suis-je parti ?

550
00:44:38,753 --> 00:44:40,507
Parce que j'avais besoin de savoir.

551
00:44:40,627 --> 00:44:43,524
Et Rick répond comme "15 minutes".

552
00:44:48,298 --> 00:44:52,520
Pendant un instant, je suis choqué. Je suis comme, tu sais.

553
00:44:54,340 --> 00:44:56,383
L’esprit doit essayer de rattraper son retard.

554
00:44:56,503 --> 00:45:02,999
Parce que maintenant, toute la dissonance cognitive de l’expérience doit rattraper son retard.

555
00:45:04,517 --> 00:45:07,745
Je suis parti 15 minutes !

556
00:45:08,630 --> 00:45:16,556
Mille ans d'expérience, en 15 minutes.

557
00:45:21,590 --> 00:45:27,203
Eh bien, c’était pour le moins profond, c’était profond.

558
00:45:29,300 --> 00:45:34,421
Je veux dire, c'est incroyable, c'est incroyable ce qu'un être humain peut expérimenter

559
00:45:34,541 --> 00:45:37,494
dans un lit d'hôpital.

560
00:45:37,614 --> 00:45:41,790
Je veux dire qu'ils peuvent découvrir presque tout l'univers

561
00:45:41,199 --> 00:45:44,408
vous savez, la vie, la mort, tout le reste.

562
00:45:44,528 --> 00:45:47,992
Ce n'est pas quelque chose de récréatif

563
00:45:48,112 --> 00:45:52,601
et je ne pense pas que quiconque devrait aborder cela à la légère,

564
00:45:52,721 --> 00:45:54,266
c’est transformateur de la vie.

565
00:45:54,386 --> 00:45:59,300
Cela te secouera peut-être suffisamment pour réaliser

566
00:45:59,123 --> 00:46:01,947
tu sais, que tu dois être conscient du fait que tu ne sais pas,

567
00:46:02,670 --> 00:46:05,788
et c'est le début pour commencer à savoir.

568
00:46:06,940 --> 00:46:11,677
Ce que nous voyons ici n’est qu’une infime partie de ce qui est réel.

569
00:46:11,797 --> 00:46:21,230
Je suis vraiment frustré, car bien sûr, il n'y a aucun moyen de prouver que là où je suis allé

570
00:46:21,143 --> 00:46:26,656
C'est l'espace profond que j'ai rencontré, tu sais

571
00:46:26,776 --> 00:46:31,265
d'autres entités, d'autres formes de vie qui existent dans cet univers.

572
00:46:31,385 --> 00:46:35,746
À un moment donné, peut-être que notre civilisation deviendra suffisamment avancée et que nous

573
00:46:36,184 --> 00:46:44,521
à travers ces ancres de pensée impossible, que ces choses sont impossibles, que ce n'est pas le cas, tu sais 

574
00:46:44,595 --> 00:46:48,219
tout ce qui existe existe là où nous pouvons le voir.

575
00:46:49,317 --> 00:46:52,646
J'ai terminé mes études en 1995 et

576
00:46:53,798 --> 00:46:56,102
j'ai vraiment dû faire une pause de quelques années.

577
00:46:56,222 --> 00:47:02,120
J'étais conscient d'un sentiment d'inconfort croissant face à ce que je faisais

578
00:47:02,240 --> 00:47:05,400
parce que je ne pouvais tout simplement pas l'expliquer et un

579
00:47:05,960 --> 00:47:12,746
il m'a semblé que je ne pouvais pas modéliser une explication de ce qui se passait, de ce que je faisais et juste

580
00:47:12,866 --> 00:47:18,123
vous savez, amener les gens au bord de ce genre d'expériences, il semblait

581
00:47:18,243 --> 00:47:22,860
comme je devrais le faire. J'étais un peu irresponsable d'être

582
00:47:22,980 --> 00:47:25,932
en quelque sorte, je pousse les gens du bord de la falaise comme ça,

583
00:47:26,520 --> 00:47:32,694
sans vraiment savoir exactement où j'étais et sans accepter, comprendre et me sentir à l'aise avec ce modèle et eux,

584
00:47:33,358 --> 00:47:39,375
tu sais, je pense que ce qui a commencé à me déprimer un moment après que j'ai arrêté l'étude

585
00:47:39,495 --> 00:47:43,880
c'est que j'avais réellement affaire à un phénomène spirituel.

586
00:47:44,253 --> 00:47:46,814
Que disent ces expériences sur la nature de la réalité,

587
00:47:46,934 --> 00:47:48,478
la nature de notre esprit

588
00:47:48,598 --> 00:47:51,807
ou la fonction de notre cerveau que nous pouvons modifier si rapidement

589
00:47:51,927 --> 00:47:54,752
dans ces réalités alternatives ?

590
00:47:54,872 --> 00:47:58,720
Prenons du recul et réfléchissons à la manière dont ces expériences nous informent

591
00:47:58,840 --> 00:48:03,329
sur nous-mêmes, notre conscience et la symbiose des deux.

592
00:48:04,610 --> 00:48:07,810
J'ai commencé à penser que ce qui se passait avec le DMT

593
00:48:07,930 --> 00:48:12,675
en particulier en ce qui concerne certains d'entre eux

594
00:48:12,795 --> 00:48:18,308
rapports d'entrée dans des parallèles parallèles ou alternatifs et autonomes 

595
00:48:18,428 --> 00:48:24,582
des sortes de domaines d’existence, c’était effectivement ce que faisait leur conscience.

596
00:48:26,374 --> 00:48:31,879
La chimie de leur cerveau, qui est l'organe de la conscience, était modifiée par le DMT.

597
00:48:31,999 --> 00:48:34,696
de telle manière qu'ils puissent ensuite recevoir des informations

598
00:48:34,816 --> 00:48:38,409
que nous n'avons pas pu recevoir normalement.

599
00:48:38,529 --> 00:48:44,938
Oui, il y a les expériences de la DMT et de l'ayahuasca, et elles ont leur, leur fonction

600
00:48:45,580 --> 00:48:49,419
mais si l'on regarde aussi ce qu'il nous permet de voir.

601
00:48:49,539 --> 00:48:54,540
Il supprime simplement ce mécanisme de filtrage pendant quelques minutes

602
00:48:54,660 --> 00:49:01,965
et pendant quelques minutes, vous êtes plongé dans une sorte de sphère de données brutes

603
00:49:02,850 --> 00:49:07,599
d'entrée, d'entrée sensorielle, de souvenirs, d'associations, je veux dire

604
00:49:07,719 --> 00:49:12,464
on dirait que le cerveau construit la réalité à partir de ces choses,

605
00:49:12,584 --> 00:49:14,768
ce que vous vivez, ce que vous avez vécu et

606
00:49:14,888 --> 00:49:22,962
comment associer et synthétiser ces choses ensemble pour se raconter une histoire, essentiellement

607
00:49:23,820 --> 00:49:27,315
sur ce qui se passe, où vous vous situez dans l'espace et dans le temps.

608
00:49:32,540 --> 00:49:35,508
C'est le cerveau qui aide à traiter toutes ces informations

609
00:49:35,628 --> 00:49:38,197
et créer pour nous une audition de ce qu'est notre monde

610
00:49:38,317 --> 00:49:39,349
mais nous sommes piégés dans ce cerveau.

611
00:49:39,469 --> 00:49:42,294
Cependant, dans les expériences spirituelles où les gens ressentent

612
00:49:42,414 --> 00:49:43,702
qu'ils se dépassent.

613
00:49:43,822 --> 00:49:46,135
Dans certains types d'expériences psychédéliques,

614
00:49:46,255 --> 00:49:49,463
où vous avez des phénomènes sensoriels et autres incroyables

615
00:49:49,583 --> 00:49:54,720
les gens ont vraiment l’impression de pouvoir sortir de leur cerveau.

616
00:49:54,192 --> 00:49:59,193
Nous devons examiner de très près ce qui se passe en eux, lorsqu'ils ont l'expérience

617
00:49:59,313 --> 00:50:02,100
et essayez de comprendre comment cela se produit physiologiquement

618
00:50:02,130 --> 00:50:05,338
et essayez de lui donner un sens du point de vue subjectif ainsi que du point de vue objectif,

619
00:50:05,458 --> 00:50:10,332
Je ne pense pas que l'on puisse simplement dire : « Expliquons-le simplement sur la base de la science ».

620
00:50:10,452 --> 00:50:13,725
Ce que je faisais au début lorsque j'entendais ces rapports

621
00:50:13,845 --> 00:50:17,530
nous les interprétions d'une manière plutôt psychologique

622
00:50:17,173 --> 00:50:20,510
ou des aberrations chimiques cérébrales ou autre.

623
00:50:20,630 --> 00:50:24,615
Il y a une partie du cerveau qui était responsable de

624
00:50:24,735 --> 00:50:28,448
le phénomène d'apparition extraterrestre.

625
00:50:29,728 --> 00:50:31,520
Ce n'est pas un phénomène nouveau.

626
00:50:31,640 --> 00:50:36,257
Les entités dans des états modifiés ont été reconnues pour

627
00:50:36,377 --> 00:50:40,994
une période extrêmement longue dans de nombreuses cultures au cours des millénaires.

628
00:50:41,114 --> 00:50:44,323
Aides, esprits, assistants, anges,

629
00:50:44,443 --> 00:50:47,652
toutes ces différentes entités ont été assez courantes tout au long

630
00:50:47,772 --> 00:50:50,340
les expériences humaines d'états altérés

631
00:50:50,460 --> 00:50:54,181
et à travers une grande partie de la mythologie humaine.

632
00:50:57,638 --> 00:51:02,616
Je ne pense pas qu'il soit possible que les gens interagissent, d'une manière ou d'une autre, avec une sorte de 

633
00:51:02,736 --> 00:51:06,330
d'une intelligence ou d'un être scénique ou de quelque chose qui existe

634
00:51:06,153 --> 00:51:08,805
à un certain niveau, ce n'est pas dans ce plan physique tridimensionnel.

635
00:51:08,925 --> 00:51:11,792
Je le regarde du point de vue de :

636
00:51:11,912 --> 00:51:14,824
"D'accord, est-ce que le médicament te guérit ?"

637
00:51:14,944 --> 00:51:16,872
"Est-ce que ça t'aide ?"

638
00:51:16,992 --> 00:51:22,198
et, et ou, "est-ce que ça vous donne les outils ?", "qu'est-ce que ça rapporte ?"

639
00:51:23,919 --> 00:51:27,442
Ce que vous rapportez, je pense, doit être quelque chose de plus que

640
00:51:27,562 --> 00:51:29,327
ces entités là-bas.

641
00:51:31,130 --> 00:51:36,455
Les meilleurs explorateurs psychédéliques,

642
00:51:36,575 --> 00:51:38,940
sont des gens qui réalisent que même

643
00:51:38,214 --> 00:51:41,863
les "vérités" qu'ils voient lors d'un voyage

644
00:51:41,983 --> 00:51:47,517
ne sont pas des « vérités », mais des « nouveaux modèles », de nouveaux cadres alternatifs « et si ».

645
00:51:47,637 --> 00:51:54,690
A moins qu’il n’y ait une carte et une méthodologie claire

646
00:51:54,189 --> 00:51:59,231
alors on aura simplement une variété d’expériences différentes.

647
00:52:00,297 --> 00:52:03,492
Toutes ces diverses expériences qui ont été rapportées

648
00:52:03,612 --> 00:52:06,524
des EMI, des expériences de mort imminente,

649
00:52:06,644 --> 00:52:10,703
enlèvements extraterrestres, rencontres extraterrestres,

650
00:52:10,823 --> 00:52:11,522
l'extase sexuelle,

651
00:52:11,642 --> 00:52:18,650
Je crois que toutes ces expériences sont en fait des fractales.

652
00:52:20,453 --> 00:52:24,140
Si nous comprenons le concept de géométrie fractale,

653
00:52:24,260 --> 00:52:27,900
aussi petit soit-il,

654
00:52:27,210 --> 00:52:32,252
il contient tout ce qui est dans l'ensemble

655
00:52:32,372 --> 00:52:38,151
et donc cela valide, profondément, toutes ces diverses expériences.

656
00:52:39,135 --> 00:52:43,689
Éliminer le phénomène comme hallucinatoire ou imaginaire,

657
00:52:43,809 --> 00:52:47,465
Je pense qu'il est peut-être plus utile d'examiner le mécanisme d'action, vous savez,

658
00:52:47,585 --> 00:52:50,506
Si c’est réel, alors comment ça marche ?

659
00:52:50,626 --> 00:52:54,229
Regardez, il y a des phénomènes réguliers extraordinaires

660
00:52:54,349 --> 00:52:58,580
qui inventent ces choses, qui sont clairement liées

661
00:52:58,178 --> 00:53:00,338
à bien des égards à ces plus grands

662
00:53:00,458 --> 00:53:03,149
enjeux humains autour du mysticisme ou des expériences religieuses

663
00:53:03,269 --> 00:53:06,419
ou des rencontres avec d'autres entités.

664
00:53:06,539 --> 00:53:07,963
Et nous l'avons ici.

665
00:53:08,830 --> 00:53:12,668
Et si vous ne pouvez pas y aller, vraiment y aller et rendre compte de ce matériel

666
00:53:12,788 --> 00:53:15,699
dans votre cadre neuro-scientifique,

667
00:53:15,819 --> 00:53:17,557
vous laissez un énorme vide.

668
00:53:17,936 --> 00:53:21,789
Tu dois rendre compte de ces choses de la même manière que tu dois rendre compte des rêves, de la même manière que tu dois rendre compte de

669
00:53:21,909 --> 00:53:25,710
toutes sortes de réponses psychoactives.

670
00:53:26,619 --> 00:53:32,452
Utiliser le DMT est un modèle explicatif, comme une sorte de médiateur entre notre conscience et un

671
00:53:32,680 --> 00:53:38,287
une conscience d'une sorte de réalité non corporelle, vous savez. C'est pratique.

672
00:53:38,939 --> 00:53:40,616
Avec le DMT, il n'y a pas de mots

673
00:53:40,736 --> 00:53:46,981
J'essaierais ensuite d'envelopper le vocabulaire mathématique autour de l'expérience.

674
00:53:47,502 --> 00:53:48,968
Je

675
00:53:50,106 --> 00:53:52,729
Je me spécialise dans la métaphore de la vibration.

676
00:53:52,849 --> 00:53:56,756
Et comment les vibrations influencent la forme créative.

677
00:53:57,180 --> 00:54:02,697
Ce serait la clé de la relation entre le monde spirituel et le monde ordinaire.

678
00:54:02,817 --> 00:54:07,230
C'est la fenêtre qui a été ouverte par DMT.

679
00:54:08,873 --> 00:54:12,332
Utiliser des drogues psychédéliques ou d'autres types de substances pharmacologiques

680
00:54:12,452 --> 00:54:14,240
peut aider à induire un état

681
00:54:14,144 --> 00:54:15,422
où les gens sentent qu'ils

682
00:54:15,542 --> 00:54:17,777
toucher une réalité sensible plus profonde.

683
00:54:17,897 --> 00:54:20,279
Où ils comprennent la réalité à un niveau plus fondamental.

684
00:54:20,399 --> 00:54:23,590
Et ils acquièrent beaucoup de connaissances approfondies sur la manière dont le monde fonctionne.

685
00:54:23,710 --> 00:54:26,828
et comment ils sont, en tant qu'êtres humains, censés se rapporter à ce monde.

686
00:54:27,711 --> 00:54:32,199
Le DMT est en quelque sorte, me semble-t-il, d'après mon expérience

687
00:54:32,935 --> 00:54:38,822
plus révolutionnaire que le LSD, les champignons, le peyotl, etc.

688
00:54:39,558 --> 00:54:45,886
C'est instructif, c'est plus favorable à l'évolution future et à la création du futur.

689
00:54:46,600 --> 00:54:50,301
et c'est en soi plutôt un mystère.

690
00:54:50,421 --> 00:54:54,274
Comment ce petit truc a-t-il pu produire quelque chose qui

691
00:54:54,394 --> 00:54:57,806
a de l'intelligence.

692
00:54:57,926 --> 00:55:02,000
C'est en fait une porte vers une autre réalité.

693
00:55:04,726 --> 00:55:06,783
Alors, quelle est la nature de la réalité ?

694
00:55:06,903 --> 00:55:09,432
Et quelle est la manière dont nous, en tant qu’êtres humains, en faisons l’expérience ?

695
00:55:09,552 --> 00:55:12,229
Pouvons-nous mieux le comprendre ?

696
00:55:12,349 --> 00:55:16,349
Sommes-nous capables de comprendre la réalité à des niveaux très fondamentaux ?

697
00:55:16,469 --> 00:55:19,881
Et que devons-nous faire pour nous y préparer ?

698
00:55:16,469 --> 00:55:19,881


699
00:55:20,617 --> 00:55:24,664
Vous savez, il semble qu’il existe des univers parallèles, du moins c’est la théorie de la physique moderne.

700
00:55:24,784 --> 00:55:27,534
Il existe de la matière noire, qui est

701
00:55:27,654 --> 00:55:32,222
une énorme quantité de matière de l'univers, peut-être 95% ou plus.

702
00:55:32,342 --> 00:55:37,152
C'est une idée radicale, juste une extension logique, à certains égards, d'une

703
00:55:37,272 --> 00:55:40,684
au lieu d'utiliser une machine pour voir plus que ce que nous pouvons voir normalement,

704
00:55:40,804 --> 00:55:42,303
nous utilisons le cerveau.

705
00:55:42,423 --> 00:55:46,467
Il y a des domaines qui n'ont pas été découverts jusqu'à présent

706
00:55:46,929 --> 00:55:52,490
qui n'ont rien à voir avec tout ce qui a été découvert jusqu'à présent.

707
00:55:52,745 --> 00:55:55,100
Le champ gravitationnel, vous savez,

708
00:55:55,130 --> 00:55:57,737
était inconnu avant 1604.

709
00:55:59,872 --> 00:56:01,831
Le champ électromagnétique

710
00:56:01,951 --> 00:56:04,916
inconnu avant 1830 ou quelque chose du genre.

711
00:56:05,191 --> 00:56:10,200
Tous ces domaines, ce que nous appelons les domaines fondamentaux de la physique mathématique

712
00:56:10,122 --> 00:56:12,990
sont de nouvelles découvertes.

713
00:56:12,734 --> 00:56:16,619
L'énergie sombre est une découverte encore plus récente et, au-delà, il y a

714
00:56:16,910 --> 00:56:22,990
peut-être d'autres découvertes venant au-delà de notre cosmos lui-même,

715
00:56:23,414 --> 00:56:25,468
et des dimensions supérieures comme on dit.

716
00:56:25,588 --> 00:56:28,771
Je n'ai toujours pas beaucoup d'utilité pour le concept de Dieu

717
00:56:28,891 --> 00:56:34,120
mais je crois qu'il existe des niveaux plus élevés, des niveaux transcendants de réalité

718
00:56:34,240 --> 00:56:38,263
et je commence maintenant à vraiment croire que

719
00:56:38,383 --> 00:56:42,353
le cerveau n'est pas la source de la conscience,

720
00:56:42,473 --> 00:56:43,979
ce n'est pas vraiment qui nous sommes mais

721
00:56:44,990 --> 00:56:49,170
c'est plutôt un tuner radio pour quelque chose de bien plus gros.

722
00:56:51,700 --> 00:56:53,453
Ces expériences sont-elles des « expériences spirituelles » ou

723
00:56:53,573 --> 00:56:57,514
sinon, sont-ils créés par des processus physiologiques ou

724
00:56:57,634 --> 00:57:00,803
le cerveau lui-même réagit-il à quelque chose qui se passe ?

725
00:57:00,923 --> 00:57:04,897
Et le fait que quelqu'un puisse réellement trouver un moyen d'« allumer » son cerveau

726
00:57:05,170 --> 00:57:06,710
aux expériences spirituelles.

727
00:57:06,830 --> 00:57:10,210
Encore une fois, je ne suis pas sûr que cela diminue nécessairement la réalité.

728
00:57:10,330 --> 00:57:12,892
ou la réalité de ces expériences.

729
00:57:14,809 --> 00:57:17,798
Si la pharmacologie ou la psychopharmacologie de

730
00:57:18,294 --> 00:57:20,738
les expériences psychédéliques s'avèrent être

731
00:57:20,858 --> 00:57:23,992
essentiellement la même chose que les expériences religieuses ou spirituelles,

732
00:57:24,112 --> 00:57:29,754
cela nous aiderait à comprendre où se produisent ces expériences dans le cerveau humain.

733
00:57:30,520 --> 00:57:33,192
En fait, je suis assez, assez convaincu

734
00:57:33,312 --> 00:57:39,800
que nous sondons les bases biologiques du comportement moral et éthique,

735
00:57:39,302 --> 00:57:42,818
Je pense que ces expériences religieuses primaires

736
00:57:43,179 --> 00:57:49,220
sont véritablement le fondement des religions du monde.

737
00:57:49,142 --> 00:57:56,405
La recherche et les connaissances, les spéculations sur le corps pinéal et le DMT

738
00:57:56,525 --> 00:57:59,457
est en fait

739
00:57:59,577 --> 00:58:08,416
la main de Dieu, qui interagit avec notre évolution naturelle

740
00:58:08,536 --> 00:58:13,436
pour stimuler et accélérer le processus de rédemption

741
00:58:13,556 --> 00:58:18,949
d’illumination globale individuelle et collective.

742
00:58:19,690 --> 00:58:23,970
Grâce à mes expériences avec l'ayahuasca, je me considère comme un

743
00:58:24,900 --> 00:58:30,271
personne spirituelle, je sais maintenant des choses que je n'aurais jamais pu savoir autrement.

744
00:58:31,452 --> 00:58:35,981
Ces expériences, si familières à beaucoup de personnes différentes

745
00:58:36,101 --> 00:58:39,330
et c'est si facile à acquérir

746
00:58:39,153 --> 00:58:44,939
et tant d'informations arrivent avec si peu d'effort, que c'est une sorte de miracle,

747
00:58:45,590 --> 00:58:50,157
c'est une façon miraculeuse pour nous de transcender la réalité ordinaire et d'obtenir

748
00:58:50,277 --> 00:58:54,292
peut-être une indication de ce qui est nécessaire à la survie.

749
00:58:54,981 --> 00:58:57,145
Allant des nouvelles formes de traitement médical

750
00:58:57,265 --> 00:58:59,208
vers une meilleure compréhension de l'Univers

751
00:58:59,328 --> 00:59:01,804
à des révélations spirituelles qui changent la vie,

752
00:59:01,924 --> 00:59:05,940
ces outils naturels nous offrent la possibilité de rechercher de meilleures connaissances.

753
00:59:06,600 --> 00:59:09,257
Des outils qui peuvent avoir un effet positif sur la vie sur notre planète.

754
00:59:09,617 --> 00:59:12,229
Répondons à la question du Dr Strassman.

755
00:59:12,349 --> 00:59:14,686
Si oui... et alors ?

756
00:59:15,581 --> 00:59:19,202
À cause de l'effondrement de la conscience

757
00:59:19,322 --> 00:59:24,600
les connaissances spirituelles et scientifiques se séparent.

758
00:59:24,180 --> 00:59:28,464
Ces deux modes de connaissance doivent se réunir pour que la science et la technologie

759
00:59:28,903 --> 00:59:31,539
d'un point de vue religieux traditionnel, ce n'est pas un supplément,

760
00:59:31,659 --> 00:59:41,463
cela fait partie du processus par lequel l’humanité va évoluer vers sa prochaine étape.

761
00:59:41,583 --> 00:59:46,797
Comment trouver la bonne forme pour les psychédéliques à l’avenir ?

762
00:59:46,917 --> 00:59:49,630
Supposer que les psychédéliques font partie de l’avenir humain

763
00:59:49,183 --> 00:59:54,349
pour le moment, ils sont toujours, vous savez, généralement réprimés, réprimés et illégaux.

764
00:59:54,469 --> 00:59:55,991
Si cela devait changer,

765
00:59:56,111 --> 00:59:59,682
comment pourrions-nous commencer à construire une sorte de

766
01:00:00,186 --> 01:00:06,311
un système qui permettrait une sorte d’exploration rationnelle et mature des psychédéliques ?

767
01:00:06,431 --> 01:00:11,780
Je pense que le nom du jeu est de

768
01:00:11,198 --> 01:00:17,633
montrer à la science la pertinence de ce domaine quelque peu farfelu.

769
01:00:17,753 --> 01:00:20,622
Ce ne sont pas seulement des trucs fous.

770
01:00:20,742 --> 01:00:25,746
Cela ne devrait pas être considéré comme, disons, même indigne d'intérêt ou illégitime,

771
01:00:25,866 --> 01:00:27,547
En fait, je pense parce que c'est 

772
01:00:27,667 --> 01:00:31,323
déclaré hors limites, cela rend simplement intéressant le début.

773
01:00:32,360 --> 01:00:34,679
Mais on ne veut pas jeter le bébé avec l'eau du bain

774
01:00:34,799 --> 01:00:37,238
et je pense que c'est vraiment important de

775
01:00:37,358 --> 01:00:40,427
rester fidèle à la science.

776
01:00:42,499 --> 01:00:48,565
Qu'est-ce que ça veut dire? pourquoi y a-t-il une partie du cerveau qui semble être

777
01:00:49,369 --> 01:00:53,900
faute d'un meilleur mot "un détecteur de Dieu" ? Tu sais.

778
01:00:54,200 --> 01:00:59,162
Quel est l'avantage évolutif d'avoir une partie du cerveau

779
01:00:59,282 --> 01:01:01,835
ça semble, tu sais,

780
01:01:01,939 --> 01:01:06,543
déclencher et médiatiser les expériences du transcendant ?.

781
01:01:06,663 --> 01:01:12,390
La Kabbale nous révèle que le corps pinéal est en réalité

782
01:01:12,510 --> 01:01:16,390
est le bord même de la dimension supérieure qui est 

783
01:01:16,510 --> 01:01:20,652
pénétrant dans notre dimension inférieure, et il se situe

784
01:01:20,772 --> 01:01:23,284
précisément au milieu du cerveau

785
01:01:25,190 --> 01:01:27,955
Je me souviens avoir lu des articles sur Descartes,

786
01:01:28,750 --> 01:01:32,278
pensant que c'était en fait l'interface entre

787
01:01:32,398 --> 01:01:36,493
la dimension spirituelle et la dimension de la matière.

788
01:01:36,613 --> 01:01:42,510
Je me souviens avoir étudié cela comme une idée stupide de notre histoire

789
01:01:42,481 --> 01:01:46,777
et maintenant, cela semble être une idée très intéressante.

790
01:01:46,897 --> 01:01:51,463
Ce que nous recherchons là-bas

791
01:01:51,583 --> 01:01:53,369
est vraiment ici.

792
01:01:53,489 --> 01:01:56,859
C'est la porte, c'est la porte.

793
01:01:56,979 --> 01:02:00,591
Nous nous concentrons donc sur l'effet transformateur des psychédéliques

794
01:02:00,711 --> 01:02:02,874
mais c'est aussi vrai, l'inverse est vrai que

795
01:02:02,994 --> 01:02:05,666
cela nécessite une transformation afin de

796
01:02:05,786 --> 01:02:07,277
adoptez les psychédéliques. Tu sais.

797
01:02:07,397 --> 01:02:10,982
C'est l'un des paradoxes délicats du postmodernisme,

798
01:02:11,102 --> 01:02:15,548
que les psychédéliques nécessitent et produisent un effet transformateur.

799
01:02:15,668 --> 01:02:18,984
Nous avons rompu notre lien avec l'esprit.

800
01:02:19,104 --> 01:02:20,998
C'est ce que notre société a fait,

801
01:02:21,118 --> 01:02:24,703
c'est une sorte de nous persuader que le domaine matériel est le seul domaine,

802
01:02:25,520 --> 01:02:29,241
et la seule façon de le récupérer est de se reconnecter à l'esprit.

803
01:02:29,361 --> 01:02:34,181
Et je crois sincèrement que nous avons besoin de l’aide des plantes pour y parvenir.

804
01:02:37,913 --> 01:02:42,316
Une partie de notre travail consiste à respecter ces médicaments et ensuite

805
01:02:43,202 --> 01:02:46,783
pour changer suffisamment la culture pour que les gens 

806
01:02:46,903 --> 01:02:49,274
les faire peut être respecté et guéri et

807
01:02:49,394 --> 01:02:50,781
pas tout le monde

808
01:02:50,901 --> 01:02:56,222
doit les faire, tout le monde ne devrait pas ou ne veut pas le faire, mais

809
01:02:56,342 --> 01:02:58,975
là, il n'est pas poussé sur le côté et ça fait partie de ça

810
01:02:59,950 --> 01:03:03,826
cela implique alors de la recherche, car c'est ainsi que dans notre

811
01:03:03,946 --> 01:03:06,841
Dans une société réductionniste, nous validons les choses.

812
01:03:06,961 --> 01:03:11,310
Avec le passage des années et l'opportunité d'une réflexion sobre, je pense

813
01:03:11,430 --> 01:03:16,739
on se rend de plus en plus compte qu'il y a peut-être quelque chose à gagner

814
01:03:16,859 --> 01:03:19,165
de l'étude de ces composés,

815
01:03:19,285 --> 01:03:22,245
il y a beaucoup de choses que nous pouvons apprendre et là

816
01:03:22,365 --> 01:03:27,752
peuvent très bien constituer des modèles de traitement, en particulier pour les populations de patients

817
01:03:27,872 --> 01:03:31,881
pour qui les traitements conventionnels sont inefficaces,

818
01:03:32,100 --> 01:03:37,912
pour qui le modèle psychédélique a été utilisé de manière optimale, peut apporter un grand bénéfice.

819
01:03:38,320 --> 01:03:42,435
Je pense que la chose la plus importante que nous puissions faire maintenant serait

820
01:03:42,555 --> 01:03:44,663
assez simple à faire est de

821
01:03:44,783 --> 01:03:49,121
poser et répondre à la question de savoir si l'Ayahuasca pourrait aider

822
01:03:49,241 --> 01:03:51,808
les personnes qui abusent de drogues et d’alcool.

823
01:03:51,928 --> 01:03:59,852
Et étant donné que nous savons que le DMT et les alcaloïdes similaires ont un effet très puissant

824
01:03:59,972 --> 01:04:03,927
sur les mêmes sites récepteurs qui sont impliqués dans la dépression.

825
01:04:04,470 --> 01:04:08,699
Et l'idée selon laquelle la plupart des gens, d'après mon expérience,

826
01:04:08,819 --> 01:04:16,930
qui consomment de la drogue et de l'alcool soignent eux-mêmes une dépression profonde ou une anxiété.

827
01:04:16,113 --> 01:04:20,131
J'ai eu la permission ces dernières années d'utiliser la psilocybine.

828
01:04:20,251 --> 01:04:23,225
qui est l'alcaloïde actif des champignons hallucinogènes

829
01:04:23,345 --> 01:04:28,312
dans le traitement des patients atteints d'un cancer à un stade avancé et souffrant d'anxiété

830
01:04:28,432 --> 01:04:31,353
pour traiter l'anxiété, pas le cancer.

831
01:04:31,473 --> 01:04:36,595
Maintenant, la psilocybine est la 4-phosphorylixy-N,N-diméthyltryptamine donc

832
01:04:36,715 --> 01:04:42,603
évidemment, du point de vue de la structure chimique, vous savez, c'est très similaire au DMT.

833
01:04:44,606 --> 01:04:46,563
En fin de compte, ce que je veux faire, c'est

834
01:04:46,683 --> 01:04:49,870
voir ces choses utilisées d'une manière dont elles étaient utilisées traditionnellement

835
01:04:49,990 --> 01:04:52,339
guérir les gens, aider les gens

836
01:04:52,459 --> 01:04:53,500
et maintenant

837
01:04:53,620 --> 01:04:56,717
aider les gens à accepter la mort.

838
01:04:56,837 --> 01:05:02,807
Cela change toute votre relation à votre mort, vous êtes sur le point de mourir,

839
01:05:02,927 --> 01:05:06,121
crois-le ou non, tu vas mourir.

840
01:05:06,241 --> 01:05:11,826
Et maintenant avec cet outil après avoir déjà traversé

841
01:05:11,946 --> 01:05:15,518
vous le ferez, une partie de la peur qui en découle disparaîtra.

842
01:05:19,252 --> 01:05:25,544
Maintenant, je commence à me demander si la conscience peut réellement survivre à la mort biologique.

843
01:05:25,664 --> 01:05:29,572
C'est peut-être le modèle sous lequel nous avons travaillé

844
01:05:29,692 --> 01:05:33,195
en modèle de psychiatrie et de pharmacologie comportementale,

845
01:05:33,315 --> 01:05:36,216
c'est tout simplement faux, c'est à l'envers en fait.

846
01:05:36,336 --> 01:05:41,543
La conscience est principalement dans l'univers et la matière en est le résultat.

847
01:05:41,663 --> 01:05:45,235
Utiliser des substances comme le DMT ou le 5-méthoxy-DMT

848
01:05:45,355 --> 01:05:48,400
peut vraiment nous aider à nous préparer

849
01:05:48,124 --> 01:05:51,654
en pratiquant une expérience de mort transcendante.

850
01:05:52,828 --> 01:05:55,940
D'après ce que nous observons,

851
01:05:55,214 --> 01:05:57,743
des effets très positifs en ce qui concerne

852
01:05:57,863 --> 01:05:59,415
la nature de l'expérience vécue pendant la séance,

853
01:05:59,535 --> 01:06:02,477
puis les effets ultérieurs sur la régulation de l'humeur,

854
01:06:02,597 --> 01:06:05,162
et contrôle de l'anxiété, perception de la douleur

855
01:06:05,282 --> 01:06:08,434
et la qualité de vie globale des patients atteints de cancer.

856
01:06:08,807 --> 01:06:13,883
Dans l’ensemble, nos sujets s’en sortent plutôt bien dans le temps qui leur reste.

857
01:06:17,130 --> 01:06:19,228
Pour ceux qui l’acceptent,

858
01:06:19,348 --> 01:06:21,980
cela tient en partie à la reconnaissance du fait que les psychédéliques ont ouvert

859
01:06:22,100 --> 01:06:24,270
un espace dont ils ignoraient l'existence

860
01:06:24,147 --> 01:06:29,229
et en quelque sorte leur donner une vision de ce qui pourrait être après la mort, ainsi que

861
01:06:29,349 --> 01:06:32,619
une meilleure perspective sur les réalisations qu'ils ont accomplies dans la vie,

862
01:06:32,739 --> 01:06:35,438
un meilleur sentiment de ce qu'ils ont fait dans leur propre vie.

863
01:06:38,523 --> 01:06:43,293
Ce que je pense, c'est que tous les gens qui ont fait des voyages psychédéliques, des méditations, etc. 

864
01:06:43,541 --> 01:06:46,469
plus ou moins dans le même royaume supérieur

865
01:06:46,589 --> 01:06:48,770
et recevoir des informations.

866
01:06:48,197 --> 01:06:52,338
Si nous pouvons développer cela, cela pourrait être absorbé dans

867
01:06:52,458 --> 01:06:56,187
la science ordinaire qu'on pourrait aborder avec la méthode scientifique et ainsi de suite alors

868
01:06:56,307 --> 01:07:00,837
notre intelligence, notre capacité de survie sur la planète Terre,

869
01:07:00,957 --> 01:07:02,459
serait augmenté.

870
01:07:02,579 --> 01:07:04,810
Nous étions une espèce mourante, nous

871
01:07:04,201 --> 01:07:06,432
vivons sur une planète mourante, nous tuons la planète

872
01:07:06,552 --> 01:07:10,638
donc notre maladie est extrêmement grave,

873
01:07:10,758 --> 01:07:15,860
et c'est pourquoi nous cherchons désespérément de nouvelles informations, de nouvelles idées, etc.

874
01:07:15,980 --> 01:07:17,773
qui peut transcender.

875
01:07:17,893 --> 01:07:22,237
Nous devons évoluer, et je pense que notre évolution intellectuelle

876
01:07:22,357 --> 01:07:26,734
peut être attribué aux pionniers du psychédélique.

877
01:07:26,854 --> 01:07:29,352
C'est si facile de changer le monde, je veux dire

878
01:07:29,472 --> 01:07:32,205
c'est le genre de chose qu'on peut voir

879
01:07:33,111 --> 01:07:34,822
sur les psychédéliques.

880
01:07:34,942 --> 01:07:48,247
Si vous ne vous laissez pas piéger par la beauté de l’expérience psychédélique elle-même.

881
01:07:48,367 --> 01:07:51,461
Tu sais, c'est comme regarder à travers

882
01:07:51,581 --> 01:07:56,673
le lustre de la réalité d'un point de vue différent, tu sais

883
01:07:56,793 --> 01:08:00,753
Vous pouvez désormais projeter à travers ces cristaux d'une autre manière

884
01:08:00,873 --> 01:08:02,263
et c'est beau.

885
01:08:02,733 --> 01:08:04,378
Mais...

886
01:08:04,781 --> 01:08:08,674
D'accord, maintenant reviens, tu sais, maintenant reviens.

887
01:08:09,914 --> 01:08:14,502
Je pense que si jamais je devais recommencer à donner des psychodéliques aux gens, en particulier du DMT, 

888
01:08:14,622 --> 01:08:19,910
il ne s'agirait pas simplement de bricoler la chimie du cerveau et de simplement voir ce qui se passe.

889
01:08:21,980 --> 01:08:25,441
Je pense que l'une des choses que j'ai également apprises au cours de la recherche

890
01:08:25,561 --> 01:08:30,290
c'est que tu ne veux juste pas donner de drogue et voir ce qui se passe, c'est un peu

891
01:08:30,215 --> 01:08:36,110
Je ne sais pas si calais est le bon mot mais c'est le premier mot qui me vient à l'esprit, je pense, si tu veux vraiment

892
01:08:36,131 --> 01:08:39,780
ouvre les gens comme ça, tu dois le faire dans un but précis

893
01:08:39,900 --> 01:08:45,342
pas seulement par curiosité scientifique et, vous savez, j'aime être utile

894
01:08:45,462 --> 01:08:49,328
plutôt que juste une sorte d'intelligent ou d'intelligent.

895
01:08:49,448 --> 01:08:56,400
À mon avis, est-ce une sorte d’épée à deux tranchants qui permet de s’ouvrir simultanément au nouveau monde menieux ?

896
01:08:56,160 --> 01:09:00,780
au monde des messages, au monde des esprits, au monde des entités.

897
01:09:00,198 --> 01:09:07,171
Et en même temps, rigoureusement, en introduisant cette matière dans le bain acide de la neurologie,

898
01:09:07,291 --> 01:09:11,205
en sociologie, dans la construction continue de la réalité.

899
01:09:11,447 --> 01:09:14,562
Et que la sagesse que ces choses apportent est ce genre de

900
01:09:14,682 --> 01:09:19,919
un mélange très délicat d'expérience religieuse authentique

901
01:09:20,390 --> 01:09:23,956
avec des dieux, des messages et des signes clairs

902
01:09:24,760 --> 01:09:28,214
et une sorte de remarquable miroir de l'esprit.

903
01:09:28,662 --> 01:09:34,267
La curiosité, peut-être la singularité de la créature humaine

904
01:09:34,387 --> 01:09:36,952
c'est que nous vivons dans les deux domaines.

905
01:09:37,720 --> 01:09:41,181
Nous avons la capacité de vivre une expérience spirituelle et

906
01:09:41,301 --> 01:09:45,740
avoir la capacité de vivre une expérience physique.

907
01:09:45,194 --> 01:09:50,343
L'agenda du monde des esprits, s'il y a un agenda

908
01:09:50,463 --> 01:09:57,405
est de nous permettre d’expérimenter notre plein potentiel et de réaliser notre plein potentiel

909
01:09:57,525 --> 01:10:01,989
et peut-être les choix que nous faisons en ce moment

910
01:10:02,109 --> 01:10:06,830
en tant que civilisation de la société, rebondit bien au-delà de nous-mêmes.

911
01:10:07,281 --> 01:10:11,644
Je pense que le DMT est un rappel forcé qu'il y a

912
01:10:11,764 --> 01:10:16,376
beaucoup plus sur la réalité, l'univers, nous-mêmes,

913
01:10:16,879 --> 01:10:22,182
la biosphère, quoi qu'il en soit, il y a bien plus que ce que nous imaginons.

914
01:10:31,109 --> 01:10:33,224
Il semble que notre réalité ne soit pas la seule,

915
01:10:33,344 --> 01:10:35,472
parfois les fissures se révèlent

916
01:10:35,592 --> 01:10:37,534
et peut-être même vouloir être découvert.

917
01:10:37,654 --> 01:10:40,507
En tant qu'humains, nous sommes des créatures assoiffées de connaissances.

918
01:10:40,627 --> 01:10:44,400
Nous consacrons du temps, de l'argent et une énergie infinie à sa recherche.

919
01:10:44,520 --> 01:10:48,729
dans les écoles, les églises, les affaires et la technologie.

920
01:10:48,849 --> 01:10:53,302
La connaissance est pouvoir et donc notre plus grande quête.

921
01:10:53,422 --> 01:10:55,181
Diméthyltryptamine.

922
01:10:55,301 --> 01:10:59,175
Une molécule au nom complexe et à la capacité la plus simple

923
01:10:59,295 --> 01:11:01,356
pour ouvrir la porte à une autre dimension,

924
01:11:01,476 --> 01:11:07,632
et peut-être, juste peut-être, notre évolution future.

925
01:11:11,543 --> 01:11:16,358
Sous-titres par Pablo@PL

926
01:11:17,358 --> 01:11:22,358
Pardonnez-moi la mauvaise qualité, il a été réalisé uniquement dans le but d'une traduction ultérieure.

927
01:11:23,358 --> 01:11:27,358
Synchronisation temporelle à partir des subtiles ES par Kawuabonga. Respect ;)