1 00:01:39,015 --> 00:01:41,016 Bra so! Bra, ɔkraman! Bra so! 2 00:01:41,184 --> 00:01:42,851 Bra so! Bra so. 3 00:01:46,189 --> 00:01:49,441 Hwɛ eyi! Hwɛ saa plastic yi! 4 00:01:49,776 --> 00:01:51,360 Na nwura nso wɔ hɔ! 5 00:01:51,653 --> 00:01:53,612 Wiɛ, ɛte sɛ Tawa Kwan. 6 00:01:53,947 --> 00:01:56,406 - a obiara ntumi nsi fam ha. - Anthony! 7 00:01:56,616 --> 00:01:59,201 Saa akraman no yɛ wuram akraman. 8 00:01:59,619 --> 00:02:01,203 Amusiei akraman. 9 00:02:01,371 --> 00:02:03,330 Wɔbɛyi wo nsa afiri hɔ. 10 00:02:03,540 --> 00:02:07,334 Bra ha. Ka sɛ Hail Mary bi ma wo nana. 11 00:02:07,544 --> 00:02:08,794 Fa adwuma gyae adwuma. Ɔyɛ abofra. 12 00:02:09,003 --> 00:02:12,464 Enti ɛsɛ sɛ obu n’ani gu ne mpanyimfo so? Te sɛ ne papa ara pɛ. 13 00:02:12,715 --> 00:02:14,383 Yeah, skimp ankasa. 14 00:02:14,551 --> 00:02:15,717 Me babarima. 15 00:02:16,594 --> 00:02:18,554 Adwene mu ɔyarefo no. 16 00:02:18,721 --> 00:02:22,474 Wokae saa akwantu ahorow a ɛkɔɔ Shore no? Me ne Tony traa asorɔkye no so? 17 00:02:22,725 --> 00:02:24,101 Mekyerɛɛ no ​​sɛnea ɔbɔ bodysurf. 18 00:02:24,352 --> 00:02:27,020 Wɔtetee me babarima no yiye. 19 00:02:27,355 --> 00:02:29,606 Dɛn nti na ohia adwenemyare ho oduruyɛfo? 20 00:02:29,941 --> 00:02:32,025 - a wode bɛka ne nna mu asetena ho asɛm? - So. 21 00:02:32,735 --> 00:02:34,194 Metan no te sɛ wo. 22 00:02:34,404 --> 00:02:35,571 Anthony! 23 00:02:35,780 --> 00:02:38,574 Ná saa akraman no betumi afi ase ahurututu a ɛrehuruw wɔ ano. 24 00:02:38,783 --> 00:02:42,286 Ɛyɛɛ dɛn na wonyɛ nea ɛsɛ sɛ woyɛ sɛ wobɛhome wɔ amusiei hɔ? 25 00:02:42,495 --> 00:02:45,122 - hwan na ose? - a eye aseresɛm. Ka sɛ, adɛn ntia? 26 00:02:45,373 --> 00:02:47,499 Wo na wobɛyɛ awufoɔ nkurɔfo ani bere. 27 00:02:51,254 --> 00:02:53,589 Okay, bra bɛfa no! Fa no kɔ. 28 00:02:53,756 --> 00:02:56,049 Hena na ɔwɔ bɔɔl no?! 29 00:02:56,259 --> 00:02:57,593 O, me Nyankopɔn! Hwɛ yiye! 30 00:02:57,969 --> 00:02:59,761 Bra twa ho hyia, bra twa ho hyia! 31 00:03:00,763 --> 00:03:02,556 Ɔsoro, soro, soro! Kata wɔn so koraa! 32 00:03:03,057 --> 00:03:04,057 Mintumi nhwɛ. 33 00:03:04,934 --> 00:03:06,101 Aane! 34 00:03:06,352 --> 00:03:10,189 Ɔkwan a wobɛfa so, Meadow! Woyɛ birikisi fasu, akokoaa! Biriki fasu! 35 00:03:10,440 --> 00:03:12,941 Eye sie! Bra, afei. Bra so! 36 00:03:13,151 --> 00:03:15,068 Ná ɛno bɛn. 37 00:03:15,445 --> 00:03:18,780 - a eye yie. - hwε wo. Wɔ mmeawa bɔɔlbɔ mu no, Tony. 38 00:03:18,990 --> 00:03:21,533 Wopɛ dɛn? Me babarima no yɛ couch potato. 39 00:03:21,743 --> 00:03:24,161 - Kɔkɔɔ! Nnum! - wo yellow-card anigyee? 40 00:03:24,787 --> 00:03:26,580 Rough play, m’afurum! 41 00:03:29,209 --> 00:03:31,460 - Hi, ɛwoɔ. - kɔfa wɔn, akokoaa. 42 00:03:31,961 --> 00:03:34,796 Saa abofra a ɔyɛ srade yi yɛ sum ase a ɔte saa ne saa nsateaa no! 43 00:03:35,089 --> 00:03:38,467 Coach se afe a edi hɔ no, . Chiara bɛyɛ ne mfiase no mu biako. 44 00:03:38,718 --> 00:03:40,594 Momma yɛntwe no mfi mu, ma chrissake! 45 00:03:40,803 --> 00:03:43,555 Heather Dante a ɛwɔ hɔ! Dɔla ɔha ma botae bi! 46 00:03:44,140 --> 00:03:47,309 Dɛn na ɛwɔ Ally ho nnɛ? Ɔreda wɔ abɔnten hɔ. 47 00:03:49,145 --> 00:03:51,813 Odidi wɔ yɛn fie pii. Ɔwɔ ahoɔden no. 48 00:03:52,148 --> 00:03:54,733 Saa tackle no yɛ yɛn bɔɔl, afunumu! 49 00:03:54,984 --> 00:03:56,610 Zebra, me ne wo rekasa. 50 00:03:57,820 --> 00:04:00,447 Bɔ saa bio, . Mede bɛbɔ w’afurum so! 51 00:04:00,740 --> 00:04:04,868 Si fam fi abɔnten mprempren, anaa wo kuw no yɛ gonna forfeit agodie no! 52 00:04:05,119 --> 00:04:07,329 Merekɔ. Wo fucking ba a wo... 53 00:04:07,580 --> 00:04:09,164 Si fam fi afuw no mu! 54 00:04:13,670 --> 00:04:14,711 Ɔyɛɛ adwuma bi a ɛyɛ hell. 55 00:04:17,674 --> 00:04:19,841 Falcons a wɔyɛ akraman! Falcons, mo ti kɔ soro! 56 00:04:20,134 --> 00:04:23,178 Kɔkɔɔ, mfe 42! 42 na ɛwɔ hɔ! 57 00:04:23,471 --> 00:04:25,347 Pia! Ally! 58 00:04:26,349 --> 00:04:27,474 Bra so. 59 00:04:30,061 --> 00:04:31,395 Bra, Al! 60 00:04:56,212 --> 00:04:58,714 Meka kyerɛɛ wo? Dɛn na meka kyerɛɛ wo? 61 00:04:58,923 --> 00:05:01,925 Ɔyɛ ɔkyerɛkyerɛfo a ne ho akokwaw. Ɔbenfo a ne ho yɛ fɛ na ne ho akokwaw. 62 00:05:02,135 --> 00:05:03,635 Wo a wodɔ no? 63 00:05:03,886 --> 00:05:08,473 Aane. Sɛ ɔkyerɛ Chiara kwan kɔ kɔlege bi a scholarship, mɛbɔ guy no. 64 00:05:08,683 --> 00:05:10,058 Wobɛyɛ saa? 65 00:05:11,936 --> 00:05:13,812 Chefing te dɛn wɔ Dimples? 66 00:05:14,272 --> 00:05:18,608 Sɔ salad bar no hwɛ. Yenyaa nnuru bi a wɔde yɛ nnuru a ɛma hann. Ɛma lettuce kɔ so yɛ crisp. 67 00:05:18,818 --> 00:05:20,944 - sedee eye. - Yeah, ɛyɛ fɛ. 68 00:05:21,195 --> 00:05:24,239 Ɔyɛkyerɛ no da so ara wɔ hɔ. Wode bi too abɔnten so... 69 00:05:24,490 --> 00:05:27,909 wɔ mmeae abien, . yɛkyekyɛɛ anigye no mu. Kama? 70 00:05:29,620 --> 00:05:32,998 Mintumi nyɛ akontaabu no. Meyɛ artiste. 71 00:05:33,916 --> 00:05:35,250 Fi ha. 72 00:05:36,627 --> 00:05:38,628 Adwuma pa, mmeawa! 73 00:05:49,223 --> 00:05:52,100 - Pɛpɛɛpɛ. - Na woye saa yie paa, coach. 74 00:05:52,310 --> 00:05:54,686 - Aseda. - adwene mu adesua ho hia. 75 00:05:54,896 --> 00:05:55,979 Ɔyɛɛ adwuma bi a ɛyɛ hell. 76 00:05:56,439 --> 00:05:59,316 Yɛma wo akwaaba ba Bada Bing. Biribiara wɔ fie hɔ. 77 00:05:59,734 --> 00:06:01,026 Bra bɛhyia obi. 78 00:06:01,319 --> 00:06:03,528 - a okyerekyere kolege. - firi ha. 79 00:06:03,738 --> 00:06:06,823 - Nkyekyɛmu 1-A. - Dabi, ɛno ne boonie tebea. 80 00:06:07,075 --> 00:06:10,952 Ɛno da nkyɛn a, bere aso sɛ wugyae tu me yere ne Deena pɛ pawns... 81 00:06:11,204 --> 00:06:12,829 bere a obi ma ante no so. 82 00:06:13,122 --> 00:06:17,042 Anyway, chances dodow ahe na ɔbarima wɔ nya kwan sɛ ɔbɛtete n’ankasa ne babea? 83 00:06:17,293 --> 00:06:19,586 - sika nnye biribiara. - ha, ha. 84 00:06:19,796 --> 00:06:21,129 Mmofra no ho hia. 85 00:06:21,381 --> 00:06:24,758 Anogyeɛ. Wɔde kɔma Falcons no. Nkonimdi a ɛkɔɔ so. 86 00:06:29,389 --> 00:06:33,558 Brandy, adɛn nti na womfa coach no mma deluxe akwantu a wɔde kɔ VIP lounge no mu. 87 00:06:33,768 --> 00:06:36,186 - Dɛn? - Oh, mmarima. 88 00:06:36,437 --> 00:06:38,605 Yesu, yɛkaa sɛ beer bi. 89 00:06:40,441 --> 00:06:43,026 Dabi, me... Meda mo ase, nanso minsusuw saa. 90 00:06:44,612 --> 00:06:46,655 Yesu Kristo. 91 00:06:47,073 --> 00:06:49,658 Okay, Brandy, kɔ tena tuffet so. 92 00:06:51,077 --> 00:06:53,245 Coach, ɛwɔ fie no so. 93 00:06:56,082 --> 00:06:57,874 - adɛn nti na wowɔ ha? - ne hwan na oye? 94 00:06:58,126 --> 00:07:00,043 Me babea no coach. Woanya biribi? 95 00:07:00,253 --> 00:07:03,004 Kar biara a wubehu wɔ... ahwehwɛ a wɔde hwɛ akyi no nyɛ nea wɔde ma. 96 00:07:03,172 --> 00:07:06,007 Mikey Palmice kɔɔ hɔ na ɔnyaa Manhattan PI kɛse bi. 97 00:07:06,342 --> 00:07:10,178 Mikey susuw sɛ obi a ɔwɔ ha rats ma aban no. Dɛn bio na ɛyɛ foforo? 98 00:07:10,388 --> 00:07:14,599 Dɛn bio na? Me yɔnko dwumayɛni a ɔwɔ hɔ wɔ Nsɛmmɔnedi Ho Adwumakuo a Wɔahyehyɛ... 99 00:07:14,851 --> 00:07:18,562 nya chatty akyi caffeine a wɔnom. 100 00:07:19,147 --> 00:07:22,691 Nnipa a wɔn sikasɛm mu anigyede din twa w’ankasa de ho hyia. 101 00:07:24,152 --> 00:07:27,487 Meda so ara rebɔ mmɔden sɛ mɛhu sɛ wɔabɔ wo din a. 102 00:07:27,697 --> 00:07:31,783 Nanso saa nkurɔfo yi rekɔ so saa sobo ahorow yi wɔ mu yiye, yiye. 103 00:07:31,993 --> 00:07:34,578 Ebia wɔwɔ folda bi a me din wɔ so. 104 00:07:34,787 --> 00:07:36,580 Sɛ na meyɛ onyansafo a, . Anka merentra ha. 105 00:07:36,789 --> 00:07:37,831 Mede m’asɛm no home. 106 00:07:38,040 --> 00:07:40,250 Mewɔ abɔnten so wɔ mmonnaato-awudisɛm bi ho. 107 00:07:40,501 --> 00:07:44,087 Nea mihia mprempren ne sɛ mɛhwɛ nsa ho tumi krataa, sɛ ɛnyɛ wo asɛm a. 108 00:07:44,380 --> 00:07:48,258 Enti obiara bisa nea enti a na mewɔ ha no ho anaasɛ wɔde yɛ atoro detector sɔhwɛ no... 109 00:07:48,509 --> 00:07:51,511 Cha-cha, . kyerɛ no nsa ho tumi krataa no. 110 00:07:51,804 --> 00:07:53,263 Mma wo nsa nka mmeawa no. 111 00:07:55,224 --> 00:07:56,224 Sɛnea woreyɛ? 112 00:07:56,434 --> 00:07:59,436 Bada Bing na ɔkyerɛwee. Arthur Bucco a ɔyɛ ɔdefo! 113 00:08:03,149 --> 00:08:04,232 Hɛlo? 114 00:08:04,400 --> 00:08:06,735 Wobɛtena saa bar no mu da mũ nyinaa? 115 00:08:07,069 --> 00:08:10,071 - a mereto tuo pool. - be rack won ama wo. 116 00:08:10,323 --> 00:08:13,325 Misusuwii sɛ ɛsɛ sɛ yɛyɛ saa paint wɔ abrannaa no so. 117 00:08:13,534 --> 00:08:15,452 Metɔɔ primer na mayɛ scraping. 118 00:08:15,912 --> 00:08:16,912 Wowɔ? 119 00:08:17,121 --> 00:08:19,247 Ná metumi de mo mmoa no adi dwuma ankasa. 120 00:08:19,499 --> 00:08:21,583 Ne nyinaa yɛ. Mebɛba fie pɛɛ. 121 00:08:25,171 --> 00:08:27,380 Saa fucking guy yi de mmara no to hɔ. 122 00:08:27,673 --> 00:08:30,133 Fucking a ɛyɛ akisikuru. Mebɛba fie pɛɛ. 123 00:08:30,384 --> 00:08:33,428 Ɛsɛ sɛ me nso medu fie. Shelley bɛhwehwɛ me. 124 00:08:33,679 --> 00:08:35,764 Ɛyɛ asetra kwan no ankasa wo duu ha. 125 00:08:36,057 --> 00:08:37,682 - hunu ya akyiri yi, coach. - Yoo. 126 00:08:37,934 --> 00:08:40,143 Nneɛma ahorow a ɛma obi hwe ase. 127 00:08:42,396 --> 00:08:44,564 Melvoin, Perlov, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Schneider ne Archide na wɔkyerɛwee. 128 00:08:46,943 --> 00:08:51,154 - a ewo soboo no ho? - de to fam ha yi ara. 129 00:08:53,282 --> 00:08:55,283 Nhoma no agyae wɔ ward a ɛto so 14 no mu. 130 00:08:55,451 --> 00:08:59,538 Mempɛ sɛ mɛma wo gyinabea no ayɛ ketewaa. Afobu abien a wɔadi kan abu wɔn fɔ. 131 00:08:59,789 --> 00:09:03,500 Wowɔ asiane mu sɛ wobɛbu wo fɔ wɔ mmaratofo a wɔtaa yɛ mmara no ase. 132 00:09:03,751 --> 00:09:07,003 Metua wo ka sɛ wobɛte shit ɛno na ɛredi me mu? 133 00:09:07,213 --> 00:09:08,255 Ɛmo ne nkesua? 134 00:09:08,464 --> 00:09:11,424 Ɛmo ne nkesua? Ɛno ne nea anka ɛsɛ sɛ minya. 135 00:09:16,681 --> 00:09:19,349 M’ani begye sɛ mede me ho bɛma Owura Soprano na ɔkyerɛwee. 136 00:09:19,642 --> 00:09:22,310 Wubetumi anya awerɛhyem a ɛfa me biakoyɛ a edi mũ ho. 137 00:09:22,520 --> 00:09:25,480 Wobɛpɛ sɛ wɔde wɔn nan bɔ mu wo anim pon anadwo? 138 00:09:25,856 --> 00:09:27,732 Ɛyɛ krataa a wɔde asi wɔn ani so, Corrado. 139 00:09:27,942 --> 00:09:31,152 Mankɔ baabiara, enti mibisaa wɔn nea na wo gyinabea yɛ. 140 00:09:32,780 --> 00:09:35,240 Sɔhwɛ ara kwa. Enti dɛn na wɔkae? 141 00:09:35,491 --> 00:09:37,033 Anka wɔbɛma mahu. 142 00:09:37,368 --> 00:09:39,452 Ebia mefi ase tua tow ara kwa. 143 00:09:39,704 --> 00:09:41,538 Nyame, ɛyɛ fucking burn. 144 00:09:41,831 --> 00:09:45,333 Meyare na mabrɛ sɛ mɛtra ase. Me deɛ, mɛfiri ha. 145 00:09:45,501 --> 00:09:46,876 Wo ne wo lady adamfo no? 146 00:09:47,086 --> 00:09:48,587 Dɛn na wunim fa ne ho? 147 00:09:48,879 --> 00:09:51,339 Ɔyɛ adwuma ma Joint Fitters Union, . ɛnte saa? 148 00:09:51,549 --> 00:09:56,511 Ɔhwɛ wɔn adwumayɛfo sohwɛ sikakorabea no so wɔ feds no hwɛ akyi. 149 00:09:57,555 --> 00:10:01,057 Sɛ wuntumi nnya wo nnamfo nnwuma a, . dɛn nti na ɛsɛ sɛ wunya nkonimdi? 150 00:10:01,475 --> 00:10:03,310 Atɛntrenee ntwahonan no dannan nkakrankakra. 151 00:10:04,103 --> 00:10:06,771 Fa no kɔ Florida. Nya tan a ɛbɛma woanya tan. 152 00:10:06,981 --> 00:10:08,607 Ɛhe na crapper key no wɔ? 153 00:10:09,358 --> 00:10:10,609 Top nifa so drawer. 154 00:10:11,402 --> 00:10:16,364 Junior, yɛreyɛ adwuma afiri fucking mu mmaranimfo adwumayɛbea, so ɛte saa? 155 00:10:16,991 --> 00:10:20,910 Hwɛ, na mempɛ sɛ mɛka hwee, . nanso aban asɛm yi... 156 00:10:21,120 --> 00:10:23,955 sɛ leak bi wɔ hɔ a, . ɛwɔ Tony hyɛmma mu. 157 00:10:25,374 --> 00:10:28,877 Sɛ me nephew no da mpa so ne Atemmu Dwumadibea no, ka no ara kwa. 158 00:10:29,086 --> 00:10:30,879 Mma nnhinhim te sɛ obi a ɔyɛ spastic. 159 00:10:31,130 --> 00:10:35,008 Biribi wɔ hɔ a ɛyɛ fucking bɔne wɔ ho saa ɔbarima no. Mete nka wɔ me dwensɔtwaa mu. 160 00:10:35,301 --> 00:10:37,636 Me haw me ho wɔ wo ho, skipper. 161 00:10:37,887 --> 00:10:40,513 Mepa wo kyɛw, Mikey. Woyɛ abarimaa pa. 162 00:10:41,766 --> 00:10:43,642 Fuck eyi. Mekɔ Boca. 163 00:10:45,394 --> 00:10:47,896 Deena, bere a mo mmarima no ɔdaa ne ho adi afe a etwaam no... 164 00:10:48,147 --> 00:10:50,774 Misusuwii sɛ, . bɔɔlbɔ, ma me ahomegye. 165 00:10:51,025 --> 00:10:54,736 Nanso wo papa ma ɛyɛ te sɛ nea eyi, minnim, kasakoa. 166 00:10:54,987 --> 00:10:56,571 - Aane. - Paapa ho ye fɛfɛɛfɛ. 167 00:10:56,822 --> 00:10:59,741 Al wɔ he? Ná ɛsɛ sɛ ɔno sɛ wɔbɛfɛm me sigaret. 168 00:10:59,992 --> 00:11:01,534 Me ne no bɛba. 169 00:11:02,453 --> 00:11:03,912 Al? 170 00:11:04,121 --> 00:11:05,205 Ally! 171 00:11:06,707 --> 00:11:08,083 Al! 172 00:11:08,918 --> 00:11:11,920 Sɛ worenom sigaret a, . wode me ka $5! 173 00:11:13,756 --> 00:11:15,924 - Al? - a wode wo ho. 174 00:11:18,302 --> 00:11:19,594 Ally? 175 00:11:22,348 --> 00:11:24,140 Ally, dɛn na woreyɛ? 176 00:11:24,392 --> 00:11:26,101 Ally! O, me Nyankopɔn! 177 00:11:30,272 --> 00:11:31,481 N’awofo mu paapaee. 178 00:11:32,108 --> 00:11:34,109 Enti ɔwɔ yɛn fie bere nyinaa. 179 00:11:34,402 --> 00:11:38,321 - Nanso wɔde dwetɛ nsenia na ɛwoo no. - mmabun wo adwennwene pii ase. 180 00:11:38,531 --> 00:11:40,990 Minim abofra yi. Ɔyɛ kɛse. 181 00:11:41,242 --> 00:11:45,704 So na ɛyɛ mmɔden a wɔbɔe sɛ wobekum wɔn ho ankasa? Anaasɛ na ɛyɛ ade a wɔde kum ne ho? 182 00:11:47,039 --> 00:11:49,290 Twitwa nketenkete ne asɛmfua a wɔde di dwuma wɔ ayaresabea. 183 00:11:49,500 --> 00:11:51,626 Ɛyɛ ntwitwiridii kɛse O.J. wɔ fifiri a ɛyera mu? 184 00:11:51,877 --> 00:11:53,712 Ɛyɛ mmoa nteɛm. 185 00:11:56,632 --> 00:12:00,301 Ne maame se ɔbɔɔ mmɔden eyi ansa na ɛreba. 186 00:12:00,886 --> 00:12:02,429 Mpɛn abien. 187 00:12:04,473 --> 00:12:06,141 Dɛn bio na ɛrekɔ so? 188 00:12:06,392 --> 00:12:08,476 Asetra de Prozac no reto hɔ de kɔ sɔhwɛ no mu. 189 00:12:08,686 --> 00:12:11,020 Ɛyɛ saa adwuma no nyinaa wɔ atesɛm nkrataa mu? 190 00:12:11,480 --> 00:12:12,981 Momma yɛnka me babea no ho asɛm. 191 00:12:14,608 --> 00:12:16,651 Principal se mmeawa wɔ agumadi mu yɛ nea eye sen saa. 192 00:12:16,819 --> 00:12:19,320 Wɔnnom nnubɔne anaasɛ wɔbɛbɔ wo ahwe fam. 193 00:12:19,488 --> 00:12:21,406 Nanso afei de saa shit yi. 194 00:12:21,615 --> 00:12:24,492 Sɛ me babea bɔ mmɔden da bi a kum ne ho... 195 00:12:28,330 --> 00:12:29,914 O, Onyankopɔn! 196 00:12:40,009 --> 00:12:42,469 Dapɛn a etwaam no, mefrɛɛ wo aguaman. 197 00:12:42,720 --> 00:12:44,345 Ebia na meyɛ... 198 00:12:45,222 --> 00:12:47,849 asɛm no a wɔka boro so kakra. 199 00:12:55,024 --> 00:12:56,232 Owura Soprano na ɔkyerɛwee. 200 00:12:56,525 --> 00:12:57,734 Akyerɛbaa Sanfillipo na ɔkyerɛwee. 201 00:12:58,027 --> 00:12:59,486 Cheque a wode wo nsa bɛhyɛ ase. 202 00:13:00,696 --> 00:13:02,197 Grand aduonu? 203 00:13:02,406 --> 00:13:06,284 Wɔ nhwehwɛmu ne nkɔso ho kɔ adwinni ne nyansahu a wɔbɛma akɔ anim mu... 204 00:13:06,494 --> 00:13:08,495 a wɔde dade a ɛka bom yɛ nneɛma. 205 00:13:08,746 --> 00:13:11,998 Ɛhe na yɛn nhwehwɛmu no yɛ na nkɔso fa yɛn saa bere yi? 206 00:13:12,208 --> 00:13:14,501 Wiɛ, na meredwen Boca Raton ho. 207 00:13:14,794 --> 00:13:16,377 Me, me! Wokenkan m’adwene. 208 00:13:16,837 --> 00:13:17,962 Me nyinaa ayɛ ma. 209 00:13:18,297 --> 00:13:20,381 Ɛsɛ sɛ me ne me wɔfase kasa. 210 00:13:21,258 --> 00:13:22,884 - Owura Soprano? - Dɛn? 211 00:13:23,177 --> 00:13:27,055 Ná meretwɛn sɛ me ne Jerry bɛkasa ɛfa sɛnea metumi de dan bi adi dwuma ho... 212 00:13:27,264 --> 00:13:29,516 wɔ saa mall adwuma yi so a menyae wɔ North Bergen mu. 213 00:13:29,767 --> 00:13:32,685 Afei mihuu wo wɔ ha. Na me dwenee sɛ, dɛn ne hell... 214 00:13:32,978 --> 00:13:35,396 Ebia me nso mɛyɛ saa bisa ɔbarima no ankasa. 215 00:13:36,398 --> 00:13:40,276 Momma me ne wo nhyia. Metumi atwam me recommends on to me wɔfase barima. 216 00:13:43,405 --> 00:13:45,406 Mama Livia, wo ho te sɛn? 217 00:13:45,616 --> 00:13:49,828 - a wokae me? Larry Boy Barese na ɔkyerɛwee. - a menim onipa ko a woye. 218 00:13:50,037 --> 00:13:53,706 Wosɔɔ dan bi a ɛwɔ adan akɛse mu a ogya hyew mu... 219 00:13:53,999 --> 00:13:57,293 na ɛmaa wo maame bɔɔ hu fã kosi owu mu. 220 00:13:57,545 --> 00:13:59,671 Mama retu akɔtena ha wɔ da a ɛtɔ so 15 no. 221 00:13:59,922 --> 00:14:02,340 Aane? Ooh, m'ani gye wo mpaboa ho. 222 00:14:02,508 --> 00:14:06,261 Mama nnya nyɛɛ yiye. Dapɛn a etwaam no ɔtow artichoke toa bi guu me so. 223 00:14:06,554 --> 00:14:09,013 Ɛyɛ papa sɛ ɔrentow biara artichokes wɔ me so. 224 00:14:10,015 --> 00:14:12,058 Wo ho te sɛn? Wokae Larry? 225 00:14:12,268 --> 00:14:14,018 Nsuo a ɛwɔ bridge no ase. 226 00:14:14,895 --> 00:14:16,563 Yɛbɛkɔ akɔbɔ yɛn ho akɔneaba. 227 00:14:17,064 --> 00:14:19,607 Ɛsɛ sɛ wunya mpaboa bi te sɛ ne de. 228 00:14:20,067 --> 00:14:24,821 Woayɛ ɔbenfo bere nyinaa. Nanso adeyɛ a etwa to yi ne nea eye sen biara. 229 00:14:25,072 --> 00:14:27,490 Feds no renhwɛ so da mpanyimfo fie. 230 00:14:27,700 --> 00:14:31,286 Ɛno nti na minyaa lɔre ahorow no of bootleg Polident a ɛreba mu. 231 00:14:31,787 --> 00:14:33,454 - ha na owo. - sedee woreye? 232 00:14:33,622 --> 00:14:35,790 So wunyaa wo maame wɔakɔtena hɔ de besi nnɛ? 233 00:14:36,083 --> 00:14:40,128 Wɔnnye nni sɛ wobetumi agye no atom. Wɔpɛ sɛ wohu me sikasɛm bio. 234 00:14:40,296 --> 00:14:44,299 Enti saa office supply chain yi fi Virginia. Dɛn ne deal a ɛwɔ wɔn so? 235 00:14:44,508 --> 00:14:48,720 Me ne wɔn kasae. Misusuw sɛ wɔbɛyɛ saa tie ntease a ɛfa nnipa kakraa bi a wɔfa wɔn adwuma mu ho. 236 00:14:50,598 --> 00:14:52,974 - Woakɔ agodie biara ase? - edeen na wonya? 237 00:15:03,944 --> 00:15:05,153 Dɛn na ɛyɛ fuck? 238 00:15:06,447 --> 00:15:08,615 Hup! Hup! Hup! 239 00:15:11,076 --> 00:15:12,952 Nkotodwe a ɛkɔ soro, Colgiavani! 240 00:15:13,203 --> 00:15:16,497 Aniwa a ɛwɔ yɛn anim! Ahoɔden, mmeawa, ahoɔden! 241 00:15:16,665 --> 00:15:20,585 Minim sɛ yɛn nyinaa bo afuw, . nanso yɛda so ara wɔ bere bi a aka. 242 00:15:20,836 --> 00:15:22,962 - bra, momma yɛnkɔ! - Hey, ɔkyerɛkyerɛfoɔ. 243 00:15:23,255 --> 00:15:26,049 Fellas, kyɛw, nanso fa di dwuma wɔato mu nnɛ. 244 00:15:26,258 --> 00:15:28,176 Mebɔ mmɔden sɛ mɛkɔ so akura mu kuw no de wɔn adwene sii so. 245 00:15:28,802 --> 00:15:30,261 Woreyɛ dɛn? 246 00:15:30,512 --> 00:15:34,057 Woregyae yɛn? Mfe abien akyi fucking? 247 00:15:34,266 --> 00:15:37,810 Meka kyerɛɛ saa amanneɛbɔfo no sɛ ɔntwɛn ansa na ɔde saa asɛm no bɛhyɛ krataa no mu. 248 00:15:38,062 --> 00:15:41,272 Coach, hwɛ me babea ketewa no abɔnten hɔ. 249 00:15:41,857 --> 00:15:43,441 Worebubu ne koma! 250 00:15:43,651 --> 00:15:47,528 Gye me di, Art. Me ne ntawntawdi kɛse. 251 00:15:47,696 --> 00:15:50,031 Nanso Rhode Island bɔɔ m’akatua mmɔho abien! 252 00:15:50,240 --> 00:15:53,993 Wɔrema me babea no teaseɛnam a edi mũ! Dɛn na na metumi ayɛ? 253 00:15:54,495 --> 00:15:56,287 Wɔde biribi mae Ná mintumi mpow. 254 00:15:56,497 --> 00:15:58,623 - a wonntee yen dee. - Bra so. 255 00:15:58,874 --> 00:16:00,667 Hwɛ, me nso minyaa abusua. 256 00:16:00,876 --> 00:16:03,378 Mewɔ ɔbabea bi a ɔdɔ bɔɔlbɔ a wɔbɔ. 257 00:16:03,587 --> 00:16:05,254 Ɔredi agoru wɔ nea wɔde rema no no ho. 258 00:16:07,591 --> 00:16:09,425 Hey, obiara anbɔ abɛn! 259 00:16:09,677 --> 00:16:12,261 Mommma yɛnnyɛ ɔkwasea wɔ ha! Bra so! 260 00:16:12,930 --> 00:16:14,389 Kɔ fuck wo ho. 261 00:16:14,890 --> 00:16:16,057 Ma me kwan? 262 00:16:16,225 --> 00:16:18,559 - pɛ sɛ meka kyerɛ wo papa? - a eye me afuo. 263 00:16:21,563 --> 00:16:23,856 Ma me 10 laps twa botae ahorow no ho hyia. 264 00:16:24,233 --> 00:16:25,817 - Ebiara. - ma saa 20. 265 00:16:26,235 --> 00:16:28,403 Obi foforo biara pɛ sɛ ɔde n’ano yɛ adwuma? 266 00:16:31,156 --> 00:16:33,825 Papa! Bra so! Momma yɛntwa yɛn ho nhyia mma yɛnkɔ so ntra hɔ. 267 00:16:34,076 --> 00:16:35,410 Momma yɛnkɔ! Wɔ ha yi. 268 00:16:35,703 --> 00:16:38,287 Fa wo ho hyɛ kurukuruwa kɛse bi mu! Kɔ! Tu no kɔ baabi foforo! 269 00:16:39,415 --> 00:16:42,792 Mehia nnipa bi wɔ ha. Bra so! Momma yɛnkɔ! 270 00:16:55,931 --> 00:16:57,265 Ma me wo kuruwa no. 271 00:17:00,102 --> 00:17:02,729 Hena na obesusuw sɛ yebetumi ayɛ eyi abotɔyam? 272 00:17:03,564 --> 00:17:06,649 Meyɛɛ saa. Sɛnea ɛte ara pɛ Mehunuu wo, na menim. 273 00:17:06,942 --> 00:17:09,235 Woyɛ ɔdɔfo. 274 00:17:09,528 --> 00:17:13,156 Sɛ na wonim a wo fã foforo no. 275 00:17:13,407 --> 00:17:15,408 Ná wɔbɛdi me anɔpaduan. 276 00:17:16,452 --> 00:17:19,996 Makɔ so ahwɛ adan ne afie ho nneɛma. Afie fɛfɛ bi a ɛwɔ gua so. 277 00:17:20,247 --> 00:17:22,248 Ebia w’ani begye biribi kɛse bi ho? 278 00:17:22,833 --> 00:17:26,169 Dabi, Corrado, na woayɛ saa. Eyi ne yɛn beae. 279 00:17:26,420 --> 00:17:28,838 Wunim bere tenten a yɛde atra hɔ reba ha? 280 00:17:29,089 --> 00:17:32,175 Mfe dunsia. Na wɔn mu biara ye. 281 00:17:33,469 --> 00:17:36,054 Junior te dɛn, Junior? 282 00:17:39,099 --> 00:17:41,642 Ɔrekyere shuteye bi. 283 00:17:41,852 --> 00:17:44,645 Woyɛ tumidifo a ɔte saa. 284 00:17:44,855 --> 00:17:47,648 Sɛ wofew m’ano wɔ fam hɔ a... 285 00:17:47,816 --> 00:17:50,318 wo te sɛ mfoniniyɛfo kɛse. 286 00:17:50,986 --> 00:17:53,863 Woanya awosu mu nkate ankasa wɔ ho. 287 00:17:55,449 --> 00:17:57,033 Fa ɛmo kɔkɔɔ no fa me so. 288 00:18:08,837 --> 00:18:11,047 Wunim anigye a wode ma no? 289 00:18:13,342 --> 00:18:15,009 Fa sie wo ho, ɛyɛ? 290 00:18:15,219 --> 00:18:18,846 Aane. Ne nyinaa ma me ho. 291 00:18:27,189 --> 00:18:30,399 - Corrado? - Aane? 292 00:18:30,651 --> 00:18:32,527 Dɛn nti na ahintasɛm kɛse no? 293 00:18:32,778 --> 00:18:34,195 Ɛfa dɛn ho? 294 00:18:34,363 --> 00:18:36,697 Ɔbarima ne ɔbea nna a wɔde ano ka. 295 00:18:36,949 --> 00:18:41,035 Dɛn na ɛyɛ hu saa wɔ ho ɔbaa a ɔsɔ n’ani? 296 00:18:42,371 --> 00:18:44,205 Ɛsɛ sɛ woka ho asɛm bere nyinaa. 297 00:18:44,414 --> 00:18:46,874 Wiɛ, mepɛ sɛ mihu nea enti a ɛte saa! 298 00:18:47,209 --> 00:18:48,584 Ɛyɛ nea ɛyɛ den. 299 00:18:48,794 --> 00:18:51,754 Aane. Nanso dɛn ntia? 300 00:18:52,589 --> 00:18:53,756 Adɛn? 301 00:18:54,007 --> 00:18:57,093 Wosusuw sɛ sɛ wo suck pussy a, . wobɛnom biribiara. 302 00:18:57,302 --> 00:18:58,594 Woredi agorɔ. 303 00:18:58,804 --> 00:19:02,640 Ɛyɛ mmerɛwyɛ ho sɛnkyerɛnne. Na ebia sɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ woyɛ finocchio. 304 00:19:04,810 --> 00:19:06,185 Fag bi? 305 00:19:06,854 --> 00:19:08,896 Ɛno yɛ fɛwdi. 306 00:19:10,399 --> 00:19:13,234 Ɔkwan bɛn so na na wɔn baanu no bɛkyerɛ ase mpo? 307 00:19:14,862 --> 00:19:18,447 Dɛn na wobɛyɛ? Menhyɛ mmara no. 308 00:19:21,743 --> 00:19:23,578 Ɛnyɛ asetra kwan kɛse a wobɛpaw. 309 00:19:23,745 --> 00:19:27,999 Me maame nuabeanom Quintima ne Jemma, wonyaa sika a wonya fi adi wɔ abɔnten so. 310 00:19:28,167 --> 00:19:30,918 Ɛte sɛ nea woyɛ sikakorabea dwumayɛni. Woboa nkurɔfo. 311 00:19:34,381 --> 00:19:37,049 Chiara sui bere a ɔtee no na ɔkyerɛkyerɛfo no refi hɔ. 312 00:19:37,259 --> 00:19:38,801 Wompɛ sɛ wobɛkasa. Kama. 313 00:19:39,011 --> 00:19:41,596 Ɛsɛ sɛ mefa Carmela ɔkwan biara so. 314 00:19:42,097 --> 00:19:45,683 Ma memmisa wo asɛm bi. Adɛn nti na wo yere tan me? 315 00:19:45,893 --> 00:19:47,602 Charmaine ntan wo. 316 00:19:51,440 --> 00:19:53,274 Wodi atoro te sɛ nea mebɔ abɛn. 317 00:19:53,775 --> 00:19:54,901 Dɛn? 318 00:19:57,279 --> 00:20:01,449 Hwɛ facchino yi. Ɔhyɛ kyɛw wɔ adidibea fɛfɛ bi. 319 00:20:04,411 --> 00:20:08,456 Ná metan saa kɛse bere a na mayɛ saa no m’adidibea hɔ. Ɛyɛ gyinapɛn ahorow nnɛ. 320 00:20:08,916 --> 00:20:11,375 Gyinapɛn ahorow resɛe. 321 00:20:13,629 --> 00:20:16,923 So ɛbɛkum saa coach yi to... tra kosi sɛ me ba no bewie sukuu? 322 00:20:17,132 --> 00:20:19,592 Afei ma ɔntra hɔ mfe anan ma Chiara. 323 00:20:24,640 --> 00:20:26,140 Ɛno hyew m’afurum. 324 00:20:28,101 --> 00:20:29,602 Ɛhe na worekɔ? 325 00:20:35,150 --> 00:20:36,984 Yi wo kyɛw no. 326 00:20:37,236 --> 00:20:38,319 Ma me kwan? 327 00:20:38,612 --> 00:20:41,656 Wɔntɔn hot dogs. Wɔde bleachers no fii adi. 328 00:20:41,990 --> 00:20:43,908 Mehyɛ no wɔ baabi a mepɛ. 329 00:21:01,176 --> 00:21:02,176 Sɛnea woreyɛ? 330 00:21:12,980 --> 00:21:14,897 Meda wo ase. 331 00:21:15,440 --> 00:21:16,607 Hwɛ no. 332 00:21:17,693 --> 00:21:19,402 Douche bag a ɛwɔ hɔ. Eye ma wo! 333 00:21:21,446 --> 00:21:23,864 Fa toa bi mena wɔn a ɛfa Montepulciano ho. 334 00:21:24,074 --> 00:21:27,702 Nya eyinom ho tumi krataa mmarima baanu a wɔte Artie akyi. 335 00:21:27,995 --> 00:21:29,996 Wɔte sɛ polisifo. 336 00:21:46,888 --> 00:21:49,890 Wiɛ, hwɛ hena na ɔwɔ ha! Hi! 337 00:21:51,852 --> 00:21:54,729 - Tony, hwɛ nea ɔwɔ ha. - Alphonse, woreyɛ dɛn? 338 00:21:55,230 --> 00:21:56,647 - Papa. - a wote nka se wo ho ye? 339 00:21:56,857 --> 00:21:57,857 Aane. 340 00:22:01,069 --> 00:22:03,195 Gonna miss saa benkum nan a wo de no. 341 00:22:03,405 --> 00:22:05,448 Dabi, ɛnyɛ hwee, Owura Soprano. 342 00:22:05,866 --> 00:22:07,366 - a 3b3di agoru. - No shit? 343 00:22:07,576 --> 00:22:09,160 Fa me French kasa kyɛ me wɔ hɔ. 344 00:22:09,411 --> 00:22:10,828 So wugye di, Ally? 345 00:22:11,246 --> 00:22:14,874 Memaa ɔkasa tenten bi ne Ɔkyerɛkyerɛfo Hauser ne... 346 00:22:17,919 --> 00:22:19,628 Me deɛ, mɛdi agorɔ. Ɛno ara ne no. 347 00:22:20,088 --> 00:22:21,714 Meka kyerɛɛ no ​​sɛ ɛnsɛ sɛ ɔyɛ saa. 348 00:22:21,923 --> 00:22:23,716 Ɔkae kɛkɛ sɛ ɔpɛ. 349 00:22:25,510 --> 00:22:26,594 Aane. 350 00:22:26,762 --> 00:22:29,388 - Coach nhyɛsoɔ wo? - Dabi, Awuraa Soprano. 351 00:22:29,598 --> 00:22:30,973 Ná ɔrenyɛ saa da. 352 00:22:31,224 --> 00:22:33,934 Nhyɛso a wɔde bɛma no? Ɔnyɛ saa wie nea ofii ase no. 353 00:22:34,102 --> 00:22:35,603 - Agya! - Dɛn? 354 00:22:37,439 --> 00:22:39,273 Ɛyɛ nea na yɛn nyinaa pɛ. 355 00:22:42,027 --> 00:22:43,944 Yoo. Nifa? 356 00:22:44,112 --> 00:22:45,613 Bere tenten a biribiara yɛ... 357 00:22:45,781 --> 00:22:48,282 Yɛrebɔ mmɔden sɛ yɛbɛhwɛ eyi, ɛyɛ? 358 00:22:49,659 --> 00:22:51,410 Kick ass, mmeawa, ɛnte saa? 359 00:22:52,079 --> 00:22:53,287 Da yie. 360 00:23:15,102 --> 00:23:18,020 Tie, Roberta, . nea madi kan aka no? 361 00:23:19,689 --> 00:23:23,818 Meyɛ aniberesɛm, wo susuw saa asɛm no ho ne obiara, yɛbɛkɔ 10 rounds. 362 00:23:24,027 --> 00:23:26,779 Yɛde 20,000 guu mu kɛkɛ off nkɔso sikakorabea no... 363 00:23:27,030 --> 00:23:29,782 na wo ho yeraw wo lecca fica kakra bi? 364 00:23:29,991 --> 00:23:32,576 - a wode besie ase? - Ne nyinaa yɛ. 365 00:23:32,911 --> 00:23:36,997 Mebɛka akyerɛ obiara sɛ woyɛ obi pa kisser a ɔyɛ obi. Merenka baabi a ɛwɔ kɛkɛ. 366 00:23:37,499 --> 00:23:40,000 Ɛno ne me din a wowɔ a wɔde di agoru. 367 00:23:40,210 --> 00:23:43,629 Honey, m’anofafa ayɛ nsɔano. 368 00:23:44,881 --> 00:23:46,799 Ɛnyɛ nea wɔasɔ ano dodo, ɛnte saa? 369 00:23:48,927 --> 00:23:52,805 Wɔde aniwa hu wɔ Corrado Soprano so ne ɔbea a ɔne no tu kwan... 370 00:23:53,014 --> 00:23:56,517 nnɔnhwerew 2200, Boca Lounge. 371 00:24:11,158 --> 00:24:13,075 Me babarima no te dɛn nnɛ? 372 00:24:13,368 --> 00:24:14,869 Kɔ, kɔ, kɔ! 373 00:24:17,873 --> 00:24:19,665 Me hwehwɛ Coach Hauser bi. 374 00:24:19,875 --> 00:24:22,668 Ɛno ne me. Petey! Bra ha! 375 00:24:24,087 --> 00:24:26,755 Biribi a efi wo nnamfo hɔ wɔ Bada Bing no mu. 376 00:24:27,048 --> 00:24:31,427 Nnyigyei foforo koraa, a atwa ho ahyia, . HDTV a ɛne no hyia. 377 00:24:31,636 --> 00:24:34,430 - kyere won aseda, nanso... - wei reyɛ den. 378 00:24:34,681 --> 00:24:38,100 Sɛ eyi fa Rhode Island ho a, . ka kyerɛ wɔn sɛ mede me nsa ahyɛ ase dedaw. 379 00:24:38,643 --> 00:24:42,229 Minnim nea ɛfa ho. Nanso TV no tra ha. Fa to fam. 380 00:24:43,899 --> 00:24:45,316 Daabi! Mekyerɛ sɛ ɛyɛ saa! 381 00:24:45,525 --> 00:24:47,902 Fa no kɔ! Yi fi m’agyapade so! 382 00:24:48,236 --> 00:24:51,071 Hwɛ, pal, me nsusuw sɛ wo te ase yiye. 383 00:24:51,323 --> 00:24:53,240 Mete ase, yiye dodo nkutoo. 384 00:24:53,492 --> 00:24:55,659 Ka kyerɛ wo nnamfo a minim wɔn ne nyinaa fa wɔn ho. 385 00:24:56,119 --> 00:24:58,204 Sɛ woyɛɛ saa a, . anka wobɛyɛ nea wɔpɛ. 386 00:24:58,914 --> 00:25:00,706 So ɛno yɛ ahunahuna? 387 00:25:00,916 --> 00:25:03,417 Sɛnea nneɛma sesa. Ma menka nkyerɛ wo, Guido... 388 00:25:03,627 --> 00:25:04,627 Me ne Clarence. 389 00:25:04,836 --> 00:25:08,631 Mewɔ nnamfo a wɔyɛ mmarahyɛ bagua, . na wɔbɛfrɛ eyi sɛ apoobɔ. 390 00:25:10,008 --> 00:25:11,050 Bra so. 391 00:25:14,137 --> 00:25:18,849 Woka kyerɛ saa afunumu no Don Hauser remmɔ hu! 392 00:25:19,142 --> 00:25:21,894 Wɔrenhunahuna me anaasɛ wɔremma me adanmude! 393 00:25:22,145 --> 00:25:24,980 Mekɔ baabi a mepɛ bere a mepɛ! 394 00:25:27,984 --> 00:25:29,443 Hei! 395 00:25:32,280 --> 00:25:35,866 Da mũ nyinaa, da biara, . 85 na ɛnyɛ osuo baako mpo. 396 00:25:36,284 --> 00:25:37,660 Na saa anadwo no. 397 00:25:37,911 --> 00:25:41,622 Bobbi, w’ani agye yiye ne saa guy yi. Wunni adwene biara. 398 00:25:41,873 --> 00:25:43,999 Ɔyɛ ɔdɔfo a ɔwɔ ne nyinaa ase. 399 00:25:44,251 --> 00:25:46,877 Me yam a anka metumi ama Lou akɔ yɛ sɛ ɔno. 400 00:25:47,170 --> 00:25:49,421 Nea ɛyɛ nkate kɛse, . sɛ wunim nea mepɛ sɛ meka a. 401 00:25:49,631 --> 00:25:51,048 Saa akorade no hwɛ yiye. 402 00:25:51,299 --> 00:25:55,844 Mente nea enti a meyɛ saa bere nyinaa no ase ɛsɛ sɛ wobisa no sɛ ɔmma no nna a wɔde ano ka. 403 00:25:56,638 --> 00:25:59,223 Ɛnyɛ sɛ wo ne wo Corrado. 404 00:25:59,432 --> 00:26:03,769 Bebe, tie, menim sɛ na yɛyɛ saa bere nyinaa yak fa yɛn nna mu asetena ho. 405 00:26:03,979 --> 00:26:06,981 Misusuw sɛ anka ɛbɛyɛ papa sɛ yɛannyɛ saa bio a. 406 00:26:08,149 --> 00:26:09,441 - Yoo. - a mekyere se. 407 00:26:09,651 --> 00:26:10,818 Gye di! 408 00:26:11,027 --> 00:26:13,279 Kɛkɛ, w’ani agye, ɛno ara ne no. 409 00:26:19,786 --> 00:26:21,662 Enti, Ma, woreba agodie no mu? 410 00:26:21,871 --> 00:26:23,622 Agodie? Agorudi bɛn? 411 00:26:23,832 --> 00:26:26,375 Meadow kuw no rekɔ afã horow no. 412 00:26:26,668 --> 00:26:28,168 Obiara nka biribiara nkyerɛ me. 413 00:26:28,837 --> 00:26:30,838 So obiara tee sɛ mereka akyerɛ no ara kwa? 414 00:26:31,673 --> 00:26:34,466 So obi betumi asusuw biribiara ho foforo a yɛbɛka ho asɛm? 415 00:26:35,468 --> 00:26:38,345 Ne nyinaa yɛ. Onua Jun, na Boca te sɛn? 416 00:26:39,055 --> 00:26:41,265 Nwanwa. Menkɔ fam sɛnea ɛsɛ. 417 00:26:41,558 --> 00:26:43,517 Ɛnyɛ saa na metee. 418 00:26:44,894 --> 00:26:46,020 Ɛfa dɛn ho? 419 00:26:49,024 --> 00:26:51,400 Minnim nea mereka ho asɛm. 420 00:26:51,693 --> 00:26:53,819 Bere a etwaam no, Aunt Bobbi tɔɔ piranha bi maa me. 421 00:26:54,029 --> 00:26:55,529 Piranha bi a ɔyɛ? Bra so! 422 00:26:55,697 --> 00:26:58,198 Saa ɔbaa no nyɛ wo maame nuabea. 423 00:26:58,408 --> 00:27:01,535 Livia, mebɔɔ ​​wo kɔkɔ. Bobbi yɛ abeawa a ne ho yɛ dɛ na ne ho yɛ dɛ. 424 00:27:04,748 --> 00:27:05,789 Dɛn ne asɛm no? 425 00:27:05,999 --> 00:27:07,207 Dɛn na mekae? 426 00:27:08,543 --> 00:27:10,961 Wo yere yi, . ɔno na ɔwɔ giggles no. 427 00:27:11,796 --> 00:27:14,214 - so wobetumi ayi me ho ano? - a yetenaa ase kɛkɛ! 428 00:27:14,382 --> 00:27:17,551 - wobɛyɛ dɛn adi agorɔ sɛ wo nnidi a? - a wohia protein. 429 00:27:17,802 --> 00:27:20,763 - Dabi, mennyɛ, ɛfiri sɛ megyaee. - a woagyae? 430 00:27:21,056 --> 00:27:23,641 Bere a Ally asan aba no, . wobɛtumi akɔ amansin no mu. 431 00:27:23,850 --> 00:27:26,393 Ɔpaapae ne nsateaa mu, . na wo dwene agodie bi ho? 432 00:27:26,603 --> 00:27:30,189 Ná ɛnte sɛ Cobain. Ná ɛyɛ adeyɛ ketewaa bi a wɔde kum wɔn ho ara kwa. 433 00:27:31,691 --> 00:27:34,026 - san bra ha! - a wonnye anoyie! 434 00:27:34,277 --> 00:27:36,612 Ma no nkɔ. Kɔ w’anim, ɔdɔfo! 435 00:27:36,821 --> 00:27:38,489 - Ma! - adɛn nti na wonnyɛ butt out? 436 00:27:38,698 --> 00:27:41,617 Woyɛ w’ade fɛfɛɛfɛ bere a wopɛ sɛ wunya nkontaa. 437 00:27:43,662 --> 00:27:46,997 Merennidi wɔ fie yi mu. 438 00:27:47,248 --> 00:27:49,083 Junior, fa me kɔ fie. 439 00:27:49,834 --> 00:27:52,419 - a menwie. - a obesan aba. 440 00:27:56,841 --> 00:28:01,136 Stukas ne Messerschmitts, 1999 mu. wɔwɔ tumi wɔ wim. 441 00:28:08,561 --> 00:28:09,937 Mennim. 442 00:28:10,438 --> 00:28:12,231 M’ani agye sɛ Meadow gyaee adwuma no. 443 00:28:12,440 --> 00:28:15,984 Saa ɔkyerɛkyerɛfo no piapia wɔn ma wɔyɛ saa a ɛwɔ anoano no. Ɛnyɛ nea ahoɔden wom. 444 00:28:16,653 --> 00:28:18,654 Dɛn na yɛpɛ sɛ yɛkyerɛ bere a yɛ ka sɛ ahofama? 445 00:28:19,364 --> 00:28:21,281 Osusuw sɛ obetumi anantew akɔ kɛkɛ. 446 00:28:21,574 --> 00:28:23,242 Hwɛ no, nantwinini, nhyɛ aseɛ. 447 00:28:26,371 --> 00:28:29,373 - edeen na ewo wo ne Onua Jun ho? - nnhaw saa coach no. 448 00:28:29,791 --> 00:28:33,043 - Bra so. Ka Onua Jun ho asɛm kyerɛ me. - Dabi, gyae! 449 00:28:33,253 --> 00:28:34,628 Mentumi! 450 00:28:34,879 --> 00:28:37,256 - yiw, wobetumi. - Ne nyinaa yɛ. Yoo. 451 00:28:40,093 --> 00:28:45,013 Gabby Dante wɔfase ne Bobbi kɔ baabi a wɔyɛ nnadewa koro no ara. 452 00:28:46,891 --> 00:28:50,436 Na wo papa nua barima... Dabi, ɛnsɛ sɛ meka. Ɛnsɛ sɛ meyɛ saa! 453 00:28:50,979 --> 00:28:53,188 - Bra so. - Okay, okay, okay. 454 00:28:56,484 --> 00:28:59,403 Wiɛ, momma yɛnka kɛkɛ sɛ... 455 00:28:59,654 --> 00:29:03,991 wo papa nua barima no anya a ɛyɛ dɛ ma no. 456 00:29:04,826 --> 00:29:06,160 Onua Jun ma ti? 457 00:29:06,828 --> 00:29:07,828 Wiase nyinaa mu nea ɛkorɔn. 458 00:29:08,204 --> 00:29:11,707 - hyehyem ko atoko afuo no mu? - nnyɛ akyide. 459 00:29:12,000 --> 00:29:15,377 - a ɔyɛ bushman a ɔyɛ Kalaharifoɔ! - nti na menka nkyere wo. 460 00:29:15,628 --> 00:29:17,421 Wunnim bere a ɛsɛ sɛ wugyae! 461 00:29:17,672 --> 00:29:19,631 Me Nyankopɔn, sɛ eyi fi adi da bi a... 462 00:29:19,841 --> 00:29:22,843 Yeah, te sɛ nea wo nnyɛ. Anaasɛ wo nnamfonom mu biara. 463 00:29:23,178 --> 00:29:25,012 Nyaatwomfo kuw bi. 464 00:29:25,388 --> 00:29:29,183 Nea ɛkɔ so wɔ mpa yi mu tra ha, na wunim saa. 465 00:29:29,559 --> 00:29:33,854 Pɛnkoro afe biara? Metumi ako atia ɔpɛ a mewɔ sɛ mɛka nsɛmmɔne no. 466 00:29:45,408 --> 00:29:48,076 Arthur? Woadu fie? 467 00:29:48,369 --> 00:29:50,496 Srade a ɛwɔ saa Frialator no mu. 468 00:29:50,747 --> 00:29:53,540 Me deɛ, mɛyɛ hua te sɛ French fry a ne bo nyɛ den daa. 469 00:29:53,875 --> 00:29:57,878 Enti eyi nti na yɛ scrimp na yɛkora so no sɛ yɛde yɛn mma bɛkɔ saa sukuu no mu? 470 00:29:58,213 --> 00:30:00,631 Enti wɔtwe yɛn din fa atɛkyɛ mu? 471 00:30:01,090 --> 00:30:02,216 Dɛn? 472 00:30:02,383 --> 00:30:04,885 Shelly Hauser frɛɛ me awia yi. 473 00:30:05,094 --> 00:30:09,056 W’adamfo no de Y.O. ahorow bi kɔmaa wo ase hɔ a TV a wɔawia... 474 00:30:09,265 --> 00:30:11,099 sɛ wɔbɛbɔ mmɔden na wɔama ɔkyerɛkyerɛfo no adanmude. 475 00:30:11,392 --> 00:30:13,644 Efi wo nnamfo a wɔwɔ Bada Bing hɔ! 476 00:30:13,895 --> 00:30:18,899 Te sɛ nea TV bi rekɔ baabi ne ɔbarima bi te sɛ Coach Hauser. 477 00:30:19,108 --> 00:30:20,651 TV so dwumadi bi? 478 00:30:20,902 --> 00:30:25,239 So wugye di nokwarem sɛ wɔbɛgyina hɔ? 479 00:30:25,448 --> 00:30:28,075 Wɔbɔɔ mmɔden sɛ wɔbɛma ɔbarima yi adanmude. 480 00:30:28,618 --> 00:30:29,701 Dɛn na edi hɔ? 481 00:30:30,245 --> 00:30:34,498 - bere nyinaa ne scenarios a eboro so. - Dabi, bra. Ka kyerɛ me, dɛn na ɛbɛba akyi? 482 00:30:34,707 --> 00:30:36,124 Wonyinii wɔ ha. 483 00:30:36,417 --> 00:30:40,587 Mma wonyɛ wo ho sɛ wunnim nea Tony Soprano tumi yɛ. 484 00:30:43,049 --> 00:30:44,258 Hena ne no? 485 00:30:44,467 --> 00:30:45,676 Mehunuu wo kraman. 486 00:30:53,268 --> 00:30:54,685 Dɛn? 487 00:30:54,894 --> 00:30:57,104 Dabi, woadi mfomso. Me kraman wɔ abansoro so. 488 00:30:57,272 --> 00:31:00,107 Sikakɔkɔɔ a Ɔkraman, . nylon kɔla bruu? 489 00:31:00,275 --> 00:31:01,775 Honey, hena ne no? 490 00:31:02,026 --> 00:31:03,026 Anwummere, ma'am. 491 00:31:05,780 --> 00:31:07,906 Ɔwɔ yɛn kraman. 492 00:31:08,199 --> 00:31:09,491 Petey wɔ he? 493 00:31:09,701 --> 00:31:11,493 - a woatoto no mu. - bra begye no. 494 00:31:11,703 --> 00:31:13,996 Anka mempɛ Petey sɛ kar bɛbɔ wo. 495 00:31:31,639 --> 00:31:33,807 Petey, Petey, na wɔyɛ saa! 496 00:31:34,058 --> 00:31:35,434 Wo ho ye? Bra ha. 497 00:31:35,643 --> 00:31:37,477 Dɛn, akatua biara nni hɔ? 498 00:31:38,730 --> 00:31:41,440 Aseresɛm ara kwa. Meyɛ mmoa dɔfo. 499 00:31:43,735 --> 00:31:44,818 Wo ho ye, abarimaa? 500 00:31:45,820 --> 00:31:47,821 Med, ma w'ani gye wɔ coach no ho... 501 00:31:48,072 --> 00:31:50,824 efisɛ mete nka sɛ ɔbɛyɛ san susuw adeyɛ kɛse no ho. 502 00:31:51,075 --> 00:31:52,451 Tony. 503 00:31:52,660 --> 00:31:54,119 So woyɛɛ biribi? 504 00:31:54,412 --> 00:31:55,829 Dɛn na na metumi ayɛ? 505 00:31:56,039 --> 00:31:59,750 Ɔbɛbata ho na wawie nea ɔde mmeawa no fii ase. 506 00:32:01,586 --> 00:32:02,836 Ɛno ne no. 507 00:32:04,339 --> 00:32:05,672 Wiɛ, so meka kyerɛɛ wo? 508 00:32:11,846 --> 00:32:15,098 Nya anisɔ bi, . efisɛ obiara boa wo... 509 00:32:15,350 --> 00:32:17,643 na nea woyɛ ara ne bitch ne moan! 510 00:32:18,227 --> 00:32:22,022 Saa ɔkyerɛkyerɛfo yi gyae ne kuw no, . na wo nnamfonom nyinaa yɛ adwuma yiye. 511 00:32:22,231 --> 00:32:23,690 Enti mebɔ mmɔden sɛ mɛyɛ biribi. 512 00:32:23,858 --> 00:32:25,817 So ɛno nti na wususuw sɛ yɛn bo afuw? 513 00:32:26,027 --> 00:32:29,696 Efisɛ ɔkyerɛkyerɛfo a yɛn mu dodow no ara ontumi nnyina mpo yɛ rekɔ? 514 00:32:30,031 --> 00:32:33,408 Ɛho nhia sɛ wodɔ no sɛnea ɛbɛyɛ a wobedi yiye. 515 00:32:33,701 --> 00:32:35,369 Ná Catfish Hunter tan Billy Martin. 516 00:32:35,662 --> 00:32:38,914 Bill Parcells mmarima no ntumi nnyina no ano, . kosi sɛ wobefi ase adi nkonim. 517 00:32:39,123 --> 00:32:41,500 Ɔkyerɛkyerɛfo Hauser ne Ally dae. 518 00:32:43,044 --> 00:32:44,044 Dɛn? 519 00:32:44,253 --> 00:32:48,715 Ɛno nti na ɔtwitwaa ne ho no. Ɛno ne nea enti a makɔ so atra ne fie. 520 00:32:50,093 --> 00:32:52,469 Ɛyɛ yie, kura mu simma biako. 521 00:32:52,720 --> 00:32:53,929 Ebia... 522 00:32:56,724 --> 00:32:58,266 Wo ne Ally? 523 00:32:59,018 --> 00:33:00,477 Meadow, eyi yɛ hu. 524 00:33:01,020 --> 00:33:04,731 Eyi nso yɛ sobo a anibere wom. Dɛn ankasa na Ally kae? 525 00:33:05,149 --> 00:33:07,985 Sɛ wɔdaa, bɛboro pɛnkoro... 526 00:33:08,194 --> 00:33:10,362 Sɛ ɔnyɛ ɔbaabun bio! 527 00:33:13,241 --> 00:33:14,408 Ne nyinaa yɛ. 528 00:33:15,702 --> 00:33:17,995 Ally yɛ abeawa a ne ho yɛ fɛ yiye. 529 00:33:18,246 --> 00:33:19,663 Ebia na... 530 00:33:19,914 --> 00:33:22,582 Ebia na adwene mu naayɛ wɔ hɔ. Ebia na ɔpɛ sɛ... 531 00:33:22,834 --> 00:33:25,419 - te se na oye sophisticated. - Agya! 532 00:33:27,880 --> 00:33:31,425 - Dɛn? - Tony, sɛ eyi yɛ Meadow nso ɛ? 533 00:33:31,843 --> 00:33:33,593 Adwene a ɛyɛ basaa bɛn? 534 00:33:33,803 --> 00:33:36,805 Wɔ ne mfe mu? Ɛnsɛ sɛ ɔkyerɛkyerɛfo no yɛ saa ayɛ wɔ gyinabea biara mu... 535 00:33:37,056 --> 00:33:40,517 baabi a remote mpo wɔ hɔ ebetumi aba sɛ adwene atu afra! 536 00:33:41,936 --> 00:33:43,645 M’adwene reyera wɔ ha. 537 00:33:43,855 --> 00:33:45,981 Kɔ fam enti me ne Meadow betumi abɔ nkɔmmɔ. 538 00:33:46,232 --> 00:33:48,275 Yesu fucking Kristo! 539 00:33:50,445 --> 00:33:52,029 Onyankopɔn, afei dɛn na meyɛe? 540 00:33:53,072 --> 00:33:56,199 Mekaa kɛkɛ sɛnea ɛbɛyɛ a ɔrennya Ɔkyerɛkyerɛfo Hauser tra hɔ. 541 00:33:56,409 --> 00:33:59,745 Meadow, eyi yɛ hu, . ade a ɛyɛ hu. 542 00:33:59,996 --> 00:34:03,165 Ɔdɔ no. Nanso ɔrennyaw ne yere. 543 00:34:03,416 --> 00:34:05,959 Gyae ne yere hɔ? Meadow a ɛwɔ hɔ! 544 00:34:08,046 --> 00:34:10,881 - Afei, wamfa ne nsa anka wo, ɛnte saa? - Dabi. 545 00:34:11,799 --> 00:34:12,841 Na Deena nso ɛ? 546 00:34:13,134 --> 00:34:15,677 Sɛ ɔte ne papa ho asɛm a, . ɛbɛsɛe no. 547 00:34:15,970 --> 00:34:18,847 Ka kyerɛ Paapa sɛ ɔmma no nkɔ baabiara a ɔpɛ, ɛyɛ? 548 00:34:19,140 --> 00:34:20,766 Bra ha. 549 00:34:28,399 --> 00:34:30,901 Moldonado ne ne nuabarima, . wɔbɛdi ho dwuma. 550 00:34:31,986 --> 00:34:33,820 Mol de me ka a ɛyɛ den. 551 00:34:34,781 --> 00:34:38,408 Dabi, mmoa a wɔafa no biara nni hɔ. Eyi yɛ ankorankoro de. 552 00:34:39,285 --> 00:34:40,994 M’ani agye sɛ mate sɛ woreka saa. 553 00:34:41,204 --> 00:34:43,830 Me deɛ, mɛma no sukuu akyi dwumadi titiriw ankasa. 554 00:34:47,668 --> 00:34:49,711 - a wofiri w'adwene mu? - Dɛn? 555 00:34:50,505 --> 00:34:54,424 Wokyeree ɔkyerɛkyerɛfo no kraman. Nanso sɛ woyɛ ade biako bio a... 556 00:34:54,675 --> 00:34:58,220 Yɛ komm, Arthur. Woadi mfe anum bere a ɛwɔ w’ankasa w’afurum akyi. 557 00:34:58,429 --> 00:35:01,723 Dabi, meyɛ fucking serious. Wote me, Tony? 558 00:35:03,184 --> 00:35:04,184 Woyɛ aniberesɛm? 559 00:35:04,393 --> 00:35:05,727 Wopɛ sɛ wote aniberesɛm? 560 00:35:05,978 --> 00:35:08,021 Wopɛ sɛ wuhu nea wo kyerɛkyerɛfo no yɛe? 561 00:35:08,189 --> 00:35:12,776 Ɔbɔɔ Ally Vandermeed kumaa no akuturuku na hena na onim onii foforo a ɔbɔɔ no akuturuku. 562 00:35:13,361 --> 00:35:15,403 Dɛn ho asɛm na woreka? Fucked? 563 00:35:18,699 --> 00:35:19,741 Ɛno yɛ agyimisɛm. 564 00:35:20,201 --> 00:35:22,577 Ɛno nti na saa abofra no tetew ne nsateaa mu no. 565 00:35:22,829 --> 00:35:24,412 Na ɛsɛ sɛ me babea hu? 566 00:35:24,872 --> 00:35:27,582 Ɛsɛ sɛ osusuw nneɛma ho saa efĩ no ho? 567 00:35:28,042 --> 00:35:30,210 - Dabi. - Dabi? 568 00:35:30,419 --> 00:35:32,587 Saa prick a ɔyɛ ne ho trenee no de ne dick no to hɔ... 569 00:35:32,839 --> 00:35:35,757 wɔ me babea ketewa no de mu bɔɔlbɔ kuw no muni. 570 00:35:36,008 --> 00:35:39,052 Aane. Ɔwɔ adesuakuw a ɛto so 11, . ma chrissake! 571 00:35:39,262 --> 00:35:40,262 Oh, me Nyankopɔn. 572 00:35:41,889 --> 00:35:45,225 Chiara na ɔkyerɛwee. Ɔde no kɔɔ fie anadwo bi a na osu retɔ. 573 00:35:45,560 --> 00:35:46,893 Oh, me babea ketewa no. 574 00:35:47,061 --> 00:35:50,063 - degenerate ba a woagye no atom. - a efata se owuo! 575 00:35:51,399 --> 00:35:52,607 Mmofra a woyi wɔn ma? 576 00:35:52,817 --> 00:35:55,902 Gye me di, ɔnyɛ saa saa shit no nni hɔ bio. 577 00:35:56,237 --> 00:35:58,280 Mehyɛ wo bɔ sɛ saa. 578 00:36:18,426 --> 00:36:20,927 Obiara anka sɛ ɔde me nua barima no bɛto hɔ wɔ wɔn a wɔhwɛ wɔn so. 579 00:36:21,179 --> 00:36:23,805 Minim, Junior. Menim. 580 00:36:24,223 --> 00:36:27,058 Ná mepɛ sɛ mewɔ ahobammɔ na m’ani agye sɛ na meyɛ saa. 581 00:36:27,351 --> 00:36:30,353 Efisɛ wo nua barima no nyɛ pɛ wɔ saa titty bar no so... 582 00:36:30,605 --> 00:36:32,397 ne bɔɔlbɔ agodie a wɔkɔ. 583 00:36:32,648 --> 00:36:33,857 Kɔ anim. 584 00:36:34,150 --> 00:36:37,819 Mpɛn abien dapɛn a etwaam no ɔkɔ aduruyɛbea no... 585 00:36:38,070 --> 00:36:39,279 na wɔhwere no. 586 00:36:39,572 --> 00:36:40,906 Abeawa bi a ɔyɛ n’adamfo. 587 00:36:41,157 --> 00:36:42,449 Dabi, dabi, dabi. 588 00:36:42,658 --> 00:36:45,285 Ɔrehu eyi Russiafo slit abue yiye. 589 00:36:45,578 --> 00:36:47,621 Wo nua barima ne feds no rekasa. 590 00:36:47,830 --> 00:36:51,583 Ɛhe bio na anka ɔbɛkɔ ɛno hwehwɛ sɛ wɔyɛ ahwɛyiye a ɛte saa? 591 00:36:51,792 --> 00:36:54,461 Dɛn na ɛyɛ fuck bio anka ɛbɛyɛ ahintasɛm kɛse no? 592 00:36:54,670 --> 00:36:56,588 Meyɛ dɛn, swami? 593 00:36:58,216 --> 00:36:59,591 Hei! 594 00:37:00,676 --> 00:37:01,718 - a ɛyɛ Silvio! - a ɛyɛ Mikey! 595 00:37:01,969 --> 00:37:04,804 Sɛnea woreyɛ? Wo ho yɛ fɛ. 596 00:37:05,139 --> 00:37:06,514 Wote nka dɛn? 597 00:37:10,645 --> 00:37:12,354 Wo shanked no, Sil. 598 00:37:12,647 --> 00:37:15,023 Ná meda so ara nya ɔkyerɛkyerɛfo no wɔ m’adwenem. 599 00:37:16,525 --> 00:37:20,320 Yenya mframa pa, yenyaa owia hann. Wo werɛ mfi saa shit no. 600 00:37:20,529 --> 00:37:22,155 Yɛda Onyankopɔn ase sɛ wabɔ golf nna bi. 601 00:37:22,323 --> 00:37:24,407 Merebɔ mmɔden sɛ mede m’adwene besi ha. 602 00:37:26,369 --> 00:37:28,370 So wunyaa golf biara wɔ Boca? 603 00:37:28,663 --> 00:37:30,830 Fucking suban, mesrɛ wo! 604 00:37:35,336 --> 00:37:38,004 Wobɔ Manatee, . anaasɛ dɛn ne saa foforo no? 605 00:37:38,214 --> 00:37:42,801 So wobɛma ɔbarima no tee off? Wo yap bɔne sen nnipa baanum a wotwitwa ti! 606 00:37:43,177 --> 00:37:45,845 Sɛ anka wobɛyɛ komm wɔ bere a saa Mountain Lakes agodie no... 607 00:37:46,055 --> 00:37:48,181 anka worennyae saa nwansena bɔɔl no. 608 00:37:48,391 --> 00:37:50,392 Ná ɛyɛ me aniwu sɛ mehyia me nnamfo. 609 00:37:53,187 --> 00:37:55,063 Eye, Mikey. Ɛyɛ. 610 00:37:55,356 --> 00:37:56,773 Dɛn na wopɛ sɛ woka, eye sen saa? 611 00:37:56,983 --> 00:37:59,693 Wiɛ, wunim, ɛyɛ papa. 612 00:38:05,866 --> 00:38:07,534 Whoa, Junior, Ɔpanyin! 613 00:38:07,785 --> 00:38:09,703 Whoa, Junior, dɛn? 614 00:38:10,663 --> 00:38:13,832 - Onua Jun de no akɔ muff mu. - Dɛn? 615 00:38:15,209 --> 00:38:18,128 Oh, so mekae sɛ muff? Ná mepɛ sɛ mekyerɛ sɛ ruff. 616 00:38:22,216 --> 00:38:23,258 Tow pa. 617 00:38:26,470 --> 00:38:29,556 Dɛn ne saa hua no? So mo mmarima no kɔɔ sushi bar bi mu? 618 00:38:29,807 --> 00:38:32,267 - edeen na oka ho asem? - Mennim. 619 00:38:32,560 --> 00:38:36,062 Na misusuw sɛ woyɛ baccala nipa. Dɛn na woreyɛ a woredi sushi? 620 00:38:36,272 --> 00:38:38,940 Woreyɛ fucking running off wɔ ano. 621 00:38:47,366 --> 00:38:48,575 Tie, m’adamfo. 622 00:38:48,743 --> 00:38:53,204 Anyɛ yiye koraa no, metumi adi ho dwuma m’ankasa me haw ahorow. Nea ɛnte sɛ ebinom a minim wɔn. 623 00:38:53,414 --> 00:38:54,456 Dɛn na ɛno kyerɛ? 624 00:38:54,665 --> 00:38:57,167 Fa no sɛnea wopɛ biara. Mma nnyɛ bullshit me. 625 00:38:57,585 --> 00:38:59,753 Guys, yɛwɔ ha sɛ yɛrebɛbɔ golf anaa dɛn? 626 00:39:00,212 --> 00:39:01,421 Bra so. 627 00:39:09,597 --> 00:39:10,764 Arthur... 628 00:39:13,100 --> 00:39:15,268 Obiara bo afuw saa ara. 629 00:39:15,519 --> 00:39:19,522 Ɛna no de nnuru a ɛma obi dwo no di dwuma. Ɔntumi nni ho dwuma koraa. 630 00:39:19,732 --> 00:39:22,025 Agya no te Europa wɔ baabi. 631 00:39:22,234 --> 00:39:25,570 Abeawa ketewa Ally no, osusuw sɛ ne nyinaa yɛ ne mfomso. 632 00:39:26,030 --> 00:39:28,615 Mpenaba. Ɔrenyɛ saa nya wo ho fi eyi ho! 633 00:39:28,866 --> 00:39:30,992 Woanya saa asɛm no yiye. 634 00:39:31,452 --> 00:39:32,660 Dɛn? 635 00:39:34,580 --> 00:39:37,082 Fa saa toa no ma me of Bug-B-Gon, wobɛyɛ saa? 636 00:39:37,333 --> 00:39:38,666 Arthur, dɛn? 637 00:39:42,046 --> 00:39:44,047 Biribi rekɔ so, Artie? 638 00:39:46,133 --> 00:39:48,343 W’adamfo basabasayɛfo gonna yɛ biribi? 639 00:39:50,971 --> 00:39:54,265 Sɛ mewɔ bɔɔl biara a, . Anka m’ankasa mɛyɛ. 640 00:39:54,558 --> 00:39:57,852 Wowɔ bɔɔl ampa. Ɛno nti na wonyɛ sɛ ɔno no. 641 00:39:58,104 --> 00:39:59,145 Fuck no. 642 00:39:59,772 --> 00:40:00,897 Fuck wiase no! 643 00:40:02,066 --> 00:40:04,150 Eyi nyɛ slob a wɔreyɛ yi ne kyɛw no. 644 00:40:04,402 --> 00:40:08,530 Eyi yɛ ɔbarima a wɔrehwe no ma wawu anaasɛ ne bɔɔl a ɔretwitwa, anaasɛ dɛn? 645 00:40:10,282 --> 00:40:12,325 Worentumi nka nkyerɛ me ɔmfata! 646 00:40:13,327 --> 00:40:14,744 Okay, nanso... 647 00:40:15,287 --> 00:40:17,664 Tie, susuw ho nea woreka no! 648 00:40:17,873 --> 00:40:19,582 Yeah, wo ka kyerɛ me. 649 00:40:19,875 --> 00:40:23,378 Hena na ɔyɛ bɔne sen saa, Tony Soprano anaasɛ saa mmofra a wɔto wɔn mmonnaa fuck no? 650 00:40:24,171 --> 00:40:27,715 Ná mewɔ ne mu ahotoso. Mepɛ sɛ meyɛ saa tetew ne koma mu fi ne moma so! 651 00:40:27,925 --> 00:40:31,511 Yesu Kristo, mintumi nnye nni wo dwene wo ho nko ara! 652 00:40:31,804 --> 00:40:32,887 Me ho? 653 00:40:34,014 --> 00:40:35,598 Me ho? 654 00:40:36,350 --> 00:40:38,351 Me bo fuw saa asɛm no, Charmaine. 655 00:40:50,406 --> 00:40:53,366 Junior, dɛn na ɛyɛ? Dɛn ne asɛm no? 656 00:40:55,202 --> 00:40:57,412 Dɛn? Saa bullshit no ne sushi no? 657 00:40:59,915 --> 00:41:03,710 Dabi, minnim nea ɔyɛ na ɔreka ho asɛm. Ɔbɔ nkɔmmɔ. 658 00:41:04,378 --> 00:41:05,879 - Dɛn? - a woye foforo! 659 00:41:06,088 --> 00:41:08,673 Me? Ná onni obu koraa. 660 00:41:08,883 --> 00:41:11,885 Mabrɛ sɛ ɛsɛ sɛ meyɛ anoyi ahorow ma no. 661 00:41:12,052 --> 00:41:14,888 - a ennye yie. - Efirise oye adwene mu mmerɛw. 662 00:41:15,055 --> 00:41:17,098 - Menim. - a wonnim shit! 663 00:41:22,271 --> 00:41:24,522 Ɔrekɔ akɔhwɛ adwenemyare ho oduruyɛfo. 664 00:41:24,773 --> 00:41:26,024 Na ɛno nso ɛ? 665 00:41:26,275 --> 00:41:30,403 Me nua barima rekɔ adwenemyare ho oduruyɛfo nkyɛn. Ɛma mepɛ sɛ misu. 666 00:41:30,571 --> 00:41:31,571 No shit? 667 00:41:31,906 --> 00:41:35,241 Wɔresiesie sobo krataa no. Ɔrehwie ne menewa agu! 668 00:41:35,493 --> 00:41:37,118 Na me fucking nim no. 669 00:41:37,369 --> 00:41:39,954 Dabi, na wunnim. Meka kyerɛɛ wo kɛkɛ. 670 00:41:43,792 --> 00:41:46,586 Onyankopɔn nim sɛnea ɛdɔɔso yɛn abusua adwuma a ɔwɔ no ho. 671 00:41:46,754 --> 00:41:49,756 - se bea no ye bugged a? - no nnye nea wogye tom. 672 00:41:49,965 --> 00:41:54,594 Ɛyɛ saa oduruyɛfo ne ɔyarefo hokwan no. Te sɛ yɛn ne Melvoin ara pɛ. 673 00:41:54,803 --> 00:41:57,764 Melvoin yɛ mmaranimfo. Ɔwɔ fucking ballpark no mu. 674 00:41:57,932 --> 00:42:00,808 Fa no sɛ saa shrink yi nya ehu anaa biribi? 675 00:42:01,101 --> 00:42:03,686 Kae saa anuanom baanu no wɔ California? 676 00:42:03,938 --> 00:42:05,772 Wɔbɔɔ wɔn awofo akuturuku? 677 00:42:05,981 --> 00:42:07,899 Ná shrink no wɔ adansefo agua bi so. 678 00:42:09,652 --> 00:42:10,860 Shit na ɛyɛ. 679 00:42:14,198 --> 00:42:16,533 Anthony pɛ sɛ odi agoru, ɛnyɛ hwee. 680 00:42:16,742 --> 00:42:18,493 Mekyerɛɛ no ​​agodie. 681 00:42:20,204 --> 00:42:22,705 Mekyerɛɛ no ​​sɛnea wɔbɔ baseball. 682 00:42:26,752 --> 00:42:28,336 Woreka clipping no ho asɛm? 683 00:42:28,546 --> 00:42:30,547 Sɛ meyɛ saa a, obiara renbɔ me nsateaa. 684 00:42:33,259 --> 00:42:35,385 Guys a wɔwɔ afiase ayɛ ɔsɛe a wanya no fã. 685 00:42:35,636 --> 00:42:39,389 Atemmu nhyehyɛe no anya nkɔso wɔ nna mu ɔbrasɛefo a wodi wɔn ho dwuma mu. 686 00:42:39,598 --> 00:42:41,391 Oh, yeah. Momma yɛmfa no nkɔ impeach. 687 00:42:41,600 --> 00:42:44,018 Sɛ woreka adwene akyerɛ me a sɛnea ɛbɛyɛ a wobepira no... 688 00:42:44,311 --> 00:42:47,438 Ɛsɛ sɛ mebɔ wo kɔkɔ wɔ m’asɛyɛde sɛ bɔ mmarahyɛfo kɔkɔ. 689 00:42:47,648 --> 00:42:49,023 Adɛn nti na meka biribiara kyerɛ wo? 690 00:42:49,316 --> 00:42:53,820 M’ani gye nea enti a wote nka no ho ɔbarima yi asotwe to mo so. 691 00:42:54,029 --> 00:42:56,114 - nnhwe mo so. - Dɛn? 692 00:42:56,365 --> 00:42:58,408 Dɛn na anka wobɛyɛ? Wobɛfrɛ polisifo no... 693 00:42:58,617 --> 00:43:01,244 nea anka obenya ɔtemmufo bi, . nea anka ɔbɛma no afotu... 694 00:43:01,495 --> 00:43:05,957 sɛ ɔbɛka ne mmofraberem a anigye nnim ho asɛm, . na yebetumi anya tema ama no. 695 00:43:06,166 --> 00:43:08,167 Efisɛ ɔno ne nea wɔayɛ no bɔne no, ɛnte saa? 696 00:43:08,335 --> 00:43:11,045 Wunim nea woyɛ? Wubu w’ani gu nokware no so. 697 00:43:11,255 --> 00:43:13,464 Bu adwene ne nneyɛe ho nimdeɛ animtiaa wɔ nea wopɛ nyinaa. 698 00:43:13,757 --> 00:43:18,136 Nanso mekɔ so bisa asɛm no. Adɛn nti na wususuw sɛ wo... 699 00:43:19,054 --> 00:43:21,639 ɛsɛ sɛ wosiesie nneɛma bere nyinaa? 700 00:43:29,940 --> 00:43:32,191 Hey, Paulie, Tony wɔ mu? 701 00:43:32,443 --> 00:43:33,735 - Tony? - a ɛyɛ Artie. 702 00:43:33,986 --> 00:43:35,278 Minyaa hokwan ne wo kasae. 703 00:43:35,487 --> 00:43:36,613 Mewɔ adagyew mprempren. 704 00:43:37,281 --> 00:43:38,406 Minyaa hokwan ne wo kasae. 705 00:43:40,034 --> 00:43:43,202 Ne nyinaa yɛ. Yɛbɛwie akyiri yi, ɛyɛ yie? 706 00:43:55,382 --> 00:43:56,799 Bra bɛba mu. 707 00:44:04,224 --> 00:44:08,436 Ɛfa ade no ho. 708 00:44:08,729 --> 00:44:09,812 Wunim dɛn? 709 00:44:10,898 --> 00:44:15,318 - biara nsii de besi nnɛ, ɛnte saa? - kɛkɛ na wonyae sɛ wɔbɛyɛ ɔfrɛ no. 710 00:44:15,944 --> 00:44:18,738 - a merenya savoring saa bere no. - frɛ no off. 711 00:44:19,073 --> 00:44:21,115 Mma ɛnhaw wo wɔ ho. 712 00:44:21,367 --> 00:44:22,617 Wonkɔ bɛn eyi. 713 00:44:22,910 --> 00:44:25,578 Ɛno mfa me ho. Ɛyɛ mfomso, Tony. 714 00:44:26,246 --> 00:44:29,415 - a worentumi nnye. - a eye? 715 00:44:29,625 --> 00:44:30,750 Nea ɔyɛe no nyɛ saa? 716 00:44:31,126 --> 00:44:33,252 Me srɛsrɛ wo. Me nso me tan guy no. 717 00:44:34,963 --> 00:44:36,214 Dɛn na wopɛ sɛ woyɛ? 718 00:44:37,758 --> 00:44:39,967 Wopɛ sɛ wofrɛ polisifo no? Telefon no ni. 719 00:44:41,470 --> 00:44:42,470 Wɔbɛkyere no. 720 00:44:42,971 --> 00:44:45,598 Na obefi adi wɔ abien mu mfe pii na wotu kɔ atifi fam. 721 00:44:45,808 --> 00:44:46,933 Na afei? 722 00:44:47,142 --> 00:44:49,644 Ɔbɛkyerɛ mmeawa bɔɔlbɔ na fi ase foforo nyinaa. 723 00:44:49,853 --> 00:44:53,606 Wonsusuw sɛ mepɛ sɛ metetew no mu atew ne ho te sɛ akokɔ? 724 00:44:53,857 --> 00:44:57,568 Mede kar twaa ne fie ho. Ɛkaa kakraa bi na mifii adi. 725 00:44:58,779 --> 00:44:59,779 Nanso woannyɛ saa. 726 00:45:00,572 --> 00:45:02,782 Biribi to no, . hena na ɛboa? 727 00:45:03,117 --> 00:45:05,785 Ne babea no? Saa abeawa no? 728 00:45:06,036 --> 00:45:07,412 Dabi, wo, Tony. 729 00:45:07,621 --> 00:45:12,750 Na Silvio ne me ne obiara. Ɛbɛma yɛn ho atɔ yɛn kɛkɛ. 730 00:45:13,127 --> 00:45:17,630 Enti nsusuw ho mpo sɛ wobɛfrɛ eyi atɛntrenee. Gyae ma polisifo no. 731 00:45:17,923 --> 00:45:19,966 Hwɛ, ma memmisa wo asɛm bi. 732 00:45:20,217 --> 00:45:23,636 Wo ne hena, woreba ha wo ne me kasa saa?! 733 00:45:24,596 --> 00:45:27,765 Afei, w’adamfo abarimaa no awie. Wodi ho dwuma! 734 00:45:27,975 --> 00:45:28,975 Yoo? 735 00:45:29,268 --> 00:45:31,477 Tony, nnyɛ saa. 736 00:45:31,729 --> 00:45:33,146 Eyi ne me a merebisa wo. 737 00:45:33,355 --> 00:45:34,939 Adɛn nti na wonpue?! 738 00:45:35,149 --> 00:45:36,524 Bra so. 739 00:45:36,775 --> 00:45:38,651 Nya fuck no fi adi, kɔ! 740 00:45:38,819 --> 00:45:40,278 Momma yɛnkɔ! 741 00:45:40,529 --> 00:45:42,155 Bra, bra! 742 00:47:01,401 --> 00:47:03,903 Corrado? 743 00:47:04,112 --> 00:47:07,740 Ná ɛhaw me! Wotaa frɛ me bere a woaka akyi saa. 744 00:47:08,534 --> 00:47:13,329 Metɔɔ akokɔ a wɔayam no bi, . salad ne lemon meringue pie a wɔde yɛ aduan. 745 00:47:13,580 --> 00:47:15,248 Nanso ɔkɔm dee me na midii. 746 00:47:15,499 --> 00:47:17,583 So meka kyerɛɛ wo sɛ yɛ saa fa w'ano tom?! 747 00:47:18,168 --> 00:47:21,128 So meka kyerɛɛ wo sɛ sie wo goddamn ano a woatoto?! 748 00:47:21,380 --> 00:47:22,797 Mma nnbɔ me! 749 00:47:40,524 --> 00:47:42,608 Wo kwasea fucking blabbermouth a ɛyɛ ɔbarima ne ɔbea nna! 750 00:47:44,278 --> 00:47:46,112 Mente aseɛ! 751 00:47:46,446 --> 00:47:50,825 Nya wo pɛnsere ne wo nkwaseasɛm na mma ɔkyena mmra ha! 752 00:47:52,035 --> 00:47:53,870 Dabi, Corrado, na woayɛ saa. Mma nnkɔ. 753 00:47:54,204 --> 00:47:56,205 Medɔ wo! 754 00:47:57,875 --> 00:48:00,209 Mepa wo kyɛw paa! 755 00:48:00,794 --> 00:48:02,587 Dabi, Corrado! 756 00:48:23,984 --> 00:48:25,902 - Aane? - wo wo ha wo bea no? 757 00:48:26,111 --> 00:48:27,361 So ɔwɔ fie hɔ? 758 00:48:27,613 --> 00:48:30,489 Fuck no. Nantew kɔ hɔ. 759 00:48:30,699 --> 00:48:32,366 Nantew kɔ kɛkɛ. Nnyɛ saa. 760 00:48:32,576 --> 00:48:34,577 Fuck! 761 00:48:34,786 --> 00:48:35,828 Ne nyinaa yɛ. 762 00:48:36,038 --> 00:48:38,831 - Gyae no. - Aane. Ɔhaw nni hɔ. 763 00:48:39,124 --> 00:48:41,918 Ɔbarima bi a ɔyɛ ɔbea! 764 00:48:42,169 --> 00:48:45,254 Mfɛfo adwumayɛfo ne afipamfo na wɔn ho dwiriw wɔn... 765 00:48:45,464 --> 00:48:48,257 sɛ wɔbɛte sobo a wɔde abɔ wɔn ho asɛm atia Hauser... 766 00:48:48,467 --> 00:48:51,844 ɔkyerɛkyerɛfo a ɔhwɛ Verbum Dei so ntoaso sukuu mmeawa bɔɔlbɔ kuw. 767 00:48:52,137 --> 00:48:54,680 Wɔbɔɔ no kɔkɔ denam adamfo bi a ɔyɛ... nea wɔkyerɛ sɛ wɔayɛ no bɔne no... 768 00:48:54,848 --> 00:48:57,350 a wontumi nyi ne din adi... 769 00:48:57,684 --> 00:49:00,186 polisifo de tumi krataa mae esiane sɛ wɔkyeree no nti. 770 00:49:11,490 --> 00:49:12,907 - a ɛyɛ Tony. - a ɛyɛ Carmela. 771 00:49:14,534 --> 00:49:19,580 Tony, Yesu! Wote hua te sɛ Awurade Calvert. 772 00:49:25,295 --> 00:49:26,337 Tony. 773 00:49:42,729 --> 00:49:44,563 Dɛn na ɛka wo ho anadwo yi? 774 00:49:47,734 --> 00:49:49,568 Tony, dɛn ne eyi? 775 00:49:51,196 --> 00:49:52,571 Yesu! 776 00:49:52,781 --> 00:49:54,156 Wɔde nsa afra mu! 777 00:49:54,408 --> 00:49:57,243 Tony, ɛno yɛ nwonwa. Anigye akwan. 778 00:49:57,536 --> 00:49:59,078 Ɛha yi, momma yɛmfa wo nkɔda. 779 00:49:59,663 --> 00:50:00,913 Carmela na ɔkyerɛwee. 780 00:50:01,164 --> 00:50:02,581 Carmela na ɔkyerɛwee. 781 00:50:05,335 --> 00:50:06,752 Manpira obiara. 782 00:50:20,600 --> 00:50:25,396 Frɛ shrink no. Ka kyerɛ no sɛ kurow no mu no bɛma no fucking bonus.