1
00:00:28,654 --> 00:00:29,822
J「おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお...

2
00:00:29,906 --> 00:00:31,592
マイケル・ジョーダン
何度も言いました。

3
00:00:31,616 --> 00:00:35,411
彼はマディソン・スクエア・ガーデンを検討している
バスケットボールの聖地となるために。

4
00:00:35,494 --> 00:00:38,164
J「00/7、00/7、00/7 ライフ j」

5
00:00:38,247 --> 00:00:41,000
実際のところ、
これが彼にとって最後のNBAオールスターゲームとなるが、

6
00:00:41,083 --> 00:00:43,669
完璧な場所です
最後の発言をするために。

7
00:00:43,753 --> 00:00:44,587
J“ /0'0/7'f/(/70wi'

8
00:00:44,670 --> 00:00:46,672
寸前
繰り返しのスリーピートの、

9
00:00:46,756 --> 00:00:48,966
マイケル・ジョーダンは最後の年にプレーする

10
00:00:49,634 --> 00:00:52,511
ブルズ G/I/I ジェリー・クラウス
I/I/エドネスデーに誓った

11
00:00:52,595 --> 00:00:55,181
あのフィル・ジャクソン
来年は戻らないだろう

12
00:00:55,264 --> 00:00:57,642
そして、もしll/lichae/が去ることを選ぶならと言った

13
00:00:57,725 --> 00:01:00,102
他にコーチがいるから、
それは彼の選択です。

14
00:01:00,186 --> 00:01:01,896
- やあ！
- どうしたの？

15
00:01:01,979 --> 00:01:04,607
やあ、足がきれいですね。

16
00:01:04,690 --> 00:01:07,818
一方、コービー・ブライアントは、
史上最年少/アイスター、

17
00:01:07,902 --> 00:01:09,737
79歳5か月。

18
00:01:09,820 --> 00:01:11,215
私は彼と話していました。

19
00:01:11,239 --> 00:01:12,841
それは同じことです。
彼は79歳の子供です。

20
00:01:12,865 --> 00:01:13,908
彼らが何を言ったかはわかりますが、

21
00:01:13,991 --> 00:01:16,285
「コービー、男になる準備をしなさい」
オールスターゲームで。

22
00:01:16,369 --> 00:01:18,537
王様を忘れることはできない
まだコートにいる。 」

23
00:01:19,121 --> 00:01:21,332
J「もし / 世界を支配したら j」

24
00:01:21,415 --> 00:01:22,416
j「想像してみてください。j」

25
00:01:22,500 --> 00:01:24,353
アンディ、マイケルはここに行くの？

26
00:01:24,377 --> 00:01:25,461
はい。すぐそこです。

27
00:01:32,718 --> 00:01:34,518
J「もしあなたが私のものになれたら
私/私/eは両方輝けるだろう」

28
00:01:34,595 --> 00:01:36,305
j「もし / が世界を支配していたら j」

29
00:01:36,389 --> 00:01:37,848
j「今日も生きてるj」

30
00:01:37,932 --> 00:01:39,100
j「この終わりの日には... j」

31
00:01:45,189 --> 00:01:46,649
そこにショットがあります。

32
00:01:46,732 --> 00:01:48,460
真ん中に入ると、
あなたは何も持っていない、

33
00:01:48,484 --> 00:01:49,860
キックアウトして、余分なパスを出します。

34
00:01:49,944 --> 00:01:52,071
誰かが心を広く持つべきだ
3つでいいですか？

35
00:01:52,738 --> 00:01:54,532
ここにいる間に、勝ったほうがいいかもしれない。

36
00:01:54,615 --> 00:01:55,866
それは正しい。

37
00:01:59,495 --> 00:02:00,579
私は当然知っている？

38
00:02:04,917 --> 00:02:06,561
うーん。

39
00:02:06,585 --> 00:02:08,796
彼は人々を連れて行くつもりだ、
彼のゲームを作ってください。

40
00:02:11,048 --> 00:02:12,048
うん。

41
00:02:15,428 --> 00:02:16,863
- 何？
-クソ！

42
00:02:46,500 --> 00:02:48,794
何が起こっていますか？
調子はどうだった？

43
00:02:48,878 --> 00:02:50,504
くそ！

44
00:02:50,588 --> 00:02:52,548
- ねえ、マイケル？
- 大好きなんですけどね。

45
00:02:52,631 --> 00:02:54,633
いかがですか
今日は彼のお尻の一部はありますか？

46
00:03:02,308 --> 00:03:04,852
ちょうどオフの時間です
マディソンスクエアガーデンにて

47
00:03:04,935 --> 00:03:07,355
第48回NBAオールスターゲームに向けて。

48
00:03:07,438 --> 00:03:10,149
そしてそこにコービー・ブライアントが見えます
前景にある、

49
00:03:10,232 --> 00:03:12,401
多くの人がそう呼んだ男
次のマイケル・ジョーダン。

50
00:03:12,985 --> 00:03:14,236
マイクを手に入れた。マイクを手に入れた。

51
00:03:14,653 --> 00:03:16,489
- こちらがマイケルです - ああ！

52
00:03:17,531 --> 00:03:19,617
数えてみて、
さらにジョーダンのファウル！

53
00:03:22,953 --> 00:03:25,498
私はマイケルをテレビで見て育ったので、

54
00:03:25,581 --> 00:03:27,958
そして今、あなたにはチャンスがあります
彼と対面すること。

55
00:03:28,042 --> 00:03:31,087
実際に見てみるチャンスがあります
そして、触って感じてください

56
00:03:31,754 --> 00:03:34,173
強さ、スピード、素早さ。

57
00:03:34,757 --> 00:03:36,092
そして、ええと...

58
00:03:36,175 --> 00:03:37,927
そこにいるのは楽しかったです。

59
00:03:38,010 --> 00:03:40,221
彼はボールを持っている
再び彼の手の中に。

60
00:03:40,304 --> 00:03:41,764
7'o ガーネット。 k obeに戻る/

61
00:03:41,847 --> 00:03:44,892
ああ！

62
00:03:47,686 --> 00:03:48,687
うん。

63
00:03:49,146 --> 00:03:50,898
戻らなければなりません。

64
00:03:52,316 --> 00:03:53,316
おい、おい。

65
00:03:57,571 --> 00:03:59,865
私にとっては大変な数年間でした
リーグに入ってくる。

66
00:03:59,949 --> 00:04:02,803
当時のリーグはとても盛り上がっていた
年上の。今ほど若くはありませんが、

67
00:04:02,827 --> 00:04:06,038
だから誰も本気で考えてなかった
私の多くは。

68
00:04:06,122 --> 00:04:09,625
私はたくさん撃つ子供だった
エアボールの。私の言っていることが分かるよね？

69
00:04:10,209 --> 00:04:14,213
そしてその時、マイケルは
私に多くの指導をしてくれました。

70
00:04:14,296 --> 00:04:16,966
質問がありました
この逆転ショットの撮影について、

71
00:04:17,049 --> 00:04:18,634
そこで彼にそれについて尋ねてみたところ、

72
00:04:18,717 --> 00:04:21,804
そして、ご存知のとおり、
彼は素晴らしい、詳細な答えをくれました。

73
00:04:21,887 --> 00:04:23,264
しかしその上で彼はこう言いました。

74
00:04:23,347 --> 00:04:25,766
「何か必要なことがあったら、
電話してください。」

75
00:04:26,434 --> 00:04:27,852
彼は私の兄のようなものです。

76
00:04:29,520 --> 00:04:33,065
ご存知の通り、
私は議論するのが本当に嫌いです

77
00:04:33,149 --> 00:04:37,319
1対1でどちらが勝つかについては、
そしてあなたのファンはこう言っています、

78
00:04:37,403 --> 00:04:39,238
「やあ、コービー、
あなたならマイケルを1対1で倒すだろう。」

79
00:04:39,321 --> 00:04:40,948
「ああ、

80
00:04:41,031 --> 00:04:43,659
あなたが私から得るものは彼からのものです。

81
00:04:44,910 --> 00:04:48,330
ここでチャンピオンシップを5回も獲得できない
彼なしでは、

82
00:04:48,414 --> 00:04:51,917
彼は私をとても導いてくれたから
そしてとても素晴らしいアドバイスをくれました。」

83
00:04:52,001 --> 00:04:53,603
コービーはマイケルに挑戦した。

84
00:04:53,627 --> 00:04:56,797
マイケルが出てきてこう言いました。
「とんでもないよ、若い奴ら。

85
00:04:56,881 --> 00:05:00,134
ああ、神戸。さらにコツを掴んだよ
バッグの中に残っています。 」

86
00:05:00,217 --> 00:05:03,012
彼はまだ出発する準備ができていません。

87
00:05:03,596 --> 00:05:04,805
素晴らしい仕事だ、みんな。

88
00:05:04,889 --> 00:05:06,098
さすが、坊や。

89
00:05:06,849 --> 00:05:08,684
あなたはそれを知っています。あなたはそれを知っています。

90
00:05:09,810 --> 00:05:11,979
- かっこいいですね。
- おめでとう、マイク。

91
00:05:17,485 --> 00:05:18,819
ああ！それは何かではないですか？

92
00:05:18,903 --> 00:05:21,030
-ビッグダディ！
- わかりました。じゃあね。

93
00:05:21,113 --> 00:05:23,657
私は彼だけを許すつもりです
彼のトロフィーを手に入れるために

94
00:05:23,741 --> 00:05:26,660
彼が戻ってくると約束したら
そしてもう一度やってください。

95
00:05:28,704 --> 00:05:31,624
オールスターの中のオールスター、

96
00:05:31,707 --> 00:05:35,503
MVP、マイケル・ジョーダン。

97
00:05:35,586 --> 00:05:38,172
もし何か疑問があったとしたら
彼はプレーを続けることができたかもしれないと

98
00:05:38,255 --> 00:05:40,758
MVPやチャンピオンシップレベルでは、

99
00:05:40,841 --> 00:05:43,010
ここからはオールスターゲームです。彼はMVPだ。

100
00:05:44,053 --> 00:05:46,555
彼は今でもスター中のスターだ。

101
00:05:47,598 --> 00:05:50,142
あったにもかかわらず
説明が提供され、

102
00:05:50,226 --> 00:05:53,562
人々は理解できなかった
なぜ彼は立ち去ろうとしたのか。

103
00:05:53,646 --> 00:05:55,397
国民は彼が続投することを望んでいました。

104
00:05:58,192 --> 00:05:59,693
素晴らしい動き/

105
00:05:59,777 --> 00:06:01,362
ああ/ゲームは終わった/

106
00:06:01,445 --> 00:06:03,697
シカゴスタジアムは大盛り上がり

107
00:06:05,741 --> 00:06:07,844
まず第一に、
ここでは裏切りは起こっていません。

108
00:06:07,868 --> 00:06:09,662
私が先に進む時が来ました。

109
00:06:09,745 --> 00:06:12,305
今年はフィルにとって最後の年になるだろう
ブルズのコーチとして。

110
00:06:13,832 --> 00:06:15,793
期待ですか
あまりにも高すぎる/GH.7

111
00:06:15,876 --> 00:06:16,794
ここからどこへ行くのですか？

112
00:06:16,877 --> 00:06:19,380
唯一の質問:
どれくらい持続できますか?

113
00:06:37,273 --> 00:06:39,650
これが最後のダンスだとわかっていて、

114
00:06:39,733 --> 00:06:42,319
実際に何かが変わらない限り、

115
00:06:42,403 --> 00:06:44,697
マディソン・スクエア・ガーデンに行くと、

116
00:06:44,780 --> 00:06:47,074
これが最後です
ここで遊ぶつもりなのですが、

117
00:06:47,616 --> 00:06:49,577
そしてそこが私のお気に入りの遊び場でした。

118
00:06:53,372 --> 00:06:56,375
戻って掴みました
古いジョーダン 1 のペア。

119
00:06:57,042 --> 00:06:59,295
初めて履いた靴です
庭で、

120
00:06:59,378 --> 00:07:01,714
これが最後の靴になるので、

121
00:07:01,797 --> 00:07:03,692
こうなるだろうと
最後に庭で遊んだとき。

122
00:07:03,716 --> 00:07:05,801
-J「ガン/キック?!」
-J「はい、できますよ」

123
00:07:05,884 --> 00:07:08,262
-j「ガン/キック?!」
-J「はい、できますよ」

124
00:07:08,345 --> 00:07:10,639
-j「ガン/キック?!」
-J「はい、できますよ」

125
00:07:10,723 --> 00:07:11,974
j「そうだね、行ってしまったよ」

126
00:07:12,057 --> 00:07:13,225
j「続けて、それでは j」

127
00:07:13,309 --> 00:07:14,435
J「蹴ってもいいですか? J」

128
00:07:14,518 --> 00:07:16,604
「私の部族へ」
それは層jに流れます。

129
00:07:21,191 --> 00:07:23,360
さあ、おい。
トニ、あなたはどこにもいませんでした。

130
00:07:23,444 --> 00:07:25,195
私がこの問題を解決したとき、あなたは赤ちゃんでした。

131
00:07:25,904 --> 00:07:27,823
84年。あなたは何歳でしたか？

132
00:07:28,449 --> 00:07:29,658
あなたは12歳でした。

133
00:07:30,576 --> 00:07:31,856
トニーはまだおむつをしていました。

134
00:07:58,520 --> 00:08:01,649
私がマイケル・ジョーダンに初めて会ったのは1984年でした。

135
00:08:01,732 --> 00:08:03,233
実際にノースカロライナに行ってきました

136
00:08:03,317 --> 00:08:05,653
マイケルと彼の家族にインタビューする
彼を代表するために。

137
00:08:07,488 --> 00:08:09,031
彼の両親は素晴らしい質問をしました。

138
00:08:09,114 --> 00:08:11,950
彼らはとても知性があり、
非常に個性的な。

139
00:08:12,951 --> 00:08:16,872
確かに、私たちの会社にはたくさんのことがありました
非常に有名なテニスクライアントの、

140
00:08:16,955 --> 00:08:18,457
ジミー・コナーズ、スタンスミスなど、

141
00:08:18,540 --> 00:08:19,667
そしてアーサー・アッシュ。

142
00:08:19,750 --> 00:08:21,335
アーサー・アッシュは自分の靴を持っていました。

143
00:08:21,418 --> 00:08:22,878
彼は自分のテニスラケットを持っていました。

144
00:08:22,961 --> 00:08:25,130
これは私がウィンブルドンで優勝したラケットです

145
00:08:25,214 --> 00:08:27,675
そしてあなたはそれを買うことができたかもしれません。本当に。

146
00:08:27,758 --> 00:08:31,762
戦略は、
チームスポーツの選手、

147
00:08:31,845 --> 00:08:33,305
そして彼をもっとゴルファーのように扱ってください

148
00:08:33,389 --> 00:08:35,891
あるいはボクサーやテニスプレーヤー。

149
00:08:35,974 --> 00:08:38,185
私はデイビッドに言った、
「何をしようとしているのですか？

150
00:08:38,268 --> 00:08:40,854
あなたはこの男を方向転換させようとしています
テニス選手に？

151
00:08:40,938 --> 00:08:44,149
彼はバスケットボール選手です。
彼はテニス選手ではありません。」

152
00:08:44,233 --> 00:08:46,527
私は言いました、
まさにそれが私がやろうとしていることです。

153
00:08:46,610 --> 00:08:49,196
そして、最初の取引は靴でした。

154
00:08:50,030 --> 00:08:51,657
私たちは彼をコンバースに会うために連れ出した、

155
00:08:51,740 --> 00:08:54,451
その時、
NBAのオフィシャルシューズでした。

156
00:08:54,535 --> 00:08:56,578
J「逆のI/I/eapon」
それが靴です」

157
00:08:56,662 --> 00:08:58,956
j「魔法をやらせましょう」
彼は何をするために生まれてきたんだろう」

158
00:08:59,498 --> 00:09:03,293
彼らにはマジック・ジョンソンがいる、
ドクター・J、バーナード・キング、ラリー・バード。

159
00:09:03,377 --> 00:09:05,057
J「もう知ってるよね
彼らが私にしてくれたことを」

160
00:09:06,004 --> 00:09:07,673
J” / MVP を連れて去っていきました J”

161
00:09:07,756 --> 00:09:11,051
7' 彼は I/I/eapon と会話します。
NBAでナンバーワンの武器。

162
00:09:11,135 --> 00:09:13,095
コンバースにはビッグプレーヤーがいましたが、

163
00:09:13,178 --> 00:09:17,516
そして私にこう言いました、「我々には想像できない
あなたは彼らの前に置かれています。」

164
00:09:18,308 --> 00:09:19,476
わかりました。いいですね。

165
00:09:22,229 --> 00:09:23,397
私はアディダスでした。

166
00:09:24,148 --> 00:09:27,609
レイカーズが好きです
そして私はマーケス・ジョンソンが好きです。

167
00:09:27,693 --> 00:09:30,863
そしてアディダスが好きです。
私はアディダスの靴が好きです、知っていますか？

168
00:09:30,946 --> 00:09:34,241
アディダスは本当に機能不全に陥った
その時までに、

169
00:09:34,324 --> 00:09:35,534
そして彼らはちょうど私にこう言ったのです。

170
00:09:35,617 --> 00:09:39,163
「我々はジョーダンを獲得したいと思っているが、それはできない」
この時点で靴を機能させてください。」

171
00:09:40,247 --> 00:09:43,959
マイケルにはナイキと一緒に行ってほしかった
彼らは成り上がり者だったから。

172
00:09:44,042 --> 00:09:47,254
80年代初頭のナイキは、
ほとんどの場合、

173
00:09:47,337 --> 00:09:49,506
トラックシューズの会社。

174
00:09:50,424 --> 00:09:53,510
マイケルはナイキにすら入りたくなかった。

175
00:09:54,386 --> 00:09:56,531
彼を手に入れることさえできなかった
今いましい飛行機に乗る

176
00:09:56,555 --> 00:09:57,890
そしてキャンパスを訪問し、

177
00:09:58,432 --> 00:09:59,933
それで私は彼の両親に電話しました。

178
00:10:00,017 --> 00:10:01,911
そして母はこう言いました。
「あなたは聞きに行くつもりです。

179
00:10:01,935 --> 00:10:04,062
気に入らないかもしれませんが、
でも、あなたは聞きに行くのよ。」

180
00:10:04,146 --> 00:10:06,857
「お母さん、聞きたくないんです。
やりたいことはわかっています。

181
00:10:06,940 --> 00:10:08,817
ナイキには行かないよ、ママ。」

182
00:10:08,901 --> 00:10:12,696
私は言います、「マイケル、
彼らにチャンスを与えなければなりません。」

183
00:10:12,780 --> 00:10:14,823
そして彼女は私をその飛行機に乗せました
そして聞きに行きます。

184
00:10:16,241 --> 00:10:17,576
その会議に参加してください。

185
00:10:17,659 --> 00:10:19,828
そこにいたくないんです。

186
00:10:19,912 --> 00:10:22,623
ナイキはこの大きなピッチを行いました、
そして父はこう言いました。

187
00:10:22,706 --> 00:10:25,506
「取らないなんてバカだね
この取引。これが最良の取引だ。」

188
00:10:26,668 --> 00:10:27,836
あの頃、

189
00:10:27,920 --> 00:10:32,966
最高の選手なら得たかもしれない、
10万ドルかそこら、

190
00:10:33,050 --> 00:10:35,719
そして彼はおそらく250点を獲得しました。

191
00:10:35,803 --> 00:10:39,598
それは「彼に何を支払うつもりですか？」のようなものでした。

192
00:10:39,681 --> 00:10:42,184
若い新人さん

193
00:10:42,267 --> 00:10:44,394
それは何もしていないのですか？

194
00:10:44,478 --> 00:10:46,188
あなたは正気を失っているに違いない。」

195
00:10:48,315 --> 00:10:51,109
ナイキとの契約交渉をしたとき、
私は彼らに言った、

196
00:10:51,193 --> 00:10:54,112
「あなたは小さな会社ですが、
マイケル・ジョーダンが欲しいなら、

197
00:10:54,196 --> 00:10:56,156
彼は自分のシューズラインを持たなければならない。」

198
00:10:56,782 --> 00:11:00,369
ナイキがこれを出したばかりです
ランニングシューズの新技術

199
00:11:00,452 --> 00:11:03,747
エアソールと呼ばれるもので、当然のことながら、
マイケルは空中で演奏した。

200
00:11:03,831 --> 00:11:06,059
私は「分かった、分かった。
私たちはそれをエアジョーダンと呼ぶことにします。」

201
00:11:06,083 --> 00:11:08,335
「エアジョーダン」？

202
00:11:08,418 --> 00:11:10,629
それはかなり良い響きを持っています。

203
00:11:10,712 --> 00:11:12,631
J「私はあなたのアイドルです
h/ゲストタイトル j”

204
00:11:12,714 --> 00:11:13,714
j「ヌメロ ウノ j」

205
00:11:14,258 --> 00:11:16,969
ナイキの期待
私たちが契約に署名したとき

206
00:11:17,052 --> 00:11:18,846
4年目の終わりでした、

207
00:11:18,929 --> 00:11:22,599
彼らは売ることを望んでいた
300万ドル相当のエアジョーダン。

208
00:11:22,683 --> 00:11:25,269
初年度は 1 億 2,600 万ドルを売り上げました。

209
00:11:25,352 --> 00:11:27,187
J” / お金をもらいます
私のレコードが再生されるとき、j”

210
00:11:27,271 --> 00:11:28,730
j「簡単に言えば j」

211
00:11:28,814 --> 00:11:31,650
j” / できました j”

212
00:11:35,028 --> 00:11:36,196
商品としては、

213
00:11:36,280 --> 00:11:39,116
マイケル・ジョーダンも同じくらい熱い
今はキャベツ畑の人形として。

214
00:11:39,199 --> 00:11:41,368
支持は急速かつ猛烈です。

215
00:11:41,451 --> 00:11:43,745
フォトセッションは無限に続くようです。

216
00:11:43,829 --> 00:11:45,849
政治家のように、
ジョーダンは優雅に動きます

217
00:11:45,873 --> 00:11:47,040
大勢のファンの中から、

218
00:11:47,124 --> 00:11:50,168
オレンジジュースをすすりながら、
名刺を集めること。

219
00:11:50,252 --> 00:11:52,588
すでに取引は打ち切られている
I/I/I/son スポーツ用品、

220
00:11:52,671 --> 00:11:53,714
マクドナルド。

221
00:11:53,797 --> 00:11:54,798
J「よ、決して負けないでね」

222
00:11:54,882 --> 00:11:56,425
j” / 決して失わなかった
だって私がボスだから」

223
00:11:56,508 --> 00:11:58,218
子供にとっては、それはほとんど次のようなものでした

224
00:11:58,302 --> 00:12:01,388
スターウォーズのライトセーバーを所有しています。

225
00:12:01,471 --> 00:12:04,308
彼のようになるためにはその靴が必要でした。

226
00:12:04,391 --> 00:12:06,143
それはステータスシンボル以上のものでした。

227
00:12:06,226 --> 00:12:07,978
あなたはこの男がその男であることを知っていました。

228
00:12:08,061 --> 00:12:11,231
J「よ、尊敬する」
だって / できたんだ」

229
00:12:11,315 --> 00:12:12,983
さまざまなスタイルが登場しました。

230
00:12:13,066 --> 00:12:15,110
他のブランドはあまり変わりませんでした。

231
00:12:15,193 --> 00:12:16,403
ジョーダンは時代とともに変わった。

232
00:12:17,070 --> 00:12:20,115
誰もが次のような感じでした、
「ジョーダンを一足買わなければなりません。」

233
00:12:20,198 --> 00:12:23,493
そして毎年、
私たちはお金を貯めます。

234
00:12:23,577 --> 00:12:26,997
草刈りや雑用をしてました
そしてお金を貯めて、

235
00:12:27,080 --> 00:12:28,624
そしてフットロッカーの列に並んで待ちます。

236
00:12:29,958 --> 00:12:31,585
マイケル・ジョーダン以前は、

237
00:12:31,668 --> 00:12:33,754
スニーカーはまさに
バスケットボールをしている。

238
00:12:35,047 --> 00:12:39,635
そして、突然、
スニーカーはファッションであり文化となった。

239
00:12:39,718 --> 00:12:41,720
私の最初の映画はこう呼ばれました
彼女はそれを持っているはずです、

240
00:12:41,803 --> 00:12:44,014
そして私はキャラクターを演じました
マーズブラックモンと名付けた。

241
00:12:44,097 --> 00:12:46,099
そして私は火星を確認しました

242
00:12:46,183 --> 00:12:47,535
エアジョーダンを履いているだろう

243
00:12:47,559 --> 00:12:51,396
マイケルが主人公だから
今の若者のこと。

244
00:12:55,233 --> 00:12:58,070
あなたは私の新品を踏んだ
買ったばかりの白いエアジョーダン！

245
00:12:58,153 --> 00:12:59,821
- 彼らにいくら払っていますか？
- 100ドル！

246
00:12:59,905 --> 00:13:01,823
- アメリカドル？
・税込108円！

247
00:13:01,907 --> 00:13:03,718
- 彼には100回頭痛を与えたいと思います。
- 彼の足元を見てください!

248
00:13:03,742 --> 00:13:05,827
ご存知の通り、ナイキは
中古スパイクリー

249
00:13:05,911 --> 00:13:09,081
ジョーダンのコマーシャルを制作する

250
00:13:09,164 --> 00:13:11,458
突然都市文化をもたらした

251
00:13:11,541 --> 00:13:13,585
スポーツとともに乗り越えていきます。

252
00:13:13,669 --> 00:13:14,503
マーク。

253
00:13:14,586 --> 00:13:17,839
やあ、マーズブラックモン、ここにいます
私のメインマン、マイケル・ジョーダンと一緒に。

254
00:13:17,923 --> 00:13:20,509
やあ、マイク、あなたをそうさせているのは何ですか
宇宙最高のプレイヤーは？

255
00:13:20,592 --> 00:13:22,886
- 悪質なダンクですか？
- いいえ、火星です。

256
00:13:22,970 --> 00:13:24,846
- 散髪ですか？
- いいえ、火星です。

257
00:13:25,472 --> 00:13:27,307
- 靴ですか？
- いいえ、火星です。

258
00:13:27,391 --> 00:13:29,434
お金、それは靴に違いない！
靴。

259
00:13:29,518 --> 00:13:30,602
靴。靴。靴。靴。

260
00:13:30,686 --> 00:13:32,854
- 靴じゃないんですか？
- 確かに、火星。

261
00:13:32,938 --> 00:13:34,481
カット。

262
00:13:34,564 --> 00:13:36,608
私のゲーム
それが私の最大の支持でした。

263
00:13:36,692 --> 00:13:38,527
バスケットボールコートで私がしたこと…

264
00:13:38,610 --> 00:13:42,114
ゲームに対する私の献身
他のすべてのことにつながりました。

265
00:13:42,197 --> 00:13:45,659
信じてください、もし私が平均していたら
2得点、3リバウンド、

266
00:13:45,742 --> 00:13:48,495
何もサインしなかっただろう
誰とでも

267
00:13:48,578 --> 00:13:50,163
だから私のゲームが私の話をすべてしてくれました。

268
00:13:53,792 --> 00:13:55,961
戻ってきました
マディソンスクエアガーデンにて。

269
00:13:56,044 --> 00:13:58,547
マイケル・ジョーダン
or/gina/ エア ジョーダンを履いている

270
00:13:58,630 --> 00:14:02,467
彼が初めてプレーしたときに着ていたもの
7984年にマディソン・スクエア・ガーデンで。

271
00:14:02,551 --> 00:14:05,178
そしてマイケル
スタンディングオベーションが起こるだろう

272
00:14:05,262 --> 00:14:06,555
ここの庭の群衆から。

273
00:14:13,061 --> 00:14:16,398
マイケル、2秒
ヒューストン上空を撃つ。分かりました/

274
00:14:17,065 --> 00:14:18,692
それは靴に違いありません。

275
00:14:20,193 --> 00:14:22,195
マイケルがまたヒット！

276
00:14:25,866 --> 00:14:28,466
これは美しいですね
私たちが見ているバスケットボール。

277
00:14:31,246 --> 00:14:34,291
ハーフタイムには足から血が出るほどだった。

278
00:14:34,374 --> 00:14:36,655
でも、いい試合をしているよ。
脱ぎたくないんです。

279
00:14:37,544 --> 00:14:40,630
マイケル/ ああ、なんと/

280
00:14:40,714 --> 00:14:44,051
多くのプレイヤー、さらには
役人の二人が笑っている。

281
00:14:44,134 --> 00:14:45,886
マイケル・ジョーダンは現在40得点。

282
00:14:47,095 --> 00:14:49,931
これほどの芸術性を備えた男はただ 1 人だけです。

283
00:14:50,015 --> 00:14:52,559
スラムのためにレーン内でスピン/

284
00:14:52,642 --> 00:14:55,145
そしてスパイク・リーはもう終わった
マイケル・ジョーダン、

285
00:14:55,228 --> 00:14:57,898
そしてマイケルが一言
レトルトという形で。

286
00:14:57,981 --> 00:15:00,817
彼は彼に言い続けた
彼は彼を守ることができなかったのです。

287
00:15:00,901 --> 00:15:02,944
彼は言いました、「あなたは私を守ることはできません。」
あなたは小さすぎます。 」

288
00:15:03,028 --> 00:15:05,197
それから彼は言います、
「おい、出て来い。出て来い。」

289
00:15:10,285 --> 00:15:11,953
42歳のマイケル、

290
00:15:12,037 --> 00:15:15,123
そしてこれがマイケル・ジョーダンだったら
マディソン・スクエア・ガーデンでの最終戦、

291
00:15:15,207 --> 00:15:19,586
彼は何の疑いも残さない
彼は入ってきたのと同じように出て行った。

292
00:15:19,669 --> 00:15:21,213
最高のものがあります。

293
00:15:21,797 --> 00:15:25,175
その靴をすぐに脱げなかった
それで十分だし、靴を脱いだら、

294
00:15:25,258 --> 00:15:27,469
私の靴下は血で濡れていました。

295
00:15:28,595 --> 00:15:30,722
そうですね、それはちょっと楽しいですね
ここに戻って遊ぶために

296
00:15:30,806 --> 00:15:33,266
そして昔のことを思い出してください
そしてそのいくつかは、

297
00:15:33,350 --> 00:15:35,018
ここでやったゲームのいくつかは、

298
00:15:35,102 --> 00:15:38,271
靴もその一部です
だから、ご存知のように、私の足は私を殺します。

299
00:15:48,198 --> 00:15:50,534
そのドアを閉めてください！
おい！ Close that door!

300
00:15:55,247 --> 00:15:56,540
調子はどうでしたか？

301
00:15:56,957 --> 00:15:58,125
気をつけて、マイク。

302
00:16:17,435 --> 00:16:19,563
J「来たよ、おい
ほら、彼らが来たよ」

303
00:16:19,646 --> 00:16:22,149
92年のシーズン前に、

304
00:16:22,232 --> 00:16:25,819
チームが話し合った
繰り返すことの難しさ。

305
00:16:25,902 --> 00:16:28,113
そして、私たちは次のような声明を出しました。
「あなたはただの成功者です

306
00:16:28,196 --> 00:16:30,574
演奏した瞬間に
成功した行為。

307
00:16:30,657 --> 00:16:31,825
もう一度やらなければなりません。」

308
00:16:31,908 --> 00:16:34,202
J「黒い羊は誰ですか？」
黒い羊とは.7 j」

309
00:16:34,286 --> 00:16:36,913
j「誰だか分からない/私は
それか、私が来るときは寝てください... j”

310
00:16:37,998 --> 00:16:43,170
ブロックを持ったジョーダンと
それからセーブ、信じられないようなものでした vab/e/

311
00:16:43,879 --> 00:16:46,548
j「私たちは皆、あなたと一緒に戦います
ここで一つずつ離れてやりますね」

312
00:16:47,299 --> 00:16:49,426
ずっと思ってたけど、92年のチームは

313
00:16:49,509 --> 00:16:51,219
おそらく史上最高のブルズチームだった。

314
00:16:51,303 --> 00:16:53,722
J「これでいけるよ
あるいは、それを使って取得することもできます。

315
00:16:53,805 --> 00:16:56,057
j「これでいけますよ」
あるいは、それを使って取得することもできます。

316
00:16:56,141 --> 00:16:58,185
j「これでいけますよ」
あるいは、それを使って取得することもできます。

317
00:16:58,268 --> 00:17:00,580
j「これでいいと思いますよ」
ここがjの場所だから」

318
00:17:00,604 --> 00:17:03,064
j「これでいけますよ」
あるいは、それを使って取得することもできます。

319
00:17:03,148 --> 00:17:04,524
j「これでいける…j」

320
00:17:04,608 --> 00:17:06,443
その季節から、

321
00:17:06,526 --> 00:17:09,070
マイケル・ジョーダンを感じた
もうバスケットボールをしたことはありません。

322
00:17:09,154 --> 00:17:10,989
彼はただ思いついたんだ
ゲームに勝つ方法。

323
00:17:11,072 --> 00:17:13,950
彼は勢いを操る方法を知っていた。

324
00:17:14,034 --> 00:17:17,621
彼は男たちを動かす方法を知っていた。

325
00:17:17,704 --> 00:17:20,582
そして、彼はそれほど優れていただけではありませんでした
攻撃側では、

326
00:17:20,665 --> 00:17:23,126
彼も同じくらい良かった
守備側で。

327
00:17:23,210 --> 00:17:26,129
つまり彼は別のゲームをプレイしていただけだった
残りの私たちよりも。

328
00:17:27,297 --> 00:17:30,967
彼は私たちに遊ばせてくれました、
しかし、彼は試合に勝つためにそこにいた。

329
00:17:31,635 --> 00:17:34,888
そして彼はそれを知っていました、
そして彼がそれを理解すると、

330
00:17:34,971 --> 00:17:36,139
あなたは彼に勝つことができませんでした。

331
00:17:37,474 --> 00:17:40,644
こんばんは、
バスケットボールファンの皆さん、あなたはどこにいるかもしれません。

332
00:17:40,727 --> 00:17:45,815
Ton/ght が 7992 NBA ファイナルを開始します。

333
00:17:46,775 --> 00:17:49,527
シカゴ・ブルズ、
ポートランド・トレイルブレイザーズ、

334
00:17:49,611 --> 00:17:52,906
NBAで最高の2チーム、
真っ向から行きます。

335
00:17:52,989 --> 00:17:56,076
私たちには素晴らしいチームが 2 つあります
二人のスーパースター選手が率いる。

336
00:17:56,159 --> 00:17:59,788
その対戦に注目が集まる
ドレックス/アーとジョーダンの。

337
00:17:59,871 --> 00:18:01,498
そしてこの二人の選手を見てみると、

338
00:18:01,581 --> 00:18:03,792
大きな違いはありません
彼らの間で。

339
00:18:03,875 --> 00:18:05,126
どちらも素晴らしいシーズンを過ごしましたが、

340
00:18:05,210 --> 00:18:07,796
統計的にそうなる季節
お互いに鏡映し合った。

341
00:18:07,879 --> 00:18:11,299
クライド「グライド」はこう言います。
「私たちはこのゲームで最強の二人だ、

342
00:18:11,383 --> 00:18:13,927
しかし、私は得られません
マイクとの舌戦に突入。 」

343
00:18:14,010 --> 00:18:15,262
クライドは脅威だった。

344
00:18:15,345 --> 00:18:17,430
わかってる、言ってるんじゃないよ
彼は脅威ではなかった、

345
00:18:17,514 --> 00:18:21,268
でも私は彼と比べられて、
私はそれに腹を立てました。

346
00:18:21,351 --> 00:18:22,936
NBCで働いています。

347
00:18:23,853 --> 00:18:25,855
決勝戦を取材してます。

348
00:18:25,939 --> 00:18:28,775
さて、第1戦の前夜、

349
00:18:28,858 --> 00:18:31,945
私たちはマイケルの家でトランプをしています。
そして彼は言いました、

350
00:18:32,028 --> 00:18:33,947
「知ってるよ
明日は何が起こるのでしょう。

351
00:18:34,030 --> 00:18:35,615
この人にあげるよ。」

352
00:18:37,951 --> 00:18:39,703
そして、序盤の対戦では、

353
00:18:39,786 --> 00:18:42,664
マイケル・ジョーダンとクライド・ドレックス/エルが対戦。

354
00:18:44,040 --> 00:18:46,626
ジョーダン、スリーポイントランドから/

355
00:18:47,294 --> 00:18:48,545
それで、彼は最初の3本をヒットさせました。

356
00:18:48,628 --> 00:18:51,589
- こちらがp/ppenです。
- そして2つ目です。

357
00:18:51,673 --> 00:18:53,717
あと3つ/

358
00:18:53,800 --> 00:18:54,800
3番目のもの...

359
00:18:54,843 --> 00:18:57,304
ヨルダンに戻ります。 3人分/

360
00:18:57,387 --> 00:19:00,098
彼の4本目の3ポイントフィールドゴール/

361
00:19:00,181 --> 00:19:03,143
マイケル・ジョーダン、
前半に4本のスリーポイントシュートを決めた

362
00:19:03,226 --> 00:19:06,062
NBAファイナル記録に並んだ

363
00:19:06,146 --> 00:19:08,773
マイケルは誰も欲しくなかった

364
00:19:08,857 --> 00:19:10,525
彼に対して何も持たないこと。

365
00:19:10,608 --> 00:19:13,737
ジョーダン 3 つ/はい/

366
00:19:13,820 --> 00:19:17,490
NBAファイナルの記録、

367
00:19:17,574 --> 00:19:19,993
ハーフでスリーポイントシュートを決めてください/

368
00:19:20,076 --> 00:19:24,205
そしてその3を打つたびに、彼はこうするだろう
私に目を向けて、NBCのテーブルを見てください。

369
00:19:24,289 --> 00:19:28,835
ダウンタウンからまたジョーダンが来ました。

370
00:19:28,918 --> 00:19:34,132
その姿を見ましたか？
マイケルは信じられないと言っています/

371
00:19:35,550 --> 00:19:37,802
an NBA championsh/p record,

372
00:19:37,886 --> 00:19:41,473
前半で35点

373
00:19:41,556 --> 00:19:43,475
そして彼はこう言った、

374
00:19:43,558 --> 00:19:44,726
「私はこの男を殺します。」

375
00:19:48,605 --> 00:19:50,774
道順に基づいて
その時遊んでいたのですが、

376
00:19:50,857 --> 00:19:52,609
近くにもありませんでしたが、

377
00:19:52,692 --> 00:19:54,861
それで私は毎晩彼を攻撃しました。

378
00:19:58,615 --> 00:20:00,033
こちらがジョーダンです。

379
00:20:04,621 --> 00:20:06,623
ヨルダン！はい/

380
00:20:06,706 --> 00:20:08,416
5秒。

381
00:20:08,500 --> 00:20:10,168
大きく開いています。

382
00:20:11,961 --> 00:20:15,465
ああ、なんてジョーダンの爆弾だ。

383
00:20:15,548 --> 00:20:16,800
すばらしい！

384
00:20:19,219 --> 00:20:20,553
こちらがジョーダンです。

385
00:20:22,847 --> 00:20:25,475
シカゴが4点リード

386
00:20:25,558 --> 00:20:28,812
ドレックスは彼らが持っていると思っていました
残りタイムアウト。

387
00:20:36,778 --> 00:20:40,990
シカゴ・ブルズが勝ちました
NBAチャンピオンシップ/p

388
00:20:41,074 --> 00:20:43,743
セカンドシーズンに向けて！

389
00:20:49,249 --> 00:20:51,835
1つは素晴らしいです。 2つはほぼ不可能です。

390
00:20:51,918 --> 00:20:54,129
おめでとう、シカゴ。

391
00:20:54,212 --> 00:20:56,172
これが一番幸せな瞬間です。

392
00:20:56,965 --> 00:20:59,092
ああ、とても気持ちいいですね！

393
00:21:01,261 --> 00:21:04,848
私が言いたいことはただ一つ、そしてそうするだろう
ジェリー・ラインスドルフ以下、こう言います。

394
00:21:04,931 --> 00:21:06,933
これは素晴らしい組織です。

395
00:21:07,016 --> 00:21:09,936
この組織は特殊なので、
ジェリーから…

396
00:21:10,019 --> 00:21:12,814
ジェリーから始まり、そして下へ
ジョー・リーのところまで、

397
00:21:12,897 --> 00:21:14,941
うちのクラブハウスの人
ここに25年もいる人は？

398
00:21:15,024 --> 00:21:17,694
それは組織の問題ですが、
それがすべてなのです。

399
00:21:17,777 --> 00:21:19,821
チームは素晴らしいチームであり、
しかし組織は

400
00:21:19,904 --> 00:21:22,782
史上最高の作品のひとつです、
史上最大の組織ではないにしても。

401
00:21:22,866 --> 00:21:24,826
それが私がとても誇りに思っていることです。

402
00:21:27,954 --> 00:21:29,038
うん！

403
00:21:34,961 --> 00:21:37,464
2度目のチャンピオンシップを終えて、

404
00:21:37,547 --> 00:21:39,966
2度目の決勝MVP、

405
00:21:40,049 --> 00:21:44,053
2シーズン目のMVP、
マイケルは世界の王でした、

406
00:21:44,137 --> 00:21:47,640
そしてそれは最初の年でした
私たちが試していたこと

407
00:21:47,724 --> 00:21:50,226
プロをオリンピックに出場させるために。

408
00:21:53,062 --> 00:21:54,564
ああ…一週間以内に。

409
00:21:56,191 --> 00:21:57,192
うん。

410
00:22:00,403 --> 00:22:02,572
- やあ、フィル！
- 今夜は私が担当します。

411
00:22:02,655 --> 00:22:04,550
- 彼は近所のことを知っていますか？
- フィル！

412
00:22:04,574 --> 00:22:06,242
オリンピックって言ってるけど…

413
00:22:23,968 --> 00:22:27,430
アメリカのバスケットボールとは
国際試合で勝利を収め、

414
00:22:27,514 --> 00:22:30,141
NBAの助けを求める電話がかかってきた。

415
00:22:30,225 --> 00:22:31,226
結果？

416
00:22:31,309 --> 00:22:33,895
1992年に初めて、

417
00:22:33,978 --> 00:22:37,732
ほとんどがNBAプレーヤーで構成されたチーム
アメリカのオリンピックの誇りを守るだろう。

418
00:22:41,528 --> 00:22:43,988
92年のオリンピックの前に、

419
00:22:44,697 --> 00:22:46,616
ロッド・ソーンが私に電話してこう言いました。

420
00:22:46,699 --> 00:22:49,077
「私たちはあなたを心から愛しています
ドリームチームに入るために。

421
00:22:49,160 --> 00:22:51,162
「ああ、誰が遊んでるの？」

422
00:22:51,996 --> 00:22:55,416
彼は「えっと…それはどういう意味ですか？」と言いました。
「みんなで遊んでるのは誰？」って言うんです。

423
00:22:56,292 --> 00:22:59,420
彼は言う、「まあ、あなたが話している男は
について、またはあなたが考えていること、

424
00:22:59,504 --> 00:23:01,130
彼はプレーするつもりはないよ。」

425
00:23:05,927 --> 00:23:06,927
よし。

426
00:23:07,637 --> 00:23:09,430
アイザイア・トーマスの質問はありません。

427
00:23:09,514 --> 00:23:10,390
いいね。

428
00:23:10,473 --> 00:23:12,100
さて、憶測も出てきましたが、

429
00:23:12,183 --> 00:23:16,688
あなたの冷えた関係を
アイザイア・トーマスと

430
00:23:16,771 --> 00:23:19,983
それが彼が選ばれなかった理由だ。

431
00:23:20,066 --> 00:23:23,069
私はアイザイア・トーマスの才能を尊敬しています。

432
00:23:23,152 --> 00:23:26,489
私にとって最高のポイントガード
いつの時代もマジック・ジョンソンは、

433
00:23:26,573 --> 00:23:28,658
そして彼のすぐ後ろにはアイザイア・トーマスがいます。

434
00:23:29,492 --> 00:23:32,495
どんなに彼を憎んでも、
ご存知のように、私は彼のプレーを尊敬しています。

435
00:23:32,579 --> 00:23:35,248
さて、それはほのめかされました
私が彼について尋ねていたのは、

436
00:23:35,331 --> 00:23:37,667
しかし私はそこに彼の名前を決して入れませんでした。

437
00:23:38,918 --> 00:23:41,379
分かりません
そのプロセスに何が入ったか。

438
00:23:42,213 --> 00:23:45,508
選考基準を満たしていたのですが…

439
00:23:46,509 --> 00:23:47,844
しかし、私はそうではありませんでした。

440
00:23:48,595 --> 00:23:51,764
環境に基づいたドリームチーム

441
00:23:51,848 --> 00:23:54,559
そして起こった友情
あのチームでは…

442
00:23:55,727 --> 00:23:57,186
最高のハーモニーでした。

443
00:23:57,270 --> 00:24:00,857
イザヤが作っただろうか
あのチームには違う感情があった？はい。

444
00:24:02,984 --> 00:24:05,629
- マジック・ジョンソンは怒っています。
- 彼はとても動揺しています。

445
00:24:05,653 --> 00:24:08,865
その時点で、
マジックとイザイアは自分のことをやっていた。

446
00:24:08,948 --> 00:24:12,160
バードとアイザイアにはそれぞれの思いがあった。

447
00:24:12,243 --> 00:24:13,578
そしてスコッティ。

448
00:24:13,661 --> 00:24:15,538
それはチームの半分でした。

449
00:24:15,622 --> 00:24:17,040
彼らは彼と一緒に遊びたくなかった。

450
00:24:17,915 --> 00:24:19,834
誰もがマイケルにそれを当てます

451
00:24:19,917 --> 00:24:22,337
私たちはその嫌悪感を知っていたから
野外に出ていました。

452
00:24:22,420 --> 00:24:26,007
彼らはベンチを去り、
残り7.9秒だけど。

453
00:24:26,090 --> 00:24:27,842
7'彼はちょうどピストンを去った。

454
00:24:27,925 --> 00:24:29,677
しかし、それだけではありませんでした
それよりも。

455
00:24:29,761 --> 00:24:34,390
あなたはそれを私のせいにしたいのですが、
さあ、私のゲストになってください、でもそれは私ではありませんでした。

456
00:24:35,099 --> 00:24:37,810
I/I/ith ジョーダン、p/ppen、マジック、
そして鳥が道を先導し、

457
00:24:37,894 --> 00:24:41,022
このチームは課金されます
これまでに集まった中で最大のものとして

458
00:24:44,984 --> 00:24:47,987
練習と仲間意識。

459
00:24:48,071 --> 00:24:50,239
ご存知の通り、
多くの人が絆を結んだ。

460
00:24:51,074 --> 00:24:53,284
J「時々夢を見ます」

461
00:24:53,368 --> 00:24:54,869
j「彼は私ですj」

462
00:24:55,411 --> 00:24:57,789
j「私はただチャックのようになりたいだけなのです」
つまり、マイク・J」

463
00:24:58,790 --> 00:25:00,500
素晴らしい。

464
00:25:00,917 --> 00:25:03,336
マイケルに近づきすぎることはできません。
ファウルだよ。

465
00:25:10,259 --> 00:25:11,511
なんと。

466
00:25:12,261 --> 00:25:14,263
あなたは決してそうではないと思います
ファウルで試合から退場になった。

467
00:25:14,347 --> 00:25:15,848
彼が試合中にファウルをしたときはいつですか?

468
00:25:15,932 --> 00:25:19,602
私は若い男です
元老政治家たちと。

469
00:25:19,686 --> 00:25:20,603
それは正しい。

470
00:25:20,687 --> 00:25:22,438
彼らは皆、私の言うことを聞かなければなりません。

471
00:25:22,522 --> 00:25:24,190
私が何を言っても通じます。

472
00:25:26,818 --> 00:25:29,821
男、
とても楽しい思い出がいくつかありました

473
00:25:29,904 --> 00:25:31,656
マイケルと付き合ってるだけ。

474
00:25:33,199 --> 00:25:35,827
私たちは毎晩トランプをしました
お互いに、

475
00:25:35,910 --> 00:25:38,037
そしてもし私が優位に立っていれば、

476
00:25:38,121 --> 00:25:39,956
彼はもう一時間遊びたかった。

477
00:25:40,998 --> 00:25:42,250
あと一時間。

478
00:25:42,333 --> 00:25:44,919
そして彼は決して
あなたを倒したいだけです。

479
00:25:45,002 --> 00:25:48,423
彼は足を踏み入れたいと思っています
あなたの首に、そしてちょうど...

480
00:25:50,758 --> 00:25:52,802
つまり、
私を倒すことに満足していないのですか？

481
00:25:52,885 --> 00:25:55,304
あなたも私を潰したいですか？ 「はい。」

482
00:25:55,388 --> 00:25:58,266
彼らはモンテカルロで練習試合をした、

483
00:25:59,142 --> 00:26:01,811
そしてマジックとバークレーのチーム

484
00:26:01,894 --> 00:26:05,231
大きなリードを奪った。

485
00:26:05,314 --> 00:26:07,233
うわー！はい！

486
00:26:07,817 --> 00:26:11,904
あれは最高のバスケットボールだった
私たち全員が関わっていたと思います。

487
00:26:12,572 --> 00:26:17,076
素晴らしいパス、素晴らしいシュート、
素晴らしい守備。

488
00:26:17,160 --> 00:26:20,371
すべてのNBAプレーヤーが行ったり来たり
お互いに。

489
00:26:22,790 --> 00:26:25,251
本当にゴミ話が続いていました、

490
00:26:25,334 --> 00:26:27,754
特にチャールズと魔法から
マイケルに向かって。

491
00:26:27,837 --> 00:26:28,671
浮気しないでください！

492
00:26:28,755 --> 00:26:31,215
魔法は常にマイケルの皮膚の下にありました
何らかの理由で。

493
00:26:37,180 --> 00:26:40,558
大丈夫です！大丈夫です！
さぁ行こう！

494
00:26:47,732 --> 00:26:51,277
8点くらい上がってるんですが、
みたいな事だったと思いますが、

495
00:26:51,360 --> 00:26:52,737
そして私は近づいて彼をタップしました...

496
00:26:53,905 --> 00:26:57,074
そして私は言いました、「ほら、おい。
エアジョーダンにならなければ、

497
00:26:57,158 --> 00:26:58,993
私たちはあなたを吹き飛ばします。」

498
00:26:59,619 --> 00:27:01,746
おい、私は何のためにそんなことを言ったんだ？

499
00:27:01,829 --> 00:27:05,833
マイケルが得点を重ねた
コートにいるときはいつも。

500
00:27:05,917 --> 00:27:09,337
「わかった、知りたいのね」みたいな感じだった
その男は誰ですか。その男が誰であるかはここにあります。」

501
00:27:09,420 --> 00:27:12,131
彼はハドルを打ち破り、スリーを打った。バーン！

502
00:27:12,215 --> 00:27:14,801
戻ってきて、さらに3回ヒットしました。バーン！

503
00:27:14,884 --> 00:27:18,763
真ん中を通ってきた
そしてみんなを震撼させました。バーン！

504
00:27:22,225 --> 00:27:24,268
はい！はい！

505
00:27:24,352 --> 00:27:25,895
彼はかごまで車で行きました、

506
00:27:25,978 --> 00:27:28,815
そして主審はファウルを宣告した。

507
00:27:28,898 --> 00:27:32,527
そして魔法がボールを投げた
アリーナの最上部まで、

508
00:27:32,610 --> 00:27:34,904
と叫んでいました。

509
00:27:34,987 --> 00:27:38,950
「まるでNBAのようだ! 彼はあらゆる電話を受ける!
ここでも同じことだよ！」

510
00:27:57,510 --> 00:27:59,053
ああ、いや、いや、いや。さあ、さあ。

511
00:28:00,096 --> 00:28:05,101
練習後に得られるのは、
ホテルに戻るバスの中で、

512
00:28:05,184 --> 00:28:09,772
そして数分間、
まるで、会話がありません。

513
00:28:09,856 --> 00:28:13,526
私たちがバスに乗ったとき、
それは... うわー、おいおい！

514
00:28:13,609 --> 00:28:17,530
そして突然、
マジックはバークリーに言います、

515
00:28:17,613 --> 00:28:20,491
彼は言った、「やあ、チャールズ、たぶんね」
その男を怒らせるべきではなかったのです。」

516
00:28:20,575 --> 00:28:24,245
そして皆さん、「これは、
史上最大の練習。私たちはこれが大好きです。」

517
00:28:24,871 --> 00:28:25,955
ああ、ラ、ラ！

518
00:28:26,038 --> 00:28:30,251
あの試合の後、
誰もがある程度認めた

519
00:28:30,334 --> 00:28:31,836
私たちは新しい時代にいたのです。

520
00:28:31,919 --> 00:28:35,673
マイケル・ジョーダンはアルファ・アルファだった。

521
00:28:36,674 --> 00:28:37,717
ペノド。

522
00:28:37,800 --> 00:28:38,885
- マイケル。
- はぁ？

523
00:28:38,968 --> 00:28:42,054
ライン上のゲーム、
誰が最後のショットを打つでしょうか？

524
00:28:44,348 --> 00:28:46,350
それは愚かな質問です。自分。

525
00:28:47,643 --> 00:28:50,062
でも今は騎兵
救助に乗ります。

526
00:28:50,146 --> 00:28:52,148
オリンピックがNBAプレーヤーに開かれるようになったことで、

527
00:28:52,231 --> 00:28:55,484
米国は最高のチームを派遣する
組み立てたことがある

528
00:28:55,568 --> 00:28:58,529
米国はなるだろう
バルセロナの圧倒的な人気者。

529
00:28:58,613 --> 00:29:01,657
しかし、競争相手の中には、
際立ったチームが1つあります。

530
00:29:01,741 --> 00:29:03,993
アメリカと同じように、才能あふれる国だ。

531
00:29:04,076 --> 00:29:07,079
クロアチアが築いた
バスケットボールの強豪国。

532
00:29:10,041 --> 00:29:11,167
トニ・クーコッチがいる

533
00:29:11,250 --> 00:29:14,462
彼らが呼ぶ6'10"の魔法使い
「左利きのマジック・ジョンソン」

534
00:29:14,545 --> 00:29:17,965
についてたくさんの興奮
明日のクロアチア戦、

535
00:29:18,049 --> 00:29:21,510
トニ・クーコッチに会う初めてのチャンス
この種の競争に対して。

536
00:29:21,594 --> 00:29:23,763
彼と彼らについて何を知っていますか?

537
00:29:23,846 --> 00:29:27,600
まあ、彼のことはあまり詳しくないんですが、
マイケルとスコッティの話を聞いたら、

538
00:29:27,683 --> 00:29:30,102
彼らは彼のことをよく知っています
なぜなら、どうやら、

539
00:29:30,186 --> 00:29:33,397
それはいくつかの複雑な感情でした
彼がシカゴに行くことについて。

540
00:29:34,315 --> 00:29:36,567
2番目の選択で
第二ラウンドでは、

541
00:29:36,651 --> 00:29:40,154
シカゴ・ブルズはトニ・クーコッチを指名した。

542
00:29:40,237 --> 00:29:43,824
トニは確かに
傑出した若手有望株、

543
00:29:44,450 --> 00:29:46,911
でも私も思う
彼は優秀な若者だということ。

544
00:29:48,287 --> 00:29:50,539
ブルズにドラフト指名されてから、

545
00:29:50,623 --> 00:29:53,918
家の状況はそれほど良くなかった

546
00:29:54,001 --> 00:29:56,295
戦争やその他すべてのせいで。

547
00:29:56,921 --> 00:29:59,674
ユーゴスラビアは言うまでもなく、
分断された国

548
00:29:59,757 --> 00:30:02,927
6月にはその2つの共和国が、
クロアチアとスロベニア、

549
00:30:03,010 --> 00:30:06,764
独立を宣言し、
/血なまぐさい内戦を引き起こす。

550
00:30:07,431 --> 00:30:11,978
遊ぶことにしたばかりです
まずはヨーロッパであと数年、

551
00:30:12,061 --> 00:30:18,776
ただそこにいるだけで、そして、ある種、
完全に離陸しないようにするだけです。

552
00:30:19,694 --> 00:30:22,613
そして私が作っていたのは
ヨーロッパではかなり多い

553
00:30:22,697 --> 00:30:25,700
私が作るよりも
ここでの最初の数年間。

554
00:30:26,575 --> 00:30:28,369
少額のお金の話をしているわけではありません。

555
00:30:28,452 --> 00:30:29,912
数百万の話です。

556
00:30:30,454 --> 00:30:34,542
ジェリーはトニのプレーを見に行った
当時ユーゴスラビアだった地域で

557
00:30:34,625 --> 00:30:39,630
そして、「トニ・クコッチはこうなるだろう」と言いました。
シカゴ・ブルズの未来だ。」

558
00:30:41,966 --> 00:30:45,553
ジェリーはトニーにとても甘えていました

559
00:30:45,636 --> 00:30:49,473
私たちのチームがここにいる間
チャンピオンシップを獲得していましたが、

560
00:30:49,557 --> 00:30:54,228
そしてそれはただ...それはたくさんの部分をこすりました
残念ながら、プレイヤーは間違った方向に進みました。

561
00:30:54,645 --> 00:30:57,732
このkukocのタイミングはどこですか
問題はずっと続いていたんだ、分かった？

562
00:30:57,815 --> 00:30:59,900
彼はkukocと交渉するために出かけた

563
00:30:59,984 --> 00:31:03,029
ピッペンがサインを待っている間
彼が現在結んでいる契約。

564
00:31:03,112 --> 00:31:05,656
彼らは彼を保留にしてしまった
彼らがkukocと交渉している間。

565
00:31:05,740 --> 00:31:10,244
クラウス、彼は喜んでそうするつもりだよ
実の子供たちの前で誰かが、

566
00:31:10,327 --> 00:31:14,331
彼にすべてを与えてくれた人
私たちが彼に与えることができることを。

567
00:31:16,042 --> 00:31:19,962
その時は全く分かりません
雄牛に何が起こっていたのか。

568
00:31:20,046 --> 00:31:24,091
その間の軋轢は分からない
スコッティとジェリー、マイケルとジェリー。

569
00:31:25,009 --> 00:31:30,181
それでオリンピックに行くのですが、
なんだかすべて大丈夫だと思っていました。

570
00:31:31,015 --> 00:31:34,018
主要なストーリーライン
それがこのゲームに持ち込まれます

571
00:31:34,101 --> 00:31:36,353
ヨーロッパのスター、トニー・クコックが参加。

572
00:31:36,437 --> 00:31:39,940
ドリームチームのロッカールームにて
クロアチアとの初戦の前に、

573
00:31:40,024 --> 00:31:42,276
マイケルは言います、「おい、みんな。クーコッチ。

574
00:31:42,359 --> 00:31:44,779
彼をスコッティと私に任せてください。」

575
00:31:47,031 --> 00:31:49,450
K ukoc は p/ppen によって演奏されています。

576
00:31:50,534 --> 00:31:52,369
そしてk ukocは逆転した。

577
00:31:53,537 --> 00:31:55,831
こちらはジョーダンがk ukocを踏んでいる様子です。

578
00:31:56,624 --> 00:31:59,627
それを返そうとするK ukoc。
スティールでペッペン。

579
00:32:00,294 --> 00:32:01,879
まあ、良い試合はできませんでした。

580
00:32:02,463 --> 00:32:06,759
あまりの厳しさにびっくりしました
彼らは守備をした。

581
00:32:06,842 --> 00:32:10,846
誰かがそうなるとは思わなかった
文字通り、試合中ずっと私の隣で。

582
00:32:10,930 --> 00:32:15,935
ジョーダンとペン
自分たちの優位性を示そうとしている。

583
00:32:16,435 --> 00:32:18,270
トニ・クーコッチは素晴らしいチームメイトになった、

584
00:32:18,354 --> 00:32:21,315
そして私はトニ・クーコッチをありのままに愛しています。

585
00:32:21,398 --> 00:32:23,984
しかし、彼の紹介の仕方は、
私にとってスコッティは...

586
00:32:24,068 --> 00:32:27,071
ご存知のとおり、私はそのことに感謝していませんでした、
そしてそれが私のエネルギーを駆り立ててくれました。

587
00:32:27,696 --> 00:32:29,949
そしてこの時点で、トニー・クコック、

588
00:32:30,032 --> 00:32:33,702
ゼロポイント、ゼロリバウンド
クロアチアチームのために。

589
00:32:33,786 --> 00:32:35,830
ジョーダンとペン
彼の全身に夢中だった。

590
00:32:35,913 --> 00:32:37,665
トニには悪いと思う。

591
00:32:37,748 --> 00:32:39,768
マイケルとスコッティだと思ってた
ラインから外れていた。

592
00:32:39,792 --> 00:32:41,001
彼は怖がっていました！

593
00:32:41,794 --> 00:32:43,212
またまたp/ppenが登場！

594
00:32:44,171 --> 00:32:45,548
こちらが p/ppen がロールを渡します。

595
00:32:46,048 --> 00:32:49,927
3度目のファウル。
マローンのセットアップを備えたP/ppen。

596
00:32:50,010 --> 00:32:53,013
さて、ここまでは、
それはすべてスコッティ・ペンです。

597
00:32:54,557 --> 00:32:58,144
ジェリーが道を切り開いた
トニ・クコッチにとっては地獄だ。

598
00:32:59,270 --> 00:33:02,773
それは私とマイケルだけではなく、
でもオリンピックチームのみんなは

599
00:33:02,857 --> 00:33:05,651
その子供を見てこう感じました、

600
00:33:05,734 --> 00:33:09,071
「彼は来ることさえ考えていないかもしれない
彼は私たちと対戦した後、NBAに行きました。」

601
00:33:09,155 --> 00:33:10,755
そしてプレッシャーは続く。

602
00:33:11,824 --> 00:33:15,703
それは個人的なものではありませんでした
トニのこと、

603
00:33:16,245 --> 00:33:20,457
でも私たちはすべてをやるつもりだった
ジェリーを悪く見せることができると。

604
00:33:20,541 --> 00:33:24,170
79-5 のランで 78 を記録しました。
ジョーダンはk ukocを拒否した！

605
00:33:24,253 --> 00:33:25,754
ここからは３対２です。

606
00:33:25,838 --> 00:33:27,798
ずっとペッペン！

607
00:33:30,217 --> 00:33:32,178
33点差の勝利。

608
00:33:32,261 --> 00:33:35,055
P/ppen も Toni k ukoc を持っています
4点まで。

609
00:33:35,681 --> 00:33:40,436
スコッティが少し怒っていたのは知っている
kukocを取り巻くあらゆる宣伝、

610
00:33:40,519 --> 00:33:44,773
そして彼は今日、彼らがそうするかどうかを証明しました
シカゴの誰かにもっとお金をあげてください、

611
00:33:44,857 --> 00:33:46,108
彼のほうがいいよ。

612
00:33:46,650 --> 00:33:49,737
ご存知のように、私は今でも「彼は」という話を聞きます。
ただ悪い試合をしただけだ。彼は緊張していました。」

613
00:33:49,820 --> 00:33:54,366
でも、そんなに緊張していたら、それはできないよ
NBAに来て2試合をする。

614
00:33:54,450 --> 00:33:55,784
彼らは私のことを知りませんでした。

615
00:33:55,868 --> 00:33:59,288
つまり、理由がわかりません
なぜ彼らは私にそれを挑もうとするのでしょうか。

616
00:33:59,371 --> 00:34:00,956
彼らは私のことを全く知りません。

617
00:34:01,040 --> 00:34:03,417
私たちが会うのはそれが初めてです。

618
00:34:08,505 --> 00:34:10,424
そうですね、それは彼にとって少し不公平です。

619
00:34:10,507 --> 00:34:11,926
つまり、あなたは理解する必要があります、

620
00:34:12,009 --> 00:34:15,304
その男は11と対戦していました
リーグの最高の選手たち。

621
00:34:15,387 --> 00:34:18,057
決勝に進出したら、
なぜなら、明らかに、

622
00:34:18,140 --> 00:34:21,143
米国はこうなるだろう
2番目のファイナリスト、

623
00:34:21,227 --> 00:34:22,853
それから遊びましょう。

624
00:34:22,937 --> 00:34:24,230
もうすぐ、

625
00:34:24,313 --> 00:34:26,607
ドリームチーム、
アメリカの男子バスケットボールチーム、

626
00:34:26,690 --> 00:34:29,109
金メダルをかけてクロアチアと対戦する。

627
00:34:29,193 --> 00:34:32,947
さて、今回は2回目の打ち合わせです
アメリカとクロアチアの間。

628
00:34:33,030 --> 00:34:37,826
最後に会ったのは先週、
アメリカが33点差で勝利した。

629
00:34:37,910 --> 00:34:40,621
2試合目に向けて
私たちがそれらを演奏したとき、kukocが戻ってきました、

630
00:34:40,704 --> 00:34:41,705
そして私は彼の功績を認めます。

631
00:34:41,789 --> 00:34:44,625
彼は戻ってきてたくさん遊んだ
彼は最初の試合よりも良い試合をした。

632
00:34:48,128 --> 00:34:50,422
トニック・ウコック
確かに状況を好転させた

633
00:34:50,506 --> 00:34:55,177
以前の彼のパフォーマンスから
米国との会談。

634
00:34:55,261 --> 00:34:59,223
アメリカ人には理解できなかった
トニ・クコッチのような人たちがどれほどタフだったか。

635
00:34:59,306 --> 00:35:00,140
彼らには全く分かりませんでした。

636
00:35:00,224 --> 00:35:03,811
何も分からない人もいる
戦争で引き裂かれた状況について、

637
00:35:03,894 --> 00:35:08,983
そして貧困と抑圧
kukocのような人たちの出身地は、

638
00:35:09,066 --> 00:35:11,068
それらを生み出し、彼らを硬化させたのは、

639
00:35:11,151 --> 00:35:12,820
だから彼を優しいと呼ぶのは愚かだった。

640
00:35:14,071 --> 00:35:17,491
彼は彼らの尊敬を得るために戦わなければならなかった、
そして彼はそれをやった。

641
00:35:18,200 --> 00:35:20,869
戻ってくるには
完全に去勢された後

642
00:35:20,953 --> 00:35:22,913
トニ・クコッチについてたくさん教えてくれました。

643
00:35:22,997 --> 00:35:26,750
K ukocは現在76得点、6アシストを記録している。

644
00:35:27,209 --> 00:35:29,312
マイケルが戻ってきたのを覚えています
ロッカールームでこう言いました。

645
00:35:29,336 --> 00:35:32,131
「彼はかなり良いプレーをした、マット。
彼は我々が思っていたよりもタフだ。」

646
00:35:36,468 --> 00:35:42,141
777-85。そしてドリームチームは、
予想通り、ここで試合に勝ちました。

647
00:35:42,808 --> 00:35:45,686
チームは92年のオリンピックで優勝し、

648
00:35:45,769 --> 00:35:49,231
そしてマイケルは決断した
彼が望んでいなかったこと

649
00:35:49,315 --> 00:35:53,694
リーボックのロゴを表示するには

650
00:35:53,777 --> 00:35:55,904
それは彼のユニフォームにありました。

651
00:35:58,032 --> 00:36:00,743
たぶんマイケル・ジョーダン
92年のオリンピックにも来ました

652
00:36:00,826 --> 00:36:04,246
取り戻したいという純粋な願いを持って
彼の純粋なスポーツ愛、

653
00:36:04,330 --> 00:36:07,666
しかしお金はすぐに複雑になる
センチメンタルな旅。

654
00:36:07,750 --> 00:36:10,878
リーボックは数百万ドルを費やした
バルセロナのチームに装備を整える

655
00:36:10,961 --> 00:36:14,089
私たちアスリート全員が期待していました
ロゴを表示するには、

656
00:36:14,173 --> 00:36:16,884
特にh/gh-profl'leドリームチーム。

657
00:36:22,931 --> 00:36:23,931
あれは誰？

658
00:36:46,330 --> 00:36:50,250
マイケルはとても特異だった
彼の競争力の中で、

659
00:36:50,334 --> 00:36:53,003
そして拡張されたドライブ
ナイキなどのパートナーに、

660
00:36:53,087 --> 00:36:56,298
彼はその考えに耐えられなかった
リーボックのロゴを身に着けることで

661
00:36:56,382 --> 00:36:58,008
世界的な舞台で、

662
00:36:58,092 --> 00:37:00,928
オリンピックで金メダルを獲得すること。

663
00:37:02,638 --> 00:37:05,641
そこで彼はリーボックのロゴを隠した

664
00:37:05,724 --> 00:37:08,018
米国旗と一緒に。

665
00:37:08,102 --> 00:37:11,271
マイケル・ジョーダン
アメリカの国旗が飾られています。

666
00:37:11,355 --> 00:37:12,439
それは異常でした。

667
00:37:12,523 --> 00:37:15,609
そしてそれはそうではありません
ただ愛国的な理由だけで。

668
00:37:17,486 --> 00:37:19,279
ここバルセロナオリンピックでは、

669
00:37:19,363 --> 00:37:22,157
この人たちは仕事をやり遂げた
バスケットボールを取り、

670
00:37:22,241 --> 00:37:24,159
特にマイケル・ジョーダンは、

671
00:37:24,243 --> 00:37:26,370
信じられないほどの高みへ。

672
00:37:26,453 --> 00:37:28,956
マイケルが顔だった
ドリームチームの、

673
00:37:29,039 --> 00:37:34,044
そしてドリームチームがすべてを変えた
国際バスケットボールについて。

674
00:37:34,670 --> 00:37:37,631
ドリームチームが全責任を負います
NBAのプロフィールについては、

675
00:37:37,714 --> 00:37:40,801
前方に大きくジャンプします。

676
00:37:42,052 --> 00:37:45,806
それはただ... それが世界の感じ方を形作った
NBAについて。

677
00:37:47,224 --> 00:37:48,976
マイケル・ジョーダン、ドリームチーム、

678
00:37:49,059 --> 00:37:51,603
その場所にスポーツをもたらすのに貢献した

679
00:37:52,354 --> 00:37:54,773
世界的な文化的影響力、

680
00:37:54,857 --> 00:37:58,026
クールだったのは音楽だけではありませんでした。

681
00:37:58,110 --> 00:38:02,072
それはアメリカのファッションだけではありませんでした
他の国に翻訳していました。

682
00:38:02,156 --> 00:38:04,700
突然、それはNBAでした。

683
00:38:06,660 --> 00:38:10,914
初めてだったと思います
スポーツは文化的な方法で販売されていました。

684
00:38:11,665 --> 00:38:13,542
アメリカーナを販売していましたが、

685
00:38:13,625 --> 00:38:17,212
そしてそれに付いているものは
こんなにハンサムだったのか、

686
00:38:17,296 --> 00:38:20,549
成功した選手、その威張った選手…

687
00:38:21,717 --> 00:38:23,927
そして人々はその一員になりたがりました。

688
00:38:28,682 --> 00:38:32,811
オリンピックが終わった後、
マイケルが一番有名だったのですが、

689
00:38:32,895 --> 00:38:35,814
最も人気のあるスポーツ選手

690
00:38:35,898 --> 00:38:39,193
でも、実は文化人、
世界で。

691
00:38:39,276 --> 00:38:41,487
彼はまさに世界的なスーパースターでした。

692
00:38:42,070 --> 00:38:44,490
世界中の皆さん
マイケル・ジョーダンを知っていた。

693
00:38:51,413 --> 00:38:53,499
J「時々夢を見ます」

694
00:38:53,582 --> 00:38:54,875
j「彼は私ですj」

695
00:38:56,251 --> 00:38:59,254
j「見なければなりません
そうやって/Jになることを夢見て」

696
00:38:59,338 --> 00:39:00,756
j「バム、バム、バム、バム、バム j」

697
00:39:00,839 --> 00:39:05,302
彼が要点に達したら
「マイクのようになれ」というのはどこにあったのでしょう...

698
00:39:06,178 --> 00:39:07,763
J「マイク J のようになりたいです」

699
00:39:07,846 --> 00:39:10,015
それが彼のすべてを変えた。

700
00:39:10,557 --> 00:39:12,017
マイクのようにならなければいけないというプレッシャーがある。

701
00:39:12,100 --> 00:39:14,895
もしあなたも彼のようになるつもりなら、
清潔でなければなりません。

702
00:39:14,978 --> 00:39:16,104
テフロンでなければなりません。

703
00:39:16,188 --> 00:39:19,650
完全に汚れのない状態でなければなりません
人として、

704
00:39:19,733 --> 00:39:21,151
そしてそのような人間は誰もいません。

705
00:39:22,152 --> 00:39:23,153
J「マイクJのようになれ」

706
00:39:23,237 --> 00:39:24,446
私は「マイクが好きです」

707
00:39:24,530 --> 00:39:26,532
マイクのようになりたいです

708
00:39:28,492 --> 00:39:35,249
この社会にいるアフリカ系アメリカ人なら誰でも
それは大きな成功を収めています...

709
00:39:36,458 --> 00:39:38,794
さらなる負担がかかり、

710
00:39:38,877 --> 00:39:42,297
そして何度も、
アメリカは非常にすぐに受け入れてくれる

711
00:39:42,381 --> 00:39:45,884
マイケル・ジョーダンとかオプラ・ウィンフリーとか
バラク・オバマとか…

712
00:39:47,344 --> 00:39:52,599
理解できる限り
あまり物議を醸さないように

713
00:39:52,683 --> 00:39:55,686
社会正義のより広範な問題をめぐって。

714
00:39:55,769 --> 00:39:57,289
彼が人気を保ち続けた理由の一つは

715
00:39:57,354 --> 00:40:00,107
彼は何もしなかったということだ
誰かを怒らせるために。

716
00:40:00,941 --> 00:40:04,152
おそらく最も物議を醸している
ジョーダンがキャリアの中で言ったこと

717
00:40:04,236 --> 00:40:07,364
ハーベイがガントしたときだった
上院に立候補していた

718
00:40:07,447 --> 00:40:10,117
最初のアフリカ系アメリカ人になる
ノースカロライナ州出身

719
00:40:10,200 --> 00:40:12,452
米国上院議員に就任する。

720
00:40:12,536 --> 00:40:15,831
マイケルは出てこない
ガントを支持またはサポートします。

721
00:40:15,914 --> 00:40:17,874
そして次のように述べたと引用されています。

722
00:40:17,958 --> 00:40:19,918
「共和党員もスニーカーを買う。」

723
00:40:21,336 --> 00:40:24,131
ノースカロライナ州の民主党
ハーベイ・ガントを指名した

724
00:40:24,214 --> 00:40:25,757
彼らの上院議員候補として。

725
00:40:25,841 --> 00:40:28,051
もし彼が現職のジェシー・ヘルムスを破れば、

726
00:40:28,135 --> 00:40:30,596
ガントはこうなるだろう
the state's first black senator.

727
00:40:30,679 --> 00:40:34,766
1990 年のノースカロライナ上院議員選挙、

728
00:40:34,850 --> 00:40:38,020
あなたは悪名高いジェシー・ヘルムズを持っています

729
00:40:38,103 --> 00:40:41,023
そしてアフリカ系アメリカ人
ハーヴェイ・ガントという名前で。

730
00:40:41,773 --> 00:40:43,609
賭け金は本当に高いです。

731
00:40:43,692 --> 00:40:47,195
ジェシー・ヘルムズは非難されるべき人物だった

732
00:40:47,279 --> 00:40:50,073
彼の人種差別に関して
そして保守政治。

733
00:40:50,157 --> 00:40:52,034
ジェシー・ヘルムズにはクールなものは何もない。

734
00:40:52,117 --> 00:40:54,995
ジェシー・ヘルムズができること
完全な功績か、それとも責任か、

735
00:40:55,078 --> 00:40:58,123
新国民を殺害した罪で
アフリカ系アメリカ人の博物館。

736
00:40:58,206 --> 00:41:00,959
ヘルムズも反対した
マーティン・ルーサー・キング牧師の祝日。

737
00:41:01,043 --> 00:41:04,087
あなたに言ってるんじゃないよ
学校を分離しなかったら

738
00:41:04,171 --> 00:41:09,009
または大規模に分離された学校
選択の自由な計画のもと、

739
00:41:09,092 --> 00:41:10,594
私が提案したように、

740
00:41:10,677 --> 00:41:14,681
しかし、私はあなたにそれを言います
それが選択だろう。

741
00:41:14,765 --> 00:41:18,894
マイケル、コマーシャル出演を拒否

742
00:41:18,977 --> 00:41:20,604
ハーベイ・ガントをサポートするために、

743
00:41:20,687 --> 00:41:24,858
そして出てくる発言は、
「共和党員もナイキを買う」

744
00:41:24,941 --> 00:41:27,361
マイケルがこう言っているように聞こえます。

745
00:41:27,444 --> 00:41:32,824
「私の個人的な富の方が重要です
私の政治よりも

746
00:41:32,908 --> 00:41:34,743
それは人種の問題に関係しているからです。」

747
00:41:34,826 --> 00:41:36,870
その発言は違うと思う
修正する必要があります

748
00:41:36,953 --> 00:41:38,413
冗談で言ったので、

749
00:41:38,497 --> 00:41:42,834
ほら、ホレス・グラントと一緒にバスに乗って
そしてスコッティ・ピッペン。

750
00:41:42,918 --> 00:41:45,253
そしてそれは、ご存知のとおり、
袖口から脱げた。

751
00:41:45,921 --> 00:41:49,633
母がPSA検査をするように頼んだ
ハーヴェイ・ガント、そして私は言いました、「見て、お母さん。

752
00:41:49,716 --> 00:41:52,386
私はポケットから話しているわけではありません
私の知らない誰かについて、

753
00:41:52,469 --> 00:41:55,597
でも寄付は送ります
彼をサポートするために」

754
00:41:55,681 --> 00:41:56,890
それが私がやったことです。

755
00:41:56,973 --> 00:42:00,894
保守党の現職
ジェシー・ヘルムズが4期目の当選を果たし、

756
00:42:00,977 --> 00:42:03,605
リベラル黒人のハーベイ・ガントを破る。

757
00:42:03,689 --> 00:42:06,775
今夜のマッドヴィルには喜びはありません。

758
00:42:09,569 --> 00:42:11,655
ガント氏は敗北を悲しんでいなかった。

759
00:42:11,738 --> 00:42:14,825
しかし、このコンテストはそれを証明します
その人種は依然として大きな問題である

760
00:42:14,908 --> 00:42:16,368
アメリカの政治では。

761
00:42:16,910 --> 00:42:20,789
マイケルは信頼を失った
アフリカ系アメリカ人の聴衆とともに、

762
00:42:20,872 --> 00:42:25,293
そして人々はがっかりしました。
彼はガントを支持しませんでした。

763
00:42:25,377 --> 00:42:28,880
世界中のみんな
モハメド・アリを尊敬している。

764
00:42:28,964 --> 00:42:31,758
理由はわかりますか？
なぜなら彼は何かを支持していたからです。

765
00:42:31,842 --> 00:42:36,555
彼は何かのために立ち上がった、
たとえそれが給料日を犠牲にすることを意味したとしても。

766
00:42:36,638 --> 00:42:38,265
私たちはそれを尊重します。

767
00:42:38,348 --> 00:42:42,185
最終的には、
マイケル・ジョーダンは忘れられるかもしれない。

768
00:42:42,269 --> 00:42:44,396
モハメド・アリは忘れられないでしょう。

769
00:42:45,814 --> 00:42:50,068
私はムハンマドをすべて称賛します
彼が信じたことのために立ち上がったことに対して。

770
00:42:51,194 --> 00:42:53,697
でも自分のことなんて考えたこともなかった
活動家として。

771
00:42:53,780 --> 00:42:56,032
私は自分自身のことを考えました
バスケットボール選手として。

772
00:42:57,492 --> 00:43:00,662
私は政治家ではありませんでした
スポーツをしていたときのこと。

773
00:43:00,746 --> 00:43:02,873
ご存知のとおり、私は自分の技術に集中していました。

774
00:43:02,956 --> 00:43:06,209
それは利己的でしたか？おそらく、
でもそれが私のエネルギーでした。

775
00:43:06,293 --> 00:43:07,586
そこが私のエネルギーの源でした。

776
00:43:07,669 --> 00:43:11,840
正直に言うと、報道されたときは

777
00:43:11,923 --> 00:43:16,762
マイケルが言ったのは、ご存知の通り、
「共和党員もスニーカーを買う」

778
00:43:16,845 --> 00:43:20,849
ご存知のように、かつてそうだった人にとって、
その時、

779
00:43:20,932 --> 00:43:25,103
～でのキャリアの準備をする
公民権法や公生活において、

780
00:43:25,187 --> 00:43:28,190
ジェシー・ヘルムズが何を表していたのかを知って、

781
00:43:28,273 --> 00:43:32,277
あなたはマイケルに会いたかったでしょう
それをさらに推し進める。

782
00:43:33,612 --> 00:43:35,363
一方で、

783
00:43:35,447 --> 00:43:41,828
彼はまだ理解しようとしていたのですが、
「この画像をどうやって管理しているのですか？」

784
00:43:41,912 --> 00:43:46,500
それは私の周りで作られたものですか？
そして、どうすればそれに耐えられるでしょうか？」

785
00:43:47,167 --> 00:43:50,170
それだけでは決して十分ではありません
みんな。私はそれを知っています。それはわかっています。

786
00:43:50,253 --> 00:43:52,506
ご存知の通り、
誰もが先入観を持っているから

787
00:43:52,589 --> 00:43:55,425
彼らが私がすべきだと考えていることに関して
そして私がしてはいけないこと。

788
00:43:57,260 --> 00:44:00,680
私が自分の人生を歩む方法は、
私は例を示しました。

789
00:44:01,681 --> 00:44:03,683
そして、それがあなたにインスピレーションを与えてくれれば、それは素晴らしいことです。

790
00:44:03,767 --> 00:44:05,936
ご存知のように、私はそれを続けます。

791
00:44:06,019 --> 00:44:10,106
そうでなければ、私はそうではないかもしれません
あなたが従うべき人。

792
00:44:23,286 --> 00:44:26,957
97年と98年には、
チケットのリクエストは、

793
00:44:27,040 --> 00:44:29,626
屋根を通り抜けた
クエスチョンマークがあったからです。

794
00:44:29,709 --> 00:44:32,337
マイケルはプレーしたかったのですか？
彼は引退したかったのでしょうか？

795
00:44:34,089 --> 00:44:38,885
そしてその年、私たちはチケットを手に入れました
土曜日の朝10時から販売しますので、

796
00:44:38,969 --> 00:44:41,721
そして人々が並んでいた
シカゴスタジアムにて。

797
00:44:42,556 --> 00:44:46,268
正午までにシーズン全体が完売しました。

798
00:44:46,351 --> 00:44:51,106
しかしその後、すべての要求は戦いになりました
残りのシーズンのために。

799
00:44:51,189 --> 00:44:53,275
マイケル、ほとんどの夜は、

800
00:44:53,358 --> 00:44:57,237
どこでも必要になるだろう
チケットは12枚から20枚まで。

801
00:44:57,320 --> 00:44:59,406
他のプレイヤーも欲しがるだろう。

802
00:44:59,489 --> 00:45:02,617
それも面白かったです。なぜなら、
ある時点で、プレイヤーを制限する必要がありました。

803
00:45:02,701 --> 00:45:05,495
ご存知のとおり、私たちは持っていませんでした
当時は無制限のチケット。

804
00:45:06,538 --> 00:45:08,039
おい。

805
00:45:16,006 --> 00:45:17,007
バム。

806
00:45:25,473 --> 00:45:26,725
冗談です。

807
00:45:29,102 --> 00:45:30,687
おい、それは嘘だよ。

808
00:45:30,770 --> 00:45:32,814
それもテープから剥がさないでください。

809
00:45:32,898 --> 00:45:34,441
- あなたのほうがいいよ。クソ！
- 冗談じゃないよ。

810
00:45:34,524 --> 00:45:37,485
主よ、証人を得ました。

811
00:45:37,569 --> 00:45:39,630
冗談じゃないよ。
編集しないでください。

812
00:45:39,654 --> 00:45:41,674
今すぐここから出て行け。私は
あなたにチケットをあげました。さあ、出て行け。

813
00:45:41,698 --> 00:45:44,951
ありがとう。皆さんは編集しないように注意してください
それはオフです。冗談じゃないよ。

814
00:45:45,035 --> 00:45:47,871
その道は時々
家にいるよりも難しい

815
00:45:47,954 --> 00:45:50,999
あなたが扱っていたから
他の人のアリーナで。

816
00:45:51,082 --> 00:45:53,442
彼がアトランタでプレーしていたとき、
雄牛たちはそこで遊んでいた、

817
00:45:53,501 --> 00:45:57,297
そして彼らにはあなたよりも多くの人がいた
アトランタドームでのフットボールの試合のために、

818
00:45:57,380 --> 00:45:58,381
マイケルに会うためだけに。

819
00:45:58,465 --> 00:46:00,592
私「うーん、うーん、私」

820
00:46:00,675 --> 00:46:02,677
私はベイビー、ええ、ええ、私は

821
00:46:02,761 --> 00:46:04,179
私はそれを切りました、うーん、私は

822
00:46:04,262 --> 00:46:06,264
ええ、ええ、ええと、私は

823
00:46:06,348 --> 00:46:07,474
私は、ええと、私は

824
00:46:07,557 --> 00:46:09,935
ああ、その騒ぎは黙ってください

825
00:46:10,018 --> 00:46:11,895
みんなで移動するよ
バスの後ろに私は

826
00:46:11,978 --> 00:46:16,232
NBAのファン数は62,046人を記録
ジョージアドームに詰め込まれた

827
00:46:16,316 --> 00:46:20,153
何があったのかを見るために
マイケル・ジョーダンのアトランタでの最後の試合。

828
00:46:20,236 --> 00:46:22,489
そして今、
あと15,000席あれば

829
00:46:22,572 --> 00:46:24,258
まだ売れると思うよ
このゲームのために。

830
00:46:24,282 --> 00:46:25,676
それは私が今まで見た中で最も熱いものです。

831
00:46:25,700 --> 00:46:28,912
私が知っているのは、チケットがいつ届いたかということだけです
今朝、妻が階下に走っていきました。

832
00:46:28,995 --> 00:46:31,373
そして彼女は泣いていました、
彼女はとても幸せだったので、私がヒーローです。

833
00:46:32,707 --> 00:46:33,959
おお！

834
00:46:34,542 --> 00:46:38,088
それについては何もできません。
見る？それは最高のマイケル・ジョーダンだ。

835
00:46:38,171 --> 00:46:42,842
どこに行っても、
人々はチケットを欲しがっていましたが、

836
00:46:42,926 --> 00:46:44,886
しかし、それは圧倒的なものになりました。

837
00:46:44,970 --> 00:46:47,847
マイケル・ジョーダンに会いに行きます！

838
00:46:53,645 --> 00:46:56,189
私は言う、ああ、その騒ぎは黙ってください

839
00:46:56,272 --> 00:46:58,358
みんなで移動するよ
バスの後ろに私は

840
00:46:58,441 --> 00:47:00,777
ぶつかりたいですか
そして私たちと一緒にスランプですか？

841
00:47:00,860 --> 00:47:02,797
私たちはそういうタイプの人です
クラブをダメにするために

842
00:47:02,821 --> 00:47:05,448
私は言う、ああ、その騒ぎは黙ってください

843
00:47:05,532 --> 00:47:07,951
みんなで移動するよ
バスの後ろに私は

844
00:47:08,368 --> 00:47:12,455
私たちはたくさんのお金を節約しています
そして私たちは24時間旅をしました

845
00:47:12,539 --> 00:47:13,790
シカゴ・ブルズを見に。

846
00:47:13,873 --> 00:47:15,583
夢だよ！

847
00:47:15,667 --> 00:47:17,544
今夜の試合は完売しました。

848
00:47:17,627 --> 00:47:20,964
ダフ屋からチケットを購入しないでください
7番街にあります。

849
00:47:21,047 --> 00:47:22,298
偽物です。

850
00:47:22,382 --> 00:47:25,135
そして世界中の皆さん
私にチケットを懇願した。

851
00:47:25,802 --> 00:47:29,514
映画スターもやって来るでしょう、
そして有名人も来るでしょう。

852
00:47:29,597 --> 00:47:31,307
人々と知り合う必要があります。

853
00:47:31,391 --> 00:47:32,809
お願いできます。私は物乞いです。

854
00:47:32,892 --> 00:47:34,853
チケットが手に入るなら、
私が見つけます。

855
00:47:34,936 --> 00:47:37,564
私は言う、ああ、その騒ぎは黙ってください

856
00:47:37,647 --> 00:47:39,816
みんなで移動するよ
バスの後ろに私は

857
00:47:39,899 --> 00:47:42,235
ぶつかりたいですか
そして私たちと一緒にスランプですか？私は

858
00:47:42,318 --> 00:47:44,988
私たちはそういうタイプの人です
クラブをダメにするために

859
00:47:45,071 --> 00:47:47,758
人々はあなたがまだショーをすることを期待しています
そして彼は毎晩それをしています。

860
00:47:47,782 --> 00:47:51,077
ねえ、見て、私はなりたいです
マイクもそうだけどね？

861
00:47:52,203 --> 00:47:54,748
おお！

862
00:47:57,500 --> 00:47:59,180
マイケルは私を追い越さない
ボールもまあまあ。

863
00:47:59,210 --> 00:48:01,647
- ここで初めて聞きましたね。
- 彼は私にまったくボールを渡してくれません。

864
00:48:01,671 --> 00:48:03,757
マイケルに遊んでもらいたい
彼が望む限り。

865
00:48:03,840 --> 00:48:05,400
今、彼はゲームの頂点にいる。

866
00:48:05,425 --> 00:48:08,154
クラウスとラインスドルフは残念だ
やってます。分かりません。

867
00:48:08,178 --> 00:48:10,930
類似性
雄牛とサインフェ/オの間？

868
00:48:11,473 --> 00:48:13,683
90年代の番組、
90年代のチーム、

869
00:48:13,767 --> 00:48:17,687
そして私は辞めようとしている
90年代の動き。

870
00:48:17,771 --> 00:48:19,189
新しい人を入れてください。

871
00:48:20,607 --> 00:48:23,109
- どうしたの、パートナー？
- 元気かい？会えてうれしいです。

872
00:48:23,193 --> 00:48:24,795
Haven't seen you since the photos hit.

873
00:48:24,819 --> 00:48:27,030
これらはカップルです
of your good friends right here.

874
00:48:27,113 --> 00:48:30,825
Every day we come in and watch the game,
they're watching your show.

875
00:48:30,909 --> 00:48:33,578
And I'm saying, "sooner or later,
you got to get tired of seinfeld“

876
00:48:36,331 --> 00:48:37,957
- やあ、フィル。
- 元気かい？

877
00:48:38,500 --> 00:48:40,227
- All right, have a good game.
- Principal's kicking you out.

878
00:48:40,251 --> 00:48:43,004
- うん。会えてうれしいです。
- よし。また会いましょう、ジェリー。

879
00:48:44,214 --> 00:48:45,048
よし。

880
00:48:45,131 --> 00:48:47,884
This is not going to work, by the way.
私ならそこからそれを取り出します。

881
00:48:47,967 --> 00:48:49,344
マイケルにボールを渡してください。

882
00:48:49,844 --> 00:48:51,197
- 元気かい？
- よし。

883
00:48:51,221 --> 00:48:52,055
良い試合をしてください。

884
00:48:52,138 --> 00:48:53,157
頂上に着くと、

885
00:48:53,181 --> 00:48:55,934
賞賛され、尊敬されるのは素晴らしいことです。

886
00:48:56,017 --> 00:48:58,353
面白くなかったと言っているわけではありません。

887
00:48:59,229 --> 00:49:01,397
でも毎回私は一人でやってしまうの

888
00:49:01,481 --> 00:49:04,859
そしてシーズンの終わりについて考えると、
最終的な目標、

889
00:49:04,943 --> 00:49:06,820
その優勝トロフィーを掲げて、

890
00:49:06,903 --> 00:49:09,656
そして認識されること
世界最高のチームとして、

891
00:49:10,406 --> 00:49:13,034
それは最後に何かがある
私が戦っているこの虹の、

892
00:49:13,118 --> 00:49:16,037
そして私は少しずつ与えるつもりです
それに到達するために。