1
00:00:00,634 --> 00:00:03,971
♪ أوه-أوه-أوه ♪

2
00:00:04,004 --> 00:00:06,540
♪ شكرا لك
لكونك صديقًا ♪

3
00:00:06,573 --> 00:00:10,611
♪ السفر على الطريق
والعودة مرة أخرى ♪

4
00:00:10,644 --> 00:00:12,379
♪ قلبك صادق ♪

5
00:00:12,412 --> 00:00:15,582
♪ أنت صديق
وصديق مقرب ♪

6
00:00:17,284 --> 00:00:20,854
♪ وإذا رميت
حفلة ♪

7
00:00:20,888 --> 00:00:23,924
♪ دعوة الجميع
كنت تعلم ♪

8
00:00:24,758 --> 00:00:26,493
♪ سوف ترى ♪

9
00:00:26,527 --> 00:00:29,162
♪ أكبر هدية
سيكون مني ♪

10
00:00:29,196 --> 00:00:31,632
♪ والبطاقة مرفقة
سيقول ♪

11
00:00:31,665 --> 00:00:33,634
♪ شكرا لك
لكونك صديقًا ♪

12
00:00:33,667 --> 00:00:35,702
♪ شكرا لك
لكونك صديقًا ♪

13
00:00:35,736 --> 00:00:37,804
♪ شكرا لك
لكونك صديقًا ♪

14
00:00:37,838 --> 00:00:41,241
♪ شكرا لك
لكونك صديقًا ♪

15
00:01:07,768 --> 00:01:09,036
صوفيا، أرضية مبللة.

16
00:01:09,069 --> 00:01:11,672
لا أستطيع أن أفعل ذلك
يأمر. لا بد لي من ذلك
كن خائفا أولا.

17
00:01:15,676 --> 00:01:17,511
اه، تشوي،
أرضية مبللة.

18
00:01:17,544 --> 00:01:19,079
ماذا، شخص ما
تخويف صوفيا؟

19
00:01:24,451 --> 00:01:26,720
حسنا، لا تفعل ذلك
تبدو جميلة؟

20
00:01:26,753 --> 00:01:29,122
لقد استغرق الأمر عامين،
ولكن اعتبارا من اليوم،

21
00:01:29,156 --> 00:01:32,192
سأكون قد خسرت
140 رطلاً من الدهون القبيحة.

22
00:01:32,226 --> 00:01:33,560
هل كنت ثقيلا؟

23
00:01:33,594 --> 00:01:34,595
رقم متزوج.

24
00:01:36,964 --> 00:01:40,200
نعم، اليوم هو اليوم
أن Chuy يوقع عليه
أوراق الطلاق النهائية.

25
00:01:40,234 --> 00:01:42,669
أوه، أراهن أن لديك
مشاعر مختلطة
حول ذلك.

26
00:01:42,703 --> 00:01:44,571
هل أنت تمزح؟
أنا سعيد للغاية
لقد انتهى الأمر.

27
00:01:44,605 --> 00:01:46,006
ثماني سنوات.

28
00:01:46,039 --> 00:01:49,676
ثمانية طويلة،
سنوات بائسة.

29
00:01:49,710 --> 00:01:50,911
أنت تعرف
كيف يبدو الأمر
للعيش مع

30
00:01:50,944 --> 00:01:53,614
كريهة الفم،
زبابة شريرة ل
ثماني سنوات؟

31
00:01:53,647 --> 00:01:55,415
حركه
أو فقدانه،
أيها الدانماركي الأحمق.

32
00:01:58,318 --> 00:01:59,353
أعتقد أنك تفعل.

33
00:02:02,422 --> 00:02:05,392
الفتيات، دوروثي
اتصلت للتو من
المطار.

34
00:02:05,425 --> 00:02:07,194
إنها في طريقها.

35
00:02:07,227 --> 00:02:08,295
هل تستطيع
صدق ذلك؟

36
00:02:08,328 --> 00:02:11,164
عائلتنا الصغيرة
سوف نكون معا
مرة أخرى.

37
00:02:11,198 --> 00:02:12,232
أليس هذا رائعا؟

38
00:02:12,266 --> 00:02:14,801
أوه، لا أستطيع الانتظار
لكي تراها
الفندق.

39
00:02:14,835 --> 00:02:17,271
أوه صوفيا،
يجب أن تكون
متحمس جدا.

40
00:02:17,304 --> 00:02:19,940
بالتأكيد،
أنا لم أرى بلدي
الطفل في أربعة أشهر.

41
00:02:19,973 --> 00:02:23,210
أنا أعيش هذه اللحظة
عندما أستطيع رؤيتها وتقبيلها
لها وأحملها بين ذراعي.

42
00:02:23,243 --> 00:02:25,179
لا أستطيع أن أفكر
من أي شيء آخر.

43
00:02:25,212 --> 00:02:26,847
انها لا تبقى
في غرفتي، أليس كذلك؟

44
00:02:29,383 --> 00:02:31,885
صوفيا، الفندق
حجزت الصلبة ل
اليومين المقبلين.

45
00:02:31,919 --> 00:02:33,353
عزيزتي، سأسمح لها بذلك
سريرا معي،

46
00:02:33,387 --> 00:02:34,755
ولكن لدي
موعد كبير الليلة،

47
00:02:34,788 --> 00:02:37,824
وأنت تعرف كيف
دوروثي تعاني
من دوار الحركة.

48
00:02:41,828 --> 00:02:44,965
أوه، انظر، أنا كذلك
بسعادة غامرة مثل أي شخص
أن دوروثي قادمة،

49
00:02:44,998 --> 00:02:47,701
ولكن من فضلك لا تفعل ذلك
تجعلني أشارك السرير
معها مرة أخرى.

50
00:02:47,734 --> 00:02:49,837
تتذكر
ماذا حدث
آخر مرة.

51
00:02:49,870 --> 00:02:51,705
تقصد متى
لقد أخطأت في حقك
لوسادتها؟

52
00:02:51,738 --> 00:02:53,173
هل تعلم
ما يشبه

53
00:02:53,207 --> 00:02:55,943
يجري منفوش من قبل
دوروثي في الساعة 3:00
في الصباح؟

54
00:02:57,444 --> 00:02:58,946
أنت تعرف
ما هو أسوأ؟

55
00:02:58,979 --> 00:03:01,615
عندما تقلبك
حتى تتمكن من النوم ضد
الجانب البارد.

56
00:03:01,648 --> 00:03:05,886
(يضحك) حسنًا،
أنا فقط لا أستطيع الانتظار
لها أن تصل إلى هنا.

57
00:03:05,919 --> 00:03:07,688
انها ستعمل
كن فخورا جدا

58
00:03:07,721 --> 00:03:10,057
عندما ترى
ما فعلناه
مع هذا الفندق.

59
00:03:10,090 --> 00:03:12,960
كما تعلمون، رولاند،
لم تعتقد أننا فعلنا ذلك
تكون قادرة على سحب هذا.

60
00:03:12,993 --> 00:03:15,329
فكرت
كنا كبارا جدا
وعديمي الخبرة

61
00:03:15,362 --> 00:03:17,064
لتشغيل فندق
هذا كبير.

62
00:03:17,097 --> 00:03:19,766
كما تعلمون، هذا مجرد
طعنة في الظلام، ولكن

63
00:03:19,800 --> 00:03:21,502
كانت دوروثي
الذكي
في مجموعتك؟

64
00:03:30,310 --> 00:03:33,013
يا تشوي، فعلت
قمت بالتوقيع على تلك
أوراق الطلاق؟

65
00:03:33,046 --> 00:03:34,882
حسنًا.
أنت حر يا رجل.

66
00:03:34,915 --> 00:03:37,084
- كيف تشعر؟
-لا أعرف.
كما تعلمون،

67
00:03:37,117 --> 00:03:38,886
عندما غادرت
قاعة المحكمة، كنت
شعور عظيم، رجل.

68
00:03:38,919 --> 00:03:40,354
كنت أصفر،
(ضحكة مكتومة)

69
00:03:40,387 --> 00:03:42,422
رميت قبعتي
في الهواء تماما مثل
ماري تايلر مور,

70
00:03:43,991 --> 00:03:47,227
هل بدأت
الجري في
شارع مثل تلك الفتاة,

71
00:03:47,261 --> 00:03:49,162
لقد بدأت الرقص الشرقي مثل
أحلم بجيني.

72
00:03:50,330 --> 00:03:51,365
وبعد ذلك ضربني.

73
00:03:51,398 --> 00:03:53,100
أنت بحاجة إلى بعض
نماذج من الذكور؟

74
00:03:57,204 --> 00:03:59,106
رقم لقد ضرب
لي ذلك...

75
00:03:59,139 --> 00:04:01,441
أنا حقا وحدي.
انتهى و

76
00:04:01,475 --> 00:04:03,143
دولوريس هي
ذهب إلى الأبد.

77
00:04:03,177 --> 00:04:06,346
أوه، هيا، تشوي،
دولوريس ليست الوحيدة
امرأة هناك من أجلك.

78
00:04:06,380 --> 00:04:08,182
كيف علمت بذلك؟
ربما هي كذلك.

79
00:04:08,215 --> 00:04:10,117
ربما لن يفعل أحد ذلك على الإطلاق
كن مهتما بي.

80
00:04:10,150 --> 00:04:11,552
يا رجل ما أنت
الحاجة هي موعد.

81
00:04:11,585 --> 00:04:14,221
انظروا، هذا ما
أريدك أن تفعل.

82
00:04:14,254 --> 00:04:15,822
المرأة القادمة
كما ترى،

83
00:04:15,856 --> 00:04:17,124
أريدك
للمشي إليها

84
00:04:17,157 --> 00:04:19,193
والتحدث معها و
فقط اطلب منها الخروج.

85
00:04:19,226 --> 00:04:20,427
أنا لا أعرف، يا رجل.
أنا صدئ حقا.

86
00:04:20,460 --> 00:04:22,896
لا، لا، لا، لا.
ثق بي يا رجل.
فقط كن عدوانيًا.

87
00:04:22,930 --> 00:04:24,932
ما هو الأسوأ
الشيء الذي يمكنها
يفعل؟ قل "لا"؟

88
00:04:24,965 --> 00:04:26,900
الآن أعني ذلك، تشوي.
المرأة القادمة.

89
00:04:28,602 --> 00:04:30,337
(بهدوء)
تمام. ال
المرأة القادمة.

90
00:04:30,370 --> 00:04:31,939
اصعد إليها
وقل "مرحبًا".

91
00:04:54,828 --> 00:04:58,031
(ينظف الحلق)
مهلا يا أمي!

92
00:04:59,800 --> 00:05:01,902
هل تتحرك
جيدة مثل
تبدو؟

93
00:05:03,971 --> 00:05:06,473
ابتعد الآن،
ولا أحد
يتأذى.

94
00:05:12,513 --> 00:05:13,847
يجب عليك أن
كن دوروثي.

95
00:05:16,750 --> 00:05:19,720
لقد سمعت أ
الكثير عنك.
أنا تشوي.

96
00:05:19,753 --> 00:05:22,422
أوه، مرحبا.
جميل أن
مقابلتك.

97
00:05:22,456 --> 00:05:24,992
سُعدت برؤيتك.
مرحبا بكم في الفندق.

98
00:05:29,062 --> 00:05:30,264
نعم سيدتي.
هل يمكن أن أساعدك؟

99
00:05:30,297 --> 00:05:31,732
أنا بالتأكيد
أتمنى ذلك.

100
00:05:31,765 --> 00:05:34,001
-أبحث عن
الشعب -
- اه، عفوا.

101
00:05:34,034 --> 00:05:35,135
كنت فقط
حساب هذه الأجرة.

102
00:05:35,169 --> 00:05:37,037
أعتقد أنك نسيت
لإضافة نصيحة.

103
00:05:37,070 --> 00:05:39,339
نصيحة؟ نصيحة.

104
00:05:39,373 --> 00:05:42,743
اه، دعونا نراجع
أدائك،
هل يجب علينا؟

105
00:05:42,776 --> 00:05:44,745
دعونا نرى. أنت
مدعومة
أمتعتي،

106
00:05:44,778 --> 00:05:47,181
أخذت الطريق السريع
خلال ساعة الذروة،

107
00:05:47,214 --> 00:05:51,218
أوقفت السيارة
مرتين لبيع الفاكهة
خارج صندوق السيارة الخاص بك.

108
00:05:51,251 --> 00:05:55,222
نصيحة؟ ابتعد الآن،
ولا يتأذى أحد.

109
00:05:57,191 --> 00:05:58,725
يجب عليك
كن دوروثي.

110
00:05:59,793 --> 00:06:01,628
لطيف جدا لمقابلتك.
أنا رولاند ويلسون.

111
00:06:01,662 --> 00:06:03,764
أوه، كيف حالك؟
كيف حالك؟

112
00:06:03,797 --> 00:06:05,999
يا فتى، أنت كذلك
لا شيء على الإطلاق
كما صورتك.

113
00:06:06,033 --> 00:06:07,034
لماذا؟ ماذا تفعل
تقصد؟

114
00:06:07,067 --> 00:06:08,368
حسنا، هذا مجرد ذلك
من كل شيء

115
00:06:08,402 --> 00:06:10,304
أن بلانش و
صوفيا، وروز
حدثني عنك،

116
00:06:10,337 --> 00:06:12,172
كنت أتوقع منك
أن تكون، كما تعلمون
أطول.

117
00:06:12,206 --> 00:06:14,074
أوه، حسنا، كيف
أطول بكثير؟

118
00:06:14,107 --> 00:06:16,343
حوالي خمسة أقدام
أطول في الواقع.

119
00:06:18,212 --> 00:06:19,980
وأقوى،
أنت تعرف. (ضحكة مكتومة)

120
00:06:20,013 --> 00:06:21,815
وأشر.
(ضحكة مكتومة)

121
00:06:21,849 --> 00:06:24,651
لماذا لا آتي فقط
مرة أخرى عندما يكونون جميعا
النوم؟

122
00:06:26,753 --> 00:06:30,123
دوروثي!
أوه، لا أستطيع أن أصدق
أنت حقا هنا!

123
00:06:30,157 --> 00:06:31,825
أوه، أنظر إليك!

124
00:06:31,859 --> 00:06:33,594
أنت لم تنظر أبدا
أكثر جمالا.

125
00:06:33,627 --> 00:06:35,896
يا الله،
اشتقت لكم يا رفاق!

126
00:06:35,929 --> 00:06:38,432
لقد كنا نبحث
إلى الأمام لهذا
لفترة طويلة.

127
00:06:38,465 --> 00:06:40,801
سيكون كذلك
أفضل ثلاثة
أيام من أي وقت مضى.

128
00:06:40,834 --> 00:06:44,905
أنظر إلينا. ال
ثلاثة فرسان
معا مرة أخرى.

129
00:06:44,938 --> 00:06:46,607
بلانش : ال
أربعة فرسان.

130
00:06:46,640 --> 00:06:48,342
أوه، صوفيا، انظري!
دوروثي هنا!

131
00:06:48,375 --> 00:06:51,745
- أماه.
-الهرة.

132
00:06:56,383 --> 00:06:58,719
أماه، أنا
هنا.

133
00:06:58,752 --> 00:07:00,521
احصل على الجحيم
بعيدا عني.

134
00:07:01,722 --> 00:07:03,056
الهرة!

135
00:07:03,090 --> 00:07:05,292
أوه، ليس كذلك
هذا رائع؟

136
00:07:05,325 --> 00:07:07,628
لقد عدنا جميعا
معا مرة أخرى.

137
00:07:07,661 --> 00:07:08,862
عناق جماعي,
الجميع.

138
00:07:08,896 --> 00:07:10,664
أوه!

139
00:07:10,697 --> 00:07:11,832
أوه، أوه، أوه.

140
00:07:17,237 --> 00:07:19,072
أنا لم أفعل ذلك أبدًا
لقد كان في هذا
كما هم.

141
00:07:21,675 --> 00:07:22,676
حصلت على
عد.

142
00:07:31,852 --> 00:07:35,322
أوه، الأمر كذلك
رائع ل
نراكم جميعا مرة أخرى.

143
00:07:35,355 --> 00:07:37,324
والمكان
جميل.

144
00:07:37,357 --> 00:07:38,859
لا استطيع الانتظار
لرؤية غرفتي.

145
00:07:38,892 --> 00:07:40,961
أوه، دوروثي، أنت
تعرف، نحن فقط
حجزت الصلبة.

146
00:07:40,994 --> 00:07:43,463
أتمنى أن لا تفعل ذلك
العقل مضاعفة
مع واحد منا.

147
00:07:43,497 --> 00:07:46,433
حسنا بالطبع لا.
سوف أنام مع روز.

148
00:07:46,466 --> 00:07:48,569
كما تعلمون، لديها
الوسائد الأكثر رقة.

149
00:07:49,636 --> 00:07:51,004
لا مانع لديك،
هل أنت يا عزيزي؟

150
00:07:56,677 --> 00:07:57,945
رقم هذا جيد.

151
00:07:59,746 --> 00:08:02,015
حسنا، عظيم. دعونا
تظهر لك بقية
من الفندق.

152
00:08:02,049 --> 00:08:04,451
أوه، آخر
عناق جماعي!

153
00:08:04,484 --> 00:08:06,086
انتظر دقيقة!
لا، لا، لا، لا، لا!

154
00:08:07,721 --> 00:08:08,722
نعم نعم.

155
00:08:14,862 --> 00:08:16,129
أوه روز.
ذلك الرجل على الطاولة الرابعة

156
00:08:16,163 --> 00:08:18,298
سأل مرة أخرى أين له
الكعك الإنجليزي.

157
00:08:18,332 --> 00:08:20,334
أنت تقول ذلك
حشرة جاحدة
على الطاولة الرابعة

158
00:08:20,367 --> 00:08:22,236
إذا لم يصمت
عن فطائره اللعينة،

159
00:08:22,269 --> 00:08:24,771
سأسكب الزبدة الساخنة
في زواياه وزواياه.

160
00:08:29,910 --> 00:08:32,045
لقد خدعتك دوروثي مرة أخرى
الليلة الماضية، أليس كذلك؟

161
00:08:35,616 --> 00:08:37,684
ولست متأكدا من ذلك
كانت نائمة.

162
00:08:41,088 --> 00:08:42,956
أوه، رولاند،
الحمد لله أنك هنا.

163
00:08:42,990 --> 00:08:44,491
غرفة الطعام تلك
معبأة

164
00:08:44,525 --> 00:08:47,127
وتشوي لم يفعل ذلك
ظهرت للعمل
بعد هذا الصباح.

165
00:08:47,160 --> 00:08:48,896
هل لديك أي فكرة
أين يمكن أن يكون؟

166
00:08:48,929 --> 00:08:50,430
ماذا، تشوي
لا يزال في عداد المفقودين؟

167
00:08:50,464 --> 00:08:51,965
أوه لا. هذا
هو خطأي.

168
00:08:51,999 --> 00:08:53,433
هذا هو كل خطأي
أنه مفقود.

169
00:08:53,467 --> 00:08:54,835
لماذا؟ ما أنت
نتحدث عنه؟

170
00:08:54,868 --> 00:08:57,171
حسنا، لقد كان كذلك
الاكتئاب حول
طلاقه

171
00:08:57,204 --> 00:08:59,773
الذي اعتقدت أنه بحاجة إليه
للخروج، كما تعلمون،
واستمتع ببعض المرح،

172
00:08:59,806 --> 00:09:02,409
أخذته إلى
شبشب مخملي
الليلة الماضية.

173
00:09:02,442 --> 00:09:05,212
يا إلهي، لماذا أفعل ذلك حتى
خذوه إلى هذا الرخيص،
الغوص مهلهل؟

174
00:09:05,245 --> 00:09:06,613
كنت أعرف ذلك
كنت أنت.

175
00:09:06,647 --> 00:09:08,615
كنت أعرف ذلك
كنت أنت.

176
00:09:12,586 --> 00:09:14,555
حسنًا يا رفاق.

177
00:09:14,588 --> 00:09:15,923
أنا مستعد للذهاب
إلى الشاطئ.

178
00:09:15,956 --> 00:09:18,926
أوه دوروثي.
كما تعلمون، في الواقع،
هذا ليس وقتا رائعا.

179
00:09:18,959 --> 00:09:20,994
أوه، تشوي لم يفعل ذلك
تظهر للعمل
هذا الصباح

180
00:09:21,028 --> 00:09:22,162
ونحن
غارق.

181
00:09:22,196 --> 00:09:24,264
حسنًا. أنا بالحافلة
الجداول.

182
00:09:24,298 --> 00:09:25,532
أماه، ما هي
تفعل؟

183
00:09:25,566 --> 00:09:27,234
هذه هي الطريقة أيضا
ثقيلة بالنسبة لك.

184
00:09:27,267 --> 00:09:29,870
من فضلك، أفعل ذلك ثلاثة
مرات في اليوم، كل يوم.
أنا معتاد على ذلك.

185
00:09:29,903 --> 00:09:32,372
علاوة على ذلك، فهو ليس أثقل
مما كنت عليه عندما
لقد ولدت.

186
00:09:34,875 --> 00:09:37,211
أمي، هذا الحوض
يجب أن تزن
30 جنيها.

187
00:09:37,244 --> 00:09:39,580
هذا بالضبط ما
قال الطبيب متى
لقد سلمك.

188
00:09:44,685 --> 00:09:47,588
أوه، دوروثي، هذا ليس كذلك
ما خططنا له
لعطلة نهاية الأسبوع هذه،

189
00:09:47,621 --> 00:09:50,157
ولكن هل تمانع
إذا طلبنا منك أن تعطي
لنا يد اليوم؟

190
00:09:50,190 --> 00:09:52,226
حسنًا يا عزيزتي،
بالطبع لا.

191
00:09:52,259 --> 00:09:55,028
في واقع الأمر،
لقد كان لدي القليل
تجربة مع هذا.

192
00:09:55,062 --> 00:09:57,297
-حقًا؟
- أوه، بالتأكيد. متى
لقد كنت فتاة صغيرة،

193
00:09:57,331 --> 00:09:58,732
اعتدت
للحب
للتظاهر

194
00:09:58,765 --> 00:10:00,367
كنت
نادلة.
أنت تعرف.

195
00:10:00,400 --> 00:10:02,169
ما سوف يلعب
معي.

196
00:10:02,202 --> 00:10:03,570
تظاهر بذلك
عميلي.

197
00:10:03,604 --> 00:10:06,440
سأقدم لها العشاء،
وكانت تشتكي
حول الخدمة،

198
00:10:06,473 --> 00:10:09,276
- وتهديد
لا نصيحة.
- (صوفيا تضحك)

199
00:10:09,309 --> 00:10:10,911
لقد استمتعنا بالتأكيد.

200
00:10:10,944 --> 00:10:14,147
ولكن بعد فترة من الوقت،
لقد جعلتني ألعب
نادلة في كل وقت.

201
00:10:14,181 --> 00:10:15,782
كما تعلمون،
عندما كان لديها
حفل عشاء,

202
00:10:15,816 --> 00:10:17,851
عندما لها
نادي الجسر
جاء.

203
00:10:17,885 --> 00:10:20,854
أعني أنني استمتعت
لأنه اعتقدت
لقد كانت لعبة.

204
00:10:20,888 --> 00:10:23,991
يعني ما السبب
فعل طفل عمره خمس سنوات

205
00:10:24,024 --> 00:10:26,326
لعدم الثقة
والدتها؟

206
00:10:28,896 --> 00:10:30,564
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

207
00:10:30,597 --> 00:10:31,832
لقد استخدمتني!

208
00:10:33,400 --> 00:10:35,135
لقد كان وقت الجودة لدينا.

209
00:10:35,169 --> 00:10:38,138
وقت الجودة؟
لقد أشرت إلي
باسم "المساعدة".

210
00:10:39,840 --> 00:10:41,742
لقد كان لقبًا.

211
00:10:41,775 --> 00:10:44,545
في أيام الخميس،
لقد أقرضتني
للجيران.

212
00:10:45,646 --> 00:10:48,182
لذلك، تعلمت التجارة.

213
00:10:48,215 --> 00:10:50,717
الجحود، هذا هو
كل ما حصلت عليه من
أي من موظفيني...

214
00:10:50,751 --> 00:10:51,919
أطفال. أطفالي.

215
00:10:58,358 --> 00:11:01,028
حسنًا يا سيدي.
ها أنت ذا.

216
00:11:02,496 --> 00:11:04,131
اعذرني.

217
00:11:04,164 --> 00:11:05,632
أليس كذلك؟
نسيان
شيء؟

218
00:11:05,666 --> 00:11:07,467
اه، مثل
ماذا؟

219
00:11:07,501 --> 00:11:09,203
الن تذهب
ليقول: "هل لديك
يوم جميل"؟

220
00:11:09,236 --> 00:11:10,237
لا.

221
00:11:12,906 --> 00:11:15,175
أنظر، في الـ45
دقائق انا
خدمك،

222
00:11:15,209 --> 00:11:16,577
لقد اشتكت
عن الطعام،

223
00:11:16,610 --> 00:11:19,880
القهوة، الخدمة،
وقال ذلك في حالتي،

224
00:11:19,913 --> 00:11:22,449
رشة في اليوم
لم يكن تماما
القيام بالخدعة.

225
00:11:24,384 --> 00:11:27,654
لا يهمني
إذا كان لديك نبض،
أقل بكثير من يوم جميل.

226
00:11:30,691 --> 00:11:31,692
ثم...

227
00:11:35,929 --> 00:11:37,931
ثم أنت مدين
لي بعض الفطيرة.

228
00:11:37,965 --> 00:11:40,167
-ماذا؟
- يقول في
أسفل القائمة،

229
00:11:40,200 --> 00:11:43,737
"إذا كان هناك أي نادلة بعد
تقديم مشروع القانون لا
قل، أتمنى لك يومًا سعيدًا،

230
00:11:43,770 --> 00:11:46,039
عليها أن تعطي
العميل أ
قطعة فطيرة

231
00:11:46,073 --> 00:11:47,307
مجانًا."

232
00:11:47,341 --> 00:11:49,910
أنت مدين لي
بعض الفطيرة.

233
00:11:49,943 --> 00:11:51,612
هذا هو
سخيف.

234
00:11:51,645 --> 00:11:54,681
ما احمق سوف
وضع سياسة
مثل هذا؟

235
00:11:54,715 --> 00:11:56,250
لديك أ
يوم جميل.

236
00:12:01,622 --> 00:12:03,156
ماذا عن هذا؟

237
00:12:03,190 --> 00:12:05,158
أنت تقول لي أن يكون
يوم جميل الآن،

238
00:12:05,192 --> 00:12:06,994
وسوف أتخطى
قطعة الفطيرة.

239
00:12:09,263 --> 00:12:10,330
(بهدوء) أتمنى لك يومًا سعيدًا.

240
00:12:12,132 --> 00:12:13,467
لا أستطيع سماعك.

241
00:12:16,837 --> 00:12:18,338
(مكتومة)
أتمنى لك يوما سعيدا.

242
00:12:20,841 --> 00:12:23,810
الآن قل ذلك مثل
تقصد ذلك.

243
00:12:23,844 --> 00:12:25,612
سأذهب للحصول على
فطيرتك.

244
00:12:29,483 --> 00:12:32,386
روز، هل لدينا
أي شيء يحصل
البقع؟

245
00:12:32,419 --> 00:12:34,188
لا، لا أعتقد أننا نفعل ذلك.

246
00:12:34,221 --> 00:12:35,722
لماذا تسأل؟

247
00:12:35,756 --> 00:12:37,891
العميل:
مهلا، هذا هو
أفضل بدلة بلدي!

248
00:12:40,360 --> 00:12:41,728
لقد سكبت شيئا.

249
00:12:47,034 --> 00:12:49,002
وهنا الأخير
علبة طماطم.

250
00:12:49,036 --> 00:12:51,338
أوه، سأخبر رولاند بذلك
ضعه في قائمة الطلبات.

251
00:12:51,371 --> 00:12:52,372
يا للعجب.

252
00:12:53,740 --> 00:12:56,343
ما الأمر؟
ما هو الخطأ؟

253
00:12:56,376 --> 00:12:57,678
لا شئ. أنا فقط
التقاط أنفاسي.

254
00:12:57,711 --> 00:12:59,980
لماذا، انظر، لقد رأيت
ما الذي يحدث
هنا.

255
00:13:00,013 --> 00:13:02,316
روز وبلانش
يعملون لك
صعب للغاية.

256
00:13:02,349 --> 00:13:04,151
أنظر إليك،
أنت أبيض
كورقة.

257
00:13:04,184 --> 00:13:06,019
هذا بسبب
أنا في المنتصف
نبضات القلب.

258
00:13:06,053 --> 00:13:08,655
أعود في 15 دقيقة.
سأبدو مثل الأخير
من الموهيكان.

259
00:13:15,429 --> 00:13:17,965
لوكاس؟ هذا أنا.

260
00:13:17,998 --> 00:13:20,033
أوه، العسل،
أفتقدك أيضًا.

261
00:13:20,901 --> 00:13:23,937
لا لا.
ما بخير.

262
00:13:23,971 --> 00:13:26,406
في الواقع، إنها ليست كذلك،
عسل. هذا ما
أنا أتصل بك بشأن.

263
00:13:26,440 --> 00:13:30,410
نعم، تذكر ماذا
لقد تحدثنا عن، كما تعلمون،
قبل أن أغادر؟

264
00:13:30,444 --> 00:13:34,982
حسنا، بعد رؤية
ماذا يحدث هنا
هنا، أعتقد...

265
00:13:35,015 --> 00:13:39,486
أعتقد أن أفضل شيء
لما هي إذا جاءت
المنزل للعيش معنا.

266
00:13:57,804 --> 00:14:00,240
تشوي، حيث
هل كنت؟

267
00:14:00,274 --> 00:14:01,542
لقد كنا
قلق مريض.

268
00:14:01,575 --> 00:14:03,944
يا رجل، لقد اتصلت
في كل مكان يبحث
لك. أنت بخير؟

269
00:14:03,977 --> 00:14:06,280
نعم نعم. أنا
بخير. كنت فقط
مشغول. هذا كل شيء.

270
00:14:06,313 --> 00:14:07,814
مشغول بالقيام
ماذا؟

271
00:14:07,848 --> 00:14:10,450
انتظرني،
عزيزتي.

272
00:14:10,484 --> 00:14:13,187
مشغول...
الزواج.

273
00:14:15,722 --> 00:14:18,425
تشوي، من فضلك اخبرنا
أن هذه مزحة.

274
00:14:18,458 --> 00:14:19,626
لا، إنه كذلك
لا مزحة.

275
00:14:19,660 --> 00:14:21,328
اه رولاند
روز، بلانش،

276
00:14:21,361 --> 00:14:22,396
أود منك
للقاء اه...

277
00:14:23,330 --> 00:14:24,331
بيفرلي...

278
00:14:25,999 --> 00:14:27,201
زوجتي.
(ضحكة مكتومة)

279
00:14:27,234 --> 00:14:29,970
التقينا أخيرا
ليلة في
شبشب مخملي.

280
00:14:30,003 --> 00:14:31,805
كنت خلفه
في خط الرومبا.

281
00:14:31,839 --> 00:14:35,309
كان لديه
طيف بعقب
لقد رأيت من أي وقت مضى.

282
00:14:35,342 --> 00:14:38,178
لو سمحت. هل هذا
لأي سبب من الأسباب
الزواج من رجل؟

283
00:14:38,212 --> 00:14:39,413
نعم،
بلانش على حق.

284
00:14:39,446 --> 00:14:40,981
كيف يمكن لك
تكون ضحلة جدا؟

285
00:14:41,014 --> 00:14:43,517
(لهث)
ماذا عن الصدر؟
ماذا عن الكتفين؟

286
00:14:46,520 --> 00:14:48,021
انظر، تشوي،
هذا جنون يا رجل.

287
00:14:48,055 --> 00:14:49,756
أنتما لا تفعلان ذلك
تعرف أي شيء
عن بعضها البعض.

288
00:14:49,790 --> 00:14:50,924
هذا
ليس صحيحا.

289
00:14:50,958 --> 00:14:53,660
قضيت أنا وتشوي
الكثير من الوقت
تحدث الليلة الماضية.

290
00:14:53,694 --> 00:14:55,896
قلنا لبعضنا البعض
قصة حياتنا.

291
00:14:55,929 --> 00:14:59,433
على الرغم من أننا التقينا للتو.
أنا أعرف كل شيء هناك
هو أن نعرف عنه.

292
00:14:59,466 --> 00:15:02,035
تشوي كاستيلوس,
أين كنت؟

293
00:15:02,069 --> 00:15:04,371
اسمنا الأخير
هو كاستيوس؟

294
00:15:04,404 --> 00:15:06,373
مهلا، انظر، يمكن
نتحدث جميعا عن
هذا لاحقا، حسنا؟

295
00:15:06,406 --> 00:15:08,342
أوه، يمكنك البقاء
هناك،
عزيزتي.

296
00:15:08,375 --> 00:15:10,611
سأذهب للحصول على
الحقائب.

297
00:15:10,644 --> 00:15:13,981
لديك بالفعل
الأمتعة مع
هذه المرأة.

298
00:15:14,014 --> 00:15:16,884
أنظر، لقد تزوجت للتو.
ألا يمكنكم يا رفاق أن تكونوا قليلاً
سعيد قليلا بالنسبة لي؟

299
00:15:16,917 --> 00:15:20,254
أوه، نحن
آسف، تشوي.

300
00:15:20,287 --> 00:15:23,123
إذن هل كان...
هل كانت لطيفة
زفاف؟

301
00:15:23,156 --> 00:15:24,691
اعتقد ذلك.
(ضحكة مكتومة)

302
00:15:24,725 --> 00:15:26,093
لا أتذكر
الكثير حول هذا الموضوع.

303
00:15:26,126 --> 00:15:28,462
فقط استخدمنا
دودة التكيلا
كشاهد.

304
00:15:30,931 --> 00:15:32,399
انظر، هذا كل شيء.

305
00:15:32,432 --> 00:15:34,535
نحن سنقول
بيفرلي أن هذا لديه
كان خطأ واحدا كبيرا.

306
00:15:34,568 --> 00:15:38,338
سوف نجد تلك الدودة،
احصل على هذا القاضي، واحصل على هذا
الشيء ملغى

307
00:15:38,372 --> 00:15:39,406
-الآن هيا، تشوي.
-انتظر يا رجل.

308
00:15:39,439 --> 00:15:41,542
ما كل هذا "نحن"؟
العمل هاه؟

309
00:15:41,575 --> 00:15:44,044
هذه هي حياتي
وقراري.

310
00:15:44,077 --> 00:15:46,480
وأنا أقول بيفرلي و
سأعطي هذا
الزواج طلقة.

311
00:15:46,513 --> 00:15:49,216
تعال. أنت فقط
التقيت بها. لم تفعل ذلك
حتى واعدتها.

312
00:15:49,249 --> 00:15:51,251
أنت لا تعرف
أي شيء عنها.

313
00:15:51,285 --> 00:15:53,253
الزواج جدي.

314
00:15:53,287 --> 00:15:57,024
إنه ليس شيئًا
أنت فقط تقفز إلى،
مثل السرير.

315
00:16:00,260 --> 00:16:03,764
إنه أشبه
حوض استحمام ساخن.

316
00:16:03,797 --> 00:16:07,267
عليك أن نوعا ما
تسهيل طريقك إلى ذلك.

317
00:16:07,301 --> 00:16:09,303
اختبر المياه.

318
00:16:09,336 --> 00:16:11,839
أنت لا تفعل ذلك فقط
قفز فيه.

319
00:16:11,872 --> 00:16:13,073
مثل السرير.

320
00:16:15,275 --> 00:16:17,010
تشوي، أنت
عرضة للخطر
الآن.

321
00:16:17,044 --> 00:16:19,446
مثل، أنت
من الواضح على
انتعاش من دولوريس.

322
00:16:19,479 --> 00:16:21,215
حسنا، انظر، أنا أعلم
إنه نوع من المفاجئ.

323
00:16:21,248 --> 00:16:23,550
ولكن من يقول أننا لا نستطيع ذلك
نكون سعداء معا، هاه؟

324
00:16:23,584 --> 00:16:25,185
أنا فقط لا
صدق هذا.

325
00:16:25,219 --> 00:16:26,687
كيف يمكن لهذا
حدث؟

326
00:16:26,720 --> 00:16:28,822
حسنًا، أنا أعترف بذلك.
لقد كنت في حالة سكر قليلا.

327
00:16:28,856 --> 00:16:30,858
في حالة سكر؟ كان لديك
مارغريتا واحدة.

328
00:16:30,891 --> 00:16:32,993
يا إلهي، أنا أكره ذلك
انظر ماذا حدث
إذا كان لديك اثنين.

329
00:16:33,026 --> 00:16:36,930
أوه، تشوي، أنا مجنون
عن السيارة الجديدة
اشتريت لي.

330
00:16:37,831 --> 00:16:38,932
هذا ما
يحدث.

331
00:16:43,770 --> 00:16:45,305
أوه، جيد.
أنتم جميعا هنا.

332
00:16:46,840 --> 00:16:47,875
نحن بحاجة للحديث.

333
00:16:47,908 --> 00:16:49,877
حسنا، أعتقد
نحن بحاجة للحديث.

334
00:16:49,910 --> 00:16:51,211
لقد كنت هنا
يوم كامل

335
00:16:51,245 --> 00:16:53,614
ونحن الأربعة
لم يكن لدي دقيقة واحدة
للجلوس والثرثرة.

336
00:16:53,647 --> 00:16:55,649
- لا، في الواقع أريد
للتحدث معك -
- أوه، انتظر.

337
00:16:55,682 --> 00:16:59,653
-نحن نتحدث عن
الجنس، أليس كذلك؟
-دوه.

338
00:16:59,686 --> 00:17:02,623
حسنا، ماذا تقول؟
هل يجب أن أخرج من
كعكة الجبن؟

339
00:17:02,656 --> 00:17:04,191
الجميع: دوه!

340
00:17:04,224 --> 00:17:07,160
-مسكتك!
-سأحضر اللوحات.

341
00:17:07,194 --> 00:17:09,830
كما تعلمون، أنا حقا
لقد اشتقت لكم يا رفاق.

342
00:17:09,863 --> 00:17:12,766
أوه ، دوروثي ،
ولدينا
اشتقت لك أيضا.

343
00:17:12,799 --> 00:17:16,370
يا فتى، يا فتى،
هذا سيكون
تماما مثل العصور القديمة.

344
00:17:16,403 --> 00:17:17,538
حسنًا، الآن،
دوروثي,

345
00:17:17,571 --> 00:17:18,805
أريدك
ليخبرنا

346
00:17:18,839 --> 00:17:20,474
كل شيء عنه
شهر العسل.

347
00:17:20,507 --> 00:17:22,042
لا تغادر
خارج الشيء.

348
00:17:22,075 --> 00:17:24,945
حسنًا...علينا أن نفعل ذلك
المطار في وقت متأخر.

349
00:17:24,978 --> 00:17:27,214
لكن لوكاس نجح
للعثور على السماء -

350
00:17:27,247 --> 00:17:29,383
نعم نعم.
من يهتم؟
كيف كان الجنس؟

351
00:17:31,418 --> 00:17:33,153
أنظر، أنا أعلم،
لقد مرت فترة من الوقت،

352
00:17:33,187 --> 00:17:35,822
ولكن لم نستخدمها
للسماح لهذه القصص
بناء قليلا -

353
00:17:35,856 --> 00:17:38,392
كنا أصغر سناً،
كان لدينا المزيد من الوقت.
كيف كان الجنس؟

354
00:17:40,727 --> 00:17:44,298
حسنا، ربما
لا ينبغي أن أقول
لك هذا، ولكن، أم ...

355
00:17:44,331 --> 00:17:47,134
لوكاس وأنا قمنا
القليل من التجارب.

356
00:17:51,471 --> 00:17:52,472
بماذا؟

357
00:17:56,610 --> 00:17:58,645
ثاني أكسيد الكبريت، الورد.

358
00:18:00,848 --> 00:18:02,382
مع الجنس.

359
00:18:02,416 --> 00:18:03,917
لقد جربنا
مع الجنس.

360
00:18:04,585 --> 00:18:06,153
و؟

361
00:18:06,186 --> 00:18:09,056
-حسناً، أقول لك،
كان مذهلا.
-أوه!

362
00:18:09,089 --> 00:18:10,457
أعني ل
المرة الأولى
في حياتي،

363
00:18:10,490 --> 00:18:12,759
لقد ألقيت للتو
كل ما عندي من الموانع.

364
00:18:12,793 --> 00:18:16,763
أنا...لقد خاطرت،
لقد ألقيت الحذر
إلى الريح.

365
00:18:16,797 --> 00:18:18,031
ماذا فعلت؟

366
00:18:18,065 --> 00:18:20,033
حسنًا، بالنسبة للمبتدئين،

367
00:18:20,067 --> 00:18:21,668
لقد تركت الأضواء مضاءة.

368
00:18:23,837 --> 00:18:26,173
سيداتي
والسادة،
مادونا!

369
00:18:31,111 --> 00:18:36,483
أوه، عندما أراد تشارلي
لإضفاء الإثارة على حياتنا الجنسية،
خرجنا إلى الحظيرة.

370
00:18:36,517 --> 00:18:39,319
كنا نتسلل إلى
كشك بجوار
الأبقار و

371
00:18:39,353 --> 00:18:41,121
فقط بالجنون
على بعضها البعض.

372
00:18:43,724 --> 00:18:47,261
روز، كيف يمكنك أن تفعل
مع كل تلك الأبقار
يراقبك؟

373
00:18:48,061 --> 00:18:49,563
كيف لا تستطيع؟

374
00:18:55,869 --> 00:18:58,839
حسنًا، أنا أعرفكم يا فتيات
أعتقد أنني عدوانية،

375
00:18:58,872 --> 00:19:02,075
لكن جورج
كان رجلا بريا.

376
00:19:02,109 --> 00:19:04,444
لقد كان كذلك
متهور.

377
00:19:04,478 --> 00:19:06,513
أتذكر
ليلة واحدة
بعد العشاء،

378
00:19:06,547 --> 00:19:08,815
لقد أخذني على حق
هناك على الطعام
طاولة الغرفة.

379
00:19:09,650 --> 00:19:11,818
هل كنت
متفاجئ؟

380
00:19:11,852 --> 00:19:14,821
حسنا، عندما كنت قد فعلت
كان يرقد عاريا
على سوزان الكسولة،

381
00:19:14,855 --> 00:19:16,423
كنت تتوقع نوعا ما
القليل من العمل.

382
00:19:22,629 --> 00:19:24,031
دوروثي,
هل أنت بخير؟

383
00:19:24,064 --> 00:19:25,132
نعم،
أنا بخير.

384
00:19:26,266 --> 00:19:27,534
أقول لك،
هناك شيء

385
00:19:27,568 --> 00:19:30,504
أن لدي حقا
للتحدث معكم يا رفاق
حول و...

386
00:19:30,537 --> 00:19:32,573
انها مجرد القليل
صعب بالنسبة لي.

387
00:19:32,606 --> 00:19:34,575
حسنا، ل
من أجل الخير،

388
00:19:34,608 --> 00:19:37,644
لم يكن لديك أي شيء
مشكلة في التحدث إلى
لنا من قبل.

389
00:19:37,678 --> 00:19:39,012
ما هو الخطأ؟

390
00:19:39,046 --> 00:19:40,447
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
دعني أخبرك

391
00:19:40,480 --> 00:19:43,383
أنني أعرف مدى صعوبة ذلك
لقد كان هذا العمل من أجلك،

392
00:19:43,417 --> 00:19:46,720
وأعتقد أنك قد فعلت ذلك للتو
لقد قمت بعمل رائع، ولكن...

393
00:19:46,753 --> 00:19:48,689
حسنا، انها
الكثير من العمل فظيعة.

394
00:19:48,722 --> 00:19:51,692
نعم. إذن ماذا
هل وصلت؟

395
00:19:51,725 --> 00:19:54,995
حسنا، أعتقد أن أماه
قديم جدًا
العمل بهذا الجد

396
00:19:55,028 --> 00:19:58,131
وأنا أريدها
للعودة إلى
أتلانتا معي.

397
00:19:58,165 --> 00:20:01,735
-ماذا؟
-لكننا بحاجة إلى صوفيا.
نحن نعتمد عليها.

398
00:20:01,768 --> 00:20:03,871
أعتقد أنك تعتمد
عليها أكثر من اللازم.

399
00:20:03,904 --> 00:20:06,240
لكنها تتمتع
العمل,

400
00:20:06,273 --> 00:20:08,909
ونحن نصنع
متأكد من أنها لا تفعل ذلك
المبالغة في ذلك.

401
00:20:08,942 --> 00:20:10,244
هل يمكنني أن أقول شيئا؟

402
00:20:10,277 --> 00:20:12,513
انظر، أنا أعلم
التي قمت بها
أفضل ما لديكم، ولكن

403
00:20:12,546 --> 00:20:14,381
روز، إذا كنت حقا
اهتمي بأما،

404
00:20:14,414 --> 00:20:15,916
لن تقاتل
لي على هذا.

405
00:20:15,949 --> 00:20:18,051
صحيح، وأنت
الرعاية كثيرا

406
00:20:18,085 --> 00:20:21,188
أن هذا هو الأول
الوقت الذي كنت فيه
زيارة في أربعة أشهر.

407
00:20:21,221 --> 00:20:22,623
هل أستطيع أن أقول
شيء هنا؟

408
00:20:22,656 --> 00:20:25,792
انظر بعد الزفاف
لوكاس وأنا كنا في حاجة إلى بعض
الوقت معا.

409
00:20:25,826 --> 00:20:28,128
وفكرت
أماه كل يوم.

410
00:20:28,161 --> 00:20:30,764
أوه، حسنا، على ما أعتقد
عن نيك نولتي
كل يوم.

411
00:20:32,366 --> 00:20:34,635
هذا لا يعطيني
الحق في الاختطاف
له، أليس كذلك؟

412
00:20:35,802 --> 00:20:37,871
هل هو كذلك؟

413
00:20:37,905 --> 00:20:40,507
انظر، أعتقد أنني أعرف
ما هو الأفضل لأمي.

414
00:20:40,541 --> 00:20:41,975
حسنا،
نعتقد أنك لا تفعل ذلك.

415
00:20:42,009 --> 00:20:43,443
هل يمكنني أن أقول شيئا هنا؟

416
00:20:45,012 --> 00:20:46,613
الصبي، لقد ذهب للتو
من رأسي.

417
00:20:48,882 --> 00:20:51,151
- أماه!
-انتظر. أتذكر.

418
00:20:51,185 --> 00:20:54,788
إذا كان أي شخص سيقرر
أين سأعيش،
سيكون أنا. حصلت على ذلك؟

419
00:20:54,821 --> 00:20:57,491
تمام. أين تفعل
تريد أن تعيش؟

420
00:20:57,524 --> 00:21:00,360
والأهم من ذلك،
من تريد
للعيش مع؟

421
00:21:00,394 --> 00:21:03,530
تذكري يا أماه
واحد منا هو الخاص بك
اللحم والدم.

422
00:21:03,564 --> 00:21:05,365
نعم، ولكن
تذكر أيضًا،

423
00:21:05,399 --> 00:21:07,401
أن اثنين منا
لم يضعك
في المنزل.

424
00:21:10,337 --> 00:21:11,672
الكرة في الخاص بك
المحكمة، الهرة.

425
00:21:13,273 --> 00:21:16,343
-انظري يا أماه، فقط
اتخاذ قرار.
- وإذا لم أستطع؟

426
00:21:16,376 --> 00:21:18,645
ثم،
سوف نجعلها لك.

427
00:21:20,113 --> 00:21:21,648
اه...

428
00:21:21,682 --> 00:21:23,383
أحتاج لبعض الوقت.
انا ذاهب الى غرفتي.

429
00:21:26,954 --> 00:21:29,823
لا أستطيع أن أصدق أنني أكون
مضطر للاختيار بين
الثلاثة منكم.

430
00:21:42,102 --> 00:21:45,038
- مرحباً، صباح الخير يا روز.
- أوه، الصباح، تشوي.

431
00:21:45,072 --> 00:21:47,708
أوه روز. اريد
لأشكرك على
أمس.

432
00:21:47,741 --> 00:21:50,944
كما تعلمون، أنت الوحيد
هذا لم يسبب لي أي حزن
عن الزواج من بيفرلي.

433
00:21:50,978 --> 00:21:53,413
حسنا، أنا فقط أعتقد
إنها حياتك.

434
00:21:53,447 --> 00:21:57,484
يعني إذا كنت تريد رمي
انها بعيدا الزواج من بعض رخيصة
تورتة في ذهول مخمور ،

435
00:21:59,620 --> 00:22:01,054
من أنا
للاعتراض؟

436
00:22:03,257 --> 00:22:04,424
أنت أ
صديق جيد.

437
00:22:09,596 --> 00:22:11,164
هل جاءت
أسفل حتى الآن؟

438
00:22:11,198 --> 00:22:13,700
-من؟
- أميليا إيرهارت، روز.

439
00:22:15,102 --> 00:22:18,939
- أماه. هل نزل ما
لتخبرنا بقرارها؟
- لا، ليس بعد.

440
00:22:18,972 --> 00:22:21,408
حسنا، ثم أنا خائف
سأضطر إلى القيام بذلك
القرار لها.

441
00:22:21,441 --> 00:22:22,976
إنها قادمة إلى المنزل
معي.

442
00:22:23,010 --> 00:22:24,912
-دوروثي...
-انظر، أنا آسف.

443
00:22:24,945 --> 00:22:27,414
أريد فقط ما هو
الأفضل لما.

444
00:22:27,447 --> 00:22:29,750
نحن جميعا نريد ما هو
الأفضل لها.

445
00:22:29,783 --> 00:22:31,919
حسنًا يا دوروثي.
آمل أن تكون راضيا.

446
00:22:31,952 --> 00:22:34,955
انظر، لا تفعل ذلك
ابدأ مرة أخرى.

447
00:22:34,988 --> 00:22:36,657
لقد صنعت
قراري
عن أماه.

448
00:22:36,690 --> 00:22:39,826
أوه حقًا؟
حسنا لقد صعدت للتو
إلى غرفتها و...

449
00:22:39,860 --> 00:22:42,362
لقد اختفت حقيبتها
وكان هذا على خزانة ملابسها.

450
00:22:43,197 --> 00:22:44,531
حسنا، ماذا
هل يقول؟

451
00:22:47,034 --> 00:22:50,170
"لا أستطيع الاختيار
بين ابنتي الخاصة

452
00:22:50,204 --> 00:22:52,506
وامرأتين أنا
فكر في البنات.

453
00:22:52,539 --> 00:22:56,176
أنا آسف.
أنا فقط لا أستطيع."

454
00:22:56,210 --> 00:22:58,579
حسنا، أنا لا أفهم.
ماذا يعني هذا؟

455
00:22:58,612 --> 00:23:01,048
يعني صوفيا
لقد هرب.


