0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Afgelaai vanaf www.Allsubs.Org 1 00:00:08,969 --> 00:00:12,551 Ek het 'n eed afgelê soos 'arme ridder van Christus 2 00:00:12,882 --> 00:00:17,781 en die tempel van Salomo', aan die vyand van die Kruis 3 00:00:18,129 --> 00:00:21,887 en met die krag wat God gegee het, verslaan hom in die geveg. 4 00:00:37,129 --> 00:00:40,129 Geen Tempelier gee ooit op nie 5 00:00:40,374 --> 00:00:43,374 of laat alles agter in die hande van die Sarasiërs. 6 00:00:44,030 --> 00:00:50,152 Ek beskerm die armes, die weduwees, die weeskinders, die onskuldiges 7 00:00:51,025 --> 00:00:52,727 en die Heilige Orde. 8 00:00:52,753 --> 00:01:00,650 Maar bowenal sweer ek om rein te bly. sodat ek by die martelare kan aansluit 9 00:01:00,685 --> 00:01:05,862 wat hulle lewens gegee het in die naam van Jesus Christus. 10 00:01:17,074 --> 00:01:21,201 Om vir Christus dood te maak, is om Christus te omhels. 11 00:01:42,303 --> 00:01:48,376 Heilige Land, 1187 nC 12 00:02:01,714 --> 00:02:06,722 Sommige here het die seun getoets Saladin doodmaak. 13 00:02:07,133 --> 00:02:10,133 Hulle was toe onder my beskerming. Onskuldig. 14 00:02:10,649 --> 00:02:12,383 praat. 15 00:02:14,133 --> 00:02:16,579 Saladin het Tabidis omsingel. 16 00:02:16,580 --> 00:02:18,953 Het hy die verdrag verbreek? 17 00:02:18,954 --> 00:02:22,845 Ons moet die weermag saamtrek. Dit gaan 'n lang reis wees. 18 00:02:23,135 --> 00:02:26,135 Dis presies wat hy wil hê. -Ons kan nie Tiberias laat gaan nie. 19 00:02:26,246 --> 00:02:31,060 Dit maak ons ​​sterk in die Ooste. - Ons moet Saladin van hier af veg. 20 00:02:31,373 --> 00:02:33,457 Van die argelose tak. 21 00:02:33,458 --> 00:02:37,987 Ek woon al lank hier. Ek ken daardie Moslems. - Jy ken hulle te goed. 22 00:02:38,456 --> 00:02:42,244 Jy kruip voor die ou man op die berg en wat het dit vir ons gebring? 23 00:02:42,668 --> 00:02:46,896 As Salahuddin dink ons vrees hom, Jerusalem is volgende. 24 00:02:47,353 --> 00:02:49,750 Wat stel jy voor? 25 00:02:49,751 --> 00:02:52,189 kom ons gaan - Nuut. 26 00:02:52,190 --> 00:02:55,190 Die 'Horns of Hattin'. Ons sal die stryd wen. 27 00:02:55,463 --> 00:02:57,389 Is jy mal? - Saladin wil ons daar hê. 28 00:02:57,390 --> 00:03:00,151 en daar sal ons hom ontmoet. 29 00:03:00,152 --> 00:03:03,473 Tempelier, jy ken die area. 30 00:03:03,797 --> 00:03:09,146 Vertel dit vir die koning. Kan die weermag na Tiberias gaan? 31 00:03:11,145 --> 00:03:14,145 praat. 32 00:03:14,264 --> 00:03:17,291 Daar is baie gevaar tot by Tiberias. 33 00:03:17,550 --> 00:03:19,743 Sal jy sien? Die Sarasiërs vermoor ons. 34 00:03:19,744 --> 00:03:25,362 Wat sal dan met Jerusalem gebeur? - Jy verwar lafhartigheid met politiek. 35 00:03:26,607 --> 00:03:29,744 ons het nooit saamgestem nie vandat jy my gedien het. 36 00:03:30,047 --> 00:03:32,351 Selfs voor jy 'n tempelier geword het. 37 00:03:32,352 --> 00:03:37,417 Ek hoop nie jy het 'n weermag nie. opoffering vir trots. 38 00:03:38,975 --> 00:03:41,867 As die weermag nie... - Hulle kan. 39 00:03:41,868 --> 00:03:43,663 Toon bietjie moed. 40 00:03:43,664 --> 00:03:45,597 As jy nie na Tiberias gaan nie, Hoe lank gaan jy nog koning wees... 41 00:03:45,716 --> 00:03:47,347 Praat klaar. 42 00:03:47,348 --> 00:03:55,616 Klaar met konvensies. ons maak hulle dood alles, eens en vir altyd. 43 00:06:14,278 --> 00:06:17,278 Waarheen neem hulle ons? 44 00:06:28,927 --> 00:06:33,286 God gee om vir ons. Spaar jou asem. 45 00:06:34,210 --> 00:06:37,458 Moenie bekommerd wees nie. Jy sal binnekort uitgelewer word. 46 00:06:52,462 --> 00:06:55,462 Ek wil nie hê hulle moet verstaan ​​nie. 47 00:06:56,904 --> 00:07:01,608 Ek het 'n ooreenkoms aangegaan. Ek wil dit nie verloor nie. 48 00:07:07,648 --> 00:07:12,917 Laat ons bid, broer. Kom ons bid. 49 00:07:13,891 --> 00:07:17,558 Onse Vader... 50 00:07:48,180 --> 00:07:51,180 Ons sal goed wees. 51 00:07:52,332 --> 00:07:55,332 God sal ons help. 52 00:08:06,625 --> 00:08:08,915 Wie is dit? 53 00:08:08,916 --> 00:08:11,560 Ons slaaf. 54 00:08:11,561 --> 00:08:17,687 Ek is Yakut Ons soek ’n Arabier wat deur die woestyn reis. 55 00:08:18,081 --> 00:08:21,753 Dit is 'n frank. oorlogsbuit. 56 00:08:23,520 --> 00:08:25,989 Ons het die reg. 57 00:08:25,990 --> 00:08:32,315 As jy 'n gewonde Arabiese vegter is kyk dan laat weet Saladin. 58 00:08:32,730 --> 00:08:38,192 As ek jou vind lieg Ek sal jou tong uitsny. 59 00:10:20,570 --> 00:10:25,071 Verlore. Die woestyn is nie jou vriend nie. 60 00:10:26,321 --> 00:10:29,321 Joune? 61 00:10:33,029 --> 00:10:36,029 Jy is 'n Tempelier. 62 00:10:36,984 --> 00:10:41,886 Een van julle sou ouer as tien wees frank werd. 63 00:10:46,518 --> 00:10:50,160 Jy is 'n gevaarlike man. 64 00:10:51,808 --> 00:10:54,808 'n Indringer in ons land. 65 00:10:57,207 --> 00:11:03,975 Maar ek kan niemand doodmaak nie deur Allah tot die hel veroordeel. 66 00:11:13,917 --> 00:11:20,335 Ek het nie veel daarvan nodig nie. My perd is ongelukkig dood. 67 00:11:20,787 --> 00:11:23,787 Vergiftigde putte oral. 68 00:13:38,670 --> 00:13:43,164 Mal Christen. Ek het dit in gehad laat die woestyn agter. 69 00:13:43,833 --> 00:13:46,516 Hy het net so goed alleen gevaar. 70 00:13:59,072 --> 00:14:02,646 Dan Allah, die Barmhartige, 71 00:14:03,741 --> 00:14:07,146 die barmhartige het jou vergewe. 72 00:14:07,759 --> 00:14:12,245 Dit is tyd Ons ken mekaar se name. 73 00:14:13,115 --> 00:14:15,948 Ek is Hasan. 74 00:14:18,434 --> 00:14:21,434 Hasan. 75 00:14:22,587 --> 00:14:25,587 Die idioot kan nie praat nie. 76 00:14:31,706 --> 00:14:34,403 Hasan. 77 00:14:34,404 --> 00:14:37,404 Rene. 78 00:14:38,570 --> 00:14:42,514 Allah het hom 'n taal gegee. 79 00:14:50,358 --> 00:14:52,879 Waarheen gaan jy? 80 00:14:52,880 --> 00:14:55,880 Edgar 81 00:14:56,205 --> 00:14:59,205 Dis nou Saladin. 82 00:15:02,039 --> 00:15:05,039 jy het nie geweet nie 83 00:15:08,793 --> 00:15:14,255 daar was nie veel oor nie van jou leër ná die groot geveg. 84 00:15:17,022 --> 00:15:20,526 Beslis nie genoeg om Edgar te ondersteun nie. 85 00:15:25,458 --> 00:15:29,834 Jy glo my nie. Gaan kyk dan self. 86 00:15:33,428 --> 00:15:36,428 Maar jy weet nie waar jy is nie. 87 00:15:38,028 --> 00:15:40,875 Waar wil jy wees? 88 00:15:40,994 --> 00:15:44,758 Jerusalem. - Dit is te min om hom te slaan. 89 00:15:52,101 --> 00:15:58,395 As jy na Jerusalem wil gaan ons het dieselfde pad. 90 00:16:47,882 --> 00:16:49,622 Is jy honger? 91 00:17:15,604 --> 00:17:18,604 Dit is seep. 92 00:17:22,287 --> 00:17:25,287 was jy nie? 93 00:17:25,737 --> 00:17:28,737 En jy noem ons onbeskaafd. 94 00:17:36,305 --> 00:17:41,197 Wat dra jy onder? 'n Leerhemp? 95 00:17:41,587 --> 00:17:45,787 Jy het genoeg om jou ellendig te maak voel, sonder om altyd te krap. 96 00:17:51,165 --> 00:17:56,947 Ek het gehoor jy baklei so goed want jy red jou saad. 97 00:17:57,412 --> 00:18:00,964 Is dit waar? - Ons 98 00:18:04,359 --> 00:18:11,612 wy ons verstand en siel en ons liggame aan Christus. 99 00:18:13,648 --> 00:18:17,874 Ons lê die eed van reinheid af. 100 00:18:19,622 --> 00:18:22,622 Dit verklaar daardie hemp. 101 00:18:29,805 --> 00:18:33,780 Nou eet hy seep. 102 00:20:15,009 --> 00:20:18,595 Ons het ons grond, ons rykdom gegee en ons gesinne in 103 00:20:18,981 --> 00:20:23,504 sodat ons ons besittings kan hou beskerm in die Heilige Land, 104 00:20:23,896 --> 00:20:27,489 terug in die hande van Christene vir die groot kruistog. 105 00:20:27,871 --> 00:20:33,733 Tiberias is wreed gebring aangeval deur Saraseense honde. 106 00:20:34,186 --> 00:20:39,868 Ons verantwoordelikheid is duidelik. Om die wêreld van sy boosheid te bevry. 107 00:20:40,215 --> 00:20:44,166 Die redding van Christene is die doel van ons stem. 108 00:20:44,559 --> 00:20:47,559 Ons soek vrede. 109 00:20:48,124 --> 00:20:51,124 Ons veg vir vrede. 110 00:20:51,345 --> 00:20:55,020 Soms moet jy vrede verdedig. 111 00:20:56,611 --> 00:20:59,842 Ons ken nie al die maniere nie van voorsienigheid 112 00:21:00,946 --> 00:21:05,750 Maar ons kan hom vertrou en plaas ons geloof in die hande van God 113 00:21:05,887 --> 00:21:09,345 die een agter die lewe en die storie bly. 114 00:21:09,820 --> 00:21:18,289 Mag Hy ons nou lei en ons seën, die dienaars van Christus. 115 00:22:56,909 --> 00:22:59,909 Ek gee jou my woord as 'n Tempelier. 116 00:23:05,774 --> 00:23:11,314 Ek sal terugkom vir jou. Ek sal by jou bly totdat jy genees is. 117 00:23:12,196 --> 00:23:15,314 Aanvaar? 118 00:25:19,524 --> 00:25:21,959 Wat is jou naam? 119 00:25:21,960 --> 00:25:24,743 Hasan. 120 00:25:24,744 --> 00:25:28,350 Neem sy vuil klere weg. Ek gee iets van my man. 121 00:26:03,787 --> 00:26:06,787 Wil jy help of nie? 122 00:26:25,560 --> 00:26:28,611 Sy skouer is ontwrig. 123 00:26:28,921 --> 00:26:32,200 Jy moet my help. Gryp sy arm. 124 00:26:39,509 --> 00:26:43,061 nou maak dit seer maar dit sal verbygaan. 125 00:27:20,913 --> 00:27:23,913 soheila. 126 00:27:24,430 --> 00:27:27,430 Rene. 127 00:27:54,048 --> 00:28:00,075 Die Here is my herder. Ek het alles wat ek wil hê... 128 00:28:49,285 --> 00:28:52,285 ...vir altyd in die huis van die Here. 129 00:28:53,400 --> 00:28:56,400 Amen 130 00:29:14,042 --> 00:29:17,042 Is jy nog hier? 131 00:29:19,116 --> 00:29:22,794 Is dit Hasan jou vriend? 132 00:29:33,372 --> 00:29:39,216 Jy is 'n kruisvaarder. Jy is ver van jou krag af. 133 00:29:39,588 --> 00:29:45,380 Ek sal vir Hasan sorg. Jy kan gaan. 134 00:29:48,003 --> 00:29:51,594 Ek sal bly totdat hy genees is. 135 00:30:37,764 --> 00:30:40,926 Ons het 'n plek daarvoor. daar oorkant. 136 00:30:50,787 --> 00:30:54,448 As jy bly kan jy gebruik dit. 137 00:31:01,219 --> 00:31:03,211 Waar is jou man? 138 00:31:32,261 --> 00:31:35,261 Jy ken nie sy naam nie. 139 00:31:35,817 --> 00:31:38,783 My kind. 140 00:31:38,784 --> 00:31:42,099 Haar naam is Mahti. Totsiens Mahti. 141 00:31:44,849 --> 00:31:47,213 Hier. 142 00:32:27,661 --> 00:32:30,195 Waar is Ghazzi? 143 00:32:30,196 --> 00:32:33,010 Dood. 144 00:32:33,011 --> 00:32:36,011 Van sy perd gegooi. 145 00:32:36,763 --> 00:32:39,763 Het jy die Ismaeliet gevind? 146 00:32:44,841 --> 00:32:47,841 Miskien was dit tog 'n leuen. 147 00:32:48,882 --> 00:32:51,882 Wie kan daardie bron vertrou. 148 00:32:54,358 --> 00:32:57,358 Stuur 'n boodskapper na Saladin. 149 00:32:57,420 --> 00:33:00,383 Ons vertrek binnekort weermag toe. 150 00:33:00,384 --> 00:33:03,384 ons het geen spoor gevind nie van die moordenaar 151 00:33:41,596 --> 00:33:45,610 Geseënd is die man versoeking kan weerstaan. 152 00:33:47,683 --> 00:33:55,921 Jy sal die goeie lewe ontvang, deur die Here aan sy gelowiges belowe. 153 00:34:12,629 --> 00:34:16,551 Dit is in die dokumente geskryf. van Salomo se tempel. 154 00:34:17,142 --> 00:34:20,315 Ons dink dit is iets gevaarliks 155 00:34:20,470 --> 00:34:24,461 sodat elke gelowige te veel kan hê kyk na die vrou se gesig. 156 00:34:24,600 --> 00:34:30,498 Dit is hoekom 'n Tempelier Moenie 'n vrou soen nie. 157 00:34:30,996 --> 00:34:36,152 Die ridders van Christus moet vermy 'n vrou se drukkie 158 00:34:36,658 --> 00:34:39,658 insluitend baie mans Hulle is vermoor. 159 00:34:40,402 --> 00:34:49,203 Dit is ons skoon gewete en Laat ons lewe totdat ons die ewigheid bereik. 160 00:35:26,562 --> 00:35:29,562 Ek het die paradys gesien. 161 00:35:30,270 --> 00:35:35,488 Hulle het my nie die waarheid vertel nie. - Ons moet gaan. 162 00:35:37,238 --> 00:35:40,238 Verlaat die paradys? 163 00:36:10,339 --> 00:36:15,748 soheila. Ek het jou gemis. 164 00:36:16,563 --> 00:36:20,577 Hoe goed om jou te sien. - Jy ook. Jy lyk goed. 165 00:36:23,958 --> 00:36:26,286 Wat is dit? - Christelike hond. 166 00:36:26,370 --> 00:36:29,500 Hierdie man het hiernatoe gekom met 'n beseerde Moslem wat hulp soek. 167 00:36:29,917 --> 00:36:33,626 Ek het vir hom kos en drinkgoed gegee. Hy is 'n gas. 168 00:36:34,034 --> 00:36:38,329 deur Allah voorgeskryf. Die deernisvolle, die barmhartige. 169 00:36:38,696 --> 00:36:41,696 Ek is nie van jou familie nie. - Doen. 170 00:36:41,829 --> 00:36:44,589 Ek is op pad daarheen Saladin kamp 171 00:36:44,590 --> 00:36:48,474 met Kaïro lekkernye om sy oorwinning te vier. 172 00:36:49,148 --> 00:36:52,148 Jou getroue kaptein, Omar kom saam met my. 173 00:36:57,595 --> 00:37:00,595 Is dit jou reisgenoot? 174 00:37:01,195 --> 00:37:04,644 Jy het 'n vriendelike hart, maar soms dom. 175 00:37:10,115 --> 00:37:12,700 Ek het 'n vraag vir jou. 176 00:37:12,701 --> 00:37:16,367 Verbied jou om in gasvryheid te glo iemand verkrag? 177 00:37:16,814 --> 00:37:20,963 My bevel en God verbied moord van onskuldige vroue en kinders. 178 00:37:21,436 --> 00:37:24,876 'n Tempelier. Leë woorde, Christen. 179 00:37:25,242 --> 00:37:29,152 En die duisende vroue en kinders wat jy het in die verlede in Jerusalem geoffer. 180 00:37:29,701 --> 00:37:31,725 Was jy toe daar? 181 00:37:31,726 --> 00:37:36,379 Christene is blind... - Nuut. Asseblief. 182 00:37:37,270 --> 00:37:40,714 Hoekom gaan sit jy nie? en koel af. 183 00:37:41,062 --> 00:37:46,829 Ja. Kom ons doen dit. - Asseblief. Jy ook. 184 00:38:09,141 --> 00:38:12,981 Ek het baie geskenke gebring. En kruisementtee, soos jy gevra het. 185 00:38:13,245 --> 00:38:16,245 Geldeenheid? Dankie. 186 00:38:16,985 --> 00:38:20,034 Dit was goed om 'n help die beseerde man. 187 00:38:23,676 --> 00:38:27,272 Ek verras jou oorleef, tempelier. 188 00:38:27,716 --> 00:38:30,893 Miskien het jy weggehardloop? 189 00:38:31,359 --> 00:38:34,692 Dan sal jy nie weet nie mag jou leër vernietig word. 190 00:38:35,059 --> 00:38:37,141 geregtigheid daarvoor verdrag wat jy verbreek het. 191 00:38:37,284 --> 00:38:40,524 Saladin het dit gebreek. 192 00:38:41,054 --> 00:38:45,312 Ek dink jy glo dit. - Ja, omdat jy Tiberias aangeval het. 193 00:38:45,651 --> 00:38:47,294 Weet jy hoekom hy dit gedoen het? 194 00:38:47,295 --> 00:38:51,711 Doen. want my karavaan is aangeval. 195 00:38:52,085 --> 00:38:54,488 vir daardie hond Reynald van Chatillion. 196 00:38:54,489 --> 00:38:56,327 Hy het my dienaars doodgemaak. 197 00:38:56,328 --> 00:38:59,968 Hy het my besittings gesteel en my weggegooi en my gesin in 'n reddingsel. 198 00:39:00,195 --> 00:39:03,195 Ons kon onsself skaars red. 199 00:39:11,325 --> 00:39:14,325 Ons maak hulle almal dood. 200 00:39:14,686 --> 00:39:17,082 Reynald van Chatillion. 201 00:39:20,997 --> 00:39:23,997 moordenaars 202 00:39:27,222 --> 00:39:30,357 Nuut. Ons kan nie 'n dooie man verkoop nie. 203 00:39:32,207 --> 00:39:35,519 ’n Vragkaravaan? - Ja. 204 00:39:36,353 --> 00:39:39,107 Daarom is die verdrag oortree. 205 00:39:39,108 --> 00:39:42,571 Dit is hoe Christene beskerm vroue en kinders. 206 00:39:44,217 --> 00:39:51,649 Ek is moeg vir jou godslastering, Sara is. 207 00:39:53,015 --> 00:39:56,015 Christen, ken jou plek. 208 00:39:56,367 --> 00:40:00,742 Jy is in my familie se winkel. Jy ook, terloops. 209 00:40:01,163 --> 00:40:03,852 Ek stry nie meer nie hierdie stuk toerusting. 210 00:40:03,853 --> 00:40:07,780 Hulle kom na ons land, hulle ken ons nie ons taal gebruik en praat nie. 211 00:40:08,196 --> 00:40:12,055 Hulle is nutteloos en ondergeskik. 212 00:40:12,535 --> 00:40:16,920 soheila. Ek wil met jou praat. 213 00:40:22,066 --> 00:40:25,443 Ek het al male sonder tal gesê dit is nie veilig vir jou, alleen in die woestyn. 214 00:40:25,855 --> 00:40:28,106 Wat as hulle moordenaars was? 215 00:40:28,107 --> 00:40:32,226 Jy bekommer jou te veel. - Ek het 'n verpligting teenoor jou. 216 00:40:32,610 --> 00:40:35,142 Voor my broer. - Jy het alles gedoen 217 00:40:35,143 --> 00:40:37,913 Dit was moontlik, en meer. 218 00:40:37,914 --> 00:40:41,900 Ek het net twee vrouens. Daar is altyd plek vir jou. 219 00:40:42,030 --> 00:40:45,030 jy is gaaf maar Ek hou daarvan hier. 220 00:40:46,396 --> 00:40:50,449 Jy was nog altyd hardkoppig. Wassim het altyd beter daarvan gehou. 221 00:40:51,392 --> 00:40:54,392 Ek hoop nie dit maak jou dood nie. 222 00:40:54,812 --> 00:40:58,651 Ek het 'n kêrel, Salomón. Hy kom hier. 223 00:40:59,151 --> 00:41:02,151 Ek het gesê jy hou 'n partytjie sou voorberei. 224 00:41:02,164 --> 00:41:03,957 Asseblief. 225 00:41:03,958 --> 00:41:06,418 Dit is altyd goed om jou te sien. 226 00:41:06,419 --> 00:41:09,419 Wassim sal baie trots op jou wees. 227 00:41:44,959 --> 00:41:47,598 Hallo Hasan. 228 00:41:47,599 --> 00:41:50,599 Ek is Soheila. 229 00:41:51,599 --> 00:41:54,599 Is jy 'n maagd van die paradys? 230 00:42:02,105 --> 00:42:05,422 Jy het gewag. 231 00:42:07,247 --> 00:42:10,424 Nou het jy my lewe reeds twee keer gered. 232 00:42:25,499 --> 00:42:28,499 Jou werk? 233 00:42:33,332 --> 00:42:38,318 as jy 'n man was Ek kon sweer jy was 'n dokter. 234 00:42:40,513 --> 00:42:46,024 Ek het 'n paar dinge geleer. Nie meer nie. - Kan jy lees? 235 00:42:46,518 --> 00:42:48,174 Ja. 236 00:42:49,919 --> 00:42:52,919 Skryf jy? 237 00:42:53,643 --> 00:42:56,643 En maak medisyne. 238 00:42:58,527 --> 00:43:01,527 Dit is 'n wonderwerk. 239 00:43:03,838 --> 00:43:08,249 Noudat jy beter is Ek sit jou bed buite. 240 00:43:09,197 --> 00:43:12,782 En dan kan jy my help. 241 00:43:54,926 --> 00:43:58,929 Was iemand daar vir my? Wanneer was hy siek? 242 00:44:04,257 --> 00:44:07,257 Ek moes gedroom het. 243 00:44:09,867 --> 00:44:12,867 Is ons al lank hier? 244 00:44:13,288 --> 00:44:16,288 Ja. 245 00:44:18,894 --> 00:44:23,241 Is jy gereed om te gaan? - Ja. 246 00:44:28,724 --> 00:44:32,644 Die meisie is baie mooi. 247 00:44:57,340 --> 00:45:00,340 Hoe kan jy tot 'n man bid? 248 00:45:00,511 --> 00:45:03,511 Daardie God van jou. aan 'n kruis hang 249 00:45:03,578 --> 00:45:06,578 en uit die liggaam van 'n vrou gekom. 250 00:45:07,078 --> 00:45:09,604 Maar hy was net 'n man. 251 00:45:09,605 --> 00:45:13,255 Was hy nie honger en het hy geslaap nie? En kak en urine? 252 00:45:15,525 --> 00:45:18,525 Ja. 253 00:45:19,290 --> 00:45:24,735 Hy was vlees en bloed so Hy kon vir ons sondes sterf. 254 00:45:30,455 --> 00:45:33,908 Jy kan egter nie sy gawe aanvaar nie. 255 00:45:36,043 --> 00:45:38,661 Ek haat dit met Christene. 256 00:45:39,039 --> 00:45:41,203 Dis sleg dat jy ons land oorneem. 257 00:45:41,697 --> 00:45:44,679 maar jy wil ook Mag almal Jesus aanbid. 258 00:45:44,680 --> 00:45:46,783 Dit is afgodsdiens. 259 00:45:46,784 --> 00:45:51,082 Hy was 'n profeet. soos Mohammed. Maar Mohamed was die laaste. 260 00:45:51,231 --> 00:45:56,803 Hoe kan ons saamstem? Mense van die skrifte. 261 00:45:57,064 --> 00:45:59,547 As ons net Allah aanbid. 262 00:45:59,548 --> 00:46:02,190 As daar nie ander gode is nie. 263 00:46:02,191 --> 00:46:05,208 en dat ons alleen leef volgens die wette van Allah. 264 00:46:06,568 --> 00:46:12,626 En as hulle wegloop en sê 'Kyk hoekom ons opgegee het' 265 00:46:13,864 --> 00:46:17,860 Beweeg vorentoe. Maak my dood. Stuur my hemel toe. 266 00:46:18,294 --> 00:46:21,294 Rene. Wat doen jy? 267 00:46:23,039 --> 00:46:28,638 En jy? Beledig iemand se geloof. - Ek het net waargeneem. 268 00:46:29,122 --> 00:46:34,220 Mag Christene altyd hul geloof behou Ek wil afdwing 269 00:46:35,130 --> 00:46:38,593 Of hulle daarvan hou of nie. - Dit is nie net nie 270 00:46:38,952 --> 00:46:41,952 die voorreg van Christene. 271 00:46:42,654 --> 00:46:45,994 Wat weet jy daarvan? - Ek weet dit baie goed. 272 00:46:46,410 --> 00:46:51,769 Ek is van Al Andalus. My man het ons dorp aangeval. 273 00:46:52,192 --> 00:46:57,299 Hulle het hom verbrand en doodgemaak alle mans, insluitend my pa. 274 00:46:57,708 --> 00:47:02,106 Hulle het krygers van kinders gemaak. en van die slavinne. 275 00:47:02,539 --> 00:47:06,003 En hulle het ons bekeer alles aan Moslems. 276 00:47:08,806 --> 00:47:12,215 Ek sou nie so kortsigtig wees nie As ek jy was. 277 00:47:25,069 --> 00:47:31,530 Jy sal die Here jou God aanbid. Hy alleen sal jou dien. 278 00:47:55,347 --> 00:47:58,347 Toe dit gebeur het. 279 00:47:59,662 --> 00:48:02,662 Lank gelede. 280 00:48:04,823 --> 00:48:08,038 Wassim het my na sy huis, as 'n dienskneg. 281 00:48:09,072 --> 00:48:15,117 Later moes ek die draer wees van word sy seun. ons het getrou 282 00:48:16,407 --> 00:48:20,371 maar sy ma het nie daarvan gehou nie en ons het hierheen gekom. 283 00:48:24,267 --> 00:48:29,393 Wassim het vir sy seun gesterf gebore is. 284 00:48:32,051 --> 00:48:35,051 In die geveg, natuurlik. 285 00:48:36,190 --> 00:48:39,190 Veg teen die Franke. 286 00:48:42,456 --> 00:48:45,456 Hoekom verwerp jy sy broer? 287 00:48:46,223 --> 00:48:52,254 Nizar is 'n goeie man, maar hy Ek sal nooit vergeet dat ek 'n dienaar was nie. 288 00:48:55,545 --> 00:49:01,990 Maar bowenal wil hy van Mahti hou word 'n vegter. 289 00:49:02,348 --> 00:49:06,810 Soos die ander rompers. Ek het genoeg gehad van oorlog. 290 00:49:15,718 --> 00:49:18,718 Ek het jou klere gewas. 291 00:49:20,848 --> 00:49:27,150 Is jy seker jy sal dit doen? Dit is soos die duiwel. 292 00:49:32,511 --> 00:49:35,511 Dis darem nou gewas. 293 00:49:37,174 --> 00:49:40,174 Dankie. 294 00:50:23,074 --> 00:50:26,074 Salahuddin het 'n boodskap vir jou 295 00:50:26,936 --> 00:50:30,668 Wat is dit? Hy wil nie hê jy moet nou kom nie. 296 00:50:31,038 --> 00:50:34,038 hy wil hê jy moet voortgaan soek die Isma'lite 297 00:50:34,887 --> 00:50:38,558 Christian King Guy sweer dat hy daar is. 298 00:50:39,401 --> 00:50:45,327 Salahuddin het baie vyande. Om een ​​te vind is moeilik. 299 00:50:54,072 --> 00:50:57,585 Yaqut, jy is altyd een van was my beste offisiere. 300 00:50:57,740 --> 00:51:01,465 Onvermoeide, toegewyde werker en gehoorsaam 301 00:51:01,572 --> 00:51:04,469 Kenmerke van 'n groot vegter. 302 00:51:04,656 --> 00:51:09,912 Salahuddin is 'n groot vegter. 'n Groot leier. 303 00:51:10,688 --> 00:51:14,365 Geen Moslem het nie wat hy bereik het. 304 00:51:14,879 --> 00:51:19,352 Mag Allah die Barmhartige, die barmhartige seën hom. 305 00:51:20,274 --> 00:51:24,385 Hy dryf Christelike demone aan vir altyd uit hierdie land. 306 00:51:26,972 --> 00:51:29,975 'n leier Hy staan of val saam met sy manne. 307 00:51:30,927 --> 00:51:34,302 Maar wat kan jy doen? alleen? 308 00:51:35,260 --> 00:51:42,539 As jy nie op krediet kan reken nie en heldhaftigheid van sy dienaars. 309 00:51:43,350 --> 00:51:51,068 As ons krygers hul leier mishaag, Hulle doen dit aan hul mense en aan hulself. 310 00:51:52,704 --> 00:51:57,721 En baie meer belangrik. Hulle mishaag Allah. 311 00:51:59,597 --> 00:52:03,365 Niemand wil dit op hul gewete hê nie. 312 00:52:05,803 --> 00:52:09,363 elke regverdige man Hy weet wanneer hy verkeerd is. 313 00:52:12,632 --> 00:52:18,975 Ek is my winkel as jy wil vertel hoe Ghazzi werklik gesterf het. 314 00:53:25,588 --> 00:53:28,388 Ons het 'n gas. 315 00:53:28,389 --> 00:53:33,138 Salomo, vriend van Nizar. - Vriend en mededinger. 316 00:53:33,595 --> 00:53:36,595 Dit kan my goedere duurder maak laai as dit gestop het. 317 00:53:37,149 --> 00:53:40,149 Komaan. 318 00:53:57,549 --> 00:54:01,219 Hy is nie Moslem nie. 'n Christen? 319 00:54:03,804 --> 00:54:11,490 'n Christen en 'n Moslem. Interessante reisgenote. 320 00:54:11,979 --> 00:54:16,020 René is 'n Tempelier. - Ek weet nie van Hasan nie. 321 00:54:18,852 --> 00:54:25,084 Nizar het gesê jy is onafhanklik. - Ek het verstaan dat julle Jode 322 00:54:25,378 --> 00:54:27,867 Hulle vrouens wil dit ook hê. 323 00:54:27,868 --> 00:54:31,788 Of ons daarvan hou of nie. Hulle is so. Ons, die armes, het geen keuse nie. 324 00:54:41,877 --> 00:54:45,512 Mense praat in die mark. van 'n moordenaar 325 00:54:46,060 --> 00:54:49,060 'n Sjiïet. 326 00:54:50,337 --> 00:54:55,615 In die woestyn. - Hassan? Onmoontlik. 327 00:54:56,024 --> 00:54:59,024 hy is selfs bang melk 'n bok. 328 00:55:07,277 --> 00:55:10,277 Nog 'n drankie? - Asseblief. 329 00:55:14,538 --> 00:55:17,343 Jy het 'n wonderwerk gemaak. 330 00:55:17,344 --> 00:55:21,962 Wie het vir hierdie partytjie gewag, ver van die luukse van die stede. 331 00:55:22,321 --> 00:55:25,321 Nizar sorg goed vir my kommissie. 332 00:55:26,902 --> 00:55:30,147 Wat eet 'n Tempelier? 333 00:55:31,501 --> 00:55:34,795 Brood, water. Vleis soms. 334 00:55:37,294 --> 00:55:40,294 Betreurenswaardig. 335 00:55:45,321 --> 00:55:48,321 Nektar. 336 00:55:48,505 --> 00:55:51,505 Ragweed. 337 00:55:52,339 --> 00:55:55,576 Christen. Waarheen gaan jy? 338 00:55:56,530 --> 00:55:58,836 Jerusalem. 339 00:55:58,837 --> 00:56:03,207 Interessant. - Ek sê altyd hy hoort nie daar nie. 340 00:56:04,164 --> 00:56:10,668 Is jou manne nie daar nie? - Christene hoort nie daar nie. 341 00:56:11,247 --> 00:56:14,686 Christene het die goddelike reg om daar te wees. 342 00:56:15,034 --> 00:56:18,034 Jesus Christus is daar gekruisig. 343 00:56:18,580 --> 00:56:21,580 jy hou nie daarvan nie van die Turke geneem? 344 00:56:21,586 --> 00:56:24,396 En die Fatimid Turke. 345 00:56:24,397 --> 00:56:28,299 En die Fatimiede van die Bisantyne Christene en dan die Grieke. 346 00:56:28,729 --> 00:56:31,055 Jy vergeet iets. 347 00:56:31,056 --> 00:56:35,254 Sy was ons s'n voor sy joune was. 348 00:56:38,139 --> 00:56:41,139 en waarskynlik van iemand na jou. 349 00:56:45,556 --> 00:56:48,556 Ek stem saam. 350 00:56:50,976 --> 00:56:55,181 Ek wens almal wil ophou wonder aan wie dit oorspronklik behoort het. 351 00:56:55,591 --> 00:56:58,158 Het hy nie al genoeg vermoor nie? 352 00:56:58,159 --> 00:57:01,149 Genoeg vir my mense. 353 00:57:01,150 --> 00:57:05,516 Baie Jode is uitgemoor toe Die Franke het Jerusalem ingeneem. 354 00:57:05,932 --> 00:57:10,300 Hoe weet jy dis waar? - Die oorlewendes het daaroor geskryf. 355 00:57:10,750 --> 00:57:14,794 Ek het een van die vraestelle wat ek slaag van geslag tot geslag oorgedra word. 356 00:57:16,276 --> 00:57:22,398 'n Konstante in die lewe is dat daar is Dit is altyd 'n verskoning om dood te maak. 357 00:57:23,729 --> 00:57:28,916 Soms is dit nodig. - Dit is wat krygers altyd sê. 358 00:57:29,520 --> 00:57:32,520 Nie altyd diegene wat regte stryd 359 00:57:33,987 --> 00:57:37,054 Ek sal jou 'n voorbeeld gee, my vriend 360 00:57:37,447 --> 00:57:40,447 Hoekom het jou leër by Hattin geveg? 361 00:57:40,914 --> 00:57:43,914 Om Tiberias te verlos van Saladin. 362 00:57:44,493 --> 00:57:50,187 Om Tiberias te verlos? Dit was 'n Christen wat die verdrag verbreek het. 363 00:57:51,397 --> 00:57:53,334 Glo jy my nie? 364 00:57:53,420 --> 00:57:57,201 Ek het die losprys betaal vir Nizar aan die Christene. 365 00:57:58,111 --> 00:58:00,979 Die Christene en Saladin mekaar oorwin. 366 00:58:00,980 --> 00:58:03,986 Hy wat valse verdrae maak en die ander 367 00:58:04,387 --> 00:58:05,963 verbind met twee gesigte. 368 00:58:06,105 --> 00:58:10,227 Wie is nou 'n huigelaar? - Hy is die man wat onskuldiges doodmaak. 369 00:58:13,427 --> 00:58:15,768 Hou jou Bybelspreuke vir jouself. 370 00:58:17,358 --> 00:58:18,776 Moenie babas doodmaak nie. 371 00:58:19,274 --> 00:58:22,582 Hulle het babas in die berge vermoor. Hulle het jou in die berge gelos om honger te ly. 372 00:58:22,772 --> 00:58:25,948 moenie met my praat nie - Stop. 373 00:58:28,401 --> 00:58:31,020 Genoeg. 374 00:58:31,021 --> 00:58:33,624 Is dit al wat jy kan doen? 375 00:58:33,625 --> 00:58:37,852 Jy is so blind. Dink jy hulle veg vir godsdiens? 376 00:58:38,492 --> 00:58:41,071 Jy veg vir 'n stuk grond. 377 00:58:41,980 --> 00:58:44,980 Dit is ons reg. In die naam van Allah. 378 00:58:47,479 --> 00:58:52,006 Is dit nie die werklike rede nie? - Nuut? So wat? 379 00:58:52,405 --> 00:58:55,405 Ek sal dit sê wanneer jy kalmeer. 380 00:59:00,214 --> 00:59:03,303 Dit is 'n storie wat my Ma het in my kinderdae gesê. 381 00:59:03,777 --> 00:59:09,477 Oor 'n skerpioen wat 'n rivier oorsteek Ek wou maar ek het nie geweet hoe om te swem nie. 382 00:59:09,960 --> 00:59:14,620 Die water was te diep. so ek het gewag totdat 'n padda verbygegaan het. 383 00:59:17,652 --> 00:59:24,249 vra die padda, 'Hoe weet ek jy sal my nie steek nie'? 384 00:59:24,985 --> 00:59:28,053 Die skerpioen het gesê: "dan verdrink ek ook." 385 00:59:30,775 --> 00:59:34,705 Die padda het gedink dit is aanneemlik en het dit gesê die skerpioen kon op sy rug sit. 386 00:59:34,706 --> 00:59:39,906 So het die skerpioen op sy rug gespring en hulle het saam vertrek. 387 00:59:40,188 --> 00:59:44,331 in die middel van die rivier die skerpioen het die padda gesteek. 388 00:59:44,994 --> 00:59:47,505 Die padda het begin sink. 389 00:59:47,619 --> 00:59:51,063 Dit was duidelik dat beide sou verdrink. 390 00:59:51,219 --> 00:59:55,167 Die padda het vir die skerpioen gevra, 'Hoekom het jy dit gedoen'? 391 00:59:55,257 --> 00:59:59,778 Hy het gesê: 'Dit is my aard.' 392 01:00:02,178 --> 01:00:05,446 jy kry altyd een rede om te veg. 393 01:00:08,493 --> 01:00:13,894 Ons moet God dank vir die oomblikke van vrede wat dit vir ons gee. 394 01:00:14,340 --> 01:00:17,340 Ja. 395 01:00:17,620 --> 01:00:20,620 Soos nou. 396 01:00:38,067 --> 01:00:43,680 Soheila, die kos was pragtig. - Jy is welkom. 397 01:00:44,158 --> 01:00:47,158 Ek is bly ek het jou ontmoet. 398 01:00:47,541 --> 01:00:50,696 Verskoon my. Ek moet nou gaan. 399 01:00:55,051 --> 01:00:57,957 Kan jy my vir 'n oomblik geselskap hou? 400 01:01:02,569 --> 01:01:10,221 Jy moet iets weet. Ek het sleg nuus, maar jy het die reg daarop. 401 01:01:12,476 --> 01:01:15,949 Daar is min Tempeliers oor. 402 01:01:17,340 --> 01:01:21,824 Ek het na Saladin gery, die oggend na die geveg. 403 01:01:22,089 --> 01:01:25,511 wat ek jou gaan vertel Ek het myself gesien 404 01:01:26,826 --> 01:01:32,808 Saladin het King Guy gevang en hy het Reynald van Chatillion vermoor. 405 01:01:33,525 --> 01:01:40,626 Hy het al die Tempeliers in lyn gebring vir sy meester Gerard van Ridford. 406 01:01:46,230 --> 01:01:50,632 Hy het swaarde aan die Soefi's gegee. - Hulle weet niks van oorlog nie. 407 01:01:50,748 --> 01:01:53,402 Dit was korrek. 408 01:01:53,403 --> 01:01:57,418 Hulle moes die koppe van maak die Tempeliers klaar. 409 01:01:58,719 --> 01:02:06,007 Hulle het nie geweet hoe om dit te doen nie en dit het lank geneem. 410 01:02:11,239 --> 01:02:15,675 Saladin het Ridford nie vermoor nie omdat hy redding wou hê. 411 01:02:16,014 --> 01:02:23,077 Saladin het hom vergewe sodat hy kon Hy het beveel dat die ander kastele oorhandig moet word. 412 01:02:23,581 --> 01:02:26,661 as hy dit gedoen het, Ek sou sy lewe spaar. 413 01:02:27,564 --> 01:02:31,440 Nuut. Hy sou dit nooit doen nie. 414 01:02:33,012 --> 01:02:36,581 Ridford het alles gedoen wat hy kon het hulle hom gevra. 415 01:02:37,828 --> 01:02:42,684 Saladin het nou al jou kastele. 416 01:02:46,218 --> 01:02:49,391 Dit is die waarheid. 417 01:02:52,864 --> 01:02:57,202 maak min sin dat jy Jerusalem toe gaan. 418 01:03:01,089 --> 01:03:05,616 Is dit wat die Jode wil hê? Kry Christene uit Jerusalem? 419 01:03:06,075 --> 01:03:10,152 Christene of Moslems. Dit maak nie vir ons saak nie. 420 01:03:10,473 --> 01:03:13,473 Een van julle sal in elk geval wen. 421 01:03:14,763 --> 01:03:19,431 Hoekom sterf? So dit? 422 01:03:20,601 --> 01:03:23,601 Christus. 423 01:03:35,088 --> 01:03:38,088 Het hulle vir my horings en 'n stert gegee? 424 01:03:38,310 --> 01:03:40,574 Is jy 'n moordenaar? 425 01:03:40,575 --> 01:03:45,939 Hasan? - Die handelaar het 'n los tong. 426 01:03:46,404 --> 01:03:49,370 Ek moet dit onthou wanneer ek hom weer sien. 427 01:03:49,371 --> 01:03:52,371 Ek het gedink jy is 'n bondgenoot van Saladin. 428 01:03:52,599 --> 01:03:59,461 Aannames kan gevaarlik wees Daarom sal ek hulle van jou wegvat. 429 01:03:59,658 --> 01:04:03,700 Ek is die aangenome seun van Sahid Rashid al-Din, 430 01:04:04,784 --> 01:04:08,031 Imam van Ishmael Ischia in Sirië. 431 01:04:08,432 --> 01:04:11,432 Jy is by die bergman. 432 01:04:12,805 --> 01:04:17,095 Ja. Dis wat Christene ons noem. 433 01:04:18,027 --> 01:04:23,058 Maar deur hom gevind as 'n weeskind Is hy my magneet? 434 01:04:24,402 --> 01:04:27,402 Hoekom is jy hier? 435 01:04:30,301 --> 01:04:36,306 Ek sal dit sê omdat jy my Ek het jou lewe gered, ek sal eerlik wees. 436 01:04:38,034 --> 01:04:41,789 Jou goedheid het my wonde het genees. 437 01:04:44,035 --> 01:04:47,375 Sy het my siel aangeraak. 438 01:04:55,902 --> 01:04:58,902 Ek is hier om Saladin dood te maak. 439 01:05:01,635 --> 01:05:04,510 Ja. 440 01:05:04,511 --> 01:05:07,511 Ek is 'n moordenaar 441 01:05:15,570 --> 01:05:21,181 Ek plaas jou in gevaar maar ek het geen keuse gehad nie. 442 01:05:22,872 --> 01:05:26,568 Daar sal mense wees wat jou soek. Selfs hier. 443 01:05:26,951 --> 01:05:32,339 Ek is amper genees. Ek sal nie meer vir jou 'n las wees nie. 444 01:05:33,437 --> 01:05:36,968 Nog twee dae en ek vertrek. - Jerusalem. 445 01:05:41,403 --> 01:05:44,393 Ja. 446 01:05:44,394 --> 01:05:47,394 Jerusalem. 447 01:05:50,429 --> 01:05:53,429 Vir jou, grootmeester. 448 01:05:54,223 --> 01:05:57,223 Neem dit. 449 01:06:25,864 --> 01:06:28,985 sy sou 'n goeie vrou wees Hulle is vir 'n vegter. 450 01:06:31,088 --> 01:06:35,546 En as jy moeg is daarvoor... 451 01:06:49,232 --> 01:06:52,232 Nie hierdie keer nie, hond. 452 01:08:24,711 --> 01:08:28,206 Hoekom moet Salomo jou vertel het sulke nuus gesê? 453 01:08:28,645 --> 01:08:31,645 Miskien hou hy nie van jou nie. 454 01:08:36,653 --> 01:08:41,802 Ek maak nie Jode dood nie. Ek laat dit vir julle Christene oor. 455 01:08:46,033 --> 01:08:49,033 Nie alles is wat dit lyk nie. 456 01:08:51,083 --> 01:08:54,515 Jy kan Jerusalem nie red nie. 457 01:08:54,819 --> 01:08:59,125 Hulle sal jou waarskynlik doodmaak. Jy word 'n martelaar, soos ek. 458 01:08:59,493 --> 01:09:00,888 Maar? 459 01:09:00,889 --> 01:09:06,572 Leef die res van jou lewe in 'n vuil krot in water en brood met jou leerhemp? 460 01:09:11,221 --> 01:09:14,221 Ons kan hier bly. 461 01:09:16,421 --> 01:09:19,421 Dit sal nie 'n probleem wees nie. 462 01:09:35,274 --> 01:09:38,274 Dit is nie my lewe nie. 463 01:09:39,564 --> 01:09:44,078 As 'n blinde man sy sig herwin, jou oë toemaak? 464 01:09:46,526 --> 01:09:50,668 Jy kan jou eed as 'n Tempelier aflê en tog 'n Christen wees. 465 01:09:54,578 --> 01:09:58,682 Wie weet? Jy kan weer 'n Moslem wees. 466 01:10:41,120 --> 01:10:43,931 Los. 467 01:10:43,932 --> 01:10:46,466 En Rene? 468 01:10:46,467 --> 01:10:51,888 Jy wil hê hy moet bly. Is dit nie waar nie? - Ek het dit nie gesê nie. 469 01:10:52,755 --> 01:10:56,069 Maar dit kan nuttig wees. 470 01:11:41,710 --> 01:11:44,710 Dit is 'n volmaan. 471 01:11:45,047 --> 01:11:48,047 Die tyd van waansin. 472 01:11:53,032 --> 01:11:58,037 Jy het gepak. Gaan jy weg? 473 01:11:59,428 --> 01:12:02,428 Ek weet nie eers wie jy is nie. 474 01:12:13,564 --> 01:12:16,564 Ek wens jou 'n goeie reis toe. 475 01:12:17,309 --> 01:12:22,510 Ek hoop jy kom goed. By die huis of waar jy ook al gaan. 476 01:12:27,713 --> 01:12:31,020 Ek het nog altyd by die see gewoon. 477 01:12:31,880 --> 01:12:36,849 Ek het so baie tyd spandeer in die water het my pa gesê 478 01:12:37,132 --> 01:12:40,233 dat ek deel vis was. 479 01:12:40,694 --> 01:12:44,486 Ek slaap amper soos 'n vis. 480 01:12:45,023 --> 01:12:49,021 Toe ek in die branders wegsak 481 01:12:51,819 --> 01:12:54,919 Sy het vir die eerste keer na my toe gekom. 482 01:12:58,428 --> 01:13:01,428 Die Maagd Maria. 483 01:13:03,057 --> 01:13:07,441 Ek het gevoel asof sy nuwe lewe in my geblaas het. 484 01:13:09,859 --> 01:13:13,324 Sy liefde het my verlig. 485 01:13:13,878 --> 01:13:16,887 Op daardie oomblik 486 01:13:17,788 --> 01:13:25,725 Ek het geweet wat die doel van my bestaan was. Die pad wat my lewe sou neem. 487 01:13:28,217 --> 01:13:31,217 Jy kan 'n priester word. 488 01:13:36,301 --> 01:13:39,301 Die bestelling 489 01:13:39,681 --> 01:13:45,034 Dit is gestig om pelgrims te beskerm op sy reis na die Heilige Land. 490 01:13:46,201 --> 01:13:49,201 Moenie oorlog toe gaan nie. 491 01:13:50,421 --> 01:13:53,516 Tog doen jy dit. 492 01:13:56,056 --> 01:13:59,056 Ek dien my meesters. 493 01:13:59,530 --> 01:14:05,662 En ek dien God. dit is nie altyd nie duidelik hoekom ons baklei. 494 01:14:08,418 --> 01:14:13,653 Dit hang nie van my af nie vra vrae oor my leiers 495 01:14:15,005 --> 01:14:18,023 of oor die wil van God. 496 01:14:24,917 --> 01:14:31,513 miskien is dit tyd om 'n ander pad te kies. 497 01:14:32,421 --> 01:14:35,421 Ek kan dit nie doen nie. 498 01:14:43,620 --> 01:14:47,283 Ek het my lewe vir hom gegee. 499 01:14:51,046 --> 01:14:54,046 Ek het ede gesweer. 500 01:14:55,613 --> 01:15:03,747 Eden van plig, gehoorsaamheid diens en reinheid. 501 01:15:12,182 --> 01:15:18,656 Was jy nog nooit saam met 'n vrou nie? 502 01:16:23,730 --> 01:16:26,730 Jy gaan. 503 01:16:32,864 --> 01:16:36,264 Ek het dit vir jou reggemaak. 504 01:16:57,299 --> 01:17:00,346 jy kan nie los op 'n leë maag. 505 01:17:00,850 --> 01:17:03,850 Ek berei iets voor. 506 01:17:12,965 --> 01:17:17,198 Sê Paulus in vrede leef saam met almal. 507 01:17:18,837 --> 01:17:23,403 Om die toorn van Hom af te keer. 508 01:17:23,865 --> 01:17:28,751 Hy het geskryf 'Vir My is die beloning, sê die Here.' 509 01:17:30,031 --> 01:17:39,629 As jou vyand dors is, verkwik hom. As hy honger is, voer hom. 510 01:17:40,055 --> 01:17:48,062 Moenie kwaad met kwaad veg nie. 511 01:18:35,699 --> 01:18:40,962 Brood van vrede, help my die wil van Ons Vader om te presteer 512 01:18:41,362 --> 01:18:47,907 en boosheid verbied en sondige begeertes van my hart. 513 01:18:49,338 --> 01:18:52,577 Bring dit weer lewendig 514 01:18:53,459 --> 01:18:57,047 sodat ek my Here kan dien. 515 01:22:13,591 --> 01:22:17,261 Allah. Die duiwel is in jou. 516 01:22:27,895 --> 01:22:30,439 Hoe ken jy my naam? 517 01:22:30,440 --> 01:22:33,064 Net my imam weet. 518 01:22:33,065 --> 01:22:36,065 Tel. 519 01:22:36,531 --> 01:22:40,352 Christelike demone Hulle het burgerlikes uitgemoor. 520 01:23:09,048 --> 01:23:14,433 'n Bloedbad wat Allah waardig is. 521 01:23:25,826 --> 01:23:28,826 Vader. 522 01:23:30,217 --> 01:23:33,386 Omdat? 523 01:24:36,081 --> 01:24:39,081 Ek is gereed. 524 01:24:41,643 --> 01:24:44,643 Gaan jy nie Jerusalem toe nie? 525 01:24:45,601 --> 01:24:50,176 Nie eers die ou man nie. 526 01:24:51,001 --> 01:24:54,147 Hierdie land is nie 'n paradys nie. 527 01:24:55,037 --> 01:25:01,495 dis hel Ek is bang dat dit altyd sal wees. 528 01:25:05,026 --> 01:25:06,996 Loof aan Allah. 529 01:25:07,693 --> 01:25:14,646 Hy het my 'n nuwe pad gewys. Kan jy my joune ook wys? 530 01:25:20,030 --> 01:25:23,030 Jerusalem is daar. 531 01:25:24,219 --> 01:25:28,478 Gaan saam met God. Hy sal vir jou sorg. 532 01:25:32,620 --> 01:25:35,368 Wag. 533 01:25:35,369 --> 01:25:38,479 Mag God met jou wees. 534 01:25:45,527 --> 01:25:48,925 Vader. Vergewe my my sondes. 535 01:25:59,698 --> 01:26:04,103 My skaamte verdrink my siel. 536 01:26:11,410 --> 01:26:18,691 Wys my die pad na U toe, my Heer. Ek gee jou my lewe, liefde en siel. 537 01:26:29,527 --> 01:26:32,872 Dit is nie my lewe nie. 538 01:27:15,487 --> 01:27:21,843 Ek is 'n nederige dienskneg. Vir my is daar geen vrede nie. 539 01:27:22,279 --> 01:27:30,825 Ek was nie rein nie maar jou grootheid Dit het in my siel geskyn. 540 01:27:32,682 --> 01:27:35,902 Om dit te stoor 541 01:27:36,357 --> 01:27:45,566 Jou lig bly my vuurtoring. jou heerlikheid verlig my siel, altyd rein. 542 01:27:47,772 --> 01:27:51,077 Dankie, Almagtige God. 543 01:27:52,226 --> 01:27:55,226 Amen. 544 01:28:11,837 --> 01:28:33,403 Vertaling en redigering: kbeton. Afgelaai vanaf www.nlondertitels.com 545 01:28:34,403 --> 01:28:44,403 Afgelaai vanaf www.Allsubs.Org