1
00:00:09,009 --> 00:00:12,929
تقدم نيتفليكس

2
00:00:24,774 --> 00:00:26,901
<i>غن بصوت عالٍ يا زارود!</i>

3
00:00:26,985 --> 00:00:29,112
<i>نحن الأقوياء</i>

4
00:00:29,195 --> 00:00:30,947
<i>لا تخف أبدًا</i>

5
00:00:31,030 --> 00:00:32,907
<i>زا-زا-زارودي</i>

6
00:00:32,991 --> 00:00:36,619
<i>نحن نبض الغابة
ارفعوا أصواتكم</i>

7
00:00:36,703 --> 00:00:40,457
<i>نحن نبض الغابة
ارفعوا أصواتكم</i>

8
00:00:40,540 --> 00:00:42,709
<i>تخزن الأرض الماء</i>

9
00:00:42,792 --> 00:00:46,463
<i>تعيش الأشجار منه
الشمس توفر الضوء

10
00:00:46,546 --> 00:00:48,715
<i>تتحول الأشجار إلى غابة</i>

11
00:00:48,798 --> 00:00:50,717
<i>هل يمكنك سماع ذلك؟</i>

12
00:00:50,800 --> 00:00:53,052
<i>خطوات بعد خطوات</i>

13
00:00:53,136 --> 00:00:54,721
<i>هل يمكنك سماع ذلك؟</i>

14
00:00:54,804 --> 00:00:56,723
<i>التصويت على الأصوات</i>

15
00:00:56,806 --> 00:01:00,727
<i>نحن نبض الغابة
ارفعوا أصواتكم</i>

16
00:01:00,810 --> 00:01:04,230
<i>نحن نبض الغابة
ارفعوا أصواتكم</i>

17
00:01:04,314 --> 00:01:06,983
<i>تحت شجرة القلب</i>

18
00:01:17,619 --> 00:01:19,996
-مهلا! دعنا نذهب!
-نعم.

19
00:03:46,726 --> 00:03:49,395
نعم! تبين له!

20
00:03:57,195 --> 00:03:59,239
يا! إذن ما هذا؟

21
00:04:00,240 --> 00:04:03,284
لقد جئت
للتحدث مع الشيخ.

22
00:04:06,579 --> 00:04:11,292
هل نسيت أن لا أحد
مسموح لهم بدخول أراضينا؟

23
00:04:11,376 --> 00:04:12,377
أخبرني!

24
00:04:14,212 --> 00:04:15,838
خذ الأمور بسهولة دائمًا.

25
00:04:15,922 --> 00:04:19,801
لقد أحضرت شيئًا غير عادي معك.

26
00:04:19,884 --> 00:04:21,010
شيخ.

27
00:04:22,845 --> 00:04:24,514
هل هو إنسان؟

28
00:04:24,597 --> 00:04:26,224
طفل في ذلك.

29
00:04:26,307 --> 00:04:27,225
إنسان؟

30
00:04:28,184 --> 00:04:29,060
أن هناك؟

31
00:04:34,691 --> 00:04:35,900
ينتن!

32
00:04:35,984 --> 00:04:38,861
مثل مؤخرة الظربان بوه!

33
00:04:38,945 --> 00:04:40,738
أخبرني

34
00:04:40,822 --> 00:04:43,199
ماذا تريد أن تفعل معه؟

35
00:04:44,993 --> 00:04:46,577
أنا لا أعرف ذلك.

36
00:04:46,661 --> 00:04:48,913
لكن الجميع سمعوه.

37
00:04:48,997 --> 00:04:49,914
الصراخ.

38
00:04:51,749 --> 00:04:54,961
إذا تركته هناك، فلن ينجو.

39
00:04:55,044 --> 00:04:56,921
هذا ليس من شأننا!

40
00:04:57,005 --> 00:04:59,465
لا يجوز لأحد أن يخالف القانون.

41
00:04:59,549 --> 00:05:00,842
سوف رميها بعيدا.

42
00:05:03,219 --> 00:05:05,513
-إنهاء لهم!
-امسكها!

43
00:05:05,596 --> 00:05:08,808
-اتبع القوانين!
-تخلص منه!

44
00:05:10,018 --> 00:05:15,356
الماء يجعل الأشجار تنمو. الضوء
يحول الأشجار إلى غابة.

45
00:05:15,440 --> 00:05:21,529
هذه المياه الرائعة تغادر زارود
تزدهر وتعطينا حصادًا غنيًا.

46
00:05:21,612 --> 00:05:26,534
إذا سمحنا للآخرين
لكي ندخل أرضنا نهلك.

47
00:05:26,617 --> 00:05:28,870
هذا هو قانون زارود!

48
00:05:33,416 --> 00:05:35,126
توقف عن التذمر.

49
00:05:35,209 --> 00:05:36,336
وأنا أعلم ذلك.

50
00:05:36,419 --> 00:05:38,087
ثم اذهب أخيراً و...

51
00:05:40,882 --> 00:05:43,092
أنا أبحث عن والديه.

52
00:05:43,176 --> 00:05:44,302
ماذا؟

53
00:05:47,013 --> 00:05:49,140
أنا أنسحب.

54
00:05:49,223 --> 00:05:51,350
هل تفهم ما تقوله؟

55
00:05:51,434 --> 00:05:54,145
القانون لم يعد ينطبق علي.

56
00:05:54,228 --> 00:05:56,147
لن تعود أبدا!

57
00:05:56,230 --> 00:05:58,024
أنت تخسر أصدقائك!

58
00:06:02,820 --> 00:06:04,447
لا يمكن مساعدته.

59
00:06:06,908 --> 00:06:08,326
هذا احمق كاملة.

60
00:06:08,409 --> 00:06:12,038
اعتقدت
يمكنني أن أثق بك.

61
00:06:13,206 --> 00:06:14,665
أيها الخائن!

62
00:06:15,666 --> 00:06:16,584
أنا آسف.

63
00:06:37,188 --> 00:06:40,358
<i>أيها الطائر الصغير، ما الأمر</i>

64
00:06:40,441 --> 00:06:43,945
<i>هذا العالم كبير جدًا بحيث لا يمكن الطيران فيه</i>

65
00:06:44,028 --> 00:06:47,240
<i>السماء تبتسم لك أيضًا</i>

66
00:06:47,323 --> 00:06:50,660
<i>لا يزال أمامك الكثير لتتعلمه، نعم ستتعلمه.</i>

67
00:06:50,743 --> 00:06:57,500
<i>اغتنم هذه اللحظة</i>

68
00:06:57,583 --> 00:07:03,923
<i>إنه هنا أمامك</i>

69
00:07:04,006 --> 00:07:08,803
<i>أنا قريب منك</i>

70
00:07:11,264 --> 00:07:15,017
<i>يطير، أنا هنا</i>

71
00:07:16,769 --> 00:07:22,817
<i>بواسطة الرياح البرية
من خلال الفوضى والعودة</i>

72
00:07:23,943 --> 00:07:29,365
<i>أنت دائمًا آمن معي هنا</i>

73
00:07:30,408 --> 00:07:33,202
<i>في السراء والضراء</i>

74
00:07:33,286 --> 00:07:37,498
<i>خلال الخوف ثم العودة</i>

75
00:07:37,582 --> 00:07:43,921
<i>أنت دائمًا آمن معي هنا</i>

76
00:07:44,005 --> 00:07:47,175
<i>آمن معي</i>

77
00:07:49,218 --> 00:07:52,138
<i>لا يوجد سبب للبكاء أبدًا</i>

78
00:07:52,221 --> 00:07:55,475
<i>ليس هناك ضمان</i>

79
00:07:55,558 --> 00:07:58,936
<i>إذا سقطت، انهض</i>

80
00:07:59,020 --> 00:08:01,939
<i>هناك الكثير من حيث جاء هذا</i>

81
00:08:02,023 --> 00:08:08,905
<i>يضيء نورك بشكل مشرق</i>

82
00:08:08,988 --> 00:08:13,910
<i>في سماء المساء</i>

83
00:08:15,995 --> 00:08:22,960
<i>أنا قريب منك دائمًا</i>

84
00:08:23,044 --> 00:08:27,215
<i>يطير، أنا هنا</i>

85
00:08:28,591 --> 00:08:30,927
<i>آمن معي</i>

86
00:08:37,642 --> 00:08:41,521
<i>مدينة ميليفة: صغيرة و
محاطة بالغابة.</i>

87
00:08:41,604 --> 00:08:46,067
<ط> الرماد لا يزال هناك
مع بيكاتشو في الرحلة</i>

88
00:08:46,150 --> 00:08:50,446
<i>وتخطط لاستكشاف الغابة
بواسطة أوكويا.</i>

89
00:08:52,823 --> 00:08:54,325
مهلا يا فتى.

90
00:08:54,408 --> 00:08:55,826
يجب على  أن أذهب.

91
00:08:57,370 --> 00:08:58,246
<i>انتظر!</i>

92
00:08:58,329 --> 00:08:59,830
ما هذا؟

93
00:08:59,914 --> 00:09:01,791
<i>هل لديك كل شيء معك؟</i>

94
00:09:01,874 --> 00:09:04,335
لدي كل شيء. أستطيع أن أفعل ذلك.

95
00:09:04,418 --> 00:09:05,962
-أراك قريبا.
<i>-انتظر لحظة!</i>

96
00:09:06,045 --> 00:09:08,881
<i>هذا الموقف يقلقني!</i>

97
00:09:08,965 --> 00:09:12,635
<i>ماذا عن الجرعات،
الملابس وطعام بيكاتشو؟</i>

98
00:09:12,718 --> 00:09:16,097
-أنت تقلق كثيرا.
<i>-هذا ما تفعله كأم.</i>

99
00:09:16,180 --> 00:09:18,432
حصلت عليه. أنا انفصل.

100
00:09:18,516 --> 00:09:20,101
<i>هذا النوع مرة أخرى!</i>

101
00:09:20,184 --> 00:09:23,479
<i>إذا حدث لك شيء سيء...</i>

102
00:09:23,563 --> 00:09:25,648
أوه، شخص ما يدعوني.

103
00:09:25,731 --> 00:09:26,816
مع السلامة!

104
00:09:32,196 --> 00:09:34,991
ستتحدث أمي حتى الغد.

105
00:09:37,285 --> 00:09:38,619
ينظر!

106
00:09:38,703 --> 00:09:41,831
الغابة! انه ضخم!

107
00:09:50,047 --> 00:09:51,090
أسرع يا أبي!

108
00:09:52,341 --> 00:09:56,929
-ليس بهذه السرعة يا كوكو.
- التوت ناضج بالتأكيد.

109
00:09:57,013 --> 00:09:58,431
ليس عليك الركض.

110
00:09:58,514 --> 00:10:01,434
-التوت ينتظرون.
-أنت لا تعرف أبدا.

111
00:10:10,985 --> 00:10:12,528
إذن ماذا يحدث؟

112
00:10:13,821 --> 00:10:17,450
أنا لا أفهم شيئا
عندما تتحدثون جميعًا معًا!

113
00:10:23,873 --> 00:10:26,083
-ما أخبارك؟
-أنت غاضب.

114
00:10:28,377 --> 00:10:29,962
هذا كل شيء.

115
00:10:35,468 --> 00:10:37,011
مهلا يا أبي؟

116
00:10:40,806 --> 00:10:42,141
هل هذا...

117
00:10:46,312 --> 00:10:48,648
الآن يأتون إلى هنا.

118
00:10:54,403 --> 00:10:57,490
ليس لدي أي علاقة به.

119
00:10:59,742 --> 00:11:03,996
أنا وابني لدينا بعضنا البعض أيضًا
نتطلع إلى التوت!

120
00:11:11,754 --> 00:11:13,631
هذا ينتن! مقزز.

121
00:11:13,714 --> 00:11:14,799
مهلا يا أبي؟

122
00:11:17,218 --> 00:11:18,427
أنا جائع.

123
00:11:22,598 --> 00:11:24,517
يا.

124
00:11:24,600 --> 00:11:27,019
لدي فكرة عظيمة.

125
00:11:27,103 --> 00:11:30,022
إنها ليست رائعة، إنها رائعة!

126
00:11:30,106 --> 00:11:33,859
نحن نجعل لأنفسنا مكانا
حيث ينمو التوت!

127
00:11:37,822 --> 00:11:39,949
نعم، هذا منطقي.

128
00:11:40,032 --> 00:11:41,909
لم أفكر في ذلك قط.

129
00:11:41,992 --> 00:11:44,078
دعونا نبدأ! فكرة عظيمة!

130
00:11:44,161 --> 00:11:47,581
-حقًا؟
-هناك بذور هناك، أليس كذلك؟

131
00:11:47,665 --> 00:11:49,750
نزرعها معنا.

132
00:11:49,834 --> 00:11:52,878
إنهم لا يزعجوننا هناك.
إذا كان لدينا التوت ...

133
00:11:52,962 --> 00:11:55,548
هل يمكننا مشاركتها مع الجميع!

134
00:11:55,631 --> 00:11:57,800
ابني فقط ذكي جدًا!

135
00:11:58,801 --> 00:12:00,219
القرار قائم.

136
00:12:00,302 --> 00:12:03,055
نحن نجمع قدر ما نستطيع.

137
00:12:08,811 --> 00:12:09,854
مهلا بيكاتشو.

138
00:12:09,937 --> 00:12:11,313
هل ترى ذلك؟

139
00:12:11,397 --> 00:12:13,190
لم أرى ذلك من قبل!

140
00:12:17,862 --> 00:12:20,322
نحن نقاتل ونقبض عليه.

141
00:12:20,406 --> 00:12:22,116
بيكاتشو، قطع سريع!

142
00:12:25,494 --> 00:12:26,454
جيد جدًا!

143
00:12:29,623 --> 00:12:31,083
الصاعقة، اذهب!

144
00:12:39,508 --> 00:12:40,426
هيا بوكي..

145
00:12:45,222 --> 00:12:47,600
إنها بوكيمون ممتعة.

146
00:12:47,683 --> 00:12:49,894
معركة صعبة.

147
00:12:49,977 --> 00:12:54,857
وإلا فإن بيكاتشو سيكون ذلك تماما
ليست مثالية لفريق الصواريخ.

148
00:12:54,940 --> 00:12:59,445
مزعجة للغاية، من الداخل
لتلقي صدمة كهربائية.

149
00:12:59,528 --> 00:13:01,822
الفكر يجعلني ارتعش.

150
00:13:06,660 --> 00:13:07,745
ينظر!

151
00:13:13,042 --> 00:13:16,003
هذا سريع. ولكن سوف قبض عليه.

152
00:13:19,215 --> 00:13:20,966
سقوط عنيف.

153
00:13:21,050 --> 00:13:22,218
هل أنت بخير؟

154
00:13:23,802 --> 00:13:25,429
أنا بخير، نعم.

155
00:13:27,348 --> 00:13:28,390
رجل.

156
00:13:28,474 --> 00:13:29,725
ليس مرة أخرى.

157
00:13:29,808 --> 00:13:32,311
هل أنت مدرب بوكيمون؟

158
00:13:32,394 --> 00:13:33,604
نعم.

159
00:13:33,687 --> 00:13:39,235
أنا آش وأنا من ألاباستيا.
هذا هو شريكي بيكاتشو.

160
00:13:39,318 --> 00:13:42,321
أنا شارون، باحث في Biotop.

161
00:13:42,404 --> 00:13:43,614
أنا مسرور.

162
00:13:43,697 --> 00:13:46,700
الباحث؟ ما الذي تبحث عنه هنا؟

163
00:13:46,784 --> 00:13:51,121
نحن نأخذ العينات،
لتحديد المكونات.

164
00:13:52,456 --> 00:13:55,042
المكونات رائعة حقًا!

165
00:13:55,125 --> 00:13:58,295
-غبي كعمود سياج!
- طفل ساذج!

166
00:13:58,379 --> 00:14:00,130
ماذا يفعلون هناك؟

167
00:14:01,423 --> 00:14:02,591
لقد حصلت عليه!

168
00:14:02,675 --> 00:14:06,262
"نحن في Biotop نستخدمه
معظم التقنيات الحديثة،

169
00:14:06,345 --> 00:14:10,099
لتنفيذ التطورات،
التي تجلب الانسجام،

170
00:14:10,182 --> 00:14:12,017
للبشر والبوكيمون."

171
00:14:12,101 --> 00:14:13,936
نظيفة وشرعية.

172
00:14:14,019 --> 00:14:16,188
-حقا؟
-من هذا؟

173
00:14:17,815 --> 00:14:20,109
"قائد فريقنا الدكتور زيد."

174
00:14:20,192 --> 00:14:24,530
"إنه يقود البحث
في نبع الشفاء."

175
00:14:24,613 --> 00:14:26,824
-يقف هناك.
-شفاء الربيع؟

176
00:14:26,907 --> 00:14:30,536
-هل هناك شيء من هذا القبيل؟
-سواء كان ذلك صحيحا أم لا..

177
00:14:30,619 --> 00:14:34,331
هناك فرص هناك
الكثير من مقالب فريق الصواريخ!

178
00:14:34,415 --> 00:14:37,209
رئيسه لا يستطيع الحصول على ما يكفي منه!

179
00:14:45,801 --> 00:14:47,469
ينبغي أن يكون كافيا.

180
00:15:01,025 --> 00:15:03,152
رائع.

181
00:15:03,235 --> 00:15:05,696
هذا يبدو رائعا.

182
00:15:05,779 --> 00:15:09,158
نعم. لسوء الحظ سوف يستغرق الأمر بعض الوقت.

183
00:15:09,241 --> 00:15:12,286
متى ستنمو أغصاني...

184
00:15:12,369 --> 00:15:14,246
أنت تتفق بشكل جيد.

185
00:15:19,084 --> 00:15:21,170
-سأعود حالا.
-يا!

186
00:15:21,253 --> 00:15:22,922
أين تريد أن تذهب؟

187
00:15:23,005 --> 00:15:23,964
أرني أين.

188
00:15:31,305 --> 00:15:34,224
لا ينبغي أن يفاجئني ذلك.

189
00:15:42,399 --> 00:15:43,859
مهلا، توقف عن ذلك!

190
00:15:45,945 --> 00:15:48,530
خذ نفسا واهدأ.

191
00:15:48,614 --> 00:15:49,740
توقف!

192
00:15:57,581 --> 00:16:00,751
كان بإمكانك إيقافها!

193
00:16:08,217 --> 00:16:11,512
يجب أن نوقف القتال فوراً

194
00:16:11,595 --> 00:16:15,766
وتداوي جراحه.
وإلا فإنها لن تطير مرة أخرى.

195
00:16:27,611 --> 00:16:29,446
نحن بحاجة لذلك.

196
00:16:29,530 --> 00:16:30,990
أمسك بي!

197
00:16:34,368 --> 00:16:37,121
خطة محفوفة بالمخاطر
ولكننا سوف ندير الأمر!

198
00:17:07,526 --> 00:17:08,736
كن هادئا.

199
00:17:13,157 --> 00:17:15,993
كل شيء شفي! يطير إلى المنزل.

200
00:17:16,869 --> 00:17:20,122
إذا عثروا علينا، ستصبح الأمور صعبة.

201
00:17:21,957 --> 00:17:25,461
- من تقصد بـ "هم"؟
- ليبيلدرا، يطير!

202
00:17:37,473 --> 00:17:42,436
-لقد استعرنا المصدر للتو.
-إنها أراضينا!

203
00:17:46,190 --> 00:17:49,902
إِقلِيم؟ لديك
أكل طعامنا!

204
00:17:49,985 --> 00:17:53,530
القوي يسرق من الضعيف!

205
00:17:53,614 --> 00:17:57,659
-هذا هو القانون!
-نفس القصة القديمة مرة أخرى؟

206
00:18:08,003 --> 00:18:10,214
هذا اللقيط الصغير!

207
00:18:12,508 --> 00:18:15,719
هل تعتقد أنك يمكن أن تهزمني؟

208
00:18:31,610 --> 00:18:33,487
-اتركه!
-اصمت!

209
00:18:38,575 --> 00:18:40,911
أنت هنا.

210
00:18:40,994 --> 00:18:42,329
أبي، هذا أنت!

211
00:18:42,412 --> 00:18:44,748
-يجب عليك البقاء بعيدا.
-لكن...

212
00:18:44,832 --> 00:18:45,874
لا أعذار!

213
00:18:45,958 --> 00:18:49,461
لا يمكنك هنا
غزو مع الإفلات من العقاب!

214
00:18:51,588 --> 00:18:53,132
لقد كان خطأ!

215
00:18:53,215 --> 00:18:56,718
سأذهب مع ابني، الأكبر.

216
00:18:57,803 --> 00:18:59,012
آسف.

217
00:18:59,096 --> 00:19:02,975
أنا أؤكد لك
أن هذا لن يحدث مرة أخرى!

218
00:19:03,809 --> 00:19:05,519
القانون هو القانون.

219
00:19:05,602 --> 00:19:08,105
بمجرد كسرها، يكون قد فات الأوان.

220
00:19:08,188 --> 00:19:09,565
اذهب الآن!

221
00:19:11,150 --> 00:19:12,109
هيا يا كوكو.

222
00:19:12,192 --> 00:19:14,820
الأكبر دائمًا لطيف جدًا معك.

223
00:19:28,625 --> 00:19:30,544
لا أعتقد ذلك.

224
00:19:30,627 --> 00:19:33,088
تريد كل شيء لنفسك!

225
00:19:33,172 --> 00:19:37,926
ينطبق قانون Zarude دائمًا على Zarude.
ويؤمن حياتهم.

226
00:19:38,010 --> 00:19:41,180
من يعتني بالبوكيمون الآخر؟

227
00:19:42,389 --> 00:19:44,141
إنهم رائعون!

228
00:19:44,224 --> 00:19:48,061
لا أحد يعرف. ليبيلدرا قوية جدا!

229
00:19:48,145 --> 00:19:53,108
Ninjask سريع للغاية!
Waumboll ندعم بعضنا البعض!

230
00:19:54,234 --> 00:19:56,486
نعم أنا أعلم. إهدأ.

231
00:19:56,570 --> 00:19:57,946
جيد.

232
00:20:00,824 --> 00:20:04,703
-هل الأمر بهذا السوء حقًا؟
-بالنسبة للزارود، نعم.

233
00:20:05,829 --> 00:20:08,916
إذن فأنا على الأرجح لست زارود.

234
00:20:08,999 --> 00:20:11,543
لهذا السبب لا أفهم ذلك.

235
00:20:11,627 --> 00:20:13,503
يدي مختلفة.

236
00:20:13,587 --> 00:20:16,715
-أو بشرتي!
-أنت زارود!

237
00:20:16,798 --> 00:20:21,011
لماذا لا يمكنني استخدام الهجوم؟
ما أنا؟

238
00:20:22,804 --> 00:20:24,056
ما أنت...

239
00:20:29,519 --> 00:20:30,812
كوكو!

240
00:20:38,403 --> 00:20:42,616
عندما يتعلق الأمر بالبوكيمون،
فهو يتجاهل كل شيء آخر.

241
00:20:45,953 --> 00:20:47,829
كل شيء بخير؟ يتمسك!

242
00:20:48,830 --> 00:20:51,083
جيرونيماتز! لا تستسلم!

243
00:20:57,005 --> 00:20:58,465
ما هذا؟

244
00:20:59,466 --> 00:21:00,384
يا أبي.

245
00:21:03,011 --> 00:21:04,554
لا يتحرك!

246
00:21:11,019 --> 00:21:13,897
كيف أبدو لك يا رافيل؟

247
00:21:15,023 --> 00:21:16,650
هذا ليس ما قصدته.

248
00:21:26,827 --> 00:21:30,205
إذا لم أكن زارود،
ثم ما أنا؟

249
00:21:30,289 --> 00:21:32,624
من يفترض أن أكون؟

250
00:22:07,951 --> 00:22:09,995
مهلا، هل أنت بخير؟

251
00:22:11,997 --> 00:22:13,749
ذوي الخبرة!

252
00:22:13,832 --> 00:22:16,460
انتظر هناك، سوف نحصل على المساعدة.

253
00:22:30,599 --> 00:22:34,394
تركيبة الماء
في القطاع B كان سلبيا.

254
00:22:34,478 --> 00:22:38,023
-دعونا نعود إلى القطاع د.
-نعم.

255
00:22:38,106 --> 00:22:43,528
عينة المياه هذه دليل على ذلك
لوجود مصدر الشفاء.

256
00:22:43,612 --> 00:22:46,531
وسنجد هذا الدليل.

257
00:22:46,615 --> 00:22:48,450
نحن قريبون.

258
00:22:52,412 --> 00:22:53,580
آسف!

259
00:22:53,663 --> 00:22:56,041
لقد تم نقلنا هنا.

260
00:22:56,124 --> 00:22:57,042
اعذرني.

261
00:22:57,125 --> 00:22:58,210
إصابات؟

262
00:22:58,293 --> 00:23:00,003
صحية ومبهجة.

263
00:23:01,004 --> 00:23:02,422
ثم انه جيد.

264
00:23:02,506 --> 00:23:05,801
الجميع هنا مهم للبحث.

265
00:23:05,884 --> 00:23:07,928
يرجى أن تكون أكثر حذرا.

266
00:23:08,011 --> 00:23:09,721
-سيد!
-مفهوم.

267
00:23:09,805 --> 00:23:12,808
-يرجى تنظيف هذه الفوضى.
-نعم يا سيدي.

268
00:23:12,891 --> 00:23:15,936
لا تفعل أي شيء لم يقال.

269
00:23:16,019 --> 00:23:18,271
لقد نسيت شيئا واحدا.

270
00:23:18,355 --> 00:23:20,023
غرفته خارج الحدود!

271
00:23:20,107 --> 00:23:23,110
يشعر بالغضب عندما يدخل شخص ما إلى هناك.

272
00:23:23,193 --> 00:23:24,486
نعم.

273
00:23:29,991 --> 00:23:31,243
هل أنت مستيقظ؟

274
00:23:31,326 --> 00:23:32,994
كيف حالك؟

275
00:23:38,416 --> 00:23:40,710
يا! استرخي بنفسك!

276
00:23:42,212 --> 00:23:43,713
هل يؤذيك شيء؟

277
00:23:47,801 --> 00:23:49,636
يا!

278
00:23:51,012 --> 00:23:54,641
-هل تشعر بتحسن مرة أخرى؟
-ما بك؟

279
00:24:00,021 --> 00:24:01,648
أنت رائع!

280
00:24:17,581 --> 00:24:18,999
زا زا زا زارود.

281
00:24:25,213 --> 00:24:26,590
كمال! لا!

282
00:24:26,673 --> 00:24:29,801
سيئة للغاية. علينا أن نوقفه!

283
00:24:33,805 --> 00:24:35,140
ابق بعيدا!

284
00:24:39,394 --> 00:24:40,729
خارج الطريق!

285
00:24:55,785 --> 00:24:58,121
ممتاز! كيف فعلت ذلك؟

286
00:24:59,789 --> 00:25:01,124
ها أنت ذا!

287
00:25:01,208 --> 00:25:02,334
ماذا تعرف؟

288
00:25:02,417 --> 00:25:05,837
كمال عادة لا يحب الغرباء.

289
00:25:08,215 --> 00:25:10,884
شكراً جزيلاً.

290
00:25:10,967 --> 00:25:12,886
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

291
00:25:18,600 --> 00:25:21,061
كيف فعلت ذلك؟

292
00:25:21,144 --> 00:25:22,687
الشيء مع كمال؟

293
00:25:24,064 --> 00:25:25,357
لماذا تهرب؟

294
00:25:31,196 --> 00:25:32,405
ما أخبارك؟

295
00:25:40,622 --> 00:25:41,581
أوه، هذا.

296
00:25:41,665 --> 00:25:45,502
هل تريد رؤية لعبة بوكيبول؟
لدي واحدة أيضا.

297
00:25:48,922 --> 00:25:51,132
مهلا، ماذا تفعل؟

298
00:25:51,216 --> 00:25:53,468
هيا، توقف!

299
00:25:53,551 --> 00:25:55,595
بيكاتشو! ساعدني!

300
00:26:05,230 --> 00:26:09,526
لحظة. لم يكن لديك أبدا
هل رأيت لعبة بوكيبول؟

301
00:26:12,195 --> 00:26:13,738
بيكاتشو، ما هو؟

302
00:26:16,783 --> 00:26:19,744
هل يمكنك التحدث مع بيكاتشو؟

303
00:26:23,832 --> 00:26:25,041
المطرقة!

304
00:26:25,125 --> 00:26:27,127
لذلك، اسمي الرماد.

305
00:26:33,383 --> 00:26:35,885
بيكاتشو. بيكابي.

306
00:26:37,178 --> 00:26:38,722
تتحدثون مع بعضكم البعض!

307
00:26:40,223 --> 00:26:42,559
اسمي الرماد. مفهوم؟

308
00:26:42,642 --> 00:26:45,228
- الرماد الساخن .
-نعم.

309
00:26:47,522 --> 00:26:50,108
مهلا، ما اسمك؟

310
00:26:52,819 --> 00:26:54,279
كوكو!

311
00:26:56,031 --> 00:26:57,532
إذن اسمك كوكو!

312
00:26:57,615 --> 00:26:58,992
أنا مسرور.

313
00:27:23,391 --> 00:27:24,851
<i>هناك الكثير هنا</i>

314
00:27:24,934 --> 00:27:26,936
<i>للرؤية والتجربة</i>

315
00:27:27,020 --> 00:27:28,938
<i>هذا هو مدى روعتنا</i>

316
00:27:29,022 --> 00:27:30,940
<i>يبدو الأمر كما لو أننا نعرف بعضنا البعض منذ سنوات</i>

317
00:27:31,024 --> 00:27:34,402
<i>أعلم أنه يمكنك القيام بذلك،
وهو ما يمكنني فعله أيضًا</i>

318
00:27:34,486 --> 00:27:37,364
<i>نحن نأخذ الأمور ببساطة
نحن لسنا بحاجة إلى خطة</i>

319
00:27:37,447 --> 00:27:38,615
<i>أبدًا!</i>

320
00:27:45,622 --> 00:27:47,540
<i>هناك الكثير لنتعلمه</i>

321
00:27:47,624 --> 00:27:49,125
<i>سأريك</i>

322
00:27:49,209 --> 00:27:51,211
<i>دعونا نزيل"</i>

323
00:27:51,294 --> 00:27:53,129
<i>سأبقى معك دائمًا</i>

324
00:27:53,213 --> 00:27:56,716
<i>نحن نتشارك المغامرات، ونحن جاهزون</i>

325
00:27:56,800 --> 00:28:00,720
<ط> والمضي قدما كأصدقاء
جنبًا إلى جنب</i>

326
00:28:00,804 --> 00:28:03,390
<i>أوه أوه-أوه</i>

327
00:28:03,473 --> 00:28:05,517
<i>جميعنا معًا</i>

328
00:28:05,600 --> 00:28:08,019
<i>حتى المساء</i>

329
00:28:08,103 --> 00:28:10,522
<i>أوه واو</i>

330
00:28:10,605 --> 00:28:12,732
<i>لا يوجد شيء أفضل حقًا</i>

331
00:28:12,816 --> 00:28:14,901
<i>أحب الجري واللعب</i>

332
00:28:14,984 --> 00:28:18,905
<i>التواجد مع أصدقاء جدد</i>

333
00:28:18,988 --> 00:28:21,324
<i>نعم، نعم</i>

334
00:28:30,792 --> 00:28:33,211
<i>أوه واو</i>

335
00:28:33,294 --> 00:28:35,296
<i>لا يوجد شيء أفضل حقًا</i>

336
00:28:35,380 --> 00:28:37,215
<i>مثل هذا الوقت الرائع</i>

337
00:28:37,298 --> 00:28:40,885
<i>التواجد مع أصدقاء جدد</i>

338
00:28:46,599 --> 00:28:48,017
جميل، أليس كذلك؟

339
00:28:55,817 --> 00:28:58,945
إذن ماذا يحدث؟ مهلا، كوكو!

340
00:29:00,280 --> 00:29:02,115
تم إلغاء الألعاب النارية؟

341
00:29:02,198 --> 00:29:04,159
البوكيمون في الطريق.

342
00:29:05,160 --> 00:29:06,995
احصلوا على أنفسكم مرة أخرى معًا.

343
00:29:08,163 --> 00:29:10,915
ما هو الخطأ معهم؟

344
00:29:10,999 --> 00:29:12,751
هل هناك خطأ ما؟

345
00:29:12,834 --> 00:29:15,712
نريد تحضير الألعاب النارية.

346
00:29:15,795 --> 00:29:17,756
لكنهم يمنعوننا.

347
00:29:17,839 --> 00:29:21,009
-لماذا؟
-لو كنا نعرف فقط.

348
00:29:21,092 --> 00:29:23,970
لقد افتقدنا البداية الرسمية.

349
00:29:31,644 --> 00:29:33,980
هذا أمر خطير! النزول هناك!

350
00:29:34,063 --> 00:29:35,774
انتظر من فضلك.

351
00:29:36,775 --> 00:29:39,527
إنه يفهم ما يقوله بوكيمون.

352
00:29:39,611 --> 00:29:42,238
-انها واضحة.
-إنها الحقيقة!

353
00:29:43,072 --> 00:29:45,450
اكتشف شيئا.

354
00:29:56,169 --> 00:29:58,671
وجد شيئا.

355
00:29:58,755 --> 00:30:02,258
-أطفئ الطاقة! في الحال!
-رماد!

356
00:30:03,343 --> 00:30:05,386
لماذا هذا؟

357
00:30:05,470 --> 00:30:07,514
بقي هنا!

358
00:30:13,728 --> 00:30:15,104
أحضر الجميع معك!

359
00:30:15,188 --> 00:30:17,273
بطيء!

360
00:30:20,819 --> 00:30:24,322
عليك أن تكون حذرا أنه لا المسيل للدموع!

361
00:30:24,405 --> 00:30:27,992
بطيء. إنه بالخارج!

362
00:30:31,204 --> 00:30:33,540
واحد منهم كان عالقا في الأنبوب.

363
00:30:33,623 --> 00:30:36,751
لهذا السبب أردت
منع الألعاب النارية.

364
00:30:36,835 --> 00:30:39,379
غير صحيح؟

365
00:30:39,462 --> 00:30:41,130
لم أكن أعرف ذلك.

366
00:30:41,214 --> 00:30:43,758
لقد كنت قاسيا.

367
00:30:49,806 --> 00:30:51,432
أنا سعيد! حقيقي!

368
00:31:02,735 --> 00:31:04,320
رجل مضحك.

369
00:31:04,404 --> 00:31:06,531
هذه مجرد ألعاب نارية.

370
00:31:12,537 --> 00:31:14,414
مجرد ألعاب نارية.

371
00:31:17,709 --> 00:31:18,710
عمدة!

372
00:31:18,793 --> 00:31:21,754
لقد قدموا عرضًا رائعًا.

373
00:31:21,838 --> 00:31:23,047
شكرا جزيلا.

374
00:31:23,131 --> 00:31:26,301
لكن الاثنين أنقذوا المهرجان.

375
00:31:26,384 --> 00:31:28,511
أنا سعيد لسماع ذلك.

376
00:31:28,595 --> 00:31:32,473
امتناني لا يعرف حدودا.
شكرًا.

377
00:31:32,557 --> 00:31:33,766
من خلالك

378
00:31:33,850 --> 00:31:37,687
كنا قادرين على سيليبي
نقل رغبتنا.

379
00:31:37,770 --> 00:31:40,273
- البوكيمون الأسطوري؟
-نعم.

380
00:31:40,356 --> 00:31:42,567
حارس الغابة.

381
00:31:42,650 --> 00:31:44,110
هل يمكنني رؤية سيليبي؟

382
00:31:44,193 --> 00:31:48,323
رقم لدينا
لم أر ذلك لفترة طويلة.

383
00:31:48,406 --> 00:31:50,283
كيف ذلك؟

384
00:31:50,366 --> 00:31:53,786
سيليبي يظهر فقط
عندما يكون سلميا.

385
00:31:53,870 --> 00:31:56,039
إذا لم تظهر،

386
00:31:56,122 --> 00:32:00,460
هل هذا يعني في الغابة
شيء ما يحدث.

387
00:32:00,543 --> 00:32:01,920
رجل.

388
00:32:02,003 --> 00:32:04,672
هناك أسطورة أخرى.

389
00:32:04,756 --> 00:32:09,385
إذا اختفى سيليبي
يقولون البقاء في الغابة

390
00:32:09,469 --> 00:32:11,179
بيضة مرة أخرى.

391
00:32:12,764 --> 00:32:17,143
أحضر سيليبي البيضة إلى هناك،
من المستقبل.

392
00:32:17,226 --> 00:32:19,103
ماذا؟ من المستقبل؟

393
00:32:19,187 --> 00:32:21,522
إنها قصة.

394
00:32:21,606 --> 00:32:25,652
أتمنى فقط
سيعود سيليبي إلينا

395
00:32:25,735 --> 00:32:29,697
والبشر والبوكيمون
إعطاء مستقبل جيد.

396
00:32:29,781 --> 00:32:34,160
لهذا السبب يجد
يتم عرض الألعاب النارية الرائعة لدينا.

397
00:32:47,590 --> 00:32:48,841
كوكو؟

398
00:32:48,925 --> 00:32:50,385
أوه، هذا أنت.

399
00:33:08,236 --> 00:33:10,321
هذه العائلة؟ ماذا؟

400
00:33:10,405 --> 00:33:13,449
-قريبا سيكون هناك واحد آخر.
-صباح؟

401
00:33:13,533 --> 00:33:15,910
لن يكون هناك ألعاب نارية غدا.

402
00:33:15,994 --> 00:33:17,453
عندما كنت ستة.

403
00:33:17,537 --> 00:33:18,454
عائلة.

404
00:33:21,624 --> 00:33:22,750
ما هذا؟

405
00:33:24,711 --> 00:33:26,087
هل هناك خطأ ما؟

406
00:33:27,380 --> 00:33:29,132
هل تبحث عن شيء ما؟

407
00:33:35,888 --> 00:33:36,806
رماد.

408
00:33:38,391 --> 00:33:42,020
ماذا؟ هل تريد مني أن آتي معك؟

409
00:33:58,870 --> 00:34:02,373
مهلا، كوكو.
إلى أي مدى لا تزال تريد الذهاب؟

410
00:34:20,308 --> 00:34:22,518
هذا لطيف حقا!

411
00:34:25,938 --> 00:34:28,066
فخ!

412
00:34:28,149 --> 00:34:30,109
ماذا من المفترض أن يعني؟

413
00:34:30,193 --> 00:34:31,360
رماد!

414
00:34:40,411 --> 00:34:41,871
بوكيمون؟

415
00:34:42,872 --> 00:34:44,624
كوكو. عائلة.

416
00:34:45,416 --> 00:34:48,169
عائلتك بوكيمون؟

417
00:34:48,252 --> 00:34:50,922
هل استخدمت لغة البشر؟

418
00:34:51,005 --> 00:34:55,593
وتختفي بدون أثر
وهل تحضر أحدا معك؟

419
00:34:59,514 --> 00:35:01,349
لقد عرفت ذلك.

420
00:35:02,683 --> 00:35:04,310
أنا إنسان!

421
00:35:07,939 --> 00:35:10,274
أبي، قل لي الحقيقة!

422
00:35:10,358 --> 00:35:12,902
أنا إنسان، مثله تمامًا.

423
00:35:12,985 --> 00:35:16,239
-لا زارود!
-غير صحيح! أنت زارود!

424
00:35:16,322 --> 00:35:17,657
لا تكذب!

425
00:35:23,538 --> 00:35:24,747
آه.

426
00:35:24,831 --> 00:35:26,332
ماذا يحدث هنا؟

427
00:35:27,792 --> 00:35:30,086
إنهم يشبهون العائلة.

428
00:35:31,796 --> 00:35:34,799
أردت أن أظهر لك الرماد!

429
00:35:34,882 --> 00:35:37,468
كان هناك الكثير من الناس هناك.

430
00:35:37,552 --> 00:35:40,721
لقد تركوا شيئًا ما يرتفع إلى السماء.

431
00:35:40,805 --> 00:35:44,225
الناس والبوكيمون
ضحكوا معا!

432
00:35:48,521 --> 00:35:51,816
Zarude لا يستطيع أن يفعل ذلك.

433
00:35:52,942 --> 00:35:55,820
لقد أظهرت لي كيفية المشي.

434
00:35:55,903 --> 00:35:58,114
كيفية التأرجح على ليانا.

435
00:35:58,197 --> 00:36:00,491
ولكن لماذا لم تخبرني أبدا؟

436
00:36:00,575 --> 00:36:02,994
ماذا يقول الناس؟

437
00:36:04,745 --> 00:36:07,623
- لكي لا أحزنك..
-أنا لا أصدقك!

438
00:36:11,043 --> 00:36:15,131
اعتقدت أنني كنت غريبا،
لأنني أحب كل بوكيمون.

439
00:36:15,214 --> 00:36:18,384
لكنني إنسان بعد كل شيء.

440
00:36:19,552 --> 00:36:23,097
إذن أفضل أن أكون إنسانًا!

441
00:36:30,396 --> 00:36:34,442
كنت أعرف ذلك
سيحدث في مرحلة ما.

442
00:36:34,525 --> 00:36:36,402
أنت على حق تماما.

443
00:36:36,485 --> 00:36:39,906
أنت إنسان
أنا لست والدك.

444
00:36:39,989 --> 00:36:42,742
-الآن أنت تعرف.
-أخبرني من أنا!

445
00:36:51,626 --> 00:36:52,627
اتبعني.

446
00:36:56,214 --> 00:36:59,717
كان البحث
توقفت منذ عشر سنوات.

447
00:36:59,800 --> 00:37:01,219
ولماذا؟

448
00:37:01,302 --> 00:37:04,639
-كان هناك حادث.
-حادث؟

449
00:37:06,015 --> 00:37:11,604
يحتوي هذا الكمبيوتر على حواجز أمنية.
علينا أن نصل إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بالطبيب.

450
00:37:11,687 --> 00:37:12,855
قيل لنا

451
00:37:12,939 --> 00:37:16,192
أنه غير مسموح لك بدخول الغرفة.

452
00:37:16,275 --> 00:37:19,528
لا شك أن المستند يخفي شيئًا ما.

453
00:37:26,786 --> 00:37:29,330
عندما وجدتك كانت السماء تمطر.

454
00:37:30,414 --> 00:37:33,918
لقد كنت وحدك وترقد في صندوق.

455
00:37:34,001 --> 00:37:36,295
لم يكن هناك أحد حولها.

456
00:37:37,338 --> 00:37:39,882
أنت ارتديت ذلك.

457
00:37:44,804 --> 00:37:46,722
لماذا أخذتني معك؟

458
00:37:47,723 --> 00:37:49,725
ليس لدي أي فكرة.

459
00:37:49,809 --> 00:37:54,230
عائلتي الخاصة
لم أكن أعرف.

460
00:37:55,398 --> 00:37:59,902
لم أستطع أن أتركك هناك.

461
00:38:12,832 --> 00:38:15,042
الطفل هناك أنت.

462
00:38:15,126 --> 00:38:17,962
ربما يكون الكبار هم والديك.

463
00:38:19,422 --> 00:38:21,215
إنهم يشبهونك.

464
00:38:21,299 --> 00:38:25,219
لدي في كل مكان
تبحث عن عائلتك،

465
00:38:25,303 --> 00:38:27,555
ووجدت هذا المكان.

466
00:38:27,638 --> 00:38:30,516
أعتقد أنه كان كهفها.

467
00:38:30,599 --> 00:38:34,812
وعندما وجدتها أخيرًا،
بدا الأمر بالفعل مثل هذا هنا.

468
00:38:34,895 --> 00:38:38,524
وذلك عندما قررت أن أقوم بتربيتك بنفسي.

469
00:38:39,525 --> 00:38:43,529
إذا نظرنا إلى الوراء، ربما كان ذلك خطأ.

470
00:38:43,612 --> 00:38:46,824
ما زلت أحزنك.

471
00:38:49,910 --> 00:38:52,538
لقد أخبرتك بكل شيء الآن.

472
00:38:54,999 --> 00:38:59,337
الآن عليك أن تقرر.
افعل ما تريد به.

473
00:39:03,966 --> 00:39:04,884
بابا!

474
00:39:09,805 --> 00:39:11,682
كوكو...

475
00:39:13,601 --> 00:39:15,895
والآن...

476
00:39:15,978 --> 00:39:18,022
لماذا تفعل شيئا من هذا القبيل؟

477
00:39:19,607 --> 00:39:22,109
-أنا فعلت هذا!
-الآن أنا!

478
00:39:22,193 --> 00:39:25,696
دعونا نرى ما هو جميل
في الغرفة.

479
00:39:25,780 --> 00:39:28,199
حذر! ليس لدينا سوى هذا!

480
00:39:28,282 --> 00:39:29,658
أنا أعرف.

481
00:39:45,007 --> 00:39:46,133
لدي.

482
00:39:46,217 --> 00:39:48,177
-كل شيء على ما يرام.
-في الوقت الراهن.

483
00:39:51,305 --> 00:39:54,308
الغريب الذي أراد أن يأكل بيكاتشو!

484
00:39:56,977 --> 00:40:00,314
لا! مهلا، اترك!

485
00:40:00,398 --> 00:40:02,316
تتصرف بنفسك! يبتعد!

486
00:40:02,400 --> 00:40:04,527
كبر أيها الغريب!

487
00:40:04,610 --> 00:40:08,781
-Go ابحث عن جهازك الخاص!
-قف!

488
00:40:11,325 --> 00:40:13,244
لقد تعبت من ذلك.

489
00:40:13,327 --> 00:40:15,121
لديه حقا مشاكل.

490
00:40:20,626 --> 00:40:22,211
لا!

491
00:40:27,800 --> 00:40:31,595
كان علي فقط أن
أفكر في والدي.

492
00:40:32,596 --> 00:40:37,059
عندما التقيت ببعض الأطفال
أخبروني عن هدفي فضحكوا.

493
00:40:37,143 --> 00:40:39,353
قال لي والدي شيئا.

494
00:40:39,437 --> 00:40:43,357
الدليل إلى هدفك
هو داخل نفسك.

495
00:40:43,441 --> 00:40:46,819
إذا استسلمت،
حلمك لن يتحقق أبدا.

496
00:40:46,902 --> 00:40:51,824
والآن، في رحلتي،
أنا أفهم ما كان يقصده.

497
00:40:52,825 --> 00:40:55,035
أنت عائلة.

498
00:40:56,996 --> 00:41:01,208
في أي وقت من الأوقات
كل شيء سوف يعود إلى طبيعته.

499
00:41:02,334 --> 00:41:03,294
أنا أقول لك

500
00:41:03,377 --> 00:41:05,796
العائلة هي أيضاً مغامرة.

501
00:41:11,802 --> 00:41:12,803
ما هو؟

502
00:41:17,808 --> 00:41:19,518
ما الذي تبحث عنه؟

503
00:41:28,027 --> 00:41:30,654
تريد أن تبحث عن عائلتك.

504
00:41:31,989 --> 00:41:32,990
سأساعدك.

505
00:41:39,330 --> 00:41:41,332
لقد رأيت ذلك بالفعل!

506
00:41:42,416 --> 00:41:44,877
التقيت بشخص ما!

507
00:41:49,924 --> 00:41:52,468
أراهن أنها تعرف شيئا عن ذلك!

508
00:41:53,594 --> 00:41:56,055
كوكو قادم معك؟

509
00:41:57,431 --> 00:41:59,600
كوكو تأتي معي.

510
00:42:08,400 --> 00:42:10,819
نادرا ما أراك يا شيخ.

511
00:42:13,197 --> 00:42:15,407
لذلك قلت له.

512
00:42:16,450 --> 00:42:20,829
- كان يجب أن أفعل ذلك على الفور.
-هل أنت متأكد من ذلك؟

513
00:42:21,830 --> 00:42:26,293
كيف يمكن أن أكون أبا؟
لم يكن لدي واحدة قط،

514
00:42:27,211 --> 00:42:28,712
ولم تصبح واحدة.

515
00:42:32,800 --> 00:42:36,470
لدينا سيليبي
لم أر ذلك لفترة طويلة.

516
00:42:36,554 --> 00:42:37,471
جلبي؟

517
00:42:37,555 --> 00:42:39,932
آخر مرة رأيته فيها..

518
00:42:40,015 --> 00:42:43,227
نعم قبل قليل...

519
00:42:43,310 --> 00:42:45,354
جئت لي.

520
00:42:45,437 --> 00:42:47,606
ثم هل هو خطأي؟

521
00:42:47,690 --> 00:42:51,235
انتظر حتى أنتهي من الحديث.

522
00:42:53,988 --> 00:42:57,449
أول سيليبي يختفي
ثم تظهر

523
00:42:57,533 --> 00:43:00,536
ويقرر تربية كوكو.

524
00:43:00,619 --> 00:43:04,290
ألا يمكن أن يكون هناك سبب لهذا؟

525
00:43:06,625 --> 00:43:09,545
أنت سيد مصيرك.

526
00:43:09,628 --> 00:43:13,799
وحده من يعرف الجواب
الماء الواهب للحياة.

527
00:43:27,229 --> 00:43:29,315
لنأخذه إلى المصدر!

528
00:43:29,398 --> 00:43:33,152
طريقة خطيرة للغاية.
لا أستطيع السماح بذلك.

529
00:43:33,235 --> 00:43:36,739
لدي بوكيمون هنا،
التي تحتاج إلى مساعدة!

530
00:43:36,822 --> 00:43:38,782
يجب أن أفعل شيئا!

531
00:43:41,785 --> 00:43:43,412
حسنًا.

532
00:43:43,495 --> 00:43:45,331
اسمحوا لي أن أفعل هذا.

533
00:43:45,414 --> 00:43:47,916
هناك طريقة أخرى.

534
00:43:48,000 --> 00:43:51,545
-حقًا؟
-نعم. التراجع قليلا.

535
00:44:22,951 --> 00:44:24,036
بابا!

536
00:44:24,119 --> 00:44:26,914
-هل كل شيء على ما يرام؟
-نعم نعم.

537
00:44:26,997 --> 00:44:29,500
هذا الهجوم يستنزف الكثير من القوة.

538
00:44:36,131 --> 00:44:38,717
أنت تشعر بتحسن، أليس كذلك؟

539
00:44:40,386 --> 00:44:43,555
رائع! كيف فعلت ذلك؟

540
00:44:43,639 --> 00:44:48,727
هذا الهجوم المثير للإعجاب
يمكن استخدام بعض Zarude فقط.

541
00:44:48,811 --> 00:44:52,314
اطلب المساعدة من الغابة.

542
00:44:52,398 --> 00:44:57,194
إذا كنت تستخدمها كثيرًا،
يمكن أن يسرق منك قوة حياتك.

543
00:44:57,277 --> 00:45:00,114
استخدامها عند الضرورة.

544
00:45:00,197 --> 00:45:01,615
شكرا لك يا أبي!

545
00:45:44,408 --> 00:45:45,951
طعام بوكيمون لذيذ.

546
00:45:46,034 --> 00:45:48,495
نحن هنا فقط لتناول الطعام.

547
00:45:48,579 --> 00:45:50,122
وهذا يعطيك انتفاخ البطن.

548
00:45:50,205 --> 00:45:52,666
ابحث عن الدوار المجنح!

549
00:45:56,044 --> 00:45:57,296
القليل في المستقبل.

550
00:45:57,379 --> 00:46:00,424
-ماذا يفعل هنا؟
-من يدري؟

551
00:46:05,804 --> 00:46:07,723
بهذه الطريقة من فضلك.

552
00:46:09,016 --> 00:46:11,727
-لا أستطيع أن أصدق ذلك!
-بديع؟

553
00:46:11,810 --> 00:46:13,312
نعم.

554
00:46:13,395 --> 00:46:15,355
-هادئ.
-جيد.

555
00:46:15,439 --> 00:46:17,191
تجلس عليه.

556
00:46:20,986 --> 00:46:22,279
آسف.

557
00:46:22,362 --> 00:46:24,865
أنا رئيس المختبر.

558
00:46:24,948 --> 00:46:26,533
اسمي زيد.

559
00:46:26,617 --> 00:46:28,452
هل لديك أي أسئلة؟

560
00:46:28,535 --> 00:46:32,915
أنا الرماد وهذا هو
شريكي بيكاتشو.

561
00:46:32,998 --> 00:46:34,750
وهذا كوكو.

562
00:46:35,918 --> 00:46:36,835
هل تعلم,

563
00:46:36,919 --> 00:46:39,505
نحن نبحث عن هؤلاء الناس.

564
00:46:39,588 --> 00:46:40,589
دعونا نرى.

565
00:46:40,672 --> 00:46:43,217
كنا نظن أنهم يعملون هنا.

566
00:46:45,219 --> 00:46:47,721
نعتقد أنهم والدا كوكو.

567
00:46:47,804 --> 00:46:49,515
أريد توحيدهم.

568
00:46:49,598 --> 00:46:51,141
من أين حصلت على ذلك؟

569
00:46:54,436 --> 00:46:55,771
هل هذا آل؟

570
00:46:57,397 --> 00:46:58,398
آل؟

571
00:46:59,775 --> 00:47:03,111
وهما السيد والسيدة الموليبدينوم.

572
00:47:03,195 --> 00:47:05,113
لقد قمت بتشغيل المختبر.

573
00:47:05,197 --> 00:47:08,325
الطفل الذي يحتجزونه هو آل.

574
00:47:08,408 --> 00:47:09,368
ابنك.

575
00:47:10,452 --> 00:47:14,665
كلاهما لديه
قاد فريق "مصدر الشفاء".

576
00:47:14,748 --> 00:47:17,793
وكان يعتقد أن المصدر هو أسطورة.

577
00:47:17,876 --> 00:47:21,088
كانت العديد من مختبرات الأبحاث تبحث عنهم

578
00:47:21,171 --> 00:47:23,257
ولم يتم العثور عليها أبدًا.

579
00:47:23,340 --> 00:47:27,177
لكن هذين
اكتشفوا في الغابة

580
00:47:27,261 --> 00:47:32,057
وتمكنوا من أخذ عينة من المياه.
اختراق.

581
00:47:37,980 --> 00:47:39,064
آسف.

582
00:47:40,315 --> 00:47:42,734
-هل هذا صحيح حقا؟
-نعم.

583
00:47:42,818 --> 00:47:45,988
تنتمي هذه القلادة إلى عائلة الموليبدينوم.

584
00:47:46,071 --> 00:47:49,032
-الماسح الضوئي من فضلك.
-نعم يا سيدي.

585
00:47:50,409 --> 00:47:52,119
هل تمانع

586
00:47:53,996 --> 00:47:57,624
-ماذا؟
- لقد نشأ على يد بوكيمون.

587
00:47:57,708 --> 00:48:00,919
-بالكاد يفهم لغتنا.
-ماذا؟

588
00:48:01,003 --> 00:48:03,005
من البوكيمون؟

589
00:48:03,088 --> 00:48:06,049
يمكنه أيضًا التحدث إلى البوكيمون.

590
00:48:06,133 --> 00:48:07,551
رائع.

591
00:48:07,634 --> 00:48:10,012
- دكتور، الماسح الضوئي.
-شكرًا.

592
00:48:12,556 --> 00:48:14,558
أريد أن أعرف إذا كنت آل.

593
00:48:14,641 --> 00:48:17,311
مسح المقطورة يكفي.

594
00:48:17,394 --> 00:48:20,272
لا تقلق، فإنه لا يضر.

595
00:48:23,442 --> 00:48:26,111
لن آخذه منك.

596
00:48:26,194 --> 00:48:27,863
هنا من فضلك.

597
00:48:29,531 --> 00:48:31,325
التأكيد البيومتري.

598
00:48:31,408 --> 00:48:33,118
لا يصدق.

599
00:48:33,201 --> 00:48:36,913
ثم يجب أن أقول للطفل شيئا.

600
00:48:39,374 --> 00:48:42,210
السيد والسيدة موليبدينوم ليسا هنا.

601
00:48:43,378 --> 00:48:46,214
لقد توفيت منذ عشر سنوات.

602
00:48:46,298 --> 00:48:49,635
-هل أنت تمزح؟
-لا، للأسف لا.

603
00:48:51,428 --> 00:48:53,096
حادث سيارة.

604
00:48:53,180 --> 00:48:56,141
لقد كانوا في عداد المفقودين، جنبا إلى جنب مع أبحاثهم.

605
00:48:56,224 --> 00:48:58,393
وكان آل في عداد المفقودين أيضا.

606
00:48:58,477 --> 00:49:01,480
افترضنا أنه مات.

607
00:49:01,563 --> 00:49:03,732
لكنه الآن يقف أمامي.

608
00:49:03,815 --> 00:49:05,609
إنها معجزة!

609
00:49:08,612 --> 00:49:09,529
كوكو...

610
00:49:11,615 --> 00:49:15,035
والديك هم
لم يعد في عالمنا.

611
00:49:20,874 --> 00:49:22,542
كارين؟

612
00:49:22,626 --> 00:49:24,211
-البيانات.
-شكرًا.

613
00:49:26,004 --> 00:49:28,006
-طبيب؟
-ما هذا؟

614
00:49:28,090 --> 00:49:29,925
على الشاشة.

615
00:49:30,008 --> 00:49:31,968
-سيد.
-كل شيء على ما يرام؟

616
00:49:32,719 --> 00:49:37,140
البيانات المفقودة
يتم حفظها في كمتابعين.

617
00:49:37,224 --> 00:49:41,186
- كلهم متضررين إلا ...
-إعلان.

618
00:49:43,689 --> 00:49:44,564
ماذا؟

619
00:49:46,566 --> 00:49:47,693
المصدر!

620
00:49:58,245 --> 00:49:59,830
ما الأمر يا كوكو؟

621
00:49:59,913 --> 00:50:02,207
هل يعرف أين هي؟

622
00:50:02,290 --> 00:50:05,293
واضح! الغابة هي منزل كوكو!

623
00:50:05,377 --> 00:50:09,047
إذا كنت تعرف شيئا،
عليك أن تقول لي!

624
00:50:09,131 --> 00:50:12,801
افعل ذلك من أجل حلم والديك.

625
00:50:20,016 --> 00:50:20,892
آل!

626
00:50:22,686 --> 00:50:24,020
كوكو!

627
00:50:24,104 --> 00:50:25,480
أنا آسف.

628
00:50:28,608 --> 00:50:29,484
طبيب؟

629
00:50:32,028 --> 00:50:33,363
كوكو!

630
00:50:34,281 --> 00:50:35,365
انتظر يا كوكو!

631
00:50:35,449 --> 00:50:37,200
أنا قادم معك.

632
00:50:39,745 --> 00:50:41,121
كوكو!

633
00:51:27,000 --> 00:51:28,418
أين تذهب؟

634
00:51:28,502 --> 00:51:31,838
أينما ذهبنا، هناك أشجار في كل مكان!

635
00:51:31,922 --> 00:51:33,089
هل لديك أي شيء؟

636
00:51:35,175 --> 00:51:36,051
بهذه الطريقة؟

637
00:51:42,432 --> 00:51:44,267
هل تعرف أين هو كوكو؟

638
00:51:54,027 --> 00:51:56,279
الجميع يعرف من أنا.

639
00:51:59,783 --> 00:52:02,035
لماذا تركت هناك؟

640
00:52:03,703 --> 00:52:06,790
ألا أستطيع البقاء معهم؟

641
00:52:06,873 --> 00:52:09,709
هل كان عليهم أن يتركوني هناك؟

642
00:52:17,717 --> 00:52:18,635
ما هذا؟

643
00:52:28,228 --> 00:52:29,855
إنه هو!

644
00:52:44,452 --> 00:52:45,954
إنها هنا!

645
00:52:46,037 --> 00:52:47,956
-طبيب.
-ممتاز.

646
00:52:48,039 --> 00:52:49,291
لدينا لهم!

647
00:52:50,584 --> 00:52:52,294
نعم بلا شك.

648
00:52:53,003 --> 00:52:55,964
ينشأ هنا ربيع الشفاء.

649
00:52:56,840 --> 00:53:00,427
-انظري هذه الشجرة.
-الشجرة من الصورة.

650
00:53:07,058 --> 00:53:09,644
آل. لقد جعلت هذا ممكنا.

651
00:53:09,728 --> 00:53:11,396
لا تحمله ضدنا.

652
00:53:18,904 --> 00:53:21,489
-أنت لا تفهم.
-اغفر لنا.

653
00:53:21,573 --> 00:53:25,952
لقد اضطررنا لفعل ذلك.
آسفون.

654
00:53:31,458 --> 00:53:35,378
<i>-ماذا نفعل معه؟</i>
-ليس لدينا خيار.

655
00:53:35,462 --> 00:53:37,589
الصبي يأتي معنا.

656
00:53:37,672 --> 00:53:40,342
لا يعني ذلك أنه يهاجم مرة أخرى.

657
00:54:06,701 --> 00:54:07,661
ما أخبارك؟

658
00:54:08,995 --> 00:54:10,330
خارج معها!

659
00:54:10,413 --> 00:54:15,585
-ماذا يعني ذلك؟
- سامحنا، لقد استخدمناك.

660
00:54:15,669 --> 00:54:19,756
لماذا لا، إذا وجدنا بعد ذلك
ما الذي نبحث عنه؟

661
00:54:24,052 --> 00:54:27,013
لماذا نحن هنا؟ نحن أصدقاء.

662
00:54:27,097 --> 00:54:29,182
ماذا يفعل "الأصدقاء".

663
00:54:42,237 --> 00:54:43,405
ماذا تفعل؟

664
00:54:44,364 --> 00:54:46,241
أستميحك عذرا.

665
00:54:48,868 --> 00:54:50,787
ابقَ هادئًا.

666
00:54:51,871 --> 00:54:55,709
انتظر! دعنا نخرج من هنا!

667
00:54:57,585 --> 00:55:00,672
-أنا أثق بك مع الأطفال.
-نعم.

668
00:55:03,425 --> 00:55:06,177
-فم كبير!
-هذه فرصتنا!

669
00:55:06,261 --> 00:55:08,221
-مثل ذلك؟
-أين بيكاتشو؟

670
00:55:08,304 --> 00:55:10,598
-حسنا هناك!
-في هذا الشيء هناك؟

671
00:55:10,682 --> 00:55:13,643
هل نأخذه في رحلة؟

672
00:55:13,727 --> 00:55:16,312
فكرة رائعة. نحن أشرار جدا!

673
00:55:18,189 --> 00:55:19,065
بالفعل.

674
00:55:40,754 --> 00:55:42,922
ماذا كان هذا؟

675
00:55:44,049 --> 00:55:47,677
-هل يمكنك إلقاء نظرة؟
-انها واضحة.

676
00:55:52,891 --> 00:55:55,935
نحصل على المفتاح وبيكاتشو.

677
00:55:56,019 --> 00:55:58,563
كيف نحصل على المفتاح؟

678
00:55:58,646 --> 00:56:01,024
مجرد الاستيلاء على حنجرته!

679
00:56:01,107 --> 00:56:04,319
-لا حركة.
- كفوفي احذروا.

680
00:56:04,402 --> 00:56:05,820
من لديه الشرف؟

681
00:56:09,783 --> 00:56:13,161
هل تفكر الآن،
ماذا أعتقد أيضا؟

682
00:56:13,244 --> 00:56:17,123
ثم سيكون بيكاتشو مجانيًا أيضًا.

683
00:56:17,207 --> 00:56:19,250
هذه القرارات.

684
00:56:19,334 --> 00:56:21,044
المفتاح!

685
00:56:21,920 --> 00:56:25,006
يمكننا القبض على بيكاتشو في وقت لاحق!

686
00:56:25,090 --> 00:56:29,010
يمكننا فقط الدخول إلى الغرفة
عندما لا يكون هناك!

687
00:56:29,094 --> 00:56:33,306
-حقيقي. يبدو منطقيا.
-ماذا ننتظر؟ إلى الأمام!

688
00:56:51,991 --> 00:56:54,369
<i>أخبرني يا أبي.</i>

689
00:56:54,452 --> 00:56:55,578
<i>ماذا نفعل؟</i>

690
00:56:57,664 --> 00:56:58,748
ليست جيدة.

691
00:56:59,874 --> 00:57:02,961
بيكاتشو، ذيلك!
إذا أستطيع أن أعض من خلال ذلك ...

692
00:57:04,629 --> 00:57:08,133
-الرماد؟
-سوف نخرجك من هنا.

693
00:57:08,216 --> 00:57:12,887
واحفظ البوكيمون
والدك وأيضا الغابة.

694
00:57:12,971 --> 00:57:14,889
أنا لا أستسلم!

695
00:57:20,436 --> 00:57:24,274
-ما كل هذا؟
-أريد أن أعرف ذلك أيضاً.

696
00:57:24,357 --> 00:57:28,361
إنهم هنا فقط لشيء واحد.
شجرة القلب.

697
00:57:28,445 --> 00:57:31,531
عليك إبلاغ الشيخ.

698
00:57:31,614 --> 00:57:34,242
-جيد. وأنت؟
-سأوقفها.

699
00:57:34,325 --> 00:57:35,952
مفهوم.

700
00:57:37,203 --> 00:57:40,457
هل تشعر بالرغبة في الذهاب في حملة،

701
00:57:40,540 --> 00:57:41,958
كما في العصور القديمة؟

702
00:57:43,209 --> 00:57:45,920
جيد. إنهم يدمرون منزلنا.

703
00:57:53,344 --> 00:57:54,220
ممتاز! نعم!

704
00:57:59,684 --> 00:58:01,060
الذيل الحديدي!

705
00:58:03,271 --> 00:58:05,315
أحسنت، شكرا لك. كوكو!

706
00:58:08,651 --> 00:58:10,904
الآن كل شيء سيكون على ما يرام مرة أخرى.

707
00:58:10,987 --> 00:58:11,905
رافيل!

708
00:58:16,159 --> 00:58:17,035
صحيح.

709
00:58:18,328 --> 00:58:20,872
لدينا رسالة من الطبيب.

710
00:58:21,080 --> 00:58:23,124
عبر الراديو.

711
00:58:23,208 --> 00:58:26,294
-من المفترض أن أراقب.
-جيد جدًا. شكرًا.

712
00:58:37,138 --> 00:58:38,973
سريع! أسرع!

713
00:58:39,057 --> 00:58:40,266
الآن تفضل!

714
00:58:41,351 --> 00:58:43,895
بيكاتشو! هيا مرة أخرى!

715
00:58:43,978 --> 00:58:45,063
مكتمل.

716
00:58:51,110 --> 00:58:52,862
-نعم!
-بيكاتشو!

717
00:59:05,875 --> 00:59:06,751
رماد.

718
00:59:08,586 --> 00:59:09,629
بيكاتشو!

719
00:59:09,712 --> 00:59:11,506
علينا أن نذهب.

720
00:59:11,589 --> 00:59:14,384
-بالتأكيد، افعلي ما تريدين.
-شكرًا.

721
00:59:14,467 --> 00:59:17,303
بل ينبغي لنا أن نشكرك.

722
00:59:18,304 --> 00:59:20,139
مهلا، توقف عن ذلك!

723
00:59:27,105 --> 00:59:28,231
خطر!

724
00:59:36,114 --> 00:59:38,283
-ما هذا؟
-بوكيمون.

725
00:59:38,366 --> 00:59:40,827
إنه يهاجم. البقاء في الداخل!

726
00:59:40,910 --> 00:59:43,705
-لماذا يهاجمون؟
-لا أعلم.

727
01:00:05,518 --> 01:00:07,312
انتظرني يا أبي!

728
01:00:17,071 --> 01:00:19,365
-كل شيء على ما يرام؟
-نعم نعم.

729
01:00:19,449 --> 01:00:20,408
ليس جيدا!

730
01:00:22,827 --> 01:00:25,830
<i>-دكتور.</i>
-مهما كان. حمل!

731
01:00:25,913 --> 01:00:27,373
إنهم بوكيمون.

732
01:00:27,457 --> 01:00:29,876
يهربون عندما يكون هناك خطر حقيقي!

733
01:00:37,759 --> 01:00:40,678
-ويل لك إذا لمست والدي!
-كوكو!

734
01:00:42,013 --> 01:00:45,933
-بابا! كل شيء بخير؟
-لماذا عدت؟

735
01:00:46,643 --> 01:00:48,436
أنت دائما في الطريق.

736
01:00:48,519 --> 01:00:52,315
-سواء كان هذا البوكيمون...
-آل مرفوع؟

737
01:00:52,398 --> 01:00:53,650
يختفي!

738
01:00:54,567 --> 01:00:55,443
مهلا، انتظر!

739
01:01:08,039 --> 01:01:10,249
فكر فيما تفعله!

740
01:01:11,292 --> 01:01:14,712
لا يهمني رأيك.

741
01:01:15,588 --> 01:01:17,882
-هل تعرفينه؟
-ليس جيدا.

742
01:01:18,758 --> 01:01:19,926
إنه صديقي!

743
01:01:34,982 --> 01:01:37,235
الوقواق، سوف نجد لك.

744
01:01:37,318 --> 01:01:39,862
-الكنز السري.
-بحث.

745
01:01:39,946 --> 01:01:41,114
هذا جيد معي.

746
01:01:46,577 --> 01:01:47,787
شيخ!

747
01:01:47,870 --> 01:01:49,664
ماذا تعلمت؟

748
01:01:49,747 --> 01:01:53,292
أولئك الذين دمروا غاباتنا،
هم الناس!

749
01:01:53,376 --> 01:01:57,296
جروحي ليست ذات أهمية.
معه نعم.

750
01:01:57,380 --> 01:01:59,465
أنا لا أعرف لماذا.

751
01:01:59,549 --> 01:02:02,552
لقد حارب الطفل البشري معنا.

752
01:02:02,635 --> 01:02:05,513
أطلق عليه كوكو اسم "الصديق".

753
01:02:05,596 --> 01:02:09,183
دعونا نوقف تدمير الغابة!

754
01:02:09,267 --> 01:02:10,143
نعم!

755
01:02:13,020 --> 01:02:15,148
يمكنك أن تشعر بالقوة.

756
01:02:15,231 --> 01:02:18,025
نعم. كم هي جميلة بشكل لا يصدق.

757
01:02:18,109 --> 01:02:20,987
طبيب! البوكيمون من قبل!

758
01:02:22,613 --> 01:02:24,115
إنهم يعيشون هنا.

759
01:02:26,117 --> 01:02:27,577
إيجابي.

760
01:02:27,660 --> 01:02:29,704
طبيب! انها متطابقة!

761
01:02:30,455 --> 01:02:33,499
لدينا أيضًا بيانات الموقع!

762
01:02:33,583 --> 01:02:35,418
مسح الشجرة.

763
01:02:36,711 --> 01:02:37,795
-في الحال.
-نعم.

764
01:02:43,718 --> 01:02:44,719
ما هذا؟

765
01:02:44,802 --> 01:02:48,264
هناك طاقة هائلة في الداخل!

766
01:02:48,347 --> 01:02:50,975
هذه هي قوة الشفاء الحقيقية.

767
01:02:51,726 --> 01:02:54,479
أطلق المرساة على الشجرة.

768
01:02:54,562 --> 01:02:56,355
هل أنت متأكد؟

769
01:02:56,439 --> 01:02:57,899
-تفضل!
-نعم يا سيدي.

770
01:02:57,982 --> 01:02:59,400
انتظر! لا!

771
01:03:08,409 --> 01:03:10,787
يأخذون الأمر إلى أقصى الحدود.

772
01:03:13,414 --> 01:03:14,415
شجرة القلب.

773
01:03:20,087 --> 01:03:24,467
دكتور، نحن لسنا كذلك
بسبب المصدر هنا؟

774
01:03:26,469 --> 01:03:27,637
خطأ مرة أخرى.

775
01:03:27,720 --> 01:03:29,806
انها ليست المصدر.

776
01:03:29,889 --> 01:03:31,641
قوة الشفاء عادلة

777
01:03:31,724 --> 01:03:35,144
الطاقة التي تأتي من خلال
يتآكل الماء.

778
01:03:35,228 --> 01:03:38,231
اهتمامي هو في الشجرة نفسها.

779
01:03:38,314 --> 01:03:39,565
لهذا السبب...

780
01:03:40,691 --> 01:03:41,943
صحيح.

781
01:03:42,026 --> 01:03:44,695
لا يهمني ما يتم التضحية به.

782
01:03:47,490 --> 01:03:50,117
لا يمكننا الجلوس هنا!

783
01:03:50,201 --> 01:03:52,912
أي شخص يستطيع القتال، يتبعني!

784
01:03:52,995 --> 01:03:55,915
هل تعتقد أنك تستطيع الفوز؟

785
01:03:55,998 --> 01:03:59,669
كلهم سوف يتأذون.

786
01:03:59,752 --> 01:04:02,296
-لكن أبي..
- إذن لا تفعل شيئًا؟

787
01:04:02,380 --> 01:04:05,007
علينا أن نحمي الشجرة.

788
01:04:06,467 --> 01:04:08,261
-لكن...
-نحن زارود!

789
01:04:08,344 --> 01:04:11,389
أقوى من الآخرين! لا تخف شيئا!

790
01:04:11,472 --> 01:04:14,517
إكسير حياة الغابة! نعم!

791
01:04:16,811 --> 01:04:17,687
ممتاز.

792
01:04:18,688 --> 01:04:21,691
دعنا نذهب! كل شيء من أجل شجرة القلب!

793
01:04:26,779 --> 01:04:28,531
بيكاتشو! دعنا نذهب!

794
01:04:28,614 --> 01:04:30,950
أبي، استرح هنا.

795
01:04:32,535 --> 01:04:34,203
خذها واهرب!

796
01:04:34,287 --> 01:04:36,414
لا يمكنك الفوز!

797
01:04:36,497 --> 01:04:39,417
لكن بوكيمون الغابة!
ماذا عنهم؟

798
01:04:39,500 --> 01:04:41,878
لا أريد أن أخسرك.

799
01:04:43,588 --> 01:04:46,090
وأنا أعلم ذلك. لهذا السبب أقاتل.

800
01:04:47,216 --> 01:04:48,092
كوكو!

801
01:04:53,389 --> 01:04:54,932
كان يجب أن أعرف.

802
01:04:55,016 --> 01:04:56,767
كيف يمكنني حمايتها؟

803
01:04:58,144 --> 01:04:59,228
منزلنا؟

804
01:05:00,521 --> 01:05:01,647
لكم جميعا؟

805
01:05:02,690 --> 01:05:04,984
كيف أحمي كوكو؟

806
01:05:09,363 --> 01:05:11,616
-ماذا فعلت؟
-أوقفه!

807
01:05:11,699 --> 01:05:14,869
-لقد أنقذ جيرونيماتز!
-نعم! اخرج!

808
01:05:16,245 --> 01:05:18,915
صفاقة. ًلا شكرا.

809
01:05:18,998 --> 01:05:22,501
لقد أصبحوا معًا مرة أخرى. هذا كل ما يهم.

810
01:05:23,878 --> 01:05:25,838
العائلات رائعة.

811
01:05:25,922 --> 01:05:30,259
أنا زرودي،
وما زال يهاجم.

812
01:05:30,927 --> 01:05:32,762
تحدت التحذيرات.

813
01:05:34,055 --> 01:05:36,766
يمكن لجيرونيماتز أن يكون سعيدًا.

814
01:05:37,725 --> 01:05:40,770
-ولكن ماذا عنك؟
-من يدري.

815
01:05:41,812 --> 01:05:44,565
ليس الكثير أقوى مني!

816
01:05:44,649 --> 01:05:45,650
هذا صحيح!

817
01:05:46,651 --> 01:05:49,070
ولكن إذا وصل الأمر إلى ذلك.

818
01:05:50,112 --> 01:05:51,948
فإذا وصل الأمر إلى ذلك،

819
01:05:54,241 --> 01:05:55,868
سأقاتل!

820
01:05:55,952 --> 01:05:58,162
لا تذهب بعيدا جدا؟

821
01:05:59,664 --> 01:06:02,959
لقد مررت به في رأسي.

822
01:06:04,543 --> 01:06:05,795
لماذا يفعلون هذا؟

823
01:06:05,878 --> 01:06:09,548
<ط> البشر والبوكيمون
مشاركة قوة الحياة.</i>

824
01:06:09,632 --> 01:06:13,052
لماذا لا تفهم طريقي؟

825
01:06:13,135 --> 01:06:15,179
إنه تحت أنفها!

826
01:06:19,642 --> 01:06:20,768
كل نفس.

827
01:06:25,690 --> 01:06:29,402
-زارود! الكثير من زارود!
-زارود؟

828
01:06:29,485 --> 01:06:31,028
يريدون الانتقام!

829
01:06:32,697 --> 01:06:34,448
ونشعر بغضبهم.

830
01:06:34,532 --> 01:06:37,076
انظر ماذا فعلت!

831
01:06:37,159 --> 01:06:40,204
آسفون. نترك الغابة.

832
01:06:42,164 --> 01:06:44,208
لن نذهب!

833
01:06:44,291 --> 01:06:46,127
سأريكم الطريق!

834
01:06:46,210 --> 01:06:49,922
آل! والديك
اتخذ القرار الخاطئ!

835
01:06:50,006 --> 01:06:53,092
ومن ثم دفع ثمن ذلك.

836
01:06:54,468 --> 01:06:55,344
<i>رئيس!</i>

837
01:06:55,428 --> 01:06:58,806
<i>-أنا أستحق تفسيرًا!</i>
-اسمع يا زيد.

838
01:06:58,889 --> 01:07:01,225
<i>مصدر قوة الشفاء</i>

839
01:07:01,308 --> 01:07:03,894
<i>تقع داخل الشجرة.</i>

840
01:07:03,978 --> 01:07:07,565
<i>ولكن هناك بوكيمون
الذين يعيشون على الشجرة.</i>

841
01:07:07,648 --> 01:07:10,776
<i>الشجرة شيء خاص بالنسبة لهم.</i>

842
01:07:10,860 --> 01:07:13,029
<i>فكر في الأمر مرة أخرى!</i>

843
01:07:13,112 --> 01:07:15,865
<i>لقد كنا نبحث عن هذا لفترة طويلة!</i>

844
01:07:15,948 --> 01:07:19,660
<i>نحن نوقف الأبحاث للأبد</i>

845
01:07:19,744 --> 01:07:22,079
<i>من البشر والبوكيمون.</i>

846
01:07:22,163 --> 01:07:24,165
<i>بسبب عدد قليل من البوكيمون؟</i>

847
01:07:24,248 --> 01:07:26,125
<i>هذا جنون.</i>

848
01:07:26,876 --> 01:07:30,296
<ط> البشر والبوكيمون
مشاركة قوة الحياة.</i>

849
01:07:30,379 --> 01:07:31,922
<i>وعالم.</i>

850
01:07:32,006 --> 01:07:34,967
<i>إنه القرار الصحيح.</i>

851
01:07:38,721 --> 01:07:42,099
-فيديو منذ عشر سنوات.
-دعونا نرى.

852
01:07:42,183 --> 01:07:43,100
واضح.

853
01:07:47,938 --> 01:07:51,776
<i>مشروع ربيع الشفاء
تم إيقافه.</i>

854
01:07:51,859 --> 01:07:55,654
<i>على الرغم من أننا عدد لا يحصى من الناس
يمكن أن يشفى!</i>

855
01:07:56,947 --> 01:07:58,783
<i>من أجل بوكيمون عديم القيمة.</i>

856
01:08:02,119 --> 01:08:04,330
<i>القرار خاطئ!</i>

857
01:08:09,251 --> 01:08:13,464
<ط> أستطيع
تقودك إلى طريق الحقيقة!</i>

858
01:08:14,715 --> 01:08:16,425
<i>طريقي صحيح.</i>

859
01:08:16,509 --> 01:08:21,972
<i>أود أن أثبت للجميع
أن طريقي هو الطريق الصحيح!</i>

860
01:08:22,056 --> 01:08:24,266
<ط> نعم! أستطيع أن أفعل ذلك.</i>

861
01:08:25,267 --> 01:08:27,269
<i>لولاهم.</i>

862
01:08:34,944 --> 01:08:38,030
<ط> هيا! أين البيانات؟</i>

863
01:08:38,906 --> 01:08:41,158
<i>-تم حذفك!
-لماذا؟</i>

864
01:08:42,118 --> 01:08:43,744
<i>لحمايتهم!</i>

865
01:08:44,995 --> 01:08:46,247
<i>غير مقبول!</i>

866
01:09:00,094 --> 01:09:01,929
<i>أرجو أن تغفر لنا.</i>

867
01:09:16,610 --> 01:09:17,653
<i>هذه الطريقة أفضل.</i>

868
01:09:19,238 --> 01:09:20,948
<i>أفضل بكثير.</i>

869
01:09:21,031 --> 01:09:23,659
<i>لن أستسلم أبدًا</i>

870
01:09:23,742 --> 01:09:26,662
<i>واستئناف البحث!</i>

871
01:09:26,745 --> 01:09:29,248
<i>هذه المرة اخترت المسار!</i>

872
01:09:34,795 --> 01:09:38,340
في هذه اللحظة
لقد تحقق حلمي!

873
01:09:38,424 --> 01:09:40,092
كيف يمكنه ذلك؟

874
01:09:40,176 --> 01:09:41,927
قاسية، أليس كذلك؟

875
01:09:42,011 --> 01:09:43,888
لم أكن أعرف شيئا عن ذلك.

876
01:09:43,971 --> 01:09:48,184
آل، كنت
خطأ في التقدير من جهتي!

877
01:09:48,267 --> 01:09:52,813
لكنني لن يكون لدي أي رحمة
معك أو عرض Zarude!

878
01:10:07,036 --> 01:10:08,787
مفهوم. مرحبًا.

879
01:10:17,004 --> 01:10:19,089
هل يمكنك المساعدة من فضلك؟

880
01:10:20,716 --> 01:10:23,928
إذا استمر هذا الأمر، فسوف نخسر كل شيء.

881
01:10:25,346 --> 01:10:27,765
أطلب منكم جميعا المساعدة.

882
01:10:35,564 --> 01:10:36,732
أنا أعرف.

883
01:10:37,942 --> 01:10:40,945
ليس لدي الحق أن أسأل.

884
01:10:42,863 --> 01:10:44,907
سأعطي كل شيء من أجل كوكو.

885
01:10:46,325 --> 01:10:49,578
أنا والده ويجب أن أفعل شيئا.

886
01:10:50,955 --> 01:10:54,541
يجب أن أبذل قصارى جهدي،
لحمايته.

887
01:10:55,334 --> 01:10:58,003
أنتم أصدقائه.

888
01:10:59,755 --> 01:11:03,550
Libelldra، أنت تجادل في كثير من الأحيان،
لكنك قوي!

889
01:11:03,634 --> 01:11:07,554
يقول كوكو نينجاسك هو
أسرع بوكيمون.

890
01:11:07,638 --> 01:11:12,184
وهذا Waumboll دائما
ابقوا معًا ولا تستسلموا!

891
01:11:13,310 --> 01:11:16,522
لا يمكن للزارود أن يفوز بمفرده.

892
01:11:17,564 --> 01:11:20,693
إذا اتحدت مع الزرود،

893
01:11:20,776 --> 01:11:24,238
هل يمكننا إنقاذ كوكو والغابة!

894
01:11:24,321 --> 01:11:25,364
لو سمحت!

895
01:11:26,865 --> 01:11:29,451
يرجى القتال معنا!

896
01:11:30,286 --> 01:11:32,538
لو سمحت!

897
01:11:34,039 --> 01:11:35,416
أرجوك.

898
01:11:41,422 --> 01:11:46,302
هل تعتقد ذلك يا بوكيمون؟
وطفلان غير ناضجين يعيقانني؟

899
01:11:46,385 --> 01:11:49,722
واضح! لأننا جميعا نعمل معا.

900
01:11:49,805 --> 01:11:53,851
كم هو لطيف. سوف يرى العالم
أنني على حق.

901
01:11:54,977 --> 01:11:59,648
<ط> سأكمل
ما فشل الموليبدينوم في القيام به!</i>

902
01:11:59,732 --> 01:12:02,151
بيكاتشو، قطع سريع، انطلق!

903
01:12:06,572 --> 01:12:08,657
بيكاتشو، هل كل شيء على ما يرام؟

904
01:12:09,700 --> 01:12:13,203
<i>أين ذهبت غطرستك؟</i>

905
01:12:13,287 --> 01:12:15,998
لم تريد أن توقفني؟

906
01:12:31,263 --> 01:12:32,473
إنه أبي.

907
01:12:33,265 --> 01:12:35,559
وبوكيمون الغابة!

908
01:12:36,435 --> 01:12:38,270
الماء يجعل الأشجار تنمو.

909
01:12:40,731 --> 01:12:45,736
تشرق الشمس وتتحول
الأشجار إلى الغابة.

910
01:12:45,819 --> 01:12:49,823
بشكل طبيعي. الأشجار هي البوكيمون.

911
01:12:49,907 --> 01:12:52,368
وأنت النور!

912
01:12:54,453 --> 01:12:57,164
هل تسمع وقع الأقدام؟

913
01:12:59,875 --> 01:13:02,503
هل تسمع؟ الأصوات الكثيرة؟

914
01:13:05,631 --> 01:13:08,342
كيف يمكنهم الوقوف ضدي؟

915
01:13:08,425 --> 01:13:10,344
إكسير الغابة!

916
01:13:10,427 --> 01:13:12,346
ارفعوا أصواتكم!

917
01:13:12,429 --> 01:13:14,306
لشجرة القلب!

918
01:13:18,060 --> 01:13:20,521
سأوقفكم جميعا!

919
01:13:20,604 --> 01:13:22,439
كل واحد!

920
01:13:25,609 --> 01:13:28,404
أبي، أنت مجروح! كل شيء بخير؟

921
01:13:28,487 --> 01:13:31,281
نعم بالطبع! هذا أنا!

922
01:13:31,365 --> 01:13:32,574
رائع! قوي!

923
01:13:33,659 --> 01:13:37,371
بوكيمون الغابة
حماية منزلهم.

924
01:13:52,678 --> 01:13:58,851
بوكيمون الغابة هي الجذور،
التي تحمل في داخلها إكسير الحياة.

925
01:13:58,934 --> 01:14:01,770
لأول مرة تتنفس الغابة.

926
01:14:02,771 --> 01:14:05,232
فهل كنا مخطئين؟

927
01:14:08,444 --> 01:14:09,695
هذه الحزمة!

928
01:14:26,670 --> 01:14:29,756
لن تقف في طريقي!

929
01:14:39,975 --> 01:14:41,768
بابا! هذا...

930
01:14:43,187 --> 01:14:46,773
لا تقلق. الشيء الرئيسي هو أنك بخير.

931
01:14:58,327 --> 01:14:59,745
أبي، لا!

932
01:14:59,828 --> 01:15:02,372
لنأخذه إلى المصدر يا كوكو!

933
01:15:02,456 --> 01:15:03,457
مساعدته!

934
01:15:04,291 --> 01:15:06,418
أنت لا تعرف متى سينتهي!

935
01:15:06,502 --> 01:15:08,629
سأريكم!

936
01:15:10,005 --> 01:15:10,881
هيا يا كوكو!

937
01:15:11,882 --> 01:15:13,467
عليه البقاء على قيد الحياة!

938
01:15:14,218 --> 01:15:16,595
الآن قاتلنا!

939
01:15:16,678 --> 01:15:19,473
لا أحد يأخذ عائلة كوكو بعيدا!

940
01:15:34,696 --> 01:15:36,615
هل يتحسن الوضع يا أبي؟

941
01:15:39,201 --> 01:15:40,202
ما أخبارك؟

942
01:15:42,955 --> 01:15:47,292
الماء داخل شجرة القلب
تم إفراغه.

943
01:15:47,376 --> 01:15:49,753
ضعفت قوته.

944
01:15:50,629 --> 01:15:53,006
أوه لا، كيف ينبغي لي...

945
01:15:53,090 --> 01:15:56,843
كل شيء سيكون على ما يرام مرة أخرى.

946
01:15:56,927 --> 01:15:59,429
الآن لا تجعل هذا الوجه.

947
01:16:11,942 --> 01:16:13,777
بيكاتشو! صاعقة!

948
01:16:18,365 --> 01:16:19,449
ليس سيئًا.

949
01:16:28,500 --> 01:16:29,668
أنا آسف.

950
01:16:29,751 --> 01:16:32,879
كوالدك، لقد فشلت تماما.

951
01:16:32,963 --> 01:16:35,674
الآن يمكنك جعل الوجه مرة أخرى.

952
01:16:35,757 --> 01:16:37,718
لماذا تقول شيئا من هذا القبيل؟

953
01:16:38,760 --> 01:16:41,430
لقد تساءلت لفترة طويلة جدًا،

954
01:16:41,513 --> 01:16:44,308
ما إذا كنت مناسبًا كأب.

955
01:16:45,309 --> 01:16:46,310
لكن الآن...

956
01:16:46,393 --> 01:16:47,811
ماذا يا أبي؟

957
01:16:47,894 --> 01:16:50,564
أنا سعيد لأنك ابني.

958
01:16:51,106 --> 01:16:52,316
سعيد حقا.

959
01:16:54,776 --> 01:16:55,861
أبي، لا!

960
01:16:57,821 --> 01:17:00,240
بابا!

961
01:17:02,909 --> 01:17:05,037
<i>يجب أن أخبرك بشيء واحد.</i>

962
01:17:05,120 --> 01:17:08,582
<i>إذا ظهر شخص ما،
الذي لا أستطيع هزيمته.</i>

963
01:17:08,749 --> 01:17:09,583
<i>نعم.</i>

964
01:17:09,666 --> 01:17:13,462
<ط>أود أن لك
الحماية بكل الوسائل.</i>

965
01:17:16,340 --> 01:17:17,799
<i>وأنا أنت!</i>

966
01:17:20,761 --> 01:17:24,973
<ط> شيء صغير مثلك؟
لن تتمكن أبدًا من فعل ذلك!</i>

967
01:17:25,057 --> 01:17:27,601
<i>لا تنسى، أنا ابنك!</i>

968
01:17:30,437 --> 01:17:32,064
<i>أفضل ابن على الإطلاق!</i>

969
01:17:35,567 --> 01:17:39,404
<i>أعتقد أنني فهمت الأمر أخيرًا.</i>

970
01:17:40,697 --> 01:17:42,699
<i>لقد كنت أبًا.</i>

971
01:17:45,243 --> 01:17:49,373
<i>أن تكون أبًا يعني
للحصول على شيء أكثر أهمية</i>

972
01:17:50,415 --> 01:17:51,583
<i>مثل نفسك.</i>

973
01:17:59,257 --> 01:18:00,133
كوكو.

974
01:18:00,217 --> 01:18:03,011
أنا استخدم هجوم بابا!

975
01:18:04,346 --> 01:18:06,390
كوكو، هذا مستحيل.

976
01:18:07,099 --> 01:18:10,602
سمعتها بنفسك
أنت إنسان.

977
01:18:11,812 --> 01:18:13,063
أنا زارود!

978
01:18:13,146 --> 01:18:14,815
ابن أبي!

979
01:18:14,898 --> 01:18:17,150
سأنقذ والدي!

980
01:18:17,984 --> 01:18:19,152
أستطيع أن أفعل ذلك!

981
01:18:19,903 --> 01:18:22,114
أنا الوحيد!

982
01:18:22,197 --> 01:18:25,367
لأنني ابنه!

983
01:18:39,131 --> 01:18:40,590
بابا!

984
01:18:56,523 --> 01:18:57,482
ما هذا؟

985
01:18:57,566 --> 01:18:59,526
أليس هذا له...

986
01:18:59,609 --> 01:19:02,487
الرائحة مختلفة. كوكو؟

987
01:19:21,798 --> 01:19:24,050
معركة البوكيمون

988
01:19:24,134 --> 01:19:27,304
ولا يسعنا إلا أن نشاهد بلا حول ولا قوة!

989
01:19:27,387 --> 01:19:31,516
انتظر لحظة!
الضوابط موجودة في الجزء الخلفي من الجهاز!

990
01:19:31,600 --> 01:19:33,268
دعونا تدميرهم.

991
01:19:33,351 --> 01:19:35,145
-هل أنت متأكد؟
-نعم.

992
01:19:35,228 --> 01:19:36,688
-رماد.
-مفهوم!

993
01:19:39,024 --> 01:19:40,233
ها هي.

994
01:19:41,276 --> 01:19:44,780
بيكاتشو! تهدف إلى الظهر!

995
01:19:44,863 --> 01:19:46,364
قطع سريع!

996
01:19:47,407 --> 01:19:48,742
حذر!

997
01:19:48,825 --> 01:19:50,660
كنت أعرف!

998
01:19:52,078 --> 01:19:53,580
ما آخر ما توصلت اليه؟

999
01:19:55,040 --> 01:19:57,292
وهذا يجعلها تتوقف؟

1000
01:19:58,293 --> 01:20:00,128
حسنًا، اتبعني!

1001
01:20:01,505 --> 01:20:02,798
هل تساعدنا؟

1002
01:20:19,898 --> 01:20:20,774
بابا.

1003
01:20:23,485 --> 01:20:25,153
رائع.

1004
01:20:25,237 --> 01:20:27,280
هل أنقذتني؟

1005
01:20:28,907 --> 01:20:31,993
يا كوكو ماذا سأفعل بك؟

1006
01:20:48,260 --> 01:20:49,928
يذهب!

1007
01:20:59,104 --> 01:21:00,897
-ابدأ!
-ممتاز!

1008
01:21:02,482 --> 01:21:04,651
بيكاتشو، الذيل الحديدي!

1009
01:21:08,321 --> 01:21:09,573
هيا أيها الرجل الأصفر!

1010
01:21:16,162 --> 01:21:18,206
نعم!

1011
01:21:31,511 --> 01:21:32,554
كان هذا كل شيء.

1012
01:21:37,601 --> 01:21:39,060
انتهى!

1013
01:21:40,937 --> 01:21:41,813
لقد ذهب.

1014
01:21:45,025 --> 01:21:47,277
لن أسمح بذلك!

1015
01:21:47,360 --> 01:21:49,279
أنا على حق.

1016
01:21:56,536 --> 01:22:00,457
-وهو لا يزال على قيد الحياة؟ لا!
-كوكو، لا تطارده!

1017
01:22:03,668 --> 01:22:04,794
الأقدم!

1018
01:22:16,306 --> 01:22:17,182
اتركه!

1019
01:22:19,267 --> 01:22:22,562
-كوكو هذا يكفي. توقف!
-ما أخبارك؟

1020
01:22:22,646 --> 01:22:24,606
يسيطر غضب كوكو.

1021
01:22:25,815 --> 01:22:27,567
كوكو! دكتور زيد!

1022
01:22:29,486 --> 01:22:31,363
لا تعبث معي!

1023
01:22:47,212 --> 01:22:49,756
-كوكو!
-ماذا تفعل؟

1024
01:22:49,839 --> 01:22:51,675
هل تستمع لي؟

1025
01:22:52,801 --> 01:22:55,011
أنا لا أستسلم.

1026
01:22:57,639 --> 01:22:59,349
آل!

1027
01:23:00,725 --> 01:23:02,811
آل!

1028
01:23:19,119 --> 01:23:20,328
مكتمل.

1029
01:23:22,122 --> 01:23:24,082
استمر.

1030
01:23:25,291 --> 01:23:27,669
أنت تقوم بعمل جيد جدًا.

1031
01:23:35,260 --> 01:23:37,220
ماذا تقول لذلك؟

1032
01:23:37,303 --> 01:23:40,682
لقد فعلنا
وكأن الغابة ملك لنا.

1033
01:23:40,765 --> 01:23:45,353
لقد رفضنا الجميع وسرقنا،
ما أردنا.

1034
01:23:45,437 --> 01:23:50,442
إذا قارنت ذلك مع البشر،
أين هو الفرق؟

1035
01:23:51,568 --> 01:23:54,863
الغابة ملك لجميع البوكيمون هنا.

1036
01:23:54,946 --> 01:23:57,907
وبدون إكسير الحياة، لن يتعافى أبدًا.

1037
01:23:58,825 --> 01:24:02,078
ونحن جزء من إكسير الحياة هذا!

1038
01:24:02,162 --> 01:24:03,872
لا أحد مستبعد!

1039
01:24:04,539 --> 01:24:06,875
لقد علمنا القانون هذا.

1040
01:24:15,383 --> 01:24:16,843
بابا!

1041
01:24:16,926 --> 01:24:19,679
-هل تشعر بتحسن؟
-كما ترى.

1042
01:24:21,723 --> 01:24:22,807
الزرود!

1043
01:24:26,019 --> 01:24:28,688
-أبي، هذا ليس جيدًا!
-ينظر.

1044
01:24:28,772 --> 01:24:30,565
عزيزي بوكيمون الغابة!

1045
01:24:30,648 --> 01:24:33,068
نحن نعدك!

1046
01:24:33,151 --> 01:24:37,155
سنفعل الغابة
إعادته إلى النظام!

1047
01:24:37,238 --> 01:24:40,575
يرجى الوثوق بنا. هل يمكنك فعل ذلك يا زارود؟

1048
01:24:41,284 --> 01:24:45,038
-أنت لم تفهم.
-نعم لقد فعلوا ذلك.

1049
01:24:55,048 --> 01:24:58,343
-ينظر!
-إذن يمكنك!

1050
01:25:04,015 --> 01:25:06,059
تأثير غير عادي.

1051
01:25:10,605 --> 01:25:12,649
زارود رائعون!

1052
01:25:18,154 --> 01:25:20,740
دعونا نزرع بعض الأشجار!

1053
01:25:20,824 --> 01:25:22,867
لدينا الكثير للقيام به.

1054
01:25:24,077 --> 01:25:26,079
-نحن أيضا.
-سيدتي.

1055
01:25:26,788 --> 01:25:28,331
<i>غن بصوت عالٍ يا زارود!</i>

1056
01:25:28,414 --> 01:25:30,083
<i>الشجرة تجمعنا معًا</i>

1057
01:25:30,208 --> 01:25:32,418
<i>إنه قائم إلى الأبد</i>

1058
01:25:32,502 --> 01:25:34,003
<i>زا-زا-زارودي</i>

1059
01:25:35,088 --> 01:25:36,005
شيخ!

1060
01:25:36,673 --> 01:25:40,510
وعندما أعلن حينها،
أراد أن يربيك،

1061
01:25:40,593 --> 01:25:44,139
ربما لا أحد لديه
مستقبلنا ينظر إليه بهذه الطريقة.

1062
01:25:44,222 --> 01:25:45,807
نلقي نظرة حولنا.

1063
01:25:46,724 --> 01:25:51,020
لديك جسر بين
تم بناء الناس والبوكيمون!

1064
01:25:51,104 --> 01:25:55,275
لا أحد يريد ذلك
بخلاف ما يمكنك الوصول إليه.

1065
01:25:55,358 --> 01:25:59,028
أنت على حد سواء الإنسان
وكذلك زارود.

1066
01:25:59,112 --> 01:26:04,826
لذلك، أعتقد أنك
يمتلك أيضًا قلب كلا المخلوقين.

1067
01:26:04,909 --> 01:26:06,369
<i>ارفعوا أصواتكم</i>

1068
01:26:06,452 --> 01:26:10,331
<ط> نحن جميعا نبض الغابة
ارفعوا أصواتكم</i>

1069
01:26:10,415 --> 01:26:12,542
<i>نحن نبض الغابة</i>

1070
01:26:12,625 --> 01:26:14,335
<i>ارفعوا أصواتكم</i>

1071
01:26:14,419 --> 01:26:16,379
<i>نحن نبض الغابة</i>

1072
01:26:16,462 --> 01:26:19,591
<i>ارفعوا أصواتكم
تحت شجرة القلب</i>

1073
01:26:20,508 --> 01:26:22,218
الرماد يذهب؟

1074
01:26:22,302 --> 01:26:24,012
شكرا لزارود

1075
01:26:24,095 --> 01:26:27,223
الأشجار تنمو بشكل أسرع من المتوقع.

1076
01:26:27,307 --> 01:26:29,350
هل يغادر الغابة؟

1077
01:26:36,482 --> 01:26:39,736
الآن آش وكوكو صديقان.

1078
01:26:39,819 --> 01:26:41,196
نعم إلى الأبد.

1079
01:26:42,655 --> 01:26:43,781
أرك لاحقًا.

1080
01:26:44,782 --> 01:26:46,868
زارودي، كوكو، اعتني بنفسك!

1081
01:26:51,456 --> 01:26:52,540
مهلا يا أبي.

1082
01:26:53,875 --> 01:26:54,751
بابا؟

1083
01:26:55,877 --> 01:26:56,961
بابا؟

1084
01:26:58,171 --> 01:26:59,380
بابا؟

1085
01:26:59,464 --> 01:27:02,008
-لماذا غادرت؟
-كوكو.

1086
01:27:02,091 --> 01:27:04,802
كان علي أن أتحدث مع الجميع لفترة وجيزة.

1087
01:27:04,886 --> 01:27:08,848
الاكبر عندي
تمت دعوته إلى المجموعة. أنت أيضاً.

1088
01:27:08,932 --> 01:27:13,353
لم يعد هناك سبب بعد الآن
لاستبعادك.

1089
01:27:13,436 --> 01:27:17,649
-أبي، لقد كنت أفكر.
-ما أخبارك؟

1090
01:27:18,775 --> 01:27:23,780
أحب أن
اذهب في رحلة!

1091
01:27:24,739 --> 01:27:27,158
لمساعدة الناس والبوكيمون.

1092
01:27:27,242 --> 01:27:29,035
أريد أن أفعل ذلك!

1093
01:27:30,245 --> 01:27:31,496
أنت تمزح.

1094
01:27:31,579 --> 01:27:34,290
-التخلي عن الغابة؟
-ليس هذا.

1095
01:27:34,374 --> 01:27:38,211
مع العلم أني أحب البوكيمون
ولكن أيضا الناس!

1096
01:27:38,294 --> 01:27:41,506
-أريد أن أساعد الجميع.
-جميعكم؟

1097
01:27:41,589 --> 01:27:44,008
كيف تريد أن تفعل ذلك؟

1098
01:27:44,092 --> 01:27:47,595
-أنت زارود قليلا!
-لا!

1099
01:27:47,679 --> 01:27:51,224
أنا إنسان وبوكيمون.
وابنك.

1100
01:27:51,307 --> 01:27:54,185
هناك أشياء يمكنني القيام بها فقط بسبب ذلك!

1101
01:27:55,144 --> 01:27:57,021
الأشياء التي يمكنك القيام بها.

1102
01:27:57,105 --> 01:28:01,109
هراء! سوف ينتهي بك الأمر
ركض إلى الخلف وهو يبكي!

1103
01:28:01,192 --> 01:28:02,819
سأريكم.

1104
01:28:09,284 --> 01:28:10,618
افعل ما تريد.

1105
01:28:12,620 --> 01:28:13,955
أنا آسف.

1106
01:28:16,624 --> 01:28:18,501
اعتني بأبي!

1107
01:28:22,046 --> 01:28:25,883
-أهكذا تريدينه؟
-نعم. هذا مثالي.

1108
01:28:26,926 --> 01:28:28,303
إنه جاد.

1109
01:28:29,929 --> 01:28:33,558
كان هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله.

1110
01:28:33,641 --> 01:28:36,394
ابني في طريقه!

1111
01:28:36,477 --> 01:28:38,813
افعل ما قلته لك!

1112
01:28:38,896 --> 01:28:42,859
-هل رأيت ما رأى؟
-انها واضحة.

1113
01:28:42,942 --> 01:28:43,818
كيف وجدته؟

1114
01:28:44,569 --> 01:28:47,405
كان الأمر كما قال كوكو.

1115
01:29:18,019 --> 01:29:18,895
رماد!

1116
01:29:19,896 --> 01:29:20,772
كوكو!

1117
01:29:23,649 --> 01:29:25,026
كوكو!

1118
01:29:26,194 --> 01:29:27,111
كل شيء بخير؟

1119
01:29:28,279 --> 01:29:30,823
كوكو اذهب أيضا!

1120
01:29:30,907 --> 01:29:32,283
في رحلة؟

1121
01:29:43,336 --> 01:29:45,338
ثم لا تسقط كثيرا.

1122
01:29:51,344 --> 01:29:52,261
ما هو؟

1123
01:29:54,138 --> 01:29:55,056
ال.

1124
01:29:55,765 --> 01:29:57,308
أنا لم آخذه.

1125
01:30:12,740 --> 01:30:14,075
الجنون!

1126
01:30:24,252 --> 01:30:25,294
بابا.

1127
01:30:36,097 --> 01:30:38,808
<i>ابذل قصارى جهدك، ولكن عد!</i>

1128
01:30:39,642 --> 01:30:42,854
<i>الرابطة بين البشر والبوكيمون.</i>

1129
01:30:42,937 --> 01:30:45,273
<i>يمكنك المساعدة في هذا الأمر.</i>

1130
01:30:46,524 --> 01:30:47,650
<i>أنا أعرف ذلك.</i>

1131
01:30:49,527 --> 01:30:54,073
<ط> بعد كل شيء، أنت ابني،
وأنا فخور بك.</i>

1132
01:30:58,202 --> 01:30:59,078
كوكو؟

1133
01:31:00,580 --> 01:31:02,540
وداعا، الرماد.

1134
01:31:02,623 --> 01:31:05,001
سوف نرى بعضنا البعض مرة أخرى قريبا.

1135
01:31:10,131 --> 01:31:12,300
مع السلامة!

1136
01:31:35,489 --> 01:31:37,325
<i>اسمي كوكو.</i>

1137
01:31:37,408 --> 01:31:39,744
<i>إنسان وبوكيمون.</i>

1138
01:31:39,827 --> 01:31:41,329
<i>ابن والدي.</i>

1139
01:31:50,880 --> 01:31:54,217
<i>من خلال مقطع فيديو مجهول المصدر لهذا الحادث</i>

1140
01:31:54,300 --> 01:31:56,219
<i>والذي حدث قبل عشر سنوات</i>

1141
01:31:56,302 --> 01:32:00,514
<ط>يبدو تورط الدكتور زيد
متأكد من هذه الحادثة.</i>

1142
01:32:01,515 --> 01:32:04,477
<i>سيعقد Biotop مؤتمرًا صحفيًا...</i>

1143
01:32:05,061 --> 01:32:05,978
مرحبا أمي!

1144
01:32:06,062 --> 01:32:09,982
<ط> يا لها من مفاجأة.
وإلا فلن تتصل بي أبدًا.</i>

1145
01:32:10,066 --> 01:32:12,860
أردت أن أراك مرة أخرى.

1146
01:32:12,944 --> 01:32:15,613
<i>هل أنت مريض؟</i>

1147
01:32:15,696 --> 01:32:19,867
<i>-هل تعاني من الحمى؟</i>
-لا، أنا بخير.

1148
01:32:21,410 --> 01:32:22,745
التوت الناضج!

1149
01:32:22,828 --> 01:32:25,915
اهدأ، هناك ما يكفي للجميع.

1150
01:32:36,050 --> 01:32:38,928
لقد تغيرت الأمور نحو الأفضل.

1151
01:32:45,184 --> 01:32:48,229
<i>عالم البوكيمون الذي لا يمكن التنبؤ به!</i>

1152
01:32:49,772 --> 01:32:54,694
<i>إنهم يساعدون بعضهم البعض.
إنهم يساعدون الناس.</i>

1153
01:32:54,777 --> 01:32:57,905
<ط> على الرغم من النزاعات
إنهم عائلة.</i>

1154
01:32:59,657 --> 01:33:02,410
<i>متصلة بطرق مختلفة.</i>

1155
01:33:02,576 --> 01:33:06,330
<i>والكثير من الناس والبوكيمون،
كما هو الحال،</i>

1156
01:33:06,414 --> 01:33:09,125
<i>هناك الكثير من المغامرات.</i>

1157
01:33:09,208 --> 01:33:13,212
<i>نعم، عالم البوكيمون المذهل</i>

1158
01:33:13,296 --> 01:33:16,132
<i>مليء بالأمل والعجب.</i>

1159
01:33:28,352 --> 01:33:32,440
<i>أنت مختلف قليلاً</i>

1160
01:33:32,523 --> 01:33:35,943
<i>إنهم غرباء</i>

1161
01:33:36,027 --> 01:33:41,032
<i>تكمن هديتك في حقيقة تميزك</i>

1162
01:33:41,115 --> 01:33:43,951
<i>لا بأس، بالتأكيد</i>

1163
01:33:44,035 --> 01:33:47,913
<i>أعتقد أن هناك أسبابًا</i>

1164
01:33:47,997 --> 01:33:51,125
<i>للأشياء الخاصة</i>

1165
01:33:51,208 --> 01:33:56,547
<i>لقد أتيت إلي حتى نتمكن من تحديد موقعه</i>

1166
01:33:56,630 --> 01:33:59,342
<i>سيكون الأمر على ما يرام، لا داعي للقلق</i>

1167
01:33:59,425 --> 01:34:03,346
<i>هل هناك أي مشاكل متبقية من حولك؟</i>

1168
01:34:03,429 --> 01:34:07,141
<i>أشعر بالعبء
الاستلقاء على كتفيك</i>

1169
01:34:07,224 --> 01:34:10,311
<i>في طقس الصيف، لا تشعر إلا بالبرودة</i>

1170
01:34:10,394 --> 01:34:13,939
<i>أنا لون سمائك،
امنح نفسك مشاعر مشعة</i>

1171
01:34:14,023 --> 01:34:14,940
<i>بغض النظر عن ماهيته</i>

1172
01:34:15,024 --> 01:34:18,903
<i>أقف بجانبك كصديق
بغض النظر عن ما هو</i>

1173
01:34:18,986 --> 01:34:22,865
<i>المشي جنبًا إلى جنب معك
بغض النظر عن ما هو</i>

1174
01:34:22,948 --> 01:34:25,576
<i>أنا متواجد في أي وقت</i>

1175
01:34:25,659 --> 01:34:30,539
<ط> لا إذا ولا تحفظات، صدقوني
ثق بي، مهما حدث</i>

1176
01:34:30,623 --> 01:34:34,335
<i>في أعمق الحزن</i>

1177
01:34:34,418 --> 01:34:37,546
<i>القوة العظمى كافية.</i>

1178
01:34:37,630 --> 01:34:42,927
<i>أعلم أننا سنكتشف ذلك معًا</i>

1179
01:34:43,010 --> 01:34:45,846
<i>حسنًا تمامًا، بالتأكيد</i>

1180
01:34:45,930 --> 01:34:49,934
<i>هل هناك أي مشاكل متبقية من حولك؟</i>

1181
01:34:50,017 --> 01:34:53,729
<i>هل تحتاج إلى قتل شخص ما؟
ثم ادفعك على طول</i>

1182
01:34:53,813 --> 01:34:56,732
<i>مثل الدرع، سأجعلك أقوى</i>

1183
01:34:56,816 --> 01:34:58,734
<i>أنا من حسن الحظ إلى حظك السيئ</i>

1184
01:34:58,818 --> 01:35:01,654
<ط> وأنا أفضل مؤيد لك
بغض النظر عن ما هو</i>

1185
01:35:01,737 --> 01:35:05,408
<i>أقف بجانبك كصديق
بغض النظر عن ما هو</i>

1186
01:35:05,491 --> 01:35:09,286
<i>المشي جنبًا إلى جنب معك
بغض النظر عن ما هو</i>

1187
01:35:09,370 --> 01:35:12,039
<i>أنا متواجد في أي وقت</i>

1188
01:35:12,123 --> 01:35:14,875
<i>لا يوجد شرط أو تحفظ، صدقني</i>

1189
01:35:14,959 --> 01:35:17,420
<ط> ثق بي
بغض النظر عن ما هو</i>

1190
01:35:28,013 --> 01:35:30,349
<i>لا يوجد شرط أو تحفظ، صدقني</i>

1191
01:35:30,433 --> 01:35:32,393
<ط> ثق بي
بغض النظر عن ما هو</i>

1192
01:35:32,476 --> 01:35:35,479
ترجمة: نادين كوتشيت


