1 00:02:00,080 --> 00:02:04,080 Καλημέρα! Δώσε μου ένα τσιγάρο, τελείωσα. 2 00:02:09,440 --> 00:02:10,360 Σας ευχαριστώ! 3 00:03:10,440 --> 00:03:11,640 Απλά κάτσε εδώ. 4 00:03:15,640 --> 00:03:17,040 βάλε αυτό 5 00:03:22,160 --> 00:03:23,440 Έλα, σπρώξτε, σπρώξτε! 6 00:03:31,720 --> 00:03:33,320 Αυτοί; 7 00:03:53,120 --> 00:03:56,280 Αγαπητοί ταξιδιώτες, η αεροπορική εταιρεία Aristocrat Air 8 00:03:56,360 --> 00:03:59,680 σας καλωσορίζει στο αεροσκάφος Ler Jet 35. 9 00:03:59,760 --> 00:04:03,600 Ο κυβερνήτης του αεροσκάφους Μιρτσέα Στέλιαν, θα πετάξει με προορισμό το Κισινάου... 10 00:04:03,680 --> 00:04:07,320 Αφήστε το! Ξέρεις πού πηδάμε αν σταματήσουν οι κινητήρες. 11 00:04:07,400 --> 00:04:11,520 Μάθετε πού βρίσκονται τα αλεξίπτωτα. Nechi για τόση αναμονή... 12 00:04:11,600 --> 00:04:13,640 Αφεντικό, καλύτερα να πάω με το αυτοκίνητο. 13 00:04:13,720 --> 00:04:15,320 Στα δύο είμαι στο Κισινάου. 14 00:04:15,400 --> 00:04:19,000 Τι δύο μέρες Μάη; Από το Λονδίνο στο Κισινάου; Τους ακούς, σε αυτόν... 15 00:04:19,079 --> 00:04:23,120 Πηγαίνει με το αυτοκίνητο, όπως οι φτωχοί... Τώρα πότε θα πάρουμε το αεροπλάνο μας; 16 00:04:23,200 --> 00:04:24,440 Ελάτε, πάρτε και πιείτε εκεί. 17 00:04:24,520 --> 00:04:25,920 Ακούστε τον... 18 00:04:26,680 --> 00:04:29,120 τι κάνεις εκεί Τι περιμένεις; Πήγαινε εδώ! 19 00:04:30,480 --> 00:04:32,280 Δεν μου επιτρέπεται, είμαι καθ' οδόν. 20 00:04:32,360 --> 00:04:35,880 Τι μανίκι; Λέω ποιος είναι στο μανίκι και ποιος όχι. Πάρτε και πιείτε! 21 00:04:37,200 --> 00:04:41,240 Ας έχουμε μια ομαλή πτήση και σήμερα, και όποτε σηκωνόμαστε στον αέρα. 22 00:05:01,920 --> 00:05:03,360 Έλα, Νετσιφόρ, έλα... 23 00:05:04,400 --> 00:05:05,720 Μη δίνεις δεκάρα, γλυκιά μου! 24 00:05:05,800 --> 00:05:07,720 Αν βαριέσαι, πας με τα πόδια! 25 00:05:11,680 --> 00:05:13,320 Κοίτα τον, τι κορόιδο! 26 00:05:14,880 --> 00:05:17,440 Έλα, φύγε! 27 00:05:18,360 --> 00:05:20,400 Ας προσευχηθούμε στον Κύριο! 28 00:05:20,480 --> 00:05:22,400 Ο Θεός ελέησον! 29 00:05:23,120 --> 00:05:25,240 Θεός του Πνεύματος και όλου του σώματος 30 00:05:25,320 --> 00:05:28,240 που έχετε πατήσει στο θάνατο και εξέπληξες τον διάβολο. 31 00:05:28,320 --> 00:05:33,960 Και δώσατε ζωή στον κόσμο σας. Ο ίδιος ο Θεός αναπαύεται και η ψυχή 32 00:05:34,040 --> 00:05:39,000 στον πρόσφατα κοιμισμένο υπηρέτη σας Ευγένιο, σε ένα φωτεινό μέρος, σε ένα μέρος με πράσινο, 33 00:05:39,080 --> 00:05:41,000 αντί για ξεκούραση. 34 00:05:41,080 --> 00:05:45,760 Από όπου έφυγε όλος ο πόνος, λύπη και στεναγμός. 35 00:05:45,840 --> 00:05:50,760 Και κάθε λάθος που έκανε με λόγο, πράξη ή σκέψη, 36 00:05:50,840 --> 00:05:54,560 σαν Θεός ευγενικός και στοργικός με τους ανθρώπους, συγχωρέστε τον. 37 00:05:54,640 --> 00:05:56,680 Ο Θεός να τον συγχωρέσει! 38 00:05:56,760 --> 00:06:00,080 Ότι δεν είναι άνθρωπος που είναι ζωντανός και δεν αμαρτάνει. 39 00:06:00,160 --> 00:06:02,400 Μόνο εσύ μόνος, Κύριε, είσαι χωρίς αμαρτία. 40 00:06:02,480 --> 00:06:04,880 Η δικαιοσύνη σας είναι δικαιοσύνη για πάντα. 41 00:06:04,960 --> 00:06:07,600 Και ο λόγος Σου είναι η αλήθεια. 42 00:06:07,680 --> 00:06:11,560 Ότι Εσύ είσαι η ανάσταση και η ζωή και τα υπόλοιπα. 43 00:06:11,640 --> 00:06:16,480 Στον νεοκοιμημένο, τον υπηρέτη σου, Ευγένιο, Χριστός, ο Θεός μας. 44 00:06:16,560 --> 00:06:18,080 Διότι σε Σένα υψώνουμε δόξα 45 00:06:18,160 --> 00:06:20,160 μαζί με αυτούς που δεν έχουν αρχή, 46 00:06:20,240 --> 00:06:23,320 ο γονέας σου και στους πιο αγίους και καλούς 47 00:06:23,400 --> 00:06:25,480 και της ζωής στο Πνεύμα του Δημιουργού Σου, 48 00:06:25,560 --> 00:06:29,240 τώρα και για πάντα και πάντα. Αμήν! 49 00:06:29,920 --> 00:06:36,000 Σε έναν χαρούμενο ύπνο, αιώνια ανάπαυση δώσε, Κύριε, 50 00:06:36,080 --> 00:06:39,320 κοιμήθηκε πρόσφατα, ο υπηρέτης σου Ευγένιος 51 00:06:39,400 --> 00:06:44,760 και κάντε του ένα αιώνιο μνημείο. 52 00:06:44,840 --> 00:06:49,760 Αιώνια ανάμνηση 53 00:06:49,840 --> 00:06:54,920 αιώνια μνήμη του. 54 00:07:16,280 --> 00:07:17,840 Γεια σας, κύριε Dogaru. 55 00:07:20,280 --> 00:07:21,160 Γειά σου. 56 00:07:23,000 --> 00:07:24,560 Ο Θεός να τον συγχωρέσει. 57 00:07:24,640 --> 00:07:25,880 Ο Θεός να τον συγχωρέσει. 58 00:07:28,280 --> 00:07:31,360 Συγχωρέστε με που άργησα, χάθηκα. 59 00:07:31,440 --> 00:07:32,760 Συμβαίνει ακόμα. 60 00:07:34,520 --> 00:07:36,320 Πες μου γιατί με πήρες τηλέφωνο; 61 00:07:37,080 --> 00:07:39,320 Έχω κάτι που θα σε ενδιέφερε ως δημοσιογράφο. 62 00:07:44,800 --> 00:07:46,560 που πήρες τον αριθμό μου 63 00:07:47,800 --> 00:07:50,800 που δουλεύω έχουμε έναν πιο ιδιαίτερο τηλεφωνικό κατάλογο. 64 00:07:50,880 --> 00:07:51,720 Ναί; 65 00:07:57,600 --> 00:07:59,320 Λέω να πάμε να πιούμε έναν καφέ. 66 00:08:04,160 --> 00:08:05,160 Πάμε. 67 00:08:37,440 --> 00:08:41,320 Για να καταλάβω καλά, σε όλο αυτό το σχέδιο από το Metal Feros… 68 00:08:41,400 --> 00:08:43,240 Όλοι συμμετείχαν. 69 00:08:43,320 --> 00:08:46,120 Από το Cioroian με γιος του Lunca cu Plaha. 70 00:08:46,200 --> 00:08:47,840 Ειδικά η Πλάχα. 71 00:08:52,800 --> 00:08:56,040 Βασικά, η χρηματοδότηση των κομμάτων Κομμουνιστική και όχι μόνο στην εκστρατεία, 72 00:08:56,120 --> 00:08:58,360 έγινε με κρατική ενίσχυση επιχειρήσεων. 73 00:08:58,440 --> 00:08:59,600 Ποια, τι να δείτε 74 00:08:59,680 --> 00:09:02,920 σε συνεργασία με άλλες επιχειρήσεις, ελεγχόταν από αυτόν. 75 00:09:03,000 --> 00:09:05,360 Εκατομμύρια ευρώ Πάω κατευθείαν στην τσέπη του. 76 00:09:05,440 --> 00:09:07,640 Τέλεια επιχείρηση στην πλάτη του κράτους. 77 00:09:16,320 --> 00:09:18,920 Αυτό που βλέπετε εδώ είναι πιο ενδιαφέρον, αλλά είναι ήδη ιστορία. 78 00:09:19,000 --> 00:09:23,440 Πριν από πολλά χρόνια έγινε ιδιοκτήτης των 30 πρατηρίων του κράτους. 79 00:09:23,520 --> 00:09:26,640 Η ιδιωτικοποίηση έγινε γρήγορα και δεν πιάστηκε κανένας. 80 00:09:26,720 --> 00:09:28,920 Και αν το παρατήρησαν, συνέβαινε κάτι; 81 00:09:29,720 --> 00:09:33,560 Όλα ήταν προσχεδιασμένα. Έτσι κατέληξε ως διαχειριστής στην Petroil. 82 00:09:33,640 --> 00:09:37,160 Με σύσταση και η επιμονή σημαντικών πολιτικών. 83 00:09:44,360 --> 00:09:46,680 Γιατί μου δείχνεις όλα αυτά τα έγγραφα; 84 00:09:47,680 --> 00:09:50,840 Είσαι άνθρωπος με δύναμη, έχετε όλους τους μοχλούς στο χέρι. 85 00:09:53,560 --> 00:09:56,160 Αυτό είναι το αρχείο που συνέλεξε ο Gurău. 86 00:09:57,200 --> 00:10:00,480 Το πέρασα στους ανωτέρους και ειλικρινά… 87 00:10:00,560 --> 00:10:03,240 - Δεν νομίζω ότι λύνεται τίποτα. - Έτσι είναι. Και; 88 00:10:03,320 --> 00:10:06,000 σκεφτόμουν ότι αν όλα αυτά βγουν στον Τύπο, 89 00:10:06,080 --> 00:10:08,840 ίσως τους είναι πιο δύσκολο για να συγκαλύψει τις υποθέσεις. 90 00:10:08,920 --> 00:10:10,440 λες 91 00:10:10,520 --> 00:10:12,040 Νομίζω πως ναι. 92 00:10:14,440 --> 00:10:16,240 Μπορώ να το πάρω μαζί μου; 93 00:10:18,480 --> 00:10:19,760 Ναί. 94 00:10:19,840 --> 00:10:23,440 -Μα μην μάθεις κανένας από πού το πήρες. - Ναι. Το εγγυώμαι. 95 00:10:37,120 --> 00:10:38,840 Σου βάζω ζάχαρη; 96 00:10:38,920 --> 00:10:39,960 Ναί. 97 00:10:40,800 --> 00:10:41,800 Πως; 98 00:10:42,480 --> 00:10:44,320 Τέσσερα έως πέντε κουταλάκια του γλυκού. 99 00:11:01,600 --> 00:11:02,800 Συγνώμη! 100 00:11:02,880 --> 00:11:04,480 Φαίνεσαι αστείος. 101 00:11:09,880 --> 00:11:11,240 Τρώτε πολλή ζάχαρη. 102 00:11:11,320 --> 00:11:13,840 Ξέρω, ναι, το έχω συνηθίσει. 103 00:11:21,880 --> 00:11:24,080 Θα πάω να σου φέρω κάτι να φορέσεις. 104 00:11:29,400 --> 00:11:31,480 Πρέπει να βρω κάτι να κάνω. 105 00:11:33,520 --> 00:11:35,200 Νομίζεις ότι είναι τόσο απλό; 106 00:11:35,280 --> 00:11:38,120 Δεν ξέρω, αλλά… πρέπει να το βρω. 107 00:11:38,200 --> 00:11:39,480 Δεν είμαι με το μέρος σου. 108 00:12:03,440 --> 00:12:05,040 - Γεια σου! - Γεια σου! 109 00:12:06,640 --> 00:12:07,760 Θέλετε μια τσάντα; 110 00:12:07,840 --> 00:12:09,400 Ναι, παρακαλώ! 111 00:12:16,640 --> 00:12:19,480 - Μπορώ να δω αυτές τις παντόφλες; - Ποιο; 112 00:12:19,560 --> 00:12:21,200 Με πουά. 113 00:12:26,560 --> 00:12:28,640 -Είμαστε ευπρόσδεκτοι. - Ευχαριστώ. 114 00:12:39,920 --> 00:12:41,480 - Τα παίρνεις; - Ναι. 115 00:12:55,680 --> 00:12:57,440 - Σου αρέσουν; - Ναι! 116 00:12:58,200 --> 00:12:59,120 Είναι πανέμορφες. 117 00:13:01,800 --> 00:13:02,640 έχεις ακόμα 118 00:13:04,920 --> 00:13:05,840 Τι; 119 00:13:06,480 --> 00:13:07,640 Ρούχα. 120 00:13:19,600 --> 00:13:21,960 Είναι μεγάλο στα μανίκια, αλλά είναι καλό. 121 00:13:22,680 --> 00:13:24,080 Είναι όμορφο. 122 00:13:25,720 --> 00:13:27,600 Και είναι μαύρο, μου ταιριάζει. 123 00:14:08,920 --> 00:14:11,280 Όλοι έξω, γρήγορα! Όλοι έξω! 124 00:14:11,360 --> 00:14:13,480 - Όλοι! - Γρήγορα, έξω! 125 00:14:13,560 --> 00:14:17,440 Αναζητήσεις! Εκτός! Γρήγορα, είπα! 126 00:14:18,520 --> 00:14:22,400 Πιο γρήγορα στην έξοδο! Εκτός! Έξω, είπα! 127 00:14:30,040 --> 00:14:31,440 Παρακαλώ δείτε μόνοι σας. 128 00:14:31,520 --> 00:14:33,680 Σου μοιάζει, σωστά; 129 00:14:35,880 --> 00:14:39,280 Έτσι, όλοι είναι στις θέσεις τους. Αστυνομία κατά της διαφθοράς. 130 00:14:40,320 --> 00:14:42,480 Γιατί μπαίνεις σε ιδιωτικό χώρο; 131 00:14:43,080 --> 00:14:44,640 Έχετε εντολή ή… 132 00:14:45,480 --> 00:14:47,040 Ναι, πώς θα μπορούσαμε να μην έχουμε; 133 00:14:59,560 --> 00:15:01,320 ποιος είσαι εσύ 134 00:15:01,400 --> 00:15:04,280 Είμαι ο γραμματέας του κυρίου Άλεκ. 135 00:15:04,360 --> 00:15:06,160 Εγώ, ο λογιστής. 136 00:15:06,240 --> 00:15:07,320 Καλός. 137 00:15:07,400 --> 00:15:10,840 Βάλτε όλα τα λογιστικά έγγραφα τα τελευταία πέντε χρόνια, στο τραπέζι. 138 00:15:12,200 --> 00:15:17,040 Εσείς, όλα τα συμβόλαια και τα πάντα των αγορών, της διαφήμισης. Είναι κατανοητό; 139 00:15:18,920 --> 00:15:20,600 Θα απαντήσετε στο νόμο. 140 00:15:21,480 --> 00:15:24,320 Μην με θυμώνεις, είμαι πολύ ενθουσιασμένη! 141 00:15:25,400 --> 00:15:28,800 Πάρτε τον στο σταθμό, ας μιλήσουμε για νόμους εκεί. 142 00:15:56,200 --> 00:15:58,160 Και πόσο χρονών είπες ότι είναι το αγόρι; 143 00:15:58,880 --> 00:16:00,160 19. 144 00:16:01,360 --> 00:16:03,360 19 χρόνια… 145 00:16:07,480 --> 00:16:10,280 Είναι ίσως η πιο όμορφη ηλικία, σωστά; 146 00:16:11,920 --> 00:16:13,240 Ναί. 147 00:16:13,320 --> 00:16:14,760 Ναι… 148 00:16:14,840 --> 00:16:17,800 Θα ήταν πραγματικά μεγάλη, μεγάλη ντροπή. 149 00:16:17,880 --> 00:16:21,760 Αντί να ζήσει τη ζωή του, νεολαία, να πάει φυλακή. 150 00:16:24,240 --> 00:16:27,040 Πόσα θα είχε στην έξοδο; 151 00:16:27,120 --> 00:16:28,640 34 χρόνια; 152 00:16:28,720 --> 00:16:30,080 Ναί. 153 00:16:30,160 --> 00:16:31,440 Ναι… 154 00:16:32,040 --> 00:16:34,960 Ας πούμε ότι τον συγχωρεί ακόμα, τους μειώνει από την τιμωρία, 155 00:16:35,040 --> 00:16:36,960 ας πούμε ότι θα βγει στις 29... 156 00:16:39,480 --> 00:16:41,320 Ναι, λέω ότι λύθηκε. 157 00:16:41,400 --> 00:16:45,560 Από όσο καταλαβαίνω, το αγόρι μετανιώνει για αυτό που έκανε, σωστά; 158 00:16:45,640 --> 00:16:49,000 Κύριε Πλάχα, λυπάται πολύ. 159 00:16:49,600 --> 00:16:51,120 Αυτό είναι καλό. 160 00:16:52,480 --> 00:16:53,880 Όλοι κάνουμε λάθη. 161 00:16:55,560 --> 00:16:57,680 Όλοι αξίζουμε μια δεύτερη ευκαιρία. 162 00:17:00,800 --> 00:17:02,680 Κοίτα, ήρθαν και τα αγόρια. 163 00:17:02,760 --> 00:17:05,400 - Πώς ήταν; -Ακόμα φυσιολογικό. 164 00:17:05,480 --> 00:17:07,480 Επιλέχτηκε από την Fraude. 165 00:17:07,560 --> 00:17:11,280 Όχι, δώσε τα στον κύριο διευθυντής του Οπτικοακουστικού Συμβουλίου. 166 00:17:14,200 --> 00:17:17,240 Αυτό χρειάζεσαι, σωστά; Επαρκής; 167 00:17:17,319 --> 00:17:20,760 Ναί. Εγώ… νομίζω ότι είναι καλό, κύριε… 168 00:17:20,839 --> 00:17:24,160 Κύριε Πλάχα θα καταθέσω και εγώ... 169 00:17:24,240 --> 00:17:27,520 ειδοποίηση εργασίας που… 170 00:17:27,599 --> 00:17:30,320 ότι εκπέμπει κυρίως στα ρωσικά και... 171 00:17:30,400 --> 00:17:32,160 Νομίζω ότι έχει λυθεί. 172 00:17:32,240 --> 00:17:33,720 Πότε υποβάλλετε; 173 00:17:34,520 --> 00:17:38,760 Την Παρασκευή έχουμε συνεδρίαση του συμβουλίου και μέχρι τότε, θα υποβάλω. 174 00:17:38,840 --> 00:17:41,400 Όχι, καταθέτετε σήμερα και οργανώνετε τη συνάντηση αύριο. 175 00:17:41,480 --> 00:17:43,560 Και τα έχετε κάνει όλα μέχρι τις 11:00. 176 00:17:45,800 --> 00:17:50,320 Εντάξει, θα μιλήσω με τους συναδέλφους μου και… 177 00:17:50,400 --> 00:17:54,880 Μίλησε, ναι. Και πες τους ότι η συνεδρίαση της Παρασκευής δεν αναβάλλεται. 178 00:17:54,960 --> 00:17:59,600 Θέλω να ψηφιστεί η υποψηφιότητά μου. Η τρίτη άδεια πρέπει να είναι δική μου. 179 00:17:59,680 --> 00:18:01,520 - Είναι κατανοητό; - Ναι. 180 00:18:02,920 --> 00:18:04,240 κύριε Πλάχα. 181 00:18:04,320 --> 00:18:05,280 Ετσι; 182 00:18:05,360 --> 00:18:06,960 Επιλύεται από μόνο του; 183 00:18:07,040 --> 00:18:09,240 Λοιπόν, δεν βοηθάμε ο ένας τον άλλον, Έντικ; 184 00:18:10,280 --> 00:18:14,800 Κοίτα, ο κύριος Buză εδώ μπροστά ξέρει το πρόβλημα το αγόρι. Ανυπομονώ να το λύσω. 185 00:18:18,760 --> 00:18:20,360 Σας ευχαριστώ. 186 00:18:29,160 --> 00:18:31,200 Ωραία, Μπογκντάν! Έχεις άλλη δουλειά. 187 00:18:31,280 --> 00:18:32,360 Τι; 188 00:18:32,440 --> 00:18:35,480 - Αύριο πάρτε το αεροπλάνο, πετάξτε για Μόσχα. - Για; 189 00:18:35,560 --> 00:18:36,560 Δουλειά. 190 00:18:38,880 --> 00:18:39,720 Καλός. 191 00:19:12,160 --> 00:19:13,480 Σας ευχαριστώ. 192 00:19:14,880 --> 00:19:17,840 Α... κυρία Αλίνα. 193 00:19:17,920 --> 00:19:19,240 Τι έκπληξη! 194 00:19:20,080 --> 00:19:23,720 - Γνωριζόμαστε από κάπου; - Πώς, δεν με ξέρεις; 195 00:19:24,920 --> 00:19:26,840 Δεν ξέρω πώς γνωριζόμαστε. 196 00:19:26,920 --> 00:19:28,320 Ντορέλ. 197 00:19:28,400 --> 00:19:29,920 Dorel, από το Κισινάου. 198 00:20:20,560 --> 00:20:23,640 Είστε ξύπνια, κυρία Αλίνα Λουτσέσκου; 199 00:20:28,720 --> 00:20:29,920 Πάρτε μια μέρα… 200 00:20:30,000 --> 00:20:31,600 αν είναι έξι το βράδυ 201 00:20:32,240 --> 00:20:35,200 και ξύπνησες σαν κοιμήθηκες όλο το βράδυ, πώς λες; 202 00:20:35,280 --> 00:20:37,080 Καλησπέρα ή καλημέρα; 203 00:20:43,640 --> 00:20:45,120 Ούτε εγώ ξέρω. 204 00:20:46,640 --> 00:20:49,680 Απλά δεν χρειάζεται να πεις καλησπέρα όταν ξυπνήσεις σωστά; 205 00:20:51,480 --> 00:20:52,720 Ή είναι δυνατόν; 206 00:20:55,040 --> 00:20:56,480 τι θέλεις από μένα 207 00:20:57,880 --> 00:20:58,840 Όλα. 208 00:20:59,760 --> 00:21:00,960 δώσε μου τα πάντα 209 00:21:07,360 --> 00:21:08,720 Αδερφέ! 210 00:21:15,280 --> 00:21:17,080 Είπε ότι μας δίνει τα πάντα. 211 00:21:17,160 --> 00:21:18,480 Θέλεις κι εσύ; 212 00:21:19,360 --> 00:21:21,000 Τώρα εξαρτάται. 213 00:21:21,080 --> 00:21:23,000 Ίσως δεν θέλουμε να τα πάρουμε όλα. 214 00:21:25,080 --> 00:21:26,040 θέλω 215 00:21:27,920 --> 00:21:29,240 Και θα το κάνετε επίσης. 216 00:21:30,400 --> 00:21:33,480 Ότι αν σου δώσει, είναι κρίμα να μην το πάρεις. το λέω. 217 00:21:34,480 --> 00:21:36,760 Είσαι ένα μάτσο σκατά. 218 00:21:36,840 --> 00:21:39,520 Καταλήξατε να κοροϊδεύετε μια γυναίκα. 219 00:21:56,880 --> 00:21:58,440 Σταματήστε το. 220 00:22:00,440 --> 00:22:01,800 Βγαίνω! 221 00:22:03,520 --> 00:22:04,720 Και σταμάτα να πίνεις. 222 00:22:06,640 --> 00:22:08,440 Πήγαινε και φτιάξε μόνος σου ένα τσάι. 223 00:22:29,200 --> 00:22:31,080 Δεν με ρωτάς τι θέλω; 224 00:22:33,320 --> 00:22:34,760 τι θέλεις από μένα 225 00:22:37,920 --> 00:22:39,280 15% 226 00:22:44,000 --> 00:22:45,720 Τι εννοείς 15%; 227 00:22:47,360 --> 00:22:50,160 15% των μετοχών της PrimBank. 228 00:22:50,920 --> 00:22:52,920 Ναι, ποιος είσαι εσύ που με ρωτάς αυτό; 229 00:22:57,400 --> 00:22:58,520 Ή; 230 00:23:01,600 --> 00:23:03,600 Είσαι από την Πλάχα; 231 00:23:05,240 --> 00:23:06,400 Λοταρία! 232 00:23:10,360 --> 00:23:15,080 Σε ικετεύω με σεβασμό να υπογράψει κάποια έγγραφα. 233 00:23:15,800 --> 00:23:17,480 Όπως… 234 00:23:18,920 --> 00:23:22,600 με ανοιχτή καρδιά και χωρίς κανέναν εξαναγκασμό, 235 00:23:22,680 --> 00:23:25,640 εγκαταλείπετε αυτό το 15% που κατέχετε. 236 00:23:28,000 --> 00:23:30,440 Δεν έχει εγκαταλείψει την ιδέα ακόμα; 237 00:23:30,520 --> 00:23:31,600 Δεν. 238 00:23:32,440 --> 00:23:35,160 Και σου προσφέρει δύο εκατομμύρια δολάρια. 239 00:23:36,280 --> 00:23:40,320 Δύο εκατομμύρια… Νωρίτερα μου έδινε 12 εκατομμύρια και δεν δεχόμουν. 240 00:23:40,400 --> 00:23:42,240 Γιατί να δεχτώ δύο εκατομμύρια; 241 00:23:45,080 --> 00:23:48,080 Γιατί έχουν άλλαξαν τα πράγματα λίγο, δεν νομίζεις; 242 00:23:49,600 --> 00:23:52,000 Πάρτε τα δύο εκατομμύρια και κολλήστε τα στον κώλο σας. 243 00:23:52,080 --> 00:23:55,560 Ή καλύτερα, στον κώλο του Πλάχα. Και με αυτό καταλάβαμε. 244 00:23:55,640 --> 00:23:58,320 Κυρία Αλίνα, μιλάτε πολύ άσχημα. 245 00:23:58,400 --> 00:24:00,480 Πήγαινε μέσα! 246 00:24:02,240 --> 00:24:06,240 Δύο εκατομμύρια δολάρια και σου εγγυώμαι ότι αύριο το πρωί 247 00:24:06,320 --> 00:24:09,480 θα ξυπνήσεις στο διαμέρισμά σας με κάθε άνεση. 248 00:24:11,000 --> 00:24:14,160 Με απειλείς ρε ηλίθιε; 249 00:24:14,240 --> 00:24:15,920 Απειλεί μια δεμένη γυναίκα; 250 00:24:16,800 --> 00:24:19,960 Δεν σου δίνω τίποτα και αυτό είναι το τέλος της συζήτησης. 251 00:24:25,200 --> 00:24:27,160 Ήθελα να είναι όσο πιο όμορφο γινόταν. 252 00:24:28,120 --> 00:24:29,520 Όπως και στους ανθρώπους... 253 00:24:31,040 --> 00:24:33,120 Αλλά βλέπω ότι δεν έχω κανέναν να μιλήσω. 254 00:24:35,440 --> 00:24:36,720 Nechifor! 255 00:24:44,160 --> 00:24:46,560 Της μιλάς, γιατί δεν τα κατάφερα. 256 00:24:47,560 --> 00:24:49,760 Δεν θέλει να τα πάει καλά με το παιδί. 257 00:24:52,840 --> 00:24:55,480 -Με έδιωξες... -Έφτιαξες τσάι; 258 00:24:55,560 --> 00:24:56,640 Ναί. 259 00:25:10,880 --> 00:25:12,680 Τι κάνει η σκύλα μας; 260 00:25:13,840 --> 00:25:15,160 Δεν θέλει να υπογράψει; 261 00:25:20,760 --> 00:25:23,440 Δεν θέλει να υπογράψει, και μιλάει άσχημα; 262 00:25:47,000 --> 00:25:50,800 Παιδιά, σήμερα έχουμε μεγάλη χαρά. 263 00:25:50,880 --> 00:25:52,600 Τον έχουμε μαζί μας 264 00:25:52,680 --> 00:25:56,120 αυτός που έμαθε δέκα χρόνια σε αυτό το σχολείο. 265 00:25:57,400 --> 00:26:01,440 Καθόταν ακριβώς εδώ σε αυτή την τράπεζα. Αν δεν κάνω λάθος, είναι έτσι; 266 00:26:01,520 --> 00:26:05,680 Ας χειροκροτήσουμε τον κ. Βλαντιμίρ Πλάχα. 267 00:26:08,000 --> 00:26:10,960 Και ας ξεκινήσουμε με μια έκπληξη για τον κ. Πλάχα. 268 00:26:11,960 --> 00:26:16,280 Ένα ποίημα που έγραψε όταν ήταν μικρός, όπως εσύ. 269 00:26:16,360 --> 00:26:18,960 Και το δημοσίευσε στην εφημερίδα της περιφέρειας. 270 00:26:19,840 --> 00:26:22,000 Το ποίημα ονομάζεται The Merry Bunny 271 00:26:22,080 --> 00:26:24,800 και ο Nelu Caraman θα το απαγγείλει. 272 00:26:24,880 --> 00:26:26,080 Nelu, παρακαλώ. 273 00:26:30,120 --> 00:26:33,760 «Το χαρούμενο κουνελάκι που επίσης φοβάται 274 00:26:33,840 --> 00:26:38,560 Φοβόταν τη σκιά του Ακόμα κι όταν το πάτησε 275 00:26:39,200 --> 00:26:43,640 Το πρωί ξύπνησε, Έτρεξε στο ποτάμι 276 00:26:43,720 --> 00:26:45,960 Διότι είχε το αποθεματικό του 277 00:26:55,880 --> 00:26:58,280 Μετά από αυτό περπατούσε Μέσα από τα λουλούδια της τουλίπας…» 278 00:26:58,360 --> 00:27:00,920 - Ναι. - Έτοιμος νονός. 279 00:27:01,000 --> 00:27:02,680 Υπέγραψε την πόρνη. 280 00:27:03,280 --> 00:27:04,680 ερχόμαστε σπίτι. 281 00:27:07,840 --> 00:27:11,480 «Όταν γύριζε σπίτι Τον περίμενε καλός ύπνος 282 00:27:11,560 --> 00:27:15,760 Και πώς με πήρε ο ύπνος, Όνειρο, όνειρο, όνειρο 283 00:27:15,840 --> 00:27:18,320 Τι ονειρευόταν όμως;» 284 00:27:18,960 --> 00:27:21,640 - Ήταν πάντα χαρούμενος. - «Ότι ήταν πάντα χαρούμενος». 285 00:27:21,720 --> 00:27:23,080 Μπράβο! 286 00:27:52,840 --> 00:27:54,640 Αλήθεια, αυτοπροσώπως; 287 00:27:56,360 --> 00:27:58,720 Αν δεν απαντήσεις στο τηλέφωνό μου... 288 00:27:58,800 --> 00:28:01,840 - Με πήρες τηλέφωνο; - Σε κάλεσαν τα αγόρια μου. 289 00:28:04,320 --> 00:28:06,640 Δεν απαντώ σε άγνωστα νούμερα. 290 00:28:15,840 --> 00:28:17,160 Σας ευχαριστώ. 291 00:28:18,320 --> 00:28:21,080 Ναι, δεν ξέρω καν πώς να... πω. 292 00:28:21,160 --> 00:28:24,600 Πες του μια προσφορά, πες του ένα αίτημα... 293 00:28:25,560 --> 00:28:28,680 Αλλά επειδή είναι για σένα, λέω παρακαλώ. 294 00:28:30,280 --> 00:28:31,200 Έτσι… 295 00:28:32,200 --> 00:28:35,720 Το συνήθισα με πολλαπλές δομές μέσων. 296 00:28:36,960 --> 00:28:39,520 Τηλεοράσεις, ραδιόφωνα, τα παρόμοια. 297 00:28:40,560 --> 00:28:45,120 Και χρειάζομαι κάποιον πιστό ποιος είναι καλός σε αυτά. 298 00:28:46,000 --> 00:28:48,360 Έχετε πολλούς πιστούς ανθρώπους, σωστά; 299 00:28:48,440 --> 00:28:52,240 Ναι, αλλά οι άνθρωποί μου είναι καλοί στις επιχειρήσεις, όχι στην τηλεόραση. 300 00:28:53,160 --> 00:28:57,200 - Χρειάζομαι επαγγελματίες. - Και θέλεις να πάρεις άλλον ρεπόρτερ; 301 00:28:59,040 --> 00:29:00,080 θέλω περισσότερα 302 00:29:01,520 --> 00:29:04,920 Σε λογοδοτώ σε οτιδήποτε σημαίνει επικοινωνία και μέσα ενημέρωσης. 303 00:29:10,400 --> 00:29:12,880 Λοιπόν, τι κάνω με το M5; 304 00:29:15,920 --> 00:29:17,160 Ιστορία. 305 00:29:21,200 --> 00:29:22,640 θα το σκεφτώ. 306 00:29:42,280 --> 00:29:43,520 Έτοιμη βόμβα; 307 00:29:45,680 --> 00:29:47,760 Εξακολουθείτε να το πηγαίνετε στο Stângaci; 308 00:29:47,840 --> 00:29:48,840 Ναί. 309 00:29:50,560 --> 00:29:51,640 Αυτή τη στιγμή; 310 00:29:51,720 --> 00:29:54,280 Παρακαλώ βάλτε το στο γραφείο. Θα το πιω αργότερα. 311 00:30:01,720 --> 00:30:02,840 Επιτυχία! 312 00:30:02,920 --> 00:30:04,400 Ας είναι. 313 00:30:33,520 --> 00:30:35,640 Είστε βέβαιοι ότι πρέπει να δημοσιεύσουμε; 314 00:30:36,320 --> 00:30:38,120 Ναι, γιατί όχι; 315 00:30:38,760 --> 00:30:40,760 Είναι λίγο ριψοκίνδυνο, δεν νομίζεις; 316 00:30:41,760 --> 00:30:43,320 Δεν καταλαβαίνω. 317 00:30:43,400 --> 00:30:46,640 Υπάρχουν αναφορές σε έγγραφα εκεί. Σε έγγραφα, σε μαρτυρίες. 318 00:30:46,720 --> 00:30:48,360 με παρεξηγησες. 319 00:30:48,440 --> 00:30:50,320 Είναι επικίνδυνο να αποκαλύψετε την πηγή σας. 320 00:30:50,400 --> 00:30:54,040 Έχεις ξεκάθαρα τέτοια μαρτυρία από εκ των έσω, σωστά; 321 00:30:54,120 --> 00:30:56,520 Η πηγή μου δεν είναι πια ζωντανή. 322 00:30:56,600 --> 00:30:59,280 Άρα δεν υπάρχει πια κίνδυνος για να εκθέσω την πηγή μου. 323 00:30:59,360 --> 00:31:00,520 ΠΟΥ; 324 00:31:00,600 --> 00:31:02,360 Μία από τις υπηρεσίες. 325 00:31:03,160 --> 00:31:04,200 Ένας αξιωματικός. 326 00:31:20,680 --> 00:31:22,120 Καλός. 327 00:31:22,200 --> 00:31:23,280 Δημοσιεύουμε. 328 00:31:24,080 --> 00:31:26,080 Αλλά εσύ κατέχεις τη γνώμη σου, σωστά; 329 00:31:26,160 --> 00:31:27,920 Ναι, υποθέτω. 330 00:31:45,000 --> 00:31:46,440 Διαρκεί; 331 00:31:48,800 --> 00:31:50,200 Τώρα. 332 00:31:53,440 --> 00:31:54,800 Ναι, ναι! 333 00:31:58,520 --> 00:32:01,840 Κύριε Vlad, ο κύριος Dodu περιμένει. 334 00:32:01,920 --> 00:32:03,160 Αφήστε τον να περιμένει. 335 00:32:07,320 --> 00:32:10,160 Ο κύριος Βλαντ ζητά άφθονα συγγνώμη, αλλά είναι ακόμα σε σύνοδο. 336 00:32:10,240 --> 00:32:12,240 Περιμένετε λίγο ακόμα. 337 00:32:15,920 --> 00:32:18,120 Ναι, καλά. περιμένω. 338 00:32:18,200 --> 00:32:19,800 Ακούω; 339 00:32:19,880 --> 00:32:24,040 Μην νομίζετε ότι κάνοντας τον Dodu να περιμένει, κλέβεις την ώρα μας; 340 00:32:24,920 --> 00:32:27,320 - Είναι όμορφη, έτσι δεν είναι; - Εντάξει. 341 00:32:27,400 --> 00:32:29,400 ΕΝΤΑΞΕΙ; Τόσο; 342 00:32:29,480 --> 00:32:31,040 Τι άλλο θα θέλατε να πω; 343 00:32:31,120 --> 00:32:33,600 Δεν ξέρω, νομίζω ότι είναι όμορφο. 344 00:32:33,680 --> 00:32:34,800 Εντάξει, είναι η Borea. 345 00:32:34,880 --> 00:32:38,040 Αν είναι ξανθιά, τότε είναι σίγουρα πιο σέξι από μένα. 346 00:32:42,960 --> 00:32:46,680 Περιμένω ήδη 50 λεπτά. 347 00:32:46,760 --> 00:32:47,960 Λυπάμαι αλλά… 348 00:32:48,040 --> 00:32:50,320 Ρίξτε μια ματιά σε αυτήν. Δεν είναι καλή; 349 00:32:50,400 --> 00:32:51,600 Γεια για τι; 350 00:32:52,920 --> 00:32:55,480 Για σαρμαλές, για... ζυμαρικά. 351 00:32:55,560 --> 00:32:57,520 Τι... Έλα, δεν έχεις κανέναν να είσαι. 352 00:32:57,600 --> 00:32:59,960 Αλίμονο και πίκρα στον κώλο σου... 353 00:33:01,920 --> 00:33:05,480 Ιγκόρ, συγχώρεσέ με. Δεν πρόσεξα καν πώς πέρασε η ώρα. 354 00:33:05,560 --> 00:33:08,600 - Πόσο καιρό περιμένεις; - Λοιπόν, περίπου μια ώρα. 355 00:33:08,680 --> 00:33:12,920 Έλα μέσα! Λυπάμαι, ήμουν σε μια συνεδρία βίντεο με ορισμένους συνεργάτες… 356 00:33:13,000 --> 00:33:16,440 - Δεν πειράζει. Φαίνεται ότι έχουν περάσει 5 λεπτά. - Κανένα πρόβλημα, κύριε Πλάχα. 357 00:33:16,520 --> 00:33:20,600 Είχα και λίγο χρόνο να… να σκεφτώ το δικό μου. 358 00:33:20,680 --> 00:33:23,720 Πολύ καλό. Δεν έχουμε καθόλου χρόνο για τον εαυτό μας. 359 00:33:23,800 --> 00:33:26,360 Είμαστε εθισμένοι επιχείρηση, αλλά η ζωή συνεχίζεται. 360 00:33:26,440 --> 00:33:28,440 - Συμφωνείτε; - Ναι, έτσι είναι. 361 00:33:29,320 --> 00:33:30,560 Με τι συμφωνείτε; 362 00:33:31,360 --> 00:33:33,560 - Με ποια έννοια; - Περνάει η ζωή; 363 00:33:34,280 --> 00:33:35,680 Λοιπόν, ναι, περνάει. 364 00:33:35,760 --> 00:33:38,480 - Πώς μπορείς να διαφωνήσεις; Γνωρίζετε ο ένας τον άλλον; - Όχι. 365 00:33:38,560 --> 00:33:40,200 Γνωριζόμαστε πλέον. 366 00:33:43,840 --> 00:33:44,880 Raiderman. 367 00:33:44,960 --> 00:33:48,000 Igor Dodu, Αναπληρωτής Υπουργός Οικονομίας και Εμπορίου. 368 00:33:49,080 --> 00:33:50,280 Γειά σου. 369 00:33:52,640 --> 00:33:54,320 Αναπληρωτής Υπουργός προς το παρόν. 370 00:33:55,040 --> 00:33:57,960 Μπορείς να γίνεις υπουργός, αν είσαι έξυπνο αγόρι. 371 00:33:58,040 --> 00:33:59,920 Και είσαι έξυπνο αγόρι, έτσι δεν είναι; 372 00:34:00,000 --> 00:34:01,600 Λοιπόν, ναι, είμαι. 373 00:34:01,680 --> 00:34:03,440 είσαι Κάτσε. 374 00:34:10,239 --> 00:34:11,800 Κουβανός, παρακαλώ. 375 00:34:17,480 --> 00:34:20,480 Να προσέχεις με αυτά, εντάξει; Μην ανησυχείτε ότι είναι δυνατοί. 376 00:34:24,360 --> 00:34:25,800 Ιγκόρ! 377 00:34:27,320 --> 00:34:29,560 Έχουμε σχέδιο ανάπτυξης... 378 00:34:29,639 --> 00:34:31,960 Και θέλουμε να γίνετε κι εσείς μέρος του. 379 00:34:32,040 --> 00:34:33,600 τι σχέδιο 380 00:34:33,679 --> 00:34:35,520 Μόλις γίνεις υπουργός, 381 00:34:35,600 --> 00:34:38,440 θα πρέπει να αφαιρέσετε στην ιδιωτικοποίηση του ξενοδοχείου Codru, 382 00:34:38,520 --> 00:34:39,920 το ξενοδοχείο National, 383 00:34:40,000 --> 00:34:43,080 Κήπος της Μολδαβίας, τα νησιά στο πάρκο La Izvor 384 00:34:43,159 --> 00:34:45,199 και σανατόριο της Μολδαβίας στην Οδησσό. 385 00:34:47,920 --> 00:34:50,480 Τι εννοείς να τα ιδιωτικοποιήσω; 386 00:34:50,560 --> 00:34:55,199 Όμως, το Codru βρίσκεται υπό ανακατασκευή, η επισκευή είναι σε εξέλιξη. 387 00:34:55,280 --> 00:34:59,320 - Λοιπόν... - Πώς να τα ιδιωτικοποιήσετε; 388 00:34:59,400 --> 00:35:02,520 Αυτό θα σήμαινε να πάει κόντρα στον πρόεδρο. 389 00:35:02,600 --> 00:35:05,200 Αυτό θα σήμαινε να ακολουθήσετε τον δικό σας δρόμο. 390 00:35:05,280 --> 00:35:08,680 Και είμαστε εδώ αφήστε μας να σας βοηθήσουμε να το πατήσετε σταθερά. 391 00:35:08,760 --> 00:35:11,440 - Όχι, βήμα, είμαι πίσω από το τιμόνι. - Θέλεις να με στεναχωρήσεις; 392 00:35:11,520 --> 00:35:13,080 Όχι, καθόλου, αλλά… 393 00:35:13,160 --> 00:35:16,680 Θέλετε να καλέσω κάποιον από την κυκλοφορία σε συνοδεύει στη συνοδεία; 394 00:35:17,560 --> 00:35:18,760 Δεν. 395 00:35:28,880 --> 00:35:32,960 Άκου, γιατί δέχτηκες; να καπνίσεις πούρο, αν δεν είσαι καπνιστής; 396 00:35:33,040 --> 00:35:34,840 Δεν ξέρω. 397 00:35:34,920 --> 00:35:36,640 Ήθελα να δω πώς ήταν. 398 00:35:36,720 --> 00:35:37,720 Και πώς είναι; 399 00:35:38,880 --> 00:35:40,040 πώς είμαι λοιπόν 400 00:35:41,000 --> 00:35:41,880 χωρών 401 00:35:44,840 --> 00:35:46,320 Έλα, να είμαστε υγιείς. 402 00:36:17,800 --> 00:36:19,800 Τι κάνεις ρε γκόμενα; 403 00:36:19,880 --> 00:36:22,200 Εξέταζα μερικά έργα σχεδιασμού. 404 00:36:23,240 --> 00:36:25,320 Μίλησα επίσης με τον αρχιτέκτονα. 405 00:36:26,000 --> 00:36:27,000 Και; 406 00:36:27,080 --> 00:36:29,200 Δεν ξέρω, φαίνεται ακριβό. 407 00:36:31,080 --> 00:36:33,720 Λέω να διαλέξεις από εκεί όλα όσα σου αρέσουν 408 00:36:35,080 --> 00:36:36,320 Θέλεις να σου πω κάτι; 409 00:36:36,400 --> 00:36:37,480 Τι; 410 00:36:37,560 --> 00:36:39,760 Προτιμώ να γίνω υπουργός. 411 00:36:41,240 --> 00:36:43,200 Γεια, πλάκα κάνεις. 412 00:36:43,280 --> 00:36:45,320 κοιτάξτε με Μοιάζω στον Raichin; 413 00:36:45,400 --> 00:36:46,960 Αυτό είναι υπέροχο! 414 00:36:47,040 --> 00:36:49,200 Υπέροχα, υπέροχα, υπέροχα! 415 00:36:49,280 --> 00:36:50,560 Ναι. 416 00:36:53,320 --> 00:36:54,800 Γεια, μπορώ να μπω; 417 00:37:02,840 --> 00:37:04,360 Είμαι ο Adrian Scundu. 418 00:37:05,720 --> 00:37:07,040 Και; 419 00:37:07,120 --> 00:37:09,480 Και κατάγομαι από τον κύριο Πλάχα. 420 00:37:09,560 --> 00:37:12,320 Ήρθαμε να προσπαθήσουμε να κάνουμε μαζί 421 00:37:12,400 --> 00:37:16,040 έγγραφα για ιδιωτικοποιήσεις που συζητήσατε. 422 00:37:16,120 --> 00:37:18,640 Οι τεχνικές λεπτομέρειες, όπως θέλει να λέει. 423 00:37:18,720 --> 00:37:22,240 κατάλαβα. Zinuța, θα σε καλέσω αργότερα, έχω δουλειά να κάνω. 424 00:37:22,320 --> 00:37:23,840 - Εντάξει, Ιγκόρα. - Έλα. 425 00:37:27,960 --> 00:37:29,400 Παρακαλώ. 426 00:37:38,600 --> 00:37:40,440 Αυτό είναι από αυτόν. 427 00:37:40,520 --> 00:37:42,280 Καταλαβαίνω ότι σου αρέσουν. 428 00:37:43,280 --> 00:37:44,600 Σας ευχαριστώ. 429 00:38:31,920 --> 00:38:34,600 Γειά σου. Έχω μια κουβέντα με τον Βίκτωρα. 430 00:38:34,680 --> 00:38:36,920 Με τον κ. Turcu; Έχετε ραντεβού; 431 00:38:37,000 --> 00:38:38,000 Δεν. 432 00:38:39,560 --> 00:38:40,920 Αλλά είναι σημαντικό. 433 00:38:45,840 --> 00:38:47,560 - Στα δεξιά. - Ευχαριστώ. 434 00:38:57,840 --> 00:38:59,320 που πας 435 00:38:59,400 --> 00:39:00,720 Κύριε Πρόεδρε. 436 00:39:01,280 --> 00:39:02,720 Μα ποιος είσαι; 437 00:39:10,960 --> 00:39:13,120 Γεια σας κύριε Πρόεδρε! 438 00:39:13,200 --> 00:39:14,880 κύριε Λιπ. 439 00:39:14,960 --> 00:39:16,320 με ξέρεις 440 00:39:16,400 --> 00:39:19,720 Ποιος δεν τον ξέρει ο προϊστάμενος της Γενικής Εισαγγελίας; 441 00:39:21,920 --> 00:39:23,360 Η γραμματέας σου 442 00:39:24,200 --> 00:39:26,800 Συγχώρεσέ την, συμβαίνει. 443 00:39:32,800 --> 00:39:35,880 Ναι, τι μπορώ να κάνω για σένα; Έκανα λάθος; 444 00:39:36,720 --> 00:39:38,400 Το πάτησες. 445 00:39:39,800 --> 00:39:41,720 Τα μπερδέψατε, κύριε Turcu. 446 00:39:42,960 --> 00:39:44,840 Πραγματικά στραβό. 447 00:39:46,080 --> 00:39:49,120 Τι έχετε στο μυαλό σας; Αυτό ειλικρινά, δεν το καταλαβαίνω. 448 00:39:49,200 --> 00:39:52,880 Λοιπόν, δεν κατέχεις το 15% από τις μετοχές της τράπεζας; 449 00:39:54,640 --> 00:39:56,200 Είμαι κάτοχος, ναι. Και; 450 00:39:56,280 --> 00:39:57,320 τι γίνεται με αυτό 451 00:40:06,360 --> 00:40:07,640 τι έχει μέσα 452 00:40:08,280 --> 00:40:09,640 Μια έκπληξη. 453 00:40:09,720 --> 00:40:11,040 Τι έκπληξη; 454 00:40:11,120 --> 00:40:13,560 Αν σου πω, δεν θα είναι πια έκπληξη. 455 00:40:22,280 --> 00:40:23,440 τι είναι αυτό 456 00:40:25,720 --> 00:40:29,640 200 χιλιάδες. Είναι η προκαταβολή για το 15%. 457 00:40:29,720 --> 00:40:32,920 Ξέρεις τι αξίζει 15% των μετοχών της τράπεζας; 458 00:40:33,000 --> 00:40:34,880 Ναί. Τρία εκατομμύρια; 459 00:40:34,960 --> 00:40:37,320 Λανθασμένος. Δέκα εκατομμύρια. 460 00:40:37,400 --> 00:40:41,000 Σας λέω ειλικρινά ότι δεν σκοπεύω να πουλήσει ούτε μισό τοις εκατό. 461 00:40:41,080 --> 00:40:43,160 Και πατάς στραβά. 462 00:40:43,240 --> 00:40:44,640 Να ξέρετε ότι… 463 00:40:44,720 --> 00:40:47,760 Οι μετοχές όχι μόνο αυξάνονται σε αξία, αλλά και μείωση. 464 00:40:48,480 --> 00:40:50,560 Λέω να το αποδεχτώ. 465 00:40:50,640 --> 00:40:54,240 Λέω ότι δεν έχουμε τίποτα άλλο να συζητήσουμε και παρακαλούμε να φύγετε αμέσως από το γραφείο. 466 00:40:55,400 --> 00:40:56,840 Όπως λες. 467 00:40:58,800 --> 00:41:00,080 Ήρθαμε με… 468 00:41:00,160 --> 00:41:01,600 μια καλή προσφορά. 469 00:41:02,960 --> 00:41:05,800 Κύριε, έχετε κάθε δικαίωμα να το αρνηθείτε. 470 00:41:06,400 --> 00:41:07,880 Ή όχι. 471 00:41:09,880 --> 00:41:12,320 Κύριε Buză, ξεχάσατε τον χαρτοφύλακά σας. 472 00:41:13,680 --> 00:41:15,240 Αλλά δεν είναι δικό μου. 473 00:41:15,320 --> 00:41:16,520 είναι δικό σου 474 00:41:17,560 --> 00:41:19,160 Όπως τα δακτυλικά αποτυπώματα πάνω της. 475 00:41:27,400 --> 00:41:28,640 Κύριε Τούρκου, 476 00:41:28,720 --> 00:41:31,120 συλλαμβάνεσαι για δωροδοκία. 477 00:41:32,200 --> 00:41:33,720 Οι μάρτυρες… 478 00:41:34,840 --> 00:41:35,960 Τι έχουμε στη βαλίτσα; 479 00:41:36,040 --> 00:41:40,280 - Είναι λεφτά, αλλά δεν είναι δικά μου λεφτά. - Λοιπόν, άσε... Θα δούμε. 480 00:41:44,200 --> 00:41:45,680 πάμε 481 00:42:23,720 --> 00:42:24,800 Είναι κάπως θυμωμένος. 482 00:42:43,400 --> 00:42:44,680 τι είναι αυτό 483 00:42:44,760 --> 00:42:46,760 Με ποια έννοια; Μια εφημερίδα. 484 00:42:50,120 --> 00:42:51,160 Μια εφημερίδα! 485 00:42:51,240 --> 00:42:53,480 Ακριβώς έτσι; Μια εφημερίδα; 486 00:42:55,720 --> 00:42:57,440 έχετε διαβάσει αυτή την εφημερίδα 487 00:42:57,520 --> 00:43:00,400 Δεν έχω διαβάσει ακόμα τον Τύπο, κύριε Πρόεδρε. Είναι πολύ νωρίς το πρωί. 488 00:43:00,480 --> 00:43:02,200 Στη συνέχεια, πάρτε το και διαβάστε το. 489 00:43:03,920 --> 00:43:05,400 Ξέρεις τι λέει; 490 00:43:06,240 --> 00:43:09,200 σου λέω. Εκεί λέει ότι… 491 00:43:09,840 --> 00:43:12,720 Αυτό το βόδι που στόλισα με το Εργατικό Τάγμα 492 00:43:12,800 --> 00:43:15,160 κάνει στο Ferrous Metal, 493 00:43:15,240 --> 00:43:19,280 φοροδιαφυγή, κατάχρηση κεφαλαίων και ούτω καθεξής. 494 00:43:19,360 --> 00:43:21,160 Και όλα αυτά, 495 00:43:21,240 --> 00:43:22,720 μαζί με σένα 496 00:43:22,800 --> 00:43:24,280 και με τον Αλεξέι. 497 00:43:24,360 --> 00:43:27,360 - Η κατάσταση είναι περίπλοκη, αλλά... - Είναι περίπλοκο; 498 00:43:27,440 --> 00:43:29,200 Πολύπλοκο, Πλάχα; 499 00:43:29,280 --> 00:43:32,320 - Η κατάσταση είναι χάλια! -Κύριε Πρόεδρε... 500 00:43:32,400 --> 00:43:33,880 Λιβάδι, γιατί τον έφερες; 501 00:43:34,840 --> 00:43:37,280 Σου είπα να έρθεις μόνος. Γιατί τον έφερες; 502 00:43:37,360 --> 00:43:39,720 Σκέφτηκα να δούμε ποια είναι η κατάσταση... 503 00:43:39,800 --> 00:43:40,840 Βγες έξω! 504 00:43:42,800 --> 00:43:44,000 Βγες έξω αμέσως! 505 00:43:46,840 --> 00:43:48,160 Βγαίνω! 506 00:43:54,960 --> 00:43:57,120 Εσείς οι χαμένοι! 507 00:44:18,840 --> 00:44:20,080 Με κρατάς ενήμερο. 508 00:44:54,560 --> 00:44:56,680 Καλησπέρα. Με ποιον έχω την τιμή; 509 00:45:03,760 --> 00:45:05,840 Και αυτά είναι ψέματα; 510 00:45:07,240 --> 00:45:09,000 Με ποια έννοια; 511 00:45:12,000 --> 00:45:13,760 Με την έννοια ότι… 512 00:45:13,840 --> 00:45:18,080 Κοινό σε όλες τις εφημερίδες να υποτιμούν έντιμους ανθρώπους; 513 00:45:20,840 --> 00:45:23,120 Δεν διαβάζω πολύ και για αυτό ρωτάω. 514 00:45:25,080 --> 00:45:28,240 Αλλά καταλαβαίνω ότι ο κόσμος είναι θυμωμένος μαζί σου. 515 00:45:31,200 --> 00:45:32,560 Εμείς, ποιοι; 516 00:45:34,200 --> 00:45:38,600 Εσύ που γράφεις ψέματα για τους ανθρώπους και να τους κάνει να υποφέρουν. 517 00:45:39,720 --> 00:45:41,800 Πρέπει να γίνεις πιο συγκεκριμένος. 518 00:45:44,880 --> 00:45:46,160 Πιο σαφής; 519 00:45:48,400 --> 00:45:50,000 Πιο σαφές, ναι; 520 00:45:56,840 --> 00:45:58,320 Λοιπόν, suka… 521 00:45:59,440 --> 00:46:02,400 Αύριο ζητάς συγχώρεση από τους ανθρώπους που κορόιδευες 522 00:46:02,480 --> 00:46:04,320 στα σκατά της εφημερίδας σου. 523 00:46:05,320 --> 00:46:07,440 Δεν ξέρω πώς λέγεται στη χώρα σας. 524 00:46:08,000 --> 00:46:10,120 Άρνηση ή κάτι τέτοιο. 525 00:46:11,640 --> 00:46:15,280 Βγαίνω. Φύγε όταν σου το πω. 526 00:46:15,360 --> 00:46:19,000 Δεν έρχεσαι να μου πεις τι μπορώ να δημοσιεύσω και τι δεν μπορώ να δημοσιεύσω. 527 00:47:03,440 --> 00:47:05,640 - Καλημέρα. - Καλημέρα Εφίμ. 528 00:47:05,720 --> 00:47:08,320 Δώσε μου ένα τσιγάρο, το δικό μου έφυγε. 529 00:47:11,760 --> 00:47:13,440 - Ευχαριστώ! - Με αγάπη!