1
00:00:41,875 --> 00:00:43,168
ውድ ማስታወሻ ደብተር...

2
00:00:43,335 --> 00:00:47,380
... ዛሬ የትምህርት የመጨረሻ ቀን ነው።
ክረምቱ ይጀምራል.

3
00:00:47,547 --> 00:00:49,215
ግን በጣም አስፈላጊው ዜና ...

4
00:00:49,382 --> 00:00:52,093
... ያ እኔ እና ማኑዌላ ነው።
ወደ ገንዳው ተጋብዘናል…

5
00:00:52,302 --> 00:00:54,095
... በዳንኤል ቪላ።

6
00:00:54,346 --> 00:00:55,722
ለወራት እየጠበቅኩ ነው።
በዚህ ቅጽበት.

7
00:00:55,764 --> 00:00:59,601
ምናልባት በዚህ ጊዜ
እሱ ያስተውለኛል.

8
00:01:06,733 --> 00:01:08,693
ኤልቪራ!

9
00:01:11,571 --> 00:01:13,323
ኤልቪራ!

10
00:01:15,450 --> 00:01:19,371
የእህትህን ልጅ ትነቃለህ
እንደዘገየኝ?

11
00:01:20,872 --> 00:01:24,459
ሜሊሳ ፣ ፍጠን ፣ ለትምህርት ቤት ትዘገያለህ!

12
00:01:43,645 --> 00:01:44,938
ኤልቪራ

13
00:01:45,814 --> 00:01:46,856
ኤልቪራ

14
00:01:46,898 --> 00:01:49,484
ኤልቪራ!

15
00:01:49,693 --> 00:01:51,986
ምን እየሰራህ ነው ፣ አትሰማም?

16
00:01:52,779 --> 00:01:57,242
እባካችሁ እኔ እንደሆንኩ መሄድ ትችላላችሁ
ረፍዷል፧ ተዘጋጅቼ መጨረስ አለብኝ።

17
00:02:03,248 --> 00:02:04,582
ይቀርታ።

18
00:02:04,791 --> 00:02:06,418
እሺ እሄዳለሁ።

19
00:02:23,852 --> 00:02:25,895
ምን አይነት ግርግር ነው።

20
00:02:27,063 --> 00:02:29,065
- ፍቅር, የማንቂያ ሰዓት.
- ውጣ!

21
00:02:29,274 --> 00:02:32,402
ይቅርታ የኔ ፍቅር
ትምህርት ቤት ዘግይተሃል ማለት ነው።

22
00:02:32,610 --> 00:02:34,195
ወደዚያ ሂድ።

23
00:02:34,362 --> 00:02:36,364
ከሰአት በኋላ በአራት ሰዓት
እዚያ ነበርን።

24
00:02:37,782 --> 00:02:40,368
በፈለኩት መንገድ ሁሉ
ወደኋላ መመለስ.

25
00:02:40,535 --> 00:02:41,911
ልቤ በአፌ ውስጥ ነበር።

26
00:02:42,037 --> 00:02:43,538
- ቆይ, አትጫወት!
- ለምን፧

27
00:02:43,705 --> 00:02:44,831
ገና ገና ነው።

28
00:02:45,040 --> 00:02:47,876
ግን አይደለም ትዊቲ ተናግሯል።
በዚህ ጊዜ መምጣት.

29
00:02:48,084 --> 00:02:49,711
እዚህ ያዳምጡ።

30
00:02:51,004 --> 00:02:55,800
- ምንም አይሰማኝም።
- ግን እንዴት! የሚፈነዳ ይመስላል!

31
00:02:56,009 --> 00:02:59,679
- እንሂድ, አሁንም ጊዜ አለን.
- አይደለም አንድ አመት ከእሱ በኋላ እየሞቱ ነው!

32
00:02:59,804 --> 00:03:03,308
- እና አሁን በመጨረሻ ...
- ልክ ዛሬ እኔ ጭራቅ ስሆን።

33
00:03:04,142 --> 00:03:07,187
አይ፣ አንተ የጠፈር እምስ ነህ!

34
00:03:14,194 --> 00:03:17,113
- መዋኘት እንደማላውቅ ቢያውቅስ?
- ከመዋኛ ገንዳው ይራቁ.

35
00:03:17,322 --> 00:03:19,741
ቢስመኝ እና አስተውሎ ቢሆንስ?
ለመጀመሪያ ጊዜ ምንድን ነው?

36
00:03:19,908 --> 00:03:22,285
አብደሃል፧
ባደረግናቸው ፈተናዎች ሁሉ?

37
00:03:22,494 --> 00:03:24,412
ና ተረጋጋ።

38
00:03:27,582 --> 00:03:27,999
ያ ማነው?

39
00:03:29,084 --> 00:03:30,502
የትኛው?

40
00:03:30,669 --> 00:03:32,754
- ብቸኛው ተሳዳቢ።
- ሄይ፣ እዚህ ነህ።

41
00:03:39,135 --> 00:03:42,889
- ይውሰዱት ፣ ፓትሪዚዮ ፣ ና!
- አይ, አይሆንም, አልወደውም!

42
00:03:43,056 --> 00:03:45,183
አይ! አይ እንደዚህ አይነት ባለጌ መሆን አቁም!

43
00:03:45,392 --> 00:03:47,268
- ጤና ይስጥልኝ ማኑዌላ።
- እኔ ማኑዌላ ነኝ።

44
00:03:47,977 --> 00:03:50,772
- እኔ ሜሊሳ ነኝ.
- ስለዚህ, ሰላም, ሜሊሳ.

45
00:03:50,855 --> 00:03:53,400
- ዳንየል ፣ ና ፣ ና ።
- አዲስ ጫማዎች አሉኝ ፣ ና!

46
00:03:53,566 --> 00:03:55,568
ይቀርታ።

47
00:03:59,906 --> 00:04:01,950
አቁም! በቃ አልኩት!

48
00:04:02,158 --> 00:04:03,451
እንግዲህ እኔ...

49
00:04:03,618 --> 00:04:04,452
አቁም ፣ ነፍጠኛ!

50
00:04:04,494 --> 00:04:07,997
- ዓሳ!
- ቀልድ ነበር።

51
00:04:14,337 --> 00:04:19,467
እናንተ እንደዚህ ጨካኞች ናችሁ!
ሁለት መቶ ዩሮ ከፍያለሁ!

52
00:04:19,634 --> 00:04:21,261
- ያ ማን ነው?
- ላቪኒያ.

53
00:04:21,428 --> 00:04:23,972
የአርናልዶ የሴት ጓደኛ።
ሴት ዉሻ።

54
00:04:24,180 --> 00:04:26,433
ውሃ ውስጥ ልትጥለኝ አትሞክር
እንደዛው።

55
00:04:26,641 --> 00:04:29,477
አለበለዚያ አህያህን እከፍታለሁ, እሺ?

56
00:04:31,771 --> 00:04:33,523
ፍቅር።

57
00:04:34,899 --> 00:04:36,818
ወደዚያ እየሄድኩ ነው።

58
00:04:37,027 --> 00:04:40,321
ተጠንቀቅ
ወደ ውሃ ውስጥ ይጥሉሃል.

59
00:05:10,393 --> 00:05:12,562
አይ! መዋኘት አይችልም!

60
00:05:12,729 --> 00:05:16,441
እርዷት! የሆነ ነገር አድርግ!

61
00:05:20,028 --> 00:05:21,363
ፈርተህ ነበር?

62
00:05:21,571 --> 00:05:23,865
እኔ? አይ.

63
00:05:25,909 --> 00:05:28,745
እንዴት እንደሚዋኝ የምታውቅ መስሎኝ ነበር።

64
00:05:29,329 --> 00:05:30,955
አዎ፣ እንዴት መዋኘት እንዳለብኝ አውቃለሁ ግን...

65
00:05:31,164 --> 00:05:33,375
... በድንገት፣
ፈራሁ።

66
00:05:33,541 --> 00:05:35,835
ግን እንዴት አልክ
እንዳልፈራህ።

67
00:05:36,002 --> 00:05:37,504
በኋላ።

68
00:05:42,592 --> 00:05:44,135
ፈራህ።

69
00:05:47,097 --> 00:05:51,059
መጣህ። አሳይሃለሁ
የአትክልቱ በጣም ቆንጆ ነጥብ.

70
00:05:54,145 --> 00:05:56,439
እዚያም አለ።

71
00:06:00,985 --> 00:06:03,988
ታላቁን ዳንኤልን አይተሃል፣ አይ?

72
00:06:14,708 --> 00:06:16,418
እና በአጭሩ እንዴት እንደሚዋኙ አታውቁም.

73
00:06:16,584 --> 00:06:20,922
ከፈለግክ አንድ ቀን አስተምርሃለሁ።
እነዚህ ሁሉ ሰዎች ሳይኖሩ እዚህ ና.

74
00:06:21,214 --> 00:06:23,800
- በዚያን ጊዜ?
- ታዲያ ምን?

75
00:06:24,050 --> 00:06:25,385
ታዲያ ትመጣለህ?

76
00:06:25,593 --> 00:06:27,721
- አዎ።
- እዚህ ይወዳሉ?

77
00:06:27,929 --> 00:06:29,681
አዎ።

78
00:06:29,848 --> 00:06:31,725
እና ትወደኛለህ?

79
00:06:34,102 --> 00:06:36,438
በቃ።

80
00:06:36,646 --> 00:06:39,733
- አባትህ ምን ሥራ ነው የሚሰራው?
- ኢንጂነር.

81
00:06:41,359 --> 00:06:42,944
- ጎዳናዎችን ይሠራል?
- አይ, ዘይት.

82
00:06:43,987 --> 00:06:46,656
መድረክ ላይ ይቆማል
በህንድ ውቅያኖስ መካከል.

83
00:06:46,865 --> 00:06:48,158
ከአንድ አመት በኋላ ይመለሳል.

84
00:06:49,993 --> 00:06:51,369
እና እናትህ?

85
00:06:51,536 --> 00:06:52,996
የሠርግ ልብሶችን ይሸጣል.

86
00:06:53,204 --> 00:06:55,040
- ወንድሞች አሉህ?
- አይ.

87
00:06:55,206 --> 00:06:57,250
- ጓደኛ አለኝ።
- ለእሷ ታውቃለህ?

88
00:06:57,459 --> 00:06:58,835
አዎ።

89
00:06:59,002 --> 00:07:02,047
- እና ሁሉንም ነገር ይነግራታል?
- አዎ።

90
00:07:15,602 --> 00:07:18,021
እና ስለ እኔ ምን ይነግራታል?

91
00:07:18,563 --> 00:07:20,315
አላውቅም።

92
00:07:22,025 --> 00:07:24,778
ትንሽ ልጅ ትመስላለህ።
ስንት አመት ነው፧

93
00:07:24,986 --> 00:07:26,821
አሥራ አምስት ተኩል.

94
00:07:39,834 --> 00:07:42,087
- የወንድ ጓደኛ አለህ?
- አይ.

95
00:07:42,796 --> 00:07:43,421
እና አላችሁ?

96
00:07:44,547 --> 00:07:46,549
- ምን?
- ልጅቷ.

97
00:07:48,593 --> 00:07:50,970
አይ፣ የለኝም።

98
00:07:51,429 --> 00:07:53,473
ድንግል ነሽ?

99
00:07:53,640 --> 00:07:55,392
አዎ።

100
00:07:55,558 --> 00:07:57,977
- ስንቱን ተሳምክ?
- ሁለት።

101
00:07:58,186 --> 00:08:01,106
- እና የትኛውን በጣም ወደዱት?
- አላውቅም።

102
00:08:01,314 --> 00:08:03,525
የመጀመሪያው.

103
00:08:15,370 --> 00:08:16,705
ተነሱ።

104
00:08:18,540 --> 00:08:20,834
ግን ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

105
00:08:21,334 --> 00:08:23,628
ልትስመኝ ትፈልጋለህ?

106
00:08:26,506 --> 00:08:28,174
ልትስመኝ ትፈልጋለህ?

107
00:08:28,258 --> 00:08:31,344
ልትስመኝ ትፈልጋለህ?

108
00:08:31,386 --> 00:08:34,097
ልትስመኝ ትፈልጋለህ?

109
00:08:34,514 --> 00:08:36,933
አዎ።

110
00:08:38,184 --> 00:08:40,645
ከዛ ቁላዬን ሳሙኝ።

111
00:08:50,780 --> 00:08:52,907
በአፍህ ውስጥ ውሰድ.

112
00:09:08,048 --> 00:09:10,008
ምን እየሰራህ ነው፧

113
00:09:31,738 --> 00:09:35,158
ምናልባት በሚቀጥለው ጊዜ
አፌ ላይ ትስመኛለህ።

114
00:09:41,331 --> 00:09:44,000
ከዚያን ቀን ጀምሮ አላየውም።

115
00:09:44,584 --> 00:09:48,088
ጨለማውን ክረምት አሳለፍኩ ፣
የታፈነ እንባ...

116
00:09:48,254 --> 00:09:52,175
... የስልክ ጥሪን በመጠበቅ ላይ
ያልደረሰው.

117
00:09:52,967 --> 00:09:56,262
መጥፋት ፈልጌ ነበር
በጣም ሩቅ ይብረሩ።

118
00:09:57,138 --> 00:10:01,184
እንደ አባቴ ፣
በሌላኛው የዓለም ክፍል.

119
00:10:10,360 --> 00:10:12,570
ያንን ፊት አታድርጉ, ዘና ይበሉ.

120
00:10:12,779 --> 00:10:16,157
ላገኝህ እፈልጋለሁ።
ከተፈጠረ በኋላ ጠፋ።

121
00:10:16,324 --> 00:10:18,952
እሱ ስለእርስዎ አያስብም ፣
ብትረሳው ይሻላል።

122
00:10:19,160 --> 00:10:21,413
በጭራሽ አልነገርኳችሁም።
እሱ ስለ እኔ እንደሚያስብ…

123
00:10:21,579 --> 00:10:25,208
... ግን ስለ እሱ ምን አገባኝ.
እና በየቀኑ እየባሰ ይሄዳል.

124
00:10:27,377 --> 00:10:29,004
እንሂድ።

125
00:10:29,921 --> 00:10:31,423
- ምልካም እድል።
- ምልካም እድል።

126
00:10:32,382 --> 00:10:33,842
- ምልካም እድል።
- ምልካም እድል።

127
00:10:34,009 --> 00:10:36,177
- ምልካም እድል።
- ምልካም እድል።

128
00:10:42,642 --> 00:10:45,020
ግን እባካችሁ ሴቶች።

129
00:10:45,186 --> 00:10:48,148
ሁላችንም ደስተኞች ነበርን።
ልጠብቅህ አይደል?

130
00:10:48,356 --> 00:10:50,859
ይግባኝ.

131
00:10:51,151 --> 00:10:53,028
- አዴሞ ኤሊሳቤታ።
- ያቅርቡ.

132
00:10:53,194 --> 00:10:55,196
- ቦዚኒ ኢማኑኤላ።
- ያቅርቡ.

133
00:10:55,447 --> 00:10:57,115
ካልዲሮን ክሌሊያ እና ሊዮ።

134
00:10:57,282 --> 00:10:58,658
- ያቅርቡ.
- ያቅርቡ.

135
00:10:58,825 --> 00:11:01,453
- ደ አንጀሊስ ማርኮ.
- የትምህርት የመጀመሪያ ቀን.

136
00:11:02,245 --> 00:11:03,705
አሰቃቂ ስሜት ይሰማኛል.

137
00:11:03,955 --> 00:11:06,041
አዲስ ተማሪ ነው።
በደንብ እንጀምር።

138
00:11:06,166 --> 00:11:08,918
ማየት አለብኝ። እሱ ግን እዚያ የለም።

139
00:11:09,127 --> 00:11:12,547
በዓላቱ ለሁሉም አልቋል ፣
ከእርሱ በቀር።

140
00:11:15,300 --> 00:11:17,927
እኔ ማርኮ ዴ አንጀሊስ ነኝ።

141
00:11:20,388 --> 00:11:23,141
ግን እንዳለብኝ ያውቃል
ማስወጣት?

142
00:11:24,893 --> 00:11:26,519
አይ፣ በጣም ቀላል።

143
00:11:26,770 --> 00:11:29,064
ግባ።
ቦታ ይፈልጉ።

144
00:11:31,441 --> 00:11:33,735
ለዛ ልጠላው እሞክራለሁ።
ያደረገልኝ።

145
00:11:33,860 --> 00:11:37,447
ግን አልችልም። አሁንም እፈልጋለሁ.

146
00:11:37,614 --> 00:11:41,242
የእኔ ተወዳጅ ቦታ.
“የሞት ቦታ” ብለው ይጠሩታል።

147
00:11:46,915 --> 00:11:48,291
እንዴት አሪፍ ነው!

148
00:11:48,416 --> 00:11:50,043
እንዴት ያለ ተሸናፊ ነው!

149
00:11:50,251 --> 00:11:53,254
አህ እሱ ከባድ ነው!
መዝገቡን አስመርቀናል።

150
00:11:53,463 --> 00:11:55,215
ከጥሩ ሶስት ጋር።

151
00:11:55,382 --> 00:11:57,676
ምን ያህል እንደምወደው አልገባውም።

152
00:11:57,884 --> 00:12:01,137
እና ምንም እንኳን ያሳፍረኝ ቢሆንም
ይቅርታ አድርጌዋለሁ።

153
00:12:01,513 --> 00:12:05,100
እሱንም አጥብቄ መያዝ ብችል
አንዴ ብቻ፣ እንዲረዳው አደርጋለሁ።

154
00:12:05,141 --> 00:12:07,227
ደውልልኝ ፍቅሬ።

155
00:12:08,353 --> 00:12:09,270
ደውልልኝ፣ ደውልልኝ።

156
00:12:09,312 --> 00:12:12,857
ደውልልኝ፣ ደውልልኝ።

157
00:12:23,368 --> 00:12:25,954
ሀ.

158
00:12:26,413 --> 00:12:29,082
ሁለት.

159
00:12:29,582 --> 00:12:31,001
ሶስት።

160
00:12:31,126 --> 00:12:33,086
አዎ ጥዋት እዚህ ነው።

161
00:12:33,211 --> 00:12:35,380
አዎ፣ ወዲያውኑ አደርስልሃለሁ።
ስላም፧

162
00:12:36,464 --> 00:12:38,550
ሜሊሳ ፣ ሩጡ ፣ አባዬ እዚህ አሉ።

163
00:12:38,717 --> 00:12:40,135
ሜሊሳ!

164
00:12:40,343 --> 00:12:43,304
ክፍት ፣ አባቴ እዚህ አለ።

165
00:12:43,596 --> 00:12:45,265
ግን ለምን እራስህን ትዘጋለህ
ሁልጊዜ ውስጥ?

166
00:12:45,432 --> 00:12:48,059
እናትህ መጀመሪያ ወደ አንተ እንድትመጣ ትፈልጋለህ
ወይስ ሴት ልጅህ?

167
00:12:48,935 --> 00:12:50,895
- በመጨረሻም.
- አባዬ.

168
00:12:51,021 --> 00:12:52,981
ስላንተ ህልም እንዳየሁ ታውቃለህ?

169
00:12:53,106 --> 00:12:55,316
አዎ። እኛ በፓሪስ ነበርን።

170
00:12:55,525 --> 00:12:56,192
ግን ቤታችን ነበር።

171
00:12:56,234 --> 00:12:59,946
ብጠቀም የበለጠ ተግባራዊ አይሆንም
በእኛ ፋንታ መታጠቢያ ቤትዎ?

172
00:13:00,113 --> 00:13:01,740
አዎ ጥሩ ነኝ።

173
00:13:01,906 --> 00:13:03,908
ግን ደግሞ ጥሩ ሁን።

174
00:13:04,409 --> 00:13:06,286
አይ፣ እባክህ፣ አታጨስ...

175
00:13:06,453 --> 00:13:10,123
ሁልጊዜ ኢሜይሎችህን እጠብቃለሁ። አላደርግም።
በሳምንት አንድ ቃል ገብተሃል።

176
00:13:10,290 --> 00:13:12,709
አዎ፣ አዎ፣ አዎ፣ አሁን አቆማለሁ።

177
00:13:14,085 --> 00:13:16,880
ተመልከት፣ እኔ የቅርብ ጊዜውን እያጨስኩ ነው።
እምላለሁ።

178
00:13:17,005 --> 00:13:19,132
አዎ አሳልፌሃለሁ።

179
00:13:22,093 --> 00:13:24,262
ሰላም ፍቅር።

180
00:13:26,139 --> 00:13:30,894
በእርግጥ መድሃኒቱን እወስዳለሁ.
ለምንድነው ሁሌም ተመሳሳይ ነገር የምትናገረው?

181
00:13:31,102 --> 00:13:33,855
ከዚያም አሮጌዎቹ ይላሉ
በድንጋይ ተወግረዋል!

182
00:13:34,022 --> 00:13:36,358
ውድ ማስታወሻ ደብተር፣ ቤተሰቤ
ጥፋት ነው።

183
00:13:36,524 --> 00:13:39,444
አባቴ በጣም ሩቅ ነው ፣
እናቴ ምንም ነገር አልገባችም።

184
00:13:39,652 --> 00:13:42,572
እንደ እድል ሆኖ አያቴ እዚያ አለች.
እና ማኑዌላ ፣ የቅርብ ጓደኛዬ።

185
00:13:42,781 --> 00:13:43,865
ቀስ ብለው ይሂዱ!

186
00:13:44,074 --> 00:13:47,160
ከእኔ ጋር መፍራት የለብዎትም.
በጭራሽ!

187
00:13:47,327 --> 00:13:48,328
አዎ፣ ግን ተጠንቀቅ።

188
00:13:48,370 --> 00:13:50,580
ታምነኛለህ?

189
00:13:50,789 --> 00:13:52,415
አዎ, እርስዎ በጣም ጠንካራ ነዎት!

190
00:14:00,173 --> 00:14:01,800
የጂም ክፍል እጠላለሁ።

191
00:14:01,966 --> 00:14:04,511
ግን በእርግጠኝነት ማኑ
ከእኔ በላይ ይጠላታል።

192
00:14:04,678 --> 00:14:06,554
ቢያንስ ለማንኛውም
ማጥናት የለብንም.

193
00:14:06,763 --> 00:14:09,015
በዚህ አመት ሌላ ነገር እፈልጋለሁ.

194
00:14:09,891 --> 00:14:12,143
በየቀኑ በትምህርት ቤት
እሱን ለማግኘት ተስፋ አደርጋለሁ።

195
00:14:12,310 --> 00:14:14,854
እስካሁን ሁለት ጊዜ ተከስቷል።
በአገናኝ መንገዱ.

196
00:14:15,063 --> 00:14:18,024
አላየኝም።
ወይም እንዳላየኝ አስመስሎ ነበር።

197
00:14:18,233 --> 00:14:20,110
ይህ ዛሬ እየገደለን ነው።

198
00:14:21,695 --> 00:14:23,738
እንደዚህ.

199
00:14:24,614 --> 00:14:26,074
ግፋ።

200
00:14:26,282 --> 00:14:28,993
እና ሶስት እና አራት.
በመቀጠል አንድ ተጨማሪ.

201
00:14:31,079 --> 00:14:34,958
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት እና አራት።

202
00:14:37,377 --> 00:14:41,756
ደህና። ለዛሬ ይብቃን።

203
00:14:42,424 --> 00:14:44,884
ሰዓቱ አልቋል።

204
00:14:46,928 --> 00:14:47,762
ደህና ሁኑ ጓዶች።

205
00:14:47,804 --> 00:14:51,099
እንዴት ይገርማል ሰውነቴን ይሰማኛል።
ከበፊቱ የበለጠ.

206
00:14:51,307 --> 00:14:53,018
እወዳለሁ።

207
00:14:53,184 --> 00:14:56,062
ግን ከእሱ ጋር የበለጠ እፈልጋለሁ.

208
00:14:56,354 --> 00:14:58,023
ምን ፣ ጓጉተሃል?

209
00:14:58,148 --> 00:15:00,275
ግን በጥሩ ሁኔታ ላይ ነዎት።
ማን ያስብ ነበር?

210
00:15:02,360 --> 00:15:05,155
ተረጋጋ። ሁሉም ምቀኝነት ነው።

211
00:15:05,405 --> 00:15:09,325
እፈልጋለሁ ፣ እርግጠኛ ነኝ።

212
00:15:26,468 --> 00:15:28,887
አዎ፣ ለማየት ሄጄ ነበር።
ያልከው።

213
00:15:29,054 --> 00:15:31,431
እስር ቤት ይመስላል።

214
00:15:31,556 --> 00:15:33,183
አይ፣ ሌላ አየሁ።

215
00:15:33,350 --> 00:15:36,102
የቅንጦት. ጠብቅ።
ትንሽ ቆይ።

216
00:15:36,311 --> 00:15:38,021
እነሆ።

217
00:15:40,565 --> 00:15:42,859
"ቆንጆ አካባቢ.

218
00:15:42,984 --> 00:15:46,071
የሕክምና ሠራተኞች
ከፍተኛ ብቃት".

219
00:15:46,529 --> 00:15:48,907
አንድ ሺህ ስምንት መቶ።

220
00:15:49,074 --> 00:15:51,409
አይ፣ እስካሁን አላናግራትም።

221
00:15:51,618 --> 00:15:54,746
ከእሷ ጋር ቀላል እንዳልሆነ ታውቃለህ አይደል?

222
00:15:55,705 --> 00:15:57,791
ለምን አታናግራትም?

223
00:15:57,957 --> 00:16:01,044
ደህና ፣ ደህና።
እሺ እሞክራለሁ

224
00:16:01,252 --> 00:16:03,171
ሜሊሳ?

225
00:16:03,880 --> 00:16:07,008
ደህና፣ አዎ። ያኔ እና እዛ ታዝናለች።
ግን ከዚያ...

226
00:16:07,175 --> 00:16:09,594
ወንዶች እንዴት እንደሆኑ ታውቃለህ አይደል?

227
00:16:09,761 --> 00:16:14,599
አይጨነቁ፣ ስኩተር ላይ ቀጠልኩ
ከባድ. የማኑዌላ መመሪያ በጣም ብዙ ነው.

228
00:16:15,183 --> 00:16:16,726
አዎ።

229
00:16:16,935 --> 00:16:19,896
ለመዋኛ መመዝገብ ፈለገች።

230
00:16:20,105 --> 00:16:23,775
በዚህ ጊዜ ይመስላል...
ለመማር በጣም የቆረጠች ትመስላለች።

231
00:16:23,942 --> 00:16:25,360
ዝግጁ?

232
00:16:25,527 --> 00:16:27,696
ይሰማሃል፧ ደጋፊ...

233
00:16:27,821 --> 00:16:29,906
ዝግጁ?

234
00:16:31,074 --> 00:16:32,075
ኤልቪራ

235
00:16:34,452 --> 00:16:35,829
ኤልቪራ!

236
00:16:36,579 --> 00:16:39,624
ለሜሊሳ አበድሬ ነበር።
አሁን ግን እፈልጋለሁ.

237
00:16:39,791 --> 00:16:42,836
ከጓደኞቼ ጋር ሻይ እጠጣለሁ.

238
00:16:44,587 --> 00:16:48,133
ግን እንዴት ነው የምትኖረው
በዚህ ትርምስ ውስጥ?

239
00:16:48,383 --> 00:16:51,553
ቢያንስ እኔ ክፍሌ ውስጥ ማድረግ እችላለሁ
እኔ እንደማስበው, ትክክል?

240
00:16:51,720 --> 00:16:54,264
እዚህ, ይህ ሳሎን ውስጥ ነበር.

241
00:16:56,016 --> 00:16:59,602
ይቀርታ። ዳግም አይሆንም።
ቃል እገባልሃለሁ።

242
00:16:59,811 --> 00:17:03,523
እና በዚህ ሰዓት ለምን ትወጣለህ?
እንድመጣልህ ትፈልጋለህ?

243
00:17:04,232 --> 00:17:06,443
አታስብ።
አውቶቡስ እጓዛለሁ.

244
00:17:06,609 --> 00:17:09,070
አይ፣ ታክሲ ውሰድ።

245
00:17:09,279 --> 00:17:10,780
የታክሲው ዋጋ።

246
00:17:10,947 --> 00:17:14,993
ምንም አይደለም, እሰጥሃለሁ.
እንዳትጨነቅ።

247
00:17:15,160 --> 00:17:19,581
ከዚያ, ከእርስዎ ጋር መነጋገር አለብኝ.
ግን፣ እሺ፣ አሁን ስራ በዝቶብሃል።

248
00:17:19,748 --> 00:17:23,126
ንገረኝ ፣ ንገረኝ ።
ጓደኞች ይጠብቃሉ.

249
00:17:25,128 --> 00:17:27,339
- ክኒኑን ወስደዋል?
- አዎ።

250
00:17:29,382 --> 00:17:31,176
አይ፣ አልወሰድኩትም።

251
00:17:31,885 --> 00:17:33,720
ግን ያ የኔ ጉዳይ ነው።

252
00:17:33,928 --> 00:17:35,597
አይደለም፣ እነሱም ናቸው።
የእኛ ንግድ.

253
00:17:35,638 --> 00:17:39,559
ምን ያህል ጥሩ እንደሚያደርግልህ አታውቅም
ካለህ ልብ ጋር።

254
00:17:42,812 --> 00:17:44,356
እናቴ አያቴን ትጠላዋለች።

255
00:17:44,564 --> 00:17:47,233
አንዳንዴ የምትቀና ይመስለኛል
የኛ ማኅበራችን።

256
00:17:47,442 --> 00:17:49,861
እንደ እድል ሆኖ, መንገዱ ላይ መግባት አይችልም
በእኔ እና በማኑ መካከል።

257
00:17:50,028 --> 00:17:51,279
በጣም እወደዋለሁ።

258
00:17:52,447 --> 00:17:56,451
ማኑ እንዳለው ድፍረት ማድረግ አለብኝ
እና ከዳንኤል ጋር ፊት ለፊት ተነጋገሩ።

259
00:17:56,618 --> 00:17:59,454
ዳንኤል ቀድሞውንም እዚህ አለ ይላሉ።

260
00:18:20,892 --> 00:18:22,644
እዩኝ.

261
00:18:22,852 --> 00:18:24,813
እዩኝ. እዩኝ.

262
00:18:25,063 --> 00:18:27,107
እዩኝ.

263
00:19:06,229 --> 00:19:07,439
ግን ሜሊሳ ነሽ?

264
00:19:08,523 --> 00:19:10,859
አደግክ።
አላውቃችሁም ማለት ይቻላል።

265
00:19:11,067 --> 00:19:12,444
ስንት አመት ነው፧

266
00:19:12,569 --> 00:19:14,988
አስራ ስድስት ሊሆነኝ ነው።

267
00:19:16,031 --> 00:19:17,449
መጣህ።

268
00:19:27,917 --> 00:19:30,253
አርናልዶ ሜሊሳን ታስታውሳለህ?

269
00:19:30,420 --> 00:19:32,505
ሜሊሳ

270
00:19:32,672 --> 00:19:35,967
በደረቁ ጊዜ እንኳን ጥሩ ሆነው ይታያሉ.
ምስጋናዎች.

271
00:19:36,217 --> 00:19:38,887
ደህና ፣ እንበስል እንግዲህ
በድጋሚ ስብሰባችን.

272
00:19:42,682 --> 00:19:44,976
- ላቪኒያ ፣ ደህና ነሽ?
- መተው እፈልጋለሁ, አሰልቺ ነኝ.

273
00:19:46,102 --> 00:19:47,645
ስለኔ አስበህ ታውቃለህ?

274
00:19:49,689 --> 00:19:52,776
አንድ ነገር ልጠይቅህ እፈልጋለሁ።
ግን እዚህ አይደለም.

275
00:19:54,194 --> 00:19:55,570
ከእኔ ጋር መምጣት ትፈልጋለህ?

276
00:20:02,702 --> 00:20:04,079
እንሂድ።

277
00:20:32,482 --> 00:20:35,735
የበለጠ ቆንጆ ነሽ
በዚህ ክረምት.

278
00:20:46,204 --> 00:20:48,581
አንድ ጥያቄ ልጠይቅህ?

279
00:20:50,542 --> 00:20:52,502
ልትስመኝ ትፈልጋለህ?

280
00:21:30,123 --> 00:21:32,459
አሁንም ድንግል ነሽ?

281
00:21:33,501 --> 00:21:35,128
አዎ።

282
00:21:35,795 --> 00:21:38,048
ከእኔ ጋር ልታደርገው ትፈልጋለህ?

283
00:21:53,355 --> 00:21:55,398
እንዴት እንደምፈልግህ።

284
00:22:05,950 --> 00:22:07,619
ላይ ያድርጉት።

285
00:22:57,877 --> 00:22:59,504
አፈቅርሃለሁ።

286
00:22:59,713 --> 00:23:01,047
አፈቅርሃለሁ።

287
00:23:01,214 --> 00:23:04,676
አፈቅርሃለሁ። አፈቅርሃለሁ።

288
00:23:04,884 --> 00:23:06,094
አፈቅርሃለሁ።

289
00:23:06,219 --> 00:23:08,430
አልወድሽም።

290
00:23:19,607 --> 00:23:21,484
ደደብ ነህ።

291
00:23:22,861 --> 00:23:24,696
ማን ጠየቀህ።

292
00:23:38,752 --> 00:23:40,754
አባዬ. ውድ አባዬ።

293
00:23:40,920 --> 00:23:43,631
እዚህ ብትሆን እንዴት እመኛለሁ።

294
00:23:44,132 --> 00:23:47,385
እነግርሃለሁ፡ ወደ ዳንኤል ቤት ሂድ።
ፊቱ ላይ ተፉበት።

295
00:23:47,552 --> 00:23:48,928
ወደ ጉልበቱ አምጣው.

296
00:23:49,095 --> 00:23:50,513
ደበደቡት።

297
00:23:50,680 --> 00:23:53,683
እኔን እንዳደረገው አዋርደው።

298
00:23:54,809 --> 00:23:58,855
ግን ለምን ወንዶች ብቻ
እንደዚህ አይነት ባህሪ ሊኖራቸው ይችላል?

299
00:23:59,814 --> 00:24:03,068
ከዚህ ቅጽበት ጀምሮ፣
እኔም እንደነሱ እንደማደርግ እምላለሁ።

300
00:24:03,276 --> 00:24:05,070
ስለ ደስታዬ ብቻ አስባለሁ።

301
00:24:05,236 --> 00:24:07,572
ሁሉንም እንደዚሁ አደርጋቸዋለሁ።

302
00:24:07,781 --> 00:24:12,202
ለስሜታቸው ሳይጨነቁ,
ከፊት ለፊቴ ላለው ትኩረት ሳልሰጥ.

303
00:24:14,204 --> 00:24:16,623
ሴት ልጅዎ ሜሊሳ.

304
00:24:17,957 --> 00:24:20,794
ልታባርረኝ ከፈለግክ አሁን በለው።

305
00:24:21,002 --> 00:24:23,630
ግን አይ ምን እያልሽ ነው?
ከሱ ጋር ምን አገናኘው ይቅርታ?

306
00:24:23,797 --> 00:24:26,257
አይ አውቅሃለሁ ዳሪያ።

307
00:24:26,424 --> 00:24:28,635
ሁሉንም ነገር አስቀድመው ወስነዋል.

308
00:24:28,802 --> 00:24:30,720
በእውነቱ ፣ ምን ታውቃለህ ፣ ዳሪያ?

309
00:24:30,929 --> 00:24:35,517
ምናልባት ከዚህ የተሻለ እሆናለሁ።
ደግነትህ በነርቭዬ ላይ ይደርሳል።

310
00:24:35,809 --> 00:24:38,978
እነሱ ቅን እንደሆኑ አውቃለሁ ፣
ግን አሁንም ያናድዱኛል።

311
00:24:42,524 --> 00:24:44,984
ሜሊሳን አስባለሁ።

312
00:24:45,193 --> 00:24:47,237
በእኔ ላይ ትቆጥራለች።

313
00:24:48,196 --> 00:24:50,448
ስለ እኔ እንኳን.

314
00:24:52,492 --> 00:24:55,286
ስለሱ እርግጠኛ ነዎት?

315
00:24:57,247 --> 00:24:59,624
ለምንድን ነው እንደዚህ የምታደርገኝ?

316
00:25:28,111 --> 00:25:30,488
ግን እዚያ ማጨስ እንደሚችሉ እርግጠኛ ነዎት?

317
00:25:30,655 --> 00:25:33,992
- አለበለዚያ እኔ አልመጣም.
- ኃይል ፣ አልቻልክም።

318
00:25:34,159 --> 00:25:36,536
ግን ሁሉም ሰው ያደርገዋል ፣
እናም ዓይናቸውን ጨፍነዋል።

319
00:25:36,745 --> 00:25:39,789
በሚያሳዝን ሁኔታ. ማቆም አለብህ፣
ምን ያህል እንደሚጎዳህ ታውቃለህ.

320
00:25:39,956 --> 00:25:41,791
እና ምን ያህል ጥሩ እንደሚያደርግልኝ አታውቅም።

321
00:25:43,918 --> 00:25:45,086
እንኳን ደህና መጣህ።

322
00:25:45,253 --> 00:25:49,049
ውድ ማስታወሻ ደብተር፣ እናቴ ደነገጠች።
ሴት አያቱ በሆስፒስ ውስጥ.

323
00:25:50,091 --> 00:25:51,468
እርግማን እየዘነበ ነው።

324
00:25:51,968 --> 00:25:53,386
ዣንጥላውን ስጠኝ.

325
00:25:54,095 --> 00:25:57,057
እሱ ይህን ጨካኝ ውሳኔ ወስኗል
ምንም ሳይጠይቁኝ.

326
00:25:57,265 --> 00:25:59,559
- ነይ ሜሊሳ።
- ለእሷ ምንም ማለት አልፈልግም.

327
00:25:59,726 --> 00:26:02,645
ግን አባቴ ገና በገና ሲመጣ
እሷን ይዘን እንመጣለን ...

328
00:26:02,812 --> 00:26:06,024
... እና ወደ ቤት እናመጣታለን።
እና አያቴ ለዘላለም ከእኛ ጋር ትሆናለች.

329
00:26:06,232 --> 00:26:09,069
ዣንጥላውን ልትሰጠኝ ትፈልጋለህ? በል እንጂ።

330
00:26:10,028 --> 00:26:13,406
ኤልቪራ፣ ምን እየሰራሽ ነው?
ስለዚህ ሁሉም እርጥብ ይሆናሉ.

331
00:26:18,244 --> 00:26:20,372
ፍቅሬ፣ ለምን ይህን ታደርጋለህ?

332
00:26:20,580 --> 00:26:22,040
ያቺን አያት ታውቃለህ
የልብ ሕመም አለባት.

333
00:26:22,165 --> 00:26:24,793
በአንድ ቦታ ላይ መቆየት ያስፈልገዋል
የት እንደሚታከሙ.

334
00:26:24,959 --> 00:26:26,836
ና, ና.

335
00:26:32,717 --> 00:26:34,427
አመሰግናለሁ።

336
00:26:40,433 --> 00:26:42,435
ምልካም እድል።

337
00:26:53,405 --> 00:26:55,824
ደህና? አሁን ምን አለ?

338
00:26:56,574 --> 00:26:58,368
ነይ ትንሽ ልጅ።

339
00:27:09,254 --> 00:27:11,464
ደህና? ቆንጆ ፣ ትክክል?

340
00:27:13,008 --> 00:27:15,969
ሙቅ ቀለሞች.

341
00:27:18,722 --> 00:27:21,599
እዚህ ያሉት ነርሶች በጣም ቆንጆዎች ናቸው.

342
00:27:21,808 --> 00:27:24,894
እኔም እዚያ ለመቆየት እየመጣሁ ነው።

343
00:27:25,061 --> 00:27:26,730
ማሰራጫዎች የት አሉ?

344
00:27:26,938 --> 00:27:28,773
አህ፣ አንድ ነው።

345
00:27:30,025 --> 00:27:33,903
- ብርሃኑ ተያይዟል.
- እጥፍ ያስፈልገናል.

346
00:27:36,573 --> 00:27:38,867
እና በእርግጠኝነት ይኖራል.

347
00:27:44,039 --> 00:27:46,374
ተገኝቷል። እዚህ, ድርብ መያዣው.

348
00:27:46,541 --> 00:27:49,711
- አህ ፣ ምን አይነት ድርጅት ነው።
- እውነት?

349
00:27:55,258 --> 00:27:58,094
ስቴሪዮ ባለበት ቤት አለ።

350
00:27:59,637 --> 00:28:02,432
ሕይወቴን ለውጦታል!

351
00:28:03,892 --> 00:28:06,061
አያቴ...

352
00:28:06,394 --> 00:28:09,230
ዋና ነርስ ይዤ እሄዳለሁ።

353
00:28:28,208 --> 00:28:30,251
ሜሊሳ

354
00:28:30,794 --> 00:28:33,838
ሜሊሳ፣ አትዘን።

355
00:28:34,464 --> 00:28:36,341
በመካከላችን ምንም አይለወጥም።

356
00:28:36,508 --> 00:28:38,551
ልትጠይቀኝ ትመጣለህ
በፈለጋችሁ ጊዜ...

357
00:28:38,677 --> 00:28:41,429
... እና ድንቅ ሻይ አዘጋጅላችኋለሁ.

358
00:28:41,638 --> 00:28:45,308
የምር ግድ የላችሁም።
መጥቶ እዚህ መኖር?

359
00:28:46,768 --> 00:28:51,606
"ሰማይ እኔ ባለሁበት ነው"
አያትህ አሉ።

360
00:28:51,773 --> 00:28:54,901
ድንቅ ራስ ወዳድ።

361
00:28:57,237 --> 00:28:59,989
ይኸውልህ። እንዴት እንደተደረገ ይመልከቱ።

362
00:29:01,741 --> 00:29:05,870
በዚህ ብርድ ልብስ ያጥፉ
እንደ አሮጊት ሴት።

363
00:29:13,003 --> 00:29:14,754
አይተሃል?

364
00:29:15,547 --> 00:29:17,924
ሌላ ሙሉ ነገር ነው።

365
00:29:18,133 --> 00:29:20,510
ምንም በቂ ነገር የለም።

366
00:29:23,513 --> 00:29:26,599
ሴት አያት! ሴት አያት!

367
00:29:27,434 --> 00:29:30,228
አታልቅስ ውዴ
ስንብት አይደለም።

368
00:29:30,395 --> 00:29:32,439
ግን አንተ ነህ የምታለቅሰው።

369
00:29:40,030 --> 00:29:42,323
ሙዚቃ.

370
00:30:17,901 --> 00:30:19,402
የእርስዎ ተወዳጆች።

371
00:30:19,569 --> 00:30:21,446
እንጉዳይ ሪሶቶ ወይም ፓኤላ?

372
00:30:21,988 --> 00:30:23,531
መነም።

373
00:30:23,698 --> 00:30:25,742
ስለኔ አትጨነቅ።

374
00:30:25,909 --> 00:30:28,203
እርስዎ የሚያውቁት ጉዳት እንዴት እንደሆነ ብቻ ነው።

375
00:30:28,870 --> 00:30:32,332
- ፍቅር ፣ ለምን እንደዚህ ታደርገኛለህ?
- ምን አስጨነቀህ?

376
00:30:34,084 --> 00:30:36,044
አሁን ደስተኛ ትሆናለህ።

377
00:30:36,211 --> 00:30:38,588
በመጨረሻም አመድ
እነሱ ንጹህ ይሆናሉ.

378
00:30:46,429 --> 00:30:48,973
ግን በእኔ ላይ ተናደሃል?

379
00:30:49,099 --> 00:30:51,017
አያቴን እወዳለሁ።

380
00:30:51,142 --> 00:30:53,478
ያለ እሷ ይህ ቤት ባዶ ይሆናል።

381
00:30:54,020 --> 00:30:56,564
እመኑኝ፣ የበለጠ አዝናለሁ።
ከአንተ ይልቅ።

382
00:30:56,815 --> 00:30:58,149
- ኦህ, አዎ?
- አዎ።

383
00:30:58,316 --> 00:31:00,527
ስለዚህ እንደገና እንሂድ.

384
00:31:01,069 --> 00:31:03,780
- ወዲያውኑ.
- ማር.

385
00:31:05,990 --> 00:31:08,201
ግን እዚያ የተሻለ ይሆናል.

386
00:31:08,576 --> 00:31:12,205
ጎረቤቶቹንም አገኘኋቸው።
በጣም ጥሩ ሰዎች።

387
00:31:12,747 --> 00:31:15,542
አባዬ አይኖረውም ነበር።
ፈጽሞ አይፈቀድም.

388
00:31:18,712 --> 00:31:21,423
እና አዎ.
አብረን ወሰንን.

389
00:31:21,464 --> 00:31:23,925
ውሸታም.

390
00:31:24,092 --> 00:31:25,468
ሜሊሳ

391
00:31:26,344 --> 00:31:28,179
ለጥቂት ጊዜ ከእኔ ጋር ቆይ.

392
00:31:35,353 --> 00:31:37,355
ውድ ማስታወሻ ደብተር
እናቴ ጭራቅ ነች።

393
00:31:37,605 --> 00:31:40,567
እና አባቴ? ተስማምተዋል?

394
00:31:40,734 --> 00:31:42,986
ማመን አልችልም።

395
00:31:43,153 --> 00:31:45,238
ግን እንደዚያ ቢሆንስ?

396
00:31:45,363 --> 00:31:48,825
ማመፅ እፈልጋለሁ
ግን ምንም ማድረግ አልችልም።

397
00:31:49,075 --> 00:31:50,660
ለምንም ነገር አልቆጥርም።

398
00:31:56,291 --> 00:32:00,503
አሁን ብቻዬን ነኝ።
ሙሉ በሙሉ ብቻውን.

399
00:32:00,920 --> 00:32:03,381
ቁጣ። ቁጣ።

400
00:32:03,590 --> 00:32:04,174
ቁጣ።

401
00:32:04,215 --> 00:32:09,804
አስጸያፊ። ቁጣ። አስጸያፊ።

402
00:33:01,481 --> 00:33:03,274
ዛሬ ልደቴ ነው።

403
00:33:03,441 --> 00:33:05,527
እናቴ ስጦታ ሰጠችኝ
መቼም እንደማልከፍት.

404
00:33:06,152 --> 00:33:09,489
አባዬ ስወጣ ደወልኩ።
ዳግመኛም ፈልጎኝ አያውቅም።

405
00:33:09,656 --> 00:33:12,033
ያለ አያት መነቃቃት።
በጣም አሰቃቂ ነበር።

406
00:33:12,200 --> 00:33:14,202
ቤቱ ያለ እሷ ባዶ ነው።

407
00:33:14,452 --> 00:33:15,912
ዛሬ ምንም ድምጽ የለም።

408
00:33:16,079 --> 00:33:18,331
ጋዜጣውን እናነባለን።

409
00:33:20,000 --> 00:33:22,002
በቅርቡ በወጣ አሀዛዊ መረጃ...

410
00:33:22,168 --> 00:33:26,256
...75 ጣሊያኖች ከ100 ይሆናሉ
ካቶሊኮችን በመለማመድ.

411
00:33:26,715 --> 00:33:29,759
አሥራ ስድስት ዓመቴ ነው።
ከእንግዲህ ልጅ አይደለሁም።

412
00:33:30,719 --> 00:33:33,680
በአለም ላይ ጨካኝ መሆን እፈልጋለሁ
ዓለም ከእኔ ጋር እንደነበረ።

413
00:33:35,015 --> 00:33:38,018
ማቋረጥ እችላለሁ
የእርስዎ ሽንት ቤት, Tweety?

414
00:33:38,184 --> 00:33:39,602
በማንኛውም ነገር ታምናለህ?

415
00:33:39,811 --> 00:33:42,272
እኔ ለምሳሌ አግኖስቲክ ነኝ።

416
00:33:43,523 --> 00:33:45,650
በቤቴ ውስጥ ሁሉም ሰው ወደ ጅምላ ይሄዳል።

417
00:33:45,900 --> 00:33:49,529
እንዲሁም በጅምላ ጊዜ
ሜካፕ ብቻ ነው የምትሰራው?

418
00:33:50,613 --> 00:33:54,743
- እዚህ ያሉት መንትዮች "ጽጌረዳ እና አበባዎች"?
- እኛ ፓንቴስቶች ነን።

419
00:33:54,951 --> 00:33:56,578
እንደ ፓሪስ ሂልተን?

420
00:33:56,745 --> 00:33:58,121
ቀላል ነው።

421
00:33:58,329 --> 00:34:00,123
አስቆጣ፣ ማታለል፣ መጠቀም...

422
00:34:00,290 --> 00:34:03,293
... እና ከዚያ ይጣሉት.
ሁሉም የፈለገውን ይወስዳል።

423
00:34:03,460 --> 00:34:04,836
እና ታምናለህ?

424
00:34:07,881 --> 00:34:09,215
በምንስ?

425
00:34:09,424 --> 00:34:11,384
ለምሳሌ በእግዚአብሔር።
ቤት ውስጥ ሃይማኖተኛ ነዎት?

426
00:34:12,427 --> 00:34:14,179
እናት አዎ.

427
00:34:14,387 --> 00:34:16,181
አባዬ አያደርገውም።

428
00:34:16,306 --> 00:34:17,974
አላውቅም።

429
00:34:18,224 --> 00:34:20,268
ግን በሆነ ነገር ማመን አለበት።

430
00:34:20,435 --> 00:34:21,770
እግዚአብሔር ካለ ደስ ይለኛል።

431
00:34:21,811 --> 00:34:25,190
ለአንድ ሰው ተማመን
ሁልጊዜ የሚያዳምጥዎት.

432
00:34:25,440 --> 00:34:29,778
በእርግጥ እርሱ ሁሉንም ነገር ያውቃል
እና ለእሱ ምንም ነገር ማስረዳት የለብዎትም.

433
00:34:29,986 --> 00:34:32,113
ከማስታወሻ ደብተር ይሻላል።

434
00:34:32,280 --> 00:34:34,115
ቢኖር ጥሩ ነበር።

435
00:34:35,033 --> 00:34:36,368
እግዚአብሔር አሳልፎ ሊሰጥህ አይችልም።

436
00:34:36,576 --> 00:34:37,994
ዳኒኤል ግን አዎ።

437
00:34:42,207 --> 00:34:44,542
ፈተና ካለ
ያለመብሰል...

438
00:34:44,709 --> 00:34:47,045
...በቀለማት ታልፋለች።

439
00:34:52,926 --> 00:34:55,720
አሁንም ስለ እሱ ያስባሉ, huh?
ወንድ ልጅ ብሆን...

440
00:34:55,929 --> 00:34:58,223
... እንዲንሸራተት መፍቀድ አልቻልኩም
እንደ እርስዎ ያለ ሰው.

441
00:34:58,431 --> 00:35:00,433
ትወደኝ ነበር?

442
00:35:05,188 --> 00:35:06,773
ለሕይወት.

443
00:35:06,940 --> 00:35:11,361
- እሱን በጥፊ እመታዋለሁ።
- ይልቁንም ጥሩ አደረገ.

444
00:35:11,528 --> 00:35:14,948
- እንደዚያ ልታስተናግድህ?
- ስለዚህ እሱ ማን እንደሆነ ተረድቻለሁ.

445
00:35:15,198 --> 00:35:17,242
እንደ እሱ ማድረግ ቀላል ነው።

446
00:35:17,409 --> 00:35:20,036
መጣህ። አሳይሃለሁ።

447
00:35:26,251 --> 00:35:27,544
ምልካም እድል።

448
00:35:27,711 --> 00:35:30,296
- ሁለት ለስላሳዎች.
- የሙዝ ክፍፍል ታደርጋለህ?

449
00:35:30,505 --> 00:35:32,507
አልወደውም።

450
00:35:33,758 --> 00:35:36,219
ምን ያህል ሞቃት, ትክክል?

451
00:35:43,351 --> 00:35:44,769
ያንን ይወዳሉ?

452
00:35:46,896 --> 00:35:48,982
ያ? አብደሃል፧

453
00:35:49,190 --> 00:35:50,775
ታደርጋለህ?

454
00:35:50,942 --> 00:35:52,902
አልሞተም!

455
00:35:53,194 --> 00:35:54,529
እኔ እህት.

456
00:35:54,738 --> 00:35:56,865
እሱ ግን ያደርገኝ ነበር።

457
00:35:57,032 --> 00:35:59,617
እንዴት እንደሚመለከተኝ አይተሃል?

458
00:35:59,743 --> 00:36:01,119
አይ.

459
00:36:01,286 --> 00:36:03,163
እዚህ ለስላሳዎች ናቸው.

460
00:36:07,000 --> 00:36:09,002
አሁን አበድኩት።

461
00:36:09,127 --> 00:36:10,587
ተወራርደሃል?

462
00:36:23,141 --> 00:36:23,767
አቁም.

463
00:36:23,808 --> 00:36:27,437
ዳንኤል የሚያደርገው ይህንኑ ነው። እንደ እኔ ተመልከት።

464
00:36:29,522 --> 00:36:31,316
ምን እየሰራ ነው?

465
00:36:31,524 --> 00:36:33,401
እጁን ኪሱ ውስጥ አስገባ።

466
00:36:33,610 --> 00:36:35,070
ለምን፧

467
00:36:35,195 --> 00:36:36,613
ጥረት አድርግ።

468
00:36:44,454 --> 00:36:45,914
ምን ማድረግ ትፈልጋለህ፧

469
00:37:31,084 --> 00:37:32,502
ደህና ፣ እሄዳለሁ ፣ huh?

470
00:37:32,669 --> 00:37:34,379
እኔም።

471
00:37:37,173 --> 00:37:40,510
መጣህ? ይመልከቱ?

472
00:37:40,760 --> 00:37:42,345
ቀላል, ትክክል?

473
00:37:43,471 --> 00:37:45,223
አብደሃል።

474
00:37:45,432 --> 00:37:47,559
ማንም እንደገና አይሳካለትም።
እኔን ለመጉዳት.

475
00:37:47,726 --> 00:37:50,687
ህመምን በንዴት አሸንፋለሁ።

476
00:37:50,854 --> 00:37:52,814
ፊቴን ቆርጬ ነበር።
ምላጭ ጋር.

477
00:37:52,939 --> 00:37:54,524
እንደ ገሃነም ያማል, ነገር ግን ተቃወምኩ.

478
00:37:54,566 --> 00:37:57,068
ጠንካራ ነኝ።

479
00:37:57,235 --> 00:37:58,611
አላለቅስም።

480
00:37:58,778 --> 00:38:02,157
አላለቅስም። አላለቅስም።

481
00:38:02,365 --> 00:38:06,119
አባዬ በመጨረሻ ጠራው
ገና ለገና እንደማይመጣ ንገረኝ።

482
00:38:12,375 --> 00:38:14,461
ኤልቪራ ሜሊሳ!

483
00:38:14,627 --> 00:38:17,172
- ለመዘግየቱ ይቅርታ።
- ስለ እሱ እርሳው.

484
00:38:17,505 --> 00:38:18,923
በደንብ አገኛችኋለሁ።

485
00:38:19,090 --> 00:38:21,634
ሜሊሳ ፣ ሩጡ ፣ አያቴ እዚህ አለች ።

486
00:38:23,053 --> 00:38:24,387
ሴት አያት!

487
00:38:24,596 --> 00:38:26,556
ሜሊሳ

488
00:38:26,723 --> 00:38:29,392
ፍቅሬ ፣ ፍቅሬ ፣
የኔ፣ የኔ፣ የኔ፣ የኔ።

489
00:38:32,604 --> 00:38:34,022
ደህና?

490
00:38:34,105 --> 00:38:36,358
ወንበሬ ምን ሆነ?

491
00:38:36,566 --> 00:38:39,194
ለምን ፣ ያንን አትወዱትም?
የበለጠ ምቹ ነው።

492
00:38:39,319 --> 00:38:40,653
አስቀያሚ ነው.

493
00:38:40,820 --> 00:38:42,530
ግን አይደለም, በጣም ታዋቂ ሞዴል ነው.

494
00:38:42,739 --> 00:38:45,909
ደንበኛ ጠቁሞኝ ነበር።
የወይዘሮ አዴሌ.

495
00:38:46,076 --> 00:38:47,577
እንዴት ተቧጨህ?

496
00:38:47,702 --> 00:38:49,871
ምንም አይደለም.

497
00:39:04,844 --> 00:39:06,805
ምን አበስልሽልኝ?

498
00:39:07,055 --> 00:39:08,598
ጠብቅ።

499
00:39:09,474 --> 00:39:12,268
ዝግጁ ነው ማለት ይቻላል፣
እኔ ብቻ ማሞቅ አለብኝ.

500
00:39:13,103 --> 00:39:14,813
አኩሪ አተር ወይስ ቺሊ?

501
00:39:14,854 --> 00:39:17,899
መጀመሪያ ሻይ. ሜሊሳ ታደርግልኛለህ?

502
00:39:18,108 --> 00:39:20,735
- ከፖም ጋር?
- አዎ።

503
00:39:31,871 --> 00:39:33,707
ስለዚህ.

504
00:39:34,207 --> 00:39:36,084
ሜሊሳ አንዳንድ ችግሮች አሏት።

505
00:39:36,292 --> 00:39:38,628
አስቸጋሪ ጊዜ ውስጥ እያለፈ ነው።

506
00:39:38,795 --> 00:39:40,964
ግን ምን እያልክ ነው?

507
00:39:41,131 --> 00:39:42,966
በጣም የተረጋጋች ሆና ነው የማየው።

508
00:39:43,174 --> 00:39:45,301
ግን ፊቷን አይተህ ታውቃለህ?

509
00:39:46,094 --> 00:39:47,804
እርግጥ ነው።

510
00:39:48,304 --> 00:39:50,390
ሜሊሳ ገና ልጅ ነች።

511
00:39:50,598 --> 00:39:52,308
ተጨማሪ ምን እንደሆነ አስቡ
የወንድ ጓደኛ የላትም።

512
00:39:52,517 --> 00:39:54,936
እሷን የበለጠ መከተል ያለብህ ይመስለኛል።

513
00:39:55,145 --> 00:39:56,563
አውቃታታለሁ።

514
00:39:56,813 --> 00:39:58,606
ለምን እኔ አይደለሁም?

515
00:40:03,695 --> 00:40:07,741
- እዚህ አያት.
- ደህና? እና ለእኔ ምንም?

516
00:40:17,751 --> 00:40:19,461
ክፍሌ።

517
00:40:20,587 --> 00:40:23,298
ወደ ማከማቻ ክፍል ዝቅ አደረገው።

518
00:40:28,219 --> 00:40:32,223
እኔ ግን እመክራለሁ።
በጠረጴዛው ውስጥ በስድስት ደቂቃዎች ውስጥ.

519
00:40:35,727 --> 00:40:38,021
እዚህ እንዳለ አውቅ ነበር።

520
00:40:40,273 --> 00:40:43,902
አሁን አንድ ነገር አሳይሃለሁ
አይተህ የማታውቀው።

521
00:40:57,082 --> 00:40:59,084
እንደማያገኘው አውቄ ነበር።

522
00:41:00,126 --> 00:41:02,629
ደህና, በሩን ዝጋ.

523
00:41:09,886 --> 00:41:11,513
ግን አያት.

524
00:41:11,721 --> 00:41:14,432
በጣም ቆንጆ ነሽ።

525
00:41:15,308 --> 00:41:18,395
እንደዚ የፈለገኝ እሱ ነበር።

526
00:41:21,272 --> 00:41:22,607
አያት?

527
00:41:22,774 --> 00:41:24,818
አይ፣ በፊት።

528
00:41:25,110 --> 00:41:26,986
ካንተ ትንሽ ነበርኩኝ።

529
00:41:27,153 --> 00:41:30,448
ሁለት፣ ሶስት...

530
00:41:30,573 --> 00:41:35,745
... አራት, አምስት.

531
00:41:35,912 --> 00:41:39,290
ሸሽተናል
በፓሪስ ውስጥ አንድ ላይ.

532
00:41:39,457 --> 00:41:40,792
በፍቅር ነበርክ?

533
00:41:42,627 --> 00:41:43,962
በሌሊት ብቻ።

534
00:41:45,755 --> 00:41:48,174
እሱ ስለ እኔ ምንም አልገባውም።

535
00:41:48,341 --> 00:41:50,135
ሰውነቴ ብቻ።

536
00:41:50,301 --> 00:41:52,887
እኔም የእሱን ተረድቻለሁ.

537
00:41:53,013 --> 00:41:56,016
በቀን ናቀሁት።

538
00:41:56,558 --> 00:41:59,728
ግን ልረዳው አልቻልኩም።

539
00:41:59,894 --> 00:42:02,105
እያታለለኝ ነበር።

540
00:42:02,272 --> 00:42:04,941
አዋረደኝ።

541
00:42:05,108 --> 00:42:07,485
እና ከዚያ በመሳም...

542
00:42:07,652 --> 00:42:10,405
...ሁሉንም ነገር ተውኩት።

543
00:42:15,827 --> 00:42:18,955
አንድ ቀን ምሽት አልተመለሰም,
ከሌላ ሰው ጋር ትቶ ነበር።

544
00:42:19,122 --> 00:42:21,791
ያለ ቃል።

545
00:42:23,543 --> 00:42:26,713
ግን ሽጉጡን ረስቶት ነበር።

546
00:42:28,923 --> 00:42:30,300
አሰብኩ...

547
00:42:30,467 --> 00:42:34,387
እራሴን እተኩሳለሁ ወይም...
ወይስ እተኩስበታለሁ?

548
00:42:35,055 --> 00:42:39,267
ግን ከዚያ በፊት ራሴን አገኘሁት
ወደ መስታወት.

549
00:42:39,434 --> 00:42:43,563
እና እንደዛ እራሴን መቦረሽ ጀመርኩ።

550
00:42:43,730 --> 00:42:45,815
ተኩስ...

551
00:42:45,982 --> 00:42:48,360
... ከተነፋ በኋላ ...

552
00:42:48,526 --> 00:42:51,654
... ከትንሽ በኋላ ...

553
00:42:51,863 --> 00:42:56,451
ኩርባዎቼ እየፈቱ ነበር።

554
00:43:02,540 --> 00:43:05,627
ኧረ እኛስ እስከምን ድረስ ነው?

555
00:43:06,419 --> 00:43:09,047
ሠላሳ አራት.

556
00:43:09,547 --> 00:43:12,967
ግን ለምን እዚያ መድረስ አለብን
በትክክል አንድ መቶ?

557
00:43:13,968 --> 00:43:15,512
ምክንያቱም...

558
00:43:15,720 --> 00:43:18,306
...በመቶኛው ጥይት...

559
00:43:18,473 --> 00:43:21,393
... ፀጉሩ እንደገና ቀጥ ብሎ ነበር.

560
00:43:22,102 --> 00:43:24,187
ራሴን አየሁ...

561
00:43:24,688 --> 00:43:29,442
ከእንግዲህ በእኔ ላይ ስልጣን አልነበረውም።
ሌላ ሰው ነበርኩ።

562
00:43:30,610 --> 00:43:34,698
ሠላሳ አምስት፣ ሠላሳ ስድስት...

563
00:43:35,657 --> 00:43:39,828
አህ፣ ሠላሳ ሰባት፣ ሠላሳ ስምንት...

564
00:43:40,161 --> 00:43:41,746
ሰላሳ ዘጠኝ...

565
00:43:41,913 --> 00:43:43,581
ውድ ማስታወሻ ደብተር...

566
00:43:43,748 --> 00:43:48,336
... ሌላ አመት ተጀመረ።
አዲስ ዓመት ፣ አዲስ ሜሊሳ።

567
00:43:48,503 --> 00:43:51,339
ያን ሁሉ እርግጫለሁ።
ከእንግዲህ የማልወደው።

568
00:43:51,506 --> 00:43:54,134
እናም ፍቅርን እና ደስታን አገኛለሁ ...

569
00:43:54,342 --> 00:43:56,970
... እና ጣፋጭነት እና ስሜት.

570
00:43:57,178 --> 00:44:00,849
- ዝግጁ?
- እኔ ዳንኤል ነኝ።

571
00:44:02,350 --> 00:44:04,477
- ሃይ።
- "ሄሎ" ብቻ?

572
00:44:04,686 --> 00:44:06,604
ሌላ ምን ማለት አለብኝ?

573
00:44:06,855 --> 00:44:09,649
ለምሳሌ: "እስከ መቼ.
ምን ሆነሃል ዳንኤል?

574
00:44:09,774 --> 00:44:12,027
አስቀድሞ። ምን ነካህ?

575
00:44:12,193 --> 00:44:14,863
አንተስ? ምን ነካህ?

576
00:44:14,988 --> 00:44:16,406
መጨረሻ የለውም።

577
00:44:16,656 --> 00:44:18,450
ናፍቀሽኝ ነበር?

578
00:44:18,616 --> 00:44:20,827
ናፍቄሽ ስለነበር።

579
00:44:22,162 --> 00:44:24,247
ልጠይቅህ እችላለሁ
ወደ እኔ መምጣት ከፈለጉ?

580
00:44:24,330 --> 00:44:25,373
ወዲያው።

581
00:44:25,623 --> 00:44:27,167
ፍቅር ለመስራት.

582
00:44:27,375 --> 00:44:30,170
- እንደ ባለፈው ጊዜ?
- በጣም የተሻለ.

583
00:44:30,378 --> 00:44:31,671
አስገራሚ ነገር አዘጋጅቼልሃለሁ።

584
00:44:33,256 --> 00:44:35,175
ሜሊሳ

585
00:44:35,550 --> 00:44:37,552
አሁንም አዛው ነህ፧

586
00:44:38,636 --> 00:44:39,888
ሜሊሳ

587
00:44:40,472 --> 00:44:42,140
መምጣት ትፈልጋለህ?

588
00:44:43,933 --> 00:44:45,560
አዎ።

589
00:44:58,114 --> 00:45:00,825
ሜሊሳ

590
00:45:01,618 --> 00:45:03,370
ሜሊሳ

591
00:45:14,506 --> 00:45:17,967
የምር ተለውጠዋል።

592
00:45:18,176 --> 00:45:20,929
ይህ ነው የሚያስደንቀው?

593
00:45:21,137 --> 00:45:22,764
አይ.

594
00:45:22,847 --> 00:45:26,101
የበለጠ ነው።

595
00:45:26,267 --> 00:45:28,770
ዓይንዎን ይዝጉ.

596
00:45:34,943 --> 00:45:36,695
አሁን እዚህ ይጠብቁ።

597
00:45:36,861 --> 00:45:38,822
አትንቀሳቀስ።

598
00:45:39,239 --> 00:45:40,949
ተወ።

599
00:45:48,206 --> 00:45:50,041
ዳንኤል?

600
00:45:50,291 --> 00:45:52,002
ዓይኖችዎን ዘግተው ይያዙ.

601
00:46:42,969 --> 00:46:47,182
- እሱ አስገራሚው ነው?
- ለምን, አይወዱትም?

602
00:46:48,391 --> 00:46:51,644
ከእኔ ጋር መሆን የምትፈልግ መስሎኝ ነበር።

603
00:46:52,979 --> 00:46:54,314
ቆይ ቆይ

604
00:46:54,522 --> 00:46:58,109
ሶስት ጥሩ ቁጥር ነው.
ታያለህ፣ ትወደዋለህ።

605
00:46:58,276 --> 00:46:59,611
እኔም አንድ አስገራሚ ነገር አለኝ.

606
00:46:59,778 --> 00:47:00,862
እየሄድኩ ነው።

607
00:47:00,904 --> 00:47:03,698
ሜሊሳ ፣ እንደዚህ አይነት ልጅ አትሁን ።

608
00:47:04,407 --> 00:47:06,201
ሴት ልጅ?

609
00:47:08,161 --> 00:47:09,746
ትንሽ ልጅ ፣ እሺ?

610
00:47:16,628 --> 00:47:18,004
እኔ ትንሽ ልጅ ነኝ?

611
00:47:18,213 --> 00:47:20,173
አንቺ በጣም የምትገርም ትንሽ ልጅ ነሽ.

612
00:47:20,382 --> 00:47:22,926
እኔ አሳይሃለሁ, ምን ትንሽ ልጃገረድ.

613
00:48:27,782 --> 00:48:31,619
ለምን መጣህ? የሴት ጓደኛህ
እንደዚያ ማላቀቅ አይችሉም?

614
00:48:58,480 --> 00:48:59,773
ያዳምጡ።

615
00:49:00,982 --> 00:49:03,360
ሀሳብ አለኝ።

616
00:49:06,821 --> 00:49:09,032
ዛሬ እኔ የሴት ጓደኛሽ ነኝ.

617
00:49:09,157 --> 00:49:11,618
ዝም በል ።

618
00:49:12,327 --> 00:49:15,038
ከወደዳችሁት ንገሩኝ.

619
00:49:26,007 --> 00:49:27,759
ዳንኤል፣ እንዴት እንደተደረገ ተመልከት።

620
00:49:36,309 --> 00:49:39,354
ዳንኤል እና አርናልዶ አብረው?
ምን እያልክ ነው አብደሃል?

621
00:49:39,521 --> 00:49:41,981
እኔም አላውቅም
ምን ነካኝ.

622
00:49:42,148 --> 00:49:44,609
በተወሰነ ጊዜ ለእኔ ጠቅ አደረገኝ
ውስጥ የሆነ ነገር.

623
00:49:44,776 --> 00:49:47,862
ቁጣ።
ትምህርት ላስተምረው ፈለግሁ።

624
00:49:48,029 --> 00:49:49,823
እኔ የእነሱ መጫወቻ አልነበርኩም።

625
00:49:51,116 --> 00:49:53,368
እና ምን እንደሆነ ታውቃለህ? ወደድኩት።

626
00:49:53,535 --> 00:49:56,287
ምን እንደሚሰማኝ ልገልጽልሽ አልችልም።

627
00:49:57,038 --> 00:49:58,873
ሙሉ በሙሉ በህይወት እንዳለ ተሰማኝ.

628
00:49:59,040 --> 00:50:00,709
እና...

629
00:50:01,418 --> 00:50:03,920
እና ከዚያ ኦርጋዜ ነበረዎት?

630
00:50:04,129 --> 00:50:05,588
አይ.

631
00:50:05,797 --> 00:50:09,134
እወድሃለሁ ግን ተመልከት
በጣም ተሳስተሃል።

632
00:50:09,342 --> 00:50:11,678
እያሉ ይዞራሉ።

633
00:50:11,886 --> 00:50:14,681
እንደዚያ እንደማታጋንኑ ቃል ግቡልኝ።

634
00:50:14,806 --> 00:50:17,267
እኔም አፈቅርሻለሁ።

635
00:50:18,351 --> 00:50:20,979
ሜሊሳ፣ ምን እያደረክ ነው?
ጥፍርህን እየገደልክ ነው።

636
00:50:21,104 --> 00:50:22,856
እለምንሃለሁ።

637
00:50:30,864 --> 00:50:32,949
ወሲብን በቻት አገኘሁት።

638
00:50:33,158 --> 00:50:34,492
አትሠቃይም...

639
00:50:34,617 --> 00:50:36,911
... በቃ ተደሰት።

640
00:50:37,662 --> 00:50:38,955
እኔ "ራሴ" ነኝ.

641
00:50:39,122 --> 00:50:40,915
ወሲብ የምፈጽም ሰው እየፈለግኩ ነው።

642
00:50:41,082 --> 00:50:42,334
- ሜሊሳ!
- ማን.

643
00:50:42,542 --> 00:50:44,085
ግን ለምን እራስህን ታስገባለህ?

644
00:50:44,294 --> 00:50:46,880
በማጠፍ እጄን ስጠኝ
tulle እባክህ?

645
00:50:47,047 --> 00:50:49,507
እሺ እየመጣሁ ነው።

646
00:50:54,179 --> 00:50:57,640
በቻት የፈለኩትን ማለት እችላለሁ
መሆን የምፈልገውን ሁሉ ለመሆን።

647
00:50:58,683 --> 00:51:00,518
ነፃ ነኝ።

648
00:51:03,813 --> 00:51:06,024
ማኑዌላ ሊረዳው አይችልም።

649
00:51:06,232 --> 00:51:10,070
በፊቷ እንዲህ ልነግራት እፈልጋለሁ
መጀመሪያ የሚመጣውን መበዳት እፈልጋለሁ።

650
00:51:10,278 --> 00:51:11,821
እና ምን እንደሚመስል ማን ያውቃል.

651
00:51:11,946 --> 00:51:13,948
... እራስህን ያዝ።
እየቆጠርኩበት ነው።

652
00:51:14,115 --> 00:51:15,950
ደህና።

653
00:51:36,096 --> 00:51:37,222
የሚረብሽ፣ እላለሁ።

654
00:51:38,264 --> 00:51:40,183
ብዙ, ግን ያንን እጅ ከፍ ያድርጉ.

655
00:51:42,811 --> 00:51:44,354
አጎት ሉዊጂ አይመስልም?

656
00:52:13,675 --> 00:52:16,094
እዚ እዩ።
ምን አይነት ሞኝ ነው.

657
00:52:16,344 --> 00:52:18,346
አላውቅም።

658
00:52:25,687 --> 00:52:27,439
ና ወደ ሌላኛው ክፍል እንሂድ።

659
00:53:17,238 --> 00:53:20,408
"ውድ ማስታወሻ ደብተር, እኔም
ማመን እችላለሁ።

660
00:53:20,450 --> 00:53:24,162
ከሙዚየሙ ጠባቂ ጋር ሄድኩ።

661
00:53:24,371 --> 00:53:28,416
ወደ አንድ ቦታ ወሰደኝ
ተደብቀን አደረግን።

662
00:53:28,583 --> 00:53:32,837
- ሰውነቴ በደስታ ፈነዳ!
- እንዴት ያለ ተንኮለኛ!

663
00:53:33,046 --> 00:53:36,341
"በምን ድፍረት አላውቅም
ዳንኤል ጠራችኝ።

664
00:53:36,549 --> 00:53:41,262
በቤቱ ትንሽ ግብዣ ነበር።
ከማላውቃቸው ሰዎች ጋር።

665
00:53:41,429 --> 00:53:43,306
አንድ ወንድ እንዲነካኝ ፈቅጃለሁ
ትልቅ...

666
00:53:43,348 --> 00:53:47,435
- ... ዳንኤልን ለማስቀናት ብቻ።
- አይ, ና.

667
00:53:47,644 --> 00:53:50,730
"ድንገተኛ ምኞት
በጣም እንግዳ በሆኑ ጊዜያት.

668
00:53:50,939 --> 00:53:55,276
አሁን ወደ ክፍል መምጣት እፈልጋለሁ
ፕሮፌሰሩ ሲገልጹ።

669
00:53:55,527 --> 00:53:58,405
ዛሬ 16 አመቴ ነው።
ከእንግዲህ ልጅ አይደለሁም።

670
00:53:58,655 --> 00:54:02,450
የተለየ ስሜት ይሰማኛል።
ነፃ ፣ የበለጠ እውነት።

671
00:54:02,659 --> 00:54:05,120
ማኑዌላን ማነጋገር እፈልጋለሁ
እሷ ግን አልገባኝም።

672
00:54:05,245 --> 00:54:09,332
እሷ በኮኮኗ ተጠቅልላ ተቀምጣለች።
ወፍራም እና ጥላውን ያስፈራል.

673
00:54:09,499 --> 00:54:11,209
ስጠኝ!

674
00:54:14,295 --> 00:54:16,172
አዝናለሁ።

675
00:54:16,589 --> 00:54:18,133
አንተስ?

676
00:54:18,299 --> 00:54:20,218
ፈቅደሃል...

677
00:54:20,385 --> 00:54:22,846
- ምን አይነት ጓደኛ ነህ?
- እኔ?

678
00:54:22,971 --> 00:54:24,556
እና ምን ማድረግ እንዳለብኝ ፣ እኔ…

679
00:54:24,764 --> 00:54:27,434
...በእኔ "ኮኮን ስብ" ተጠቅልሎ?

680
00:54:27,600 --> 00:54:29,436
ሁላችሁም እራሳችሁን ውጡ።

681
00:54:29,644 --> 00:54:31,688
አንተም ማኑዌላ።

682
00:54:39,988 --> 00:54:42,073
ስለ እኔ ሁሉንም ነገር የሚያውቁ ይመስላቸዋል።

683
00:54:42,240 --> 00:54:44,659
ግን ምንም አያውቁም።

684
00:54:46,161 --> 00:54:50,206
ሸርሙጣ ነኝ ይላሉ።
ሴሰኛ ቀሚስ እገዛለሁ...

685
00:54:50,373 --> 00:54:53,585
... እና ምን ዓይነት ዝርያዎችን አሳየዋለሁ
ዉሻ ልሆን እችላለሁ።

686
00:54:54,252 --> 00:54:57,297
እኔ ከነሱ የተለየ ነኝ።

687
00:54:57,464 --> 00:55:00,216
እኔ ራሴ ለመሆን ድፍረት አለኝ።

688
00:55:05,764 --> 00:55:08,224
ከማኑዌላ ጋር ተለያየሁ።
ለዘላለም።

689
00:55:18,109 --> 00:55:19,527
ሰላም ሜሊሳ

690
00:55:19,694 --> 00:55:21,613
ምልካም እድል።

691
00:55:22,697 --> 00:55:24,032
ሴት አያት፧

692
00:56:32,559 --> 00:56:33,977
ውድ ማስታወሻ ደብተር...

693
00:56:34,227 --> 00:56:36,855
... ማንም አይቶኝ ይሆን?
እንደዛ?

694
00:56:36,980 --> 00:56:40,275
ማን ይይዘኛል
በጣም በጋለ ስሜት?

695
00:56:40,483 --> 00:56:42,318
እናት.

696
00:56:42,569 --> 00:56:44,195
- እናት.
- ሰላም ውዴ.

697
00:56:45,238 --> 00:56:46,990
ሁሉም ነገር ደህና?

698
00:56:47,198 --> 00:56:49,075
በጣም ጥሩ ፣ አየዋለሁ።

699
00:56:49,242 --> 00:56:53,872
በመጨረሻ ጥሩ መስሎሃል።
እንዴት የሚያምር ልብስ ነው. ጊዜው ደርሷል።

700
00:56:54,080 --> 00:56:56,958
በጥቂት ሴንቲሜትር እዘረጋለሁ ፣
ለቀረው ለእኔ ፍጹም ይመስላል።

701
00:56:57,167 --> 00:56:59,336
- ምን ያህል ከፍለዋል?
- ሃምሳ ዩሮ.

702
00:56:59,377 --> 00:57:03,840
ለምን እነዚህ ለውጦች?
የምትወደው ሰው አለ?

703
00:57:04,049 --> 00:57:05,258
ልማር ነው።

704
00:57:05,967 --> 00:57:08,553
ሜሊሳ ፣ ጠብቀኝ ።

705
00:57:10,180 --> 00:57:11,890
ሜሊሳ!

706
00:57:11,931 --> 00:57:15,393
ሜሊሳ ፣ ጠብቀኝ ።

707
00:57:17,312 --> 00:57:19,522
ማንሳት ልሰጥህ እችላለሁ?

708
00:57:20,523 --> 00:57:21,900
የራስ ቁር የለኝም።

709
00:57:22,025 --> 00:57:24,361
በኮርቻው ውስጥ የአንተ አለኝ።

710
00:57:24,569 --> 00:57:26,529
ብቻዬን መሆን እፈልጋለሁ.

711
00:58:15,036 --> 00:58:17,831
ሜሊሳ ፣ ቆይ!
ማብራራት እችላለሁ!

712
00:58:18,039 --> 00:58:20,667
እነሱን ለማስቆም ሞከርኩ።
ግን አልተሳካልኝም።

713
00:58:20,834 --> 00:58:23,962
ለእኔም አሰቃቂ ነበር።

714
00:58:48,862 --> 00:58:49,946
የሞባይል ስልክህ።

715
00:59:09,215 --> 00:59:11,134
ዝግጁ?

716
00:59:11,760 --> 00:59:13,470
ሃይ።

717
00:59:14,304 --> 00:59:15,847
የት ነው?

718
00:59:34,199 --> 00:59:35,909
አርናልዶ

719
00:59:36,034 --> 00:59:37,744
እዚህ ነኝ።

720
00:59:37,994 --> 00:59:40,413
ዳንኤል እዚያ የለም?

721
00:59:41,331 --> 00:59:43,416
ምናልባት።

722
00:59:45,293 --> 00:59:46,252
እንሂድ።

723
00:59:57,555 --> 00:59:59,182
ለምን ይህ መጥፎ ቦታ?

724
00:59:59,891 --> 01:00:02,686
ምክንያቱም ጥሩ ቦታ ነው።

725
01:00:03,603 --> 01:00:05,605
ና, ና.

726
01:00:12,112 --> 01:00:14,114
ጠብቅ።

727
01:00:19,202 --> 01:00:20,620
ጨዋታ ነው።

728
01:00:41,141 --> 01:00:43,435
ግን እዚህ ምን እየሰራሁ ነው?

729
01:00:43,643 --> 01:00:46,062
ምን ጥያቄዎች.

730
01:00:46,229 --> 01:00:47,272
ሂድ።

731
01:00:47,439 --> 01:00:49,733
ግን ለምን ዓይኔን ጨፈንከኝ?

732
01:00:52,360 --> 01:00:54,612
ምክንያቱም ጋለሞታ ነህ።

733
01:00:55,530 --> 01:00:57,991
እና የምልህን አድርግ።

734
01:00:58,408 --> 01:01:00,243
እና ወደዱት አይደል?

735
01:01:03,830 --> 01:01:05,790
እነሆ እኛ ነን።

736
01:01:16,176 --> 01:01:19,679
- መተው እፈልጋለሁ.
- አትቀልዱ.

737
01:01:19,846 --> 01:01:21,181
ከአሁን በኋላ አልወደውም።

738
01:01:21,389 --> 01:01:22,057
አትቀልዱ።

739
01:01:22,098 --> 01:01:24,726
አይ.

740
01:01:24,893 --> 01:01:26,853
ሁሉም ነገር ደህና ነው።

741
01:02:21,908 --> 01:02:23,993
ተንበርከክ

742
01:02:26,246 --> 01:02:27,789
ከታች።

743
01:02:28,039 --> 01:02:29,416
ከታች።

744
01:02:30,959 --> 01:02:32,502
አሁን እመክራለሁ.

745
01:02:33,003 --> 01:02:34,671
አንድ በአንድ።

746
01:02:35,380 --> 01:02:36,965
በሠራተኛ መንገድ።

747
01:02:43,263 --> 01:02:45,265
ሜሊሳ

748
01:02:48,643 --> 01:02:50,687
ሜሊሳ

749
01:04:07,681 --> 01:04:10,475
ራሴን መቶ ግርፋት ሰጠሁ
የብሩሽ.

750
01:04:10,642 --> 01:04:12,060
አልሰሩም።

751
01:04:12,268 --> 01:04:15,438
አልወሰዱትም::
ጭንቀትም ሆነ ህመም አይደለም.

752
01:04:15,855 --> 01:04:17,232
ምን ችግር አለው?

753
01:04:17,399 --> 01:04:19,901
መርሳት አያስፈልገኝም።

754
01:04:20,110 --> 01:04:25,031
ማንም ሊያሳፍረኝ አይችልም።
እኔ ለማን ነኝ።

755
01:04:27,659 --> 01:04:31,788
- ማመን አልችልም።
- ፍትሃዊ አይደለም, ፍትሃዊ አይደለም.

756
01:05:54,037 --> 01:05:56,206
ሜሊሳ!

757
01:05:56,873 --> 01:06:00,585
ሜሊሳ፡ ማር፡ ነይና እዩ።
ምን አመጣሁህ።

758
01:06:08,426 --> 01:06:10,512
ሜሊሳ!

759
01:06:26,236 --> 01:06:27,987
ዝግጁ?

760
01:06:28,196 --> 01:06:29,698
አዎ።

761
01:06:31,199 --> 01:06:35,620
ቁልፎቹ እነኚሁና. አባትህ አለ።
እቤት ውስጥ እሱን ለመጠበቅ. የውስጥ ክፍል 13.

762
01:06:36,496 --> 01:06:38,665
አመሰግናለሁ።

763
01:06:41,751 --> 01:06:43,837
አዎ፣ እዚያው እሆናለሁ።

764
01:06:57,058 --> 01:07:00,061
የደወልከው ተጠቃሚ
ሊደረስበት አይችልም.

765
01:07:20,790 --> 01:07:24,336
እያመጣሁ ነው። መሳም የበለጠ ከባድ። ውስጥ
የስፐርም ሽታ. ዶሮ በአፍ ውስጥ።

766
01:07:24,502 --> 01:07:25,962
ለመጀመሪያ ጊዜ ከኋላ.
ምላሴን አስቀምጫለሁ።

767
01:07:26,129 --> 01:07:28,715
የወሲብ ጠረን. ውድ አያት.
የኬሚስትሪ ክፍል.

768
01:07:28,882 --> 01:07:31,343
አምስቱ ነበሩ ሁሉም ጠባ።

769
01:07:31,509 --> 01:07:34,429
መጥፎ ደረጃ. ውርደት።
ልክ እንደ ዕፅ ነው። ህመም.

770
01:07:34,596 --> 01:07:35,930
ህመም.

771
01:07:36,139 --> 01:07:38,850
የውይይት ሰው፣ አዎ እሄዳለሁ።

772
01:07:46,024 --> 01:07:47,609
ሜሊሳ

773
01:08:48,294 --> 01:08:50,171
ስላም፧ ማየት እችላለሁ?

774
01:08:50,380 --> 01:08:53,967
አይደለም አይቻልም። አዝናለሁ።
በፅኑ ህክምና ላይ ነው።

775
01:08:54,175 --> 01:08:56,845
እመቤቴ እባክሽ እዚህ ተቀመጪ።

776
01:08:59,014 --> 01:09:00,807
የደወልከው ተጠቃሚ...

777
01:09:00,890 --> 01:09:03,435
እባካችሁ መቀመጫ ይኑራችሁ።

778
01:09:48,146 --> 01:09:49,981
ይቀርታ።

779
01:09:50,148 --> 01:09:53,151
ምራቷ ነች
ከወ/ሮ ኤልቪራ፣ አይደል?

780
01:09:57,906 --> 01:10:01,201
እኔ የእሱ ጓደኛ ነኝ.

781
01:10:03,328 --> 01:10:06,373
እንዳላወቀኝ ታውቃለህ?

782
01:10:16,925 --> 01:10:18,802
አይ.

783
01:10:23,682 --> 01:10:25,809
ድፍረት።

784
01:10:26,059 --> 01:10:28,103
ድፍረት።

785
01:11:35,170 --> 01:11:37,297
እኔ ራሴ?

786
01:11:46,598 --> 01:11:49,684
አዝናለሁ።
የምንችለውን ሁሉ አድርገናል።

787
01:11:49,809 --> 01:11:51,770
አመሰግናለሁ።

788
01:11:59,486 --> 01:12:00,820
እኔ ራሴ?

789
01:12:08,912 --> 01:12:10,705
እኔ ራሴ?

790
01:12:26,304 --> 01:12:28,431
ውጣ።

791
01:12:45,490 --> 01:12:48,201
ግን እንዴት ተሰበሰቡ?

792
01:12:50,036 --> 01:12:52,247
ሁሉንም ነገር ደባልቀህ።

793
01:12:55,500 --> 01:12:57,335
እርስዎ ይመርጣሉ.

794
01:13:00,422 --> 01:13:01,840
መምረጥ አለብህ።

795
01:13:03,925 --> 01:13:05,677
አትታዘዝም?

796
01:13:05,844 --> 01:13:08,847
ማን እንደሆንክ ታስባለህ?

797
01:13:10,682 --> 01:13:12,058
ራሴ።

798
01:13:13,727 --> 01:13:15,937
ቅጣኝ።

799
01:13:25,280 --> 01:13:27,323
አሁን ተራው የእኔ ነው።

800
01:13:41,463 --> 01:13:46,259
መሄድ እፈልጋለሁ!
እባካችሁ ልሂድ!

801
01:14:08,698 --> 01:14:09,908
ሴት አያት!

802
01:14:24,339 --> 01:14:26,257
የት ነው ያለችው?

803
01:14:26,883 --> 01:14:30,387
ልጠራህ ሞከርኩ።
በኋላ ወደዚያ እወስድሃለሁ።

804
01:14:30,553 --> 01:14:32,972
አስፈሪ አይደለም, በጣም ቆንጆ ነው.

805
01:14:33,139 --> 01:14:34,933
ተሠቃይቷል?

806
01:14:35,100 --> 01:14:37,018
እዛ ነበርክ?

807
01:14:37,268 --> 01:14:40,689
አይደለም በድንገት ተከሰተ።

808
01:15:46,838 --> 01:15:48,173
የኔ ፍቅር።

809
01:17:10,380 --> 01:17:11,965
ለመጨረሻ ጊዜ ያየኋት...

810
01:17:12,007 --> 01:17:14,092
... እዚያ ነበር.

811
01:17:14,134 --> 01:17:16,970
አግዳሚ ወንበር ላይ።

812
01:17:19,264 --> 01:17:21,808
ከእሷ ጋር አንድ ሰው ነበረ።

813
01:17:22,934 --> 01:17:25,520
ስለ ፍቅር ነግሮታል።

814
01:17:27,355 --> 01:17:29,733
ምስኪን አያት።

815
01:17:30,775 --> 01:17:33,987
አላውቅም ነበር።
በጣም እንደምወዳት.

816
01:17:34,612 --> 01:17:39,409
ሲጋራውን ይናፍቀኛል፣
የእሱ መዛባት.

817
01:17:42,954 --> 01:17:45,707
ግን ይህ እንዴት ሊሆን ይችላል?

818
01:17:46,416 --> 01:17:49,711
ብቻዬን ተወኝ።

819
01:17:51,212 --> 01:17:53,590
እዚህ ከአንተ ጋር ነኝ።

820
01:17:56,885 --> 01:17:58,553
አሉ...

821
01:18:02,932 --> 01:18:05,226
ዓይነ ስውር ነኝ።

822
01:18:07,896 --> 01:18:11,232
በምትኩ አያት
ብዙ ነገር አይቷል ።

823
01:18:14,819 --> 01:18:17,906
አንተ...

824
01:18:22,827 --> 01:18:25,330
ምን እናቴ?

825
01:18:31,002 --> 01:18:32,921
ይህ.

826
01:18:33,463 --> 01:18:36,216
እማማ አንብበውታል?

827
01:18:37,217 --> 01:18:39,094
ለምን፧

828
01:18:40,011 --> 01:18:42,430
ማድረግ አልነበረብህም።

829
01:18:45,975 --> 01:18:48,728
ግን የተናገረው እውነት ነው?

830
01:18:51,940 --> 01:18:56,611
አሁን አይደለም.
እባካችሁ አሁን አይደለም።

831
01:18:57,112 --> 01:18:58,530
እለምንሃለሁ።

832
01:18:58,738 --> 01:19:01,658
እውነት ነው ወይስ እውነት አይደለም?

833
01:19:02,492 --> 01:19:05,870
እና እውነት ካልሆነ ...

834
01:19:07,038 --> 01:19:10,250
... እንዴት አሰብከው?

835
01:19:13,420 --> 01:19:15,422
እውነት ነው?

836
01:19:23,054 --> 01:19:25,724
ይቀርታ። ይቀርታ።

837
01:19:33,398 --> 01:19:37,944
ይሆናል ብዬ አላሰብኩም ነበር።
በጣም አስቸጋሪ ነበር.

838
01:19:41,281 --> 01:19:43,241
ይቀርታ።

839
01:19:47,412 --> 01:19:49,372
አሁን እዚህ ነኝ።

840
01:20:13,855 --> 01:20:14,356
ውድ ማስታወሻ ደብተር...

841
01:20:14,397 --> 01:20:16,900
... ትምህርት ቤት አልቋል።

842
01:20:17,108 --> 01:20:18,568
ክረምቱ ይጀምራል.

843
01:20:30,163 --> 01:20:32,040
ጉልበተኛ.

844
01:20:33,708 --> 01:20:35,627
መጣህ።

845
01:20:38,004 --> 01:20:40,590
አንድ የእጅ ምልክት ሁሉንም ነገር ማጥፋት ይችላል?

846
01:20:40,840 --> 01:20:44,177
በእኔ ዕድሜ ሊለወጥ ይችላል? እኔም...

847
01:20:44,344 --> 01:20:46,179
... በእውነት መለወጥ እፈልጋለሁ?

848
01:20:55,146 --> 01:20:56,940
ሜሊሳ!

849
01:20:58,483 --> 01:21:00,193
በል እንጂ!

850
01:21:03,905 --> 01:21:06,157
መቼ ነው ደወልኩህ
ስለ አያቴ ሰማሁ.

851
01:21:06,366 --> 01:21:09,577
ድምፅህን እንደሰማሁ ግን እኔ
ስልኩን ዘጋው። ድፍረቱ አልነበረኝም።

852
01:21:09,703 --> 01:21:11,996
ምን እንደሆንኩ መገመት ትችላለህ
ያለ እርስዎ?

853
01:21:12,163 --> 01:21:14,207
እኔም ናፈቅኩሽ።

854
01:21:14,374 --> 01:21:15,709
ለመሞት።

855
01:21:18,670 --> 01:21:20,547
አብደሃል፧

856
01:21:20,672 --> 01:21:23,675
ካሉኝ ሴቶች ሁሉ ጋር
ሄጄ የአንተን ልውሰድ?

857
01:21:23,883 --> 01:21:25,135
የሽንኩርት ቁራጭ።

858
01:21:25,301 --> 01:21:27,137
እና ጩኸት ታምናለህ
በዙሪያው ምን ይሰማዎታል?

859
01:21:27,303 --> 01:21:29,514
ዳኒዬል, ላቪኒያ ነገረችኝ.

860
01:21:37,689 --> 01:21:39,941
ኧረ ነገረችህ?

861
01:21:40,150 --> 01:21:42,110
ይህንንም ነግሮሃል
ፊቴ ላይ ጣለው?

862
01:21:42,360 --> 01:21:44,821
ያቺ ሴት ዉሻ ነገረችህ?

863
01:22:21,733 --> 01:22:25,070
አርናልዶ አንከራከርም።
ለሴት አይደል?

864
01:22:30,575 --> 01:22:32,494
ሰላም, ልጃገረዶች. አስተዋወቀ?

865
01:22:32,660 --> 01:22:36,164
እናየዋለን።
አልተሳካልኝም, ይሰማኛል.

866
01:22:40,460 --> 01:22:42,462
ሜሊሳ

867
01:23:04,192 --> 01:23:05,568
ሦስቱም ከፍ ከፍ አድርገዋል!

868
01:23:05,777 --> 01:23:08,988
- እና እኔ? አልተሳካም አይደል?
- አይ፣ አንተም ከፍ ከፍ ብለሃል።

869
01:23:09,614 --> 01:23:11,825
እኔ በበኩሌ ሶስት እዳዎች አሉብኝ። አሳሾች።

870
01:23:12,033 --> 01:23:14,244
ለማንኛውም ወደ ድግሱ ይምጡ
በዳንኤል, ዛሬ ማታ.

871
01:23:14,411 --> 01:23:15,995
ድግስ ጥራ።
አልመጣም.

872
01:23:16,204 --> 01:23:19,833
- ዳንኤል ይናደዳል።
- ማን ያስባል? አልመጣም.

873
01:23:19,958 --> 01:23:21,710
ውድቅ ተደርጓል።

874
01:23:22,127 --> 01:23:25,463
- ደስተኛ ነዎት?
- አዎ።

875
01:23:25,714 --> 01:23:27,132
አይደለም ማለቴ ነው።

876
01:23:27,257 --> 01:23:29,217
በውድቀቱ ሳይሆን በ...

877
01:23:30,468 --> 01:23:34,597
ስለምታነጋግረኝ ነው።
ለመጀመሪያ ጊዜ ነው።

878
01:23:37,434 --> 01:23:39,019
ጠብቀኝ.

879
01:23:39,269 --> 01:23:43,773
ግን አዎ, እንዲሁም ውድቅ ለማድረግ. እንደዚህ
በመጨረሻ ወደ አርቲስቱ እሄዳለሁ።

880
01:23:43,982 --> 01:23:45,316
እየሄድክ ነው?

881
01:24:15,305 --> 01:24:17,015
እኔ ነኝ?

882
01:24:18,141 --> 01:24:20,143
ግን እንዴት አደረጋችሁት?

883
01:24:20,393 --> 01:24:22,896
በጭራሽ አላስተዋልኩትም።

884
01:24:30,487 --> 01:24:33,656
ይህ ነው ያፈቀርኩህ።

885
01:24:37,869 --> 01:24:38,244
እዛ ነበርክ።

886
01:24:41,122 --> 01:24:42,540
አስታውሳለሁ።

887
01:24:46,294 --> 01:24:48,672
- የመጀመሪያውን ፎቶዬን ማንሳት እችላለሁ?
- የመጀመሪያው?

888
01:24:50,298 --> 01:24:52,967
እርስዎም የሚያውቁት የመጀመሪያው.

889
01:26:52,295 --> 01:26:54,464
ግን እንዴት የሚያምር ምስል ነው።

890
01:26:54,923 --> 01:26:57,842
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
- ፈልጌህ ነበር።

891
01:26:58,009 --> 01:27:01,096
ዛሬ ማታ በእኔ ቦታ ድግስ አለ።
የእኔ እዚያ የሉም። በዱር እንሄዳለን?

892
01:27:01,304 --> 01:27:04,140
ፓርቲዎች ሰልችቶኛል.
ሁሉም አንድ ናቸው.

893
01:27:05,975 --> 01:27:07,602
ሁሉም አንድ ናቸው?

894
01:27:12,440 --> 01:27:15,443
ሜሊሳ ፣ የእኔ በዓላት
ሁሉም አንድ አይደሉም።

895
01:27:16,986 --> 01:27:18,780
ኑ እንዝናናበት።

896
01:27:18,822 --> 01:27:22,158
- ከአሁን በኋላ አልወደውም.
- ኦህ, አዎ?

897
01:27:22,367 --> 01:27:24,494
እና ከመቼ ጀምሮ ነው?

898
01:27:25,495 --> 01:27:26,079
አውቅሃለሁ።

899
01:27:27,163 --> 01:27:28,498
ለመጀመሪያ ጊዜ...

900
01:27:28,665 --> 01:27:31,626
... እኔን እና እኔ ነካኝ።
ምንም አልተሰማኝም።

901
01:27:31,793 --> 01:27:33,712
ራሴን አላውቀውም ነበር።
በዓይኖቹ ውስጥ.

902
01:27:33,878 --> 01:27:36,297
ሜሊሳ ፣ ሜሊሳ።

903
01:27:39,676 --> 01:27:42,637
እዚያ ነበር ሁሉንም ነገር ነገረኝ።
ለረጅም ጊዜ...

904
01:27:42,762 --> 01:27:46,766
... ሲናገር መስማት እፈልግ ነበር።
እና ከእንግዲህ ግድ አልነበረኝም።

905
01:27:46,891 --> 01:27:49,728
እንዴት ቆንጆ እንደሆንሽ የማውቀው እኔ ብቻ ነው።

906
01:27:55,692 --> 01:27:57,444
ወደዚያ ደደብ ፓርቲ ልሄድ ነው።

907
01:27:59,362 --> 01:28:02,073
በቂ ጥንካሬ እሆናለሁ
ለሁሉም ለማሳየት...

908
01:28:02,323 --> 01:28:06,036
... ከእኔ ይልቅ ስለ ጨዋታዎቻቸው
ከእንግዲህ ምንም ችግር የለውም?

909
01:29:12,852 --> 01:29:14,854
ሜሊሳ

910
01:29:14,979 --> 01:29:16,773
ሜሊሳ

911
01:29:17,732 --> 01:29:19,067
ሜሊሳ!

912
01:29:19,901 --> 01:29:21,611
ወደዚህ ና።

913
01:29:21,695 --> 01:29:24,572
ወዴት እየሄድክ  ነው፧ ከእኔ ጋር መቆየት አለብህ.

914
01:29:45,468 --> 01:29:47,846
እኔ ሌላ ነኝ።

915
01:29:50,849 --> 01:29:52,976
አሁን ማርኮ ማን ያውቃል...

916
01:29:54,728 --> 01:29:57,105
...እንዴት ትሳልኛለህ?

917
01:31:19,562 --> 01:31:21,815
በጣም ደስተኛ ነኝ።
እንዴት በጥሩ ሁኔታ እንደተገኘ ታያለህ።

918
01:31:21,981 --> 01:31:24,776
እችል ዘንድ የምችለውን ሁሉ አደረግሁ
ከመነሳቱ በፊት እሷን ተመልከት.

919
01:31:24,943 --> 01:31:25,860
አህ፣ ቲኬቶቹን ሰበሰብኩ።

920
01:31:25,902 --> 01:31:30,407
ስለዚህ፣ በፍራንክፈርት ቆም
ለጥቂት ሰዓታት, እና ከዚያም ጄዳህ.

921
01:31:30,615 --> 01:31:32,826
ግን መሄድ እችል እንደሆነ ነገረህ
መድረክ ላይ?

922
01:31:33,034 --> 01:31:35,495
ፈቃድ ጠየቀ፣ አዎ።

923
01:31:36,037 --> 01:31:38,581
ከአንተ ጋር ወደዚያ ብሄድ ደስ ይለኛል።

924
01:31:38,748 --> 01:31:41,167
ግን፣ ታውቃለህ፣ በሰኔ ወር እዚያ ይሆናሉ
በጣም ብዙ ሰርግ.

925
01:31:41,376 --> 01:31:44,212
ግን ለምን ሴትየዋን አትጠይቃትም።
አዴሌ የአንድ ሳምንት በዓል?

926
01:31:44,379 --> 01:31:47,298
ውድ ሀብት። ወይዘሮ አዴሌ
ቀደም ሲል ፍቅር ነበር.

927
01:31:47,465 --> 01:31:50,343
ለሁለት ሳምንታት በነጻነት ጥሎኝ ሄደ
እዚህ ስራውን ለመከታተል.

928
01:31:50,510 --> 01:31:53,096
እና ከዚያ አባዬ ደስተኛ ይሆናል
ከእርስዎ ጋር ትንሽ ለማሳለፍ…

929
01:31:53,263 --> 01:31:55,098
... ብቻችሁን ሁላችሁም።

930
01:32:07,318 --> 01:32:08,903
እናት!

931
01:32:10,113 --> 01:32:12,782
ወደሀዋል፧
በአያቴ ክፍል ውስጥ አገኘሁት።

932
01:32:12,991 --> 01:32:16,995
ቆንጆ ነበረች።
እሱ አንተን ይመስላል ፣ ፍቅር።

933
01:33:03,583 --> 01:33:05,752
እናት.