1
00:00:06,298 --> 00:00:07,799
[ドアベルがチリンチリン鳴る]
2
00:00:09,760 --> 00:00:11,969
[ルー] マディが到着しました
お金のない都会で
3
00:00:11,970 --> 00:00:14,556
洋服がいっぱい入ったスーツケース、
そして計画。
4
00:00:15,641 --> 00:00:16,892
ペンズラーさん？
5
00:00:17,809 --> 00:00:19,143
こんにちは、マディ・ペレスです。
6
00:00:19,144 --> 00:00:21,187
あなたのことを読みました
ウォール ストリート ジャーナル プロフィール
7
00:00:21,188 --> 00:00:22,647
そして私はあなたのために働きたいと思っています。
8
00:00:22,648 --> 00:00:25,817
ああ、それはありがたいですね、
でも今は募集してないです。
9
00:00:26,568 --> 00:00:28,319
私は自分が何者でもないことを知っています
あなたが探しています。
10
00:00:28,320 --> 00:00:31,364
USCには行かなかった。
大学にも出願しませんでした。
11
00:00:31,365 --> 00:00:33,241
私の両親は移民でした。
12
00:00:33,242 --> 00:00:34,909
私の世代にはその権利があることはわかっていますが、
13
00:00:34,910 --> 00:00:37,162
でも私は誰も信じない
私に何か借りがあります。
14
00:00:37,996 --> 00:00:40,498
私は被害者ではありません、
人事担当者の悪夢にはなりません。
15
00:00:40,499 --> 00:00:42,376
そして私は資本主義を信じています。
16
00:00:43,669 --> 00:00:45,503
まあ、それは爽快ですね。
17
00:00:45,504 --> 00:00:47,839
[電話が鳴る]
18
00:00:50,759 --> 00:00:53,220
ミス・ペンツラーのオフィス、
マディが話す。
19
00:00:54,012 --> 00:00:55,097
待ってください。
20
00:00:56,056 --> 00:00:57,182
アニーです。
21
00:01:01,520 --> 00:01:02,688
こんにちは、ダーリン。
22
00:01:03,855 --> 00:01:05,064
はい、彼女は新人です。
23
00:01:05,065 --> 00:01:06,525
彼女の名前はマディです。
24
00:01:07,776 --> 00:01:10,528
[ルー]でもそれは難しい
いつ成功するか
働くことは許可されていません。
25
00:01:10,529 --> 00:01:12,572
[ギャビン・ニューサム]
私たちは被害者ではありません
状況
26
00:01:12,573 --> 00:01:14,532
私たちは作る必要があります
難しい決断
27
00:01:14,533 --> 00:01:18,119
国民に対する州全体の命令
家にいること。
28
00:01:18,120 --> 00:01:19,370
[爆発音が鳴り響く]
29
00:01:19,371 --> 00:01:21,206
[抗議者] 警察なんてクソ！
クソ野郎！
30
00:01:22,082 --> 00:01:23,249
[マディ] ママ、大丈夫です。
31
00:01:23,250 --> 00:01:25,376
暴動
まだここに来ていません。
32
00:01:25,377 --> 00:01:26,460
[サイレンが鳴り響く]
33
00:01:26,461 --> 00:01:28,880
はい、クマよけスプレーを持っています。
34
00:01:29,965 --> 00:01:32,341
[ルー] アメリカ全土で、
若くて自由な人々
35
00:01:32,342 --> 00:01:35,052
誰がフライングファックをしませんでしたか
世界的なパンデミックについて
36
00:01:35,053 --> 00:01:36,762
荷物をまとめました
そして西へ向かいました。
37
00:01:36,763 --> 00:01:37,889
[車のクラクション]
38
00:01:39,766 --> 00:01:41,476
病気になって死んでしまったらどうしますか？
39
00:01:42,394 --> 00:01:44,563
私はしません。
私は年寄りではありません。
40
00:01:45,480 --> 00:01:47,983
- [うめき声]
- [お母さん] 忘れないでね
あなたの位置情報を共有します。
41
00:01:49,067 --> 00:01:51,403
- さようなら、ママ。
- ケイトリン！
42
00:01:53,155 --> 00:01:54,447
[♪「Say So」 by Doja Cat
電話で遊ぶ]
43
00:01:54,448 --> 00:01:56,407
[ルー]
自由を追求するために
44
00:01:56,408 --> 00:01:58,284
名声と富
45
00:01:58,285 --> 00:02:01,163
[♪ポップミュージックが流れ続ける]
46
00:02:03,081 --> 00:02:05,917
マディーの会社
彼女に家にいるためにお金を払っていた
そして何もしません。
47
00:02:08,003 --> 00:02:10,379
それで、彼女は決めました
何かをすること
48
00:02:10,380 --> 00:02:12,757
♪あなたは本当じゃないわよ
あなたらしくいてください♪
49
00:02:12,758 --> 00:02:16,927
♪ 教えてください、何をしなければならないのですか、
教えてください、愛する人よ♪
50
00:02:16,928 --> 00:02:19,221
♪ だって幸運なことに
私は読書が得意です♪
51
00:02:19,222 --> 00:02:21,140
♪ 私は彼を盗むつもりはありません
でも彼は浮気をやめません♪
52
00:02:21,141 --> 00:02:26,020
♪そして私たちは踊れるよ
一日中その周りにいます♪
53
00:02:26,021 --> 00:02:29,148
[マディ] 見たいですか？
とてもかわいい！
54
00:02:29,149 --> 00:02:31,525
[笑い]
55
00:02:31,526 --> 00:02:34,862
- ああ、すごい！
- いつもしてますか？
こんなにカリスマ性あったの？
56
00:02:34,863 --> 00:02:38,450
- そう思います。
-本当にユニークですね。
57
00:02:39,368 --> 00:02:42,703
それで、本当にですか？
ディラン・リードを管理しますか？
58
00:02:42,704 --> 00:02:44,372
彼はとても現実的だ。
59
00:02:44,373 --> 00:02:46,624
私は働く！
それが私がやることなのです！
60
00:02:46,625 --> 00:02:49,460
[ペンツラー] それはパンデミックです。
つまり、受け取らないでください
だから個人的には。
61
00:02:49,461 --> 00:02:51,754
誰もがそれを持っています
この事で。
62
00:02:51,755 --> 00:02:53,964
そこでは人々が死んでいきます。
誰も働いていない。
63
00:02:53,965 --> 00:02:55,716
私は何者でもないよ！
64
00:02:55,717 --> 00:02:57,510
- ベイビー、わかってるよ。
- 私はリードとディランです。
65
00:02:57,511 --> 00:03:00,554
ほら、何をしているんだと思います
ソーシャルには未来がある。
66
00:03:00,555 --> 00:03:03,015
必要なもの
キャリアアーキテクトであり、
67
00:03:03,016 --> 00:03:04,851
そして私はあなたを管理したいと思っています。
68
00:03:06,144 --> 00:03:07,312
[ため息]
69
00:03:09,147 --> 00:03:11,149
- タダ！
- [笑い出す人々]
70
00:03:13,360 --> 00:03:16,362
[ルー] そしてマディ
紹介し始めた
街を歩くケイトリン
71
00:03:16,363 --> 00:03:18,824
- あなたの新しい友達が好きです。
- クライアント。
72
00:03:20,367 --> 00:03:22,327
- 彼女には大きな支持者がいますか？
- まだ。
73
00:03:25,163 --> 00:03:26,831
もしかしたら私がお手伝いできるかも知れません。
74
00:03:26,832 --> 00:03:28,624
[ルー] 一度彼女がヒットしたら
100 万人のフォロワー...
75
00:03:28,625 --> 00:03:30,334
ああ、気をつけて、入ってくるよ、
入ってくるよ、入ってくるよ！
76
00:03:30,335 --> 00:03:32,002
[叫ぶ]
77
00:03:32,003 --> 00:03:33,504
[ルー]
...現金を手に入れる時が来ました。
78
00:03:33,505 --> 00:03:34,880
わかった、みんな言うよ
「ドリルハウス」
3 つ目、準備はできましたか?
79
00:03:34,881 --> 00:03:37,341
- 1 2 3。
【全員】ドリルハウス！
80
00:03:37,342 --> 00:03:41,345
それで、私は大丈夫です、
セクシーなショットとか、
81
00:03:41,346 --> 00:03:44,432
しかし実際にはそうではありません
ヌードなど何でも。
82
00:03:44,433 --> 00:03:47,017
はい、それは重要です
道徳律を持つこと。
83
00:03:47,018 --> 00:03:49,103
これらの女の子の多くはそうではありません。
84
00:03:49,104 --> 00:03:51,189
さらに、ヌードを暗示することもできます。
85
00:03:51,940 --> 00:03:53,399
横乳、下乳。
86
00:03:53,400 --> 00:03:56,360
ラクダのつま先。
ちょっとお尻のほっぺ。足。
87
00:03:56,361 --> 00:03:58,028
- 足？
- 足。
88
00:03:58,029 --> 00:04:01,031
巨大なクソ市場だ。
汚れた足。
89
00:04:01,032 --> 00:04:02,616
- えー。
- 足を掃除中。
90
00:04:02,617 --> 00:04:05,119
- わかった。
- 誰かがあなたの足にキスしています。
91
00:04:05,120 --> 00:04:07,121
- 誰が好きですか？
- 誰でもいいよ。
92
00:04:07,122 --> 00:04:09,123
作り上げていきましょう
一度につま先ずつ。
93
00:04:09,124 --> 00:04:12,127
[♪「ワサップ」
by 幼巫女の演奏】
94
00:04:16,047 --> 00:04:18,674
お母さん、落ち着いて。
95
00:04:18,675 --> 00:04:21,552
- はい、お金を入れました
アカウント内で。
- [カメラのクリック音]
96
00:04:21,553 --> 00:04:24,055
家賃小切手
必ずクリアします、約束します。
97
00:04:25,140 --> 00:04:27,933
- いいえ、時間がありません
彼氏のために。
- マディ！
98
00:04:27,934 --> 00:04:31,062
[♪ラテンラップミュージック
プレイを続けます]
99
00:04:33,064 --> 00:04:35,066
- [カメラのクリック音]
- [コンピュータのマウスクリック]
100
00:04:49,873 --> 00:04:51,916
♪ミコちゃんだよ♪
101
00:04:51,917 --> 00:04:52,918
うわー。
102
00:04:53,960 --> 00:04:55,504
彼女はとても才能があります。
103
00:04:56,505 --> 00:04:57,756
彼女なりのやり方で。
104
00:04:59,341 --> 00:05:00,509
彼女は独身ですか？
105
00:05:01,635 --> 00:05:03,178
そして大ファンです。
106
00:05:04,805 --> 00:05:06,597
[おしゃべりする人々]
107
00:05:06,598 --> 00:05:08,015
- [ケイトリン] やあ。
- [ディラン] こんにちは。
108
00:05:08,016 --> 00:05:09,517
私はケイトリンです。
109
00:05:09,518 --> 00:05:11,060
マディはとてもいいことを言いました
あなたのこと。
110
00:05:11,061 --> 00:05:12,979
[ため息] 彼女はとても優しいです。
[そっと笑う]
111
00:05:14,940 --> 00:05:17,483
- 何を飲んでいますか？
- 昔ながらの。
112
00:05:17,484 --> 00:05:19,610
[コンピュータのマウスクリック]
113
00:05:19,611 --> 00:05:20,862
これは一体何ですか？
114
00:05:23,782 --> 00:05:25,866
それはフェイクニュースです。
彼女はポルノには出演していない。
115
00:05:25,867 --> 00:05:27,952
私を時代遅れだと呼んでください、
でも足の指をしゃぶっているなら
116
00:05:27,953 --> 00:05:29,453
そしてビーバーを広げて、
それはポルノだ。
117
00:05:29,454 --> 00:05:31,956
- 規範は変わりつつあります。
- それほどではありません。
118
00:05:31,957 --> 00:05:33,791
ケイトリンのような女の子
が主流になってきています。
119
00:05:33,792 --> 00:05:35,293
急成長している業界です。
120
00:05:37,462 --> 00:05:39,005
コミッションを取りますか？
121
00:05:40,382 --> 00:05:43,342
- 何を作っているのですか？
- 足りない。
122
00:05:43,343 --> 00:05:45,052
あなたはそうでなければなりません
冗談だよ。
123
00:05:45,053 --> 00:05:47,513
ほら、お母さんのサロン
閉鎖された
124
00:05:47,514 --> 00:05:49,390
パンデミックの最中、
だから私は彼女を手伝ってきました。
125
00:05:49,391 --> 00:05:51,141
ブーブー！
私たちは俳優を代表しており、
126
00:05:51,142 --> 00:05:52,643
クソポルノの人ではない。
127
00:05:52,644 --> 00:05:54,228
さて、新しいものがあります
中間点
128
00:05:54,229 --> 00:05:56,897
- できるところなら
これらを移行します--
- いや、いや、聞いてください。
129
00:05:56,898 --> 00:05:58,148
ディランはスターだ。
130
00:05:58,149 --> 00:06:00,234
映画スターではないかもしれないが、
でもテレビスター。
131
00:06:00,235 --> 00:06:02,862
彼のキャリアは続くかもしれない
30年か40年
132
00:06:02,863 --> 00:06:04,864
もし -- もし -- 彼の性欲
133
00:06:04,865 --> 00:06:07,409
にはならない
一面のクソニュース。
134
00:06:08,869 --> 00:06:10,911
- わかった。
- わかった？
135
00:06:10,912 --> 00:06:13,873
- わかりました、分かりました。
- こんなことが二度と起こらないように。
136
00:06:13,874 --> 00:06:16,167
- わかった。
- 良い。
137
00:06:20,922 --> 00:06:22,673
- [そっと咳払いをする]
- [ルー] 彼女には余裕がなかった
138
00:06:22,674 --> 00:06:25,594
- 安定性を失うこと
ペンツラーが提供しました
- [スパッタリング]
139
00:06:26,344 --> 00:06:28,054
つまり、彼女は強制されたのです
ケイトリンを手放すためです。
140
00:06:28,930 --> 00:06:32,225
ごめんなさい、私は...持っていないんです
あなたにふさわしい時間を。
141
00:06:36,521 --> 00:06:37,564
[ため息]
142
00:06:42,652 --> 00:06:43,778
[ため息]
143
00:06:46,239 --> 00:06:47,948
[ルー]
そして 1 年後...
144
00:06:47,949 --> 00:06:49,617
[ケイトリン]
このビデオは誰でも楽しめます
145
00:06:49,618 --> 00:06:52,578
あなたができると信じない人は
ここで本当の生計を立ててください。
146
00:06:52,579 --> 00:06:56,458
こちらは先月作ったものです。
70万ドル。
147
00:06:57,208 --> 00:06:59,044
それで、あなたが考えているなら、
アカウントを始めるには...
148
00:07:00,045 --> 00:07:01,420
やってみろ！
149
00:07:01,421 --> 00:07:02,923
そして私のプロモーション コードを使用してください。
150
00:07:04,215 --> 00:07:06,051
- [監督] カット。
- [ため息]
151
00:07:08,178 --> 00:07:10,721
[ルー] そしてマディなら
彼女の本能に従っていた
152
00:07:10,722 --> 00:07:12,264
彼女はアシスタントにはなりません。
153
00:07:12,265 --> 00:07:13,767
[電話が鳴る]
154
00:07:15,226 --> 00:07:16,895
彼女は実際に成功するでしょう。
155
00:07:18,229 --> 00:07:21,232
[♪ソフトでドラマチックな音楽が流れています]
156
00:07:32,452 --> 00:07:33,619
[軽く嘲笑する]
157
00:07:33,620 --> 00:07:36,497
♪その犬はいくらですか♪
158
00:07:36,498 --> 00:07:38,791
- ♪ 窓の中 ♪
- [犬の鳴き声]
159
00:07:38,792 --> 00:07:44,964
♪ のあるもの
揺れる尻尾♪
160
00:07:44,965 --> 00:07:49,593
♪ その犬はいくらですか
窓の中？
161
00:07:49,594 --> 00:07:50,971
- [犬の鳴き声]
- [アラモ] 引っ張ってください！
162
00:07:53,348 --> 00:07:55,933
[響く銃声]
163
00:07:55,934 --> 00:07:57,643
さあ、B.プル！
164
00:07:57,644 --> 00:07:58,937
[スキート投げの選手のカタカタ音]
165
00:08:00,188 --> 00:08:02,481
- [銃声]
- うわー！ [笑い]
166
00:08:02,482 --> 00:08:04,483
ああ、おい。
167
00:08:04,484 --> 00:08:07,277
彼女は次のように発射します
売春婦の嫌いな人。
168
00:08:07,278 --> 00:08:08,530
このたわごとが大好きです。
169
00:08:09,447 --> 00:08:10,448
うん。
170
00:08:11,449 --> 00:08:14,035
ご存知の通り、
200年以上前…
171
00:08:15,495 --> 00:08:17,162
クソ野郎
安全な場所から出て行った
172
00:08:17,163 --> 00:08:19,207
彼らの丸太小屋の
西に乗り出すために。
173
00:08:20,458 --> 00:08:22,710
彼らは知りませんでした
彼らが遭遇するもの。
174
00:08:22,711 --> 00:08:24,628
無法者、インディアン、グリズリー。
175
00:08:24,629 --> 00:08:26,047
クソみたいな努力全体...
176
00:08:27,215 --> 00:08:28,675
サイコロの目だった。
177
00:08:32,053 --> 00:08:33,346
質問は...
178
00:08:34,848 --> 00:08:36,141
私は何に直面しているのですか？
179
00:08:38,977 --> 00:08:40,478
それで、あなたは誰ですか？
180
00:08:45,817 --> 00:08:47,651
- 引く！
- [投げ手のカタカタ音]
181
00:08:47,652 --> 00:08:50,572
- [響く銃声]
- [笑い]
182
00:08:51,740 --> 00:08:53,742
[豚の鳴き声]
183
00:08:58,705 --> 00:09:00,165
くそー。
184
00:09:01,166 --> 00:09:04,210
[ルー] アラモが私を持っていました
膝まで豚の糞に浸かる。
185
00:09:06,337 --> 00:09:08,339
[豚のうめき声]
186
00:09:14,846 --> 00:09:17,348
そして掃除をする
ティッシュの痕跡。
187
00:09:26,775 --> 00:09:28,776
ティッシュは最初の人ではありませんでした
私は死ぬことを知っていました
188
00:09:28,777 --> 00:09:30,195
フェンタニルの過剰摂取によるもの
189
00:09:34,866 --> 00:09:37,077
しかし、それは最初の死でした
隠蔽に協力します。
190
00:09:38,953 --> 00:09:40,204
[カタカタ音を立てる金属物体]
191
00:09:40,205 --> 00:09:41,997
[アラモ]
ローリー、ローリー、ローリー。
192
00:09:41,998 --> 00:09:45,876
あなたが私に売ったあのたわごと
フェンタニルが混入されていた。
193
00:09:45,877 --> 00:09:47,711
まあ、あなたはたむろします
売春婦と一緒に、
194
00:09:47,712 --> 00:09:49,421
それで誰が知っていますか
彼らは何をしていたのですか？
195
00:09:49,422 --> 00:09:51,548
[アラモ]
ローリー、そうしたら
何か間違っている、
196
00:09:51,549 --> 00:09:53,467
あなたは償いをしなければなりません。
197
00:09:53,468 --> 00:09:55,385
シンプルなコンセプト
賠償金のこと。
198
00:09:55,386 --> 00:09:57,054
どうですか？
あなたの賠償金
199
00:09:57,055 --> 00:09:58,931
そして彼らを突き飛ばす
あなたの黒人のお尻は？
200
00:09:58,932 --> 00:10:01,266
ああ、これを作ろうとしています
今はレースの事？
201
00:10:01,267 --> 00:10:02,893
それが私たちのやり方ですか？
202
00:10:02,894 --> 00:10:04,937
【ハーレー】
話しているのはあなたです
賠償金について
203
00:10:04,938 --> 00:10:06,730
賠償金もあるよ
あらゆる種類のたわごとのために、
204
00:10:06,731 --> 00:10:09,066
このバカ野郎！
205
00:10:09,067 --> 00:10:11,652
戦争。不正。経済。
206
00:10:11,653 --> 00:10:13,904
それだけではありません
クソ黒人だ。
207
00:10:13,905 --> 00:10:15,697
私はそうしようとしている
君は公平だ、
208
00:10:15,698 --> 00:10:17,282
-そして今、あなたは来ます
でたらめです!
- [ローリーのため息]
209
00:10:17,283 --> 00:10:20,994
私たちはあなたに1円も与えません
私たちが犯さなかった間違いに対して。
210
00:10:20,995 --> 00:10:22,247
[ルー]
ローリーが気づかなかったこと...
211
00:10:23,498 --> 00:10:25,458
それは間違いでした
彼らは作りました。
212
00:10:27,085 --> 00:10:29,587
ウェインは言うのを忘れていた
フェイは体重計を掃除してください。
213
00:10:30,922 --> 00:10:34,049
そして問題は
フェンタニルはとても強力です
214
00:10:34,050 --> 00:10:35,927
ほんの数粒しか必要ありません
あなたを殺すために。
215
00:10:36,928 --> 00:10:38,804
ティッシュにとっては残念なことに
216
00:10:38,805 --> 00:10:40,430
それはうまくいきました
エクスタシーへ
217
00:10:40,431 --> 00:10:42,766
[アラモ] [電話で]
私はお金を求めているわけではありません。
218
00:10:42,767 --> 00:10:44,268
それで、何が欲しいのですか？
219
00:10:44,269 --> 00:10:47,437
あなたの女の子を連れて行きます。ルー。
220
00:10:47,438 --> 00:10:49,148
[ローリー]
起こっていません。
221
00:10:49,149 --> 00:10:51,108
彼女は私にお金を借りています。
222
00:10:51,109 --> 00:10:54,194
[アラモ]そうですね、考えてみましょう
彼女の借金は解決しました。
223
00:10:54,195 --> 00:10:56,865
何をあげますか
ルーについてどうなの？
彼女は半分知恵遅れです。
224
00:10:58,449 --> 00:11:00,200
たぶん神
私たちを一つにまとめてくれました。
225
00:11:00,201 --> 00:11:02,161
[ローリー]本当に嬉しいです
あなたのために、アラモ。
226
00:11:02,162 --> 00:11:05,789
神はいつもあなたを一緒にします
とても若い女性たちと。
227
00:11:05,790 --> 00:11:08,083
ルーは私たちのものです。
228
00:11:08,084 --> 00:11:11,462
あなたは私の雌犬の一人を殺しました。
あなたのものを一つ取っています。
229
00:11:17,010 --> 00:11:19,345
君は本物のクソ豚だ！
230
00:11:20,638 --> 00:11:21,973
クソ、あなたは私を呼んでいますか？
231
00:11:22,849 --> 00:11:24,892
私を豚と呼ぶのですか？
232
00:11:24,893 --> 00:11:26,518
ああ、まずそれは黒人のことですが、
233
00:11:26,519 --> 00:11:28,563
そして今は
豚の事？
あなたが私を呼んでいる --
234
00:11:35,862 --> 00:11:37,864
[炎がヒューヒューと音を立てる]
235
00:11:45,830 --> 00:11:47,497
[ルー] 震えることができなかった
私が感じた感情
236
00:11:47,498 --> 00:11:49,083
取引をしました
悪魔と一緒に。
237
00:11:58,927 --> 00:12:00,345
でも少なくとも私は自由でした。
238
00:12:05,683 --> 00:12:06,851
その後...
239
00:12:09,354 --> 00:12:12,607
アラモは私に 300 ドルくれました
そして私が昇進したと言いました。
240
00:12:17,445 --> 00:12:20,281
私は神を信じていると言っているのではありません
ローリーから私を救ってくれました。
241
00:12:21,449 --> 00:12:23,576
でも他にどう説明したらいいでしょうか
私の幸運は？
242
00:12:30,917 --> 00:12:33,377
初めて
久しぶりに
243
00:12:33,378 --> 00:12:34,753
状況は上向いてきました。
244
00:12:34,754 --> 00:12:36,756
♪
245
00:12:48,101 --> 00:12:51,729
そして仕事
間違いなく特典がありました。
246
00:12:55,149 --> 00:12:56,484
[ノック]よー。
247
00:13:00,571 --> 00:13:02,240
アラモは女性を雇った。
248
00:13:03,574 --> 00:13:05,285
えー、そうです。
基本的に男です。
249
00:13:06,160 --> 00:13:08,495
うん。
わかりました、「おい」。
250
00:13:08,496 --> 00:13:11,081
ケット、モリー、2C、
251
00:13:11,082 --> 00:13:13,501
GHB、ココ、クリスタル、
すべてタップで。
252
00:13:14,669 --> 00:13:16,628
飲酒も薬物も禁止、
時間は関係ない。
253
00:13:16,629 --> 00:13:18,256
[ストリッパー] とても興奮しました、
私たちはメキシコに行きます！
254
00:13:22,510 --> 00:13:23,803
[唇を鳴らして]
255
00:13:28,141 --> 00:13:29,182
[ビッグ・エディ] やあ。
256
00:13:29,183 --> 00:13:31,601
[ストリッパーのおしゃべり]
257
00:13:31,602 --> 00:13:33,770
顧客を列に並べておいて、
雌犬を幸せにしておいてください、
258
00:13:33,771 --> 00:13:36,023
そして私とあなた、
私たちはうまくやっていくよ。
259
00:13:36,024 --> 00:13:37,608
- 大丈夫。
- 大丈夫。
260
00:13:38,943 --> 00:13:40,444
解雇されました。
261
00:13:40,445 --> 00:13:42,113
- ああ、分かった、そうだね。
- 解雇だよ、そうだね。
262
00:13:43,990 --> 00:13:47,117
♪ スリムで濃厚なキャラメルの皮、
5'5"、この雌犬は 10 です♪
263
00:13:47,118 --> 00:13:50,454
♪ 髪も終わって、請求書も支払われて、
ベンツに乗っている私を捕まえてください♪
264
00:13:50,455 --> 00:13:52,456
♪私は誰も探していません♪
265
00:13:52,457 --> 00:13:54,082
ロレックスさんはパーティーをしたいのです。
266
00:13:54,083 --> 00:13:57,170
♪ ルイのバッグにはバンドがいっぱい、
さあ、セクシー、踊ってください♪
267
00:13:59,088 --> 00:14:02,216
♪ わかりました、セクシー、
わかったよ、セクシー♪
268
00:14:07,138 --> 00:14:08,639
[笑い]
269
00:14:15,563 --> 00:14:18,566
[♪不気味なトラップ音楽が流れています]
270
00:14:36,334 --> 00:14:38,001
[パチンと]
271
00:14:38,002 --> 00:14:39,544
[歯茎を叩く]
272
00:14:39,545 --> 00:14:41,005
[うめき声]
273
00:14:43,841 --> 00:14:44,759
[笑い]
274
00:14:49,097 --> 00:14:50,181
はい、お願いします。
275
00:14:52,350 --> 00:14:54,352
[鼻を鳴らして]
276
00:14:56,521 --> 00:14:58,188
[鼻を鳴らして]うーん。
277
00:14:58,189 --> 00:14:59,774
今日シャワーを浴びましたか？
278
00:15:00,942 --> 00:15:02,193
笛のようにきれいです。
279
00:15:04,195 --> 00:15:05,530
[うめき声]
280
00:15:08,366 --> 00:15:11,701
- [天使のうめき声]
- ああ、なんてことだ。
281
00:15:11,702 --> 00:15:13,037
何てことだ。
282
00:15:14,038 --> 00:15:16,706
おお。 [うめき声]
283
00:15:16,707 --> 00:15:18,084
ああ、そうだね。
284
00:15:22,547 --> 00:15:24,549
[スロッシング]
285
00:15:27,718 --> 00:15:29,137
[咳]
286
00:15:36,936 --> 00:15:38,563
[ストリッパーが笑いながら]
287
00:15:39,564 --> 00:15:41,106
【ストリッパー】
ティッシュから聞いた人はいますか？
288
00:15:41,107 --> 00:15:43,401
[エンジェル] いいえ、彼女は違います
私の電話に出ます。
289
00:15:44,235 --> 00:15:46,570
[ストリッパー] 彼女はおそらく
このクソみたいな場所には飽きた。
290
00:15:46,571 --> 00:15:48,573
[ストリッパーのおしゃべり]
291
00:15:51,534 --> 00:15:53,453
【ビッグエディ】
もっと頑張らなきゃ、坊主。
292
00:15:55,079 --> 00:15:56,080
うん。
293
00:15:57,123 --> 00:15:59,250
さて、さあ、あなたは、
あなたはそれをやったことを知っています。
294
00:16:04,130 --> 00:16:05,673
[うめき声]
295
00:16:13,973 --> 00:16:15,266
[ビッグ・エディの口笛]
296
00:16:17,518 --> 00:16:19,811
決してしないとは言わないでください
あなたには何も与えませんでしたね？
297
00:16:19,812 --> 00:16:21,814
[ストリッパーのおしゃべり]
298
00:16:28,321 --> 00:16:30,280
[天使] どこへ行くの？
299
00:16:30,281 --> 00:16:31,781
本当にどこにもない。
300
00:16:31,782 --> 00:16:33,326
パーティーの残り物をもらいました。
301
00:16:36,454 --> 00:16:38,039
楽しみたいですか？
302
00:16:40,124 --> 00:16:41,626
つまり...
303
00:16:42,710 --> 00:16:45,713
- [ドスン]
- [二人とも大声でうめき声を上げる]
304
00:16:48,549 --> 00:16:50,801
[スペイン語を話す]
305
00:16:53,846 --> 00:16:56,181
[ルー] それは好きですか？
それが好きですか？
306
00:16:56,182 --> 00:16:58,475
[大きなうめき声が続く]
307
00:16:58,476 --> 00:17:00,228
[ルー]
エンジェルは地獄だった。
308
00:17:01,145 --> 00:17:02,812
アイイーイー。
309
00:17:02,813 --> 00:17:05,149
でも言ったら嘘になる
ジュールを見逃さなかった。
310
00:17:06,234 --> 00:17:09,237
[♪ドラマチックな音楽が流れています]
311
00:17:13,032 --> 00:17:15,826
数年前、私は
市内にいる彼女を訪ねるため
312
00:17:17,578 --> 00:17:20,163
彼女は美術学校に通っていたのですが、
そして私は持っていませんでした
たくさんのことが起こっています。
313
00:17:20,164 --> 00:17:23,167
[聞き取れない]
314
00:17:29,924 --> 00:17:33,051
しかし、それはまったく感じられませんでした
高校のときのように
315
00:17:33,052 --> 00:17:34,845
あまりにも多くのことが起こった
私たちの間には。
316
00:17:36,097 --> 00:17:38,182
そして私はそうではありませんでした
素晴らしい場所にあります。
317
00:17:42,186 --> 00:17:43,396
再発してしまいました。
318
00:17:47,108 --> 00:17:48,400
悪い。
319
00:17:48,401 --> 00:17:50,027
やあ、ママ、またルーだよ。
320
00:17:51,862 --> 00:17:52,863
うーん...
321
00:17:54,782 --> 00:17:57,201
本当にどこにもないんだ
今すぐ行きます。
322
00:17:58,119 --> 00:17:59,120
うーん...
323
00:18:01,038 --> 00:18:02,248
あなたがそうじゃないことはわかっています...
324
00:18:04,417 --> 00:18:07,085
あなたが私を望んでいないことはわかっています
ギアとかその辺で、
325
00:18:07,086 --> 00:18:09,588
でも、まあ、私はただ期待していました
326
00:18:09,589 --> 00:18:11,548
あなたが電話に出られることを
それであなたと話すことができました、
327
00:18:11,549 --> 00:18:13,884
なぜなら私は――本当に必要だから
家に帰るよ、お母さん。
328
00:18:15,720 --> 00:18:17,722
[すすり泣き] 本当に必要なの
家に帰るよ、お母さん。
329
00:18:20,266 --> 00:18:22,517
[泣き声]
330
00:18:22,518 --> 00:18:25,103
そして私は--残念ですが--
全てごめんなさい。
331
00:18:25,104 --> 00:18:28,107
でも、私は――今はきれいです。
わかってる、私は元気だから…
332
00:18:29,984 --> 00:18:32,445
ええ、ただ、ええと、
折り返し電話してください、いいですか？
333
00:18:37,408 --> 00:18:38,743
正直に言うと...
334
00:18:40,077 --> 00:18:42,370
実際には行ったことがない
それ以来断酒しています。
335
00:18:42,371 --> 00:18:45,416
- [♪ラップミュージックが流れています]
- [おしゃべりする顧客、
口笛を吹く]
336
00:18:48,252 --> 00:18:50,128
ロシェル、ロシェル、ロッシュ--
337
00:18:50,129 --> 00:18:51,713
あなたの名前を呼んでいます
一晩中、さあ。
338
00:18:51,714 --> 00:18:54,342
行きましょう、お嬢さんたち。
さあ、チョップチョップ！
339
00:18:55,259 --> 00:18:56,843
このクソ金を手に入れましょう。
金曜日の夜です。
340
00:18:56,844 --> 00:18:58,178
クソ話はやめてください。
341
00:18:58,179 --> 00:19:00,096
[ささやき] まるで
クソ猫の群れを飼っている。
342
00:19:00,097 --> 00:19:02,098
- [スペイン語を話すマジック]
- [ビッグ・エディ] 議論しているわけではありません
あなたと一緒に、マジック。
343
00:19:02,099 --> 00:19:05,352
床に履く事は出来ません。
それは認定されたボナーキラーです。
344
00:19:05,353 --> 00:19:07,270
でも12グランド勝てるよ
この訴訟では。
345
00:19:07,271 --> 00:19:08,855
気にしないよ。
346
00:19:08,856 --> 00:19:11,024
[スペイン語を話す]
分かりましたか？
347
00:19:11,025 --> 00:19:13,276
[スペイン語を話し続ける]
348
00:19:13,277 --> 00:19:15,945
- え？
- 誰と話しているのですか？
スペイン語は話せません。
349
00:19:15,946 --> 00:19:17,656
私立探偵。
350
00:19:17,657 --> 00:19:19,658
取らない場合
そのクソなことはオフだ
351
00:19:19,659 --> 00:19:21,451
そしてそこに出てください
そしてこのお金を稼いで、
352
00:19:21,452 --> 00:19:22,619
本当の問題が起きるだろう。
353
00:19:22,620 --> 00:19:24,329
[スペイン語を話す]
着させてください。
354
00:19:24,330 --> 00:19:27,123
どうぞお持ちください
そこの壊れた首のお尻
355
00:19:27,124 --> 00:19:29,042
- そしてこのお金を手に入れましょう！
- [嘲笑] ベンガ
356
00:19:29,043 --> 00:19:30,710
一つしかない
それはもっと悪いです
357
00:19:30,711 --> 00:19:32,504
ダチと呼ばれるよりも。
358
00:19:32,505 --> 00:19:35,131
そして、それはクソ豚です。
豚が何なのか知っていますか？
359
00:19:35,132 --> 00:19:37,717
クソ野郎
それは自分のたわごとを食べる。
360
00:19:37,718 --> 00:19:40,345
どんなたわごとでも、
全部クソだ。
361
00:19:40,346 --> 00:19:42,180
クソ食いみたいな顔してるよ
あなたにダチ？
362
00:19:42,181 --> 00:19:43,848
つまり、
もしかしたら犬みたいな黒人かもしれない、
363
00:19:43,849 --> 00:19:46,142
しかし、そうではありません--
豚ではないけど。
364
00:19:46,143 --> 00:19:47,894
あなたは呼ばれたことがある
前は豚？
365
00:19:47,895 --> 00:19:49,229
覚えていない。
366
00:19:49,230 --> 00:19:51,356
でも見てください、
niggas はベーコンが大好きです。
367
00:19:51,357 --> 00:19:52,816
ダチ、黙ってろ。
368
00:19:52,817 --> 00:19:54,819
[お客様のおしゃべり、
口笛を吹く]
369
00:20:01,325 --> 00:20:02,659
大丈夫ですか？
370
00:20:02,660 --> 00:20:06,163
ねえ、つまり、
ここにいるこの女の子、くそー！
371
00:20:06,997 --> 00:20:08,998
彼女は宦官を立たせるだろう。
372
00:20:08,999 --> 00:20:11,334
ティッシュはどうしたんですか？
373
00:20:11,335 --> 00:20:14,087
- 恋に落ちた。
- ええ、あなたの家で？
374
00:20:14,088 --> 00:20:16,549
どこにいても問題ない。
ビッチは恋に落ちた。
375
00:20:18,008 --> 00:20:19,677
【司教】
稼ぐお金がないの？
376
00:20:23,723 --> 00:20:25,516
[拍手] そうだね！
377
00:20:27,435 --> 00:20:29,185
彼女はどうしたの？
378
00:20:29,186 --> 00:20:30,855
[バーテンダー]
彼女は一日中怒っていました。
379
00:20:34,942 --> 00:20:36,860
あらゆる侮辱の中でも
彼女は取ることができたかもしれない
380
00:20:36,861 --> 00:20:39,362
英語から、
あの雌犬ローリー
381
00:20:39,363 --> 00:20:40,780
私をクソ豚と呼んだ。
382
00:20:40,781 --> 00:20:43,450
- なぜ豚なのですか？
- それは
100万ドルの質問。
383
00:20:43,451 --> 00:20:45,368
- それについてはこだわるつもりはありません。
- ええ、そうは思わないでしょう。
384
00:20:45,369 --> 00:20:46,953
あなたはその人ではありません
彼女は豚を呼んだ。
385
00:20:46,954 --> 00:20:48,705
- だから何？
- だって雌犬だから
386
00:20:48,706 --> 00:20:50,415
私に電話したことは一度もありません
前に豚。
387
00:20:50,416 --> 00:20:51,833
それで、私は考えています、
何がそれをもたらしたのか
388
00:20:51,834 --> 00:20:53,126
彼女の舌の先まで？
389
00:20:53,127 --> 00:20:54,878
それは似ていない
それは豚にエスカレートしました。
390
00:20:54,879 --> 00:20:57,630
- それは豚に行きました。
- そうだね、でも彼女の口調はどうだった？
391
00:20:57,631 --> 00:21:00,133
- トーン？
- ええ、つまり、つまり、
彼女はめちゃくちゃ怒っていたんだ、そうだったのか――
392
00:21:00,134 --> 00:21:02,218
ダチ、それはトーンの問題ではありません、
それは言葉です。
393
00:21:02,219 --> 00:21:04,721
「クソ野郎」
戻れるけど…
394
00:21:04,722 --> 00:21:07,307
ほら、あなたもこの豚のクソもみんな
私のペニスを柔らかくします。
395
00:21:07,308 --> 00:21:09,976
- 見に行きます
これらのくわが何をしているのか。
- ここから出て行け。
396
00:21:09,977 --> 00:21:12,396
うーん、うーん、うーん...
397
00:21:15,232 --> 00:21:16,900
[天使] お願いです、ティッシュ、
折り返し電話してください、
398
00:21:16,901 --> 00:21:18,778
だって私はクソだから
あなたのことが心配になってきます。
399
00:21:22,406 --> 00:21:25,116
あなたがどこにいても気にしない--
何をしているんだ、雌犬。
400
00:21:25,117 --> 00:21:26,826
でも、私はただ、ただ電話してください。
401
00:21:26,827 --> 00:21:28,579
20回も電話してるよ。
402
00:21:29,497 --> 00:21:31,582
あなたは答えません。
[鼻をすすりながら]
403
00:21:33,751 --> 00:21:36,170
折り返し電話してください
そして、大丈夫だとだけ言ってください。
404
00:21:40,591 --> 00:21:41,926
愛してます。
405
00:21:49,934 --> 00:21:51,434
ビッチは忘れてる
私はクソ野郎だ
406
00:21:51,435 --> 00:21:53,269
誰が置いた
地図上の彼女のクラッカーのお尻。
407
00:21:53,270 --> 00:21:56,440
[うめき声]何もなかった
郊外のクソジャンキーだ。
408
00:21:57,817 --> 00:21:59,192
はい、覚えています。
409
00:21:59,193 --> 00:22:00,945
ええ、彼女は確かにそうではありません。
410
00:22:02,279 --> 00:22:04,114
たぶんその時が来た
私たちは彼女に思い出させました。
411
00:22:05,199 --> 00:22:07,117
[ため息] わかりました。
412
00:22:09,787 --> 00:22:12,039
くそー。
[スペイン語を話す]
413
00:22:15,209 --> 00:22:16,668
くそー。
414
00:22:16,669 --> 00:22:18,962
- 見てください、あの雌犬
あなたを訴えるでしょう。
- なるほど。
415
00:22:18,963 --> 00:22:21,130
[ビッグ・エディは笑う]
416
00:22:21,131 --> 00:22:22,299
ありがとう。
417
00:22:23,467 --> 00:22:25,177
[急に息を吐き出す]
418
00:22:31,141 --> 00:22:32,476
[うめき声]
419
00:22:34,854 --> 00:22:35,855
そうだね。
420
00:22:37,314 --> 00:22:38,649
[ため息]
421
00:22:44,363 --> 00:22:46,531
ここでどれくらい働いたのですか？
422
00:22:46,532 --> 00:22:47,741
15年。
423
00:22:48,909 --> 00:22:50,494
今までで最高の仕事。
424
00:22:52,663 --> 00:22:54,665
- 以前は何をしていたんですか？
- [うめき声]
425
00:22:56,876 --> 00:22:58,543
何も良くない。
426
00:22:58,544 --> 00:23:00,254
[笑い] 同じです。
427
00:23:03,257 --> 00:23:04,675
【金庫が閉まります】
428
00:23:16,353 --> 00:23:17,605
【ビッグエディ】
パラダイスへようこそ、坊や。
429
00:23:23,819 --> 00:23:26,030
[Rue] Uber の問題
時間がありすぎますか
たわごとについて考えるため
430
00:23:26,947 --> 00:23:29,073
一日中路上にいるだけで、
431
00:23:29,074 --> 00:23:31,117
クソ考えてるだけ。
432
00:23:31,118 --> 00:23:34,037
ご存知のように、なぜジアはそうしなかったのですか？
テキストメッセージを送りますか？
433
00:23:34,038 --> 00:23:36,539
なぜ話さなかったのか
2年後に母に？
434
00:23:36,540 --> 00:23:38,917
なぜ私はジュールズと一緒にいないのですか？
なぜ？
435
00:23:38,918 --> 00:23:41,044
- ジュールズと一緒にいたい？
- いや、ただ言いたいのですが、
436
00:23:41,045 --> 00:23:42,921
こういった考えがあります
運転中に持っているもの。
437
00:23:42,922 --> 00:23:44,422
でも、私がいるときは
銀の靴、
438
00:23:44,423 --> 00:23:46,174
それは全く違います
クソなこと、知ってる？
439
00:23:46,175 --> 00:23:47,717
それは全体です
違う球技。
440
00:23:47,718 --> 00:23:50,011
私は問題解決のようなものです
左と右。
441
00:23:50,012 --> 00:23:52,764
考えもしません
正直に言うと、ジュールズのこと。
442
00:23:52,765 --> 00:23:54,934
- そうですね、それは健康的ですね。
- うん。
443
00:23:58,270 --> 00:24:01,230
[ため息] でも、シュガーベイビーのことは
ちょっと変ですよね？
444
00:24:01,231 --> 00:24:02,774
私が出会うすべての女の子の
シュガーベイビー。
445
00:24:02,775 --> 00:24:04,484
そんなに変なことじゃないよ。
446
00:24:04,485 --> 00:24:05,903
ええ、でもあなたはそれをしません。
447
00:24:07,029 --> 00:24:08,739
私は売春婦ではありません。
448
00:24:11,825 --> 00:24:12,826
右。
449
00:24:16,205 --> 00:24:18,122
たぶんそうすべきです
彼女に手を差し伸べてください。
450
00:24:18,123 --> 00:24:19,958
そして何をするか、
彼女に説教しますか？
451
00:24:19,959 --> 00:24:22,002
ただ、追いついて、
知っていますか？
452
00:24:24,088 --> 00:24:25,798
たとえそうでなくても
彼女のことを考えますか？
453
00:24:27,257 --> 00:24:29,258
うん。
454
00:24:29,259 --> 00:24:32,095
- どこに行くの？
- 会議があります。
455
00:24:32,096 --> 00:24:33,180
誰と？
456
00:24:35,641 --> 00:24:36,600
何？
457
00:24:39,603 --> 00:24:40,646
キャシー？
458
00:24:42,272 --> 00:24:44,649
- とんでもない。
- 彼女は私にDMをくれました。
459
00:24:44,650 --> 00:24:47,151
ああ、すごい。
[笑い]
460
00:24:47,152 --> 00:24:49,112
第二ラウンド、ベイビー。
461
00:24:49,113 --> 00:24:50,489
ディンディンディン！
462
00:24:51,490 --> 00:24:53,950
- やあ、高校が懐かしいよ。
- 私はしません。
463
00:24:53,951 --> 00:24:56,996
【♪「あなたに愛されたくて」
マリリン・モンローが演奏して歌った]
464
00:24:57,913 --> 00:25:02,125
♪愛されたい
あなたによって、あなただけで♪
465
00:25:02,126 --> 00:25:04,461
♪あなた以外には誰もいない♪
466
00:25:05,462 --> 00:25:07,005
[ルー]
Cassie の DM は初めてでした
467
00:25:07,006 --> 00:25:08,756
マディから連絡がありました
高校以来
468
00:25:08,757 --> 00:25:12,176
♪ ひとりで、
ブーブー、ビードゥー♪
469
00:25:12,177 --> 00:25:14,137
[ルー] 残念でした
彼女はネイトと一緒にいました。
470
00:25:14,138 --> 00:25:16,514
- [カメラのクリック音]
- キャシーはまさにそうでした
なんだか女の子
471
00:25:16,515 --> 00:25:18,307
あなたは署名することを夢見ているでしょう。
472
00:25:18,308 --> 00:25:20,143
美しい、
しかし、方向性はありません。
473
00:25:20,144 --> 00:25:22,020
[フアナ] そして笑顔で。
474
00:25:22,021 --> 00:25:23,563
本当に大きい。
475
00:25:23,564 --> 00:25:26,357
- [カメラのクリック音]
- ♪ あなたを私のものにするために ♪
476
00:25:26,358 --> 00:25:29,485
♪ バドゥムバドゥム、
バードゥリーダムブー♪
477
00:25:29,486 --> 00:25:30,737
[ルー]
注目を集めることに必死です
478
00:25:30,738 --> 00:25:32,655
彼女は喜んでいます
自分自身を辱めるためです。
479
00:25:32,656 --> 00:25:34,490
[フアナ] ほら。
480
00:25:34,491 --> 00:25:36,243
それは良いです。
それは良いです。
481
00:25:37,286 --> 00:25:39,370
- バブル。
- ♪愛されたいです♪
482
00:25:39,371 --> 00:25:41,707
- 美しい。
- ♪ あなただけで♪
483
00:25:43,167 --> 00:25:44,876
[ルー] そういう奴らだよ
本当に採掘できる女の子の数
484
00:25:44,877 --> 00:25:46,377
- [カメラのクリック音]
- [フアナ] 打ちます。
485
00:25:46,378 --> 00:25:49,088
[ルー]なぜ彼女は
今すぐ手を差し伸べてください。
486
00:25:49,089 --> 00:25:50,923
何年も経った後でしょうか？
487
00:25:50,924 --> 00:25:52,092
彼女は何がしたかったのですか?
488
00:25:52,926 --> 00:25:54,678
こんなふうに感じたことはありますか
あなたの人生はもっと大きくなるかもしれない?
489
00:25:55,679 --> 00:25:57,013
自分？
490
00:25:57,014 --> 00:25:58,098
いいえ。
491
00:25:58,932 --> 00:26:01,517
- たとえあなたがただであっても
家政婦？
- シ
492
00:26:01,518 --> 00:26:02,686
アメリカ…
493
00:26:03,771 --> 00:26:07,607
- 私の夢。
- ♪ あなた以外には誰もいない ♪
494
00:26:07,608 --> 00:26:11,570
- うーん。
- ♪ Ba-deedly-deedly-deedly-dum、
ブーブープビードゥープ♪
495
00:26:14,865 --> 00:26:17,868
[♪優しい音楽が流れています]
496
00:26:39,056 --> 00:26:41,600
- [スタッフ] ようこそ
半島へ。
- [キャシー] うわー！
497
00:26:44,770 --> 00:26:46,437
予約席を確保しました
ここです。
498
00:26:46,438 --> 00:26:48,899
- ああ、ありがとう！
- あなたのためのいくつかのメニュー、
そしてすぐに戻ります。
499
00:26:57,074 --> 00:26:59,076
[おしゃべりする人々]
500
00:27:04,665 --> 00:27:07,668
【元気の出る音楽が流れます♪】
501
00:27:19,805 --> 00:27:21,807
♪
502
00:27:33,360 --> 00:27:34,861
いいえ、監督は彼女を愛しています。
503
00:27:34,862 --> 00:27:37,113
そうあるべきだと思うだけ
オファーが保留中の会議。
504
00:27:37,114 --> 00:27:39,198
[口]
1秒。
505
00:27:39,199 --> 00:27:41,617
うん。
わかりました、ありがとう。さよなら。
506
00:27:41,618 --> 00:27:45,329
[ため息]ごめんなさい、遅くなりました。
とてもクレイジーな一日でした。
507
00:27:45,330 --> 00:27:46,540
こんにちは。
508
00:27:47,291 --> 00:27:49,125
- 素晴らしい。
- [スタッフ] 始めてもいいですか
皆さんお休みなさい
509
00:27:49,126 --> 00:27:52,211
- 飲み物はいかがですか？
- はい、もらえますか
アペロールスプリッツ2本？
510
00:27:52,212 --> 00:27:53,714
- すぐに戻ります。
- [両方] ありがとうございます。
511
00:27:56,383 --> 00:27:57,384
それで...
512
00:27:58,302 --> 00:27:59,469
ここにいます。
513
00:28:00,804 --> 00:28:02,472
[笑い]
ここにいます。
514
00:28:07,811 --> 00:28:09,146
振り返ってみると…
515
00:28:10,522 --> 00:28:12,148
尋ねるべきだった
許可を得るため。
516
00:28:12,149 --> 00:28:14,483
- 許可？
- あなたの祝福。
517
00:28:14,484 --> 00:28:15,902
ネイトと私とは何だったのか
お互いを思う気持ち
518
00:28:15,903 --> 00:28:17,987
明らかに本物だった。
519
00:28:17,988 --> 00:28:19,698
そうでなければ、私たちはそうではありません
結婚すること。
520
00:28:20,908 --> 00:28:23,659
でも見つけた気がする
私の人生の愛...
521
00:28:23,660 --> 00:28:25,662
費用をかけて
私の人生のもう一つの愛について。
522
00:28:27,247 --> 00:28:29,498
[ルー]
それはその瞬間でした
マディは気づきました
523
00:28:29,499 --> 00:28:31,542
この愚かな雌犬は
何年も待ちました
524
00:28:31,543 --> 00:28:33,336
その指輪のために
彼女の良心を晴らすためだけに
525
00:28:33,337 --> 00:28:34,879
ごめんなさい。
526
00:28:34,880 --> 00:28:37,673
[ルー] それで、マディは決めました
殺しに行く
527
00:28:37,674 --> 00:28:39,258
許します。
528
00:28:39,259 --> 00:28:40,510
[ため息]
529
00:28:44,181 --> 00:28:45,599
[小声で]ありがとう。
530
00:28:46,767 --> 00:28:48,559
[ルー]
これは 3 回目のアペロール スプリッツでした
531
00:28:48,560 --> 00:28:50,187
それが真実を明らかにしました。
532
00:28:51,230 --> 00:28:54,357
私はちょうどのように感じます
もっと多くの人が私を知っていたら、
533
00:28:54,358 --> 00:28:56,276
私は巨大になるでしょう。
534
00:28:57,277 --> 00:28:58,861
「巨大」を定義します。
535
00:28:58,862 --> 00:29:01,197
たとえば、投げるとき
プールパーティー、
536
00:29:01,198 --> 00:29:02,782
私がセンターです
注目の。
537
00:29:02,783 --> 00:29:05,368
どれほど動揺しているかわかるはずだ
538
00:29:05,369 --> 00:29:07,119
これらの妻たちは得る
夫と一緒に。
539
00:29:07,120 --> 00:29:09,080
まあ、それはそこにあるからです、
あなたは大きな魚です
540
00:29:09,081 --> 00:29:10,373
小さな池の中。
541
00:29:10,374 --> 00:29:14,210
でももし私が大きな魚だったらどうなるだろう
大きな池の中？
542
00:29:14,211 --> 00:29:16,796
うーん、市場の
ただ過飽和なだけ
543
00:29:16,797 --> 00:29:18,965
あなたのような女の子がたくさんいるのに。
544
00:29:18,966 --> 00:29:21,092
でも、この女の子達はどうしてるの？
とてもお金を稼ぐ
545
00:29:21,093 --> 00:29:22,803
私がもっときれいになったとき
彼らよりも？
546
00:29:24,096 --> 00:29:27,140
プロモーション。
適切な人を知ること。
547
00:29:29,059 --> 00:29:30,435
味が良いこと。
548
00:29:31,561 --> 00:29:34,105
「味」ってどういう意味ですか？
549
00:29:34,106 --> 00:29:37,400
- 品質を見極める力
そして高い美的基準。
- おお！
550
00:29:37,401 --> 00:29:39,485
うーん、それは持っています。
551
00:29:39,486 --> 00:29:41,237
そうではありません...私はそれを持っていませんか？
552
00:29:41,238 --> 00:29:42,905
あなたが欲しいのは
私の専門的な意見は？
553
00:29:42,906 --> 00:29:44,156
はい！
554
00:29:44,157 --> 00:29:46,243
クソ、ついに！
つまり、これが私がここにいる理由です。
555
00:29:47,244 --> 00:29:49,829
- それでここにいるんですか？
-うーん。
556
00:29:49,830 --> 00:29:51,998
- お詫びに来ました。
-うーん。
557
00:29:51,999 --> 00:29:54,959
考えもしなかった
私たちは手に入れるつもりだった
この会話に。
558
00:29:54,960 --> 00:29:57,003
そうだ、犬のビデオ？
559
00:29:57,004 --> 00:29:58,754
楽しいし、アットホームだし、
560
00:29:58,755 --> 00:30:01,842
でもセクシーではないので、
そしてそれは時代を超越したものではありません。
561
00:30:02,926 --> 00:30:06,095
[歌]
でも、かわいいんですけどね。
562
00:30:06,096 --> 00:30:07,805
ただ感じます
少し絶望的。
563
00:30:07,806 --> 00:30:09,598
まるであなたのようです
頑張りすぎます
564
00:30:09,599 --> 00:30:11,143
ただ存在するのではなく。
565
00:30:12,269 --> 00:30:14,438
- 一体何ですか？
- あなた自身。
566
00:30:15,314 --> 00:30:16,480
しかし、私は誰ですか？
567
00:30:16,481 --> 00:30:18,607
それは本当に
良い質問です。
568
00:30:18,608 --> 00:30:21,320
いや、いや、
私は何にでもなれるから。
569
00:30:21,987 --> 00:30:25,489
- はぁ。
- つまり、知っています
あなたは本当に本当に忙しいです。
570
00:30:25,490 --> 00:30:27,784
でも本当にこれが欲しいんです。
571
00:30:29,619 --> 00:30:31,455
私は--これが必要です。
572
00:30:34,124 --> 00:30:36,292
ネイトは大丈夫ですか？
ヌードやってるの？
573
00:30:36,293 --> 00:30:37,878
そうそう！
574
00:30:38,795 --> 00:30:40,296
つまり、...
575
00:30:40,297 --> 00:30:42,173
- 彼はとても協力的です。
- ああ。
576
00:30:42,174 --> 00:30:44,051
投稿しない限り
メインページで。
577
00:30:45,969 --> 00:30:47,971
さて、それでは、
楽しみましょう。
578
00:30:49,973 --> 00:30:51,474
[キャシーは興奮して金切り声を上げた]
579
00:30:51,475 --> 00:30:52,976
[ノック]
580
00:30:56,063 --> 00:30:58,856
- [カル] やあ、フアナ。
- こんにちは、カルさん。
581
00:30:58,857 --> 00:31:00,941
私「フアナ、フアナ、フアナ…」
582
00:31:00,942 --> 00:31:03,527
-[笑い]
- ...愛し合ってください、お嬢さん！
583
00:31:03,528 --> 00:31:05,488
ご存知の通り、私は「フアナ」です。
584
00:31:05,489 --> 00:31:07,741
- ああ、あなたは面白いですね。 [笑い]
- 猫が誰を引きずり込んだかを見てください。
585
00:31:08,867 --> 00:31:10,242
何か飲み物はありますか？
586
00:31:10,243 --> 00:31:12,245
[コンピューターのキーがカタカタ鳴る]
587
00:31:14,289 --> 00:31:17,000
[ルー] 過去 5 年間
キャルにとっては屈辱的なものだった
588
00:31:18,627 --> 00:31:21,254
彼は町のものではなくなった
トップの不動産開発者...
589
00:31:23,215 --> 00:31:26,259
壊れた性的逸脱者に
かろうじて刑務所を逃れた人たち
590
00:31:30,222 --> 00:31:33,350
それで、キャシーが売り込んでいるのが聞こえます
オンライン上の自分の写真。
591
00:31:36,561 --> 00:31:38,021
どこでそれを聞きましたか？
592
00:31:38,939 --> 00:31:40,440
一緒にSLAに行く男。
593
00:31:41,108 --> 00:31:42,525
SLAとは何ですか?
594
00:31:42,526 --> 00:31:44,944
- セックスと恋愛中毒者。
- 右。右。
595
00:31:44,945 --> 00:31:47,363
わからない、
彼女はこれらをやっています、ええと、
596
00:31:47,364 --> 00:31:48,948
ピンナップスタイルの写真撮影。
597
00:31:48,949 --> 00:31:50,866
経済的に問題がありますか？
598
00:31:50,867 --> 00:31:52,369
- 自分？
- あなた。
599
00:31:53,120 --> 00:31:54,788
ああ、いや、いや。
600
00:31:55,705 --> 00:31:56,748
いいえ、大丈夫です。
601
00:31:58,542 --> 00:31:59,959
信じてください、お父さん、私は大丈夫です。
602
00:31:59,960 --> 00:32:02,211
[ルー]
しかし、ネイトは決して上手とは言えませんでした。
603
00:32:02,212 --> 00:32:03,547
[ネイト] 素晴らしいアイデアがありました。
604
00:32:04,548 --> 00:32:07,716
より良い天使が欲しい
唯一のサプライヤーになる
605
00:32:07,717 --> 00:32:10,637
死後の世界のイノベーション
サンセトラーコミュニティへ。
606
00:32:11,763 --> 00:32:13,306
あなたは何について話しているのですか？
607
00:32:15,142 --> 00:32:18,436
ナズ、あなたのことを話しているのです
そして私は一緒にビジネスをしています。
608
00:32:18,437 --> 00:32:20,771
[拍手、手をこする]
お金。
609
00:32:20,772 --> 00:32:25,067
聞いてください、私たちの問題
ただ消えるわけではありません。
610
00:32:25,068 --> 00:32:26,569
私はあなたの問題ではありません。
611
00:32:26,570 --> 00:32:29,238
問題はクソだよ
官僚的なでたらめ
612
00:32:29,239 --> 00:32:32,074
カリフォルニアで。
ナズ、知ってるか――
613
00:32:32,075 --> 00:32:34,243
どのくらいの長さか知っていますか
席に着くのに時間がかかる
614
00:32:34,244 --> 00:32:36,829
クソの前で
計画およびゾーニング委員会
この状態で？
615
00:32:36,830 --> 00:32:39,582
いいえ、本当にあげません
クソ、わかるか？
616
00:32:39,583 --> 00:32:41,667
そうですね、そうすべきです。
617
00:32:41,668 --> 00:32:43,919
すべてのクソ
カリフォルニア人はそうすべきです。
彼らはそれを不可能にする
618
00:32:43,920 --> 00:32:46,505
勤勉な人のために
正しい方法でビジネスを行うこと。
619
00:32:46,506 --> 00:32:49,133
さて、私の仕事
めちゃくちゃ盛り上がってます。
620
00:32:49,134 --> 00:32:51,887
打ち合わせができました、
そうです、PandZ です。
621
00:32:52,804 --> 00:32:54,513
計画は通過するだろう、
心配する必要はありません
622
00:32:54,514 --> 00:32:55,932
- あることについて。
- 心配していません。
623
00:32:56,933 --> 00:32:59,143
あなたこそがその人であるべきです
それは心配だ。
624
00:32:59,144 --> 00:33:00,769
理由はわかりますか？
625
00:33:00,770 --> 00:33:04,149
あなたには私に借りがあるから
55万ドル。
626
00:33:06,234 --> 00:33:09,613
そして来週までに、
それは60万ドルになります。
627
00:33:10,614 --> 00:33:12,448
- [ささやき] 600,000。
- うん。
628
00:33:12,449 --> 00:33:14,700
そこで、私が提案するのは、
629
00:33:14,701 --> 00:33:18,621
あなたは私にお金を払っていますか？
今週の金曜日までに10万ドル。
630
00:33:18,622 --> 00:33:20,998
今週の金曜日までに？
10万？
631
00:33:20,999 --> 00:33:22,292
そう、今週の金曜日です。
632
00:33:23,084 --> 00:33:26,338
一つの方法として考えてください
自信を取り戻すために。
633
00:33:32,511 --> 00:33:34,304
うん。問題ない。
634
00:33:35,472 --> 00:33:37,806
- 私の言葉は通じますね。
- 金曜日に会いましょう。
635
00:33:37,807 --> 00:33:39,476
いくつか作ってみましょう
クソ金。
636
00:33:47,734 --> 00:33:51,237
届かない
道徳の中に
OnlyFans をあなたと一緒に。
637
00:33:51,238 --> 00:33:54,406
一度誘惑に負けてしまうと、
それは限界を知りません。
638
00:33:54,407 --> 00:33:56,575
私は経験から話しています。
639
00:33:56,576 --> 00:33:58,494
はい、よくわかっています。
640
00:33:58,495 --> 00:34:01,330
始めなかった
男性とセックスすることで。
641
00:34:01,331 --> 00:34:04,750
私の最初の関係は、
とてもセクシーな女性。
642
00:34:04,751 --> 00:34:06,877
ああ、キャシーは何をしているの
そしてあなたがしたこと
643
00:34:06,878 --> 00:34:08,754
同じものではありません、お父さん。
644
00:34:08,755 --> 00:34:10,798
快楽を追い求めていた
645
00:34:10,799 --> 00:34:13,008
感謝する代わりに
家にあったもののために。
646
00:34:13,009 --> 00:34:15,094
あなたは同性愛者です。
あなたは否定していますが、
647
00:34:15,095 --> 00:34:16,887
そしてそれが出てきた
とても奇妙な方法で。
648
00:34:16,888 --> 00:34:19,014
私は同性愛者ではありません。
649
00:34:19,015 --> 00:34:20,849
私は快楽主義者でした。
650
00:34:20,850 --> 00:34:22,893
君たちは男たちを尻で犯したんだ。
651
00:34:22,894 --> 00:34:25,020
- それで？
- どうしてそれがゲイではないのですか？
652
00:34:25,021 --> 00:34:26,689
私は投手でしたが、
キャッチャーではありません。
653
00:34:26,690 --> 00:34:29,066
私はこの議論には参加しません
またあなたと一緒に。
654
00:34:29,067 --> 00:34:30,693
- [肉叩き]
- 投資家が来ています。
655
00:34:30,694 --> 00:34:32,361
持っている必要があります
頭をすっきりさせてください。
656
00:34:32,362 --> 00:34:34,363
- 投資家？
- うん。
657
00:34:34,364 --> 00:34:35,864
あなただと思ってた
ラウンドを終了しました。
658
00:34:35,865 --> 00:34:38,200
さて、開けます
新しいラウンド。
659
00:34:38,201 --> 00:34:39,618
- [ピシャリ]
- 天使！
660
00:34:39,619 --> 00:34:41,870
- [天使のうめき声]
- [物体がぶつかる]
661
00:34:41,871 --> 00:34:43,372
もう一つ投げます
私に向かってクソ靴、
662
00:34:43,373 --> 00:34:45,207
ノックしてやるよ
クソアウト！
663
00:34:45,208 --> 00:34:46,876
- [ドスン]
- [ビッグ・エディのうめき声]
664
00:34:48,253 --> 00:34:49,962
その雌犬はタスマニアデビルです。
665
00:34:49,963 --> 00:34:52,131
うーん。見つけた。
666
00:34:52,132 --> 00:34:54,216
女性らしいタッチ。
667
00:34:54,217 --> 00:34:55,051
天使？
668
00:34:57,887 --> 00:34:59,847
- くそ！
- アラモなんてクソ！
669
00:34:59,848 --> 00:35:01,807
そして全部ファック
クソ野郎の黒人
670
00:35:01,808 --> 00:35:04,310
それは彼にとって役に立ちます、
あなたも含めて！
671
00:35:04,311 --> 00:35:07,104
- 嘘つきクソ野郎！
- ああ、私はもう雌犬ですか？
672
00:35:07,105 --> 00:35:09,189
- そう、あなたは雌犬です。
- ああ、分かった、私はもう雌犬だ。
673
00:35:09,190 --> 00:35:10,649
- [天使の叫び]
- そのたわごとが好きですか？
674
00:35:10,650 --> 00:35:12,067
- それが好きですか？
- いいえ！
675
00:35:12,068 --> 00:35:13,611
- 私はそれが気に入りません！
- いや、きっとそんなことないよ
676
00:35:13,612 --> 00:35:15,613
それは痛いから
君の狂ったクソ野郎。
677
00:35:15,614 --> 00:35:16,906
- うわー！
- やめろ！
678
00:35:18,408 --> 00:35:19,742
私は...
679
00:35:19,743 --> 00:35:22,494
こんなクソなことを続けてもいいよ
または話せます。
680
00:35:22,495 --> 00:35:24,122
[拍手]
681
00:35:28,251 --> 00:35:30,837
はい、分かった、話しましょう。
話しましょう。
682
00:35:38,094 --> 00:35:39,596
私の親友が行方不明です。
683
00:35:41,306 --> 00:35:42,766
あなたとティッシュは近かったのですね。
684
00:35:46,102 --> 00:35:47,937
彼女は答えない
クソ電話。
685
00:35:50,190 --> 00:35:52,859
みんなが私に言ってるよ
彼女は一緒に逃げた
クソ野郎だ。
686
00:35:55,612 --> 00:35:56,696
クソでたらめだ。
687
00:35:57,947 --> 00:35:58,948
クソでたらめだ。
688
00:36:01,284 --> 00:36:02,619
[鼻をすすりながら]
689
00:36:04,037 --> 00:36:05,372
彼女はODした。
690
00:36:07,874 --> 00:36:08,875
いいえ。
691
00:36:13,963 --> 00:36:14,964
いいえ。
692
00:36:17,133 --> 00:36:18,134
いいえ。
693
00:36:21,388 --> 00:36:22,639
フェンタニル。
694
00:36:26,226 --> 00:36:27,310
ごめんなさい。
695
00:36:31,898 --> 00:36:33,191
[あえぎ声]
696
00:36:36,194 --> 00:36:38,196
[過呼吸]
697
00:36:43,368 --> 00:36:44,660
いいえ。
698
00:36:44,661 --> 00:36:48,873
[すすり泣き]
いや、いや、いや、いや！
699
00:36:52,711 --> 00:36:55,338
[天使が鼻をすすり、すすり泣く]
700
00:36:56,339 --> 00:36:58,341
いや！
701
00:37:02,345 --> 00:37:04,513
私はここから出ます。
702
00:37:04,514 --> 00:37:06,516
【天使の過呼吸】
703
00:37:13,106 --> 00:37:16,109
[♪ドラマチックな音楽が流れています]
704
00:37:19,070 --> 00:37:20,780
[ルー]
エンジェルは螺旋を描き始めました。
705
00:37:25,452 --> 00:37:26,910
[不明瞭なおしゃべり]
706
00:37:26,911 --> 00:37:28,996
【お客様】
お金を返してほしいです。
これはでたらめです。
707
00:37:28,997 --> 00:37:31,290
[ビッグ・エディ] ねえ、聞いて。
聞いてください、私はそうするつもりはありません
お金を返してください。
708
00:37:31,291 --> 00:37:33,041
いいえ、いいえ、彼女は--
彼女は意識を失っています。
709
00:37:33,042 --> 00:37:35,878
ダンスの代金は私が払いました。
彼女は私にダンスを教えてくれませんでした。
710
00:37:35,879 --> 00:37:37,546
わかりました--
それが仕組みです。
711
00:37:37,547 --> 00:37:38,923
[ノック]
712
00:37:40,216 --> 00:37:41,551
[ルー] 仕事があるんだね。
713
00:37:52,395 --> 00:37:54,730
[うめき声]
714
00:37:54,731 --> 00:37:56,274
[咳]
715
00:38:00,612 --> 00:38:02,906
- [吐き気]
- [ルー] 大丈夫？
716
00:38:07,452 --> 00:38:08,619
[鼻をすすりながら]
717
00:38:08,620 --> 00:38:10,496
彼女はリハビリに行くか
718
00:38:10,497 --> 00:38:12,790
さもなければ彼女のお尻を蹴る
縁石まで、それだけです。
719
00:38:12,791 --> 00:38:15,083
いいえ、彼女には無理です
リハビリに耐えられるように。
720
00:38:15,084 --> 00:38:16,919
うーん。
721
00:38:16,920 --> 00:38:18,295
できます。
722
00:38:18,296 --> 00:38:19,756
待って、本当に？
723
00:38:21,382 --> 00:38:23,218
うわー、それは本当に、
本当に良かったです。
724
00:38:24,302 --> 00:38:26,428
所有するとき
私と同じくらい多くのクラブが、
725
00:38:26,429 --> 00:38:28,973
お金を払ってその場所を確保する
スピードダイヤルで。
726
00:38:31,184 --> 00:38:32,185
右。
727
00:38:33,937 --> 00:38:36,022
ご存知のように、エンジェル、彼女は...
728
00:38:37,148 --> 00:38:38,357
彼女は少し気が強いです。
729
00:38:38,358 --> 00:38:39,984
小さなバーディーが教えてくれます...
730
00:38:41,110 --> 00:38:43,278
あなたは本当に良いものを持っています
続いています。
731
00:38:43,279 --> 00:38:44,697
[笑い]
732
00:38:45,907 --> 00:38:48,116
ええ、まあ、
こちら側にいたことはない
733
00:38:48,117 --> 00:38:50,369
- 以前の介入について。
- [アラモ] うーん。
734
00:38:50,370 --> 00:38:51,496
ここで聞いてください。
735
00:38:54,624 --> 00:38:55,959
あなたはこんなことをするんですね...
736
00:38:56,876 --> 00:38:58,962
別かもしれない
あなたのためのプロモーション。
737
00:38:59,879 --> 00:39:01,130
ガッチャ。
738
00:39:05,009 --> 00:39:07,761
私の大きな脂肪を吸ってください
クソ野郎、ビッチ。
739
00:39:07,762 --> 00:39:10,806
- 私は決して通過しません
リハビリなんてないよ、大丈夫？
- さて、聞いてください、それはまるで--
740
00:39:10,807 --> 00:39:12,808
- 絶対行かないよ
クソみたいなリハビリなしで！
- やめて - そのたわごとを置いてください。
741
00:39:12,809 --> 00:39:14,476
停止。停止。
742
00:39:14,477 --> 00:39:16,311
- 有料クソみたいなもんだよ
休暇、大丈夫？
- うーん、うーん。
743
00:39:16,312 --> 00:39:18,480
- 1日3食が食べられます--
- 助けはいりません！
744
00:39:18,481 --> 00:39:20,816
- たくさん寝ますね。
そして時には--
- 助けはいりません。
745
00:39:20,817 --> 00:39:22,901
-そして時々
彼らはあなたをボウリングに連れて行ってくれます。
- 私と性交しないでください、なぜなら...
746
00:39:22,902 --> 00:39:25,320
- ボーリングに連れて行ってくれます。
大丈夫ですよ！
- [スペイン語で叫び]
747
00:39:25,321 --> 00:39:27,656
- 行ってください。
- [スペイン語で叫び続ける]
748
00:39:27,657 --> 00:39:29,992
- 行ってください。
- 私は - いいえ!いいえ！
749
00:39:29,993 --> 00:39:31,327
ふざけるな！
750
00:39:32,328 --> 00:39:34,330
[スペイン語でつぶやく天使]
751
00:39:44,090 --> 00:39:45,675
ご存知のとおり、命は貴重です。
752
00:39:50,555 --> 00:39:52,557
それについては知りません。
753
00:39:53,516 --> 00:39:55,602
[ため息]
ここは奇妙な場所だ。
754
00:39:56,686 --> 00:39:58,562
カリフォルニア？
755
00:39:58,563 --> 00:40:00,230
[天使] ご存知の通り、
ここでさらに多くの人が行方不明になる
756
00:40:00,231 --> 00:40:01,858
アメリカの他のどこよりも。
757
00:40:06,195 --> 00:40:08,865
まるで大きな磁石があるみたい
土の下で。
758
00:40:11,618 --> 00:40:13,036
悪を引き寄せる。
759
00:40:17,040 --> 00:40:20,043
[♪緊張感のある音楽が流れています]
760
00:40:24,088 --> 00:40:25,881
死はニッチ市場ではありません。
761
00:40:25,882 --> 00:40:28,050
ご存知のように、私たちは絶対に
サンセトラーズを信じてください
762
00:40:28,051 --> 00:40:29,552
全国規模の事業です。
763
00:40:30,720 --> 00:40:32,429
わかりました、ではあなたに送ったら
私の義母、
764
00:40:32,430 --> 00:40:34,306
- 彼女を殺すと約束しますか？
- [笑い]
765
00:40:34,307 --> 00:40:36,642
- 威厳と優雅さを備えています。
- [笑い]
766
00:40:36,643 --> 00:40:38,560
承ります。
767
00:40:38,561 --> 00:40:40,647
[笑いが続く]
768
00:40:41,481 --> 00:40:44,983
こんにちは！
何かを見せなければなりません。
769
00:40:44,984 --> 00:40:46,610
- 何？
- [ささやき] 私に従ってください。
770
00:40:46,611 --> 00:40:49,614
- [パーティーのおしゃべり]
- [♪陽気な音楽が流れています]
771
00:40:51,574 --> 00:40:53,784
ということは、すでに拡張しているんですか？
772
00:40:53,785 --> 00:40:55,453
需要が大きすぎます。
773
00:40:56,412 --> 00:40:58,747
さて、おい、
どうすればこれに参加できますか？
774
00:40:58,748 --> 00:41:01,249
そうですね、実際にはそうするでしょう
豊かでなければなりません。
775
00:41:01,250 --> 00:41:03,252
クソ野郎。私は金持ちです。
[笑い]
776
00:41:04,754 --> 00:41:06,255
申し込みが多すぎます。
777
00:41:09,300 --> 00:41:11,260
- ああ、すごい。
- 裏返し続けます。
778
00:41:13,429 --> 00:41:15,181
- 野球。
- うーん、うーん。
779
00:41:17,350 --> 00:41:18,934
なぜ服を着ているのか
赤ちゃんとして？
780
00:41:18,935 --> 00:41:20,852
ああ、それは完全なサブカルチャーです。
781
00:41:20,853 --> 00:41:23,146
- 赤ちゃん？
- 大人の赤ちゃん。
782
00:41:23,147 --> 00:41:26,274
えー。
大人になった赤ちゃんを見たい人がいるでしょうか？
783
00:41:26,275 --> 00:41:28,193
そうする人もいます。
それは巨大です。
784
00:41:28,194 --> 00:41:29,861
私は得続けています
これらすべてのリクエスト。
785
00:41:29,862 --> 00:41:32,364
歯が生える音。
バシネット。
786
00:41:32,365 --> 00:41:34,616
欲しい人もいる
私がおむつを履いているのを見てください。
787
00:41:34,617 --> 00:41:36,535
何？それは病気だ。
788
00:41:36,536 --> 00:41:38,286
私は当然知っている？
789
00:41:38,287 --> 00:41:41,457
10万ドル、つまり
私には何もありません。
790
00:41:42,709 --> 00:41:44,459
さて、いくら
フレッドが入れたの？
791
00:41:44,460 --> 00:41:46,628
それ以外にもたくさんあります。
792
00:41:46,629 --> 00:41:48,171
[ヘザー]
では、なぜそれをするのですか？
793
00:41:48,172 --> 00:41:50,298
まあ、そうしないと、
他の誰かがそうするだろう。
794
00:41:50,299 --> 00:41:51,675
まさに需要と供給です。
795
00:41:51,676 --> 00:41:53,010
[フレッド]
一体何なの？
796
00:41:53,011 --> 00:41:56,013
- 大人の赤ちゃん？
- それは私が言ったことです。
797
00:41:56,014 --> 00:41:58,640
なぜ？
では、なぜ彼女はそんなことをするのでしょうか？
798
00:41:58,641 --> 00:42:01,268
ネイトには余裕がないんだろうね
結婚式。
799
00:42:01,269 --> 00:42:03,312
信じてください、
ネイトには結婚式をする余裕がある。
800
00:42:05,023 --> 00:42:07,984
私が見たもの
非常に不安でした。
801
00:42:09,068 --> 00:42:11,654
殿、調べてみます。
802
00:42:17,326 --> 00:42:18,869
[ヘザー] わかっています、
良いものをいくつか持っています。
803
00:42:18,870 --> 00:42:20,413
[二人とも笑います]
804
00:42:21,414 --> 00:42:23,081
- [ネイト] こっちに来て。
- 何？
805
00:42:23,082 --> 00:42:24,666
キャス、こっちに来て。
806
00:42:24,667 --> 00:42:28,170
- ああ、それは全部捨ててもいいよ。
- わかった。
807
00:42:28,171 --> 00:42:30,173
- おい。
- 携帯電話を見せてください。
808
00:42:32,341 --> 00:42:34,886
- なぜ？
- これは深刻です。
809
00:42:35,678 --> 00:42:37,262
[笑い]
810
00:42:37,263 --> 00:42:39,014
何か言いましたか？
811
00:42:39,015 --> 00:42:40,516
- いいえ。
- [ネイト] 何について?
812
00:42:41,726 --> 00:42:43,351
行かないよ
私の携帯電話を見せてください。
813
00:42:43,352 --> 00:42:45,270
なぜだめですか？
何かを隠しているんですか？
814
00:42:45,271 --> 00:42:46,813
[嘲笑] いいえ。
815
00:42:46,814 --> 00:42:49,066
ああ、だって町全体が
私の妻になる方法について話しています
816
00:42:49,067 --> 00:42:50,401
インターネット上でワシが拡散されています。
817
00:42:51,319 --> 00:42:52,694
やあ、皆さん。
パーティーをありがとう。
818
00:42:52,695 --> 00:42:54,863
[重なる別れ]
819
00:42:54,864 --> 00:42:57,032
- じゃあね、友達。
- [ネイト] 安全運転でね。
820
00:42:57,033 --> 00:42:59,701
さよなら！あなたは何か言いましたね。
821
00:42:59,702 --> 00:43:01,411
神に誓います、
私なら決してしません。
822
00:43:01,412 --> 00:43:03,705
アンディの妻は、
それについて話しています。
823
00:43:03,706 --> 00:43:05,624
アンディの妻はどうですか
私に OnlyFans があることを知っていますか?
824
00:43:05,625 --> 00:43:07,501
[ネイト]
彼女は家に一人でいるから
新生児と一緒に。
825
00:43:07,502 --> 00:43:09,419
ああ、くそったれ、彼女は招かれていないんだ
結婚式から。
826
00:43:09,420 --> 00:43:11,797
これはアンディの妻に関するものではありません
これはあなたのことです
827
00:43:11,798 --> 00:43:13,548
そしてあなたは何をしているのですか
私の後ろで。
828
00:43:13,549 --> 00:43:15,343
ああ、許可をくれたんですね。
829
00:43:16,094 --> 00:43:17,636
そして、もしあなたがそうでなかったら
お金の問題を抱えていて、
830
00:43:17,637 --> 00:43:19,387
それならそうはならない
物であっても。
831
00:43:19,388 --> 00:43:22,265
- できないわけではない
6万ドル余裕--
- 50。
832
00:43:22,266 --> 00:43:23,725
- 何でも！
- 何でも？
833
00:43:23,726 --> 00:43:25,393
今日が最大の日です
私たちの人生の。
834
00:43:25,394 --> 00:43:28,105
- アカウントを削除するだけです。
- 花代を支払います。
835
00:43:28,106 --> 00:43:31,191
[嘲笑]私があなたを捕まえます
あなたが望むすべての花
836
00:43:31,192 --> 00:43:34,570
削除するだけなら
今すぐこのアカウントをお願いします。
【タッピングテーブル】
837
00:43:38,241 --> 00:43:41,160
[うめき声]
クソ脅迫。
838
00:43:41,953 --> 00:43:43,955
[ネイト・スパッタリング]
839
00:43:45,456 --> 00:43:48,125
[咳払い]
E-すみません、ネイトさん。
840
00:43:48,126 --> 00:43:50,585
- はぁ？
- 私が欲しいですか？
食べ物を節約するには？
841
00:43:50,586 --> 00:43:52,087
もちろん。
842
00:43:52,088 --> 00:43:54,005
- [フアナ] パティは？
- うん。
843
00:43:54,006 --> 00:43:55,590
- えーっと、ホットドッグはどうですか？
- わかった。
844
00:43:55,591 --> 00:43:57,342
マカロニは？
845
00:43:57,343 --> 00:43:58,803
- いいえ。
- チーズは？
846
00:44:00,221 --> 00:44:02,597
- いいえ。
- えー、ポテトサラダ？
847
00:44:02,598 --> 00:44:04,182
- はい。
- 野菜は？
848
00:44:04,183 --> 00:44:06,268
- いいえ。
- えー、フルーツサラダはどうですか？
849
00:44:06,269 --> 00:44:07,686
ジュア-- フアナ、お願いします。
850
00:44:07,687 --> 00:44:09,271
- クッキーは？
- フアナ、もう十分です。
851
00:44:09,272 --> 00:44:11,189
- 悪魔の卵？
毛布の中の豚？
- やめて、やめて、やめて。
852
00:44:11,190 --> 00:44:12,650
フアナ、殺してやる。
853
00:44:15,444 --> 00:44:16,821
[キャシーのため息]
854
00:44:22,785 --> 00:44:23,953
今は幸せですか？
855
00:44:25,204 --> 00:44:27,038
安心した。
856
00:44:27,039 --> 00:44:28,832
あなたはどうですか？
857
00:44:28,833 --> 00:44:30,960
私は大喜びです。 [くすくす笑う]
858
00:44:31,836 --> 00:44:33,129
- ありがとう、ベイビー。
-うーん。
859
00:44:34,005 --> 00:44:35,297
もちろん。
860
00:44:35,298 --> 00:44:37,300
[軽く食器がカタカタ音を立てる]
861
00:44:40,720 --> 00:44:41,888
行きましょうか？
862
00:44:42,805 --> 00:44:44,347
- 行きましょう。
-うーん。
863
00:44:44,348 --> 00:44:46,641
そうだ、行きましょう。
素晴らしいパーティーだよ、おい。
864
00:44:46,642 --> 00:44:48,852
- また会いましょう、相棒。
- うん。
865
00:44:48,853 --> 00:44:51,063
- 素晴らしいパーティーですね。
- はい、さようなら。
866
00:44:53,316 --> 00:44:55,568
フアナ、それらを救ってください
毛布の中の豚。
867
00:44:58,487 --> 00:44:59,655
いい子だよ。
868
00:45:25,848 --> 00:45:27,183
[軽くうめき声を上げる天使]
869
00:45:35,024 --> 00:45:37,026
[携帯電話でプレイするビデオゲーム]
870
00:45:38,110 --> 00:45:39,362
[ノック]
871
00:45:40,404 --> 00:45:42,072
ああ、ここはホープスプリングスですよね？
872
00:45:42,073 --> 00:45:43,074
うん。
873
00:45:45,076 --> 00:45:46,369
患者がいます。
874
00:45:47,787 --> 00:45:49,538
アラモで働いていますか？
875
00:45:51,249 --> 00:45:53,333
[舌打ち] はい。
876
00:45:53,334 --> 00:45:54,960
私たちはあなたを待っていました。
877
00:45:54,961 --> 00:45:56,629
- [ビデオゲームは続く]
- [電話のビープ音]
878
00:45:58,422 --> 00:45:59,632
【受付】新到着です。
879
00:46:00,883 --> 00:46:01,884
[電話が切れた]
880
00:46:02,718 --> 00:46:05,721
[ビデオゲームは続く]
881
00:46:06,722 --> 00:46:07,807
[声]
ボーナス ラウンド。
882
00:46:08,975 --> 00:46:10,977
[ビデオゲームは続く]
883
00:46:15,648 --> 00:46:18,234
[泣き声、鼻をすすりながら]
884
00:46:20,653 --> 00:46:22,237
[ささやき声]
怖いです。
885
00:46:22,238 --> 00:46:23,239
おい。
886
00:46:24,240 --> 00:46:25,574
大丈夫だよ。
887
00:46:28,911 --> 00:46:30,245
そんなに長くはかからないだろう、
888
00:46:30,246 --> 00:46:31,914
そしてまた戻ってきます、
そして迎えに行きます。
889
00:46:33,499 --> 00:46:34,750
- 約束しますか？
- うん。
890
00:46:36,294 --> 00:46:38,921
- 約束しますか？
- はい、約束します、さあ。
891
00:46:40,589 --> 00:46:42,591
[静かに泣き叫ぶ]
892
00:46:43,592 --> 00:46:44,593
さあ。
893
00:46:50,474 --> 00:46:51,975
あなたは上手い。さあ行こう。
894
00:46:51,976 --> 00:46:53,853
[近づいてくる足音]
895
00:47:02,486 --> 00:47:04,280
[ルーのため息]
896
00:47:07,199 --> 00:47:10,202
[♪ソフトでドラマチックな音楽が流れています]
897
00:47:30,723 --> 00:47:32,807
えー、必要ですか
何かを記入するには？
898
00:47:32,808 --> 00:47:33,809
いいえ。
899
00:47:35,061 --> 00:47:36,395
書類はないんですか？
900
00:47:37,646 --> 00:47:39,315
いいえ。
901
00:47:40,983 --> 00:47:41,984
わかった。
902
00:47:50,576 --> 00:47:52,411
[ため息]
903
00:48:00,419 --> 00:48:03,671
- [キーがジャラジャラ鳴る]
- ああ、そうだ、私はちょうど
彼女を降ろした。
904
00:48:03,672 --> 00:48:05,590
【司教】
それをコピーします。
905
00:48:05,591 --> 00:48:07,885
うーん、ちょっと心配だ
彼女のことだけど。
906
00:48:09,345 --> 00:48:11,764
[ビショップ] 神は彼らを助けます
自分自身を助ける人
907
00:48:13,391 --> 00:48:15,266
[車のクラクション]
908
00:48:15,267 --> 00:48:17,269
- くそー。
- [キーがジャラジャラ鳴る]
909
00:48:18,354 --> 00:48:20,439
【車の発進】
910
00:48:30,741 --> 00:48:33,369
私はただ家で育ったばかりです
たくさんの秘密を抱えて…
911
00:48:34,370 --> 00:48:35,913
そしてたくさんの嘘。
912
00:48:37,373 --> 00:48:39,959
ただ決してそうなりたくないだけ
またあの状況で。
913
00:48:41,961 --> 00:48:43,546
分かりました、申し訳ありません。
914
00:48:47,550 --> 00:48:49,092
[ため息]
何か言っておきます
915
00:48:49,093 --> 00:48:50,885
それはあなたを怒らせるかもしれません。
916
00:48:50,886 --> 00:48:51,887
何？
917
00:48:53,722 --> 00:48:55,056
マディは私を助けてくれています。
918
00:48:55,057 --> 00:48:56,267
うちのマディ？
919
00:48:57,268 --> 00:48:58,893
いいえ、私のマディ。
920
00:48:58,894 --> 00:49:00,645
あなたが話しているのは
私の元ガールフレンド？
921
00:49:00,646 --> 00:49:02,230
彼女は私の親友でした。
922
00:49:02,231 --> 00:49:04,065
さて、同じマディです。
923
00:49:04,066 --> 00:49:05,733
また友達になりました。
924
00:49:05,734 --> 00:49:07,945
-そして、それはどのようにして起こったのですか？
- 手を差し伸べました。
925
00:49:08,904 --> 00:49:10,447
- 彼女は専門家です。
- [嘲笑]
926
00:49:10,448 --> 00:49:13,741
- 何で？
- ソーシャルメディア。
927
00:49:13,742 --> 00:49:16,411
- ポルノのことですね。
- それはポルノではありません、エロティカです。
928
00:49:16,412 --> 00:49:17,829
ああ、そうですか
マディが何と言ったの？
929
00:49:17,830 --> 00:49:19,165
いや、言ってるよ。
930
00:49:20,666 --> 00:49:22,792
どう思いますか
彼女が欲しいの？
931
00:49:22,793 --> 00:49:24,170
もう一度友達になるには？
932
00:49:26,005 --> 00:49:28,590
[ため息] そして私を管理するために。
933
00:49:28,591 --> 00:49:30,593
そうだね、君のキャリアは終わったんだ。
934
00:49:33,304 --> 00:49:34,930
さて、私は彼女を招待しました
結婚式へ。
935
00:49:37,099 --> 00:49:38,434
復讐として？
936
00:49:40,811 --> 00:49:42,937
壊すのは嫌だ
あなたへ、ベイビー、
937
00:49:42,938 --> 00:49:44,773
でも全員のものではない
あなたに恋をしています。
938
00:49:49,361 --> 00:49:50,654
[ネイトはくすくすと笑う]
939
00:49:54,492 --> 00:49:55,493
うーん。
940
00:49:59,205 --> 00:50:03,708
- ああ、私はあなたの大きなことが大好きです、
太いクソコック。
- [うめき声]
941
00:50:03,709 --> 00:50:06,127
クソするつもりだ
あなたのクソ根性。
942
00:50:06,128 --> 00:50:08,213
- ああ、くそ！
- [うめき声] 止まらないでください。
943
00:50:08,214 --> 00:50:10,548
止まらないで！
944
00:50:10,549 --> 00:50:12,551
[大声でうめき声]
945
00:50:14,136 --> 00:50:16,138
- [大きな衝突音]
- [ガラスの粉砕]
946
00:50:17,515 --> 00:50:20,308
- そうだったのか？
- 誰が気にする？！
947
00:50:20,309 --> 00:50:22,143
ああ、くそ。
948
00:50:22,144 --> 00:50:24,146
[大声でうめき声を上げ続ける]
949
00:50:26,315 --> 00:50:27,899
[大きな音を立てて]
950
00:50:27,900 --> 00:50:29,902
[謎の咆哮]
951
00:50:32,154 --> 00:50:35,157
[咆哮と金切り声
続き]
952
00:50:41,372 --> 00:50:43,374
[金切り声、叩き続ける音]
953
00:50:44,542 --> 00:50:46,168
あれは恐竜ですか？
954
00:50:48,379 --> 00:50:49,547
調べてみます。
955
00:50:51,173 --> 00:50:53,551
おい！来て。
一体何だ？
956
00:50:54,677 --> 00:50:55,928
ああ、彼女は大のクソ野郎だ。
957
00:50:57,721 --> 00:50:59,889
- [豚の鳴き声]
- 冗談でしょう。
958
00:50:59,890 --> 00:51:02,725
- さあ、もらってください。
- さあ、このクソ野郎。
959
00:51:02,726 --> 00:51:05,270
ダン中尉、
あなたは解雇されました。
960
00:51:05,271 --> 00:51:07,231
- [金切り声が続く]
- さあ、彼女をここに押してみましょう。
961
00:51:08,190 --> 00:51:10,651
- 太いクソ野郎。
- [全員うめき声を上げる]
962
00:51:11,569 --> 00:51:14,112
- おい、彼女は怒った
カーペット全体に。
- ああ、くそ。
963
00:51:14,113 --> 00:51:16,030
[叩いて]
964
00:51:16,031 --> 00:51:17,282
ゲット！得る！
965
00:51:17,283 --> 00:51:19,033
- こっちに行かなきゃ。
- [ガラス割り]
966
00:51:19,034 --> 00:51:21,327
ちょっと待って、おっと、おっと！
ああ、クソ、足を踏み入れてしまった。
967
00:51:21,328 --> 00:51:23,080
- [豚のうめき声]
- [小声で] なんとまあ。
968
00:51:24,039 --> 00:51:25,457
[うめき声] これはクソだ？
969
00:51:29,044 --> 00:51:31,088
[喘ぎ声]
970
00:51:35,301 --> 00:51:37,052
[ローリー]
「アラモを覚えていますか？」
971
00:51:37,928 --> 00:51:40,055
[受付係] 彼はそうなると言いました
ここまであと5分くらいで。
972
00:51:41,599 --> 00:51:43,601
うん。
[不明瞭なおしゃべり]
973
00:51:50,482 --> 00:51:51,567
[そっと笑う]
974
00:51:53,235 --> 00:51:54,612
新しい見た目が気に入っています。
975
00:51:56,780 --> 00:51:59,783
【元気の出る音楽が流れます♪】
976
00:52:44,453 --> 00:52:46,537
[ルーはそっと笑う]
977
00:52:46,538 --> 00:52:48,540
[二人とも笑いながら]
978
00:52:50,334 --> 00:52:51,460
[へこみ]
979
00:53:11,480 --> 00:53:14,483
[♪陽気な音楽が流れ始める
スピーカーで]
980
00:53:27,037 --> 00:53:28,663
どこに住んでいますか？
981
00:53:28,664 --> 00:53:31,833
ああ、今
私はレクシーのソファにいます。
982
00:53:31,834 --> 00:53:34,086
でも、時々、アリ、
時々...
983
00:53:35,254 --> 00:53:36,380
私のバン。
984
00:53:37,881 --> 00:53:39,550
でも私は... 手に入れるつもりです
もうすぐ自分の場所。
985
00:53:40,676 --> 00:53:42,845
それほど派手なものはありません
ただし、このように。
986
00:53:44,805 --> 00:53:48,058
- それで、仕事してるの？
- ああ、ストリップクラブで。
987
00:53:49,268 --> 00:53:51,227
ただの経営ネタですが、
988
00:53:51,228 --> 00:53:53,856
しかし囲まれた
たくさんの美しい女性たちによって。
989
00:53:54,898 --> 00:53:56,233
誘惑がたくさんあります。
990
00:53:57,735 --> 00:53:59,360
そしておそらく
私は権力のある立場にいるのですが、
991
00:53:59,361 --> 00:54:00,904
女の子たちは、好きです、
私に身を投げてください。
992
00:54:05,534 --> 00:54:07,410
でも、あなたは冷静ですか？
993
00:54:07,411 --> 00:54:09,537
うん。
カリフォルニアは地味。
994
00:54:09,538 --> 00:54:10,872
それで、時々お酒を飲みますが、
995
00:54:10,873 --> 00:54:12,457
時々私は喫煙します
少しの雑草。
996
00:54:12,458 --> 00:54:15,918
- [ライターの点滅]
- でも、えー、私は物事を避けます
997
00:54:15,919 --> 00:54:18,213
- それは私の人生を破壊する可能性があります。
- [タバコが焼ける音]
998
00:54:23,552 --> 00:54:25,262
それなのに、ここに現れたの？
999
00:54:26,889 --> 00:54:28,307
どう思いますか
あなたは危険ですか？
1000
00:54:30,851 --> 00:54:34,771
時間が経つと思うのですが、
物事をロマンチックにするのは簡単です。
1001
00:54:34,772 --> 00:54:36,732
詳細は忘れてください。
1002
00:54:37,983 --> 00:54:39,902
そう、でもあなたは
懐かしくないですか？
1003
00:54:41,737 --> 00:54:44,113
つまり、
高校も欠かさないし、
1004
00:54:44,114 --> 00:54:46,324
郊外とか…
1005
00:54:46,325 --> 00:54:47,326
私たち。
1006
00:54:50,329 --> 00:54:51,955
私たちは一緒にいて良かったですか？
1007
00:54:53,957 --> 00:54:55,083
あの頃は？
1008
00:54:57,920 --> 00:54:58,921
あまり。
1009
00:55:00,589 --> 00:55:01,673
その通り。
1010
00:55:02,758 --> 00:55:05,426
それで、私は仮定します
旋風のロマンス
1011
00:55:05,427 --> 00:55:07,846
テーブルから外れています。
[鋭く吸い込む]
1012
00:55:09,389 --> 00:55:11,641
私の彼氏ではないと思います
承認するだろう。
1013
00:55:11,642 --> 00:55:13,476
おお。
1014
00:55:13,477 --> 00:55:14,977
彼氏。
1015
00:55:14,978 --> 00:55:16,522
つまり、それは本当の関係なのです。
1016
00:55:21,276 --> 00:55:24,863
好きだけじゃない
金銭的な合意？
1017
00:55:26,865 --> 00:55:28,534
どこでそのアイデアを思いついたのですか？
1018
00:55:29,952 --> 00:55:31,495
わかりません、このアパートですか？
1019
00:55:33,956 --> 00:55:35,456
彼はそれを使っていませんでした。
1020
00:55:35,457 --> 00:55:37,793
わかった、まあ... [うめき声]
それで彼はどこにいるのですか？
1021
00:55:38,836 --> 00:55:40,128
彼は自分の家にいます。
1022
00:55:42,005 --> 00:55:43,507
そう、彼の家族と一緒に。
1023
00:55:46,218 --> 00:55:47,219
なるほど。
1024
00:55:48,804 --> 00:55:50,346
反対ですか？
1025
00:55:50,347 --> 00:55:52,181
いや、この人のことを言っているだけだ
二重生活のようなものです。
1026
00:55:52,182 --> 00:55:53,976
それはクソじゃない
あなたに危険信号はありますか？
1027
00:55:55,644 --> 00:55:57,312
奥さんがそれでOKならどうする？
1028
00:55:59,982 --> 00:56:01,066
彼女は？
1029
00:56:03,652 --> 00:56:06,071
人はそうは思わない
一夫一婦制であることを意図しています。
1030
00:56:11,159 --> 00:56:13,203
それで、あなたが言っていることは、
まだチャンスはあるよ。
1031
00:56:18,000 --> 00:56:20,001
ただ現れることはできない
こんなに時間が経っても
1032
00:56:20,002 --> 00:56:22,421
そしてすべてがそうだと思う
同じになるよ。
1033
00:56:26,258 --> 00:56:29,011
♪ 時代は古いですね♪
1034
00:56:30,012 --> 00:56:32,890
♪そして愛はとても短いです♪
1035
00:56:33,849 --> 00:56:34,891
[ささやき] ファック。
1036
00:56:34,892 --> 00:56:37,602
♪愛は純金♪
1037
00:56:37,603 --> 00:56:39,061
[ため息]
1038
00:56:39,062 --> 00:56:42,024
- ♪ そして時間泥棒♪
- [水が流れる]
1039
00:56:43,025 --> 00:56:44,693
♪遅れました♪
1040
00:56:46,361 --> 00:56:49,114
♪ダーリン、遅れました♪
1041
00:56:50,365 --> 00:56:54,118
♪ 幕が下り、
すべてが終わります♪
1042
00:56:54,119 --> 00:56:55,621
お風呂に入ります。
1043
00:56:57,748 --> 00:57:00,625
ええと、分かった、私はただ、
ああ、飲み終えて、
1044
00:57:00,626 --> 00:57:01,877
それから私は道路に出ます。
1045
00:57:05,964 --> 00:57:07,965
あなたはそうするつもりはない
付き合ってくれる？
1046
00:57:07,966 --> 00:57:09,884
♪低い声で話しかけてください♪
1047
00:57:09,885 --> 00:57:13,554
♪愛を語ってください
そしてすぐに♪
1048
00:57:13,555 --> 00:57:16,558
［♪ドラマチックなボーカルミュージック演奏中］
1049
00:57:18,268 --> 00:57:20,270
♪