1
00:01:18,062 --> 00:01:19,939
- انظر هناك.

2
00:01:19,941 --> 00:01:20,774
- وماذا في ذلك؟

3
00:01:21,690 --> 00:01:24,028
إنه مجرد متشرد سرج آخر.

4
00:01:24,030 --> 00:01:25,858
- لا، انظر هنا.

5
00:01:25,860 --> 00:01:26,848
- بوش!

6
00:01:26,850 --> 00:01:30,423
الجميع يعرف لينك مادوك
يعمل فقط على الأراضي الهندية.

7
00:01:31,380 --> 00:01:33,723
- انظر مرة أخرى، أنت تعرف كل شيء.

8
00:01:35,640 --> 00:01:36,473
- حسنا، سأكون.

9
00:01:39,277 --> 00:01:41,133
ماذا يقول ذلك الكتاب عنه؟

10
00:01:42,660 --> 00:01:44,128
- ويقول كل ماله الدم

11
00:01:44,130 --> 00:01:45,988
يتم حفظه في تابوت مدفون

12
00:01:45,990 --> 00:01:48,778
فوق مقبرة الكونفدرالية المهجورة.

13
00:01:48,780 --> 00:01:49,708
- أين؟

14
00:01:49,710 --> 00:01:51,388
- لا أحد يعرف.

15
00:01:51,390 --> 00:01:54,268
ولكن الكتاب يقول أنه يبقيها آمنة حقا

16
00:01:54,270 --> 00:01:55,743
من أولئك الذين يجدونها.

17
00:01:59,280 --> 00:02:01,738
- قال والدي
لقد رأى ذات مرة مادوك يطلق النار

18
00:02:01,740 --> 00:02:05,518
كلب ضال الذي بول
حذائه، في منتصف الطريق أيضا.

19
00:02:05,520 --> 00:02:06,988
- هيا، دعونا نتبع.

20
00:02:06,990 --> 00:02:08,073
لقد حصلت لي على فكرة.

21
00:02:37,920 --> 00:02:39,718
- أيها النائب، لقد أخبرتك عندما ترى هذه،

22
00:02:39,720 --> 00:02:41,638
أنت تمزقهم.

23
00:02:41,640 --> 00:02:43,528
لن أسمح باستخدام مكتبي

24
00:02:43,530 --> 00:02:46,203
كوظيفة إعلانية
لهذه العروض الطينية.

25
00:02:49,890 --> 00:02:51,808
التبرعات لصندوق الأرامل والأيتام

26
00:02:51,810 --> 00:02:53,278
ليس حتى ديسمبر.

27
00:02:53,280 --> 00:02:54,912
هل تأخرت ببضعة أشهر يا سيد؟

28
00:02:58,860 --> 00:03:01,108
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

29
00:03:01,110 --> 00:03:04,383
يا سيد، كان بإمكاني أن أقتلك من أجل ذلك.

30
00:03:06,600 --> 00:03:09,543
أنا لا أتعامل مع رجل مسلح.

31
00:03:09,545 --> 00:03:10,773
إنه مرسوم المدينة.

32
00:03:15,180 --> 00:03:18,080
لا تقلق، سوف تحصل عليه
أعود بعد مغادرة مكتبي.

33
00:03:19,415 --> 00:03:21,965
أنا لا أحب صائدي الجوائز
تتسكع حول مدينتي.

34
00:03:22,920 --> 00:03:24,538
لذا أقترح عندما ننتهي هنا،

35
00:03:24,540 --> 00:03:28,263
أنت فقط تستمر في المشي
خارج حقل القهوة يا سيد؟

36
00:03:29,520 --> 00:03:31,270
ماذا قلت كان اسمك مرة أخرى؟

37
00:03:32,130 --> 00:03:32,963
- لم أكن.

38
00:03:34,290 --> 00:03:36,118
- أن لهجة؟

39
00:03:36,120 --> 00:03:37,263
أنت لست أمريكيا؟

40
00:03:38,580 --> 00:03:39,753
- هل هذا ستعمل شراء؟

41
00:03:41,967 --> 00:03:44,043
- حسنًا، انظر ماذا لديك هنا.

42
00:03:58,110 --> 00:03:59,398
ماذا في ذلك؟

43
00:03:59,400 --> 00:04:00,783
هذه الفوضى يمكن أن يكون أي شخص.

44
00:04:17,760 --> 00:04:18,882
سأكون ملعونا.

45
00:04:20,880 --> 00:04:21,928
سوف تحتاج إلى التحدث

46
00:04:21,930 --> 00:04:24,453
مع قاضي المقاطعة بشأن مكافأتك.

47
00:04:25,290 --> 00:04:26,403
لا أستطيع مساعدتك.

48
00:04:27,690 --> 00:04:30,390
- تقع المحكمة في مدينة كولكر.

49
00:04:31,680 --> 00:04:33,003
إنها رحلة ليوم واحد.

50
00:04:34,560 --> 00:04:35,393
- نعم.

51
00:04:36,360 --> 00:04:38,188
لذا، أقترح عليك أن تذهب

52
00:04:38,190 --> 00:04:42,213
وأخرج مقلعك من هنا
قبل أن تتعفن أكثر،

53
00:04:43,050 --> 00:04:47,463
'السبب في هذه المدينة، الدم
أكثر سمكًا من شارة القصدير هذه.

54
00:04:49,680 --> 00:04:52,948
انظر، بينتو، بينتو سايكس،

55
00:04:52,950 --> 00:04:54,963
هو ابن عم نائبي الثاني.

56
00:04:57,090 --> 00:04:59,128
وهذا يعني أنه كان ابن العاهرة،

57
00:04:59,130 --> 00:05:03,808
إنه ابن عمي الأول، و
ابن العاهرة أم لا

58
00:05:03,810 --> 00:05:05,308
هذا يجعله عائلة.

59
00:05:05,310 --> 00:05:10,083
ومهما كان القانون
يقول، لا أستطيع التجارة على الأسرة.

60
00:05:11,820 --> 00:05:12,675
- جلالة.

61
00:05:19,731 --> 00:05:22,814
على كل حال، سآخذ أموالي الآن.

62
00:05:23,670 --> 00:05:25,053
- أيها الأحمق الغبي.

63
00:05:26,220 --> 00:05:28,773
أنا أعطيك فرصة
للمشي خارجا هنا.

64
00:05:32,570 --> 00:05:33,570
- باللون الفضي.

65
00:05:36,559 --> 00:05:38,892
- كل ما عندي لك هو الرصاص.

66
00:05:48,923 --> 00:05:52,172
- سأوفر تكاليف الدفن الخاصة بك.

67
00:07:29,135 --> 00:07:30,885
- يا يسوع، لقد حصلت عليه.

68
00:07:31,740 --> 00:07:32,758
لقد كنت على حق.

69
00:07:32,760 --> 00:07:35,488
لقد حصل على مكافأة ل
له في مقاطعة كوتشيز.

70
00:07:35,490 --> 00:07:37,588
يقال هنا في كتابك.

71
00:07:37,590 --> 00:07:39,088
لم تكن جوشين.

72
00:07:39,090 --> 00:07:40,200
سنكون أغنياء!

73
00:11:13,704 --> 00:11:14,871
- ثلاثة أسابيع.

74
00:11:16,380 --> 00:11:18,238
منذ متى وأنت هنا،

75
00:11:18,240 --> 00:11:19,353
إذا كنت تتساءل.

76
00:11:20,370 --> 00:11:21,663
أنا الأخت ماري.

77
00:11:23,940 --> 00:11:24,783
الضمادة؟

78
00:11:25,770 --> 00:11:27,448
قبل أن أكرس حياتي للكنيسة،

79
00:11:27,450 --> 00:11:31,263
كان والدي طبيبًا للخيول،
وعلمني ممارسته.

80
00:11:32,493 --> 00:11:35,308
أنا دائما
يشتبه في أنه يريد ولدا.

81
00:11:35,310 --> 00:11:36,448
- الخيول؟

82
00:11:36,450 --> 00:11:37,281
- نعم.

83
00:11:37,283 --> 00:11:39,658
يبدو أن الإنسان والوحش

84
00:11:39,660 --> 00:11:42,573
هي نفسها تماما في الداخل.

85
00:11:47,460 --> 00:11:48,448
- عيسى.

86
00:11:48,450 --> 00:11:52,018
- أنا سعيد جدًا لأنك قمت بتربيته.

87
00:11:52,020 --> 00:11:55,138
كما ترون، كان المسيح هو الذي أنقذك.

88
00:11:55,140 --> 00:11:58,348
الرب يعمل من خلالي يا سيد مادوك.

89
00:11:58,350 --> 00:12:00,598
هو الذي أنقذك.

90
00:12:00,600 --> 00:12:04,173
هو الذي أعطاك
فرصة ثانية، وليس أنا.

91
00:12:07,650 --> 00:12:12,603
كما ترون، أعتقد أن
الرب لديه خطة لك.

92
00:12:14,310 --> 00:12:17,098
يريد أن يمنحك كل فرصة

93
00:12:17,100 --> 00:12:21,093
لكي يتم تعيينك على
الطريق الصحيح هذه المرة

94
00:12:22,350 --> 00:12:23,848
يغريك بالملكية

95
00:12:23,850 --> 00:12:28,528
من سلاحك السابق
سيكون قاسيا بشكل لا يطاق.

96
00:12:28,530 --> 00:12:32,458
لذا، بعت بندقيتك.

97
00:12:32,460 --> 00:12:33,293
- ماذا؟

98
00:12:35,130 --> 00:12:37,983
- كل ذلك جزء من
خطة الرب، السيد مادوك.

99
00:12:39,060 --> 00:12:42,575
ألا تتذكر الاحتراق؟

100
00:12:45,349 --> 00:12:49,918
لعدة أيام هذا كل ما تريد
الحديث عن ليلا ونهارا.

101
00:12:49,920 --> 00:12:53,668
كل ما ستتحدث عنه هو الشياطين،

102
00:12:53,670 --> 00:12:57,178
رسل الجحيم الذين كانوا يعذبونك

103
00:12:57,180 --> 00:12:59,800
برؤى ما ستتحمله

104
00:13:00,720 --> 00:13:04,683
في طبقة الشيطان ل
الخطايا المميتة التي ارتكبتها.

105
00:13:06,110 --> 00:13:06,941
- كنت مريضا.

106
00:13:06,943 --> 00:13:08,578
- لا، لا.

107
00:13:08,580 --> 00:13:11,668
لم يكن هذا الهذيان يا سيد مادوك.

108
00:13:11,670 --> 00:13:14,433
لقد سيطر الشيطان عليك.

109
00:13:15,480 --> 00:13:17,218
لقد كان ينتظر طوال حياتك

110
00:13:17,220 --> 00:13:20,398
وللحظة وجيزة كان معك.

111
00:13:20,400 --> 00:13:21,963
لكن هذا أصبح في الماضي الآن.

112
00:13:23,040 --> 00:13:26,253
لديه خطة بالنسبة لك
تفعل أفضل مما فعلت.

113
00:13:27,840 --> 00:13:30,237
مثل: "لا تقتل".

114
00:13:32,850 --> 00:13:37,083
حسنًا يا سيد مادوك، لا بد أنك تتضور جوعًا.

115
00:13:38,580 --> 00:13:40,983
ارتدي ملابسك الآن و
سأحضر لك شيئا.

116
00:14:12,030 --> 00:14:14,523
إذن، لقد رأيت الأطفال.

117
00:14:15,420 --> 00:14:17,968
الأيتام والفقراء الأعزاء.

118
00:14:17,970 --> 00:14:20,256
الرعية تدير الكنيسة.

119
00:14:20,258 --> 00:14:22,158
دار الأيتام في المدينة، حقا.

120
00:14:23,670 --> 00:14:24,963
لأكون صادقًا معك،

121
00:14:25,950 --> 00:14:27,993
لم يكن لدينا الكثير من التبرعات في الآونة الأخيرة.

122
00:14:28,920 --> 00:14:32,038
لذلك، أخذنا في النمو
وبيع الحصاد

123
00:14:32,040 --> 00:14:35,073
ولكن لا حظ حتى الآن.

124
00:14:36,090 --> 00:14:37,438
والتبرع الوحيد الذي حصلنا عليه

125
00:14:37,440 --> 00:14:40,558
حتى الآن كان هذا العام الخاص بك
مساهمة كريمة.

126
00:14:40,560 --> 00:14:42,088
- جلالة.

127
00:14:42,090 --> 00:14:44,098
- بندقيتك المباعة بالطبع.

128
00:14:44,100 --> 00:14:46,893
و-

129
00:14:49,050 --> 00:14:51,297
لحظة واحدة من فضلك.

130
00:15:26,700 --> 00:15:27,603
أنا آسف.

131
00:15:28,680 --> 00:15:31,293
كان ذلك السيد جريفز، رئيس البنك.

132
00:15:33,510 --> 00:15:37,408
لقد فعل كل ما في وسعه
مع مجلس الإدارة

133
00:15:37,410 --> 00:15:41,908
وإذا لم يتمكنوا من تلبية المبلغ المطلوب

134
00:15:41,910 --> 00:15:43,408
صدقة جارية حتى نهاية الشهر

135
00:15:43,410 --> 00:15:46,408
ثم سوف يأخذ البنك
عودة دار الأيتام.

136
00:15:46,410 --> 00:15:48,628
- رميهم مرة أخرى في الشارع؟

137
00:15:48,630 --> 00:15:50,878
- يمكنهم البقاء هنا
لفترة أطول قليلاً،

138
00:15:50,880 --> 00:15:53,788
لكن الرعية لا تملك الأموال

139
00:15:53,790 --> 00:15:57,963
لإطعام العشرات من الأفواه الجائعة.

140
00:15:59,580 --> 00:16:02,668
لو كان هناك روح طيبة

141
00:16:02,670 --> 00:16:05,578
من يمكنه تقديم تبرعات كبيرة،

142
00:16:05,580 --> 00:16:09,813
أنا متأكد من أننا يمكن أن نستمر في العثور على منازلهم.

143
00:16:11,190 --> 00:16:12,808
أنا آسف جدا.

144
00:16:12,810 --> 00:16:14,610
سأدعك تستمتع بعشاءك.

145
00:16:18,240 --> 00:16:19,533
- إذا كان شخص ما ل؟

146
00:16:20,640 --> 00:16:21,473
- نعم؟

147
00:16:26,190 --> 00:16:28,198
- إنقاذ هؤلاء اللقطاء
سوف تقطع شوطا طويلا

148
00:16:28,200 --> 00:16:31,018
من أجل خلاص الإنسان، أليس كذلك؟

149
00:16:31,020 --> 00:16:33,017
- حسنًا، نعم، ولكن...

150
00:16:42,870 --> 00:16:46,143
- سأعود قبل
يأتي البنك لجمع.

151
00:16:49,527 --> 00:16:51,610
- سيد مادوك، شكرًا لك.

152
00:20:15,760 --> 00:20:16,605
- الخيول!

153
00:20:26,110 --> 00:20:28,323
- اللقيط لا يزال على قيد الحياة!

154
00:23:40,890 --> 00:23:42,240
- سيدي من فضلك.

155
00:23:47,700 --> 00:23:48,750
- أين هو؟

156
00:23:49,590 --> 00:23:51,148
- بعض الحطاب.

157
00:23:51,150 --> 00:23:52,798
يعيش جنوب هنا.

158
00:23:52,800 --> 00:23:54,688
لكن غراي كلاود لا تعرف أسماء.

159
00:23:54,690 --> 00:23:56,613
ويقسم بالروح العالية .

160
00:23:57,780 --> 00:24:01,348
عندما وقع في شرك غراي كلاود
في فكي الحيوانات الفولاذية

161
00:24:01,350 --> 00:24:02,943
الأربعة الآخرون تركوه ليموت.

162
00:24:10,200 --> 00:24:11,698
- أين المال؟

163
00:24:11,700 --> 00:24:12,533
- في كل مكان.

164
00:24:13,740 --> 00:24:16,168
من الصعب أن نرى في كفن الظلام

165
00:24:16,170 --> 00:24:18,118
وغضب الروح الرئيسية.

166
00:24:18,120 --> 00:24:20,068
وغادر آخرون بالذهب.

167
00:24:20,070 --> 00:24:22,348
لا يوجد مثل هذا الحظ لـ Gray Cloud.

168
00:24:22,350 --> 00:24:24,873
في ارتباك، جاء
عبر ورق لا قيمة له.

169
00:24:26,460 --> 00:24:31,460
الآن يا سيد، يجب أن أسألك،
في هذا اليوم، في هذا العصر،

170
00:24:32,670 --> 00:24:35,668
من الذي يحتفظ بالنص الكونفدرالي؟

171
00:24:35,670 --> 00:24:36,963
- اتصل بي عاطفي.

172
00:24:39,180 --> 00:24:40,133
لماذا فعلت ذلك؟

173
00:24:40,971 --> 00:24:43,121
شعبي بحاجة إلى المال.

174
00:24:44,100 --> 00:24:45,778
جاء الرجل.

175
00:24:45,780 --> 00:24:47,013
عين بيضاء مثلك.

176
00:24:48,000 --> 00:24:49,888
وعدت غراي كلاود بأنك ستقود

177
00:24:49,890 --> 00:24:51,840
إلى المال إذا تبعه هو والآخرون.

178
00:24:53,220 --> 00:24:54,933
- هذا الرجل استأجر الآخرين أيضا؟

179
00:24:55,770 --> 00:24:57,388
- كان معنا.

180
00:24:57,390 --> 00:24:59,638
- الآخرون، كلهم ​​غرباء عن هذا الرجل؟

181
00:24:59,640 --> 00:25:01,113
- غريب عن غراي كلاود.

182
00:25:02,040 --> 00:25:04,558
لكنه لا يستطيع أن يتحدث إلا عن نفسه.

183
00:25:04,560 --> 00:25:08,518
- لماذا استئجار المساعدة عندما يستطيع
لديه القدر كله لنفسه؟

184
00:25:08,520 --> 00:25:10,288
- تلك العين البيضاء لم تكن حمقاء.

185
00:25:10,290 --> 00:25:12,358
لقد قال أنك ستكون خطيراً

186
00:25:12,360 --> 00:25:13,203
- لقد كان على حق.

187
00:25:14,520 --> 00:25:15,353
- "لا تقتل.

188
00:25:18,723 --> 00:25:20,653
لا تقتل."

189
00:25:22,737 --> 00:25:26,493
- هاه، يترك الكثير من
غرفة للدفاع عن النفس.

190
00:25:29,100 --> 00:25:30,183
- رجل أبيض مجنون.

191
00:25:32,370 --> 00:25:35,120
سحابة رمادية ترغب في
استخدام ساقه مرة أخرى، من فضلك.

192
00:25:36,510 --> 00:25:38,973
في المقابل، سوف يساعد
يمكنك تعقب الآخرين.

193
00:25:56,460 --> 00:25:58,348
- ما هذه الكلمات؟

194
00:25:58,350 --> 00:25:59,253
- شيروكي.

195
00:26:01,500 --> 00:26:02,883
أو حتى نلتقي مرة أخرى.

196
00:26:05,010 --> 00:26:07,233
صلي لروحك السماوية فنحن لا نفعل ذلك.

197
00:26:09,630 --> 00:26:12,050
- لكن غراي كلاود هو الموهوك.

198
00:26:19,350 --> 00:26:21,221
- لا يجوز لك القتل.

199
00:26:52,245 --> 00:26:55,828
- سنكون لطيفين و
الليلة دافئة، أليس كذلك؟

200
00:26:57,428 --> 00:26:58,428
دافئ بشكل ممتع.

201
00:27:32,210 --> 00:27:34,971
منزل أبي!

202
00:27:34,973 --> 00:27:38,083
هل هناك أحد يفتقدني؟

203
00:27:51,986 --> 00:27:52,819
نعم.

204
00:28:21,064 --> 00:28:24,281
إلى أين أنت ذاهب؟

205
00:28:35,962 --> 00:28:40,962
آه، توسكانيني، صديقي القديم.

206
00:28:41,040 --> 00:28:44,427
أنت بحاجة إلى القليل من
لمسة.

207
00:28:46,590 --> 00:28:48,898
سنقوم بإصلاحك قريبًا بما فيه الكفاية.

208
00:28:48,900 --> 00:28:53,613
وعندما تكون بخير و
حسن المظهر مع هذا.

209
00:28:58,114 --> 00:29:01,075
سأحصل على مكان صغير خارج المدينة.

210
00:29:01,077 --> 00:29:04,168
مم همم.

211
00:29:04,170 --> 00:29:05,720
أين أنت-

212
00:29:07,008 --> 00:29:09,201
حيث كلكم،

213
00:29:09,203 --> 00:29:12,087
يمكن رؤيتها والإعجاب بها.

214
00:29:15,090 --> 00:29:17,320
لا مزيد من المحاصرين

215
00:29:18,673 --> 00:29:21,117
هنا في هذه البرية
معي.

216
00:30:25,380 --> 00:30:26,213
الغزلان اللعينة.

217
00:32:31,872 --> 00:32:33,866
- "لا تقتل".

218
00:34:32,580 --> 00:34:34,708
- أوه، سامحني يا سيد،

219
00:34:34,710 --> 00:34:37,295
ولكن كما اعتاد جدي القديم أن يقول،

220
00:34:37,297 --> 00:34:39,628
"الطريقة الوحيدة للمتابعة
نكتة عملية واحدة جيدة

221
00:34:39,630 --> 00:34:40,617
هو مع آخر."

222
00:34:41,610 --> 00:34:44,758
وبالإضافة إلى ذلك، أنا فخور جدًا بعملي

223
00:34:44,760 --> 00:34:46,713
وأنا لا أتمكن في كثير من الأحيان من إظهار ذلك.

224
00:34:47,880 --> 00:34:49,230
جيد جدًا، أليس كذلك؟

225
00:34:51,908 --> 00:34:53,668
أراهن أنك ستبدو ديكورًا جيدًا جدًا

226
00:34:53,670 --> 00:34:56,818
على حائطي، أيها المضحك يا ابن العاهرة.

227
00:34:56,820 --> 00:34:58,348
لماذا لا تقذفني بهم شذرات

228
00:34:58,350 --> 00:35:00,238
وربما سأضعك خارج تلك الحفرة.

229
00:35:00,240 --> 00:35:02,578
- سيكون عليك النزول وأخذهم.

230
00:35:02,580 --> 00:35:04,623
- هل هذا صحيح؟

231
00:35:05,490 --> 00:35:06,423
اه.

232
00:35:07,560 --> 00:35:11,793
حسنًا، أيها الرجل المضحك، هناك
يجب أن يحدث شيء ما أولاً.

233
00:35:18,630 --> 00:35:19,463
القرف!

234
00:35:20,370 --> 00:35:21,720
لعنة الله إلى الجحيم.

235
00:35:24,545 --> 00:35:27,723
احسب النكات علي ، إيه؟

236
00:35:28,710 --> 00:35:30,268
لقد كنت أقتل المخلوقات طوال حياتي

237
00:35:30,270 --> 00:35:33,483
لكنني لم أقتل شخصًا من قبل.

238
00:35:35,130 --> 00:35:37,828
هذه الطرق، إذا لم تحسب الإنجوين.

239
00:35:37,830 --> 00:35:39,508
ولكن لم يكن هناك رجل أبيض من قبل.

240
00:35:39,510 --> 00:35:40,343
- جلالة.

241
00:35:41,220 --> 00:35:43,468
كما تعلمون، فإنه من السهل.

242
00:35:43,470 --> 00:35:45,218
فقط انزل وسأريكم.

243
00:35:45,220 --> 00:35:46,208
- أوه نعم.

244
00:35:46,210 --> 00:35:48,802
نعم، أنت مضحك.

245
00:35:48,804 --> 00:35:49,798
لا، لا، لا، لا.

246
00:35:49,800 --> 00:35:51,093
انتظر هناك.

247
00:35:52,230 --> 00:35:53,061
انتظر هناك.

248
00:35:53,063 --> 00:35:54,847
لقد حصلت على التذكرة فقط بالنسبة لك.

249
00:37:03,028 --> 00:37:06,328
بهذه الطريقة، بهذه الطريقة لم يكن علي أن أنظر

250
00:37:06,330 --> 00:37:08,663
أنت في وجهك وأنا..

251
00:37:09,620 --> 00:37:10,703
ها أنت ذا.

252
00:37:13,020 --> 00:37:15,677
ليس مضحكا جدا نحن الآن، يا سيد؟

253
00:37:31,090 --> 00:37:32,460
جيرترود؟

254
00:37:32,462 --> 00:37:34,978
ما الذي تلعب فيه؟

255
00:38:16,273 --> 00:38:18,190
سيد، سيد، من فضلك.

256
00:38:19,044 --> 00:38:21,371
- أسماء و أماكن تواجدهم .

257
00:38:21,373 --> 00:38:22,983
- سأفعل لو كنت أعرف.

258
00:38:24,030 --> 00:38:25,803
لقد ظهروا للتو في منزلي.

259
00:38:26,820 --> 00:38:28,648
قالوا كان هناك حشد منظم.

260
00:38:28,650 --> 00:38:30,448
لقد كانوا يلاحقون رجلاً سيئًا

261
00:38:30,450 --> 00:38:32,728
وإذا ساعدتهم في أمرهم،

262
00:38:32,730 --> 00:38:35,515
مهما كانت الغنائم يجب أن يكون
عندما قيل وفعل كل شيء،

263
00:38:35,517 --> 00:38:38,943
وسأحصل على نصيبي
على حساب شجاعتي

264
00:38:39,990 --> 00:38:42,145
لم يبدو الأمر في الأعلى والأعلى،

265
00:38:42,147 --> 00:38:43,563
لكني بحاجة إلى المال.

266
00:38:46,290 --> 00:38:48,500
لا أستطيع أن أقول لأنني حصلت على جدا
أنظر جيدًا إلى أي منهم،

267
00:38:48,502 --> 00:38:53,502
ولكن كان هناك هندي
ومكس وامرأة.

268
00:38:54,266 --> 00:38:56,703
المجموعة الأكثر جنونًا التي رأيتها على الإطلاق.

269
00:38:58,140 --> 00:39:01,228
سيدي، لقد سمحت لي بالخروج من هذا،

270
00:39:01,230 --> 00:39:04,228
آمل أن تتعقبهم.

271
00:39:04,230 --> 00:39:05,883
ليس عليك أن تدفع لي أو لا شيء.

272
00:39:12,150 --> 00:39:13,468
- يا بوبي، لماذا لا تذهب لترى

273
00:39:13,470 --> 00:39:16,618
إذا كان بإمكاننا إنقاذ أي شيء
outta أن كوخ هناك.

274
00:39:16,620 --> 00:39:18,320
أعتقد أننا حصلنا على هذا الاهتمام.

275
00:39:39,210 --> 00:39:42,088
سيدي، نحن لا نعرف من أنت،

276
00:39:42,090 --> 00:39:43,923
لكن يا رجل، هل نحن سعداء بقدومك،

277
00:39:44,956 --> 00:39:49,048
لأن هذا خشب الفلفل التلال
هو الجوز الصعب للقضاء عليه.

278
00:39:49,050 --> 00:39:53,038
الآن، كما يقول المثل
الوقوف وتسليمها.

279
00:39:53,040 --> 00:39:56,068
حسنا، أعتقد في حالتك
ستاندين خارج السؤال،

280
00:39:56,070 --> 00:39:58,018
فلماذا لا نحصل على الحق
إلى الجزء التسليم؟

281
00:39:58,020 --> 00:40:00,138
ماذا تقول؟

282
00:40:00,140 --> 00:40:00,971
يا للقرف!

283
00:40:02,089 --> 00:40:03,902
لعنة الله على ابن العاهرة!

284
00:40:08,412 --> 00:40:11,581
اللعنة عليك

285
00:40:20,131 --> 00:40:21,214
- اذهب إلى الجحيم!

286
00:41:00,632 --> 00:41:01,804
- القرف.

287
00:42:09,552 --> 00:42:12,569
- مهلا يا سيد.

288
00:42:12,571 --> 00:42:15,925
سعيد لرؤيتك تخرج
الجانب الآخر من ذلك،

289
00:42:15,927 --> 00:42:17,973
لكن قد لا تكون محظوظًا جدًا في المرة القادمة.

290
00:42:19,846 --> 00:42:22,833
هذا المكان يعج بالانتهازيين

291
00:42:24,240 --> 00:42:26,690
هل أعطيت بعد الآن
فكرت أن تأخذني معك؟

292
00:42:28,230 --> 00:42:29,063
تعال!

293
00:42:49,227 --> 00:42:53,888
- لعنة الله.

294
00:43:00,750 --> 00:43:01,583
- أوه.

295
00:43:02,910 --> 00:43:06,088
أيها السادة، أخشى أنكم قد فعلتم ذلك
غاب عن خطبة اليوم.

296
00:43:06,090 --> 00:43:07,828
سيكون عليك العودة غدا.

297
00:43:07,830 --> 00:43:11,943
- أختي، سمعت أنك
إيواء الهارب،

298
00:43:13,063 --> 00:43:14,608
أجنبي في ذلك.

299
00:43:14,610 --> 00:43:18,598
- الاستماع إلى مدينة المعبود
النميمة سيئة مثل الخطيئة.

300
00:43:18,600 --> 00:43:20,793
- أنا لا أنكر أنني آثمة يا أختي.

301
00:43:21,750 --> 00:43:24,303
ولكن اليوم ليس يومنا للاعتراف.

302
00:43:25,500 --> 00:43:26,433
انها لك.

303
00:43:27,900 --> 00:43:29,007
- لماذا؟

304
00:43:32,790 --> 00:43:35,523
لماذا تخفي لينك مادوك؟

305
00:43:37,981 --> 00:43:40,006
- لا أعرف ماذا تقصد!

306
00:43:41,650 --> 00:43:43,623
- من يخطئ الآن يا أختي؟

307
00:43:47,460 --> 00:43:51,333
نائبي يمكن أن يجعل الأمر مؤلمًا أكثر،

308
00:43:52,320 --> 00:43:53,153
أكثر من ذلك بكثير.

309
00:43:54,540 --> 00:43:56,038
- جانبي من العائلة دائماً

310
00:43:56,040 --> 00:43:59,660
كان لديه قبضة قوية
أليس كذلك؟

311
00:44:00,593 --> 00:44:02,789
- لينك مادوك رجل سيء.

312
00:44:02,791 --> 00:44:04,099
إنه رجل مدمر للغاية.

313
00:44:05,693 --> 00:44:08,788
لخير الخاص بك
المجتمع ونفسك

314
00:44:08,790 --> 00:44:10,746
قل لي أين هو.

315
00:44:10,748 --> 00:44:14,331
- لا أعرف.

316
00:44:15,950 --> 00:44:17,343
- هل سيعود؟

317
00:44:23,820 --> 00:44:24,653
سوف يعود.

318
00:44:30,480 --> 00:44:34,798
- وسنراقب أي شخص
من يدخل ويخرج من هنا

319
00:44:34,800 --> 00:44:37,576
- أنت لست القانون
هنا في جانكشنفيل.

320
00:44:37,578 --> 00:44:39,718
ليس لديك ولاية قضائية.

321
00:44:39,720 --> 00:44:41,878
- أنت تقلق بشأن شرع الله.

322
00:44:41,880 --> 00:44:43,592
أنت تترك القانون الأرضي لي.

323
00:45:42,990 --> 00:45:43,863
- هيا خارجا.

324
00:45:45,420 --> 00:45:48,003
الأشياء السيئة لا تغني
الأغاني القذرة في حد ذاتها.

325
00:45:49,012 --> 00:45:54,012
- لقد حصلت على هذا الحق، الابن،

326
00:45:55,140 --> 00:45:57,723
بغض النظر عن كيف تهب الرياح.

327
00:46:00,510 --> 00:46:02,818
- أنت لا تعرف مدى قربها
لقد جئت للموت للتو.

328
00:46:02,820 --> 00:46:04,159
- أوه.

329
00:46:06,607 --> 00:46:11,188
لقد حصلت على هذا الملتوية، الابن.

330
00:46:11,190 --> 00:46:15,448
أنت لا تعرف مدى قربك
أتيت للموت في ذلك الوقت.

331
00:46:15,450 --> 00:46:17,390
- كان يمكن أن يكون قد أعطى الرجل بعض التحذير.

332
00:46:17,392 --> 00:46:21,663
- الآن، لو كنت
لقد تخلوا عن اللعبة،

333
00:46:22,710 --> 00:46:24,358
لكان الرجل متناثرا

334
00:46:24,360 --> 00:46:28,263
في جميع أنحاء الأرض بدلا من ذلك
من ذلك الرجل هناك.

335
00:46:29,220 --> 00:46:33,028
لا أحد يخترق هنا عن قصد.

336
00:46:33,030 --> 00:46:34,978
إلى أين أنت متجه؟

337
00:46:34,980 --> 00:46:36,208
- جانكشنفيل.

338
00:46:36,210 --> 00:46:40,528
- رحلة لمدة نصف يوم إلى ذلك المكان البعيد.

339
00:46:40,530 --> 00:46:44,283
نعم، بالنسبة لك المشي ليوم كامل.

340
00:46:45,240 --> 00:46:50,240
كنت سأقدم لك روانًا لكن أنت
أعرف أنها ماتت منذ فترة.

341
00:46:50,300 --> 00:46:51,688
- جلالة.

342
00:46:51,690 --> 00:46:53,398
لم أكن لأسأل على أي حال.

343
00:46:53,400 --> 00:46:54,993
- وماذا في ذلك؟

344
00:46:55,920 --> 00:46:58,893
هل أنت في نوع من الحملة الصليبية؟

345
00:47:00,150 --> 00:47:01,250
- شيء من هذا القبيل.

346
00:47:02,747 --> 00:47:06,448
- نعم، الرب بالتأكيد يختار

347
00:47:06,450 --> 00:47:08,523
له بعض المحاربين الغريب.

348
00:47:11,910 --> 00:47:15,968
- أنا مدين لك بذلك
مساعدتكم ومحادثتكم.

349
00:47:15,970 --> 00:47:18,388
- اسمع أيها الجندي،

350
00:47:18,390 --> 00:47:20,488
قبل أن تذهب الآن،

351
00:47:20,490 --> 00:47:21,717
ذلك الدرب،

352
00:47:23,280 --> 00:47:25,558
إنها أسرع طريق إلى جانكشنفيل،

353
00:47:25,560 --> 00:47:30,088
لكنها مليئة بقطاع الطرق والهاينت.

354
00:47:30,090 --> 00:47:31,090
- تلميحات؟

355
00:47:33,360 --> 00:47:35,608
قديم قليلا ليكون
الإيمان بقصص الأشباح.

356
00:47:35,610 --> 00:47:38,673
- أوه الآن، لقد تلاعبت بهذا الأمر مرة أخرى، يا بني.

357
00:47:39,510 --> 00:47:43,828
تقدمت لي السن المتقدمة
الفرصة لرؤية الأشياء

358
00:47:43,830 --> 00:47:45,663
لن ترى أبداً،

359
00:47:46,500 --> 00:47:49,378
أشياء لا أفهمها
ولم أستطع أن أشرح لهم

360
00:47:49,380 --> 00:47:52,168
لو كان لي مائة حياة.

361
00:47:52,170 --> 00:47:56,193
الآن، كما قال رجل ذكي ذات مرة،

362
00:47:57,367 --> 00:48:02,163
"هناك سلاسل من الأشياء
في السماء والأرض، هوراشيو،

363
00:48:03,630 --> 00:48:06,687
مما تحلم به في فلسفتك."

364
00:48:08,520 --> 00:48:09,693
- ممتن جدا مرة أخرى.

365
00:48:11,540 --> 00:48:13,893
- انتظر أيها الفتى الجندي.

366
00:48:15,270 --> 00:48:16,833
أنا من النوع الفضولي.

367
00:48:17,670 --> 00:48:22,053
هل تمانع أن تخبرني بما حصل
هل أنت في مهمة الرحمة هذه؟

368
00:48:22,920 --> 00:48:25,713
- هل تصدق حفظ
سقف فوق رؤوس الأطفال؟

369
00:48:27,030 --> 00:48:29,212
أو جعل وجه جميل يبتسم؟

370
00:48:31,080 --> 00:48:33,538
أخيرًا وليس آخرًا،

371
00:48:33,540 --> 00:48:35,527
ربما أحفظ سفينتي من الاحتراق.

372
00:48:38,850 --> 00:48:41,163
- كل القضايا النبيلة يا بني.

373
00:48:42,600 --> 00:48:44,943
و حسب الأهمية .

374
00:48:45,960 --> 00:48:48,116
- دائماً وإلى الأبد.

375
00:48:50,179 --> 00:48:54,183
- يا بني، لا أحد يعيش هذه المدة.

376
00:49:11,922 --> 00:49:12,755
- اه.

377
00:49:15,030 --> 00:49:16,401
- حسنا، حسنا.

378
00:49:17,236 --> 00:49:19,588
إذا كان لدى Gray Cloud ملتقط للحظات،

379
00:49:19,590 --> 00:49:21,655
وهذا من شأنه أن يجعل صورة واحدة جميلة.

380
00:49:23,010 --> 00:49:24,178
- أنت!

381
00:49:24,180 --> 00:49:25,378
- نعم.

382
00:49:25,380 --> 00:49:26,248
السحابة الرمادية.

383
00:49:26,250 --> 00:49:27,898
- سأتصل بك بأي شيء تريده

384
00:49:27,900 --> 00:49:30,208
إذا كنت ستصل
لي الخروج من هذا الحوض.

385
00:49:30,210 --> 00:49:32,458
- لقد تركت غراي كلاود لتموت حينها.

386
00:49:32,460 --> 00:49:34,498
لماذا عليه أن يساعدك الآن؟

387
00:49:34,500 --> 00:49:35,338
- لأنك لن تصل

388
00:49:35,340 --> 00:49:36,868
بعيدًا جدًا عن تلك القطعة من المتشنج

389
00:49:36,870 --> 00:49:39,628
لقد وقعت في هذا الفخ
العودة إلى هناك بمفردك.

390
00:49:39,630 --> 00:49:40,498
الآن، هيا.

391
00:49:40,500 --> 00:49:43,468
- أين أموال الحكومة
أخذت من بدلة الدفن؟

392
00:49:43,470 --> 00:49:46,048
أعطِ لـ Gray Cloud، وسوف ينقذك.

393
00:49:46,050 --> 00:49:48,238
- لقد حصلت على الرجل الأبيض الخطأ.

394
00:49:48,240 --> 00:49:49,228
هذا ابن العاهرة.

395
00:49:49,230 --> 00:49:51,688
لقد لحق بي و
لقد استعاد كل شيء.

396
00:49:51,690 --> 00:49:53,788
وكلما طال جلوسنا
هنا تكسير الجوز

397
00:49:53,790 --> 00:49:56,943
مع حميرنا،
أبعد هو الحصول على '.

398
00:51:31,530 --> 00:51:35,523
- سانشيز، سامحني إذا لم أقف.

399
00:51:37,560 --> 00:51:39,555
- كلانا كان لديه طرق للمشي اليوم.

400
00:51:39,557 --> 00:51:42,393
- وهذا ما فعلناه.

401
00:51:46,770 --> 00:51:47,970
- وهذا ما أنا مدين لك.

402
00:51:49,200 --> 00:51:50,668
أريد إيصالًا أو نموذجًا ما

403
00:51:50,670 --> 00:51:53,733
من الورق إثبات أن بلدي
يتم الديون لك.

404
00:52:25,554 --> 00:52:28,323
- تلك الماعز العجوز لم تفعل ذلك
هل بقي الكثير؟

405
00:52:29,550 --> 00:52:31,948
- سينور جريفز، من فضلك.

406
00:52:31,950 --> 00:52:32,783
الورقة.

407
00:52:33,840 --> 00:52:35,818
- ما الأمر يا صديقي؟

408
00:52:35,820 --> 00:52:37,113
لا تثق بي؟

409
00:52:38,010 --> 00:52:39,868
- أنا لا أحب النهايات الفضفاضة.

410
00:52:39,870 --> 00:52:42,628
- ربما ينبغي عليك القيام بذلك
متأكد من أنه كان ميتا في ذلك الوقت.

411
00:52:42,630 --> 00:52:44,128
- لا أعرف الكثير
الرجال الذين يمكن أن يأخذوا

412
00:52:44,130 --> 00:52:46,588
بأسمائها الحقيقية في الرأس مرتين.

413
00:52:46,590 --> 00:52:48,988
- بالنسبة لرجل مثل لينك مادوك،

414
00:52:48,990 --> 00:52:51,333
لا أعتقد أنها كافية.

415
00:52:52,710 --> 00:52:54,338
- كنت هناك أيضا.

416
00:52:54,340 --> 00:52:56,308
كان بإمكانك أن تكون أكثر شمولاً.

417
00:52:56,310 --> 00:53:00,453
- وهذا ما أستأجرك كثيرا
حتى لا تتسخ يدي.

418
00:53:03,220 --> 00:53:04,295
- حلو يسوع!

419
00:53:14,046 --> 00:53:15,963
- وداعا، سينور جريفز.

420
00:53:17,550 --> 00:53:20,338
- ما هو عجلتك، سانشيز؟

421
00:53:20,340 --> 00:53:23,733
ليس في عجلة من أمره للمقامرة ماذا
القليل الذي بقي لديك أليس كذلك؟

422
00:53:25,410 --> 00:53:26,913
حقا يجب أن نكون أكثر حذرا.

423
00:53:28,350 --> 00:53:32,908
- ما بقي لي هو
شراء حصان وعربة جديدة.

424
00:53:32,910 --> 00:53:34,108
- مغادرة المدينة؟

425
00:53:34,110 --> 00:53:35,668
- نعم.

426
00:53:35,670 --> 00:53:37,734
أقترح عليك أن تفعل أيضا.

427
00:53:37,736 --> 00:53:39,457
- لا أستطيع المغادرة.

428
00:53:40,440 --> 00:53:43,593
ليس قبل أن أجمع ما تدين به جيني.

429
00:53:44,640 --> 00:53:47,038
أنت تعرف كيف هي الإناث.

430
00:53:47,040 --> 00:53:49,708
لا يوجد شعور بالاتجاه.

431
00:53:49,710 --> 00:53:53,283
ربما فقدت نفسها
في تلك الغابة في مكان ما.

432
00:53:54,570 --> 00:53:55,970
- حسنًا من أجلك يا سينور.

433
00:53:57,000 --> 00:53:58,413
آمل أن تعود قريبا.

434
00:53:59,550 --> 00:54:01,798
العاصفة قادمة وأنا لا أريد

435
00:54:01,800 --> 00:54:03,273
أن أكون هنا عندما يصل.

436
00:54:15,570 --> 00:54:16,520
- شريف؟

437
00:54:17,520 --> 00:54:18,353
- نائب.

438
00:54:20,619 --> 00:54:23,903
- لماذا نحن هنا في هذه المياه الراكدة

439
00:54:25,050 --> 00:54:27,691
مطاردة بعض الرجل الذي قتل

440
00:54:27,693 --> 00:54:32,023
بعض الرجل الآخر الذي أعطى
عائلتنا اسم سيء؟

441
00:54:33,330 --> 00:54:37,498
- حسنًا، على وجه التحديد لأنه سيكون أسوأ

442
00:54:37,500 --> 00:54:41,188
لعائلة سايكس
الاسم إذا لم نتابع

443
00:54:41,190 --> 00:54:42,838
الرجل الذي قتل الرجل

444
00:54:42,840 --> 00:54:44,790
الذي شوه اسم عائلتنا.

445
00:54:47,490 --> 00:54:49,168
- أنا لا أتبع ذلك.

446
00:54:49,170 --> 00:54:52,060
- هذا لأنك لست كذلك
الرقم صعب بما فيه الكفاية، أيها النائب.

447
00:54:53,965 --> 00:54:56,373
أنت تعرف ما يلزم لتكوين إرث.

448
00:54:59,430 --> 00:55:00,263
- أطفال.

449
00:55:01,830 --> 00:55:02,880
- نتائج.

450
00:55:05,040 --> 00:55:06,988
إرث سايكس مثل أي إرث آخر،

451
00:55:06,990 --> 00:55:08,740
يعتمد على النتائج.

452
00:55:11,520 --> 00:55:14,758
ما القانون السائد سوف
سننظر إلى عقود

453
00:55:14,760 --> 00:55:17,733
بعد قرون من الآن إذا
أهملنا واجبنا

454
00:55:18,780 --> 00:55:22,258
ولم يتابع هذا مادوك

455
00:55:22,260 --> 00:55:26,278
لتوصيل الدم
العلاقات مقبرة الديون.

456
00:55:26,280 --> 00:55:30,838
- كيف يتم الثأر
تأمين إرث مناسب؟

457
00:55:30,840 --> 00:55:34,168
- الالتزام العائلي هو
جزء هامشي من الدين،

458
00:55:34,170 --> 00:55:36,118
لا تخلط بين نفسك.

459
00:55:36,120 --> 00:55:39,808
مادوك هو أحد الجرائم
ضد الإنسانية في المدربين

460
00:55:39,810 --> 00:55:41,793
أو بعض هذه المقاطعة.

461
00:55:43,530 --> 00:55:46,438
نحن على دربه
لأنه هارب

462
00:55:46,440 --> 00:55:48,748
وسوف نقدمه إلى العدالة

463
00:55:48,750 --> 00:55:51,988
كما هو واجبنا المهني.

464
00:55:51,990 --> 00:55:53,673
وسوف نؤكد أن الإرادة،

465
00:55:55,619 --> 00:55:59,908
لن ينعكس بشكل جيد
على اسم عائلة سايكي

466
00:55:59,910 --> 00:56:02,818
في السنوات القادمة إذا كنا
يبصقون في عيون الجماعية

467
00:56:02,820 --> 00:56:06,867
من آبائنا وأبينا
اباء من قبل.

468
00:56:07,860 --> 00:56:10,113
- لكننا كنا الأول
رجال القانون في عائلتنا.

469
00:56:11,172 --> 00:56:14,505
- أوه، هذا شيء آخر عن الإرث.

470
00:56:15,837 --> 00:56:17,920
يتطلب الأساس.

471
00:57:25,532 --> 00:57:27,949
- النوم، النوم، النوم، النوم.

472
00:57:29,520 --> 00:57:31,770
النوم، النوم، النوم، النوم.

473
00:57:33,453 --> 00:57:35,703
النوم، النوم، النوم، النوم.

474
00:57:37,059 --> 00:57:40,021
النوم، النوم، النوم، النوم.

475
00:57:40,023 --> 00:57:42,856
النوم، النوم، النوم، النوم، النوم.

476
00:57:44,765 --> 00:57:47,015
النوم، النوم، النوم، النوم.

477
00:58:22,080 --> 00:58:24,088
- سهل أيها الضرطة العجوز.

478
00:58:24,090 --> 00:58:26,640
أنت تصيب نفسك بالسكتة الدماغية
إذا كنت تجهد بشدة.

479
00:58:27,900 --> 00:58:29,755
- أنت هنا جيني.

480
00:58:29,757 --> 00:58:31,090
- أجهزة جميلة.

481
00:58:37,226 --> 00:58:39,317
- إطلاق نار جميل، جيني.

482
00:58:44,010 --> 00:58:45,238
- غير متأثر، مادوك؟

483
00:58:45,240 --> 00:58:48,595
- كنت أتوقع المزيد من جاسبر جيني.

484
00:59:16,617 --> 00:59:17,448
- وو!

485
00:59:17,450 --> 00:59:19,795
نعم جيني!
- اذهب جيني!

486
00:59:19,797 --> 00:59:21,364
أسرع.

487
00:59:21,366 --> 00:59:23,199
رائع! عمل جيد، جيني!

488
00:59:24,215 --> 00:59:25,132
نعم!
- وو!

489
00:59:37,350 --> 00:59:39,148
- إذن أنت تعرفني؟

490
00:59:39,150 --> 00:59:40,413
- لقد رأيت النشرات.

491
00:59:41,940 --> 00:59:43,828
النسر آيد جاسبر جيني,

492
00:59:43,830 --> 00:59:45,628
بندقية عذراء السهول.

493
00:59:45,630 --> 00:59:48,178
- تسديدة رائعة من الجناح والجري.

494
00:59:48,180 --> 00:59:49,893
- لا شيء سوى مطلق النار على الزجاجة.

495
00:59:51,630 --> 00:59:54,838
لا عجب أن بيل كودي ركض
أنت خارج عرضه.

496
00:59:54,840 --> 00:59:56,845
أنت لا تستحق اللعنة.

497
00:59:56,847 --> 00:59:59,051
- أنت تفترض الكثير يا مادوك.

498
01:00:36,476 --> 01:00:40,588
- لا، لا، لا، لا!

499
01:00:40,590 --> 01:00:45,590
- لا، لا، لا!

500
01:00:47,400 --> 01:00:48,487
- وإلا لماذا مثل هذه الموهبة

501
01:00:48,489 --> 01:00:50,745
يجب أن يسرق من شخص مثلي؟

502
01:00:50,747 --> 01:00:53,515
- لم يكن الأمر يتعلق بالمال أبداً.

503
01:00:54,840 --> 01:00:56,188
عندما كان ذلك المصرفي جانكشنفيل

504
01:00:56,190 --> 01:00:58,143
جاء على طول العرض 'ما يصل السبائك الخاصة بك،

505
01:01:00,000 --> 01:01:02,343
لقد كانت فرصة لا أستطيع تفويتها.

506
01:01:03,816 --> 01:01:07,408
- إذن، نفس البنك
حبس الرهن على دار الأيتام

507
01:01:07,410 --> 01:01:09,838
يدار من قبل نفس الرجل الذي عينك؟

508
01:01:09,840 --> 01:01:11,818
- الحديث لا يناسبك كثيراً يا مادوك.

509
01:01:11,820 --> 01:01:12,651
أنت لا معنى له.

510
01:01:12,653 --> 01:01:15,688
- أنت لا تسرق مني.

511
01:01:15,690 --> 01:01:17,488
أنت تسرق من الأيتام.

512
01:01:17,490 --> 01:01:21,350
- لقد قلت لك ذلك بالفعل
لم تكن حول المال.

513
01:01:22,676 --> 01:01:24,567
- يجب عليك اصطياد الخيول.

514
01:01:31,945 --> 01:01:34,710
- اللقيط لا يزال على قيد الحياة!

515
01:01:39,570 --> 01:01:40,403
اخلع.

516
01:01:42,513 --> 01:01:44,673
سأتأكد من حصوله على رصاصة.

517
01:02:00,900 --> 01:02:01,948
لا يا سيدي.

518
01:02:01,950 --> 01:02:04,798
لم يكن الأمر يتعلق بالمال.

519
01:02:04,800 --> 01:02:06,568
كان عنك.

520
01:02:06,570 --> 01:02:09,928
لقد استخدمت فقط kilter الخاص بك
كطعم لإغرائك هنا.

521
01:02:09,930 --> 01:02:13,618
أظن أني أقتلك في لعبة مزدوجة فوق اللوح

522
01:02:13,620 --> 01:02:15,841
من شأنه أن يفعل الخير لممثلي

523
01:02:15,843 --> 01:02:18,898
أن ذلك الأحمق بيل
كودي لن يكون لديه خيار

524
01:02:18,900 --> 01:02:21,915
ولكن للترحيب بي مرة أخرى
في عرضه للغرب المتوحش.

525
01:02:21,917 --> 01:02:24,658
- مبارزة ويدي مقيدتان؟

526
01:02:29,193 --> 01:02:31,243
- لقد كنت أنتظر هذا طوال حياتي.

527
01:02:35,310 --> 01:02:38,668
أخيرا رمي 'أسفل
صديق الحدود الحقيقي.

528
01:02:38,670 --> 01:02:41,785
ربط مادوك وجاسبر
جيني وجها لوجه.

529
01:02:41,787 --> 01:02:42,618
رجل ل-

530
01:02:52,118 --> 01:02:54,264
الحصول على هذا الديك مصاصة!

531
01:03:07,517 --> 01:03:10,775
لينك مادوك، سأقتلك!

532
01:03:10,777 --> 01:03:11,610
اللعنة عليك!

533
01:03:13,919 --> 01:03:16,927
سأحصل على مصاصة الديك تلك!

534
01:03:16,929 --> 01:03:18,089
تلك العاهرة!

535
01:03:34,642 --> 01:03:36,956
احصل على هذا اللقيط اللعين!

536
01:03:47,598 --> 01:03:49,369
قتل هذا مصاصة الديك!

537
01:03:49,371 --> 01:03:50,202
- هيا، احصل، احصل.

538
01:03:50,204 --> 01:03:52,283
حصلت عليه، حصلت عليه!

539
01:04:24,449 --> 01:04:26,806
- خدعة أم حلوى؟

540
01:05:05,400 --> 01:05:07,888
- أنا بحاجة للتحرك
طاولة للسيد سكوت،

541
01:05:07,890 --> 01:05:08,940
ثم سنغادر.

542
01:05:28,140 --> 01:05:29,653
- مرحبا بك في بيتك، بيزو.

543
01:05:32,850 --> 01:05:35,488
- لا أعرف ماذا تقصد أيها الغريب.

544
01:05:35,490 --> 01:05:37,048
- مضحك، ذلك.

545
01:05:37,050 --> 01:05:37,883
- ما هو؟

546
01:05:40,920 --> 01:05:42,213
- التشابه الخاص بك.

547
01:05:45,150 --> 01:05:47,458
- أعتقد أنني ينبغي أن يكون
لقد تغير أكثر من مجرد اسمي.

548
01:05:47,460 --> 01:05:49,623
- ربما توقف عن سرقتك تمامًا.

549
01:05:50,730 --> 01:05:51,903
- لقد تخليت عن تلك الحياة.

550
01:05:53,190 --> 01:05:54,273
سأغادر المدينة.

551
01:05:55,650 --> 01:05:57,718
أنا هنا لأخبر مديري.

552
01:05:57,720 --> 01:05:58,970
وقال انه سوف يعود في أي لحظة.

553
01:06:00,630 --> 01:06:01,743
- قال أحدهم للبيزو،

554
01:06:03,450 --> 01:06:05,548
قال أنه كان هناك مكسيكي بين المجموعة.

555
01:06:05,550 --> 01:06:07,618
لقد كنت أبحث عنه.

556
01:06:07,620 --> 01:06:09,748
ليس الكثير من هؤلاء في جانكشنفيل.

557
01:06:09,750 --> 01:06:10,738
أنت فقط.

558
01:06:10,740 --> 01:06:14,823
- مادوك، أيا كان أي شخص
قلت لك، إنها كذبة.

559
01:06:16,920 --> 01:06:18,688
- حسنًا، حسنًا.

560
01:06:18,690 --> 01:06:19,587
كنت هناك.

561
01:06:21,645 --> 01:06:23,038
لقد كان ابتزازًا.

562
01:06:23,040 --> 01:06:25,228
ذلك المصرفي، جريفز،

563
01:06:25,230 --> 01:06:27,118
اكتشف ماضيي

564
01:06:27,120 --> 01:06:28,198
وقال أنه سوف يفضحني

565
01:06:28,200 --> 01:06:30,508
إلى السلطات إذا لم أدفع له.

566
01:06:30,510 --> 01:06:31,963
لم يكن لدي خيار.

567
01:07:00,716 --> 01:07:05,008
- انا ذاهب ل
أعطيك فرصة أخيرة.

568
01:07:05,010 --> 01:07:06,093
- مادوك، لا أستطيع.

569
01:07:07,020 --> 01:07:11,098
- نأمل أن تكون على قدم المساواة
جيد مع يسارك.

570
01:07:11,100 --> 01:07:12,700
- هذا جيد مثل قتلي.

571
01:07:14,222 --> 01:07:16,283
- سأسمح لك بالمبارزة أولا، حسنا؟

572
01:07:52,678 --> 01:07:54,095
- بابا!

573
01:07:55,230 --> 01:07:57,423
تقول ماما أن أساعدك في الطاولة.

574
01:08:00,510 --> 01:08:03,363
- لقد فعلت ما يكفي
العمل لهذا اليوم، خوانيتا.

575
01:08:03,365 --> 01:08:04,465
اذهب الآن إلى والدتك.

576
01:08:05,370 --> 01:08:06,270
سأنتهي قريبا.

577
01:08:13,466 --> 01:08:18,133
لو كان لدي أي من أموالك
اليسار، يمكنك استعادته.

578
01:08:20,160 --> 01:08:23,170
سأستدير
واصعد على تلك العربة

579
01:08:24,300 --> 01:08:25,800
ولن تراني مرة أخرى.

580
01:08:27,690 --> 01:08:28,623
- مهلا يا صديقي؟

581
01:08:38,190 --> 01:08:40,340
- ويحتفظ بالمال
في خزنة بجوار المكتب.

582
01:08:44,160 --> 01:08:46,678
يرجى الاعتناء بنفسك.

583
01:08:46,680 --> 01:08:48,423
- أنت أيضاً.
- وشكرا لك.

584
01:08:49,602 --> 01:08:54,430
أنا، نحن، مدينون لك بحياتنا الجديدة.

585
01:08:56,670 --> 01:08:57,823
- لا تذكرها.

586
01:09:04,004 --> 01:09:04,921
مرة أخرى.

587
01:09:22,989 --> 01:09:23,822
أمم.

588
01:09:27,923 --> 01:09:31,756
عندما تدفن رجلاً، أنت
من الأفضل أن تدفنه عميقاً.

589
01:09:33,768 --> 01:09:35,851
إرمها مع الباقي.

590
01:09:37,017 --> 01:09:37,848
افعلها.

591
01:09:57,015 --> 01:09:58,641
- خذ كل شيء.

592
01:09:58,643 --> 01:10:00,055
اسمحوا لي أن أكون.

593
01:10:00,057 --> 01:10:01,233
- ليست فرصة.

594
01:10:02,520 --> 01:10:05,008
نحن خارج لتقديم التبرع

595
01:10:05,010 --> 01:10:07,348
إلى أم فادينا.

596
01:10:07,350 --> 01:10:09,621
الآن خذ الصدر.

597
01:10:09,623 --> 01:10:10,456
افعلها.

598
01:10:12,199 --> 01:10:13,282
اذهب بهذه الطريقة.

599
01:10:47,043 --> 01:10:48,210
- لعنة الله.

600
01:10:54,144 --> 01:10:55,715
- خدعة أم حلوى؟

601
01:11:13,295 --> 01:11:18,258
- الأخت ماري، أحضر
اللقطاء من الميدان.

602
01:11:18,260 --> 01:11:22,427
السيد جريفز هنا على وشك القيام بذلك
وضع حد لجمع التبرعات.

603
01:11:22,429 --> 01:11:27,429
- أوه، من فضلك، السيد مادوك،
لا أسلحة هنا، من فضلك.

604
01:11:28,355 --> 01:11:32,188
- لا أعتقد أن الرب سوف يسيء

605
01:11:32,190 --> 01:11:34,750
لأن هذا مجرم خطير جداً.

606
01:11:36,690 --> 01:11:40,190
- أنا اه...

607
01:11:41,926 --> 01:11:42,759
أنا...

608
01:11:47,580 --> 01:11:49,008
أنا أصر.

609
01:11:50,130 --> 01:11:51,358
- هذا هو بندقيتي.

610
01:11:51,360 --> 01:11:52,193
- نعم.

611
01:11:53,130 --> 01:11:55,537
أنا لم أبيعه ولم يكن هناك أبدا

612
01:11:55,539 --> 01:11:58,713
أي يتيم إما أيها الأحمق الغبي.

613
01:11:59,850 --> 01:12:01,678
الآن استمع، أنت تحب الحلوى، أليس كذلك؟

614
01:12:01,680 --> 01:12:03,238
هناك حلوى إذا كنت تبدو حزينًا حقًا.

615
01:12:03,240 --> 01:12:05,128
عليك أن تبدو حقيقيا
حزين بالنسبة لي، حسنا؟

616
01:12:05,130 --> 01:12:06,538
- وتلك قصة القرف الحصان

617
01:12:06,540 --> 01:12:10,948
كان كل ما يتطلبه الأمر للقيادة
لنا الحق في الممتلكات الخاصة بك.

618
01:12:10,950 --> 01:12:11,853
- الآن، أسقطه.

619
01:12:14,130 --> 01:12:15,589
الآن.

620
01:12:21,120 --> 01:12:21,953
اركلها.

621
01:12:28,350 --> 01:12:30,028
- لقد فعلنا ذلك، كانديس.

622
01:12:30,030 --> 01:12:32,133
احزموا حقائبكم إلى باريس.

623
01:12:34,590 --> 01:12:35,758
- ماذا؟

624
01:12:35,760 --> 01:12:37,948
أين الباقي يا هنري؟

625
01:12:37,950 --> 01:12:41,518
- في الغابة في مكان ما
مع تلك المساعدات القبيلة الوحشية

626
01:12:41,520 --> 01:12:43,618
وعصابتها من المقلوبين.

627
01:12:43,620 --> 01:12:45,298
لا نحتاج إلى نصيبهم.

628
01:12:45,300 --> 01:12:46,555
- نحن لسنا بحاجة إلى نصيبهم؟

629
01:12:46,557 --> 01:12:47,518
- لا، نحن لسنا بحاجة إلى نصيبهم.

630
01:12:47,520 --> 01:12:48,351
لقد حصلنا على كل شيء
- ما الذي تتحدث عنه؟

631
01:12:48,353 --> 01:12:49,184
- المال الذي نحتاجه.

632
01:12:49,186 --> 01:12:50,218
لقد حصلنا على كل المال -
- من قلت؟

633
01:12:50,220 --> 01:12:51,778
- انظري كانديس، عليك أن تصدقيني.

634
01:12:51,780 --> 01:12:53,458
لا أعرف كيف اكتشف ذلك.

635
01:12:53,460 --> 01:12:55,048
- يا أيها الغبي الأحمق.

636
01:12:55,050 --> 01:12:58,078
كنت أعلم أن هذا كان غبيًا
الفكرة منذ البداية،

637
01:12:58,080 --> 01:12:59,489
وكنت أعلم أنها ستفشل.

638
01:13:19,427 --> 01:13:21,238
كنت أعرف أن هذه كانت فكرة غبية

639
01:13:21,240 --> 01:13:23,608
منذ اللحظة التي تركت فيها فمك.

640
01:13:23,610 --> 01:13:25,378
- لقد نجحت، أليس كذلك؟

641
01:13:25,380 --> 01:13:26,578
- لقد فعلت.

642
01:13:26,580 --> 01:13:27,873
ربما يكون لها علاقة أكثر بهذا getup

643
01:13:27,875 --> 01:13:30,783
مما يفعله معك
وفكرتك الغبية!

644
01:13:31,620 --> 01:13:34,203
نفس الشيء، وأنا سعيد للتخلص منه.

645
01:14:05,463 --> 01:14:09,052
الآن، كان هذا الشيء أكثر سخونة
من ابن العاهرة.

646
01:14:09,054 --> 01:14:13,143
الآن، حان الوقت لتذهب.

647
01:14:14,400 --> 01:14:15,898
- هل هذه مزحة؟

648
01:14:15,900 --> 01:14:19,558
- لماذا أضيع نكتة
عليك، أيها الأحمق عديم الفكاهة؟

649
01:14:19,560 --> 01:14:22,258
- أنت لعنة الله القزم!

650
01:14:22,260 --> 01:14:25,053
- أوه، لا تأخذ
اسم الرب عبثا، عزيزي.

651
01:14:26,400 --> 01:14:27,675
- كانديس.

652
01:14:27,677 --> 01:14:30,685
باريس!

653
01:14:30,687 --> 01:14:32,818
- "باريس."

654
01:14:32,820 --> 01:14:33,658
لو سمحت!

655
01:14:33,660 --> 01:14:35,668
لقد حصلت على أفضل من كل من أعمامي.

656
01:14:35,670 --> 01:14:38,290
الآن عليك أن تخرج و...

657
01:14:43,674 --> 01:14:46,738
- كرجل يخاف الله،

658
01:14:46,740 --> 01:14:51,740
أنا أكره أن أكون ثقوب إطلاق النار
في مكان العبادة.

659
01:14:51,780 --> 01:14:54,958
لكن زميلي الوثني انتهى
ليس هناك مثل هذه الهواجس،

660
01:14:54,960 --> 01:14:57,288
لذا من الأفضل أن تقوم بتسليمنا تلك الأموال

661
01:14:57,290 --> 01:14:59,673
وسوف نبقي كل شيء مثل المدنية.

662
01:15:02,490 --> 01:15:04,090
- كلكم ضعوا...

663
01:15:07,285 --> 01:15:10,251
ضعوا أيديكم جميعاً..

664
01:15:12,478 --> 01:15:14,728
- أنتم جميعا رهن الاعتقال.

665
01:15:15,592 --> 01:15:17,425
الوصول إلى السقف،

666
01:15:19,619 --> 01:15:20,948
ومواجهة الحائط.

667
01:15:29,254 --> 01:15:31,105
- مهلا يا سيد؟

668
01:18:30,420 --> 01:18:32,313
- ماتيلدا، غرينغو يحتاج إلى مساعدتي.

669
01:18:33,600 --> 01:18:35,900
لن يكون لدينا هذا
الفرصة بدونه.

670
01:18:51,313 --> 01:18:52,311
- انظر هناك!

671
01:18:52,313 --> 01:18:53,144
إنهم يطلقون النار.

672
01:18:53,146 --> 01:18:54,935
انظر هناك، إنهم يطلقون النار.

673
01:19:03,796 --> 01:19:05,159
- إنهم يطلقون النار عليها.

674
01:19:05,161 --> 01:19:07,395
- واو، انظر هناك.

675
01:20:09,177 --> 01:20:10,010
- عليك اللعنة!

676
01:20:27,462 --> 01:20:29,553
- وهذا ينبغي أن تفعل الخدعة.

677
01:21:53,544 --> 01:21:54,998
- أنا بخير.

678
01:21:55,000 --> 01:21:57,153
أوه!

679
01:21:57,155 --> 01:21:58,155
لا، أنا لست كذلك.

680
01:22:23,223 --> 01:22:24,649
- هل حصلت على ابن العاهرة؟

681
01:22:24,651 --> 01:22:25,873
- قليلا إلى اليسار، جيني.

682
01:22:30,767 --> 01:22:34,818
- أنا لا أحتاج مساعدتك لعنة الله.

683
01:22:48,259 --> 01:22:50,009
ساعدني، لعنة الله!

684
01:24:00,030 --> 01:24:01,078
- هل كان هذا هو؟

685
01:24:01,080 --> 01:24:01,948
هل حصلت عليه؟

686
01:24:03,438 --> 01:24:04,613
هل حصلت عليه؟

687
01:24:04,615 --> 01:24:05,800
- إنه هناك
أمامك جيني

688
01:24:05,802 --> 01:24:06,769
مباشرة على الأرض.

689
01:24:06,771 --> 01:24:08,482
لا يمكنك أن تفوت.

690
01:24:12,743 --> 01:24:14,245
- يا إلهي.

691
01:24:14,247 --> 01:24:16,914
هذا سيؤلم قليلاً يا عزيزتي

692
01:24:20,435 --> 01:24:22,245
آسف يا عزيزي.

693
01:24:28,090 --> 01:24:29,395
- ليس لدي سلاح!

694
01:24:29,397 --> 01:24:30,976
ليس لدي سلاح!

695
01:24:35,847 --> 01:24:37,029
ليس لدي سلاح!

696
01:24:37,031 --> 01:24:38,995
ليس لدي سلاح!

697
01:24:38,997 --> 01:24:40,353
ليس لدي سلاح!

698
01:24:40,355 --> 01:24:45,355
ليس لدي-

699
01:25:53,101 --> 01:25:54,518
- شكرا يا صديقي.

700
01:26:09,836 --> 01:26:13,210
- ظننت أنني قتلتك يا ابن العاهرة.

701
01:26:22,996 --> 01:26:23,913
اذهب إلى الجحيم.

702
01:26:27,618 --> 01:26:29,368
- لقد حصلت على هذا الحق.

703
01:27:33,690 --> 01:27:35,643
- أنت لينك مادوك، أليس كذلك؟

704
01:27:36,480 --> 01:27:39,017
- حسنًا، أعتقد أنك كذلك.

705
01:27:39,019 --> 01:27:42,568
- لقد قرأت كل شيء
عنك في كتبهم

706
01:27:42,570 --> 01:27:45,298
يمر الأطفال حول المدرسة
عندما لا تبدو المارم.

707
01:27:45,300 --> 01:27:46,618
- جلالة.

708
01:27:46,620 --> 01:27:49,348
- أفكر في أخذ
حتى الرجل قتل نفسي.

709
01:27:49,350 --> 01:27:51,633
أريد أن يكبر ليكون مثلك تماما.

710
01:27:52,980 --> 01:27:56,188
معركة جحيم اليوم,
من أحد تلك الكتب.

711
01:27:56,190 --> 01:28:00,298
سوف يتحدث الناس عن
اليوم إلى الأبد ودائما.

712
01:28:00,300 --> 01:28:01,947
- يا فتى، لا أحد يعيش هذه المدة.