1
00:06:42,583 --> 00:06:44,083
Jmenuji se Brad.

2
00:07:03,541 --> 00:07:05,082
Mohu si jen představovat,

3
00:07:05,083 --> 00:07:05,999
jako muž z Brazílie,

4
00:07:06,000 --> 00:07:08,083
víš všechno o vášni.

5
00:07:45,500 --> 00:07:47,041
Nemá chybu.

6
00:08:53,875 --> 00:08:54,916
Teď mluvíme.

7
00:11:01,291 --> 00:11:02,125
Do prdele.

8
00:24:09,125 --> 00:24:12,833
Zabijte Argentince!

9
00:27:37,708 --> 00:27:40,291
Zabijte Američany!

10
00:29:50,833 --> 00:29:52,040
Nemůžu uvěřit, že půjdeš

11
00:29:52,041 --> 00:29:53,416
představují tato zvířata.

12
00:31:43,791 --> 00:31:45,708
Není šance, že na to přijdou.

13
00:31:55,541 --> 00:31:56,666
Vypadni. Ven!

14
00:32:13,583 --> 00:32:15,166
Hlupáci.

15
00:32:35,791 --> 00:32:37,208
Teď je to na vás, pane.

16
00:33:57,291 --> 00:33:58,750
Drž hubu!

17
00:33:59,125 --> 00:34:00,833
Dost těch vašich nesmyslů!

18
00:36:34,333 --> 00:36:35,958
Hlupáci!

19
00:48:59,375 --> 00:49:00,374
Kdybych dostal šanci,

20
00:49:00,375 --> 00:49:01,999
Já bych ty chlapy zabil!

21
00:49:02,000 --> 00:49:03,499
Je to jen otázka času!

22
00:49:03,500 --> 00:49:04,833
A budou mrtví!

23
00:52:23,916 --> 00:52:25,583
Už je kurva čas!

24
00:52:25,916 --> 00:52:27,332
Tolik potřebná ochrana

25
00:52:27,333 --> 00:52:29,833
pro moje odhalená varlata.

26
01:03:11,750 --> 01:03:13,458
Pojď! Jdeme na to!

27
01:03:28,416 --> 01:03:29,333
Murphyho zákon.

28
01:03:29,666 --> 01:03:31,624
Nakonec nás nechá pozvat
několik dívek v bikinách

29
01:03:31,625 --> 01:03:33,250
na párty a...

30
01:03:34,250 --> 01:03:35,875
Hej, bolí tě břicho?

31
01:03:36,041 --> 01:03:37,624
Asi je to tím artyčokovým dipem.

32
01:03:37,625 --> 01:03:38,916
Ne. Počkejte.

33
01:03:39,208 --> 01:03:40,458
Kokain!

34
01:03:40,666 --> 01:03:41,666
Kokain!

35
01:03:41,875 --> 01:03:42,875
Sakra.

36
01:03:43,083 --> 01:03:45,333
Nejen, že máš v sobě péro,

37
01:03:45,791 --> 01:03:47,125
ale také dva vaky.

38
01:03:47,416 --> 01:03:49,333
To vše díky těm Američanům.

39
01:04:06,916 --> 01:04:07,916
Ten vysoký, "Brad"?

40
01:04:10,458 --> 01:04:13,083
Myslel si, že vlastně ano
šanci se mnou.

41
01:04:18,708 --> 01:04:19,708
Měl štěstí.

42
01:04:26,750 --> 01:04:29,458
Má takovou malou energii.

43
01:04:30,041 --> 01:04:31,083
Tak neurotický.

44
01:16:31,250 --> 01:16:32,708
Buďte opatrní.

45
01:16:33,041 --> 01:16:35,665
Nikdy nečůrej do vody.

46
01:16:35,666 --> 01:16:39,415
To je místo, kde je malý,
strašné upíří ryby žijí.

47
01:16:39,416 --> 01:16:41,665
Plave proti proudu moči,

48
01:16:41,666 --> 01:16:43,415
dostane se do vašeho močového měchýře,

49
01:16:43,416 --> 01:16:45,291
a žere tě zevnitř.

50
01:17:00,666 --> 01:17:02,582
Tato malá ryba

51
01:17:02,583 --> 01:17:05,333
zabil mnoho velkých mužů.

52
01:28:46,166 --> 01:28:47,750
Našli jsme cíle.

53
01:31:51,125 --> 01:31:52,250
Jdeme, Paulo!