1 00:00:02,000 --> 00:00:08,000 Модифицирано от MerkavaMII 2 00:00:08,000 --> 00:00:16,000 Bearbit bearbit: https://bearbit.org/ 3 00:02:13,708 --> 00:02:15,583 какво стана Защо спря колата? 4 00:02:15,958 --> 00:02:17,141 давай 5 00:02:17,291 --> 00:02:18,458 Ако отидем, ще умрем 6 00:02:18,708 --> 00:02:19,825 Кракът ми 7 00:02:19,958 --> 00:02:20,641 давай 8 00:02:20,750 --> 00:02:21,725 давай 9 00:02:21,916 --> 00:02:24,958 Дойдохме на грешно място без да знам 10 00:02:25,458 --> 00:02:26,333 Нека се върнем. 11 00:02:27,166 --> 00:02:28,500 Помолих те да ни закараш на фронта. 12 00:02:28,500 --> 00:02:30,333 Защо ни водиш отзад? 13 00:02:30,791 --> 00:02:31,291 Спрете го. 14 00:02:32,000 --> 00:02:34,166 Ей, той няма да може да го направи. 15 00:02:34,416 --> 00:02:35,125 ти идваш 16 00:02:42,333 --> 00:02:43,708 Ще ти покажа какъв съм. 17 00:02:45,625 --> 00:02:47,083 Хайде, удари го 18 00:02:58,166 --> 00:03:00,333 Хей, защо ни доведе на фронта? 19 00:03:00,375 --> 00:03:01,333 Къде те доведох? 20 00:03:01,458 --> 00:03:02,416 Тази кола ме доведе тук. 21 00:03:04,750 --> 00:03:06,541 Хей, излез. 22 00:03:07,000 --> 00:03:10,375 Не разбирам какво е това колега заяждане тук 23 00:03:12,041 --> 00:03:14,208 Хей, защо спря тук? 24 00:03:17,666 --> 00:03:19,500 Хей, къде е Сталин? 25 00:03:20,250 --> 00:03:21,958 Той беше тук досега. 26 00:03:22,458 --> 00:03:25,041 Хей, вие не знаете за това село. 27 00:03:25,375 --> 00:03:26,500 Намерете го. 28 00:03:28,416 --> 00:03:28,958 Сталин.. 29 00:03:30,291 --> 00:03:31,208 къде отиде 30 00:03:32,750 --> 00:03:33,333 Сталин.. 31 00:03:42,041 --> 00:03:43,208 Хей, Сталин 32 00:03:43,666 --> 00:03:44,166 Сталин... 33 00:03:46,041 --> 00:03:47,458 Сталин? Какво стана с него? 34 00:03:48,000 --> 00:03:49,166 Сталин. Ставай, човече 35 00:03:49,708 --> 00:03:51,000 Хей, ставай -Сталин? 36 00:03:51,833 --> 00:03:52,166 Сталин... 37 00:03:57,500 --> 00:03:58,291 Сталин... Сталин... 38 00:04:05,458 --> 00:04:07,708 какво правиш 39 00:04:07,791 --> 00:04:08,500 Хей, Сталин 40 00:04:08,958 --> 00:04:12,041 Хей.. Хей.. 41 00:04:14,750 --> 00:04:15,916 хей какво правиш 42 00:04:22,458 --> 00:04:23,041 Себастан? 43 00:04:24,250 --> 00:04:27,166 Хей, спри! -Сталин? 44 00:04:31,833 --> 00:04:33,041 Сталин.. 45 00:04:34,666 --> 00:04:35,458 Хей, не, човече 46 00:04:41,500 --> 00:04:42,458 какво ти стана 47 00:04:42,583 --> 00:04:43,541 не... 48 00:04:52,166 --> 00:04:53,083 Сталин.. 49 00:05:05,916 --> 00:05:08,666 Хей, защо правиш така? 50 00:05:09,625 --> 00:05:10,083 Сталин... 51 00:05:14,333 --> 00:05:16,583 Хей, вържи тези талисмани 52 00:05:23,791 --> 00:05:25,125 какво правиш 53 00:07:42,250 --> 00:07:43,125 какво стана 54 00:07:43,333 --> 00:07:46,458 Мислех, че ще дойдеш да играеш Kabaddi, така че донесох малко плодове за вас. 55 00:07:48,208 --> 00:07:48,791 Това е просто чаша. 56 00:07:49,541 --> 00:07:50,041 Вземете го. 57 00:07:50,291 --> 00:07:51,750 Винаги си готов да дръпнеш крака ми 58 00:07:54,083 --> 00:07:55,083 Хей, Катяяни 59 00:07:56,208 --> 00:07:58,958 Играех Kabaddi със съседски деца 60 00:08:00,041 --> 00:08:03,166 Никой няма да им присъди нищо! 61 00:08:03,375 --> 00:08:05,583 Мисля да използвам тези награди като прибори, нали? 62 00:08:05,750 --> 00:08:07,083 Защо да ме интересува? 63 00:08:09,041 --> 00:08:10,958 мадам... Сър е тук. 64 00:08:13,000 --> 00:08:13,833 видяхте ли 65 00:08:13,958 --> 00:08:16,375 Мислехме, че той ще спечели състезанието и се върне като герой. 66 00:08:16,541 --> 00:08:18,875 Но той дойде рано сутринта и ми се подиграва. 67 00:08:19,625 --> 00:08:20,208 Хм... 68 00:08:20,916 --> 00:08:24,750 През последните 15 години, е заловена наркомафия. 69 00:08:24,833 --> 00:08:32,458 За последните 10 дни същият случай и същият документ го е маркирал като отстранен. 70 00:08:33,000 --> 00:08:36,708 Оттогава, тъй като не може да седи без работа у дома, отивам да свиря на кабади 71 00:08:37,041 --> 00:08:40,250 и да преподава карате на деца, дърпа крака ми! 72 00:08:40,625 --> 00:08:41,291 Забрави, скъпа. 73 00:08:41,833 --> 00:08:44,000 Поне той загуби тази работа да почиства брадата си всеки ден 74 00:08:44,291 --> 00:08:44,666 окей 75 00:08:45,041 --> 00:08:45,708 Вие си вършите работата. 76 00:08:46,166 --> 00:08:47,000 Ще ти донеса кафе. 77 00:08:47,125 --> 00:08:47,875 Добре, скъпа. 78 00:08:59,291 --> 00:09:03,291 Джагдиш се заканва да освободи къщата. 79 00:09:05,708 --> 00:09:08,708 Той злоупотреби с вашата униформа и стана причина за спирането ви. 80 00:09:11,750 --> 00:09:13,875 Той е фалшифицирал подписа ви и продаде къщата. 81 00:09:16,791 --> 00:09:17,875 какво е това 82 00:09:17,916 --> 00:09:20,833 Защо пиеш кафе с удоволствие? 83 00:09:21,416 --> 00:09:23,375 Помоли ме да пием кафе, нали? 84 00:09:23,708 --> 00:09:24,708 Това е, което правя. 85 00:09:25,166 --> 00:09:27,791 За ваша любезна информация, кафето не е готино. 86 00:09:28,125 --> 00:09:29,291 Много е горещо, скъпа. 87 00:09:29,416 --> 00:09:30,083 О, разбирам. 88 00:09:30,666 --> 00:09:34,500 Да, отиди при него със същото нагрейте и го ударете 89 00:09:34,750 --> 00:09:36,500 Той е причината за вашата загуба на работа 90 00:09:36,833 --> 00:09:38,458 Той е причината домът ни да бъде продаден 91 00:09:38,916 --> 00:09:41,875 Трябва да го попитате какво той греши, нали? 92 00:09:42,250 --> 00:09:42,958 Виж, скъпа. 93 00:09:43,708 --> 00:09:45,791 Той не знае как да признае грешките си. 94 00:09:45,958 --> 00:09:48,791 Ще се промени ли толкова като отидох и го попитах сега? 95 00:09:50,125 --> 00:09:51,083 Има дело в съда. 96 00:09:51,750 --> 00:09:54,333 Справедливостта е на наша страна. Да видим какво ще стане. 97 00:09:55,500 --> 00:09:56,166 какво ще видиш 98 00:09:56,416 --> 00:10:01,166 Човек, който не знае как да носи риза ще получи черно палто, нали? 99 00:10:02,000 --> 00:10:03,083 Той е адвокат за вас. 100 00:10:03,416 --> 00:10:04,791 Той ти е като брат. 101 00:10:05,041 --> 00:10:06,625 Мислите ли, че той ще ни накара да спечелим? 102 00:10:07,125 --> 00:10:07,416 Братко! 103 00:10:08,208 --> 00:10:09,000 Добро утро, братко 104 00:10:10,166 --> 00:10:13,208 Ела, адвокате. В момента говорим за теб. 105 00:10:13,250 --> 00:10:15,291 Докъде стигна делото? 106 00:10:15,375 --> 00:10:17,041 Ако ми се обадиш веднъж, ще ти кажа, нали? 107 00:10:17,416 --> 00:10:19,916 Ако ми се обадиш, ще питаш аз да платя телефона, нали? 108 00:10:21,083 --> 00:10:23,333 Много си умен. Продължаваш да говориш. 109 00:10:23,375 --> 00:10:24,208 Аз ще взема кафето. Добре, скъпа. 110 00:10:26,125 --> 00:10:26,458 Братко! 111 00:10:26,833 --> 00:10:28,291 Трябва да подадем такъв повече клетвена декларация в съда! 112 00:10:29,041 --> 00:10:30,875 Имате нужда от пари, за да платите DD 113 00:10:31,166 --> 00:10:31,958 аз ще донеса. 114 00:10:32,958 --> 00:10:33,333 Братко! 115 00:10:33,708 --> 00:10:35,416 Кажете на сестра си да добави малко захар в кафето. 116 00:10:35,583 --> 00:10:36,875 Имам ниска захар 117 00:10:40,458 --> 00:10:42,291 -Мисля, че това ще е добре за нашия офис. 118 00:10:43,333 --> 00:10:44,583 Хей Камеш.. 119 00:10:44,833 --> 00:10:46,625 Това е последната клетвена декларация, нали? 120 00:10:46,958 --> 00:10:47,583 знаеш ли къде е 121 00:10:48,125 --> 00:10:51,041 Казвам, че ще бъде в ръцете на този закон 122 00:10:51,708 --> 00:10:54,291 Държа парите в ръцете ти. Аз ще се погрижа за това. 123 00:10:54,708 --> 00:10:56,000 Добре, отивай и пий кафе. 124 00:10:56,541 --> 00:10:58,583 Ако имате парите в ръцете си, защо ти трябва кафе 125 00:11:01,458 --> 00:11:02,000 какво стана 126 00:11:11,541 --> 00:11:12,000 какво стана 127 00:11:17,875 --> 00:11:18,083 хей 128 00:11:18,625 --> 00:11:22,833 Когато се страхувате от филми с призраци, защо ни плашиш 129 00:11:23,875 --> 00:11:25,083 Изпитите също са страшни. 130 00:11:25,250 --> 00:11:27,041 Защо спираме да пишем изпити? 131 00:11:27,250 --> 00:11:27,916 Това е същото. 132 00:11:28,291 --> 00:11:28,791 о! 133 00:11:29,166 --> 00:11:30,666 Диалогът е добър. Напишете го в Instagram. 134 00:11:30,750 --> 00:11:32,333 Сега се пригответе бързо и отидете в колежа. 135 00:11:33,000 --> 00:11:36,500 Ако Bhargavi излезе и обикаля наоколо, никой няма да й се скара 136 00:11:36,541 --> 00:11:37,708 Но винаги ме ругае 137 00:11:38,583 --> 00:11:39,416 Какъв е този шум? 138 00:11:40,333 --> 00:11:41,791 Нищо подобно. 139 00:11:41,791 --> 00:11:43,041 Виджи каза да се подготвиш за колежа. 140 00:11:43,041 --> 00:11:44,625 Къде е Bhargavi? 141 00:12:42,083 --> 00:12:42,666 здравейте момчета! 142 00:12:43,166 --> 00:12:44,000 Аз съм вашият Бхаргави. 143 00:12:44,166 --> 00:12:45,333 Ден и нощ с призрака. 144 00:12:45,666 --> 00:12:47,291 За тази програма.. 145 00:12:47,583 --> 00:12:49,958 Стигнах до известен призрачно бунгало 146 00:12:50,000 --> 00:12:52,416 Както ти обещах, ще остана тук един ден. 147 00:12:52,666 --> 00:12:56,041 Дойдох вчера сутринта. Досега съм в безопасност. 148 00:12:56,083 --> 00:12:57,625 Излизам безопасно. 149 00:12:57,958 --> 00:13:00,333 И така, сега всички ще разберете. 150 00:13:00,583 --> 00:13:02,250 Няма призраци. 151 00:13:02,541 --> 00:13:06,750 Сега вашата работа е да постигнете успех в това шоу в дневната и нощната програма с моя призрак 152 00:13:06,916 --> 00:13:08,083 Любов, твоят Бхаргави 153 00:13:08,250 --> 00:13:09,750 благодаря чао 154 00:14:15,958 --> 00:14:17,625 чао -Хей! 155 00:14:18,625 --> 00:14:20,250 Ти си прислужница в къщата ми, нали? 156 00:14:20,291 --> 00:14:22,041 Разбира се, Ешвар Джи. Защо се съмняваш? 157 00:14:22,291 --> 00:14:24,333 Ясен си, нали? Да, ясно ми е. 158 00:14:25,125 --> 00:14:25,583 Добре, върви. 159 00:14:27,291 --> 00:14:29,541 О, твоят стил! 160 00:14:30,375 --> 00:14:32,375 Имам чувството, че снощи пих много. 161 00:14:32,791 --> 00:14:33,666 Все още съм изтощен 162 00:14:34,166 --> 00:14:35,041 Веднага трябва да пия кафе. 163 00:14:36,000 --> 00:14:36,916 Тя още не е дошла 164 00:14:37,166 --> 00:14:38,833 Не успях да приготвя кафе 165 00:14:39,750 --> 00:14:41,416 Правиш ли ми кафе? 166 00:14:42,458 --> 00:14:43,416 Зъл съм, сър 167 00:14:44,625 --> 00:14:46,333 какво? защо закъсня толкова 168 00:14:46,625 --> 00:14:48,541 Какво мога да направя, ако прислужницата ми закъснее? 169 00:14:49,291 --> 00:14:51,708 Работя в 10 къщи. Кой ще върши работата в къщата ми? 170 00:14:51,958 --> 00:14:53,750 Ето защо имам и прислужница. 171 00:14:55,166 --> 00:14:56,958 Каквото и да е, отрежете тези блатове 172 00:14:57,708 --> 00:15:00,166 Няма нужда от драги. Изобщо не ми отиват на кожата. 173 00:15:00,833 --> 00:15:02,375 Засега ще направя тези бамя 174 00:15:03,375 --> 00:15:04,708 окей направи нещо 175 00:15:05,041 --> 00:15:07,666 Ако не дойдете навреме от утре, аз ще ти кажа. 176 00:15:08,083 --> 00:15:08,750 Казват много! 177 00:15:09,000 --> 00:15:10,291 Няма да се занимаваме с тях 178 00:15:20,291 --> 00:15:22,708 трябва да ти кажа нещо 179 00:15:23,541 --> 00:15:24,541 Ще дадеш кафе. 180 00:15:24,916 --> 00:15:26,541 И започни да ми дрънкаш 181 00:15:26,833 --> 00:15:28,500 Добре скъпа. Разкажи ми въпроса. 182 00:15:28,916 --> 00:15:29,416 това е... 183 00:15:29,916 --> 00:15:33,833 Бхаргави не се е върнал от сватбата на нейна приятелка. 184 00:15:34,416 --> 00:15:36,916 Телефонът й е изключен. 185 00:15:37,333 --> 00:15:38,458 много ме е страх. 186 00:15:38,625 --> 00:15:40,875 Дори нямам номера на приятеля й. 187 00:15:41,333 --> 00:15:42,916 Когато едно момиче излезе, 188 00:15:43,083 --> 00:15:44,958 не знаете ли да имате предвид тези подробности? 189 00:15:45,750 --> 00:15:47,333 Бхаргави не отиде на сватбата. 190 00:15:47,750 --> 00:15:52,541 Тя отиде в дома на дявола за дневна и нощна програма. 191 00:15:53,333 --> 00:15:53,500 какво? 192 00:15:53,875 --> 00:15:58,333 Основната концепция на нейната програма е да остане там един ден и да излезе благополучно. 193 00:16:01,125 --> 00:16:02,458 Изпратете местоположението на това бунгало. 194 00:17:24,625 --> 00:17:25,916 да Бхану. 195 00:17:26,791 --> 00:17:29,125 Бхаргави се върна у дома, скъпа, ела у дома 196 00:17:31,458 --> 00:17:34,666 Доведох ги тук, защото те нямат по-голяма сестра или родители. 197 00:17:34,791 --> 00:17:38,708 Аз ги отглеждам, нали така че много се хвалят. 198 00:17:42,000 --> 00:17:43,708 Ако искат да станат знаменитости, 199 00:17:43,958 --> 00:17:45,541 те искат да правят видеоклипове и да ги пускат в YouTube. 200 00:17:45,541 --> 00:17:47,500 и ругае абонатите си.. 201 00:17:47,833 --> 00:17:50,875 но никога не съм мислил вие ни ругаете тук 202 00:18:03,458 --> 00:18:04,833 Видяхте ли действията й тук? 203 00:18:05,125 --> 00:18:08,041 Когато се връщаше от снимките, тя падна. 204 00:18:08,166 --> 00:18:09,958 В точното време нейният любовник дойде там, 205 00:18:10,000 --> 00:18:11,666 и се грижеше за нея 206 00:18:11,958 --> 00:18:15,583 и я накарай да седне в колата, и я остави вкъщи 207 00:18:18,041 --> 00:18:20,083 Хайде питай я -Дръж се 208 00:18:25,791 --> 00:18:27,250 Защо все още говориш с нея? 209 00:18:53,875 --> 00:18:55,500 Обичам я наистина, сър 210 00:18:56,125 --> 00:18:57,250 Ако приемете... 211 00:19:00,583 --> 00:19:01,250 Виж, Махеш. 212 00:19:01,958 --> 00:19:03,208 Много е лесно да се влюбиш. 213 00:19:03,500 --> 00:19:06,416 Но е много трудно да се задържи на тази любов до края. 214 00:19:06,625 --> 00:19:09,958 Можете ли да промените тази трудност както ви харесва и поемете отговорност? 215 00:19:10,208 --> 00:19:11,000 Определено, сър. 216 00:19:11,541 --> 00:19:13,000 Вярвам на Бхаргави. 217 00:19:13,500 --> 00:19:14,416 Не само когато е жива. 218 00:19:14,791 --> 00:19:17,875 Дори след като тя умре, душата ми ще обича Бхаргави. 219 00:19:20,333 --> 00:19:22,250 О, Боже! Какво става с тези души? 220 00:19:22,500 --> 00:19:23,250 Добре тогава. 221 00:19:23,708 --> 00:19:25,791 Ще дойда и ще говоря с родителите ти. 222 00:19:26,125 --> 00:19:27,708 Но преди да дойдеш да говориш с тях, 223 00:19:28,208 --> 00:19:29,166 моля, обадете им се веднъж. 224 00:19:29,666 --> 00:19:31,208 Брат ми живее наблизо. 225 00:19:31,416 --> 00:19:32,583 Името му е Ешвар. 226 00:19:34,125 --> 00:19:36,666 Той е сърдечен крал. Не просто като брат. 227 00:19:36,958 --> 00:19:38,333 Той се грижи за нея като за собствения си баща. 228 00:19:40,958 --> 00:19:42,208 Сега, снаха ми, Бханумати. 229 00:19:43,041 --> 00:19:45,916 Тя е малко палава. Но тя има добро сърце. 230 00:19:46,416 --> 00:19:48,750 Не като снаха. Тя се грижи за нея като майка. 231 00:19:49,291 --> 00:19:50,458 Тя е всичко за мен, сър. 232 00:19:54,375 --> 00:19:54,916 Добре, Махеш. 233 00:19:55,333 --> 00:19:56,541 ти върви. Аз ще се погрижа за нея. 234 00:19:56,916 --> 00:19:57,458 Благодаря, сър. 235 00:19:58,083 --> 00:19:59,000 Благослови ме, снаха. 236 00:20:03,458 --> 00:20:05,000 Ако водиш всички разговори.. 237 00:20:05,375 --> 00:20:05,875 Защо оставам тук? 238 00:20:07,708 --> 00:20:09,958 Няма стойност за думата ми в този дом! 239 00:20:10,625 --> 00:20:13,583 Той дори не искаше да ми каже нито дума 240 00:20:14,250 --> 00:20:15,166 Той е Бог. 241 00:20:15,625 --> 00:20:17,041 какво съм аз призрак? 242 00:20:17,125 --> 00:20:18,625 Защо не казваш нищо? 243 00:20:18,916 --> 00:20:20,416 Призрак ли съм? какво? -Не, госпожо 244 00:20:20,625 --> 00:20:22,500 Приличам ли ти на призрак? Не, госпожо 245 00:20:22,708 --> 00:20:24,125 Призрак ли съм? 246 00:20:24,666 --> 00:20:26,041 Призрак ли съм? 247 00:20:26,958 --> 00:20:29,458 О, Боже! Призрак ли съм? 248 00:20:29,666 --> 00:20:31,333 Защо си призрак, сестро? 249 00:20:31,416 --> 00:20:34,375 Ти си богиня. достатъчно. 250 00:20:34,916 --> 00:20:37,750 Извинявай, сестро, мога ли да падна на краката ти? - Няма нужда от това 251 00:20:38,000 --> 00:20:39,875 Съжалявам, сестро. аз те обичам 252 00:20:40,041 --> 00:20:41,375 Да те целуна ли? ела 253 00:20:42,208 --> 00:20:44,166 Запази всичките си целувки с приятеля си. Защо ми даваш? 254 00:20:44,333 --> 00:20:47,333 ти си ми гадже Ти си моята първа любов. 255 00:20:48,583 --> 00:20:49,666 аз те обичам 256 00:20:50,875 --> 00:20:52,416 окей Момчето също е много хубаво. 257 00:20:52,750 --> 00:20:55,333 И ти ли го харесваш? Благодаря ти, сестро. 258 00:21:14,458 --> 00:21:17,166 Защо все още гледаш филми на ужасите като дете? 259 00:21:17,750 --> 00:21:18,583 Ела, поспи малко. 260 00:21:19,458 --> 00:21:21,166 Изгасете светлините, когато дойдете 261 00:21:48,166 --> 00:21:49,291 Вашият филм на ужасите приключи ли? 262 00:21:50,791 --> 00:21:53,041 Пий малко мляко. ела 263 00:22:13,458 --> 00:22:17,958 Вие сте тук? Добре, вземи, пий млякото! 264 00:22:19,041 --> 00:22:19,583 какво е това 265 00:22:20,208 --> 00:22:21,333 Отново филм на ужасите? 266 00:22:21,666 --> 00:22:25,125 Защо си като дете? Ела, поспи малко. 267 00:22:25,500 --> 00:22:27,625 Изключете светлините когато излезеш! 268 00:22:42,958 --> 00:22:43,458 скъпа 269 00:22:45,208 --> 00:22:46,708 Бхану... Бхану... 270 00:22:47,625 --> 00:22:48,166 скъпа 271 00:22:52,083 --> 00:22:52,625 скъпа 272 00:22:55,416 --> 00:22:55,958 скъпа 273 00:23:08,750 --> 00:23:09,291 скъпа 274 00:23:09,750 --> 00:23:10,125 Бхану... 275 00:23:11,291 --> 00:23:13,000 Бхану... Бхану... 276 00:23:29,166 --> 00:23:32,666 Ешвар.. Страх ли те е? 277 00:23:34,416 --> 00:23:39,708 Когато правдата излезе, тук съм, за да го оправя 278 00:23:40,041 --> 00:23:43,125 Моята цел... ...е твоята смърт. 279 00:23:44,958 --> 00:23:45,416 Бхану... 280 00:23:48,125 --> 00:23:48,708 Бхану... 281 00:23:50,458 --> 00:23:53,041 Твоята смърт е в ръцете ми. 282 00:23:54,208 --> 00:23:54,708 Бхану... 283 00:23:57,541 --> 00:24:00,458 Умри... Умри... Умри... 284 00:24:02,458 --> 00:24:03,791 Бхану... 285 00:24:10,666 --> 00:24:11,666 Бхану... 286 00:24:14,666 --> 00:24:15,500 Хей Бхану... 287 00:24:29,500 --> 00:24:29,833 Бхану... 288 00:24:33,958 --> 00:24:34,625 какво стана 289 00:24:35,583 --> 00:24:36,833 Защо си толкова напрегнат? 290 00:24:37,583 --> 00:24:39,458 Изглежда имаш лош сън 291 00:24:43,416 --> 00:24:46,500 Скъпа, не мисли за нищо. 292 00:24:47,000 --> 00:24:48,166 Всичко ще бъде наред. 293 00:24:49,083 --> 00:24:50,500 Ще си върнеш работата. 294 00:24:51,333 --> 00:24:52,750 Ще спечелим делото в съда. 295 00:24:53,708 --> 00:24:54,708 Ние също ще получим тази къща. 296 00:24:55,750 --> 00:24:57,500 не се притеснявай моля 297 00:24:57,875 --> 00:24:58,875 Ела легни. 298 00:25:45,958 --> 00:25:46,458 Братко. 299 00:25:47,958 --> 00:25:50,333 Не можем да завършим задачата, която поискахте 300 00:25:52,208 --> 00:25:54,333 Може би силите ни не са достатъчни за това. 301 00:25:58,541 --> 00:26:00,583 хей Гуруджи. 302 00:26:01,083 --> 00:26:05,958 Изпратете някои от нашите хора във всички посоки. Научете ги на всички уроци. 303 00:26:06,208 --> 00:26:07,916 Вижте подредбите. Добре Гуруджи. 304 00:26:45,541 --> 00:26:47,125 Хей приятел. как си 305 00:26:47,833 --> 00:26:49,916 Малко въздух ме преследва, Каала 306 00:26:50,250 --> 00:26:51,625 Не се тревожи приятел. 307 00:26:52,083 --> 00:26:54,875 Няма въздух, ще те преследва докато не си под мое наблюдение 308 00:26:55,125 --> 00:26:58,500 Имам този талисман за в името на вашата безопасност 309 00:27:04,000 --> 00:27:04,500 Вземете това. 310 00:27:06,833 --> 00:27:08,708 Не сте ги взели от пазара, нали 311 00:27:10,833 --> 00:27:14,125 Спрете да се смеете и преминете към същността. 312 00:27:14,416 --> 00:27:15,083 приятел. 313 00:27:15,958 --> 00:27:18,333 Цялото време ще спре ако просто подпиша 314 00:27:18,625 --> 00:27:20,500 И ти говориш за демони? 315 00:27:20,708 --> 00:27:22,875 Каала никога не се обърка 316 00:27:23,458 --> 00:27:25,000 Тръгвай си сега, приятелю 317 00:27:40,208 --> 00:27:42,208 Добро утро, братко. Игнорирайте това, Добро утро. 318 00:27:42,666 --> 00:27:44,166 Свършихте ли пастата за зъби вкъщи? какво? 319 00:27:44,833 --> 00:27:45,916 защо казваш така 320 00:27:46,000 --> 00:27:49,291 Както си дошъл без дори да носиш панталони сутринта 321 00:27:49,500 --> 00:27:51,791 Имах малко съмнение. Дойдох с много вълнение. 322 00:27:51,875 --> 00:27:53,875 окей Стигнахте дома. Ела вътре. 323 00:27:57,375 --> 00:27:58,458 Братко. Къде е Bhargavi? 324 00:28:01,458 --> 00:28:03,083 хей хей защо си тук 325 00:28:03,375 --> 00:28:04,208 Поздравления, Бхаргави. 326 00:28:04,416 --> 00:28:04,708 Хм. 327 00:28:04,958 --> 00:28:06,458 честито за какво? 328 00:28:06,625 --> 00:28:09,958 Всеки ден почиствате зъбите си безпроблемно. 329 00:28:10,041 --> 00:28:16,541 Правителството е наградило вие с награда от 10 лакха. 330 00:28:16,750 --> 00:28:20,125 За да ви кажа, той дотича сутринта. 331 00:28:20,541 --> 00:28:21,250 шурей. 332 00:28:21,458 --> 00:28:24,500 Знаете ли, че вашата програма с демонът е супер успех? какво? 333 00:28:25,000 --> 00:28:26,458 Милиони милиони гледания. 334 00:28:26,958 --> 00:28:29,250 Цялата медия се радва на вашата програма. 335 00:28:29,666 --> 00:28:31,666 Вече си голяма знаменитост, Бхаргави. 336 00:28:31,791 --> 00:28:35,166 Всички мейнстрийм канали викат ме за вашето интервю. 337 00:28:35,208 --> 00:28:37,083 наистина ли да! 338 00:28:37,958 --> 00:28:39,541 какво правиш не те ли е срам 339 00:28:40,541 --> 00:28:44,000 всичко е наред Цензорът го прави не работи в режим на празнуване. 340 00:28:44,208 --> 00:28:44,916 о 341 00:28:45,416 --> 00:28:47,166 Да, подкрепяй я твърде много! 342 00:28:47,583 --> 00:28:50,916 Братко, ако дадеш малко разрешение, ще те изведа. Добре, върви. 343 00:28:51,166 --> 00:28:52,958 парти. чакай 344 00:28:53,083 --> 00:28:55,291 Ще отидеш ли така? Go fresh. 345 00:28:55,958 --> 00:28:57,458 You go fresh. Come to our coffee shop. 346 00:28:57,500 --> 00:28:58,416 окей Bye, brother. 347 00:28:59,208 --> 00:28:59,416 чао 348 00:28:59,458 --> 00:29:00,333 Благодаря ти зет. 349 00:29:00,333 --> 00:29:01,541 Какво, ще прегърнеш ли една? 350 00:29:01,875 --> 00:29:04,125 Full freedom for that. Кракът ми, махни се! 351 00:29:11,750 --> 00:29:13,666 Защо ме доведе тук, Махи? 352 00:29:14,041 --> 00:29:14,833 аз ще ти кажа. 353 00:29:27,750 --> 00:29:30,125 Хей, Махи, какво правиш? 354 00:29:30,416 --> 00:29:31,833 Мислехме да празнуваме. 355 00:29:32,291 --> 00:29:33,250 ще празнуваме ли 356 00:29:53,458 --> 00:29:54,083 чакай 357 00:29:56,708 --> 00:29:58,916 Someone is calling. здравей 358 00:29:59,125 --> 00:29:59,833 Здравей, Бхаргави. 359 00:30:00,208 --> 00:30:01,416 Пак ли ви безпокоя? 360 00:30:01,916 --> 00:30:03,625 Питате дали ви безпокоя. 361 00:30:03,791 --> 00:30:05,500 какво правим откъде знаеш 362 00:30:05,583 --> 00:30:08,541 Ти си знаменитост, Бхаргави. Ще бъдеш твърде зает, нали 363 00:30:09,333 --> 00:30:10,291 Затова те попитах така 364 00:30:11,000 --> 00:30:14,708 Бхаргави... твоята програма беше сензация 365 00:30:15,333 --> 00:30:17,208 Гледал ли си призрак? 366 00:30:17,541 --> 00:30:17,708 а? 367 00:30:18,208 --> 00:30:19,583 Ето какво, казах в онази програма, нали 368 00:30:19,833 --> 00:30:22,708 Няма призраци. Защо пак питаш? 369 00:30:22,958 --> 00:30:23,708 Така че според вас 370 00:30:24,333 --> 00:30:27,458 Всички неща, които не могат да бъдат видими, не съществуват? 371 00:30:27,833 --> 00:30:28,958 Не вярвам на неща, които не се виждат 372 00:30:28,958 --> 00:30:32,083 Има много неща, които живее сред нас 373 00:30:32,208 --> 00:30:33,666 В целия този свят 374 00:30:33,958 --> 00:30:36,333 Има много живи същества, които живеят 375 00:30:36,541 --> 00:30:40,000 Може да са лъжи като не си ги видял и обратното 376 00:30:40,250 --> 00:30:42,875 Ти постигна успех, като каза във вашите програми няма призраци 377 00:30:43,083 --> 00:30:46,041 Ще ни изненадате ли с казваш, че призраците съществуват? 378 00:30:46,125 --> 00:30:47,166 хей кой си ти 379 00:30:47,416 --> 00:30:48,333 какво имаш предвид от призраци съществува? 380 00:30:48,500 --> 00:30:52,041 Ела на място, споменах, Бхаргави, ще видите призраци в реалност 381 00:30:52,375 --> 00:30:54,750 Застреляй и този, ще бъде по-вирусно 382 00:30:54,958 --> 00:30:55,333 съжалявам 383 00:30:55,458 --> 00:30:56,416 не знам кой си 384 00:30:56,500 --> 00:30:57,833 Няма да дойда на мястото, което ми каза. 385 00:30:58,750 --> 00:30:59,375 Удари, Махи 386 00:31:03,708 --> 00:31:04,291 какво стана 387 00:31:04,833 --> 00:31:05,250 хаха 388 00:31:29,833 --> 00:31:30,291 ах 389 00:31:32,791 --> 00:31:34,625 Жаден ли си, Махи? 390 00:32:08,250 --> 00:32:09,583 Бхаргави, излезе ли от колата? 391 00:32:10,000 --> 00:32:10,791 не защо 392 00:32:16,083 --> 00:32:16,875 ти добре ли си 393 00:32:17,125 --> 00:32:18,333 да, да Седиш. 394 00:32:27,333 --> 00:32:29,458 Защо се напрягаш? какво стана 395 00:32:51,583 --> 00:32:52,916 Защо ставаш толкова нервен? 396 00:33:01,000 --> 00:33:01,333 здравей 397 00:33:01,791 --> 00:33:02,625 какво си помислихте 398 00:33:03,333 --> 00:33:04,333 какво да мисля 399 00:33:04,916 --> 00:33:05,416 Бхаргави. 400 00:33:06,041 --> 00:33:10,833 Аз съм твой фен, затова, И аз се радвам на успеха ти 401 00:33:11,166 --> 00:33:15,041 Няма да има никакъв риск за вас! Елате на мястото, което поисках 402 00:33:15,750 --> 00:33:18,833 Можете да снимате съдържанието които стават вирусни така 403 00:33:19,791 --> 00:33:23,541 Доведете някой от семейството си със себе си 404 00:33:24,458 --> 00:33:26,041 Ще споделя местоположението 405 00:33:29,208 --> 00:33:29,791 Да вървим, Махи. 406 00:34:07,500 --> 00:34:08,125 Гуруджи. 407 00:34:09,166 --> 00:34:16,583 Завърших уговорките, за да изпратя хората си световноизвестните експерти в създаването на призраци. 408 00:34:38,791 --> 00:34:42,625 Г-н Ешвар, кажете ми как това чапати след като ги изяде ли са? 409 00:34:43,458 --> 00:34:46,458 Това са чапати. Вие имате отиде до върха на лудостта си. 410 00:34:46,791 --> 00:34:49,583 Ще се обадя на 108 и ще те изпратя незабавно психиатричното убежище. 411 00:34:49,750 --> 00:34:51,833 - Никой не признава таланта ми. 412 00:34:52,000 --> 00:34:53,375 Моят крачен талант! 413 00:34:53,625 --> 00:34:56,458 Обади ми се, беше шега. Винаги сте готови да дръпнете крака 414 00:34:56,666 --> 00:34:58,750 Зетю, получих изненадващо обаждане. 415 00:34:59,083 --> 00:35:01,000 Обадиха ми се, че ще покажат призраци на живо. 416 00:35:01,041 --> 00:35:03,000 Извикаха ли призрак, че ще покажат призраци? 417 00:35:03,583 --> 00:35:05,916 Зет, мисля да ходя. 418 00:35:06,291 --> 00:35:08,833 Въпреки че съм сензация който е програмиран да показва призраци, 419 00:35:09,041 --> 00:35:12,125 Ще покажа призраци на живо и стана толкова вирусен, зет. 420 00:35:13,250 --> 00:35:14,875 Тя ще стигне до върха на своята лудост. 421 00:35:15,208 --> 00:35:16,875 Нека бъде. Пусни я 422 00:35:17,166 --> 00:35:18,750 Изглежда, че това ще й помогне в кариерата. 423 00:35:19,166 --> 00:35:22,625 И изглежда, че тя ще вземе Махеш със себе си. 424 00:35:23,000 --> 00:35:24,416 Вземаш го със себе си, нали? да 425 00:35:24,458 --> 00:35:25,666 Какво е това скъпа? 426 00:35:26,041 --> 00:35:28,333 Вие сменихте партията така. Вие подкрепяте Бхаргави сега 427 00:35:28,666 --> 00:35:31,208 Как ще ги изпратим без да се женим? 428 00:35:31,416 --> 00:35:33,125 Искаш ли да отида с тях? 429 00:35:33,541 --> 00:35:36,541 Ще полудея като призрак. Това е рискован въпрос. 430 00:35:36,625 --> 00:35:38,166 Върви и си гледай работата. Той винаги е такъв. 431 00:35:38,458 --> 00:35:40,666 Ще отидем ли всички заедно? 432 00:35:42,041 --> 00:35:44,000 Изглежда, че всички сме излезли на почивка. 433 00:35:44,416 --> 00:35:47,666 Минаха много дни тъй като всички излязохме. моля 434 00:35:48,291 --> 00:35:50,041 Пикник ли е да отидем всички заедно? 435 00:35:50,125 --> 00:35:52,958 Моля зет. 436 00:35:53,500 --> 00:35:55,666 Кажи ми този телефонен номер. ще попитам. 437 00:35:55,708 --> 00:35:56,833 Разпитах всичко 438 00:35:56,833 --> 00:35:58,083 Това е истинско обаждане. 439 00:35:58,208 --> 00:36:01,375 Това е семейство на хазяин. Това е красиво село. 440 00:36:01,500 --> 00:36:03,250 Моля зет. пусни ни 441 00:36:03,416 --> 00:36:04,541 моля окей 442 00:36:05,541 --> 00:36:08,500 Как се казва това село? Амаравати. 443 00:36:25,458 --> 00:36:28,458 слава Богу, най-накрая стигнахме до мястото 444 00:36:34,166 --> 00:36:35,166 да вървим 445 00:36:35,500 --> 00:36:39,375 Братко, ние сме покрити с кал Защо изобщо сме тук? 446 00:36:39,750 --> 00:36:42,208 Мислите ли, че отиваме до някое място? продължавай 447 00:36:42,416 --> 00:36:43,166 Добре казано 448 00:36:56,833 --> 00:36:59,416 Братко, защо ни доведе на това място? 449 00:37:01,041 --> 00:37:03,291 Защо си толкова шокиран като видя Амаравати? 450 00:37:03,625 --> 00:37:04,500 Не е така, братко. 451 00:37:05,041 --> 00:37:08,750 Ние сме разбойниците, защо изобщо ни е страх? 452 00:37:09,083 --> 00:37:11,166 Братко, това, което правим, е опасно. 453 00:37:11,833 --> 00:37:14,208 В това село е опасно за нас. 454 00:37:14,458 --> 00:37:17,333 Не е за мен. тръгвам си И за мен не е. 455 00:37:17,625 --> 00:37:19,666 Безполезни страхливци, разкарайте се 456 00:38:27,000 --> 00:38:28,833 Мастан.. 457 00:38:30,250 --> 00:38:31,666 ела при мен 458 00:38:32,416 --> 00:38:34,625 ела при мен 459 00:38:36,416 --> 00:38:37,958 Мастан.. 460 00:38:42,916 --> 00:38:44,291 Мастан.. 461 00:39:41,583 --> 00:39:43,458 Мастан.. Мастан.. 462 00:39:43,583 --> 00:39:45,916 Мастан.. -Мастан.. 463 00:39:47,416 --> 00:39:51,125 Мастан.. ела при мен! хайде де! 464 00:39:51,458 --> 00:39:53,000 ела при мен 465 00:39:57,041 --> 00:39:58,125 Идваш при мен 466 00:40:01,250 --> 00:40:03,708 Нашият адвокат се грижи за този случай 467 00:40:03,958 --> 00:40:05,166 да видим You hang up the phone. 468 00:40:12,291 --> 00:40:13,333 скъпа -да 469 00:40:13,625 --> 00:40:14,458 Защо носиш толкова много чанти? 470 00:40:15,291 --> 00:40:16,916 Отиваме цялото семейство, нали 471 00:40:17,208 --> 00:40:18,666 Може би ще има промени в плана 472 00:40:18,750 --> 00:40:20,500 Уредил съм всичко за всички. 473 00:40:20,833 --> 00:40:21,875 Бхану. Вземете тази малка чанта. 474 00:40:21,875 --> 00:40:22,083 окей 475 00:40:22,416 --> 00:40:24,833 Ние сме от непознато място. Казват, че ще ни покажат призраци. 476 00:40:25,250 --> 00:40:27,333 Носим толкова много чанти. 477 00:40:27,541 --> 00:40:29,083 Умът ви работи ли изобщо? 478 00:40:29,250 --> 00:40:32,458 Дори тази полицейска работа да бъде загубена, все още мислиш като ченге 479 00:40:33,000 --> 00:40:35,500 Bhargavi проверява всичко и следва, нали? 480 00:40:35,958 --> 00:40:36,791 Хей, Бхаргави. 481 00:40:37,125 --> 00:40:38,416 да идвам 482 00:40:38,583 --> 00:40:39,625 Трябва ли да нося всички тези чанти? 483 00:40:39,666 --> 00:40:40,916 Братко, идваш. 484 00:40:41,208 --> 00:40:42,291 Ще пазя багажа в чантата. 485 00:40:42,958 --> 00:40:43,916 Благодаря, човече 486 00:40:46,708 --> 00:40:47,458 Хайде девере 487 00:40:47,500 --> 00:40:48,333 ти идваш аз ще дойда 488 00:40:48,375 --> 00:40:49,166 ти идваш ти идваш 489 00:40:49,208 --> 00:40:50,750 Имам и тонове кафе 490 00:40:50,875 --> 00:40:52,416 Ще го пия докато съм на път. окей 491 00:40:52,458 --> 00:40:53,250 ела ти върви. 492 00:40:53,666 --> 00:40:54,625 Какви отношения сте? 493 00:40:55,125 --> 00:40:55,875 преди няколко дни, 494 00:40:56,250 --> 00:40:59,333 съпруга, която заведе дело срещу съпруга си тъй като той хърка 495 00:40:59,666 --> 00:41:01,000 защото тя гледа телефона си тайно, 496 00:41:01,333 --> 00:41:02,833 той заведе дело срещу съпругата й. 497 00:41:03,291 --> 00:41:05,125 Докторът ще се облагодетелства ако мазнините се увеличават 498 00:41:05,166 --> 00:41:07,375 Ако има повече случаи в обществото, това е ползата за адвокати като мен 499 00:41:07,708 --> 00:41:08,458 Хей, Кантарао 500 00:41:08,625 --> 00:41:10,208 Ако получа парите в точното време, 501 00:41:10,375 --> 00:41:12,708 Ще бъда там за миг като линейка 502 00:41:13,041 --> 00:41:14,125 Ще уредя гаранция след час 503 00:41:14,583 --> 00:41:16,375 Първо затваряте телефона. и преведе парите 504 00:41:22,750 --> 00:41:23,708 къде отиват 505 00:41:24,000 --> 00:41:24,625 О, Боже! Моят случай. 506 00:41:26,500 --> 00:41:27,125 какъв брат? 507 00:41:27,500 --> 00:41:28,750 Премествате ли се от града? 508 00:41:28,958 --> 00:41:31,041 Не, братко. Отивам на екскурзия до малко селце. 509 00:41:31,166 --> 00:41:33,750 Братко, аз много обичам селата. 510 00:41:33,791 --> 00:41:35,125 Добре, ти също ела с нас. 511 00:41:35,250 --> 00:41:35,500 О, не! 512 00:41:35,875 --> 00:41:37,708 Не съм носил дрехи, багаж или нищо. 513 00:41:38,041 --> 00:41:40,750 Ти си голям моден модел. Ела, облечи моите дрехи. 514 00:41:40,875 --> 00:41:41,666 Добре, братко. 515 00:41:41,750 --> 00:41:43,041 Ще нося само маркови дрехи. 516 00:41:51,875 --> 00:41:52,750 пусни ни 517 00:42:12,250 --> 00:42:14,416 Мисълта за унищожение е катастрофа. 518 00:42:14,750 --> 00:42:16,916 Образуват се тъмни облаци 519 00:42:17,083 --> 00:42:20,166 Много неща не се виждат с очите 520 00:42:20,500 --> 00:42:22,750 Ще има нещо, което ще накара всичко да работи 521 00:42:22,958 --> 00:42:25,875 Създава известно объркване. 522 00:42:26,791 --> 00:42:27,500 какво стана 523 00:42:27,750 --> 00:42:29,416 Уплашен си, сякаш си видял някакъв призрак 524 00:42:30,708 --> 00:42:31,583 Не, нищо подобно, братко. 525 00:42:32,416 --> 00:42:34,750 Всичко е опаковано, нали? -Сестро, гладен съм 526 00:42:35,625 --> 00:42:36,458 Хвърлете й храна 527 00:42:36,916 --> 00:42:38,291 В кое село отиваме? 528 00:42:38,333 --> 00:42:39,000 Какво има в чантата? 529 00:42:39,166 --> 00:42:39,750 Чипс, сестро. 530 00:42:39,833 --> 00:42:43,541 Амаравати! Амаравати! Амаравати! Амаравати! Весело пътуване! Весело пътуване! 531 00:42:43,541 --> 00:42:44,541 Към космоса! 532 00:42:44,750 --> 00:42:45,958 Весело пътуване! Весело пътуване! 533 00:42:46,333 --> 00:42:49,250 Можем да отидем във всяко село, но трябва да се върнем обратно преди нашето изслушване 534 00:42:49,916 --> 00:42:51,083 Мразя отлаганията 535 00:42:53,250 --> 00:42:54,333 Предполагам, че и на тях не им харесва 536 00:42:57,708 --> 00:42:59,916 да вървим Сине, върви бавно. 537 00:43:01,416 --> 00:43:02,000 Добре братле. 538 00:43:47,166 --> 00:43:49,750 Не карайте толкова бързо, ще попаднете в инцидент. 539 00:43:50,625 --> 00:43:51,125 Разкарай се 540 00:44:02,166 --> 00:44:02,833 какво стана 541 00:44:06,333 --> 00:44:07,458 Какво шофиране е това братле? 542 00:44:07,833 --> 00:44:08,833 Даваш глупости непрекъснато 543 00:44:09,333 --> 00:44:10,666 те повръщат, без да се жениш 544 00:44:12,333 --> 00:44:13,208 Кой ще поеме отговорност? 545 00:44:27,000 --> 00:44:27,708 Аз съм адвокат, Ка.. -Разкарай се 546 00:44:29,833 --> 00:44:30,416 Аз съм Ръдърфорд. 547 00:44:30,958 --> 00:44:32,208 Наскоро създадох политическа партия. 548 00:44:32,458 --> 00:44:34,416 Ето защо се насочвам към Амаравати на крака ми 549 00:44:34,750 --> 00:44:35,166 Пътуване пеша? 550 00:44:37,791 --> 00:44:40,500 Пътуване, което ще се извърши с ходене, пешеходно пътуване 551 00:44:41,000 --> 00:44:42,958 Без дори да знае това, бродиш из целия град? 552 00:44:44,875 --> 00:44:45,750 Дефиницията е наред. 553 00:44:46,375 --> 00:44:48,291 Казахте пътуване до Амаравати. Но ти отиваш сам. 554 00:44:48,666 --> 00:44:49,916 Къде са хората зад вас? хей 555 00:44:50,666 --> 00:44:52,041 Моята партия е моя. Силата си е моя. 556 00:44:53,125 --> 00:44:56,833 Мислите ли, че съм някакъв луд да се скитам наоколо с безполезни прахосници 557 00:44:57,250 --> 00:44:57,833 неженен съм. 558 00:44:58,208 --> 00:44:59,125 Аз не се смесвам. 559 00:44:59,375 --> 00:45:00,333 Карам хората да полудяват. 560 00:45:01,416 --> 00:45:02,583 Между другото, къде отиваш? 561 00:45:03,250 --> 00:45:03,916 До Амаравати. 562 00:45:04,166 --> 00:45:06,416 на кого? Да ви кажем дали знаем. 563 00:45:08,125 --> 00:45:08,208 окей 564 00:45:09,500 --> 00:45:11,416 Изглеждаш интелигентен човек. 565 00:45:11,541 --> 00:45:12,041 Благодаря, сър. 566 00:45:12,166 --> 00:45:12,958 Аз съм адвокат Камеш. 567 00:45:13,458 --> 00:45:13,875 окей 568 00:45:14,875 --> 00:45:17,750 Някой ми звъни от сутринта. 569 00:45:17,833 --> 00:45:18,791 Вие му се обадете. 570 00:45:19,250 --> 00:45:21,083 Вземи номера му. И ми кажи. защо 571 00:45:21,708 --> 00:45:23,875 Ще ти кажа всичко. Вземете този телефон. 572 00:45:24,666 --> 00:45:25,375 какво гледаш Вашата ръка. 573 00:45:26,916 --> 00:45:27,375 Ще се счупи. 574 00:45:28,166 --> 00:45:28,458 Не твоя. 575 00:45:28,583 --> 00:45:28,750 Телефон. 576 00:45:29,166 --> 00:45:30,500 Това не е телефон. аз знам 577 00:45:31,000 --> 00:45:32,833 В ръката ви е. Това е същия телефон. 578 00:45:33,750 --> 00:45:33,875 Вземете го. 579 00:45:34,458 --> 00:45:36,041 Обадете се сега! 580 00:45:36,375 --> 00:45:37,583 Хей, разкарай се 581 00:45:37,625 --> 00:45:38,750 Ох! 582 00:45:39,250 --> 00:45:41,666 От сутринта говори едно и също. 583 00:45:41,750 --> 00:45:42,958 Казахте истината, сър. аз ще ти кажа. 584 00:45:43,041 --> 00:45:43,875 ще отида 585 00:45:44,000 --> 00:45:45,333 Отидете и вижте накъде отивате. 586 00:45:45,708 --> 00:45:49,291 Освен мен, всички в това обществото беше луд 587 00:45:49,750 --> 00:45:50,208 Бъдете внимателни. 588 00:45:51,250 --> 00:45:51,791 Преместете се настрани. 589 00:45:51,875 --> 00:45:52,291 Преместете се настрани. 590 00:45:52,333 --> 00:45:53,166 При мен е опасно. 591 00:45:53,541 --> 00:45:55,083 Това е скъп телефон. Планирате грабеж? 592 00:45:59,458 --> 00:46:00,041 О, Боже! 593 00:46:01,125 --> 00:46:02,958 Ако носим такива якета в нашето село, 594 00:46:03,250 --> 00:46:04,458 Мъжките комари ще победят пулпата 595 00:46:04,875 --> 00:46:05,916 Покрийте ги 596 00:46:06,208 --> 00:46:06,750 О, Боже! 597 00:46:11,333 --> 00:46:13,250 Но те ще ме напуснат 598 00:46:14,958 --> 00:46:17,458 Той е глупак. Но той има добър комичен усет 599 00:46:17,750 --> 00:46:19,666 Върви с него. Ще получите много случаи. 600 00:46:19,708 --> 00:46:20,958 Ще бъдат само психически случаи 601 00:46:22,291 --> 00:46:23,875 пусни ни Карайте безопасно. 602 00:46:26,875 --> 00:46:28,375 Колко далеч е? 603 00:46:54,250 --> 00:46:54,541 какво? 604 00:47:44,666 --> 00:47:45,250 скъпа 605 00:47:46,541 --> 00:47:47,416 Какво се случи Бхану? 606 00:47:47,875 --> 00:47:49,666 това чудо.. 607 00:47:51,333 --> 00:47:53,125 Да, имаше 3-ма зад вашето място 608 00:47:53,416 --> 00:47:54,458 Девер! 609 00:47:55,666 --> 00:47:57,250 Чувствам, че ме наблюдава 610 00:47:59,125 --> 00:48:01,166 Той не ме включи, той е скъпоценен камък 611 00:48:01,291 --> 00:48:01,791 снаха, 612 00:48:02,458 --> 00:48:03,875 Не сте свикнали да виждате хора в селото, нали? 613 00:48:04,000 --> 00:48:05,166 Ето защо щеше да се чувстваш така. 614 00:48:11,583 --> 00:48:13,666 Добре дошли в Амаравати 615 00:48:14,000 --> 00:48:16,375 какво е това място Не виждам никакво човешко същество. 616 00:48:16,416 --> 00:48:19,000 Някак си стигнахме до тук. Да влезем вътре и да видим. 617 00:48:19,333 --> 00:48:20,375 Добре, да тръгваме. 618 00:49:09,000 --> 00:49:10,291 Къщата е много голяма. 619 00:49:11,541 --> 00:49:13,750 Толкова голяма къща ли са построили в това село? 620 00:49:14,041 --> 00:49:17,000 Казах ви, това е семейство на хазяин. влизай 621 00:49:58,208 --> 00:49:59,750 Хей, обади му се веднъж. 622 00:50:00,083 --> 00:50:02,500 Викам му, но той не вдига. 623 00:50:03,416 --> 00:50:04,500 Опитайте отново. 624 00:50:09,250 --> 00:50:12,291 Здравейте, стигнахме до мястото, което ни казахте. 625 00:50:12,375 --> 00:50:15,125 Съжалявам, излязох по спешна работа. 626 00:50:15,625 --> 00:50:17,208 веднага се връщам моля изчакайте 627 00:50:17,583 --> 00:50:19,250 Защо искаш да чакам? 628 00:50:19,666 --> 00:50:21,500 Къщата прилича на обитавано от духове бунгало. 629 00:50:21,833 --> 00:50:23,000 Тук няма човешко същество. 630 00:50:23,250 --> 00:50:24,708 Защо искаш да чакам тук в този час? 631 00:50:24,875 --> 00:50:26,750 Не се разочаровайте. Не изпадайте в паника. 632 00:50:27,208 --> 00:50:28,583 Ще се върна след малко. 633 00:50:29,000 --> 00:50:30,833 Поръчах ти да пиеш и ядеш. 634 00:50:31,333 --> 00:50:32,208 Моля, бъди спокойна. 635 00:50:32,250 --> 00:50:34,833 Хей, нямаме нужда от вашата поръчка. Обади му се. 636 00:50:36,625 --> 00:50:39,125 Отдавна ти го казвам. Че ще бъде различно. 637 00:50:39,541 --> 00:50:41,416 Но... Ти не ме послуша мен и ме доведе тук. 638 00:50:41,750 --> 00:50:45,458 Моля зет, дойдохме всички пътят тук. Да видим какво предстои. 639 00:50:45,666 --> 00:50:46,250 какво е това 640 00:50:46,708 --> 00:50:48,250 Това филм за гледане ли е? 641 00:50:49,458 --> 00:50:51,500 Хаос е, ако влезем вътре. Не, да тръгваме. 642 00:50:52,125 --> 00:50:53,833 Ела ти, Махеш. Да видим какво предстои. 643 00:50:57,666 --> 00:50:59,541 Ей чакай Аз също ще дойда. Хайде, влизай 644 00:51:00,083 --> 00:51:02,708 Зет, изглеждаш уморен. Искате ли кафе? 645 00:51:03,208 --> 00:51:05,250 Това бутилка за кафе ли е или кана за кафе? 646 00:51:05,291 --> 00:51:06,416 Пийнал си от сутринта. 647 00:51:06,666 --> 00:51:07,750 Безполезен идиот 648 00:51:08,416 --> 00:51:09,916 Зетят изглежда е в лошо настроение. 649 00:51:11,083 --> 00:51:11,625 Здравейте момчета 650 00:51:11,666 --> 00:51:15,958 Както ви казах, стигнахме до Обитавано от духове бунгало в Амаравати. 651 00:51:16,083 --> 00:51:17,125 Да видим какво предстои. 652 00:51:21,333 --> 00:51:22,208 Пиано. 653 00:51:36,333 --> 00:51:39,125 Тогава това е плакат защо издава звук? 654 00:51:49,125 --> 00:51:50,166 какво правиш братле 655 00:51:52,500 --> 00:51:54,791 Братко, звукът идва от този плакат. 656 00:51:55,083 --> 00:51:56,208 идва ли 657 00:51:56,708 --> 00:51:57,416 Ела тук пак. 658 00:51:58,083 --> 00:51:58,458 Вижте. 659 00:52:05,666 --> 00:52:06,458 Зет, тук е. 660 00:52:07,583 --> 00:52:08,541 Сега разбрахте, нали? 661 00:52:09,208 --> 00:52:13,166 Ако няма минимален алкохол в тялото, тялото ще смени механизма си, брато. 662 00:52:13,541 --> 00:52:16,458 Ако поставите две колчета, всичко ще бъде настроено. ела 663 00:52:17,041 --> 00:52:18,125 Това ли е всичко, което казваш, зет? 664 00:52:20,916 --> 00:52:21,625 какво е това 665 00:52:21,916 --> 00:52:24,291 Много ме е страх да видя всичко това. 666 00:52:24,541 --> 00:52:27,250 Хей, ти дойде тук с цял багаж 667 00:52:27,583 --> 00:52:30,625 Казах, че си полицай и подозрителен си. И ме сатиризирахте. 668 00:52:31,416 --> 00:52:32,333 Както и да е, дойдохме. 669 00:52:33,000 --> 00:52:34,250 Казва, че ще дойде, нали? 670 00:52:34,583 --> 00:52:37,416 Нека разберем за него и тази къща. 671 00:52:37,875 --> 00:52:39,250 Да, прав си, свако. 672 00:52:39,250 --> 00:52:40,875 Зет, сестра се страхува от всичко. 673 00:52:46,333 --> 00:52:47,958 Красотата ми расте с всеки изминал ден 674 00:52:48,125 --> 00:52:49,875 Боже мой, изглеждаш прекрасно 675 00:52:56,375 --> 00:52:58,875 Боже мой, изглеждаш прекрасно 676 00:52:59,250 --> 00:52:59,958 О, не! 677 00:53:16,000 --> 00:53:16,791 малка... 678 00:53:18,708 --> 00:53:20,000 скъпи.. -Да? 679 00:53:20,708 --> 00:53:23,875 Усещам, че изглежда, че някой ме наблюдава 680 00:53:24,083 --> 00:53:25,416 Да, почувствахте ли това? 681 00:53:26,208 --> 00:53:26,958 Ще бъде 682 00:53:27,125 --> 00:53:27,958 на колко си години 683 00:53:29,708 --> 00:53:31,000 Двадесет години. 684 00:53:31,750 --> 00:53:34,166 Не 10 години. на колко години си сега 685 00:53:34,875 --> 00:53:37,083 Аз съм на 30 . не е ли 686 00:53:37,750 --> 00:53:40,833 Тъй като частите на тялото ви не са били използвани толкова дълго време 687 00:53:41,166 --> 00:53:43,583 ако го използвате някога, няма да се чувствате така 688 00:53:43,958 --> 00:53:44,916 разбрахте ли 689 00:53:45,916 --> 00:53:47,250 Защо го каза така? 690 00:53:47,333 --> 00:53:50,583 тръгвай си Ще ме безпокоиш ако снимам интересно видео. 691 00:53:50,666 --> 00:53:52,916 Съжаляваме, момчета, имаше смущение по средата. 692 00:53:52,916 --> 00:53:54,500 Никой не разбира чувствата ми 693 00:53:54,708 --> 00:53:55,375 О, тук ли си? 694 00:53:56,125 --> 00:53:58,083 Катяяни, ще направиш ли кафе и за мен? 695 00:53:58,666 --> 00:54:00,666 Ще намерите още по-евтино в крайпътните магазини! 696 00:54:00,875 --> 00:54:01,500 Купете и пийте. 697 00:54:01,541 --> 00:54:03,958 Ако сте резервирали по някакъв случай, Ще се погрижа за вас лично. 698 00:54:04,333 --> 00:54:06,333 Кракът ми - Изглежда като някаква луда 699 00:54:15,208 --> 00:54:15,666 здравей 700 00:54:15,791 --> 00:54:18,416 Бхаргави, ти идваш отдалеч, нали? 701 00:54:18,791 --> 00:54:20,708 Изглежда, че си гладен. да 702 00:54:20,750 --> 00:54:23,541 Топла храна ви очаква на балкона. 703 00:54:23,916 --> 00:54:26,083 Отидете и се насладете. О наистина? благодаря 704 00:54:27,125 --> 00:54:29,916 Сестро, храната дойде за нас. ела 705 00:54:31,000 --> 00:54:31,958 хайде хайде 706 00:54:34,708 --> 00:54:35,583 Кутията е голяма. 707 00:54:35,625 --> 00:54:37,000 Мисля, че е джъмбо пакет. 708 00:54:37,208 --> 00:54:39,375 Храната изглежда като кутия за торта. 709 00:54:39,416 --> 00:54:41,041 Той го изпрати за нашата знаменитост. 710 00:54:41,291 --> 00:54:41,666 Нека видим. 711 00:54:41,833 --> 00:54:44,000 Гладен съм, отвори веднага 712 00:54:50,875 --> 00:54:51,916 О, Боже! Обади му се. 713 00:54:52,791 --> 00:54:53,208 здравей 714 00:54:54,291 --> 00:54:57,375 хей къде си Има ли дърво пред къщата ви? 715 00:54:57,541 --> 00:55:00,041 Да, има. Висящи ли са клоните на това дърво? 716 00:55:00,250 --> 00:55:03,916 Ще има дърво до дома и клони, висящи на дървото 717 00:55:03,958 --> 00:55:05,125 кажи ми къде си 718 00:55:05,750 --> 00:55:06,541 видях те 719 00:55:06,583 --> 00:55:07,833 къде си не мога да те видя 720 00:55:08,083 --> 00:55:09,333 Братко, дай ми това. аз ще говоря с него 721 00:55:10,041 --> 00:55:11,041 хей къде си 722 00:55:11,416 --> 00:55:12,750 какво е това 723 00:55:13,000 --> 00:55:14,375 Братко, вдигни ръката си веднъж. 724 00:55:14,916 --> 00:55:17,166 видя ли ме Обърни се наляво. 725 00:55:19,416 --> 00:55:21,125 Не, не те видях. 726 00:55:21,500 --> 00:55:22,541 Повдигнете крака си веднъж 727 00:55:22,750 --> 00:55:23,916 Хей, хей, хей. 728 00:55:24,125 --> 00:55:26,083 Ела първо тук. къде си 729 00:55:26,125 --> 00:55:27,333 Ще тръгнем веднага от тук. 730 00:55:27,583 --> 00:55:28,666 Махеш, запали колата. 731 00:55:29,583 --> 00:55:31,375 Пали колата, братко. Ще вървим бързо. 732 00:55:33,375 --> 00:55:34,750 Братко, не виждам ключа. 733 00:55:35,333 --> 00:55:37,208 Вижте правилно. Как не виждаш ключа? 734 00:55:37,291 --> 00:55:38,875 Как ще пропуснеш ключа? Как ще стане така? 735 00:55:38,916 --> 00:55:39,833 Проверете правилно. 736 00:55:40,041 --> 00:55:41,166 Оставих ключовете в колата. 737 00:55:41,875 --> 00:55:43,916 Търсете правилно. Може да е паднал някъде тук. 738 00:55:44,208 --> 00:55:45,208 Падна ли вътре? 739 00:55:45,250 --> 00:55:47,000 не Не съм донесъл ключовете. 740 00:55:47,041 --> 00:55:48,916 Не мога да го намеря тук 741 00:55:49,500 --> 00:55:50,208 Къде трябва да търсим 742 00:55:52,833 --> 00:55:54,708 здравей Изпадате в паника ненужно. 743 00:55:54,875 --> 00:55:57,458 Това, което исках да кажа е истина. Това, което исках да покажа, е истина. 744 00:55:57,833 --> 00:55:59,208 Идвам на мястото, където си ти. 745 00:56:02,500 --> 00:56:03,041 какво е това 746 00:56:05,583 --> 00:56:06,208 какво се случва 747 00:56:06,416 --> 00:56:08,125 Върни се. Върни се. 748 00:56:08,500 --> 00:56:09,083 Върни се. 749 00:56:10,541 --> 00:56:12,791 Бягай, бягай! 750 00:56:25,416 --> 00:56:26,291 Вижте правилно и тръгвайте. 751 00:56:34,833 --> 00:56:35,833 Тук няма никой. 752 00:56:35,958 --> 00:56:37,416 Как запали колата без ключове? 753 00:56:37,833 --> 00:56:39,000 Те са с мен. 754 00:56:39,583 --> 00:56:41,333 Хей, извадихте ли ключовете от колата? 755 00:56:42,333 --> 00:56:44,416 Между другото, те не са ключове за кола, нали? 756 00:56:44,916 --> 00:56:45,333 Не за вас. 757 00:56:45,833 --> 00:56:46,666 Това са ключовете за колата за мен. 758 00:56:46,791 --> 00:56:48,500 съгласни ли сте 759 00:56:48,500 --> 00:56:49,375 Много добро момче. 760 00:56:49,458 --> 00:56:51,625 Затова казах, че си по-умен от всички. 761 00:56:51,791 --> 00:56:52,625 Благодаря ти, Ръдърфорд 762 00:56:53,583 --> 00:56:55,958 Бхаргави, попитай го най-накрая. Обади му се. 763 00:56:56,166 --> 00:56:56,750 Дай ми телефона. 764 00:56:57,291 --> 00:56:58,333 направи го 765 00:56:58,541 --> 00:57:01,000 Чувам звъненето тук 766 00:57:01,958 --> 00:57:03,708 Хей, ти. Това е мое. 767 00:57:06,750 --> 00:57:07,708 здравей 768 00:57:07,791 --> 00:57:10,875 И така, вие ли сте този, който има говорихте ли по телефона през цялото това време? 769 00:57:11,000 --> 00:57:12,375 Да, аз съм Амираджу.. 770 00:57:12,833 --> 00:57:15,875 И така, този номер твой ли е? 771 00:57:16,333 --> 00:57:18,000 Когато телефонът е мой, номерът е мой, нали? 772 00:57:18,041 --> 00:57:18,458 нали 773 00:57:18,791 --> 00:57:19,541 Да, може би 774 00:57:20,666 --> 00:57:21,958 Ти също си добро момиче. 775 00:57:23,166 --> 00:57:24,125 Кажи му това. 776 00:57:24,333 --> 00:57:25,666 Той ще изпитва завист към вас 777 00:57:25,750 --> 00:57:27,083 Хей, луд човек. 778 00:57:27,500 --> 00:57:28,750 Искате ли да играете игри с нас? 779 00:57:28,791 --> 00:57:29,916 Ръцете горе. 780 00:57:30,833 --> 00:57:31,291 върви 781 00:57:32,791 --> 00:57:33,458 Ти държиш това. 782 00:57:34,083 --> 00:57:34,416 дръж го 783 00:57:35,291 --> 00:57:35,500 дръж го 784 00:57:37,000 --> 00:57:38,250 Задръж го отново. Добре е. 785 00:57:38,375 --> 00:57:40,500 какво правиш Защо си играете с нас така? 786 00:57:41,166 --> 00:57:42,625 Ще хвърля бомбата. 787 00:57:42,708 --> 00:57:43,250 о не 788 00:57:44,208 --> 00:57:47,000 Хей, това е бомба. Вие ли сте луд? Ти си празен. дръж го 789 00:57:47,833 --> 00:57:50,416 Хей разбрахте. Това е бомба. 790 00:57:50,458 --> 00:57:51,416 ще го хвърля. 791 00:57:51,458 --> 00:57:52,541 Ти ще умреш пръв 792 00:57:52,958 --> 00:57:54,666 Ще говоря с моя призрачен шеф 793 00:57:55,125 --> 00:57:55,375 окей 794 00:57:56,333 --> 00:57:57,666 Обикновено са заети 795 00:57:59,166 --> 00:58:00,416 Здравей, призрачен шефе 796 00:58:01,541 --> 00:58:05,833 Тук всички дяволи се опитват да ме убият. 797 00:58:07,416 --> 00:58:08,333 какво искаш да направя 798 00:58:09,083 --> 00:58:09,500 о! 799 00:58:10,125 --> 00:58:12,041 Искаш ли да го направя? Тогава ще е добре. 800 00:58:13,458 --> 00:58:14,791 С кого говори? 801 00:58:14,958 --> 00:58:17,250 Моят призрачен шеф иска всички вие да бъдете наказани. 802 00:58:18,000 --> 00:58:20,083 какво? добро момче 803 00:58:20,583 --> 00:58:22,208 Ще получиш моя подарък. 804 00:58:22,458 --> 00:58:24,416 Дошъл си да гледаш призраци? 805 00:58:24,625 --> 00:58:26,125 Кракът ми, няма да го направиш 806 00:58:27,666 --> 00:58:31,208 Братко, това е играчка, а не бомба 807 00:58:31,291 --> 00:58:33,708 Идиот, това си мислех защо имаше ли бомба със себе си? 808 00:58:34,250 --> 00:58:36,625 Той не е луд. Той ни вбеси. 809 00:58:40,708 --> 00:58:41,666 Къде да го държа? 810 00:58:42,541 --> 00:58:43,000 дръж го 811 00:58:44,333 --> 00:58:45,416 Какво общо имам аз с това? 812 00:58:45,875 --> 00:58:47,250 Какво ще правим сега? 813 00:58:48,125 --> 00:58:49,666 Добре, отиваш и сядаш в колата. 814 00:58:49,791 --> 00:58:50,625 Добре, зет. 815 00:58:51,208 --> 00:58:52,208 Ще направим нещо. 816 00:58:52,833 --> 00:58:54,458 Дотогава не излизаш от колата. 817 00:58:54,708 --> 00:58:56,083 незнам какво да правя 818 00:58:56,166 --> 00:58:58,375 Дори климатика не работи на колата, която не пали. 819 00:58:58,375 --> 00:58:59,375 Без климатик нищо, моят крак 820 00:59:17,750 --> 00:59:20,875 Играта на Рамчаран е страхотна, нали? 821 00:59:21,750 --> 00:59:25,291 да Ако гледате филм без билети, ще получите ритник от него. 822 00:59:25,708 --> 00:59:27,333 Да отидем да видим кой идва там. Виж там. 823 00:59:31,166 --> 00:59:33,583 Кой си ти братко Никога не съм те виждал тук. 824 00:59:34,125 --> 00:59:35,250 Изглежда, вие сте нов тук? 825 00:59:35,666 --> 00:59:37,208 Дойдохме тук по някаква работа и закъсахме. 826 00:59:37,500 --> 00:59:38,458 Превозното средство е ремонтирано 827 00:59:38,583 --> 00:59:40,083 Има ли механик във вашето село? 828 00:59:40,250 --> 00:59:40,625 Да, има. 829 00:59:40,916 --> 00:59:42,250 Нашият механик е Мали. 830 00:59:42,416 --> 00:59:44,333 Мали не е в селото. Той ще дойде утре. 831 00:59:45,291 --> 00:59:45,916 Това е, братко. 832 00:59:46,041 --> 00:59:47,708 Имаме само един механик. 833 00:59:48,208 --> 00:59:49,875 Той също ще дойде утре сутринта. 834 00:59:50,041 --> 00:59:50,833 Ние сме с жени. 835 00:59:51,625 --> 00:59:53,458 Ще ни дадеш ли подслон за тази нощ? 836 00:59:55,000 --> 00:59:57,708 това е... Тази полунощ.. 837 00:59:58,750 --> 01:00:01,916 В това село... Вие... Всички вие... 838 01:00:03,291 --> 01:00:03,916 Добре, братко. 839 01:00:04,500 --> 01:00:06,875 Нашият Раджешварама е там. Да отидем там и да попитаме. 840 01:00:07,291 --> 01:00:08,500 Да тръгваме, братко. Благодаря ти, синко. 841 01:00:08,541 --> 01:00:10,000 да вървим Донеси ги 842 01:00:11,458 --> 01:00:13,291 Тази вечер намерихме подслон. да вървим 843 01:00:13,458 --> 01:00:14,250 Оцеляхме, синко. 844 01:00:14,541 --> 01:00:14,916 да вървим 845 01:00:15,166 --> 01:00:18,000 О, Боже! Умряхме от задушаване. 846 01:00:18,125 --> 01:00:18,958 Слава Богу! 847 01:00:19,250 --> 01:00:21,458 Не ни давайте такива чанти. Ние ще ги донесем. ти върви. 848 01:00:22,875 --> 01:00:23,625 Прилича на гора. 849 01:00:24,416 --> 01:00:26,000 Не виждам нито една къща. 850 01:00:26,875 --> 01:00:28,208 Чудя се къде ще ни отведат 851 01:01:05,416 --> 01:01:06,416 О, Боже! 852 01:01:06,750 --> 01:01:09,666 Къщата на баща ми е много по-голяма от тази. 853 01:01:11,916 --> 01:01:13,958 сър... Моля, седнете тук за малко. 854 01:01:14,416 --> 01:01:16,125 Ще се кача горе и ще говоря с майка ми. 855 01:01:17,458 --> 01:01:19,250 хей Моля, говорете внимателно с майката. 856 01:01:35,375 --> 01:01:36,916 майка... майка... 857 01:01:37,416 --> 01:01:38,625 да... Кажи ми, Сайдулу 858 01:01:39,583 --> 01:01:41,375 Сайдулу, някой изглежда като велик човек. 859 01:01:41,958 --> 01:01:44,666 Тръгнал по пътя с жените в полунощ. 860 01:01:44,958 --> 01:01:48,416 Ако го пуснете, той ще бъде тук до сутринта. 861 01:01:48,666 --> 01:01:50,041 Сайдулу, да си си загубил ума? 862 01:01:50,500 --> 01:01:52,416 Как можеш да се върнеш у дома, без да знаеш кой е той? 863 01:01:52,916 --> 01:01:55,166 Как можеш да задържиш човек, който не знае? 864 01:01:55,333 --> 01:02:00,041 Във всеки един момент вие сте този, който уважава хората от тази къща, нали? 865 01:02:00,291 --> 01:02:04,083 Как да не уважаваш хората, които са в беда? 866 01:02:04,708 --> 01:02:06,000 Искам да съм сам. 867 01:02:06,583 --> 01:02:07,541 не ме безпокойте върви 868 01:02:09,666 --> 01:02:10,375 Добре, госпожо 869 01:02:18,541 --> 01:02:19,416 Простете ми, сър. 870 01:02:19,625 --> 01:02:20,833 Мадам е ядосана. 871 01:02:24,166 --> 01:02:27,166 Сайдулу, кажи им да останат тук тази вечер. 872 01:02:27,791 --> 01:02:29,250 Вижте дали имат необходимите мерки. 873 01:02:32,458 --> 01:02:33,000 О, Боже! 874 01:02:33,291 --> 01:02:34,958 Отидете в стаята долу. 875 01:02:35,166 --> 01:02:38,250 Уверете се, че имате добър душ. Ще приготвим топла храна. 876 01:02:39,416 --> 01:02:42,333 Нямам търпение да се къпя, но съм приготвила храна. 877 01:02:42,416 --> 01:02:43,750 Нямате ли търпение или не сте свикнали? 878 01:02:44,333 --> 01:02:46,083 Кати, можеш ли да ми донесеш чаша кафе? 879 01:02:46,625 --> 01:02:47,791 чувствам се уморен 880 01:02:48,333 --> 01:02:49,583 Мислите ли, че това е нашата къща? 881 01:02:49,708 --> 01:02:50,791 Млъкни и се движи 882 01:03:07,833 --> 01:03:09,166 Вземете го. Аз ще го взема първи. 883 01:03:09,875 --> 01:03:10,958 Такъв скъперник 884 01:03:11,708 --> 01:03:13,291 Вземете го. Вземете го. 885 01:03:13,833 --> 01:03:14,541 благодаря 886 01:03:14,541 --> 01:03:17,875 Те сервират кафе в платинени чаши в заведенията на богатите хора 887 01:03:18,458 --> 01:03:18,916 аз знам 888 01:03:19,750 --> 01:03:20,791 Чудак 889 01:03:21,166 --> 01:03:21,541 Ела пак 890 01:03:21,583 --> 01:03:23,208 Имам предвид, говоря за стъклото. 891 01:03:28,208 --> 01:03:30,166 Това не е като кафе но някаква отвара 892 01:03:30,416 --> 01:03:31,666 Това е отварата! 893 01:03:31,875 --> 01:03:33,541 Ние не пием кафе в нашата къща. 894 01:03:33,708 --> 01:03:36,000 Хей, не! 895 01:03:36,666 --> 01:03:37,250 няма проблеми 896 01:03:37,583 --> 01:03:38,583 Отварата е полезна за здравето. 897 01:03:39,041 --> 01:03:41,000 Всички неща ще бъдат навреме 898 01:03:41,333 --> 01:03:43,208 не ми трябва 899 01:03:43,416 --> 01:03:44,875 аз не го искам 900 01:03:45,708 --> 01:03:46,708 Вие също? да 901 01:03:47,125 --> 01:03:48,000 Същата щипка. 902 01:04:42,541 --> 01:04:43,625 поздрави 903 01:04:45,000 --> 01:04:45,708 поздрави 904 01:04:48,250 --> 01:04:49,541 Малешвари. Да, сестро. 905 01:04:50,458 --> 01:04:51,666 Те са наши гости 906 01:04:52,708 --> 01:04:56,500 Редно ли е да ги безпокоим с нашите навици в тяхното присъствие? 907 01:04:57,166 --> 01:05:00,708 Подредете кафе за всички и питайте каквото искат. Добре, сестро. 908 01:05:01,458 --> 01:05:04,125 Моля, кажете им да добавят малко захар към кафето. окей 909 01:05:05,166 --> 01:05:05,875 съжалявам 910 01:05:06,583 --> 01:05:08,500 Снощи бях в малко вяло настроение. 911 01:05:08,916 --> 01:05:09,916 Не исках да те притеснявам. 912 01:05:10,000 --> 01:05:11,625 Не можах да те приема както трябва 913 01:05:12,666 --> 01:05:13,125 седнете 914 01:05:16,375 --> 01:05:17,208 Пий малко кафе. 915 01:05:21,000 --> 01:05:22,458 Слушай сърцето на майка ми. 916 01:05:23,958 --> 01:05:27,875 Ако не за това семейство, хората от това селото щеше да има проблеми. 917 01:05:28,041 --> 01:05:32,458 Майка ми би лекувала всеки, който почука на вратата на тази къща като член на семейството. 918 01:05:34,166 --> 01:05:37,958 Слънцето е също толкова важно за света както е Раджешварама за това село. 919 01:05:39,333 --> 01:05:41,083 Спрете вашата програма за разнасяне тук 920 01:05:42,125 --> 01:05:44,708 Ще започнеш да цъкаш когато имаш шанс 921 01:05:45,000 --> 01:05:47,083 Ако разказвате за себе си ще бъде известно като самохвалство 922 01:05:47,458 --> 01:05:49,333 Ако хората говорят за теб, това е величие 923 01:05:49,958 --> 01:05:51,041 Моля, спри за малко. 924 01:05:53,458 --> 01:05:56,875 Нима сте дошли тук, вярвайки на думите на някой луд? 925 01:05:57,041 --> 01:05:59,083 Искам да кажа, ние също сме малко луди. 926 01:06:01,958 --> 01:06:05,041 Ако го погледнете по този начин, всички биха били малко луди. 927 01:06:05,666 --> 01:06:07,125 Между другото, защо дойде тук? 928 01:06:07,166 --> 01:06:09,125 Исках да видя призраците. 929 01:06:10,750 --> 01:06:12,250 Защо искахте да видите призраците? 930 01:06:13,000 --> 01:06:19,208 Призракът в къщата ми качи програма на YouTube казва, че изобщо няма призраци. 931 01:06:19,416 --> 01:06:21,958 С това тя се превърна в голяма звезда за една нощ. 932 01:06:22,291 --> 01:06:24,791 Тя дойде при нашата смърт и ни доведе тук. 933 01:06:25,000 --> 01:06:28,083 Не дойдох тук, за да видя призраците, мадам. Дойдох тук да видя селото. 934 01:06:29,000 --> 01:06:32,958 В селото исках да ям богатите храни на селото. 935 01:06:33,541 --> 01:06:37,166 Но след като дойдох тук, дори не знам какво ям и какво пия, мадам. 936 01:06:37,875 --> 01:06:38,750 Тогава всичко е наред. 937 01:06:39,041 --> 01:06:42,250 Сега, когато стигнахте чак до тук, вие приехте нашата покана. 938 01:06:42,291 --> 01:06:44,625 О, не, не искам всичко това. ще си тръгнем 939 01:06:44,791 --> 01:06:47,166 Ще изляза да поправя това превозно средство и ще си тръгна. 940 01:06:47,833 --> 01:06:49,500 По някаква причина сте стигнали чак до тук. 941 01:06:51,416 --> 01:06:52,541 Не можеш ли да останеш известно време? 942 01:06:53,291 --> 01:06:54,791 Има причина да останеш. 943 01:06:55,250 --> 01:06:59,000 Днес е рожденият ден на нашата кралица Раджасвари Деви. 944 01:06:59,208 --> 01:07:02,333 Дори да спрем да ви казваме това вие ще ни се карате, моля, замълчете госпожо. 945 01:07:02,666 --> 01:07:04,791 Тя със сигурност ще организира празненствата 946 01:07:05,916 --> 01:07:08,583 Какво направих, за да правя тържества? 947 01:07:09,000 --> 01:07:12,333 Ти не си просто сестра за нас. Ти си сестра за всички нас тук. 948 01:07:12,833 --> 01:07:15,541 И така, ще се подиграваме с теб на рождения ти ден. 949 01:07:16,375 --> 01:07:19,333 Сестрите ми ще направят всичко за мен. 950 01:07:20,250 --> 01:07:21,166 Много са хубави, мадам. 951 01:07:24,000 --> 01:07:26,000 Погледнете ги, и вижте себе си 952 01:07:27,333 --> 01:07:31,333 окей След като всички сме яли заедно, ще си тръгнем. окей 953 01:07:32,416 --> 01:07:35,041 Госпожо, тръгвате си, без да кажете нищо 954 01:07:35,625 --> 01:07:37,166 Тогава купонът ще бъде малко голям. 955 01:07:37,666 --> 01:07:39,458 Ние също ще направим това. окей 956 01:10:33,958 --> 01:10:36,625 Тя се обажда, а той върви по дяволите 957 01:10:41,416 --> 01:10:42,083 скъпи 958 01:10:43,833 --> 01:10:44,666 какво ти стана 959 01:10:45,083 --> 01:10:47,916 До сега е наред. необходимо ли е това 960 01:10:49,125 --> 01:10:52,333 какво си ти Ти и онзи Раджешвари. 961 01:10:52,666 --> 01:10:55,625 Бродиш с нея, твърде много! Виж скъпа.. 962 01:10:56,000 --> 01:10:58,708 Тя ни даде подслон и ни почете в неподходящ момент. 963 01:10:59,166 --> 01:11:02,916 Ако останем близо до нейния рожден ден, какво има в него? 964 01:11:03,000 --> 01:11:03,916 Вие така казвате. 965 01:11:04,666 --> 01:11:06,833 Работата ви е загубена. Къщата ни е изгубена. 966 01:11:07,666 --> 01:11:10,750 Сега и ти. О, това ли е твоят проблем? 967 01:11:11,333 --> 01:11:13,875 Работата няма да отиде никъде. Къща няма да отиде никъде. 968 01:11:14,041 --> 01:11:17,083 няма да ходя никъде. Не скъпа. 969 01:11:17,875 --> 01:11:20,583 Каква ни е работата тук? какво правим тук 970 01:11:20,625 --> 01:11:21,500 Това е, което казвам. 971 01:11:21,625 --> 01:11:23,583 Защо трябва да идваме тук? Защо трябва да останем тук? 972 01:11:24,041 --> 01:11:25,125 окей Ние сме дошли. 973 01:11:25,458 --> 01:11:26,083 Да тръгваме ли сега? 974 01:11:26,291 --> 01:11:26,750 окей 975 01:11:26,958 --> 01:11:28,166 Ще отидем и ще подготвим превозното средство. 976 01:11:28,458 --> 01:11:31,500 Междувременно вие се приготвяйте бързо и бъдете готови. 977 01:11:32,250 --> 01:11:33,333 окей окей 978 01:11:33,875 --> 01:11:36,166 Без танци от сега нататък. окей 979 01:11:36,958 --> 01:11:37,500 Хей сестро. 980 01:11:37,833 --> 01:11:39,708 Романтизираш ли тук? 981 01:11:39,750 --> 01:11:42,041 Ще те ударя, идиот! 982 01:11:42,125 --> 01:11:45,583 Ние бродим по пътищата с вашите луди мисли. 983 01:11:45,791 --> 01:11:46,333 Добре тогава. 984 01:11:46,791 --> 01:11:49,708 Ще мислим много, но така или иначе няма да стане! 985 01:11:50,375 --> 01:11:52,208 какво правиш тук 986 01:11:52,333 --> 01:11:54,666 Отидете и пригответе превозното средство. окей 987 01:11:55,125 --> 01:11:57,375 Не й се карайте 988 01:11:57,458 --> 01:11:58,583 Ти също си Бог. 989 01:11:58,833 --> 01:11:59,958 Ами аз, призрак? 990 01:12:00,291 --> 01:12:03,208 Ти не си призрак, а богиня. 991 01:12:11,833 --> 01:12:12,166 Братко. 992 01:12:13,333 --> 01:12:16,416 Братко, не е купон, но изядох много закуски. 993 01:12:17,125 --> 01:12:21,583 Братко, какво да кажа? Селският вкус е на друго ниво. 994 01:12:21,708 --> 01:12:22,250 да 995 01:12:22,833 --> 01:12:27,791 Братко, Раджешвари проявява особен интерес към теб. 996 01:12:27,916 --> 01:12:28,958 ти ли го започна 997 01:12:29,291 --> 01:12:31,250 Е, снахата, разбрала ли е предварително? 998 01:12:31,500 --> 01:12:32,791 Така си мислех. 999 01:12:33,041 --> 01:12:35,583 Дойдох като гост с малко любезност. 1000 01:12:35,875 --> 01:12:37,166 Учтивост или интимност, братко? 1001 01:12:37,291 --> 01:12:38,083 Учтивост. 1002 01:12:38,166 --> 01:12:38,458 така ли 1003 01:12:38,500 --> 01:12:39,375 Дойдох като гост с малко любезност. 1004 01:12:39,375 --> 01:12:41,791 Защо дойде като гост с малко учтивост? 1005 01:12:41,875 --> 01:12:43,291 Безполезни мисли през цялото време 1006 01:12:43,875 --> 01:12:44,708 Добре, братко. 1007 01:12:44,875 --> 01:12:48,916 Знаеш ли, кон може да лети, камък може да падне, 1008 01:12:49,208 --> 01:12:50,291 можете да се върнете в това село. 1009 01:12:50,875 --> 01:12:51,541 Можете да построите малка къща. 1010 01:12:51,708 --> 01:12:54,166 Не малка къща, можете да построите голяма къща. 1011 01:12:54,333 --> 01:12:56,708 Добре, остави ме на мира. ами ти 1012 01:12:57,000 --> 01:12:59,666 Обикаляш ли наоколо Malleswaram напуска тази Katyayani? 1013 01:13:00,125 --> 01:13:02,458 Загубих този вкус в кафето на Катяяни 1014 01:13:02,791 --> 01:13:05,833 Открих тази атмосфера в това Отвара от този Malleswari 1015 01:13:06,125 --> 01:13:09,458 Какво дава този Malleswari? Отвара или някакъв скоч? 1016 01:13:09,666 --> 01:13:10,791 Съмнявам се в същото 1017 01:13:11,416 --> 01:13:14,041 Игнорирайте безполезните си съмнения 1018 01:13:14,375 --> 01:13:16,666 Чудя се кога ще дойде този механик 1019 01:13:16,708 --> 01:13:18,541 когато трябва да ремонтираме автомобила 1020 01:13:18,666 --> 01:13:21,333 Не мога да мисля как да изляза от това село 1021 01:13:30,000 --> 01:13:30,708 Какво стана, братко? 1022 01:13:46,250 --> 01:13:47,291 Той е Мастан. 1023 01:13:47,833 --> 01:13:51,125 Той отдавна е напуснал селото, нали? Защо дойде пак тук? 1024 01:13:51,208 --> 01:13:54,500 Раджешвари е управлявал селото, нали? Как е дошъл тук? 1025 01:13:54,708 --> 01:13:56,458 Кой би убил Мастан толкова брутално? 1026 01:14:07,666 --> 01:14:08,291 Ей чакай 1027 01:14:09,750 --> 01:14:10,291 кой си ти 1028 01:14:10,833 --> 01:14:14,250 Сър, казвам се Ешвар. аз съм а Инспектор на кръга. - Той вече е отстранен. 1029 01:14:14,750 --> 01:14:15,625 За какво си дошъл тук? 1030 01:14:15,916 --> 01:14:16,791 Да види призраците. 1031 01:14:17,291 --> 01:14:18,000 това е всичко 1032 01:14:18,458 --> 01:14:20,208 Дойдохме тук със семейството. 1033 01:14:20,416 --> 01:14:21,666 Отседнали сме в къщата на Раджешвари. 1034 01:14:21,750 --> 01:14:22,333 Днес тръгваме. 1035 01:14:22,375 --> 01:14:24,375 Раджешвари? Това ли е Раджешвари, за който говорите? 1036 01:14:30,333 --> 01:14:30,916 какво е това 1037 01:14:31,250 --> 01:14:32,958 Строиш ли статуи в това село, когато си жив? 1038 01:14:33,166 --> 01:14:33,750 Да си жив? 1039 01:14:33,958 --> 01:14:34,958 Мина много време, откакто умрях. 1040 01:14:35,416 --> 01:14:40,250 Построихме тази статуя като напомняне за това колко Раджешвари е правил добри дела в това село. 1041 01:14:40,791 --> 01:14:42,541 Раджешвари? От времето, когато Раджешвари умря, 1042 01:14:42,916 --> 01:14:46,250 в къщата е настъпила суматоха както я наричаха. 1043 01:14:46,666 --> 01:14:48,041 Тя е атакувана от призраци. 1044 01:14:48,291 --> 01:14:49,416 Затова те попитах. 1045 01:14:50,416 --> 01:14:51,791 Здравей, здравей, здравей. къде отиваш 1046 01:14:51,833 --> 01:14:52,750 До къщата на Раджешвари. 1047 01:14:52,833 --> 01:14:54,875 Призраците щяха да знаят за това досега. 1048 01:14:55,375 --> 01:14:56,916 Вашите хора щяха да са мъртви досега. 1049 01:14:57,000 --> 01:14:59,583 Ако искате да оцелеете, отидете в този град отсега нататък. 1050 01:15:08,041 --> 01:15:09,458 защо дойде тук 1051 01:15:09,541 --> 01:15:11,166 Да види призраците. 1052 01:15:11,291 --> 01:15:11,500 какво? 1053 01:15:12,166 --> 01:15:13,625 Защо искаш да видиш призраците? 1054 01:15:25,125 --> 01:15:28,458 Не знам, ти се озова тук! Опитайте се да останете тук известно време 1055 01:15:29,166 --> 01:15:31,416 Призракът вече щеше да е разбрал. 1056 01:15:31,833 --> 01:15:33,458 Вашите хора трябва да са мъртви досега. 1057 01:15:34,625 --> 01:15:37,250 Ако искате да живеете, отидете в този град от тук. 1058 01:15:55,291 --> 01:15:57,791 хей хей хей 1059 01:15:58,041 --> 01:16:01,291 хей хей хей 1060 01:16:01,875 --> 01:16:02,375 хей хей 1061 01:16:31,083 --> 01:16:33,583 Направих всичко, Ешвар. 1062 01:16:36,041 --> 01:16:37,208 за вас. 1063 01:16:39,000 --> 01:16:39,833 Чакане. 1064 01:16:54,875 --> 01:16:59,333 Братко, как се сдобихме с такива голяма дупка пред къщата ни? 1065 01:16:59,750 --> 01:17:02,208 То е там. Сега сме заседнали в тази дупка. 1066 01:17:21,333 --> 01:17:23,250 Братко, какво да правим сега? 1067 01:17:24,333 --> 01:17:24,875 Да се ​​обадим. 1068 01:17:29,666 --> 01:17:30,166 Направи го, братко. 1069 01:18:19,291 --> 01:18:20,958 Телефонът трябва да е тук, нали? 1070 01:18:45,083 --> 01:18:47,833 Бхану, Бханумати, чуваш ли ме? 1071 01:18:49,291 --> 01:18:50,166 Какво има, Ешвар? 1072 01:18:51,833 --> 01:18:54,958 Не можеш ли да останеш, без да ме видиш? 1073 01:18:55,333 --> 01:18:55,625 какво? 1074 01:18:56,750 --> 01:18:58,000 Току-що ми се обади 1075 01:18:58,541 --> 01:19:00,916 Раджешвари, обадих се на Бханумати. 1076 01:19:05,125 --> 01:19:06,458 Ешвар.. 1077 01:19:07,583 --> 01:19:08,333 Ешвар.. 1078 01:19:10,916 --> 01:19:16,208 Откакто се обади на Бханумати, Раджешвари дойде на линия. 1079 01:19:17,333 --> 01:19:21,416 Защото Раджешвари е в сърцето ти, нали? 1080 01:19:23,500 --> 01:19:25,833 Този Раджешвари, нали? 1081 01:19:25,958 --> 01:19:27,916 Раджешвари, дай телефона на Бханумати веднъж. 1082 01:19:31,208 --> 01:19:32,958 Защо се тревожиш, Ешвар 1083 01:19:33,833 --> 01:19:34,916 Прибирай се скоро. 1084 01:19:35,708 --> 01:19:37,583 Иска ми се да те видя. 1085 01:19:38,375 --> 01:19:40,750 Идваш, нали? Госпожо, моля госпожо. 1086 01:19:44,500 --> 01:19:46,791 Хей, опитай да се обадиш на Махеш от телефона си. Обади му се. 1087 01:19:58,333 --> 01:19:59,291 Здравей, брато? 1088 01:19:59,416 --> 01:20:02,583 Докато се прибираме към дома тук има дупка 1089 01:20:02,916 --> 01:20:07,916 И ние попаднахме в него! Ела тук и ни спаси 1090 01:20:09,416 --> 01:20:12,083 Този Раджешвари е.. - Да, Камеш 1091 01:20:12,583 --> 01:20:14,458 Ешвар току-що ми се обади 1092 01:20:15,291 --> 01:20:20,291 Казах, че чакам пристигането ви 1093 01:20:20,875 --> 01:20:26,958 Ако се прибереш скоро, това е мое отговорността да ви изпрати скоро у дома. 1094 01:20:27,416 --> 01:20:28,125 мадам! 1095 01:20:28,875 --> 01:20:31,333 Всичко съм направил. Моля, мадам. 1096 01:20:32,166 --> 01:20:33,875 Идваш, нали? Моля, мадам. 1097 01:20:36,000 --> 01:20:36,791 Дай телефона на Ешвар.. 1098 01:20:38,583 --> 01:20:39,291 Виж, Ешвар.. 1099 01:20:39,958 --> 01:20:45,958 На когото и да се обадите, Rajeshwari е този, който ще вдигне обаждането. 1100 01:20:46,666 --> 01:20:49,750 аз те чакам 1101 01:20:50,125 --> 01:20:52,125 Раджешвари, не прави нищо на хората ми. 1102 01:20:52,416 --> 01:20:52,916 Раджешвари! 1103 01:20:53,333 --> 01:20:55,291 Госпожо, моля госпожо 1104 01:21:40,458 --> 01:21:40,916 Братко! 1105 01:21:41,958 --> 01:21:43,541 Има кръв от ушите ти 1106 01:21:47,500 --> 01:21:49,291 Същото и с теб, човече 1107 01:22:07,666 --> 01:22:08,583 Какво става с този дим 1108 01:22:19,250 --> 01:22:20,250 Какво става тук!? 1109 01:22:20,833 --> 01:22:22,416 Трябва да излезем от тук 1110 01:22:26,166 --> 01:22:28,500 Здравей, братко, ситуацията не е такава, каквато очакваш. 1111 01:22:29,541 --> 01:22:31,625 Не мисля, че е заради мен. Трябва да дойдеш. 1112 01:22:35,625 --> 01:22:36,250 Махи! 1113 01:22:44,250 --> 01:22:45,166 Махи... 1114 01:22:46,666 --> 01:22:51,166 Имам чувството, че някой ме гледа. 1115 01:22:51,416 --> 01:22:53,708 Моля те, Бхаргави, остави ме на мира за малко. 1116 01:22:54,125 --> 01:22:57,041 страх ме е Помолих ли те да си тръгнеш? 1117 01:23:18,208 --> 01:23:19,916 Какъв е този Раджи? 1118 01:23:21,083 --> 01:23:24,500 Хайде, вие давате много нещата сякаш съм твоя собствена дъщеря 1119 01:23:25,708 --> 01:23:26,250 О, хайде! 1120 01:23:26,791 --> 01:23:28,333 Ти сам каза, че това е твоят дом, нали 1121 01:23:28,666 --> 01:23:30,166 Считайте, че това е вашият дом 1122 01:23:32,208 --> 01:23:32,666 благодаря 1123 01:23:33,125 --> 01:23:34,458 Искам да изям всичко сега! 1124 01:23:37,250 --> 01:23:39,250 Хей, още ли не си готов? 1125 01:23:39,541 --> 01:23:41,250 Време е да тръгваме. 1126 01:23:41,708 --> 01:23:42,916 върви Върви и се приготви. 1127 01:23:45,250 --> 01:23:45,541 окей 1128 01:23:46,458 --> 01:23:47,375 Брат, брат. 1129 01:23:47,916 --> 01:23:49,750 Дръжте крак тук и там 1130 01:23:50,083 --> 01:23:50,833 Качвай се там. 1131 01:23:51,000 --> 01:23:52,000 Смятате ли имаше ли стъпала тук?? 1132 01:23:52,708 --> 01:23:54,083 Каквото ви е удобно. 1133 01:23:54,625 --> 01:23:55,166 аз ще ти помогна 1134 01:24:02,291 --> 01:24:05,166 някой тук Никой тук. 1135 01:24:10,500 --> 01:24:10,916 здрасти 1136 01:24:12,083 --> 01:24:14,500 Защо играеш на криеница? 1137 01:24:15,666 --> 01:24:17,291 Криеница? 1138 01:24:17,333 --> 01:24:18,375 Защо ме гледаш така? 1139 01:24:18,708 --> 01:24:19,875 Мога да ти помогна тук 1140 01:24:20,625 --> 01:24:23,250 Защо ме гледаш така? защо не ми помагаш 1141 01:24:23,291 --> 01:24:24,125 Хей, глупако. 1142 01:24:24,416 --> 01:24:25,750 Заради теб съм в тази бъркотия. 1143 01:24:25,833 --> 01:24:27,916 Хей, никой няма да хвърли никого в каша 1144 01:24:28,208 --> 01:24:29,708 Човек ще се съсипе 1145 01:24:29,791 --> 01:24:32,250 Хей, спри с твоите думи за съсипването 1146 01:24:34,625 --> 01:24:35,333 хей 1147 01:24:35,708 --> 01:24:36,083 хей 1148 01:24:36,916 --> 01:24:37,958 Закарай ни горе. 1149 01:24:38,291 --> 01:24:39,083 моля 1150 01:24:39,166 --> 01:24:40,000 Но ти ми се скара. 1151 01:24:40,291 --> 01:24:41,041 съжалявам 1152 01:24:41,291 --> 01:24:42,916 Вижте, това е красотата, попитайте отново 1153 01:24:43,208 --> 01:24:46,500 Закарай ни горе. 1154 01:24:47,083 --> 01:24:49,333 Чакай, чакай. 1155 01:24:51,250 --> 01:24:53,833 Защо отиде така? Не му се карай, човече 1156 01:24:53,958 --> 01:24:55,125 Той е единственият за нас сега. 1157 01:24:58,750 --> 01:25:01,166 Страх ли те е, като се отдалечих? тук 1158 01:25:02,291 --> 01:25:03,416 Използвайте го и се прекачете 1159 01:25:03,625 --> 01:25:04,500 луд ли си 1160 01:25:04,875 --> 01:25:07,041 Идиот, това е изкачване с помощта на тази тема 1161 01:25:07,250 --> 01:25:08,958 Ще отида, ако ми кажеш логиката. 1162 01:25:09,791 --> 01:25:11,833 Платът не е здрав, нали 1163 01:25:12,833 --> 01:25:14,625 пак ще паднеш, но няма да правя 1164 01:25:17,291 --> 01:25:19,375 Дръж го здраво и ела 1165 01:25:19,666 --> 01:25:20,541 ела 1166 01:25:21,000 --> 01:25:22,500 Бъдете внимателни. 1167 01:25:22,750 --> 01:25:24,416 Дръж това. 1168 01:25:25,291 --> 01:25:27,125 Ела като герой 1169 01:25:29,416 --> 01:25:31,875 Какво ядеш, човече? Ти си толкова силен 1170 01:25:34,250 --> 01:25:37,166 добро момче Бъдете внимателни 1171 01:25:37,208 --> 01:25:38,041 о не 1172 01:25:39,208 --> 01:25:40,083 Той ме уби. 1173 01:25:41,416 --> 01:25:43,500 Защо спиш така? Той е мъртъв. 1174 01:25:44,875 --> 01:25:45,500 кажи ми 1175 01:25:47,000 --> 01:25:49,250 благодаря Всичко е наред, не се споменава 1176 01:25:49,541 --> 01:25:50,708 Къде е домът тук? 1177 01:25:51,833 --> 01:25:53,708 луд ли си Къде е къщата? 1178 01:25:54,500 --> 01:25:55,833 Къщата я няма. 1179 01:25:56,416 --> 01:25:58,000 Добре е. 1180 01:26:02,125 --> 01:26:03,583 Братко Това е. 1181 01:26:04,666 --> 01:26:06,208 Къде е къщата? То е там. 1182 01:26:06,333 --> 01:26:08,166 Трябва да ни заведеш там. 1183 01:26:09,083 --> 01:26:10,291 Добре, ще направим нещо. 1184 01:26:12,250 --> 01:26:14,208 Тук няма нищо, гора е 1185 01:26:14,416 --> 01:26:15,333 Взех тази пръчка 1186 01:26:15,583 --> 01:26:17,083 Голяма пръчка 1187 01:26:20,208 --> 01:26:21,041 Две пръчки. 1188 01:26:22,083 --> 01:26:22,666 Поставете го тук. 1189 01:26:24,666 --> 01:26:26,125 Ще запазя това при себе си 1190 01:26:36,166 --> 01:26:36,458 Това е. 1191 01:26:37,291 --> 01:26:38,416 Внимателно 1192 01:26:38,625 --> 01:26:40,291 не го правете Ела бавно 1193 01:26:40,500 --> 01:26:40,958 Това е. 1194 01:26:41,708 --> 01:26:44,500 Върви бавно. Хей, кажи ми това 1195 01:26:44,833 --> 01:26:47,625 Ще вървим направо, ако тръгнеш първи, нали 1196 01:26:48,208 --> 01:26:49,916 Хей, и аз идвам. Спрете. 1197 01:26:50,000 --> 01:26:50,291 хей 1198 01:26:57,375 --> 01:26:57,708 хей 1199 01:26:58,750 --> 01:26:59,000 Боже мой! 1200 01:26:59,250 --> 01:27:01,041 Каква голяма порта! Чакай, аз също ще дойда 1201 01:27:01,875 --> 01:27:02,375 хей 1202 01:27:03,208 --> 01:27:04,250 Боже мой! 1203 01:27:08,208 --> 01:27:10,125 Безкултурници! Толкова много ти помогнах. 1204 01:27:10,375 --> 01:27:12,250 Но ти дори не ми даде чаша кафе. 1205 01:27:12,875 --> 01:27:14,291 Трябва да кажа това на шефа-призрак. 1206 01:27:16,666 --> 01:27:18,666 Шефе! Затвориха ми врати 1207 01:27:20,375 --> 01:27:21,125 къде си шефе 1208 01:27:21,875 --> 01:27:23,250 Добре, ще дойда. 1209 01:27:26,500 --> 01:27:28,500 Бханумати.. Бхаргави.. 1210 01:27:29,500 --> 01:27:29,916 Шефе! 1211 01:27:35,541 --> 01:27:36,083 Бхаргави.. 1212 01:27:37,375 --> 01:27:37,958 какво стана 1213 01:27:38,666 --> 01:27:40,125 Кажи ми какво стана? 1214 01:27:40,875 --> 01:27:42,250 какво стана 1215 01:27:42,875 --> 01:27:44,541 Бхану.. Бхану.. 1216 01:27:44,916 --> 01:27:46,666 Бхану.. 1217 01:27:47,541 --> 01:27:48,000 Бхану.. 1218 01:27:49,125 --> 01:27:50,791 Бхану.. Бхану.. 1219 01:27:52,333 --> 01:27:52,833 Бхану.. 1220 01:27:53,833 --> 01:27:54,375 Бхану.. 1221 01:27:55,000 --> 01:27:55,625 Бхаргави! 1222 01:27:58,666 --> 01:28:00,083 Бхану.. Бхану.. 1223 01:28:03,958 --> 01:28:04,750 Катяяни.. 1224 01:28:06,958 --> 01:28:09,041 Катяяни.. 1225 01:28:09,750 --> 01:28:10,500 Бхану! 1226 01:28:11,541 --> 01:28:12,250 Бхану! 1227 01:28:14,333 --> 01:28:14,708 Братко! 1228 01:28:20,166 --> 01:28:20,833 Бхану! 1229 01:28:29,708 --> 01:28:31,541 Братко, къде е Бхану? 1230 01:28:32,000 --> 01:28:34,333 Толкова е тъмно. какво се случва тук 1231 01:28:34,416 --> 01:28:37,875 аз не разбирам Ние трябва измъкни се някак оттук. 1232 01:28:37,916 --> 01:28:43,083 Ешвар, мислиш ли, че можеш да се измъкнеш от тази къща толкова лесно? 1233 01:28:43,750 --> 01:28:45,666 Не знам откъде идва този глас. 1234 01:28:46,083 --> 01:28:47,500 Виж тук, Ешвар 1235 01:28:47,833 --> 01:28:49,041 По този начин 1236 01:29:21,375 --> 01:29:24,708 О, не, какво стана? 1237 01:29:25,125 --> 01:29:26,750 Какви са тези рани? 1238 01:29:28,208 --> 01:29:30,250 Ризата е скъсана. 1239 01:29:31,250 --> 01:29:32,041 какво стана 1240 01:29:49,458 --> 01:29:51,708 какво е това 1241 01:29:52,583 --> 01:29:54,333 Дори сега я гледаш? 1242 01:29:55,833 --> 01:29:57,791 Ще се ожениш ли за нея само с погледите си? 1243 01:29:59,708 --> 01:30:00,500 за теб говоря 1244 01:30:01,000 --> 01:30:02,458 Бхану, ти не разбираш. 1245 01:30:02,875 --> 01:30:04,166 Тя не е обикновен човек. 1246 01:30:04,375 --> 01:30:06,291 аз знам 1247 01:30:06,583 --> 01:30:08,541 Знаех си, че ще кажеш нещо подобно. 1248 01:30:10,375 --> 01:30:13,083 Тя не е обикновен човек. Тя е Богиня. 1249 01:30:13,625 --> 01:30:15,333 какво съм аз призрак? 1250 01:30:15,625 --> 01:30:16,208 призрак? 1251 01:30:17,791 --> 01:30:18,333 Да, снаха. 1252 01:30:18,958 --> 01:30:20,083 Наистина. какво? 1253 01:30:20,875 --> 01:30:22,958 Мадам Раджешвари. Призрак. 1254 01:30:27,666 --> 01:30:29,250 какво е всичко това 1255 01:30:30,833 --> 01:30:31,250 кажи ми 1256 01:30:32,083 --> 01:30:33,166 ела ела 1257 01:30:33,208 --> 01:30:33,875 Да се ​​приготвим и да тръгваме. 1258 01:30:33,958 --> 01:30:35,000 ела 1259 01:30:35,541 --> 01:30:36,250 Какво е това, Ешвар? 1260 01:30:37,083 --> 01:30:38,416 Защо ме гледаш така? 1261 01:30:38,791 --> 01:30:39,125 а? 1262 01:30:39,583 --> 01:30:43,083 Иска ли ти се да ме гледаш още повече? 1263 01:30:50,000 --> 01:30:50,500 тогава... 1264 01:30:52,541 --> 01:30:54,541 Ще видите ли сега истинския Раджешвари? 1265 01:30:56,250 --> 01:30:57,375 ще видите ли 1266 01:31:37,416 --> 01:31:39,416 Видяхте ли този Раджешвари сега? 1267 01:31:41,666 --> 01:31:42,791 Какво запомни? 1268 01:31:44,750 --> 01:31:45,750 Кажи ми, Ешвар. 1269 01:31:52,958 --> 01:31:54,041 Къде е Махеш? 1270 01:31:54,583 --> 01:31:55,291 Махеш? 1271 01:31:56,375 --> 01:31:58,875 Къде е Махеш? Къде е Махеш? 1272 01:31:59,916 --> 01:32:01,375 Къде другаде, Махеш? 1273 01:32:01,625 --> 01:32:04,708 Той е стигнал много далеч. 1274 01:32:12,708 --> 01:32:14,500 Той дойде да направи нещо. 1275 01:32:15,708 --> 01:32:17,375 Нещо друго се е случило. 1276 01:32:20,375 --> 01:32:21,916 Магията е развалена. 1277 01:32:22,833 --> 01:32:24,125 Природата е намислила нещо 1278 01:32:25,208 --> 01:32:26,291 Махеш. 1279 01:32:27,750 --> 01:32:28,916 Сега го няма 1280 01:33:52,333 --> 01:33:52,875 сестра... 1281 01:33:53,000 --> 01:33:57,458 Той ни помоли да ви изпратим всички скоро. 1282 01:33:59,875 --> 01:34:00,833 Махеш.. 1283 01:34:04,208 --> 01:34:06,000 Плачеш ли Бхаргави? 1284 01:34:08,958 --> 01:34:10,000 какво да правим 1285 01:34:11,708 --> 01:34:13,416 Махеш не е добър човек. 1286 01:34:17,958 --> 01:34:18,708 Какво е това, Ешвар? 1287 01:34:19,875 --> 01:34:22,916 И на вас ли ви се плаче когато видиш Бхаргави? 1288 01:34:24,458 --> 01:34:26,333 Този, който дойде с теб... 1289 01:34:27,666 --> 01:34:30,250 Болката да не бъдеш мога да се върна с теб... 1290 01:34:31,083 --> 01:34:33,000 Не можете да слезете, нали? 1291 01:34:34,708 --> 01:34:36,250 Ако човек умре... 1292 01:34:37,666 --> 01:34:39,416 това също, ако той е вашето семейство.. 1293 01:34:40,708 --> 01:34:43,625 Знаете ли колко болка ще почувствате? 1294 01:34:46,791 --> 01:34:49,458 Това е единствената мостра, която съм виждал до сега. 1295 01:34:49,833 --> 01:34:52,041 Сега ще видиш ли истинското? 1296 01:34:54,708 --> 01:34:55,583 Ешвар.. 1297 01:35:00,791 --> 01:35:01,791 Ешвар.. 1298 01:35:05,458 --> 01:35:06,916 Ешвар.. 1299 01:35:09,458 --> 01:35:10,625 Ешвар.. 1300 01:35:21,333 --> 01:35:24,833 Ешвар.. Бхану... 1301 01:35:25,041 --> 01:35:25,875 Бхану... 1302 01:35:26,000 --> 01:35:27,541 Бхану... 1303 01:35:27,583 --> 01:35:28,666 Какво стана, сестро? 1304 01:35:35,875 --> 01:35:39,250 Ешвар.. няма да те оставя 1305 01:35:57,000 --> 01:35:57,500 сестра.. 1306 01:36:13,416 --> 01:36:13,708 не! 1307 01:36:16,875 --> 01:36:18,041 сестра.. 1308 01:36:18,208 --> 01:36:20,541 сестра! 1309 01:36:20,750 --> 01:36:21,500 сестра! 1310 01:36:21,541 --> 01:36:22,125 Бхану! 1311 01:36:22,208 --> 01:36:22,708 сестра! 1312 01:36:22,791 --> 01:36:23,125 сестра! 1313 01:36:23,166 --> 01:36:24,166 сестра! 1314 01:36:29,750 --> 01:36:31,416 Ешвар.. 1315 01:36:36,625 --> 01:36:38,208 Бхаргави?? 1316 01:36:39,000 --> 01:36:41,083 Ешвар.. какво ти стана 1317 01:36:45,000 --> 01:36:47,083 Бхаргави.. Бхаргави.. 1318 01:36:51,791 --> 01:36:52,916 Бхаргави.. -Ешвар.. 1319 01:36:53,041 --> 01:36:54,083 няма да те оставя - Контролирайте се 1320 01:36:55,833 --> 01:36:58,166 Ешвар.. -Бхаргави.. 1321 01:36:59,166 --> 01:36:59,708 О, не! 1322 01:37:01,791 --> 01:37:02,333 скъпи.. 1323 01:37:04,458 --> 01:37:04,958 скъпи.. 1324 01:37:06,500 --> 01:37:07,291 Бхаргави.. 1325 01:37:07,916 --> 01:37:09,541 Бхаргави.. Бхаргави.. 1326 01:37:09,708 --> 01:37:11,333 ставай! Бхаргави.. 1327 01:37:11,583 --> 01:37:12,916 Стани, Бхаргави.. 1328 01:37:21,708 --> 01:37:23,458 хей Раджешвари! 1329 01:37:26,000 --> 01:37:30,833 Защо се опитвате да ни убиете тук? 1330 01:37:33,416 --> 01:37:34,166 кажи ми! 1331 01:37:46,541 --> 01:37:46,833 сестра! 1332 01:37:49,333 --> 01:37:50,041 Какво, Ешвар... 1333 01:37:51,625 --> 01:37:53,500 Държиш се толкова добре. 1334 01:37:55,250 --> 01:37:56,708 Всичко ли си забравил? 1335 01:37:58,916 --> 01:38:01,208 Чувствате ли, че случилото се не се е случило? 1336 01:38:02,208 --> 01:38:06,625 Знаейки какво ще се случи, усещате ли, че се случва нещо странно? 1337 01:38:08,916 --> 01:38:11,916 Елате в живота ни, където живеем мирно. 1338 01:38:12,416 --> 01:38:14,458 Ти ни измами като ни накара да ти повярваме 1339 01:38:15,625 --> 01:38:18,375 Ти уби семейството ни толкова жестоко. 1340 01:38:19,875 --> 01:38:21,875 Не почувствахте болка този ден, нали? 1341 01:38:22,791 --> 01:38:26,958 Ще почувствате болка, когато ела при семейството си днес, нали? 1342 01:38:27,416 --> 01:38:31,333 Аз влязох в живота ти и те унищожих? 1343 01:38:32,208 --> 01:38:34,750 нищо не разбирам не разбираш ли 1344 01:38:35,625 --> 01:38:36,458 не помниш ли 1345 01:38:37,833 --> 01:38:39,083 Искаш ли да ти покажа миналото, 1346 01:38:39,750 --> 01:38:43,250 миналото, грешките и нещата което ти причиних в ежедневието? 1347 01:38:59,125 --> 01:38:59,791 Тази страна 1348 01:39:02,208 --> 01:39:03,291 Сърцето е от тази страна, нали? 1349 01:39:03,875 --> 01:39:06,208 Имате яснота, че ще бъде от лявата страна, нали? 1350 01:39:09,500 --> 01:39:10,708 Машината работи добре. 1351 01:39:12,791 --> 01:39:16,833 Ammiraju, изглежда, че използваш цялото знание, което знаеш за мен. 1352 01:39:16,875 --> 01:39:19,083 Ако искам да знам, че съм лекар, Трябва да направя нещо, нали? 1353 01:39:21,041 --> 01:39:22,333 Шегувах се, Раджу. 1354 01:39:24,166 --> 01:39:27,375 Много ви безпокоя момчета 1355 01:39:28,000 --> 01:39:29,000 Този, който получи вашата помощ 1356 01:39:29,791 --> 01:39:33,458 Как можеш да кажеш, че това е проблем? Като ви помага и спасява 1357 01:39:33,875 --> 01:39:35,250 Това е най-хубавото нещо в живота ми. 1358 01:39:38,666 --> 01:39:39,541 Дай ми таблета, синко. 1359 01:39:39,666 --> 01:39:40,458 Дай ми го, скъпа. 1360 01:39:47,750 --> 01:39:48,416 Какво е това, татко? 1361 01:39:49,083 --> 01:39:51,333 Ammiraju води тези сапунени диалози? 1362 01:39:51,333 --> 01:39:53,208 Как можеш да кажеш, че ставам само за комедия? 1363 01:39:53,458 --> 01:39:56,083 Всеки трябва да знае, че той може добре да прави чувства и емоции. 1364 01:40:00,125 --> 01:40:00,958 Какво стана, татко? 1365 01:40:01,583 --> 01:40:04,875 Както трябва да достигнете до много височини, след завършване на обучението си 1366 01:40:05,166 --> 01:40:09,791 Направих те прислужница за този нездрав баща! 1367 01:40:10,875 --> 01:40:12,083 Защо казваш това, татко? 1368 01:40:12,875 --> 01:40:19,166 Много се радвам да се грижа на теб и това село като майка 1369 01:40:21,791 --> 01:40:24,791 Госпожо, старейшините на това село ви очакват. 1370 01:40:25,375 --> 01:40:25,708 окей 1371 01:40:26,041 --> 01:40:26,625 Върви си, скъпа. 1372 01:40:26,666 --> 01:40:27,750 Почивай си, скъпа. 1373 01:40:29,416 --> 01:40:30,333 ела Ела, скъпа. 1374 01:40:33,125 --> 01:40:34,000 Ще си тръгна, Раджу 1375 01:40:44,250 --> 01:40:44,875 поздрави 1376 01:40:45,625 --> 01:40:46,875 Поздрави, мила. седнете 1377 01:40:48,416 --> 01:40:48,833 кажи ми 1378 01:40:50,250 --> 01:40:53,083 Със средствата, които сте издали, всички ремонти са направени 1379 01:40:53,583 --> 01:40:55,416 Дадохме вода на фермерите 1380 01:40:55,791 --> 01:40:57,291 Завършихме и помпата за напояване. 1381 01:40:57,625 --> 01:41:00,833 С помощта, която имате дадено и с помощта на.. 1382 01:41:01,333 --> 01:41:02,916 SI и лекарят, всичко върви добре. 1383 01:41:03,125 --> 01:41:04,375 С помощта, която сте дали, 1384 01:41:04,666 --> 01:41:07,500 няма нужда от жителите от нашето село да се самоубие. 1385 01:41:10,250 --> 01:41:10,625 виж, 1386 01:41:11,625 --> 01:41:16,250 наш дълг е да спрем и подкрепим хората, които гладуват. 1387 01:41:16,625 --> 01:41:20,791 Никой в ​​нашето село не трябва да се самоубива. 1388 01:41:20,916 --> 01:41:23,000 Щастието на жителите е богатството на нашето село. 1389 01:41:24,125 --> 01:41:28,625 Каквато и да е нуждата, вие сте почукали на вратата на тази къща. 1390 01:41:29,541 --> 01:41:30,500 отсега нататък, 1391 01:41:30,875 --> 01:41:32,375 докато това семейство съществува, 1392 01:41:33,416 --> 01:41:34,791 ние ще застанем до вас. 1393 01:41:35,416 --> 01:41:37,166 Той не слушаше какво каза Мастан. 1394 01:41:37,333 --> 01:41:38,500 Отново отвори магазин за алкохол. 1395 01:41:39,708 --> 01:41:43,250 Ние казваме, че Мастан също е човешко същество. 1396 01:41:43,916 --> 01:41:45,750 Но той е звяр. 1397 01:41:47,041 --> 01:41:48,250 Кажете на този Мастан, 1398 01:41:50,583 --> 01:41:53,041 да не смятаме доброто за лошо. 1399 01:41:53,583 --> 01:41:55,125 Ако преминете границите, това село няма да може да оцелее. 1400 01:41:55,958 --> 01:41:57,041 Ако си ядосан на добър човек, 1401 01:41:57,791 --> 01:41:59,291 покажи му колко е ужасно. 1402 01:42:00,708 --> 01:42:01,625 Покажете му. 1403 01:42:02,500 --> 01:42:04,416 Добре, ще си взема тръгването сега. поздрави 1404 01:42:04,500 --> 01:42:05,000 поздрави 1405 01:42:31,500 --> 01:42:34,666 Ние сме много щастливи, че сте стигнали толкова далеч като дете. 1406 01:43:02,333 --> 01:43:03,333 Това са дъщерите ми. 1407 01:43:04,541 --> 01:43:05,708 Учили са в града. 1408 01:43:06,250 --> 01:43:09,125 Заради болестта ми те остана тук, без да ме напуска. 1409 01:43:09,416 --> 01:43:11,291 Тяхна отговорност е да се оженят. 1410 01:43:11,458 --> 01:43:13,958 Страхувам се, че може да не успеят да го направят както трябва. 1411 01:43:14,375 --> 01:43:16,500 Голямата ми дъщеря има много роднини. 1412 01:43:17,041 --> 01:43:18,375 Денят на нейния брак, 1413 01:43:18,666 --> 01:43:20,666 синът й почина от инфаркт. 1414 01:43:21,625 --> 01:43:22,958 След като бракът беше уреден, 1415 01:43:22,958 --> 01:43:25,166 друг син загива от злополука, докато тръгва. 1416 01:43:25,875 --> 01:43:26,750 поради това, 1417 01:43:27,291 --> 01:43:30,583 тя не може да има никакви отношения защото роднините й са невинни. 1418 01:43:31,291 --> 01:43:32,958 Трябва да покажеш правилния път. 1419 01:43:33,416 --> 01:43:36,291 Има някаква странна сила в тази къща. 1420 01:43:37,208 --> 01:43:38,250 Това ми говори нещо. 1421 01:43:38,750 --> 01:43:39,166 татко, 1422 01:43:39,666 --> 01:43:40,500 необходимо ли е всичко това сега? 1423 01:43:41,625 --> 01:43:42,708 Колко пъти ти казах? 1424 01:43:43,458 --> 01:43:44,375 Казах ти да не вярваш на всичко това. 1425 01:43:45,000 --> 01:43:45,708 Раджешвари, 1426 01:43:46,250 --> 01:43:48,833 тази природа е много по-велика от вашата вяра. 1427 01:43:51,291 --> 01:43:53,291 Съдбата има изключителна сила. 1428 01:43:53,791 --> 01:43:55,583 Дори да пренапиша съдбата 1429 01:43:56,125 --> 01:43:57,958 това е възможно за учители като нас. 1430 01:43:59,708 --> 01:44:00,375 Раджу, 1431 01:44:00,708 --> 01:44:02,375 Имам решение на твоя проблем. 1432 01:44:02,791 --> 01:44:04,041 За греховете на вашите деца, 1433 01:44:04,750 --> 01:44:07,041 трябва да правите някои специални молитви. 1434 01:44:10,000 --> 01:44:10,458 но, 1435 01:44:11,458 --> 01:44:12,625 където няма вяра, 1436 01:44:13,125 --> 01:44:13,916 няма решение. 1437 01:44:15,666 --> 01:44:16,500 Не ме бъркайте. 1438 01:44:17,083 --> 01:44:18,208 нищо не знам 1439 01:44:19,666 --> 01:44:20,166 старейшина, 1440 01:44:20,875 --> 01:44:22,333 с ръцете си ме питаш. 1441 01:44:23,083 --> 01:44:23,541 добре, 1442 01:44:24,333 --> 01:44:25,666 от сега нататък, вашият проблем е мой. 1443 01:44:26,333 --> 01:44:27,666 Ще ви покажа решението. 1444 01:44:28,166 --> 01:44:30,500 Има сила, която може лесно да промени греха. 1445 01:44:30,833 --> 01:44:32,666 Има войн, който е благословен с тази природа. 1446 01:44:33,541 --> 01:44:37,833 По-голямата ти дъщеря, като Годавари, държи ръката на Годавари 1447 01:44:38,166 --> 01:44:42,083 Ще доведа защитника, който може защити достойнството на тази къща. 1448 01:44:44,000 --> 01:44:44,458 Г-н Раджу, 1449 01:44:45,291 --> 01:44:46,208 ако си съгласен, 1450 01:44:46,750 --> 01:44:48,458 Ще взема малко пясък от дома ти 1451 01:44:48,791 --> 01:44:50,166 -Добре, определено. 1452 01:44:50,916 --> 01:44:51,458 хайде 1453 01:45:27,791 --> 01:45:28,625 какво стана 1454 01:45:29,125 --> 01:45:30,958 защо ме гледаш 1455 01:45:32,291 --> 01:45:34,958 Доведох те тук по необходимост. кажи ми 1456 01:45:35,083 --> 01:45:36,916 Сигурно ти е хрумнала някаква глупава идея. 1457 01:45:37,291 --> 01:45:39,750 Хиляди крори пари ни чакат. 1458 01:45:40,333 --> 01:45:40,833 къде? 1459 01:45:41,125 --> 01:45:42,125 В село, наречено Амравати. 1460 01:45:42,750 --> 01:45:44,750 В къщата на хазяина Бхупати Раджу. 1461 01:45:45,291 --> 01:45:46,958 Това храм на Падманабхасвами ли е? 1462 01:45:47,333 --> 01:45:51,125 Планирате ли да ограбите милиарди пари като отвори вратата на храма? 1463 01:45:52,166 --> 01:45:54,750 По-ценно е от парите и парите. 1464 01:45:55,041 --> 01:45:56,166 Това е нещо, което никой не може да си представи. 1465 01:45:56,750 --> 01:45:59,166 В тази къща има иридиеви станции. 1466 01:45:59,500 --> 01:46:00,875 Иридий? Какво означава? 1467 01:46:01,125 --> 01:46:04,708 Използва се за направата на много неща от ракетите, използвани от учените. 1468 01:46:05,041 --> 01:46:07,125 Ако следвате моя план, 1469 01:46:07,458 --> 01:46:09,291 можете да видите толкова пари, колкото можете да си представите. 1470 01:46:09,375 --> 01:46:10,250 Виж, Кала. 1471 01:46:10,791 --> 01:46:12,958 Имам слабост във валутата. 1472 01:46:13,666 --> 01:46:14,833 Така че не ми давайте слаби идеи. 1473 01:46:15,083 --> 01:46:18,916 Сложиха ли иридий в къщата и спи на покрива на къщата? 1474 01:46:19,208 --> 01:46:20,833 Ако им кажем, те не знаят ли? 1475 01:46:21,125 --> 01:46:23,708 Никой не може да го разбере. Не е необходимо. 1476 01:46:23,791 --> 01:46:24,875 Дори не идва на ум. 1477 01:46:25,333 --> 01:46:25,750 окей 1478 01:46:25,916 --> 01:46:28,166 Да приемем, че имате някакви правомощия. 1479 01:46:28,541 --> 01:46:29,583 Тогава как да го приемем? 1480 01:46:29,791 --> 01:46:33,125 Затова изпращам решение към техния проблем. 1481 01:46:33,291 --> 01:46:34,000 Изпратете го тогава. 1482 01:46:39,791 --> 01:46:41,583 И така, сега си тръгваш, приятел? какво искаш да кажеш 1483 01:46:55,208 --> 01:46:55,875 съжалявам 1484 01:46:57,000 --> 01:46:59,208 Изведнъж брак. Изведнъж това. 1485 01:47:00,291 --> 01:47:03,083 Вие сте в беда. Мога да го разбера. 1486 01:47:09,208 --> 01:47:13,000 Защо не се ожени 1487 01:47:14,500 --> 01:47:16,166 Присъединих се към отдела. 1488 01:47:16,208 --> 01:47:17,083 Бях зает. 1489 01:47:18,333 --> 01:47:19,333 Не можех да мисля за това. 1490 01:47:20,791 --> 01:47:23,416 Тогава защо се ожени сега? 1491 01:47:24,291 --> 01:47:25,250 Кала ми каза. 1492 01:47:27,750 --> 01:47:29,125 Кала ще направи ли това, което казва? 1493 01:47:29,291 --> 01:47:30,083 Не, не, не. 1494 01:47:31,125 --> 01:47:32,666 Никога не правя това, което някой казва. 1495 01:47:33,208 --> 01:47:34,458 Никога не казвам какво правя. 1496 01:47:34,875 --> 01:47:37,083 Но Кала ми каза за доброто ти сърце. 1497 01:47:38,041 --> 01:47:39,416 Той ми каза за вашия проблем. 1498 01:47:40,333 --> 01:47:41,583 Твоят проблем е мой. 1499 01:47:42,458 --> 01:47:44,375 Мислех, че това е моето решение. 1500 01:47:47,666 --> 01:47:49,916 Ти нищо не знаеш. за мен... 1501 01:47:51,958 --> 01:47:52,916 видях те 1502 01:47:54,750 --> 01:47:56,500 Не исках да знам за теб. 1503 01:47:56,958 --> 01:47:58,791 Исках да те разбера. 1504 01:47:59,541 --> 01:48:02,083 Искам да бъда ваш партньор за вашето желание 1505 01:48:02,791 --> 01:48:07,250 Ето защо, Опитвам се да се прехвърля тук 1506 01:48:08,250 --> 01:48:08,875 На всичко отгоре, 1507 01:48:09,791 --> 01:48:11,000 много ми хареса. 1508 01:48:11,625 --> 01:48:12,583 Затова го направих. 1509 01:48:13,500 --> 01:48:14,500 Това е всичко за мен. 1510 01:49:34,083 --> 01:49:35,208 Какво стана, чичо? 1511 01:49:37,750 --> 01:49:39,708 Мислех, че в тази къща трябва да дойде зет. 1512 01:49:40,416 --> 01:49:41,500 Но този Бог 1513 01:49:42,041 --> 01:49:44,083 даде ми зет като син чрез Кала. 1514 01:49:46,708 --> 01:49:49,000 Всичко хубаво се случва на доброто ти сърце, чичо. 1515 01:49:50,250 --> 01:49:52,625 Познавам добър лекар в града. 1516 01:49:53,000 --> 01:49:55,500 Ако незабавно предприемете лечението това е преместване в града, 1517 01:49:55,791 --> 01:49:56,958 вашето здраве ще се подобри. 1518 01:49:57,375 --> 01:49:58,916 Както Кала каза по-рано, 1519 01:49:59,250 --> 01:50:00,583 нека завършим процедурите 1520 01:50:00,666 --> 01:50:02,875 на тези ритуали, за да стане ясно 1521 01:50:03,250 --> 01:50:06,375 Да направим церемонията за затопляне на къщата по свеж и научен начин. 1522 01:50:06,625 --> 01:50:08,375 Няма да напусна тази къща и да дойда никъде. 1523 01:50:09,583 --> 01:50:12,041 Не, чичо. Вашето здраве ще се подобри. 1524 01:50:12,375 --> 01:50:12,666 тогава, 1525 01:50:13,500 --> 01:50:15,750 Ще живея още няколко дни. Това е всичко, нали? 1526 01:50:16,583 --> 01:50:20,416 През всичките тези дни сънят в сърцето ми беше изпълнено от Кала. 1527 01:50:21,000 --> 01:50:22,333 Тази къща не е собственост за мен. 1528 01:50:22,916 --> 01:50:24,333 То е свидетел на много преживявания. 1529 01:50:25,250 --> 01:50:26,166 Роден съм тук. 1530 01:50:26,791 --> 01:50:28,125 Баща ми е роден тук. 1531 01:50:28,458 --> 01:50:29,916 Дядо ми е роден тук. 1532 01:50:30,583 --> 01:50:33,791 Тази къща е паметта на семейната ми традиция. 1533 01:50:34,375 --> 01:50:36,000 Това е като храм за мен. 1534 01:50:36,791 --> 01:50:41,041 Не мога да стоя далеч от тази къща и този град дори за миг. 1535 01:50:41,916 --> 01:50:44,916 Никъде на този свят не получавам удовлетворение. 1536 01:50:45,416 --> 01:50:46,750 Дали ще живея или ще умра, 1537 01:50:47,250 --> 01:50:48,333 Ще бъда в тази почва. 1538 01:50:55,541 --> 01:50:56,500 не чичо.. 1539 01:50:57,583 --> 01:50:58,166 Раджи, 1540 01:50:58,375 --> 01:50:59,375 поне можеш да ми кажеш. 1541 01:51:00,750 --> 01:51:03,541 Какво друго да ти кажа след като баща ми ми каже? 1542 01:51:05,875 --> 01:51:06,416 Да тръгваме, чичо. 1543 01:51:13,875 --> 01:51:15,500 Измих си ръцете. да вървим 1544 01:51:16,083 --> 01:51:17,041 ти върви. аз ще дойда 1545 01:51:31,750 --> 01:51:32,583 Хей, Кала. 1546 01:51:33,541 --> 01:51:35,666 Седиш ли без работа и да говориш глупости? 1547 01:51:36,000 --> 01:51:39,416 Аз съм като странно животно в тази къща. 1548 01:51:39,625 --> 01:51:41,000 Правя глупости. 1549 01:51:41,208 --> 01:51:44,083 Тук пиеш скоч и релаксиращо. 1550 01:51:44,416 --> 01:51:45,375 Не, приятелю. 1551 01:51:46,125 --> 01:51:49,416 Махеш направи страхотна сделка от международния пазар. 1552 01:51:49,666 --> 01:51:52,666 ако успеем, не само в тази държава 1553 01:51:53,416 --> 01:51:55,458 но и в света никой няма да се изправи срещу нас, приятел. 1554 01:51:56,125 --> 01:51:57,916 Мислят, че сме просто животни. 1555 01:51:58,750 --> 01:52:03,958 Наричат ни къщи, символи, спомени, преживявания, преживявания, 1556 01:52:04,416 --> 01:52:05,708 Безполезни глупости 1557 01:52:06,875 --> 01:52:10,375 Живеех като звяр. но ти ме превърна в някакъв свещеник 1558 01:52:10,583 --> 01:52:15,166 Чувствам се толкова отвратен като слушаш техните честни и глупости 1559 01:52:16,625 --> 01:52:17,333 Какво братле 1560 01:52:20,875 --> 01:52:25,083 Поемате толкова много от време, като държиш пушещо горещо момиче 1561 01:52:25,625 --> 01:52:27,750 Затова те попитах да ме хвърли в този дом 1562 01:52:27,916 --> 01:52:33,083 Бих купил този иридий и тя също да забременее 1563 01:52:33,416 --> 01:52:35,583 О, мислите ли, че са готови за това? 1564 01:52:35,833 --> 01:52:40,125 Забърквай се с тях! Цели селяни ще съсипе теб и топките ти 1565 01:52:40,416 --> 01:52:43,000 Предполагам, че не знаете как да се справят със селяните там 1566 01:52:43,250 --> 01:52:46,041 Кала стига с тези глупости и кажи ми какво да правя по-нататък. 1567 01:52:47,250 --> 01:52:52,833 Ако седим и се убеждаваме за това, което искаме, няма да работи. 1568 01:52:53,416 --> 01:52:56,041 Дай ми една поръчка, Ще го накарам да работи 1569 01:52:56,625 --> 01:53:00,000 Да видим кой ще го извади 1570 01:53:04,916 --> 01:53:05,500 татко! 1571 01:53:10,333 --> 01:53:12,875 получих обаждане трябва да тръгвам 1572 01:53:13,583 --> 01:53:17,083 какво е това Има толкова много болници в града. 1573 01:53:17,250 --> 01:53:20,750 Чуй ме, Раджу. Да отидем в корпоративната болница. 1574 01:53:21,041 --> 01:53:21,833 Няма нужда. 1575 01:53:23,250 --> 01:53:24,458 Тръгвам си щастлива. 1576 01:53:25,125 --> 01:53:30,458 Но дори и да ме няма, ти трябва да си там за семейството ми. 1577 01:53:30,791 --> 01:53:31,708 Какво говорите, сър? 1578 01:53:33,166 --> 01:53:35,791 Ти се погрижи за нас, въпреки че дори сме сираци 1579 01:53:38,000 --> 01:53:39,500 Кой е до мен освен теб, Раджу? 1580 01:53:45,208 --> 01:53:45,541 татко! 1581 01:53:45,583 --> 01:53:47,291 Раджу! 1582 01:53:47,458 --> 01:53:47,833 татко! 1583 01:53:47,875 --> 01:53:49,791 татко! 1584 01:53:49,916 --> 01:53:52,708 татко! 1585 01:53:53,375 --> 01:53:54,250 татко! 1586 01:53:56,333 --> 01:53:56,791 татко! 1587 01:53:58,375 --> 01:54:00,541 татко! 1588 01:54:04,208 --> 01:54:05,041 Раджи.. 1589 01:54:06,000 --> 01:54:07,083 Раджи.. 1590 01:54:21,875 --> 01:54:22,416 Уважаеми! 1591 01:54:25,333 --> 01:54:25,708 татко! 1592 01:54:33,291 --> 01:54:34,166 татко! 1593 01:54:34,875 --> 01:54:36,916 Татко ни остави и си отиде. 1594 01:54:37,291 --> 01:54:40,250 Раджу, чичо ми бърза. 1595 01:54:40,708 --> 01:54:44,583 Бих го изпратил, но той си отиде 1596 01:54:55,291 --> 01:54:56,166 какво е всичко това 1597 01:54:57,916 --> 01:54:59,208 Защо са дошли тук? 1598 01:55:02,875 --> 01:55:03,916 какво става 1599 01:55:06,333 --> 01:55:10,125 Кала, уикет падна без нашия боулинг. 1600 01:55:10,916 --> 01:55:13,541 Да вземем ли останалите вратички? 1601 01:55:14,083 --> 01:55:15,750 Раджи, имам предложение за теб. 1602 01:55:16,416 --> 01:55:19,291 Трябва да станете публика и седна на подиума. 1603 01:55:19,916 --> 01:55:23,500 Затворете ушите си и отворете очите си. Ако си сътрудничите с нас, 1604 01:55:23,916 --> 01:55:26,541 ще правим каквото искаме 1605 01:55:27,208 --> 01:55:28,541 Ще има щастлив край. 1606 01:55:29,125 --> 01:55:32,750 Ако направите нещо което не трябва да правиш, аз 1607 01:55:32,833 --> 01:55:36,166 не знам дали ти готови ли са да умрат или не. 1608 01:55:36,500 --> 01:55:37,916 Но ние сме готови да те убием. 1609 01:55:38,875 --> 01:55:43,250 Когато тя ме гледа, Чувствам се сякаш ще умра. 1610 01:55:43,791 --> 01:55:47,916 Кала, ти иди и вземи извадете предметите в къщата ми. 1611 01:55:48,041 --> 01:55:51,375 Ще извадя предметите в нея 1612 01:55:54,833 --> 01:55:55,250 хей 1613 01:56:04,375 --> 01:56:05,500 хей кой си ти 1614 01:56:05,750 --> 01:56:07,291 няма да те пощадя. 1615 01:56:09,875 --> 01:56:11,041 Ammiraju! 1616 01:56:13,166 --> 01:56:15,958 Ти стара жена! Имаш ли смелостта? 1617 01:56:19,916 --> 01:56:21,750 защо се ядосваш 1618 01:56:21,916 --> 01:56:23,208 Ще видя твоя край 1619 01:56:24,250 --> 01:56:24,875 не! 1620 01:56:25,791 --> 01:56:26,833 не! 1621 01:56:27,375 --> 01:56:27,875 сестра! 1622 01:56:30,875 --> 01:56:31,416 сестра! 1623 01:56:31,833 --> 01:56:32,541 Махешвари! 1624 01:56:33,250 --> 01:56:34,291 не! 1625 01:56:35,125 --> 01:56:35,833 тръгвай 1626 01:56:50,666 --> 01:56:51,666 не! Не прави това! 1627 01:56:53,625 --> 01:56:54,958 остави ме 1628 01:56:55,333 --> 01:56:55,666 хей 1629 01:56:56,333 --> 01:56:57,791 отвори вратата! остави ме! 1630 01:56:59,541 --> 01:57:01,375 не! не! 1631 01:58:31,583 --> 01:58:32,083 сестра.. 1632 01:58:33,666 --> 01:58:35,583 сестра.. сестра.. 1633 01:58:35,708 --> 01:58:42,166 сестра.. сестра.. не идвай, не идвай, върви! Бягай! 1634 01:58:43,541 --> 01:58:44,375 Бързай сега 1635 01:58:45,166 --> 01:58:46,166 Спри...спри... 1636 01:58:49,916 --> 01:58:51,416 не прави нищо 1637 01:58:52,208 --> 01:58:53,625 Малесвари... 1638 01:58:56,333 --> 01:58:58,250 Не, не прави нищо 1639 01:59:02,791 --> 01:59:04,750 Малесвари.. остави ме 1640 01:59:10,416 --> 01:59:10,958 Малесвари.. 1641 01:59:15,333 --> 01:59:16,791 Не й наранявай 1642 01:59:17,291 --> 01:59:18,125 Малесвари.. 1643 01:59:19,208 --> 01:59:20,458 Не й наранявай 1644 01:59:20,541 --> 01:59:21,166 кажи ми... 1645 01:59:21,541 --> 01:59:23,166 не го правете 1646 01:59:23,250 --> 01:59:25,375 Не убивай, остави я 1647 01:59:30,583 --> 01:59:31,875 не...не... 1648 02:00:02,625 --> 02:00:03,208 не 1649 02:00:11,875 --> 02:00:13,750 Остави го -Хей хайде 1650 02:00:18,583 --> 02:00:19,291 Сайдулу! 1651 02:00:25,541 --> 02:00:26,666 тръгвай 1652 02:00:29,000 --> 02:00:31,083 Айо! Не го прави! 1653 02:00:44,583 --> 02:00:46,125 Махешвари.. Махешвари.. 1654 02:00:46,750 --> 02:00:48,875 Сайдулу.. Сайдулу.. 1655 02:01:00,166 --> 02:01:02,291 Дръжте дъщеря си до края 1656 02:01:02,625 --> 02:01:06,333 Аз ще бъда този, който ще защитава тази къща до края 1657 02:01:16,125 --> 02:01:17,416 Твоят проблем е мой. 1658 02:01:18,333 --> 02:01:20,166 Мислех, че аз съм този, който ще го реши. 1659 02:01:27,125 --> 02:01:28,958 Мислех, че ще е достатъчно ако дойде зет в тази къща. 1660 02:01:29,750 --> 02:01:33,458 Но че Бог даде зет като син през времето. 1661 02:02:39,875 --> 02:02:40,166 Ето го! 1662 02:02:41,791 --> 02:02:42,708 Ето го! 1663 02:02:43,208 --> 02:02:43,833 Ето го! 1664 02:03:05,583 --> 02:03:06,708 Усещам го 1665 02:03:07,083 --> 02:03:07,500 хей 1666 02:03:08,250 --> 02:03:08,625 ела тук! 1667 02:03:09,166 --> 02:03:09,791 Копайте тук 1668 02:03:37,416 --> 02:03:38,041 хайде де! 1669 02:03:40,875 --> 02:03:41,291 хайде де! 1670 02:04:00,791 --> 02:04:01,333 Гуруджи! 1671 02:04:01,458 --> 02:04:04,375 Направихме този ритуал да започне, нали 1672 02:04:05,125 --> 02:04:06,125 Но сега? 1673 02:04:06,666 --> 02:04:09,291 Всеки могъщ човек в историята на Раджешвари... 1674 02:04:12,041 --> 02:04:13,458 ...има собствена сила. 1675 02:04:14,208 --> 02:04:15,333 Но нямаме достатъчно сили. 1676 02:04:16,166 --> 02:04:18,416 Пак ще загубим. Ще постигнем това, което искаме. 1677 02:04:20,541 --> 02:04:21,041 онзи ден... 1678 02:04:21,750 --> 02:04:24,916 ...превърнаха цялото ни семейство в трупове. 1679 02:04:25,666 --> 02:04:27,375 От тогава до сега... 1680 02:04:28,875 --> 02:04:30,583 ...чаках те. 1681 02:04:32,458 --> 02:04:36,416 Ти и тази Кала, който направи ритуала и ни затвори 1682 02:04:36,583 --> 02:04:39,125 да ви убия и двамата е моето мото 1683 02:04:40,916 --> 02:04:42,750 Амираджу беше единственият, който оцеля. 1684 02:04:43,583 --> 02:04:47,958 Той те хвана в капан и те доведе тук... ...да ни помогне. 1685 02:04:48,375 --> 02:04:49,375 Какво, Ешвар... 1686 02:04:50,083 --> 02:04:51,541 Все още не си спомняте? 1687 02:04:51,916 --> 02:04:54,041 Нима нашата скръб не е докоснала ушите ви? 1688 02:04:55,291 --> 02:04:59,041 много съжалявам... ...за твоята болка. 1689 02:05:00,375 --> 02:05:00,958 Раджешвари... 1690 02:05:01,750 --> 02:05:02,958 ...Богът, който дойде в живота ви... 1691 02:05:03,333 --> 02:05:04,375 ...вярвах в теб... 1692 02:05:04,833 --> 02:05:07,458 ...те измами... ...и те унищожи... 1693 02:05:08,125 --> 02:05:10,250 ...не е единственият Бог пред вас. 1694 02:05:10,333 --> 02:05:10,958 хей Престани! 1695 02:05:12,125 --> 02:05:15,291 Ако ще ме мамиш пак... ...мислиш ли, че съм готов да бъда измамен? 1696 02:05:17,041 --> 02:05:17,958 Не само хората... 1697 02:05:19,166 --> 02:05:21,375 ...дори душите могат да бъдат измамени. не е ли 1698 02:05:21,916 --> 02:05:22,541 Не, Раджи. 1699 02:05:22,958 --> 02:05:24,041 Това, което той казва, е истина. 1700 02:05:24,833 --> 02:05:29,083 Мислиш си, че той е този, който те е измамил, но хората са различни 1701 02:05:29,625 --> 02:05:30,791 Ние сме близнаци 1702 02:05:31,875 --> 02:05:33,041 Името му е Джагдиш... 1703 02:05:33,500 --> 02:05:34,958 ...и името ми е Есуар. 1704 02:05:36,416 --> 02:05:41,833 Заради злото, той го направи носейки самоличността си, загубих работата си, 1705 02:05:42,500 --> 02:05:43,541 ...и къщата ми... 1706 02:05:44,166 --> 02:05:45,291 Но не съм тъжен. 1707 02:05:46,041 --> 02:05:50,458 Но не знам... ...това там е толкова жесток демон... ...в него. 1708 02:05:50,958 --> 02:05:53,166 ядосан съм... ...да го доведа тук... 1709 02:05:53,208 --> 02:05:56,083 ...и да го убия... ...отпред от теб... ...със собствените ми ръце. 1710 02:05:56,833 --> 02:05:57,458 Да, Раджи. 1711 02:05:58,250 --> 02:06:00,333 Нека сложим случай... ... Джагдиш... ...и се отърви от него. 1712 02:06:01,041 --> 02:06:03,791 Трудно е да хванеш такъв чрез слушане историята от един призрак 1713 02:06:04,416 --> 02:06:05,291 Но ще опитам. 1714 02:06:05,458 --> 02:06:07,041 Ако това, което казваш е вярно... 1715 02:06:08,375 --> 02:06:10,000 ...после Джагдиш... ...кой е като Eswar... 1716 02:06:10,583 --> 02:06:12,375 ...трябва да дойде тук... ... точно сега. 1717 02:06:12,791 --> 02:06:15,041 Трябва да дойде и да го убие. дойдох 1718 02:06:32,666 --> 02:06:34,500 дойдох върнах се 1719 02:06:47,458 --> 02:06:49,625 ще дойда... ...когато искаш. 1720 02:06:50,041 --> 02:06:51,958 Ще правя каквото искам 1721 02:06:54,291 --> 02:06:54,833 Кала.. 1722 02:06:54,916 --> 02:07:00,375 Искаш да изпратиш този Махеш и искате да копаете ирадия 1723 02:07:00,625 --> 02:07:05,333 Но те убиха Махеш и решиха края му 1724 02:07:07,666 --> 02:07:08,875 Ето защо.. 1725 02:07:09,458 --> 02:07:12,125 Не казвам какво правя, и кажи какво правя 1726 02:07:15,833 --> 02:07:18,458 Хора, които са мъртви, и на път да умра 1727 02:07:19,041 --> 02:07:23,333 Всички са тук! Моите сърдечни поздравления за всички 1728 02:07:25,208 --> 02:07:27,625 Моят красив Раджешвари 1729 02:07:28,000 --> 02:07:32,000 сега можете да напуснете този ад и да отидете в рая. 1730 02:07:34,583 --> 02:07:35,958 Да те пратя ли в рая? 1731 02:07:37,791 --> 02:07:39,500 остави ме 1732 02:07:39,541 --> 02:07:40,750 остави ме 1733 02:07:40,791 --> 02:07:41,458 тръгвай 1734 02:07:45,208 --> 02:07:46,583 Браво Раджешвари. 1735 02:07:47,541 --> 02:07:50,666 Ти доказа, че човек може да живее и след смъртта. 1736 02:07:51,625 --> 02:07:52,125 но, 1737 02:07:52,875 --> 02:07:57,500 сега ще направим всички наши роби и свършете нашата работа. 1738 02:08:10,958 --> 02:08:11,625 хей 1739 02:09:42,791 --> 02:09:43,750 остави ме 1740 02:09:44,541 --> 02:09:45,916 Виджи.. 1741 02:09:46,750 --> 02:09:47,166 Виджи.. 1742 02:09:48,875 --> 02:09:49,916 Виджи.. 1743 02:09:57,375 --> 02:09:57,958 Виджи.. 1744 02:10:41,166 --> 02:10:41,833 пусни ме 1745 02:10:43,833 --> 02:10:44,416 пусни ме 1746 02:10:48,541 --> 02:10:49,333 Чину.. 1747 02:14:00,875 --> 02:14:04,125 Ешвар, разбираш нашата агония 1748 02:14:05,291 --> 02:14:08,625 Мислехме, че това село е едно семейство. 1749 02:14:09,083 --> 02:14:10,208 Сега ти се погрижи за това. 1750 02:14:11,125 --> 02:14:14,958 Извадете земята от тази къща и я заемете на 1751 02:14:15,291 --> 02:14:17,125 централното правителство да го използва за страната. 1752 02:14:17,333 --> 02:14:20,291 Тази къща и цялото ни имущество, 1753 02:14:21,166 --> 02:14:23,541 използвайте го, за да развиете това село 1754 02:14:27,458 --> 02:14:29,041 Ще си тръгнем доволни. 1755 02:14:29,458 --> 02:14:31,541 Раджесвари, ти си съпругата на брат ми 1756 02:14:31,625 --> 02:14:35,333 Трябва да останеш с нас като семейство 1757 02:14:35,666 --> 02:14:38,958 Но поради фатални ситуации, ти сподели всичките си мъки и болки 1758 02:14:40,500 --> 02:14:41,833 Моля се на Господ да.. 1759 02:14:42,166 --> 02:14:45,458 ако имаме друг живот, да прости делата на брат ми! 1760 02:15:26,875 --> 02:15:30,250 Моля, изпратете Eradium отдолу тази къща на правителството 1761 02:15:30,791 --> 02:15:35,416 И направете всички свойства на Rajeswari да бъдат полезни за развитието на това село 1762 02:15:36,708 --> 02:15:43,666 Накарайте хората да запомнят това семейство като благородно 1763 02:15:44,083 --> 02:15:44,666 Ще си вземем отпуск 1764 02:15:45,500 --> 02:15:47,500 Не се тревожи, Eeshwar ние ще се погрижим 1765 02:15:48,208 --> 02:15:49,000 Внимавайте с пътуването си 1766 02:16:17,291 --> 02:16:19,333 Извинявай братко, много те притесних 1767 02:16:20,166 --> 02:16:24,833 Както знаете болката от помощта, ти ми помогна по възможния начин, благодаря ти 1768 02:16:26,750 --> 02:16:28,458 Ще си вземем отпуск - Добре, братко 1769 02:16:32,750 --> 02:16:35,083 Съжалявам, добро момче - Ще си взема отпуск, братко, внимавай