1
00:00:23,029 --> 00:00:28,029
による同期と修正
ランボーメディア株式会社
2
00:00:40,830 --> 00:00:42,765
男性:さあ、冷静になろう
そこ、ニューオーリンズ
3
00:00:42,799 --> 00:00:45,234
そうなります
今日も暑いです。
4
00:00:45,268 --> 00:00:48,537
彼らは次のことを期待しています
水銀は 106 まで上昇します!
5
00:00:48,571 --> 00:00:51,475
そうです、皆さん。
暑くて眠れない
6
00:00:51,509 --> 00:00:53,777
暑すぎて仕事ができない
7
00:00:53,811 --> 00:00:57,481
そして間違いなくそれも
ウーピーするほど熱い！
8
00:00:59,683 --> 00:01:02,384
ああ、先生、
それについては知りません。
9
00:01:02,418 --> 00:01:05,489
うーん、決して暑すぎるわけではありません
あなたの女性に甘い恋をしてください。
10
00:01:08,725 --> 00:01:10,826
- 女性: こんにちは?
- やあ、ベイビー。
11
00:01:10,860 --> 00:01:14,397
- おい。
- 悪い知らせがありました。
12
00:01:14,431 --> 00:01:17,667
仕事をしなければなりません
今夜はダブル。
13
00:01:17,701 --> 00:01:19,402
ベイビー、それは
今週で3回目。
14
00:01:19,436 --> 00:01:21,605
わかってる、わかってる。
15
00:01:21,639 --> 00:01:25,641
でも、予定を変更しました
デマルコは土曜の夜だ。
16
00:01:25,675 --> 00:01:27,177
はい、それはいいですね。
17
00:01:27,211 --> 00:01:30,579
ねえ、レストランにいるの？
18
00:01:30,613 --> 00:01:33,316
はい、ただ歩いてきただけです
女子トイレに入って、
19
00:01:33,350 --> 00:01:36,286
- 少しリフレッシュしてください。
- サム: 分かった、分かった。
20
00:01:36,320 --> 00:01:39,688
これはひどいことだとわかっていますが、
でもこれで大丈夫ですか？
21
00:01:39,722 --> 00:01:44,227
そうではありませんが、他に何か
私はやりますか？
22
00:01:44,261 --> 00:01:46,328
神は私たちがお金を必要としていることを知っています。
23
00:01:46,362 --> 00:01:47,831
それは聞きました。
24
00:01:47,865 --> 00:01:49,665
そうですね、家にいるはずです
11時前。
25
00:01:49,699 --> 00:01:51,734
それは本当にいいですね
私を待っていてくれたら。
26
00:01:51,768 --> 00:01:53,903
- なぜですか？
- だって私はただそうしたいだけだから
27
00:01:53,937 --> 00:01:57,507
すごく甘いことをする
あなたへ、ベイビー。
28
00:01:57,541 --> 00:01:59,575
私たちの話はなんてひどいのでしょうか？
29
00:01:59,609 --> 00:02:01,810
ビロクシを覚えていますか？
30
00:02:01,844 --> 00:02:05,415
うーん、私はそれが大好きです
あなたは私にひどいことをします、サミー。
31
00:02:05,449 --> 00:02:06,750
記念日おめでとう、女の赤ちゃん、
32
00:02:06,784 --> 00:02:09,852
心からあなたを愛しています。
33
00:02:09,886 --> 00:02:11,421
私も愛しているよ。
34
00:02:12,689 --> 00:02:14,991
-また会いましょう。
- さようなら、ベイビー。
35
00:02:31,775 --> 00:02:33,809
- ローラ：やあ、サム。
- やあ、ローラ。
36
00:02:33,843 --> 00:02:35,612
今日の調子はどうですか、お嬢さん？
37
00:02:35,646 --> 00:02:37,714
私は大丈夫です。
38
00:02:37,748 --> 00:02:39,849
ジミーがついに許可するのがわかりました
あなたはそのオフィスから出てきましたね？
39
00:02:39,883 --> 00:02:41,817
はい、あの人は違うと思います
私がとても好きです。
40
00:02:41,851 --> 00:02:42,952
私の見方では、
あなたはいつもそうだろう
41
00:02:42,986 --> 00:02:45,855
そのオフィスで働いていて、
彼はあなたを見るのが好きだから。
42
00:02:47,658 --> 00:02:49,726
ええ、あなたはおそらくそうでしょう
まさにそれについてです。
43
00:02:54,998 --> 00:02:57,666
サミュエル・デュプリーです。
44
00:02:57,700 --> 00:03:00,503
ああ、やあ、みんな元気？
45
00:03:00,537 --> 00:03:02,772
良かった、良かった。
46
00:03:02,806 --> 00:03:05,375
彼らは私のために準備ができていますか？
1時までに迎えに行きますか？
47
00:03:06,877 --> 00:03:11,415
わかりました、わかりません、
本当に美しいものだけ。
48
00:03:13,817 --> 00:03:16,518
ねえ、菊さん、
チューリップ、きれいですね？
49
00:03:16,552 --> 00:03:18,888
はい、はい！
50
00:03:18,922 --> 00:03:22,892
じゃあ、菊さん
それとチューリップ、それで十分です。
51
00:03:22,926 --> 00:03:24,793
うーん、うーん。
52
00:03:24,827 --> 00:03:27,831
ああ、ねえ、
ダークチョコレートはありますか？
53
00:03:29,633 --> 00:03:31,400
投げてみませんか
そこにそれらの箱はありますか？
54
00:03:31,434 --> 00:03:33,737
ええ、彼女はそういうのが大好きなんです。
55
00:03:33,771 --> 00:03:36,739
今日は私たちの
1周年。
56
00:03:36,773 --> 00:03:39,476
わかりました、ルーシー、私がします
1 時ごろ会いましょう、分かった?
57
00:03:39,510 --> 00:03:41,045
さよなら。
58
00:03:43,847 --> 00:03:46,616
そんなつもりはなかった
盗聴であろうがなかろうが、
59
00:03:46,650 --> 00:03:48,484
しかしそれはとても甘いです。
60
00:03:48,518 --> 00:03:49,852
ああ、まあ、ありがとう。
61
00:03:49,886 --> 00:03:51,488
アシュリーを願うばかりです
好きだよ、わかるよ。
62
00:03:51,522 --> 00:03:53,890
ああ、彼女はそうするだろう、
あなたの妻はとても幸運な女性です。
63
00:03:53,924 --> 00:03:56,292
ああ、彼女は幸運な人ではない、
64
00:03:56,326 --> 00:03:58,560
彼女は本当に美しいです
65
00:03:58,594 --> 00:04:02,432
ピーカンプラリネのような甘さ。
66
00:04:02,466 --> 00:04:04,201
私は幸運です。
67
00:04:06,337 --> 00:04:07,904
おめでとうございます。
68
00:04:07,938 --> 00:04:11,107
そうですね、本当にありがとう、フン。
ありがとう、ありがとう。
69
00:04:12,575 --> 00:04:14,144
あなたは優しいね、ダーリン。
70
00:04:15,746 --> 00:04:17,447
皆さん、この後の大きな計画はありますか？
71
00:04:17,481 --> 00:04:19,716
まあ、私たちは想定されていました
今夜デマルコの家に行くつもりだ。
72
00:04:19,750 --> 00:04:20,750
ニース。
73
00:04:20,784 --> 00:04:22,385
うん、本当にいいですね。
74
00:04:22,419 --> 00:04:23,952
彼女はずっと行きたがっていた
長い間そこにいます。
75
00:04:23,986 --> 00:04:26,690
ご予約をいただいておりましたが、
しかしキャンセルしなければなりませんでした。
76
00:04:26,724 --> 00:04:28,024
おお。
77
00:04:28,058 --> 00:04:29,526
彼ら全員と一緒に
解雇とかその他、
78
00:04:29,560 --> 00:04:31,861
ジミーが私を捕まえてくれた
共働きなので...
79
00:04:31,895 --> 00:04:33,563
彼に言いませんでしたか
それはあなたの記念日でしたか？
80
00:04:33,597 --> 00:04:36,366
いや、だって私は
新しいトラックを手に入れたので、
81
00:04:36,400 --> 00:04:38,902
私たちは引っ越してきたばかりです
レイクサイドの新しい家、
82
00:04:38,936 --> 00:04:40,402
それは大金ですよ、わかりますか？
83
00:04:40,436 --> 00:04:42,505
- 私はレイクサイドに滞在します。
- ここから出て行け！
84
00:04:42,539 --> 00:04:43,973
はい、ショッピングモールを過ぎたところです。
85
00:04:44,007 --> 00:04:45,808
- サム: 本当ですか？
- ローラ：ええ。
86
00:04:45,842 --> 00:04:46,842
やあ、ジミー。
87
00:04:48,712 --> 00:04:50,012
彼はそれを打っているんです。
88
00:04:50,046 --> 00:04:51,815
彼はそのお尻を叩いています。
89
00:04:52,950 --> 00:04:55,485
彼らを見てください、
彼らはいつもいちゃついています、
90
00:04:55,519 --> 00:04:57,721
それは会社の方針ですか？
91
00:04:57,755 --> 00:05:00,356
ティロン、二人だよ
この世の男性のタイプ。
92
00:05:00,390 --> 00:05:01,890
仕事を持っている人もいるし、
93
00:05:01,924 --> 00:05:03,493
そして仕事を持っていた人たちも、
94
00:05:03,527 --> 00:05:05,361
さて、あなたはどのタイプですか？
95
00:05:05,395 --> 00:05:06,762
私は仕事を持っている人です。
96
00:05:06,796 --> 00:05:08,998
サム：それでは、
私にとっては以上です。
97
00:05:09,032 --> 00:05:10,099
良い一日をお過ごしください。
98
00:05:10,133 --> 00:05:13,435
分かった、ねえ、サム？
99
00:05:13,469 --> 00:05:14,637
そうあるべきだ
今日は本当に暑いですね、
100
00:05:14,671 --> 00:05:16,873
だから冷静でいようとしてね？
101
00:05:16,907 --> 00:05:18,774
聞こえています、ダーリン、
後で捕まえます。
102
00:05:18,808 --> 00:05:20,344
さようなら、サム。
103
00:05:24,948 --> 00:05:26,716
何かありますか
手伝ってもらえますか？
104
00:05:26,750 --> 00:05:28,151
このユニットはまだありますか？
105
00:05:28,185 --> 00:05:30,620
ここを見てみましょう。
106
00:05:30,654 --> 00:05:32,389
さて、こちらを販売しております
最近ホットケーキが好きです。
107
00:05:32,423 --> 00:05:33,690
きっとそうでしょう。
108
00:05:33,724 --> 00:05:35,491
まあ、2つです
通路を越えて、12番です。
109
00:05:35,525 --> 00:05:37,060
私にいかがですか
そこまで歩いて行きますか？
110
00:05:37,094 --> 00:05:39,661
いつもこんなに役に立ちますか？
111
00:05:39,695 --> 00:05:41,063
あなたはいつもその笑顔を浮かべていますか？
112
00:05:41,097 --> 00:05:43,599
サザン航空にて
私たちはいつも笑顔を浮かべています。
113
00:05:43,633 --> 00:05:46,101
さて、スコットさん、
それは私の喜びです。
114
00:05:46,135 --> 00:05:49,606
ありがとう、
アシスタントマネージャーのサム・デュプレイ氏。
115
00:06:01,919 --> 00:06:04,687
クソ野郎！
116
00:06:07,657 --> 00:06:09,292
クソ野郎。
117
00:10:46,336 --> 00:10:48,303
- 待って、待って、待って、待って、いいえ!
- 女性: サミー、サミー!
118
00:10:48,337 --> 00:10:50,106
待って、待って、待って、いや！
119
00:10:52,208 --> 00:10:53,710
いや、サミー、サミー！
120
00:10:53,744 --> 00:10:55,377
サミー、いや、いや、いや！
121
00:13:49,919 --> 00:13:52,621
男: ああ、クソ!
ああ、クソ、ダメ、ダメ、ダメ！
122
00:13:55,058 --> 00:13:56,760
ああ、クソ野郎。
123
00:13:59,328 --> 00:14:01,496
ねえ、その必要はないよ
それはすべて、さあ、おいおい。
124
00:14:01,530 --> 00:14:04,033
申し訳ありませんが、
めちゃくちゃでした、いいですか？
125
00:14:04,067 --> 00:14:05,601
私を嫌いにならないでください。
126
00:14:07,069 --> 00:14:10,005
さあ、おいおい。
127
00:14:10,039 --> 00:14:14,111
何か言ってください、続けてください。
128
00:14:16,679 --> 00:14:18,481
サム、そうですよね？
129
00:14:18,515 --> 00:14:20,384
あなたの名前はサムではないですか？
130
00:14:21,418 --> 00:14:25,321
わかりました、私が最初です
これを認める人。
131
00:14:25,355 --> 00:14:29,058
これはひどい、これは
不幸な出来事。
132
00:14:29,092 --> 00:14:31,460
それはとても、とても、私も認めます。
133
00:14:31,494 --> 00:14:34,130
しかし、これは必要ありません
暴力で終わるだろう、サム。
134
00:14:35,999 --> 00:14:38,635
私はちょうど私のものを取ることができます
物事があり、私は行くことができました。
135
00:14:41,170 --> 00:14:42,805
サム：知ってる？
136
00:14:44,039 --> 00:14:48,077
みんな座ってみませんか
ごめんなさい、ここにいるロバたち。
137
00:14:48,111 --> 00:14:49,511
さあ、おい。
138
00:14:49,545 --> 00:14:50,947
サム：見てる？
私が遊んでいるみたいに？
139
00:14:50,981 --> 00:14:53,683
お尻を下にして座ってください！
140
00:14:53,717 --> 00:14:55,552
くそ！
141
00:15:31,721 --> 00:15:33,356
記念日おめでとう、ベイビー。
142
00:15:37,593 --> 00:15:39,595
あなたは私の心を引き裂いています。
143
00:15:43,533 --> 00:15:46,635
あなたは壊れています
私のクソ心。
144
00:15:46,669 --> 00:15:48,104
どうか許してみてください。
145
00:15:48,138 --> 00:15:51,673
何？
私が何を間違えたのでしょうか？
146
00:15:51,707 --> 00:15:53,609
私は十分なお金を稼いでいます。
147
00:15:53,643 --> 00:15:55,410
働きすぎて、
くそったれ、女、
148
00:15:55,444 --> 00:15:57,213
私は一体何をしたのですか？
149
00:15:59,783 --> 00:16:01,717
いくつか答えが必要です。
150
00:16:04,087 --> 00:16:05,956
まずはあなたから始めましょう、パンチー。
151
00:16:08,323 --> 00:16:10,458
どれくらい経ちましたか
私の妻とセックスしますか？
152
00:16:10,492 --> 00:16:11,760
なぜこんなことをしなければならないのですか、サム？
153
00:16:11,794 --> 00:16:13,697
私はあなたと話しているわけではありません。
154
00:16:26,208 --> 00:16:27,910
ここが何なのか知っていますか？
155
00:16:30,246 --> 00:16:31,814
メトロノーム。
156
00:16:33,850 --> 00:16:36,418
ご存知のとおり、
ここはこうなるはずです
157
00:16:36,452 --> 00:16:38,453
時間を守るのに役立ちます。
158
00:16:38,487 --> 00:16:41,256
それは決して実際にはありません
しかし、たわごとのために働きました。
159
00:16:41,290 --> 00:16:43,626
寝かしつけに使いました。
160
00:16:46,196 --> 00:16:49,566
問題は、ここですか？
161
00:16:51,400 --> 00:16:53,202
それは皆さんを眠らせてしまいます。
162
00:16:59,675 --> 00:17:01,777
原因はこのとき
ここで鼓動が止まり、
163
00:17:03,145 --> 00:17:07,750
もし答えが得られなかったら...
164
00:17:09,752 --> 00:17:11,721
ゲームオーバー。
165
00:17:27,203 --> 00:17:29,371
待ってるよ、パンチ。
166
00:17:29,405 --> 00:17:31,041
何を知りたいのですか？
167
00:17:32,275 --> 00:17:35,443
どれくらいの期間か知りたい
あなたは私の妻とセックスしていました！
168
00:17:35,477 --> 00:17:37,346
わかった、仕事してるよ
あなたと一緒に、ただ...
169
00:17:37,380 --> 00:17:39,114
サム: 質問に答えてください。
170
00:17:41,650 --> 00:17:44,252
たぶん必要です
あなたも飲み物ですよね？
171
00:17:44,286 --> 00:17:46,155
それは理解できます。
172
00:17:53,228 --> 00:17:54,462
さて、続けて、
173
00:17:54,496 --> 00:17:55,899
場所はもう知っています
あなたの口はそうでした。
174
00:18:06,208 --> 00:18:08,610
わかりました、それで十分です。
返してください。
175
00:18:08,644 --> 00:18:10,246
来て。
176
00:18:23,293 --> 00:18:25,195
待ってるよ、パンチー。
177
00:18:26,329 --> 00:18:28,898
桃と私は出会った
6週間ほど前。
178
00:18:33,503 --> 00:18:35,570
クソしてるだろう
6週間？
179
00:18:35,604 --> 00:18:37,673
いや、いや、いや、
そんなことはないよ。
180
00:18:37,707 --> 00:18:39,642
そういうわけではありません。
181
00:18:39,676 --> 00:18:41,644
私たちはただ親密だっただけです
数回くらい。
182
00:18:41,678 --> 00:18:43,311
おお？
183
00:18:43,345 --> 00:18:45,047
数回だけですよね？
184
00:18:46,615 --> 00:18:47,916
それだよ、おい。
185
00:18:47,950 --> 00:18:49,218
サム：ほんの数回だよな？
186
00:18:49,252 --> 00:18:51,321
はい、ほんの数回でした。
187
00:18:52,487 --> 00:18:54,889
それで、多くの人について
何回も話してるんだけど、うーん？
188
00:18:54,923 --> 00:18:56,392
２回以上？
189
00:18:56,426 --> 00:18:58,560
わからない。
190
00:18:58,594 --> 00:18:59,362
何回しましたか
私の妻をファック、なんてことだ！
191
00:18:59,396 --> 00:19:01,864
それは次のようなものでした、
3回か4回、
192
00:19:01,898 --> 00:19:02,530
3回か4回くらい、
イエスなんてクソキリストだ、男。
193
00:19:02,564 --> 00:19:05,067
- させてください...
- サム: わかりますか?
194
00:19:05,101 --> 00:19:07,102
今、私たちはどこかに向かっています、
だって今はコミュニケーションを取っているから。
195
00:19:09,738 --> 00:19:12,307
あなたはいつも私の家で彼女とセックスしますか？
196
00:19:14,244 --> 00:19:16,278
私のベッドで？
197
00:19:16,312 --> 00:19:17,512
初めて以外はすべて。
198
00:19:17,546 --> 00:19:18,780
初めてはホテルでした。
199
00:19:18,814 --> 00:19:21,517
やめてください、サミー、やめてください。
200
00:19:21,551 --> 00:19:23,818
女、私は導火線です
吹くように固定しています。
201
00:19:23,852 --> 00:19:27,323
二度と私の邪魔をしないでください。
202
00:19:33,263 --> 00:19:35,763
言ってたっけ？
203
00:19:35,797 --> 00:19:38,134
覚えていない。
204
00:19:38,168 --> 00:19:40,469
まあ、それは何かについてでした
あなたはホテルで私の妻を犯しています、
205
00:19:40,503 --> 00:19:42,437
私は信じています。
206
00:19:42,471 --> 00:19:44,073
うん。
207
00:19:46,476 --> 00:19:48,777
初めてはホテルでした。
208
00:19:48,811 --> 00:19:50,479
どうやって会うの？
209
00:19:50,513 --> 00:19:51,814
オンライン。
210
00:19:51,848 --> 00:19:54,450
オンラインですよね？
211
00:19:54,484 --> 00:19:56,385
「ああ、心配しないで、サミー、ベイビー。
212
00:19:56,419 --> 00:19:58,787
私はただ古いものと再びつながっているだけです
私の高校の友達よ。」
213
00:19:58,821 --> 00:20:00,521
あなたはそれを覚えています
でたらめのクソの負荷。
214
00:20:00,555 --> 00:20:02,057
ふーむ？
215
00:20:04,960 --> 00:20:07,328
それで、教えてください、パンチー。
216
00:20:07,362 --> 00:20:09,364
に行きましたか
妻と一緒に高校？
217
00:20:11,833 --> 00:20:13,402
くそー。
218
00:20:14,437 --> 00:20:15,770
私はこのたわごとのせいで自分を責めています。
219
00:20:15,804 --> 00:20:17,006
いいえ、サミー、ベイビー。
220
00:20:17,040 --> 00:20:19,540
それはあなたのせいではありません。
221
00:20:19,574 --> 00:20:23,045
私はただ、めちゃくちゃです。
222
00:20:25,547 --> 00:20:26,914
次に何が起こったのか、
223
00:20:26,948 --> 00:20:30,485
あなたと私の妻の後
224
00:20:30,519 --> 00:20:33,989
インターネット友達になりましたか？
225
00:20:36,426 --> 00:20:37,925
ああ、くそ。
226
00:20:37,959 --> 00:20:39,528
あなたは結婚していますか？
227
00:20:40,929 --> 00:20:42,964
うん。
228
00:20:42,998 --> 00:20:44,599
どのぐらいの間？
229
00:20:44,633 --> 00:20:46,301
10年。
230
00:20:46,335 --> 00:20:48,137
10年？
231
00:20:49,538 --> 00:20:51,440
うん。
232
00:20:51,474 --> 00:20:53,741
子供がいるの？
233
00:20:53,775 --> 00:20:55,544
小さな男の子ができました。
234
00:20:58,613 --> 00:21:02,817
妻が途中で女の子を産んだ。
235
00:21:02,851 --> 00:21:05,088
おめでとう、パンチー。
236
00:21:07,890 --> 00:21:10,459
ほら、たぶん、
237
00:21:10,493 --> 00:21:13,496
結婚しているからそうしない
もう意味不明。
238
00:21:15,031 --> 00:21:17,900
これはちょっと見えますね
ここに銀のバンド？
239
00:21:17,934 --> 00:21:21,437
ただのクソ野郎
化粧品ですね。
240
00:21:35,650 --> 00:21:40,255
なぜ話し終えないのですか
あなたとピーチについて。
241
00:21:42,457 --> 00:21:44,893
ある夜、私たちは会いました。
242
00:21:44,927 --> 00:21:46,830
あることが別のことにつながりました。
243
00:21:48,930 --> 00:21:50,566
それは初めてでした。
244
00:21:51,833 --> 00:21:53,436
どうだった？
245
00:21:56,438 --> 00:21:58,341
ひ…どういう意味ですか？
246
00:21:59,708 --> 00:22:04,379
それが何なのか知りたいです
まるで妻とセックスしているようだった。
247
00:22:04,413 --> 00:22:06,448
サミー、やめてください。
248
00:22:07,717 --> 00:22:12,019
もう我慢できません。
249
00:22:12,053 --> 00:22:13,388
ニュースがあるよ、ベイビー。
250
00:22:13,422 --> 00:22:15,124
ちょうどウォーミングアップ中です。
251
00:22:15,158 --> 00:22:17,526
する必要さえありません
良い部分はまだあります。
252
00:22:19,928 --> 00:22:21,531
続く。
253
00:22:23,599 --> 00:22:25,433
大丈夫でした。
254
00:22:25,467 --> 00:22:27,603
大丈夫ですか？
255
00:22:27,637 --> 00:22:29,704
クソ野郎、わかってるよ
実際、それはまったくの地獄です
256
00:22:29,738 --> 00:22:32,907
大丈夫よりはずっと良いです。
257
00:22:32,941 --> 00:22:34,611
いいですね、素晴らしかったです。
258
00:22:36,111 --> 00:22:37,546
それは私に言ってほしいことですか？
259
00:22:39,114 --> 00:22:42,618
彼女は本当に良いものを手に入れた
彼女のマンコですよね？
260
00:22:44,586 --> 00:22:46,922
それで、教えてください。
261
00:22:46,956 --> 00:22:48,925
彼女のお尻をファックしましたか？
262
00:22:50,659 --> 00:22:51,760
さあ、おい。
263
00:22:51,794 --> 00:22:54,429
あなたは私を性交しましたか？
お尻の妻？
264
00:22:55,997 --> 00:22:57,732
はい。
265
00:22:57,766 --> 00:22:59,836
彼女はそれが好きですか？
266
00:22:59,870 --> 00:23:02,837
分かりませんが、
奥さんに聞いてみてもいいかもしれませんね。
267
00:23:02,871 --> 00:23:04,106
ええ、あなたはそうでした
自分自身を持っている
268
00:23:04,140 --> 00:23:06,676
グッドオールタイム
私の妻、そうでしょう？
269
00:23:09,245 --> 00:23:11,214
彼女はあなたのチンポをしゃぶるのですか？
270
00:23:12,648 --> 00:23:16,117
彼女はそんなことは少ししかしない
彼女の舌で何か？
271
00:23:16,151 --> 00:23:17,853
私が何を言っているのかわかりますね。
272
00:23:17,887 --> 00:23:20,721
うーん、そうそう、桃。
273
00:23:20,755 --> 00:23:23,558
ああ、桃には口がある
彼女のことですよね？
274
00:23:26,262 --> 00:23:28,665
あなたの記憶のようです
あまり良くないよ、パンチー。
275
00:23:32,001 --> 00:23:33,602
あのね？
276
00:23:33,636 --> 00:23:35,672
私はただ助けるかもしれない
あなたは記憶を呼び起こします。
277
00:23:38,874 --> 00:23:40,676
やあ、お嬢ちゃん。
278
00:23:41,878 --> 00:23:43,144
あなたの彼氏のようですね
思い出せない
279
00:23:43,178 --> 00:23:45,146
かどうか
あなたは良い頭をします。
280
00:23:45,180 --> 00:23:47,182
あそこに乗りませんか？
281
00:23:47,216 --> 00:23:48,183
彼に思い出させてください。
282
00:23:48,217 --> 00:23:50,253
何？
283
00:23:52,889 --> 00:23:55,089
くたばれ、サミー、
そんなことはしてないよ。
284
00:23:55,123 --> 00:23:56,558
ああ、そうです。
285
00:23:56,592 --> 00:23:58,328
いいえ、サミー。
286
00:23:59,661 --> 00:24:01,629
あなたはただ持っているつもりです
私を撃つために。
287
00:24:01,663 --> 00:24:03,999
そうですね、それなら私はそう思います
それでは、これでお別れです。
288
00:24:08,070 --> 00:24:10,071
ピーチ: なんと。
289
00:24:10,105 --> 00:24:12,074
サミー、あなたは本当に
私を撃つつもりですか？
290
00:24:12,108 --> 00:24:13,743
あなたが思うこと？
291
00:24:24,553 --> 00:24:26,188
来て。
292
00:24:33,262 --> 00:24:35,698
立ち直って、パンチー。
293
00:24:40,570 --> 00:24:42,338
立ち上がって、パンチー！
294
00:24:47,877 --> 00:24:50,311
これはひどいよ、おい！
295
00:24:50,345 --> 00:24:51,646
それで降りるのですか？
296
00:24:51,680 --> 00:24:52,681
明るい面を見てください。
297
00:24:52,715 --> 00:24:54,849
少なくともあなたはまだ息をしています。
298
00:24:54,883 --> 00:24:55,983
お二人とも。
299
00:24:57,919 --> 00:24:59,855
どうぞ、恋人。
口の中にポンと入れるだけです。
300
00:24:59,889 --> 00:25:01,722
私がここにいないふりをしてください。
301
00:25:01,756 --> 00:25:03,058
あなたが知っている。
302
00:25:03,092 --> 00:25:05,626
前にやったように。
303
00:25:14,970 --> 00:25:16,605
ええ、それは好きですか？
304
00:25:26,314 --> 00:25:27,848
ベイビー、それはおそらく私の上司です。
305
00:25:27,882 --> 00:25:29,585
戻らなきゃ
レストランへ、
306
00:25:29,619 --> 00:25:31,587
彼には誰もいない
私のシフトをカバーしています。
307
00:25:31,621 --> 00:25:34,323
まあ、そうすべきです
前にそれについて考えました。
308
00:25:34,357 --> 00:25:36,357
それを続けてください！
止まらないで！
309
00:25:36,391 --> 00:25:38,361
そこに乗ってください！
310
00:25:39,829 --> 00:25:41,431
こんにちは？
311
00:25:43,765 --> 00:25:45,500
はい、これは彼女の夫です。
312
00:25:47,669 --> 00:25:48,904
ああ、彼女はそう決めたんだ
313
00:25:48,938 --> 00:25:51,138
彼女は来ない
今日は仕事に戻ります。
314
00:25:51,172 --> 00:25:53,741
ああ、いいえ、先生、私たちは...
315
00:25:53,775 --> 00:25:58,747
僕らはちょっとその真っ只中にいる
家族の危機のこと。
316
00:25:58,781 --> 00:26:00,147
ああ、だめ、だめ、だめ、だめ。
317
00:26:00,181 --> 00:26:02,084
すべてうまくいくよ。
318
00:26:02,118 --> 00:26:03,385
大丈夫です。
319
00:26:03,419 --> 00:26:06,421
さて、さようなら。
320
00:26:08,791 --> 00:26:10,759
すべては元に戻るのでしょうか？
あなたは今、クソ野郎？
321
00:26:10,793 --> 00:26:12,760
ふーむ？
322
00:26:12,794 --> 00:26:15,129
うん。
323
00:26:15,163 --> 00:26:17,199
あなたは自分の言いたいことを言いましたね。
324
00:26:18,266 --> 00:26:20,169
彼女はもうやめてもいいよ。
325
00:26:22,138 --> 00:26:24,172
そこ、そこ、桃。
326
00:26:24,206 --> 00:26:26,175
飲み干してください。
327
00:26:29,311 --> 00:26:32,314
ご存知のとおり、これを読みました
先日の記事。
328
00:26:32,348 --> 00:26:36,350
さて、彼らはこの研究を一斉に行いました
そのうちの豪華な大学。
329
00:26:36,384 --> 00:26:38,319
どうやら彼らはそれを知ったらしい
330
00:26:38,353 --> 00:26:42,857
兼を飲み込む
女性を幸せにします。
331
00:26:42,891 --> 00:26:44,925
あなたは今幸せですか、ダーリン？
332
00:26:44,959 --> 00:26:46,661
後でお礼を言ってもいいよ。
333
00:27:10,419 --> 00:27:12,354
数日前の夜。
334
00:27:14,989 --> 00:27:16,659
眠れない。
335
00:27:19,128 --> 00:27:23,699
だから私はこれを見ています
デニーロとの古い番組。
336
00:27:23,733 --> 00:27:26,468
名前が思い出せません。
337
00:27:26,502 --> 00:27:30,137
そこに彼は
338
00:27:30,171 --> 00:27:33,340
この人をタクシーで迎えに行きます。
339
00:27:33,374 --> 00:27:34,843
フェラは彼に車で行くように言います
340
00:27:34,877 --> 00:27:37,945
このアパート
建物とただの駐車場。
341
00:27:37,979 --> 00:27:40,182
彼は出てこない。
342
00:27:40,216 --> 00:27:42,917
メーターを動かし続けるだけです。
343
00:27:42,951 --> 00:27:45,854
するとフェラはこう言います
彼のアパートの建物ではありません。
344
00:27:47,156 --> 00:27:50,125
しかし、半裸の女性は
345
00:27:50,159 --> 00:27:52,227
窓に立って、
346
00:27:54,396 --> 00:27:57,065
それは彼の妻です。
347
00:27:57,099 --> 00:28:00,402
するとフェラはこう言います、「あなたは
ここに誰が住んでいるか知っていますか？」
348
00:28:00,436 --> 00:28:02,538
ニロは答えない。
349
00:28:06,374 --> 00:28:08,877
フェラさんは言う、
「ここには黒人が住んでいます。」
350
00:28:10,379 --> 00:28:14,684
それから彼は次のように話しました。
彼はどうやって妻を殺すつもりなのか。
351
00:28:16,851 --> 00:28:18,688
彼は言った、「彼女を殺してやる。
352
00:28:20,022 --> 00:28:23,993
彼女を殺してやる
44マグナムピストルで。
353
00:28:26,027 --> 00:28:30,298
44.マグナムが何であるか知っていますか
女性の顔にそんなことをするだろうか？
354
00:28:30,332 --> 00:28:34,570
それはそれを破壊するだろう、
すぐに吹き飛ばすだけです。
355
00:28:36,205 --> 00:28:39,976
これで、44.マグナムが何であるかがわかります
女のマンコにやるの？」
356
00:28:42,977 --> 00:28:45,715
言わなければなりません、それはきれいです
クソ邪魔だ。
357
00:28:48,284 --> 00:28:50,553
しかし、それは私に考えさせました。
358
00:28:52,254 --> 00:28:54,023
どうすればいいでしょうか？
359
00:28:56,559 --> 00:28:58,327
つまり、
360
00:29:01,296 --> 00:29:04,033
かわいいものをもらいました
強力な銃も。
361
00:29:11,506 --> 00:29:15,410
自分がそうなるとは思わない
その質問にすぐに答えます。
362
00:29:17,412 --> 00:29:20,448
今、あなたは私が決してそうではないことを知っています
363
00:29:20,482 --> 00:29:22,851
どの女性にも手を挙げなかった。
364
00:29:25,486 --> 00:29:27,957
あなたが私をこの状況に陥らせた、
365
00:29:30,592 --> 00:29:34,429
それはすべてをもたらします
366
00:29:34,463 --> 00:29:36,897
私を圧迫しないようにしてください
このトリガー。
367
00:29:39,001 --> 00:29:42,537
どれだけひどいかは分からないだろう
あなたが血を流すのを見たい。
368
00:29:42,571 --> 00:29:44,573
でもその必要はないよ、ベイビー。
369
00:29:44,607 --> 00:29:47,375
これは何とか乗り越えられますね？
370
00:29:47,409 --> 00:29:49,544
本当にひどいことをしてしまった。
371
00:29:51,013 --> 00:29:52,981
でも、私はあなたを愛しています。
372
00:29:53,015 --> 00:29:54,816
心が折れます、そう思います。
373
00:29:56,051 --> 00:29:58,587
私はあなたを信じます
私もまだ愛しています。
374
00:29:58,621 --> 00:30:00,355
神様、アッシュ、私はそれを信じたいです
375
00:30:00,389 --> 00:30:02,858
私の中にはそれがありません
クソ野郎を殺すために。
376
00:30:05,024 --> 00:30:05,593
本当にそう思います。
377
00:30:06,996 --> 00:30:08,863
今の私の気持ちはどうですか？
378
00:30:11,566 --> 00:30:14,035
めちゃくちゃ近くにいるよ
何でもできる。
379
00:30:33,354 --> 00:30:35,323
タクシー運転手
380
00:30:35,357 --> 00:30:37,393
何て言いましたか？
381
00:30:37,427 --> 00:30:38,960
それがその名前です
あなたが話している映画。
382
00:30:38,994 --> 00:30:40,663
タクシー運転手
383
00:30:45,034 --> 00:30:47,067
あなたは一体誰ですか？
384
00:30:47,101 --> 00:30:49,537
- 私の名前は...
- 黙ってろ！
385
00:31:00,082 --> 00:31:02,083
黒のアメリカン・エキスプレス・カード。
386
00:31:03,351 --> 00:31:04,653
くそー。
387
00:31:04,687 --> 00:31:07,390
プラチナマスターカード。
388
00:31:09,624 --> 00:31:13,461
ダミアン・デクスター・ジャクソン。
389
00:31:13,495 --> 00:31:16,463
たわごとはいいに違いない。
390
00:31:16,497 --> 00:31:17,965
私には決してできなかった
391
00:31:17,999 --> 00:31:21,269
プラチナの資格は何もありません。
392
00:31:21,303 --> 00:31:23,605
他に何をするか見てみましょう
その男性のことを知ることができる
393
00:31:23,639 --> 00:31:25,472
それは私の妻を犯していました
394
00:31:25,506 --> 00:31:29,111
6週間もの間。
395
00:31:32,448 --> 00:31:35,416
くそー、パンチー。
396
00:31:35,450 --> 00:31:39,487
これは本当にたくさんです
現金の周りを歩き回っていますよね？
397
00:31:39,521 --> 00:31:42,892
ああ、ああ。
398
00:31:46,195 --> 00:31:47,529
麻薬売人か何かですか？
ふーむ？
399
00:31:47,563 --> 00:31:49,998
麻薬の売人だよ
クソ野郎？
400
00:31:50,032 --> 00:31:51,699
もちろん違います。
401
00:31:55,536 --> 00:31:58,205
クソ野郎、あなたは？
妻にセックスの対価を払う？
402
00:31:58,239 --> 00:32:00,174
いいえ、そうではありません。
それはおかしいよ、おい。
403
00:32:00,208 --> 00:32:01,576
- アシュリー: 待って、待って...
- なんてことだ、アシュリー！
404
00:32:01,610 --> 00:32:02,743
待って、待って、待って、ベイビー、
それは、説明しましょう...
405
00:32:02,777 --> 00:32:04,346
彼はあなたにセックスの対価としてお金を払っていますか？
406
00:32:04,380 --> 00:32:05,480
いいえ、そんなことはありません。
407
00:32:05,514 --> 00:32:09,984
それは借金です、いいですか？
408
00:32:10,018 --> 00:32:11,385
何のための借金？
409
00:32:11,419 --> 00:32:13,054
ベイビー、知ってるよ
いつも元気ですか
410
00:32:13,088 --> 00:32:14,756
について進んでいます
新しいギターが欲しいですか？
411
00:32:14,790 --> 00:32:17,258
まあ、彼らはこれを持っていました
オールドタイマーズでの大セール、
412
00:32:17,292 --> 00:32:18,625
そして私はあなたを捕まえるために準備していました
413
00:32:18,659 --> 00:32:20,528
新しいものとして
記念日のプレゼント、いいですか？
414
00:32:20,562 --> 00:32:23,231
しかし、私はただの
少し短いので、
415
00:32:23,265 --> 00:32:26,468
ご存知のように、私はただそうしたかっただけなのです
あなたを幸せにするために何かをしてください。
416
00:32:26,502 --> 00:32:28,704
でも借りたことはないよ
以前彼からもらったお金。
417
00:32:30,438 --> 00:32:32,507
お願いします...
私は彼に返済するつもりだった。
418
00:32:32,541 --> 00:32:35,643
どうやって彼に返済するつもりですか？
419
00:32:35,677 --> 00:32:37,880
彼のペニスを口に含んだままですか？
420
00:32:40,448 --> 00:32:42,017
あなたが今本当に怒っているのはわかっていますが、
421
00:32:42,051 --> 00:32:43,718
でもそんなことはないよ
とても意地悪なことをしてください。
422
00:32:45,420 --> 00:32:47,222
I got a raise coming soon.
423
00:32:48,323 --> 00:32:50,025
私は彼にお金を返すつもりです。
424
00:32:52,226 --> 00:32:55,096
ただ何かをしたかっただけです
本当によかったね、サミー。
425
00:32:56,398 --> 00:32:58,266
めちゃくちゃ動くなよ！
426
00:33:04,139 --> 00:33:06,876
ファック、アシュリー、
くそったれギター！
427
00:33:10,611 --> 00:33:14,949
私が今まで望んでいたすべて
428
00:33:16,084 --> 00:33:17,618
良い女性だった。
429
00:33:17,652 --> 00:33:19,453
ああ、元気だよ。
430
00:33:19,487 --> 00:33:21,556
元気だよ、サミー。
431
00:33:21,590 --> 00:33:23,259
元気だよ、ベイビー。
432
00:33:27,095 --> 00:33:28,763
勝ちましたね。
433
00:33:53,354 --> 00:33:56,057
アメリカ空軍少佐。
434
00:33:57,692 --> 00:34:00,161
ダミアン・ジャクソン。
435
00:34:00,195 --> 00:34:01,429
サービス中ですか？
436
00:34:01,463 --> 00:34:03,666
数年前に出ました。
437
00:34:05,667 --> 00:34:08,268
私は今、予備役です。
438
00:34:08,302 --> 00:34:10,271
だからもう慣れてると思うよ
439
00:34:11,506 --> 00:34:15,476
銃を突きつけられてるんだよね？
440
00:34:15,510 --> 00:34:17,344
あなたはそうは思わない
ずっと慣れてしまう
441
00:34:17,378 --> 00:34:19,713
誰かが指差している
あなたに銃を向ける、いいえ。
442
00:34:19,747 --> 00:34:22,684
しかし、それは私の経験ではありませんでした。
443
00:34:22,718 --> 00:34:24,284
ジェット機を飛ばしました。
444
00:34:24,318 --> 00:34:27,621
たとえばトップガンみたいなやつ？
445
00:34:27,655 --> 00:34:30,425
いや、爆撃機だ。
446
00:34:30,459 --> 00:34:32,659
言わないでね
あなたはB-1を飛ばしました。
447
00:34:32,693 --> 00:34:34,630
はい、実際にそうでした。
448
00:34:35,930 --> 00:34:37,297
ここからそれほど遠くないところに駐屯しています。
449
00:34:37,331 --> 00:34:38,733
バークスデール？
450
00:34:38,767 --> 00:34:40,201
それがそれです。
451
00:34:40,235 --> 00:34:42,202
ああ、成長したよ
ボージャーシティで、
452
00:34:42,236 --> 00:34:44,239
あの基地のすぐ近く。
453
00:34:44,273 --> 00:34:46,008
それは知りませんでした、サミー。
454
00:34:49,577 --> 00:34:53,514
ご存知の通り、
それはちょっと理にかなっています
455
00:34:53,548 --> 00:34:55,717
あなたは爆撃機のパイロットでした。
456
00:34:55,751 --> 00:34:57,719
- どうですか？
- フライボーイの皆さん、
457
00:34:57,753 --> 00:35:00,355
君がやることは爆弾を投下することだけだ
458
00:35:00,389 --> 00:35:03,190
ずっと上空から。
459
00:35:03,224 --> 00:35:05,759
そして走り去って、
雲の中に隠れてください。
460
00:35:05,793 --> 00:35:10,465
混乱を残す
他のみんなも掃除してください。
461
00:35:10,499 --> 00:35:12,401
それは完全ではありません
なんと言うか。
462
00:35:14,235 --> 00:35:16,070
お知らせがあります。
463
00:35:17,305 --> 00:35:21,909
今度は、見てみましょう
混乱を直接体験しました、パンチー。
464
00:35:25,447 --> 00:35:29,784
それで、ええと、彼らはあなたに与えます
そのうちの一つのニックネームは？
465
00:35:29,818 --> 00:35:32,287
戦術的なコールサイン、
それは何と呼ばれていますか。
466
00:35:34,456 --> 00:35:36,257
フラッシュ・ジャクソン。
467
00:35:36,291 --> 00:35:38,592
人々は私のことをフラッシュと呼んでいます。
468
00:35:38,626 --> 00:35:40,661
フラッシュ。
469
00:35:43,999 --> 00:35:45,934
サザン行きに飛んだって？
470
00:35:48,637 --> 00:35:52,273
私は一度も見たことがない
鼻輪はつけていませんが、
471
00:35:52,307 --> 00:35:55,210
以前、タトゥーを入れた航空会社のパイロット。
472
00:35:55,244 --> 00:35:56,744
ピーチにはそうする必要があると思う
473
00:35:56,778 --> 00:35:59,081
自分自身をアップグレードしてください。
474
00:36:00,881 --> 00:36:03,784
になりたかった
かつては戦闘機パイロット。
475
00:36:03,818 --> 00:36:06,454
ASVABをとりました
何度かテストして、
476
00:36:06,488 --> 00:36:09,891
でもできなかった
～するのに十分な高いスコア
477
00:36:09,925 --> 00:36:12,994
空軍に入隊する
または海軍。
478
00:36:13,028 --> 00:36:15,296
私はそうではないと思います
あなたのように賢い。
479
00:36:16,530 --> 00:36:19,500
あなたはまだ比較的
若いですよね？
480
00:36:19,534 --> 00:36:22,070
今からでも遅くない、つまり、
それらはすべて政治的なものです。
481
00:36:23,372 --> 00:36:25,440
あなたが望んでいたとは知りませんでした
パイロットになるんだよ、サミー。
482
00:36:25,474 --> 00:36:26,741
まあ、あると思います
たくさんのこと
483
00:36:26,775 --> 00:36:29,911
私たちはお互いのことを知りません。
484
00:36:29,945 --> 00:36:31,479
桃。
485
00:36:34,015 --> 00:36:36,318
ダミアン: サミー、つまり、
486
00:36:36,352 --> 00:36:36,951
それが何かなら
あなたはまだ興味があります、
487
00:36:36,985 --> 00:36:39,021
電話をかけることができます、つまり、
488
00:36:39,055 --> 00:36:39,588
人がいる
それは私に恩義があるのです。
489
00:36:39,622 --> 00:36:41,489
あなたは私のためにそれをしてくれるのですか？
490
00:36:41,523 --> 00:36:43,925
そうします、本当にそうします。
491
00:36:45,827 --> 00:36:47,462
いいえ、ありがとう。
492
00:36:47,496 --> 00:36:50,264
あなたは自分のことを話しているのではありません
このたわごとから抜け出す方法。
493
00:36:57,338 --> 00:36:59,173
あなたの妻の名前は何ですか？
494
00:37:01,977 --> 00:37:05,914
私は本当に病気になりつつあり、
自分のことを繰り返すのはもう飽きた。
495
00:37:09,418 --> 00:37:11,052
ジャスミン。
496
00:37:11,086 --> 00:37:13,454
サム：ジャスミン。
497
00:37:13,488 --> 00:37:15,323
本当に素敵な名前ですね。
498
00:37:16,624 --> 00:37:18,226
彼女の何が問題なのでしょうか？
499
00:37:19,994 --> 00:37:21,896
何もない。
500
00:37:21,930 --> 00:37:24,465
彼女は素晴らしいよ。
501
00:37:24,499 --> 00:37:27,035
それで、なぜあなたは私の妻をファックするのですか？
502
00:37:33,842 --> 00:37:37,780
ジャスミンはこう言うだろう
彼女は今ここにいましたか？
503
00:37:39,046 --> 00:37:41,315
おそらくかなり怒っているでしょう。
504
00:37:41,349 --> 00:37:42,817
彼女はあなたから離れるでしょうか？
505
00:37:42,851 --> 00:37:44,352
おそらくそうではありません。
506
00:37:47,055 --> 00:37:48,556
妻は私が問題を抱えていることを知っていますが、
507
00:37:48,590 --> 00:37:50,724
私たちはそれに取り組んでいます、
508
00:37:50,758 --> 00:37:52,460
それを修正しようとしています。
509
00:37:52,494 --> 00:37:55,564
ああ、気にしない
あなたがやるべきことについて。
510
00:37:56,965 --> 00:37:59,467
それはあなたがやったことです
すでにここでやりました、
511
00:37:59,501 --> 00:38:01,902
あなたがそうするだろうと
を支払わなければなりません。
512
00:38:01,936 --> 00:38:02,737
ダミアン: ほら、なんてことだ、サム、
私たちはみんな大人です、いいですか？
513
00:38:02,771 --> 00:38:05,873
私はあなたに強制したわけではありません
妻が私を性交します。
514
00:38:05,907 --> 00:38:07,608
それはお互い様でした。
515
00:38:07,642 --> 00:38:08,842
そしてそれは間違いでした。
516
00:38:08,876 --> 00:38:11,779
そして申し訳ありません。
517
00:38:11,813 --> 00:38:13,780
そして明らかにあなたの
妻はごめんなさい。
518
00:38:13,814 --> 00:38:15,849
そしてあなたは本当に怒っています、
そしてあなたにはそうなる権利があります。
519
00:38:15,883 --> 00:38:17,751
でもサム、これが人生なのよ。
520
00:38:17,785 --> 00:38:19,686
こんなことが起きるんだ
時々。
521
00:38:19,720 --> 00:38:21,822
ただやるべきだ
破片を拾う
522
00:38:21,856 --> 00:38:23,958
そしてこのクソから学びなさい、おい、
そしてそのまま先に進んでください。
523
00:38:25,093 --> 00:38:26,893
私は結婚カウンセラーではありません
あるいはそんなことはなく、
524
00:38:26,927 --> 00:38:29,963
でも、つまり、私は思う
それは明らかです
525
00:38:29,997 --> 00:38:34,701
これはその間です
あなたとあなたの妻。
526
00:38:34,735 --> 00:38:35,737
つまり、敬意を表して…
527
00:38:35,771 --> 00:38:36,838
何をしていると思いますか？
528
00:38:36,872 --> 00:38:38,005
サミー、サミー！
529
00:38:38,039 --> 00:38:39,139
なんてことだ、サム！
530
00:38:39,173 --> 00:38:41,376
これはばかげています！
531
00:38:41,410 --> 00:38:44,911
君が私を撃つか、
さもなければ、私を行かせてください！
532
00:38:44,945 --> 00:38:46,947
ただここに座るつもりはない
そしてあなたに辱めを受けます。
533
00:38:46,981 --> 00:38:48,483
あなたは私の家に来ます、
534
00:38:48,517 --> 00:38:50,851
そしてあなたは私の妻を性交します
私の記念日に、
535
00:38:50,885 --> 00:38:53,588
そしてあなたは話しています
屈辱について!?
536
00:38:59,427 --> 00:39:02,429
何か知っていましたか？
このようなことが起こる可能性はありますか？
537
00:39:02,463 --> 00:39:04,931
そうだったんだ、ごめんなさい。
538
00:39:04,965 --> 00:39:08,068
ごめんなさい。
539
00:39:08,102 --> 00:39:09,503
決してあなたたちを傷つけるつもりはなかったのですが、
540
00:39:09,537 --> 00:39:12,139
私はあなたを傷つけるつもりは決してありませんでした。
541
00:39:12,173 --> 00:39:14,141
ああ、あなたは人を傷つけました。
542
00:39:15,443 --> 00:39:19,514
そして人を傷つけ、人を傷つける。
543
00:39:21,883 --> 00:39:23,483
聖書を読みましたか、サム？
544
00:39:23,517 --> 00:39:25,253
はい、そうします。
545
00:39:28,088 --> 00:39:30,192
あなた？
546
00:39:30,226 --> 00:39:31,159
自分では電話しませんが、
他に良い表現が見つからないので、
547
00:39:31,193 --> 00:39:33,827
全員クリスチャンみたいな
あるいはそんなことはなく、
548
00:39:33,861 --> 00:39:38,666
でもママが連れて行ってくれた
毎週日曜日の教会。
549
00:39:41,535 --> 00:39:45,139
毎週日曜日、私はこう思う
その一部が私に伝わってきました。
550
00:39:45,173 --> 00:39:49,744
それを聞いたのを覚えています
復讐は神のものでした。
551
00:39:49,778 --> 00:39:52,780
復讐は永続するだけだ
更なる復讐を。
552
00:39:52,814 --> 00:39:55,449
そして何度も何度も何度も
553
00:39:55,483 --> 00:39:58,653
誰かがちょうど持っている
やめてと言う強さ。
554
00:40:01,490 --> 00:40:03,959
「私にされた悪事は、
復讐はしないよ。」
555
00:40:05,526 --> 00:40:07,128
聞き覚えがあるでしょうか？
556
00:40:07,162 --> 00:40:09,963
「自分自身に復讐しないでください。
557
00:40:09,997 --> 00:40:11,866
怒りを与え、
558
00:40:11,900 --> 00:40:15,269
と書いてあるからです
復讐は私のものだ！
559
00:40:17,037 --> 00:40:21,876
わたしが報いる、と主は言われる。」
560
00:40:21,910 --> 00:40:27,547
ローマ人への手紙、12章19節。
561
00:40:27,581 --> 00:40:28,949
ほら、ここ？
562
00:40:28,983 --> 00:40:33,054
これは復讐とは思えません。
563
00:40:33,088 --> 00:40:36,824
復讐するのは私だ
564
00:40:36,858 --> 00:40:39,193
あなたの家
565
00:40:39,227 --> 00:40:42,896
そして妊娠中の妻とセックスして、
566
00:40:42,930 --> 00:40:45,766
彼女がほとんど息ができなくなるまで。
567
00:40:45,800 --> 00:40:47,502
これ？
568
00:40:48,903 --> 00:40:53,173
ここは正義だ。
569
00:40:53,207 --> 00:40:56,911
そして私は良いことを信じています
主は私の側にいてくださいます。
570
00:40:56,945 --> 00:40:59,146
出エジプト記 20:13。
571
00:40:59,180 --> 00:41:00,181
少年よ、異教徒よ、
572
00:41:01,916 --> 00:41:04,719
あなたはあなたのことを知っておくべきです
良い本を迂回してください。
573
00:41:07,689 --> 00:41:12,025
しかし、それはエクソダスです。
20章14節
574
00:41:12,059 --> 00:41:14,095
心配しなければなりません。
575
00:41:21,836 --> 00:41:24,339
ほら、そのままにしておきます
ごめんなさいって言ってる。
576
00:41:26,974 --> 00:41:28,876
でも、あなたは申し訳ありません。
577
00:41:28,910 --> 00:41:31,313
あなたはそれを残念に思うだけです
あなたは捕まりました。
578
00:41:33,213 --> 00:41:34,315
あなたが対処する時が来ました
579
00:41:34,349 --> 00:41:36,684
結果
あなたの行動の。
580
00:41:37,751 --> 00:41:39,853
お金をもらいました。
581
00:41:39,887 --> 00:41:42,223
誰もが傷ついています
最近はお金がかかりますよね？
582
00:41:44,726 --> 00:41:46,693
つまり、何が必要ですか？
583
00:41:46,727 --> 00:41:48,195
千？
5万？
584
00:41:48,229 --> 00:41:49,996
値段を言ってください、おい、
私の命を奪わないでください、
585
00:41:50,030 --> 00:41:52,400
私にはクソみたいな家族がいる、
お願いします、サム。
586
00:41:53,802 --> 00:41:55,470
十万です。
587
00:41:57,872 --> 00:42:00,041
それはもっと難しいのですが、
しかし、私はそれを得ることができます。
588
00:42:00,075 --> 00:42:01,242
そのお金はもらえますよ。
589
00:42:01,276 --> 00:42:03,311
銀行家に電話しなければならないのですが、
590
00:42:03,345 --> 00:42:06,280
彼に電信を送ってもいいよ
今夜のお金。
591
00:42:06,314 --> 00:42:07,949
彼は今夜お金を電信で送金できるだろう。
592
00:42:07,983 --> 00:42:11,053
私はその電話を使っているだけですが、
そのお金はもらいます。
593
00:42:12,787 --> 00:42:14,255
その電話を使わせてください、
そのお金は私が受け取ってあげます。
594
00:42:14,289 --> 00:42:17,625
お尻を元に戻して、
クソ野郎！
595
00:42:17,659 --> 00:42:20,193
さあ、おい。
596
00:42:20,227 --> 00:42:22,463
私があなたのお金が欲しいと思っていますか？
597
00:42:23,631 --> 00:42:25,233
はぁ？
598
00:42:27,001 --> 00:42:30,036
あなたのものを買うことはできません
このたわごとから抜け出す方法。
599
00:42:30,070 --> 00:42:35,376
浸したとき
私の妻にペニスを挿入します、
600
00:42:37,211 --> 00:42:39,947
あなたは私から何かを盗みました。
601
00:42:39,981 --> 00:42:44,352
あなたは私の誇りの一部を奪いました。
602
00:42:46,421 --> 00:42:48,689
彼女を見るたびに、
603
00:42:50,892 --> 00:42:53,227
会いに行きます。
604
00:42:54,928 --> 00:43:00,134
サム：え？
605
00:43:04,372 --> 00:43:06,172
さあ、教えてください。
606
00:43:06,206 --> 00:43:09,909
それに対する罰則は何ですか？
607
00:43:09,943 --> 00:43:12,313
ダミアン：分からないよ！
608
00:43:12,347 --> 00:43:14,315
その値段はいくらですか？
609
00:43:14,349 --> 00:43:16,349
分かりませんが、
しかしそれは死であってはなりません。
610
00:43:16,383 --> 00:43:21,255
幸いなことに、
善き主が私の味方です。
611
00:43:21,289 --> 00:43:24,224
いい本にはこう書かれています。
612
00:43:24,258 --> 00:43:28,195
姦淫を犯す男なら誰でも
613
00:43:28,229 --> 00:43:30,197
死刑に処されることになる。
614
00:43:30,231 --> 00:43:34,535
レビ記、第 20 章、
10節。
615
00:43:36,037 --> 00:43:38,271
アシュリー：ベイビー。
616
00:43:38,305 --> 00:43:40,440
ベイビー、銃を私に置いてください。
617
00:43:40,474 --> 00:43:42,043
来て。
618
00:43:42,077 --> 00:43:44,110
それは彼のせいではありません。
619
00:43:44,144 --> 00:43:46,246
それは私のせいです。
620
00:43:46,280 --> 00:43:49,215
悪いのは私です。
621
00:43:49,249 --> 00:43:52,152
いい、いい、いい！
622
00:43:52,186 --> 00:43:53,921
わかった。
623
00:43:55,122 --> 00:43:56,757
私に話して。
624
00:43:56,791 --> 00:43:58,759
話してください、彼のことは忘れてください。
625
00:43:58,793 --> 00:44:00,360
私に話して。
626
00:44:00,394 --> 00:44:02,429
さあ、ダミアン、ここから出て行きなさい。
627
00:44:14,476 --> 00:44:15,909
くそー！
628
00:44:15,943 --> 00:44:17,945
クソ、お前が悪いんだよ、おい！
629
00:44:32,293 --> 00:44:35,496
やらないよ
理解しているようです。
630
00:44:35,530 --> 00:44:38,866
これを指摘しておきます。
631
00:44:38,900 --> 00:44:42,036
私は裁判官です。
632
00:44:42,070 --> 00:44:44,371
私は陪審員です。
633
00:44:44,405 --> 00:44:47,275
そして私は死刑執行人です。
634
00:44:49,443 --> 00:44:52,447
だから、今日ここで誰が死ぬにせよ、
635
00:44:55,916 --> 00:44:57,884
それは私の選択です。
636
00:45:15,836 --> 00:45:17,237
ジミー: 調子はどうですか?
637
00:45:17,271 --> 00:45:19,907
ローラ：そうなるよ。
638
00:45:19,941 --> 00:45:23,309
私はあなたのことを見たことがありません
久しぶりの彼氏。
639
00:45:23,343 --> 00:45:25,512
彼は私のボーイフレンドではありません。
640
00:45:25,546 --> 00:45:27,447
サミーは幸せな結婚生活を送っています。
641
00:45:27,481 --> 00:45:28,516
彼は結婚していますか？
642
00:45:30,017 --> 00:45:32,452
- 幸いです。
- うん。
643
00:45:32,486 --> 00:45:35,121
彼はどこにいますか？
644
00:45:35,155 --> 00:45:36,523
わからない、
645
00:45:36,557 --> 00:45:39,826
それ以来彼に会っていない
昼食の直前に。
646
00:45:39,860 --> 00:45:42,329
彼はやめたほうがいいよ
まだ昼食中です。
647
00:45:44,264 --> 00:45:45,866
さて、彼を見ると、
648
00:45:45,900 --> 00:45:47,967
私がそうしたいと彼に伝えてください
彼と一言言ってください。
649
00:45:48,001 --> 00:45:49,302
確かに。
650
00:45:49,336 --> 00:45:51,806
そして、ここが終わったら、
651
00:45:51,840 --> 00:45:54,909
あなたが必要になるよ
7番通路にあります。
652
00:45:54,943 --> 00:45:56,544
問題ない。
653
00:45:58,579 --> 00:46:00,748
あなたがやっているのは、
素晴らしい仕事だよ、ローラ。
654
00:46:02,383 --> 00:46:03,583
これからも頑張ってね、
655
00:46:03,617 --> 00:46:07,154
あなたはどこかに行くつもりです
この会社では。
656
00:46:07,188 --> 00:46:08,923
わかりました、ありがとう。
657
00:46:13,360 --> 00:46:15,829
サム：あなたはいつも
妻を裏切る？
658
00:46:17,432 --> 00:46:20,901
さもなければいつも他の人とセックスするだろう
男の妻、それは何ですか？
659
00:46:22,269 --> 00:46:26,775
私は自分を失わなかった
18歳まで処女でした。
660
00:46:28,108 --> 00:46:29,977
そのために売春婦にお金を払わなければならなかった。
661
00:46:31,912 --> 00:46:34,849
私はその最初の女性と結婚しました
実際に私のことが好きでした。
662
00:46:36,117 --> 00:46:38,086
おそらく結婚が早すぎたのでしょう。
663
00:46:40,287 --> 00:46:41,722
わからない。
664
00:46:42,990 --> 00:46:44,858
それは感動だよ
あなたがそこで得た小さな物語、
665
00:46:44,892 --> 00:46:47,094
でも私はまだあなたを
666
00:46:47,128 --> 00:46:51,032
自己陶酔的な嫌いな人。
667
00:46:53,901 --> 00:46:55,570
くそー、パンチー。
668
00:47:08,650 --> 00:47:12,052
何をしているの
携帯電話 2 台、パンチー、ん？
669
00:47:14,122 --> 00:47:17,423
そのうちの 1 つはあなたの使い捨てです
売春婦のためですよね？
670
00:47:17,457 --> 00:47:20,028
きっとあなたの妻はそうではないでしょう
彼女はそれを持っていますね？
671
00:47:23,264 --> 00:47:25,133
どの番号を取得したのか気になります。
672
00:47:31,939 --> 00:47:34,275
あれを見てください、ピーチズ。
673
00:47:34,309 --> 00:47:37,043
それを見てください。
674
00:47:37,077 --> 00:47:39,579
もうわかりますね
彼はあなたのことを考えています。
675
00:47:39,613 --> 00:47:42,050
彼の小さな売春婦の一人にすぎません。
676
00:47:44,519 --> 00:47:47,320
あなたはそれを理解したと思います
全部わかったね？
677
00:47:47,354 --> 00:47:49,690
あなたはすべてを手に入れました。
678
00:47:49,724 --> 00:47:51,925
これでは十分ではないと思います
一部の人にとっては、だろう？
679
00:47:51,959 --> 00:47:53,661
素敵なものをすべて手に入れましたね。
680
00:47:53,695 --> 00:47:55,628
それは私のものですか
妻はあなたのものですよね？
681
00:47:55,662 --> 00:47:56,663
彼女は友達です。
682
00:47:56,697 --> 00:47:58,398
彼女はあなたの友達にはなれないよ。
683
00:47:58,432 --> 00:48:01,467
あなたは彼女の名前さえ知りません。
684
00:48:01,501 --> 00:48:05,672
あなたが初めて会ったのはいつだったかは知っていますが、
彼女は結婚していました。
685
00:48:08,575 --> 00:48:11,144
あなたがいつ
彼女を犯し始めた、
686
00:48:11,178 --> 00:48:12,512
彼女はまだ結婚していました。
687
00:48:12,546 --> 00:48:14,514
私はあなたが何を考えているか知っています。
688
00:48:14,548 --> 00:48:16,083
私たちも同じです。
689
00:48:16,117 --> 00:48:19,052
あの敗者はかつて
彼女から小便を打ってください。
690
00:48:19,086 --> 00:48:21,688
私は彼女を救った。
691
00:48:21,722 --> 00:48:24,458
その結婚は終わった
私がそこに入ったとき。
692
00:48:24,492 --> 00:48:26,293
どうして、だってあなたがそう言ったから？
693
00:48:26,327 --> 00:48:28,462
彼に言ってください、アシュリー。
694
00:48:28,496 --> 00:48:30,030
私があなたを救ったと彼に伝えてください。
695
00:48:30,064 --> 00:48:32,099
やったね、サム。
696
00:48:32,133 --> 00:48:34,268
そう、彼は私を救ってくれたのです。
697
00:48:34,302 --> 00:48:36,269
彼はそうしました。
698
00:48:36,303 --> 00:48:38,237
いいえ、私たちは同じではありません。
699
00:48:38,271 --> 00:48:39,340
はい、そうです。
700
00:48:39,374 --> 00:48:41,541
私はあなたとは違います！
701
00:48:41,575 --> 00:48:43,509
彼は彼女を倒しました！
702
00:48:43,543 --> 00:48:45,311
ダミアン: それはひどいですね。
703
00:48:45,345 --> 00:48:49,382
ということですが、その状態は
704
00:48:49,416 --> 00:48:52,119
ルイジアナさんはこう言う
まだ結婚していました。
705
00:48:52,153 --> 00:48:54,722
これにより、あなたは
不倫相手、サム。
706
00:48:54,756 --> 00:48:57,090
私と同じように。
707
00:48:57,124 --> 00:48:58,992
良くも悪くもありません。
708
00:49:00,093 --> 00:49:02,529
それを受け入れなければなりません。
709
00:49:02,563 --> 00:49:04,231
私たちも同じです。
710
00:49:07,334 --> 00:49:08,768
私の人生なんてクソでもいいよ、
711
00:49:08,802 --> 00:49:10,670
そしてあなたは私を辱めることができます、
712
00:49:10,704 --> 00:49:12,239
あなたは私を殴ることができます。
713
00:49:12,273 --> 00:49:14,508
私を殺すこともできます。
714
00:49:16,209 --> 00:49:20,914
でもそれは変わらないよ
あなたが私であるという事実。
715
00:49:22,249 --> 00:49:25,152
おそらく決してしなかったでしょう
もし一緒にいたなら
716
00:49:25,186 --> 00:49:27,655
あなたはクソじゃなかった
あなたの老人を追いかけてください。
717
00:49:30,724 --> 00:49:34,127
ただ、どうしようもなかった。
718
00:49:38,066 --> 00:49:40,535
ただ止めることができなかった
あなたのことを考えています。
719
00:49:41,735 --> 00:49:43,404
私はできませんでした。
720
00:49:43,438 --> 00:49:46,172
眠れなかったんだ、私は
何もできなかった。
721
00:49:46,206 --> 00:49:48,509
考えることさえできませんでした。
722
00:49:50,577 --> 00:49:54,047
そして私はいつもあなたのように感じていました
私についても同じように感じていました。
723
00:49:55,749 --> 00:49:57,818
そうだよ、サミー。
724
00:50:00,755 --> 00:50:02,056
私はします。
725
00:50:02,090 --> 00:50:04,124
私は自分自身にこれをしました。
726
00:50:10,764 --> 00:50:12,599
ご存知の通り、
727
00:50:16,637 --> 00:50:18,673
私の義父、
728
00:50:21,242 --> 00:50:23,143
彼はバカだった、
彼はあまり知識がありませんでしたが、
729
00:50:23,177 --> 00:50:25,313
でも彼がいつも言っていたことがひとつ
730
00:50:27,215 --> 00:50:29,650
そうだったのか
731
00:50:29,684 --> 00:50:34,588
ヒョウにはできない
彼の場所を変えてください。
732
00:50:34,622 --> 00:50:37,157
それは一つのことです
彼は正しかった。
733
00:50:37,191 --> 00:50:39,093
私たちは私たちそのものです。
734
00:50:41,128 --> 00:50:42,728
それがそれです。
735
00:50:47,635 --> 00:50:49,938
そして、あなたはたくさんのものを手に入れました
ここにいる女性たち。
736
00:50:53,740 --> 00:50:56,643
なぜそうしなければならなかったのか
私の女の子も連れて行きますか？
737
00:50:56,677 --> 00:50:58,345
くたばれ、おい。
738
00:50:59,713 --> 00:51:02,150
とにかく私を殺すつもりですか、
本当のことを言います。
739
00:51:03,184 --> 00:51:04,952
できたから。
740
00:51:06,387 --> 00:51:07,454
アシュリー: くそー、ダミアン。
741
00:51:07,488 --> 00:51:09,389
なぜそんなことを言わなければならなかったのですか？
742
00:51:09,423 --> 00:51:10,791
何かわかりませんか
これは彼に何かをしているのですか？
743
00:51:10,825 --> 00:51:12,358
それは彼に何をしているのでしょうか？
744
00:51:12,392 --> 00:51:13,460
彼は銃を持っているんだ。
745
00:51:13,494 --> 00:51:15,561
ちょっとやめて！
746
00:51:15,595 --> 00:51:19,032
わかるでしょう、私は本物になってきています
あなたのような人にはうんざりです。
747
00:51:20,267 --> 00:51:22,169
テイカーたち。
748
00:51:23,436 --> 00:51:26,539
あなたはあなたのことをすべてします
お金とあなたの賢さ、
749
00:51:26,573 --> 00:51:30,177
あなたはそれを利用します
弱くて愚かな者たち。
750
00:51:30,211 --> 00:51:32,545
お知らせがあります。
751
00:51:32,579 --> 00:51:34,914
私は弱くないよ。
752
00:51:34,948 --> 00:51:37,251
それに、私も馬鹿ではありません。
753
00:51:37,285 --> 00:51:38,987
ああ、サム。
754
00:51:40,253 --> 00:51:42,322
あなたが裁判官です。
755
00:51:42,356 --> 00:51:44,558
あなたが陪審員です。
756
00:51:44,592 --> 00:51:46,827
そして死刑執行人。
757
00:51:49,430 --> 00:51:53,167
ご存知の通り、あなた
賢いクソ野郎。
758
00:51:55,403 --> 00:51:57,204
あなたはマンデビルで育ちましたか？
759
00:51:57,238 --> 00:52:00,806
トリニティプレップに行きますか？
760
00:52:00,840 --> 00:52:02,675
あなたもそのうちの一人です
そこのクソ野郎？
761
00:52:02,709 --> 00:52:04,443
ホリーグローブ。
762
00:52:04,477 --> 00:52:06,180
サム：ホリーグローブ、ね？
763
00:52:09,584 --> 00:52:11,851
あなたは何でもないよ
彼らのように。
764
00:52:11,885 --> 00:52:13,753
私は彼らの何人かと一緒に仕事をしています。
765
00:52:13,787 --> 00:52:16,757
あなたからです、サム、
私はそれを褒め言葉として受け取ります。
766
00:52:16,791 --> 00:52:19,458
いいえ。
767
00:52:19,492 --> 00:52:22,429
彼らはあなたとは違います
本当に良い意味で。
768
00:52:23,764 --> 00:52:26,199
彼らはまともです。
769
00:52:26,233 --> 00:52:28,335
彼らは神を畏れる人たちです。
770
00:52:32,872 --> 00:52:34,876
彼らはあなたとは似ていません。
771
00:52:36,644 --> 00:52:39,313
本当に来ますね
ホリーグローブにいるの？
772
00:52:39,347 --> 00:52:41,447
あれは何ですか、ただの何か
私の妻に言いましたか？
773
00:52:41,481 --> 00:52:43,250
それであなたは近づくでしょう
彼女にファックして？
774
00:52:43,284 --> 00:52:49,355
それは本当に何かではありません
私は誇りに思っています、だから、いいえ。
775
00:52:49,389 --> 00:52:52,192
それは私が言うことではない
女性が私を性交するために。
776
00:52:55,528 --> 00:52:57,331
頑張って登ってきたよ、サム。
777
00:52:57,365 --> 00:52:58,465
本当に大変です。
778
00:52:58,499 --> 00:53:00,000
恥ずかしいですか？
779
00:53:00,034 --> 00:53:02,869
まあ、あなたもそうかもしれません。
780
00:53:02,903 --> 00:53:04,838
私はそんなオタクな子でした。
781
00:53:04,872 --> 00:53:07,641
安っぽいメガネ
誰もがそれを選んだ、
782
00:53:07,675 --> 00:53:09,576
彼のお尻を蹴られた
週に数回。
783
00:53:12,579 --> 00:53:18,518
お兄ちゃんはいないよ、
いとこも家族もいない。
784
00:53:18,552 --> 00:53:20,654
友達がいない。
785
00:53:20,688 --> 00:53:22,788
誰も私の背中を押してくれませんでした。
786
00:53:22,822 --> 00:53:24,858
私とママだけ。
787
00:53:24,892 --> 00:53:28,262
そして彼女が16歳のとき
彼女は私を持っていたので...
788
00:53:28,296 --> 00:53:31,530
ご存知のように、私たちはただそうしなければならなかったのです
お互いに気をつけてください。
789
00:53:31,564 --> 00:53:32,866
彼女はできる限りのことをしました。
790
00:53:32,900 --> 00:53:33,967
お父さんはどうですか？
791
00:53:34,001 --> 00:53:35,969
彼は弱いクソだ。
792
00:53:36,003 --> 00:53:37,938
彼はクソだった。
793
00:53:37,972 --> 00:53:40,073
クソ卑怯者。
794
00:53:41,409 --> 00:53:44,412
彼らはこう言うだろうと言いました
彼にとって彼は、
795
00:53:46,981 --> 00:53:51,119
彼は私のママのものでした
高校の先生。
796
00:53:55,555 --> 00:53:57,492
しかし、彼女は売春婦ではありませんでした。
797
00:54:01,662 --> 00:54:04,563
彼女はただ混乱していました、わかりますか？
798
00:54:04,597 --> 00:54:05,965
利用されてしまいました。
799
00:54:05,999 --> 00:54:09,702
彼には家族がいた
町、だから、彼は、知っています、
800
00:54:09,736 --> 00:54:12,173
彼女はどうですか、
基本的にはそうですよね？
801
00:54:14,575 --> 00:54:16,342
でもママは元気でしたよ。
802
00:54:28,822 --> 00:54:31,458
- サム: こんにちは?
- やあ、サム、ローラだよ。
803
00:54:34,762 --> 00:54:36,997
サム、大丈夫？
804
00:54:38,398 --> 00:54:40,066
あなたの言い方は正しくありません。
805
00:54:41,369 --> 00:54:44,471
いいえ、いいえ、それは必要です
つながりになります。
806
00:54:44,505 --> 00:54:46,105
わかった。
807
00:54:46,139 --> 00:54:48,342
そうですね、ジミーがあなたを探しています。
808
00:54:48,376 --> 00:54:49,409
仕事に戻ったら？
809
00:54:49,443 --> 00:54:51,946
私は...よくわかりません。
810
00:54:53,381 --> 00:54:57,351
住居侵入を受けました。
811
00:54:57,385 --> 00:54:59,018
ああ、なんてことは大丈夫ですか？
812
00:54:59,052 --> 00:55:02,956
いいえ、そうではありません。
でも大丈夫だよ。
813
00:55:02,990 --> 00:55:04,592
ジミーに何と言えばいいでしょうか？
814
00:55:07,927 --> 00:55:12,798
私はそうではないと彼に伝えてください
今日は仕事に戻ります。
815
00:55:12,832 --> 00:55:14,867
生き物を捕まえたと彼に伝えてください
私が取り組んでいる問題。
816
00:55:14,901 --> 00:55:17,503
- え、何？
- サム: 生き物の問題です。
817
00:55:17,537 --> 00:55:19,873
この本物のクソ野郎
私の家に起きました
818
00:55:19,907 --> 00:55:21,742
そしてただめちゃくちゃにしてしまった
すべてのこと。
819
00:55:21,776 --> 00:55:23,110
ああ、神様、それは何ですか？
820
00:55:23,144 --> 00:55:24,643
わからない。
821
00:55:24,677 --> 00:55:27,913
しかし、私はそれを殺すことを目指しています。
822
00:55:27,947 --> 00:55:30,550
ローラ: 神様
823
00:55:30,584 --> 00:55:32,918
そうですね、ジミーに知らせておきますが、
824
00:55:32,952 --> 00:55:34,920
本当に与えるべきです
ただし、彼には電話があります。
825
00:55:34,954 --> 00:55:36,389
わかった。
826
00:55:36,423 --> 00:55:38,226
やあ、ローラ。
827
00:55:40,193 --> 00:55:41,661
ありがとう。
828
00:55:41,695 --> 00:55:42,896
ローラ: 問題ありません、サミー。
829
00:55:42,930 --> 00:55:45,398
もしそうなら電話してください
何も必要ありません。
830
00:55:45,432 --> 00:55:46,900
わかった。
831
00:55:46,934 --> 00:55:49,403
- ローラ: さようなら
- さようなら。
832
00:55:57,043 --> 00:55:59,346
もう邪魔する必要はありません。
833
00:56:01,648 --> 00:56:03,284
おしっこしなきゃ。
834
00:56:06,854 --> 00:56:08,822
サミー、おしっこしなきゃ。
835
00:56:08,856 --> 00:56:10,624
それでは先に進んでください。
836
00:56:12,860 --> 00:56:14,928
一体どうするの？
やってると思う？
837
00:56:16,863 --> 00:56:18,666
あなたは、どうぞと言った。
838
00:56:21,869 --> 00:56:24,438
私を作るつもりですか
ここで自分でおしっこしますか？
839
00:56:32,479 --> 00:56:34,447
これで、小便をするためのポットができました。
840
00:56:42,923 --> 00:56:45,092
泥で遊ぶと汚れてしまいます。
841
00:57:04,010 --> 00:57:05,177
妻に電話してください。
842
00:57:05,211 --> 00:57:06,880
それはできません。
843
00:57:09,015 --> 00:57:10,717
彼女に電話してください。
844
00:57:10,751 --> 00:57:12,686
彼女は妊娠しています、いいえ、
彼女は妊娠2か月ですが、
845
00:57:12,720 --> 00:57:15,188
赤ちゃんを失いたくない。
846
00:57:15,222 --> 00:57:17,491
サム：心配してないよ
あなたの言い訳について。
847
00:57:17,525 --> 00:57:18,757
それはあなたのものです
ただ考えるべきだった
848
00:57:18,791 --> 00:57:21,394
あなたの前のことについて
私の妻とセックスし始めました。
849
00:57:24,965 --> 00:57:28,101
彼女に電話してほしい。
850
00:57:28,135 --> 00:57:31,204
彼女をスピーカーに乗せてください。
851
00:57:31,238 --> 00:57:35,176
だから私はあなたが言うのを見ることができます
あなたが私にしたことを彼女に。
852
00:57:50,691 --> 00:57:52,626
ねえ、ハニー。
853
00:57:52,660 --> 00:57:53,994
やあ、ベイビー。
854
00:57:54,028 --> 00:57:55,195
ジャスミン: あなたは?
家に帰る途中ですか？
855
00:57:55,229 --> 00:57:56,630
はい。
856
00:57:56,664 --> 00:57:58,163
大丈夫ですか？
857
00:57:58,197 --> 00:57:59,199
いいえ。
858
00:57:59,233 --> 00:58:02,001
ジャスミン: 何が起こっているの?
859
00:58:02,035 --> 00:58:04,704
ちょっとぶつかった
帰り道にトラブル。
860
00:58:04,738 --> 00:58:06,506
何をしたの、ダム？
861
00:58:07,941 --> 00:58:10,010
今度は誰ですか？
862
00:58:11,044 --> 00:58:15,081
私がやろうとしていること
教えて、ベイビー、それは、ええと...
863
00:58:15,115 --> 00:58:16,715
彼が言おうとしていることは...
864
00:58:16,749 --> 00:58:17,918
黙ってろ。
865
00:58:17,952 --> 00:58:19,251
それは誰ですか？
866
00:58:19,285 --> 00:58:21,021
なんと、あれは男性でしたか?
867
00:58:21,055 --> 00:58:23,188
私に何を言おうとしているのですか？
868
00:58:23,222 --> 00:58:25,759
ジャスミン、こちらはサムです。
869
00:58:27,093 --> 00:58:31,565
そして、えー、あなたの夫は何ですか
が言おうとしているのは、
870
00:58:31,599 --> 00:58:34,668
今私は銃を手に入れた
彼の頭を指差した。
871
00:58:34,702 --> 00:58:39,206
だって家に帰ってきて、
彼が私の妻とセックスしているのを見つけました。
872
00:58:40,974 --> 00:58:43,309
こんにちは、アシュリー。
873
00:58:43,343 --> 00:58:44,911
こんにちは。
874
00:58:44,945 --> 00:58:48,114
お嬢様、お願いします。
875
00:58:48,148 --> 00:58:50,583
これは真実ではないと教えてください。
876
00:58:50,617 --> 00:58:52,851
めちゃくちゃになったから
めちゃくちゃだ。
877
00:58:52,885 --> 00:58:56,590
あなたは私にそう約束した
こんなことは決して起こらないだろう、
878
00:58:56,624 --> 00:58:58,724
そして私たちは大丈夫だと思いました！
879
00:58:58,758 --> 00:59:00,259
全部そうだと思ってた…
880
00:59:01,327 --> 00:59:04,730
めちゃくちゃ、私はめちゃくちゃです。
881
00:59:04,764 --> 00:59:06,866
彼女を愛していますか？
882
00:59:06,900 --> 00:59:09,134
もちろんだめだよ、ベイビー、
そんなことはないよ。
883
00:59:09,168 --> 00:59:11,337
彼女だけですか？
884
00:59:16,776 --> 00:59:18,010
いいえ。
885
00:59:18,044 --> 00:59:20,380
でも、家に着いたら
886
00:59:20,414 --> 00:59:22,916
私の心の中にいるのはあなただけです。
887
00:59:22,950 --> 00:59:24,985
私は変わってしまったんだ、ベイビー。
888
00:59:25,019 --> 00:59:26,353
サム：まあ、ジャスミン。
889
00:59:26,387 --> 00:59:28,589
私が言うときは信じてください、
890
00:59:30,323 --> 00:59:35,661
これはきっと
あなたにとって今は本当に大変な時期です。
891
00:59:35,695 --> 00:59:38,164
それでは、この件について説明させていただきます。
892
00:59:39,332 --> 00:59:42,101
私は彼を撃つこともできるし、
893
00:59:42,135 --> 00:59:44,904
あるいは彼を家まで送り届けることもできます。
894
00:59:44,938 --> 00:59:46,706
あなたが決めてください。
895
00:59:53,414 --> 00:59:55,282
赤ちゃん？
896
00:59:58,318 --> 01:00:00,454
スピーカーから外してください。
897
01:00:13,800 --> 01:00:16,001
こんにちは、ジャスミン。
898
01:00:16,035 --> 01:00:19,271
今はあなたと私だけです。
899
01:00:19,305 --> 01:00:21,175
うーん。
900
01:00:23,843 --> 01:00:25,878
本当に？
901
01:00:25,912 --> 01:00:27,814
わかった。
902
01:00:31,251 --> 01:00:32,887
さよなら。
903
01:00:37,124 --> 01:00:38,892
あなたも妻を愛していますか？
904
01:00:41,028 --> 01:00:42,728
もちろん。
905
01:00:42,762 --> 01:00:44,264
彼女は私のパートナーです。
906
01:00:44,298 --> 01:00:46,398
でも、あなたは彼女を愛していますか？
907
01:00:46,432 --> 01:00:48,001
すぐにわかるでしょう、
908
01:00:48,035 --> 01:00:49,835
愛には多くはない
結婚に関係して。
909
01:00:49,869 --> 01:00:51,237
それは契約です。
910
01:00:51,271 --> 01:00:54,941
犠牲と妥協
の方がはるかに重要です。
911
01:00:56,043 --> 01:00:58,244
とにかく恋愛なんてクソじゃないよ。
912
01:00:58,278 --> 01:01:00,613
ただ分からない
誰がもっとめちゃくちゃなのか、
913
01:01:02,349 --> 01:01:05,384
あなたまたはあなたのガールフレンド、ピーチズ。
914
01:01:05,418 --> 01:01:07,587
くそー、サミー、やめて。
915
01:01:09,356 --> 01:01:11,425
彼を行かせてください。
916
01:01:13,260 --> 01:01:17,097
あなたと私、私たちは
本当の愛を手に入れた。
917
01:01:17,131 --> 01:01:19,934
その痛みにキスをさせてください
連れて行ってよ、ベイビー。
918
01:01:22,168 --> 01:01:25,070
さあ、これは解決できます。
919
01:01:25,104 --> 01:01:27,106
サミー、見てください。
920
01:01:27,140 --> 01:01:28,909
私を見て！
921
01:01:47,927 --> 01:01:49,563
ご存知の通り、
922
01:01:50,997 --> 01:01:56,168
あなたは正しいかもしれない
結婚について。
923
01:01:56,202 --> 01:01:57,971
でも愛は？
924
01:02:00,106 --> 01:02:03,309
咳のようなものです。
925
01:02:03,343 --> 01:02:05,746
それを押し殺すことはできません。
926
01:02:08,247 --> 01:02:11,451
ただ行かなければなりません
どこへ行くの？
927
01:02:11,485 --> 01:02:13,486
あなたは妻を愛していますか？
928
01:02:33,874 --> 01:02:35,275
ジミー: サム?
929
01:02:35,309 --> 01:02:38,277
Hey, Sam, it's Jimmy again.
930
01:02:38,311 --> 01:02:41,514
私はあなたたち3人を残しました
すでにメッセージがあります。
931
01:02:42,548 --> 01:02:44,349
折り返し電話してください、息子、
932
01:02:44,383 --> 01:02:45,818
さもなければ、あなたはそうするつもりはありません
仕事が待っている
933
01:02:45,852 --> 01:02:47,954
ここに戻ってきたら。
934
01:02:47,988 --> 01:02:49,454
あなたが知っている？
935
01:02:49,488 --> 01:02:52,826
2種類あるよ
この世界の人々よ、サム。
936
01:02:52,860 --> 01:02:56,963
お仕事をお持ちの方は、
そして仕事をしていた人たち。
937
01:02:56,997 --> 01:02:59,667
それを銀行に持っていけます。
938
01:03:07,039 --> 01:03:09,442
ああ、ほら、パンチー。
939
01:03:09,476 --> 01:03:13,079
誰かが自分自身を手に入れた
テキストメッセージ。
940
01:03:13,113 --> 01:03:14,447
それを私にください。
941
01:03:14,481 --> 01:03:17,282
なんてこった。
942
01:03:17,316 --> 01:03:20,186
ただ先に進みます
そしてあなたのために応答してください。
943
01:03:20,220 --> 01:03:22,588
クソやってみろよ。
944
01:03:22,622 --> 01:03:25,324
それはどうやっても関係ありません。
945
01:03:25,358 --> 01:03:27,827
あなたはあまり持っていない
もっと長く生きられる。
946
01:03:31,231 --> 01:03:33,065
それで、教えてください。
947
01:03:33,099 --> 01:03:35,168
何人の男性がやったか
あなたはクソするとき
948
01:03:35,202 --> 01:03:39,472
走り回っていた
元夫のこと？
949
01:03:39,506 --> 01:03:41,007
覚えていない。
950
01:03:41,041 --> 01:03:43,409
私にとっては大当たりです。
951
01:03:46,313 --> 01:03:50,483
はぁ、私に似てるね
自分を友達にしました。
952
01:03:52,586 --> 01:03:54,688
あなたはこう言っていたの、ダーリン？
953
01:03:55,956 --> 01:03:58,257
何か、どうやって...
954
01:03:58,291 --> 01:04:01,594
それは誰だろうか？
955
01:04:10,970 --> 01:04:13,538
こんにちは、ジャスミン。
956
01:04:13,572 --> 01:04:15,275
寂しかったよ、サム。
957
01:04:15,309 --> 01:04:19,478
サム：その通りです、
パーティーに参加してください。
958
01:04:19,512 --> 01:04:21,514
ダミアン: ああ、なんてことだ。
959
01:04:21,548 --> 01:04:23,984
ベイビー、あなたがここにいてくれて本当に嬉しいよ。
960
01:04:25,218 --> 01:04:28,320
自分が完全にクソ野郎だということは分かっているが、
961
01:04:28,354 --> 01:04:32,458
でもありがとう。
962
01:04:32,492 --> 01:04:35,061
サム、ありがとう。
963
01:04:35,095 --> 01:04:37,497
確かにあなたはまだ
これをやりたいですか？
964
01:04:40,099 --> 01:04:41,735
はい。
965
01:04:43,102 --> 01:04:44,972
もう被害者になるのは終わりだ。
966
01:04:54,347 --> 01:04:56,282
- ダミアン: いいえ。
- アシュリー: いいえ。
967
01:04:56,316 --> 01:04:57,650
- ダミアン: いいえ!
- アシュリー: いや、いや、いや。
968
01:04:57,684 --> 01:05:00,686
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
969
01:05:00,720 --> 01:05:02,555
ダミアン: いや、サム！
970
01:05:04,057 --> 01:05:05,391
サム、あなたの主張はもう分かりました。
971
01:05:05,425 --> 01:05:07,127
なんてことだ、サム、
あなたは自分の主張を通しました！
972
01:05:08,160 --> 01:05:10,429
やりすぎだよ、サム！
973
01:05:10,463 --> 01:05:11,730
あなたが作った、あなたが作った...
974
01:05:13,066 --> 01:05:14,567
あなたのクソポイント！
975
01:05:16,702 --> 01:05:18,972
ベイビー、何をしているの？
976
01:05:19,006 --> 01:05:21,775
ベイビー、何をしているの？
977
01:05:23,709 --> 01:05:25,110
なんてことだ、ベイビー！
978
01:05:25,144 --> 01:05:27,679
何してるの？
979
01:05:27,713 --> 01:05:29,114
くそ！
980
01:05:29,148 --> 01:05:32,284
クソ、神、クソ！
981
01:05:35,255 --> 01:05:36,688
神様！
982
01:05:43,497 --> 01:05:45,030
なぜ？
983
01:06:07,053 --> 01:06:09,688
サム：今、いつ
あなたはここを去り、
984
01:06:09,722 --> 01:06:13,559
あなたがそうでないことをどうやって知ることができますか
警察に電話しますか？
985
01:06:13,593 --> 01:06:16,029
何でもいいよ
彼に起こります。
986
01:06:17,197 --> 01:06:19,733
彼は私にとって死人だ。
987
01:06:24,171 --> 01:06:25,906
私はここにいなかった。
988
01:06:39,251 --> 01:06:41,587
アシュリー：くたばれ！
989
01:06:44,624 --> 01:06:47,527
気分はどうですか？
990
01:06:47,561 --> 01:06:49,595
アシュリー：くたばれ！
991
01:06:58,572 --> 01:07:02,075
さて、それはただのセックスでした。
992
01:07:03,242 --> 01:07:06,144
どうやって教えてくれるの
得られるものはセックスだけですか？
993
01:07:06,178 --> 01:07:08,480
- ふーむ？
- はい。
994
01:07:08,514 --> 01:07:10,215
私は彼を愛していません。
995
01:07:10,249 --> 01:07:13,119
しかし、彼はあなたのことを知っています。
996
01:07:13,153 --> 01:07:15,656
彼は私のことをよく知っています。
997
01:07:17,256 --> 01:07:19,726
なぜそんなことをしたのか分かりません。
998
01:07:25,798 --> 01:07:27,099
わからない。
999
01:07:34,140 --> 01:07:37,443
ただ違ったのが、
それは違いました。
1000
01:07:37,477 --> 01:07:41,179
だって私はあなたを愛したのですから、
彼と一緒に、
1001
01:07:41,213 --> 01:07:45,751
わかりません、それはある種です
ファンタジーセックスとか。
1002
01:07:45,785 --> 01:07:47,420
ファンタジーセックスですね？
1003
01:07:47,454 --> 01:07:48,688
必要なのはそれだけなら、
1004
01:07:48,722 --> 01:07:50,288
ではなぜそうしなかったのか
それを私に尋ねますか？
1005
01:07:50,322 --> 01:07:51,891
あらゆる種類のクソ
あなたが望んでいたセックス
1006
01:07:51,925 --> 01:07:53,326
手に入れることができたはずだ！
1007
01:07:53,360 --> 01:07:55,661
クソ全部
しなければならなかったのは尋ねることだった！
1008
01:07:55,695 --> 01:07:56,728
私は売春婦ではありません。
1009
01:07:56,762 --> 01:07:58,163
ああ、売春婦じゃないんですか？
1010
01:07:58,197 --> 01:08:00,266
私は売春婦ではありません。
1011
01:08:00,300 --> 01:08:01,634
さあ、あなたは、
1012
01:08:01,668 --> 01:08:03,402
裸でベッドに座っていて、
1013
01:08:03,436 --> 01:08:06,505
男の向かいにあなたは
たった今クソが終わったばかりだ。
1014
01:08:06,539 --> 01:08:08,407
それはあなたの夫ではありません。
1015
01:08:08,441 --> 01:08:10,209
教えて、
1016
01:08:11,577 --> 01:08:13,512
では、あなたを何と呼びますか？
1017
01:08:13,546 --> 01:08:15,182
わからない。
1018
01:08:16,849 --> 01:08:18,417
わからない。
1019
01:08:18,451 --> 01:08:21,787
いつも大変だった
時間に忠実であること。
1020
01:08:21,821 --> 01:08:23,756
でも、あなたに会ったとき、
1021
01:08:23,790 --> 01:08:25,725
神様、私は落ち込もうとしました
初めての恋、
1022
01:08:25,759 --> 01:08:28,560
つまり、私はそうでもなかった
他の男の子に興味がある。
1023
01:08:28,594 --> 01:08:30,896
どうしてそんなことが言えるのでしょうか？
1024
01:08:30,930 --> 01:08:32,564
終わったばかりです
他の男とセックスして、
1025
01:08:32,598 --> 01:08:35,302
私たちの忌々しい記念日に。
1026
01:08:36,503 --> 01:08:38,304
タバコが必要です。
1027
01:08:38,338 --> 01:08:40,939
そんなものはないって知ってるでしょ
この家は禁煙です。
1028
01:08:40,973 --> 01:08:42,507
わからない。
1029
01:08:42,541 --> 01:08:45,011
クソ、もしかしたらそうするかもしれない
今めちゃくちゃ、
1030
01:08:45,045 --> 01:08:47,313
しかし、私たちはまだ努力するつもりです
クソルールを遵守してください。
1031
01:08:47,347 --> 01:08:50,582
だってここは私の家なのだから。
1032
01:08:50,616 --> 01:08:52,119
わかった。
1033
01:08:55,388 --> 01:08:57,722
サム：あの時のこと覚えてるね、
1034
01:08:57,756 --> 01:08:59,257
レミントンを引いたのは
1035
01:08:59,291 --> 01:09:02,662
あなたの元夫について
湖のほとり？
1036
01:09:02,696 --> 01:09:04,865
サム：うーん？
1037
01:09:06,967 --> 01:09:08,868
どうしたら忘れられるでしょうか？
1038
01:09:08,902 --> 01:09:10,735
彼はあなたのことをとても怖がっていました。
1039
01:09:10,769 --> 01:09:12,872
彼は決して私を殴らなかった
その後また。
1040
01:09:12,906 --> 01:09:15,207
サム：やったよ
あなたにとってはそれだけです。
1041
01:09:15,241 --> 01:09:17,210
あなたの娘さんも養子にしました
1042
01:09:17,244 --> 01:09:20,414
その部分を保管しておいてください
あなたから離れてください。
1043
01:09:21,481 --> 01:09:23,316
すべて無駄ですよね？
1044
01:09:24,951 --> 01:09:27,953
私はおそらく死に値するでしょう。
1045
01:09:27,987 --> 01:09:30,156
あなたをこのように扱ってくれて。
1046
01:09:32,759 --> 01:09:35,328
何でもします
それを正しくするために。
1047
01:09:37,363 --> 01:09:39,532
何でも？
1048
01:09:39,566 --> 01:09:41,334
何でも。
1049
01:09:46,438 --> 01:09:48,374
よし。
1050
01:09:53,713 --> 01:09:56,748
取ってほしい
このリボルバー、
1051
01:09:56,782 --> 01:10:01,988
そして私はあなたにそうしてほしい
あなたの空想上の恋人を撃ちに行きましょう。
1052
01:10:02,022 --> 01:10:04,957
クソみたいな顔で。
1053
01:10:06,058 --> 01:10:08,260
それが私があなたにしてほしいことです。
1054
01:10:13,400 --> 01:10:15,801
本気ですか？
1055
01:10:15,835 --> 01:10:19,106
これを終わらせることができる
今は悪夢。
1056
01:10:20,339 --> 01:10:24,076
私たちは警察に彼にそのことを伝えます
侵入してあなたをレイプしようとした。
1057
01:10:25,745 --> 01:10:28,581
電話するだけです
その自己防衛。
1058
01:10:28,615 --> 01:10:31,184
これは何だと思いますか？
フロリダ、クソ野郎？
1059
01:10:32,652 --> 01:10:36,921
あるいは、そうしないのはどうでしょうか
警察にも電話しますか？
1060
01:10:36,955 --> 01:10:39,859
私たちは彼を埋めるだけです
庭に戻って。
1061
01:10:39,893 --> 01:10:41,962
バラの下で。
1062
01:10:44,397 --> 01:10:46,198
やるつもりだよ、ベイビー？
1063
01:10:51,370 --> 01:10:54,807
あなたであることを私に証明してください
辞めてないよ。
1064
01:10:57,443 --> 01:11:00,979
あのクソ野郎を撃てばいい。
1065
01:11:01,013 --> 01:11:02,815
ふーむ？
1066
01:11:09,656 --> 01:11:11,623
さあ、ベイビー。
1067
01:11:11,657 --> 01:11:13,926
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
1068
01:11:13,960 --> 01:11:18,396
さて、桃さん、
自分の人生について考えてみてください、いいですか？
1069
01:11:18,430 --> 01:11:19,698
彼にあなたの人生を台無しにさせないでください。
1070
01:11:19,732 --> 01:11:21,734
ああ、そうだね。
1071
01:11:21,768 --> 01:11:23,868
彼にはさせないでください
今すぐ人生を台無しにしてください。
1072
01:11:23,902 --> 01:11:25,805
彼は酔っている。
1073
01:11:25,839 --> 01:11:27,340
彼は自分が何を言っているのか分かりません。
1074
01:11:27,374 --> 01:11:28,940
私の名前はアシュリーです。
1075
01:11:28,974 --> 01:11:30,876
わかった、アシュリー、やめて。
1076
01:11:30,910 --> 01:11:34,079
娘さんのことだけ考えてください。
1077
01:11:34,113 --> 01:11:35,780
娘さんのことを考えてください。
1078
01:11:35,814 --> 01:11:39,351
あなたがしなければならないのは、
そのトリガーを握ります。
1079
01:11:40,620 --> 01:11:41,787
-クソ野郎。
- サム: さあ、ベイビー。
1080
01:11:41,821 --> 01:11:43,555
くそったれ、
娘のことを考えてください。
1081
01:11:43,589 --> 01:11:45,658
サム：ちょっと彼女を押してあげて。
1082
01:11:49,161 --> 01:11:50,695
聞いて、聞いて、
1083
01:11:50,729 --> 01:11:52,898
ピーチ、アシュリー、私を見て、
1084
01:11:52,932 --> 01:11:53,998
アシュリー、見てください。
1085
01:11:54,032 --> 01:11:55,768
私を見て。
1086
01:11:55,802 --> 01:11:57,336
ごめんなさい、ダミアン。
1087
01:11:59,171 --> 01:12:01,441
とにかく彼はあなたを殺すつもりです。
1088
01:12:08,947 --> 01:12:10,382
それが私が話していることです。
1089
01:12:10,416 --> 01:12:11,783
それを私にくれ、
ベイビー、それを私にください。
1090
01:12:11,817 --> 01:12:14,619
さあ、さあ、座ってください。
1091
01:12:14,653 --> 01:12:16,921
座って下さい。
1092
01:12:16,955 --> 01:12:19,591
戻ってくるかもしれない
結局一緒に。
1093
01:12:21,894 --> 01:12:23,729
わかりましたか、パンチー？
1094
01:12:23,763 --> 01:12:26,931
あなたには何の手がかりもありません
私たちにできること。
1095
01:12:26,965 --> 01:12:29,568
そうです、私はそうではありません。
1096
01:12:29,602 --> 01:12:31,338
本当にそうではありません。
1097
01:12:32,438 --> 01:12:35,008
しかし、あなたはそれさえしません
あなたが誰であるかを知っています、サム。
1098
01:12:38,978 --> 01:12:41,680
かつてセラピストに診てもらいました。
1099
01:12:41,714 --> 01:12:45,417
私たちは全額を費やしたと言った
大人の人生はこうしようとしている
1100
01:12:45,451 --> 01:12:47,720
私たちの子供時代を乗り越えてください。
1101
01:12:47,754 --> 01:12:49,654
いったい何が起こったの？
1102
01:12:49,688 --> 01:12:52,057
彼のお母さんも同じことをしました。
1103
01:12:53,692 --> 01:12:56,429
そして、きっとあなたもそうしているはずです
あなたのお父さんと結婚しました。
1104
01:12:56,463 --> 01:12:58,697
いいえ。
1105
01:12:58,731 --> 01:13:01,033
私はパパと結婚しませんでした。
1106
01:13:01,067 --> 01:13:02,600
私がどのようにあなたに私のことを話したか覚えていますか
1107
01:13:02,634 --> 01:13:04,937
私が亡くなったときにパパが亡くなった
高校生だった？
1108
01:13:07,005 --> 01:13:09,475
彼は半年前に亡くなりました。
1109
01:13:09,509 --> 01:13:12,078
なぜ嘘をつくのですか
そんなもの？
1110
01:13:13,847 --> 01:13:14,913
彼はあなたに触れましたか
面白いか何か...
1111
01:13:14,947 --> 01:13:17,284
いいえ、彼はただそれが起こるようにしただけです。
1112
01:13:24,122 --> 01:13:26,591
私の父は勤勉な人でしたが、
1113
01:13:26,625 --> 01:13:29,228
自分の仕事が大好きだった人。
1114
01:13:31,630 --> 01:13:32,730
彼の上司であるボーモント氏は、
1115
01:13:32,764 --> 01:13:34,633
彼は自分を昇進させようとしませんでした。
1116
01:13:35,802 --> 01:13:40,605
そして次は私の学校でした
父の事務所へ。
1117
01:13:40,639 --> 01:13:43,175
そして放課後には、
1118
01:13:43,209 --> 01:13:44,844
あそこに行きたい
そして私は彼を待ちます、
1119
01:13:44,878 --> 01:13:47,447
そしてある日
私はボーモント氏に会いました、そして...
1120
01:13:50,950 --> 01:13:52,818
彼は本当に優しそうだった。
1121
01:13:52,852 --> 01:13:55,988
彼は話し続けました
私はなんて美しかったんだろう。
1122
01:13:57,055 --> 01:14:02,428
そしてモデルになれるなんて
1123
01:14:04,129 --> 01:14:06,131
または映画スター。
1124
01:14:10,937 --> 01:14:12,604
決して忘れません
彼の顔の表情
1125
01:14:12,638 --> 01:14:15,173
私が彼に言ったとき
私のパパは誰だったのか。
1126
01:14:15,207 --> 01:14:17,909
その後、
来るたびに
1127
01:14:17,943 --> 01:14:20,479
ボーモントさんとパパ
親友だった。
1128
01:14:24,584 --> 01:14:26,619
そしてある夜、
1129
01:14:27,954 --> 01:14:30,655
パパは遅くまで仕事をしなければならなかった。
1130
01:14:30,689 --> 01:14:34,260
そしてボーモント氏はこう申し出た。
家まで送ってください。
1131
01:14:34,294 --> 01:14:37,464
雨が降っていた
そしてそこには...
1132
01:14:39,031 --> 01:14:40,733
交通量が多かった。
1133
01:14:42,101 --> 01:14:45,170
それで、私は居眠りをしました。
1134
01:14:49,976 --> 01:14:51,310
そして目が覚めたとき、
1135
01:14:51,344 --> 01:14:52,944
ボーモント氏は、
私のスカートを手上げて。
1136
01:14:52,978 --> 01:14:59,118
そして彼は入れようとしていた
彼の指が私の中に。
1137
01:14:59,152 --> 01:15:01,686
そして私は叫びました。
1138
01:15:01,720 --> 01:15:05,189
彼は「リラックスしてください」と言った。
1139
01:15:05,223 --> 01:15:09,328
彼が私を感じさせようとしていたことを
1140
01:15:11,196 --> 01:15:13,565
本物の女性のように。
1141
01:15:18,137 --> 01:15:20,807
彼はついにやめた
泣き始めたとき。
1142
01:15:23,375 --> 01:15:25,544
次の日パパに言いました。
1143
01:15:31,017 --> 01:15:33,186
やめてって言った
物語を作ること。
1144
01:15:34,286 --> 01:15:36,255
しかしその後すぐに、
1145
01:15:38,390 --> 01:15:42,728
ボーモント氏は私のことを宣伝してくれました
パパから副社長へ。
1146
01:15:42,762 --> 01:15:44,596
また少し時間が経ってから、
1147
01:15:44,630 --> 01:15:46,164
父はまた遅くまで働かなければならなかった。
1148
01:15:46,198 --> 01:15:50,202
そしてボーモント氏
1149
01:15:50,236 --> 01:15:52,705
家まで送ってくれるつもりだった。
1150
01:15:57,910 --> 01:16:00,645
そして私は懇願しました。
1151
01:16:00,679 --> 01:16:03,148
そして私は懇願した。
1152
01:16:03,182 --> 01:16:05,917
そして私はバスに乗ると言いました。
1153
01:16:05,951 --> 01:16:09,887
でもパパが警告してくれた
それがどれほど重要だったか
1154
01:16:09,921 --> 01:16:13,425
ボーモント氏を幸せにしておくために。
1155
01:16:14,661 --> 01:16:17,061
それで私はその車に乗りました。
1156
01:16:17,095 --> 01:16:19,698
そして私は本当に静かにしていました。
1157
01:16:20,967 --> 01:16:24,036
そして私は起きていました。
1158
01:16:24,070 --> 01:16:27,739
そして私はそうでないことを確認しました
何かをする
1159
01:16:27,773 --> 01:16:30,142
それは彼に与えるだろう
間違った考え。
1160
01:16:31,811 --> 01:16:33,612
関係ありませんでした。
1161
01:16:35,947 --> 01:16:38,117
そしてその直後、
1162
01:16:39,951 --> 01:16:43,788
ボーモント氏が私の処女を奪った
1163
01:16:43,822 --> 01:16:47,259
彼のSUVの後部座席で。
1164
01:16:54,967 --> 01:16:56,435
神様、とても時間がかかりました
1165
01:16:56,469 --> 01:17:01,207
彼の匂いを嗅ぎ取る
安いコロンが肌から落ちました。
1166
01:17:03,843 --> 01:17:06,379
今でも時々匂いがすることがあります。
1167
01:17:08,347 --> 01:17:10,550
でもパパはとても嬉しそうでした。
1168
01:17:13,085 --> 01:17:18,222
ああ、彼はとても幸せでした。
1169
01:17:18,256 --> 01:17:22,860
だから私が保っている限り
ボーモントさんは幸せです。
1170
01:17:22,894 --> 01:17:24,696
すべてが良かったです。
1171
01:17:28,000 --> 01:17:31,836
しかしその後、ボーモントさん、
彼は私を妊娠させました。
1172
01:17:31,870 --> 01:17:36,375
そして彼はとても怖がっていたので、
彼は刑務所に入れられるつもりだった。
1173
01:17:37,509 --> 01:17:40,378
彼の妻がそれを知るだろうと。
1174
01:17:40,412 --> 01:17:43,114
彼は中絶の費用を支払った。
1175
01:17:43,148 --> 01:17:48,420
2000ドルくれた
黙ってもらうために現金で。
1176
01:17:48,454 --> 01:17:52,123
そして彼は私を避けました
ペストのように。
1177
01:17:52,157 --> 01:17:54,193
そしてすぐに、
1178
01:17:55,393 --> 01:17:57,763
物事は元に戻りました
かつての彼らのやり方。
1179
01:17:59,898 --> 01:18:02,936
そしてパパはこうなった
また悲惨。
1180
01:18:05,170 --> 01:18:07,973
私は父を愛していました。
1181
01:18:12,778 --> 01:18:15,714
そして私は自分のしたことが間違っていたことを知っていました。
1182
01:18:17,849 --> 01:18:20,185
しかし、私は彼を幸せにするためにそれをしました。
1183
01:18:20,219 --> 01:18:22,453
すぐに彼はできなくなった
私の姿を見てください。
1184
01:18:31,263 --> 01:18:34,166
それが私の父が亡くなった理由です。
1185
01:18:34,200 --> 01:18:36,033
なぜそうしなかったのですか
前にこれを教えてください？
1186
01:18:36,067 --> 01:18:38,237
誰にも言ったことはありません。
1187
01:18:40,540 --> 01:18:43,476
ふりをする方が簡単だった
それは決して起こりませんでした。
1188
01:18:45,244 --> 01:18:47,013
うちは腐ってます。
1189
01:18:48,313 --> 01:18:49,982
私たち全員。
1190
01:18:53,385 --> 01:18:58,222
ベイビー、神はちょうど私たちを罰しているのよ。
1191
01:18:58,256 --> 01:19:01,661
あなたが与えないことは知っています
私が考えていることについて2つのたわごと、
1192
01:19:02,995 --> 01:19:06,931
でもあなたの奥さんならできると思います
今すぐハグをしてみましょう。
1193
01:19:06,965 --> 01:19:08,199
あなたは彼女を抱きしめます。
1194
01:19:13,371 --> 01:19:15,674
私はとても傷ついています、サミー。
1195
01:19:18,878 --> 01:19:21,145
直してください。
1196
01:19:21,179 --> 01:19:22,881
さて...
1197
01:19:26,152 --> 01:19:28,354
それは明らかです。
1198
01:19:33,259 --> 01:19:35,061
私たちは皆めちゃくちゃになりました。
1199
01:19:40,465 --> 01:19:42,367
壊れた民族。
1200
01:19:44,036 --> 01:19:46,072
壊れた人々を直すことはできません。
1201
01:19:54,179 --> 01:19:58,817
私の善き主の時間です
私たちの運命を決めるために。
1202
01:20:05,223 --> 01:20:08,025
行く時間だよ、サム。
1203
01:20:08,059 --> 01:20:09,896
わかった、パンチー。
1204
01:20:13,598 --> 01:20:16,167
何があなたを作っているのか
あなたが神だと思いますか？
1205
01:20:16,201 --> 01:20:18,003
この家では、
1206
01:20:19,237 --> 01:20:21,539
私は神です。
1207
01:20:21,573 --> 01:20:23,576
サミー。
1208
01:20:34,320 --> 01:20:35,921
サミー。
1209
01:20:35,955 --> 01:20:37,521
あなたは自分自身にこれをしました、
パンチの効いた。
1210
01:20:52,004 --> 01:20:53,673
ローラ：サム？
1211
01:20:57,375 --> 01:20:59,044
サミー！
1212
01:23:30,429 --> 01:23:32,665
ダミアン: あなたがやったのよ
自分自身に、パンチー。
1213
01:23:39,437 --> 01:23:41,039
アッシュ？
1214
01:23:42,575 --> 01:23:44,143
灰！
1215
01:25:22,974 --> 01:25:25,277
彼らはあなたに1つ与えます
彼らのニックネームは？
1216
01:25:25,311 --> 01:25:26,778
ダミアン: フラッシュ・ジャクソン
1217
01:25:26,812 --> 01:25:28,914
人々は私のことをフラッシュと呼んでいます。
1218
01:25:31,217 --> 01:25:33,318
サム：クソ、
サザンに飛ぶんですか？
1219
01:25:33,352 --> 01:25:36,789
サザン航空にて
私たちはいつも笑顔を浮かべています。
1220
01:25:39,525 --> 01:25:41,225
あなたの妻の名前は何ですか？
1221
01:25:41,259 --> 01:25:42,861
ジャスミン。
1222
01:25:47,765 --> 01:25:51,603
アシュリー: さん。ボーモント
私の処女を奪った
1223
01:25:51,637 --> 01:25:54,740
彼のSUVの後部座席で。
1224
01:27:18,391 --> 01:27:23,391
による同期と修正
ランボーメディア株式会社