1
00:00:00,000 --> 00:00:03,720
Tämä ohjelma sisältää aikuisille tarkoitettuja aiheita
Asiassa suositellaan vanhempien harkintaa.

2
00:01:23,720 --> 00:01:26,000
Se muoto, jossa hän on, ei voinut olla
pääsi pitkälle.

3
00:01:27,480 --> 00:01:28,480
Löydämme hänet.

4
00:01:28,660 --> 00:01:29,660
Me paremmin.

5
00:01:30,100 --> 00:01:31,340
Ennen kuin hän löytää itsensä.

6
00:01:33,780 --> 00:01:34,880
Joo, oikein.

7
00:01:51,380 --> 00:01:52,380
Siinä se?

8
00:01:52,780 --> 00:01:53,780
Riittääkö illalliselle?

9
00:01:54,240 --> 00:01:55,600
Joo, brunssi ehkä.

10
00:01:56,400 --> 00:02:00,240
Mutta ei todellakaan illallista. Joo, tiedän,
kaverit. Katso, viimeinen ruokamatkamme ei mennyt

11
00:02:00,240 --> 00:02:01,400
meni niin hyvin kuin toivoimme.

12
00:02:02,540 --> 00:02:03,540
No,

13
00:02:03,840 --> 00:02:06,120
meidän täytyy vain... Olemme
täytyy tyytyä tuoreeseen

14
00:02:06,120 --> 00:02:07,240
vihanneksia sen sijaan.

15
00:02:08,940 --> 00:02:10,160
Gino's Marketin luvalla.

16
00:02:12,420 --> 00:02:15,140
Okei, anna meille hetki tässä.

17
00:02:15,340 --> 00:02:17,000
Sitä pitäisi riittää kaikille, minä
lupaus.

18
00:02:20,920 --> 00:02:21,920
Ginon luvalla.

19
00:02:23,359 --> 00:02:24,640
Kuinka tämä maksaisi sinulle?

20
00:02:25,740 --> 00:02:28,460
Vain drinkki perjantaina.

21
00:02:29,320 --> 00:02:30,320
Ja illallinen.

22
00:02:31,480 --> 00:02:32,560
Eikä mitään muuta.

23
00:02:35,000 --> 00:02:37,660
Oliko sinulla taas vaikea yö viimeksi
yö?

24
00:02:38,000 --> 00:02:40,100
Nukuin melkein tunnin.

25
00:02:42,200 --> 00:02:44,420
Mikset mene kotiin?

26
00:02:44,700 --> 00:02:45,700
Me hoidamme sen.

27
00:02:52,330 --> 00:02:53,730
Anteeksi. Anteeksi. Anteeksi.

28
00:02:54,130 --> 00:03:00,070
Anteeksi. Anteeksi. Anteeksi. Anteeksi
minä. Anteeksi. Anteeksi.

29
00:03:21,320 --> 00:03:22,320
Sillä ei ole enää väliä.

30
00:03:22,460 --> 00:03:23,460
Kunnossa.

31
00:03:24,620 --> 00:03:25,620
Mikä sinun nimesi on?

32
00:03:26,320 --> 00:03:27,720
Kaikki on kunnossa. Kaikki on kunnossa. Älä ole
peloissaan.

33
00:03:28,140 --> 00:03:31,560
En tiedä kuka olen. En tiedä
missä olen. En tiedä mitä se tapahtuu

34
00:03:31,560 --> 00:03:32,560
olla!

35
00:03:32,760 --> 00:03:33,760
Kunnossa.

36
00:03:34,000 --> 00:03:35,000
Etkö pelästyisi?

37
00:03:36,480 --> 00:03:37,480
Etkö pelästyisi?

38
00:03:43,000 --> 00:03:44,780
Tämä on ainoa asia, jolla on merkitystä.

39
00:03:48,040 --> 00:03:49,040
Mikä se on?

40
00:03:49,680 --> 00:03:50,680
Kaikki mitä minulla on.

41
00:04:00,110 --> 00:04:02,670
Muistoni on tässä.

42
00:04:08,550 --> 00:04:09,250
siellä

43
00:04:09,250 --> 00:04:22,070
on

44
00:04:22,070 --> 00:04:26,710
televisiossasi ei ole mitään vikaa. Tee
älä yritä säätää kuvaa.

45
00:04:27,310 --> 00:04:29,730
Nyt ohjaamme lähetystä.

46
00:04:29,970 --> 00:04:36,630
Hallitsemme vaaka- ja
pystysuoraan. Voimme upottaa sinut a

47
00:04:36,630 --> 00:04:41,510
kanavia tai laajenna yksi kuva
kristallin kirkkaus.

48
00:04:41,910 --> 00:04:48,750
Ja sen lisäksi voimme muokata näkemystäsi
mitä tahansa mielikuvituksemme voi

49
00:04:48,750 --> 00:04:49,750
tulla raskaaksi.

50
00:05:03,160 --> 00:05:10,000
Olet kokemassa kunnioitusta ja
mysteeri, joka ulottuu sieltä

51
00:05:10,000 --> 00:05:14,260
syvimmän sisäisen mielen ulkorajoihin asti.

52
00:05:15,040 --> 00:05:16,660
Pysykää paikalla.

53
00:05:18,860 --> 00:05:22,940
Määrittävätkö muistomme identiteettimme?

54
00:05:24,040 --> 00:05:30,200
Jos olemme vain omamme summa
kokemuksia, mitä meistä tulee, jos niitä

55
00:05:30,200 --> 00:05:32,740
kokemukset hukassa?

56
00:05:33,260 --> 00:05:34,260
Miten hän voi?

57
00:05:34,580 --> 00:05:39,700
No, hänen värinsä tulee takaisin. Näyttää
kuin hän voisi nukkua ollenkaan, mutta

58
00:05:39,700 --> 00:05:43,320
luule, että hän vain pyörtyi. Oliko hänellä yhtään
ID?

59
00:05:43,580 --> 00:05:48,980
Ei, ei. Ai juuri tämä. Löysin sen piilossa
takkinsa sisällä.

60
00:05:49,800 --> 00:05:51,320
Hänet luultavasti ryöstettiin.

61
00:05:53,960 --> 00:05:57,380
Mitä luulet hänen tarkoittaneen sanoessaan
hänen muistonsa olivat sen sisällä?

62
00:05:57,880 --> 00:06:00,360
Luulen, että hänellä oli hauskaa viimeksi
kun hän ampui ylös.

63
00:06:00,740 --> 00:06:02,260
En ole koskaan ennen nähnyt sellaisia ​​töitä.

64
00:06:02,800 --> 00:06:07,980
Voi en minäkään. Ehkä se on uusi tyyppi
kammen hienolla ihopopperilla.

65
00:06:08,840 --> 00:06:10,460
Hän on joku kärjessä.

66
00:06:10,860 --> 00:06:13,700
Meidän pitäisi varmaan saada poliisi
katso sitä. Voisin jättää sen pois

67
00:06:13,700 --> 00:06:14,379
aamulla.

68
00:06:14,380 --> 00:06:15,500
Joo, okei.

69
00:06:18,920 --> 00:06:20,260
Laitan sen laatikkoon.

70
00:07:01,130 --> 00:07:02,130
Olet Goodwill Housessa.

71
00:07:02,650 --> 00:07:06,810
Se on kodittomien turvakoti. Työskentelen täällä. Minun
nimi on Hope, okei?

72
00:07:07,210 --> 00:07:08,210
Mikä sinun nimesi on?

73
00:07:08,890 --> 00:07:10,130
En muista.

74
00:07:11,950 --> 00:07:13,650
En tiedä.

75
00:07:17,730 --> 00:07:18,730
Missä minun tapaukseni on?

76
00:07:19,050 --> 00:07:20,050
Missä minun tapaukseni on?

77
00:07:20,570 --> 00:07:21,570
Missä minun tapaukseni on?

78
00:07:21,930 --> 00:07:23,550
Okei, kuuntele, kuuntele, kuuntele.

79
00:07:24,290 --> 00:07:25,290
Missä minun tapaukseni on?

80
00:07:25,930 --> 00:07:28,270
Tule, tule. Tässä, tule. Kuuntele,
kuuntele.

81
00:07:28,630 --> 00:07:30,630
Meidän piti takavarikoida se.

82
00:07:34,120 --> 00:07:36,140
Emme salli huumeita täällä.

83
00:07:36,360 --> 00:07:39,340
Ei. Ne ovat huumeeni. He ovat minun
muistoja.

84
00:07:40,340 --> 00:07:42,540
Todella? Miten sen nyt muistat?

85
00:07:45,300 --> 00:07:49,120
Mikä tämä on?

86
00:07:49,380 --> 00:07:50,600
Mikä tämä on? Mikä tämä on?

87
00:07:51,800 --> 00:07:58,440
En tiedä. Se näyttää palovammolta tai a
ympyrä, jossa on reikiä.

88
00:07:58,760 --> 00:07:59,760
Voi,

89
00:08:00,440 --> 00:08:01,880
voitko auttaa meitä täällä,
kiitos?

90
00:08:02,900 --> 00:08:04,170
Joo. Olen tulossa.

91
00:08:05,170 --> 00:08:10,710
Kunnossa. Kuuntele, palaan hetken kuluttua
minuuttia. Pysy vain täällä. Puhutaan vähän

92
00:08:10,710 --> 00:08:11,850
lisää. Odota. Tulen kohta takaisin.

93
00:08:33,640 --> 00:08:34,640
paketissa.

94
00:09:24,010 --> 00:09:25,250
huoneisto? Öh - huh.

95
00:09:25,610 --> 00:09:26,790
Entä hänen kuntosalinsa?

96
00:09:27,630 --> 00:09:28,630
Öh - huh.

97
00:09:29,830 --> 00:09:31,150
Kukaan ei ole nähnyt häntä kuuteen tuntiin.

98
00:09:31,870 --> 00:09:33,370
Minne menisit jos olisit hän?

99
00:09:33,670 --> 00:09:35,490
Hän ei todennäköisesti edes tiedä olevansa hän.

100
00:09:36,190 --> 00:09:37,730
Ellei hän näe injektoria.

101
00:09:40,810 --> 00:09:45,550
Joten kerro minulle, joku toi jotain
täällä se oli vaarallista.

102
00:09:46,070 --> 00:09:47,190
Mihin se päätyisi?

103
00:09:47,550 --> 00:09:49,970
Tarkoitat kuin Kurtin ja Terryn veitsi
lääkettä?

104
00:09:51,720 --> 00:09:53,500
Jackin toimiston kabinetissa.

105
00:09:55,660 --> 00:09:56,660
Hyvä idea.

106
00:09:57,460 --> 00:09:58,540
Joo, fiksu.

107
00:10:01,720 --> 00:10:06,480
Tiedätkö, se ei ole vain outo merkki
hänen kaulassaan. On jotain erilaista

108
00:10:06,480 --> 00:10:07,480
hänestä.

109
00:10:10,280 --> 00:10:14,760
Hänen kätensä ovat todella pehmeät ja hänen
kynnet hoidetaan. Joo ja

110
00:10:14,760 --> 00:10:16,780
paita, joka hänellä on yllään, maksaisi minulle noin a
viikon palkka.

111
00:10:17,800 --> 00:10:19,900
Ihmiset putoavat ylhäältä sekä
pohja.

112
00:10:20,680 --> 00:10:21,680
Joo.

113
00:10:22,340 --> 00:10:23,340
Tiedän.

114
00:10:37,900 --> 00:10:41,080
Toivottavasti olemme täällä kaikkia varten,
muistatko?

115
00:10:42,040 --> 00:10:45,420
Joo, joskus vähän ylimääräistä huomiota
maksaa myös, muistatko?

116
00:10:47,220 --> 00:10:48,220
Joo.

117
00:10:48,480 --> 00:10:49,880
Älä vain kiinty liikaa.

118
00:10:50,859 --> 00:10:52,020
Opin mestarilta.

119
00:10:55,340 --> 00:10:56,340
Minne hän meni?

120
00:10:58,100 --> 00:10:59,220
Täällä, täällä. Pidä se minulle.

121
00:10:59,980 --> 00:11:01,620
Hei, mitä sinä teet siellä?

122
00:12:25,740 --> 00:12:26,960
Anna tapaus.

123
00:12:27,800 --> 00:12:29,300
Nimeni on Tom Cooper.

124
00:12:30,840 --> 00:12:32,200
Tiedän kuka olen.

125
00:12:32,900 --> 00:12:35,420
Sinun täytyy uskoa minua.

126
00:12:37,420 --> 00:12:40,380
Olen Tom Cooper.

127
00:12:45,420 --> 00:12:49,940
Sinä koskaan

128
00:12:49,940 --> 00:12:52,940
nähnyt tätä kaveria?

129
00:13:03,310 --> 00:13:04,470
Rakasta niitä sinulle ja ystävillesi.

130
00:13:07,730 --> 00:13:13,730
Vaikka hän olisi keksinyt kuinka käyttää sitä
injektori, hän ei voi vielä palata. En voi

131
00:13:13,730 --> 00:13:14,730
varaa antaa hänelle se mahdollisuus.

132
00:13:21,170 --> 00:13:23,290
Sanot siis nimesi olevan Tom Cooper.

133
00:13:23,590 --> 00:13:28,990
Odotat todella meidän uskovan siihen
se asia vain palautti muistisi

134
00:13:28,990 --> 00:13:32,050
sinä? Miten muuten selität sen, että minä
tiedätkö yhtäkkiä nimeni?

135
00:13:32,720 --> 00:13:34,180
Muistan isäni.

136
00:13:34,580 --> 00:13:41,000
Hän poltti todella lihavaa sikaria. Hei,
Tommy. Joka ilta päivällisen jälkeen. tarkoitan,

137
00:13:41,000 --> 00:13:42,100
haisi makealta. Haluatko sikarin?

138
00:13:42,880 --> 00:13:47,820
Se oli kuin hunajaa. Ja muutimme ympäri a
paljon lapsena.

139
00:13:48,400 --> 00:13:49,660
Aina vaihtuu koulua.

140
00:13:49,960 --> 00:13:53,340
Ja tämä on sinun huoneesi. Uudet makuuhuoneet,
erilaisia taloja.

141
00:13:54,360 --> 00:13:59,500
Paljon pieniä kaupunkeja. Kuten Milton.
Milton ja... Barry.

142
00:14:00,100 --> 00:14:01,100
Barry ja...

143
00:14:02,740 --> 00:14:04,600
Halliburton. Se ei ole kaukana täältä.

144
00:14:07,100 --> 00:14:11,580
Ja Paula Gilchrist. Hän asui seuraavana
ovi.

145
00:14:12,580 --> 00:14:13,580
Jumala.

146
00:14:14,140 --> 00:14:15,380
Hän oli niin kaunis.

147
00:14:16,500 --> 00:14:18,000
Syvän siniset silmät.

148
00:14:19,880 --> 00:14:24,380
Veljeni. Veljelläni oli asiaa
häntä. Mutta hän piti minusta enemmän.

149
00:14:24,880 --> 00:14:26,360
Hän piti minusta enemmän.

150
00:14:26,800 --> 00:14:30,500
Ja hän... Hän...

151
00:14:31,720 --> 00:14:38,480
Mitä? Mitä? En muista. Siellä on
ei sen jälkeen mitään. Se pysähtyy siihen. Se

152
00:14:38,480 --> 00:14:39,480
vain pysähtyy.

153
00:14:43,700 --> 00:14:44,700
Avata.

154
00:14:45,680 --> 00:14:47,100
Mikseivät ne avaudu?

155
00:14:52,620 --> 00:14:53,920
Ole hyvä ja odota.

156
00:14:54,940 --> 00:14:56,900
Tee itsellesi palvelus. Anna tämän mennä.

157
00:14:57,100 --> 00:14:58,100
Kunnossa.

158
00:15:02,000 --> 00:15:03,600
Miksi? Asuin siellä kerran.

159
00:15:03,880 --> 00:15:04,900
Tiedän, että tein.

160
00:15:05,240 --> 00:15:09,060
Ja ehkä joku siellä tunnistaa
minä ja he kertovat minulle, kuka olen.

161
00:15:09,420 --> 00:15:12,700
Ethän sinä keksi tätä, ethän? minä
tarkoitat, sinä todella uskot tämän asian

162
00:15:12,700 --> 00:15:13,700
osaako manipuloida muistoja?

163
00:15:14,740 --> 00:15:16,380
Kuulostat siltä, ​​että haluat sen olevan totta.

164
00:15:18,820 --> 00:15:19,820
Ehkä teen.

165
00:15:21,280 --> 00:15:22,820
No, emme ota täältä selvää.

166
00:15:32,590 --> 00:15:34,470
Ihmisten ei olisi vaikea saada
pois menneisyydestään.

167
00:15:35,390 --> 00:15:37,610
Laite, joka voi poistaa pahan
muistoja.

168
00:15:37,970 --> 00:15:39,670
Ehkä laita parempia tilalle.

169
00:15:40,450 --> 00:15:41,450
Voisi tehdä paljon hyvää.

170
00:15:41,890 --> 00:15:43,530
Ehkä se on siihen tarkoitettu.

171
00:15:45,130 --> 00:15:46,130
En tiedä.

172
00:15:46,390 --> 00:15:47,390
En tiedä.

173
00:15:49,830 --> 00:15:50,830
Tunnistatko mitään?

174
00:15:50,870 --> 00:15:51,870
Ei

175
00:15:55,310 --> 00:15:57,050
Ihmettelen ovatko he vielä elossa.

176
00:15:57,470 --> 00:15:59,510
WHO? Vanhempani. Veljeni.

177
00:16:00,080 --> 00:16:04,600
Katsos, nyt, mielessäni, ne ovat kaikki
juuri siellä.

178
00:16:05,300 --> 00:16:12,120
Mutta 10 tai 11 jälkeen se vain muuttuu todeksi
sumeaa. Se vain menee

179
00:16:12,120 --> 00:16:14,060
tyhjä. Onko sinulla perhettä?

180
00:16:15,260 --> 00:16:16,600
Vanhemmat, veljet, siskot?

181
00:16:17,280 --> 00:16:20,440
Minulla on sisko, mutta meillä ei oikeastaan ole
pitää yhteyttä.

182
00:16:21,320 --> 00:16:22,320
Joo.

183
00:16:23,160 --> 00:16:24,160
Meriautotalli.

184
00:16:24,440 --> 00:16:27,300
Odota, odota! Muistan sen huoltoaseman.

185
00:16:27,500 --> 00:16:28,500
Juuri siellä.

186
00:16:28,760 --> 00:16:29,760
Juuri siellä.

187
00:16:30,240 --> 00:16:34,480
Kotini on vain muutaman korttelin päässä
täällä. Mene tänne alas. Aivan alas

188
00:16:34,480 --> 00:16:35,480
tänne ja käänny oikealle.

189
00:16:36,320 --> 00:16:37,320
Se on lähellä.

190
00:16:42,360 --> 00:16:44,340
Siellä! Siellä sen pitäisi olla aivan ohi
siellä.

191
00:16:44,820 --> 00:16:45,980
Pysähdy, lopeta.

192
00:16:52,100 --> 00:16:53,100
Ei!

193
00:16:55,960 --> 00:16:57,040
Kotini oli täällä.

194
00:16:57,680 --> 00:16:58,680
Asuin täällä.

195
00:17:01,480 --> 00:17:02,880
Tom, olen pahoillani.

196
00:17:03,180 --> 00:17:04,179
Asuin täällä.

197
00:17:04,819 --> 00:17:05,819
siellä.

198
00:17:12,480 --> 00:17:16,859
Tom Cooper ja Paula Gilchrist.

199
00:17:17,560 --> 00:17:19,220
Veljeni, hän oli niin kateellinen.

200
00:17:19,540 --> 00:17:23,800
Hän oli niin kateellinen, että hän piti minusta
paremmin, joten kaiversin hänen nimikirjaimet tähän

201
00:17:23,800 --> 00:17:25,800
puu hieromaan sitä.

202
00:17:43,330 --> 00:17:46,590
Joo, se oli siistiä ja rapeaa. Se oli
täydellinen.

203
00:17:50,350 --> 00:17:53,790
Okei, ehkä voisimme puhua joidenkin kanssa
naapuruston ihmisistä. Katso

204
00:17:53,790 --> 00:17:56,950
jos he muistavat sinut. En välitä
niitä. Haluan muistoni takaisin.

205
00:17:57,190 --> 00:17:58,189
Anna minulle avaimesi.

206
00:17:58,190 --> 00:17:59,190
Anna minulle avaimesi!

207
00:18:00,050 --> 00:18:01,050
Ole hyvä.

208
00:18:01,190 --> 00:18:02,190
Ole hyvä.

209
00:18:09,610 --> 00:18:11,990
Tule, sinä et tiedä mikä olet
tekemässä. Voit rikkoa tämän.

210
00:18:12,190 --> 00:18:13,190
En välitä!

211
00:18:18,860 --> 00:18:20,960
Minun täytyy tietää kuka olen. Ota kiinni
kristalli.

212
00:19:08,419 --> 00:19:11,540
Palasia, mutta jotain meni
väärin.

213
00:19:18,500 --> 00:19:23,360
Kotelon putkien on oltava päällä
jonkinlainen ajastin, kuten automaatti

214
00:19:23,360 --> 00:19:24,360
huumeiden annostelija.

215
00:19:24,400 --> 00:19:28,560
Ehkä yritin pakottaa tietoa
kristallista mieleeni ennen minun

216
00:19:28,560 --> 00:19:29,560
mieli oli valmis siihen.

217
00:19:30,820 --> 00:19:31,820
Tohtori Cooper!

218
00:19:33,780 --> 00:19:34,780
Tohtori Cooper!

219
00:19:35,100 --> 00:19:36,880
Tohtori Cooper. Tunnetko heidät?

220
00:19:37,120 --> 00:19:38,120
Minä en.

221
00:19:58,120 --> 00:20:01,920
keitä he ovatkaan, he eivät tiedä katsoa
sinun täällä minun täytyy vain olla matalalla

222
00:20:01,920 --> 00:20:05,140
se on tarpeeksi pitkä kestääkseen muutaman
jäljellä olevat kiteet

223
00:20:39,820 --> 00:20:40,820
He eläisivät.

224
00:20:48,320 --> 00:20:49,320
Hei.

225
00:20:50,060 --> 00:20:51,060
Hei.

226
00:20:51,800 --> 00:20:53,220
Minun housut.

227
00:20:53,560 --> 00:20:54,560
Minun paitani.

228
00:20:54,840 --> 00:20:58,600
Hei, heitin ne pesuun. He
pitäisi olla valmis noin tunnissa.

229
00:20:58,820 --> 00:21:01,380
Mutta voit käyttää näitä sillä välin.

230
00:21:01,660 --> 00:21:04,180
Kiitos. Ja se luottokorttiasia sinä
have on tiskillä.

231
00:21:04,420 --> 00:21:05,420
Etkö asu yksin?

232
00:21:05,620 --> 00:21:07,640
Kyllä minä. Ne ovat jäämiä.

233
00:21:09,270 --> 00:21:10,270
Ja Mr.

234
00:21:10,610 --> 00:21:12,930
Jäljelle jää, hän ei aio kävellä tänne
ja vaatia nämä takaisin.

235
00:21:13,550 --> 00:21:14,650
Ei, epäilen sitä.

236
00:21:15,150 --> 00:21:16,150
Siitä on aikaa.

237
00:21:17,350 --> 00:21:18,350
Minä näen.

238
00:21:19,970 --> 00:21:20,970
Minä näen.

239
00:21:23,630 --> 00:21:24,830
En sanonut mitään.

240
00:21:25,550 --> 00:21:31,210
Kyllä, teit. Sanoit, että hän jätti
sinä. Ei, ei, ei. Käytit juuri

241
00:21:31,230 --> 00:21:31,789
Minä näen.

242
00:21:31,790 --> 00:21:33,330
Ei todellakaan, se ei kuulu minulle.

243
00:21:33,830 --> 00:21:35,290
Joo. Mitä tapahtui?

244
00:21:39,920 --> 00:21:42,640
Keitän teetä. Haluatko jotain?
Varma.

245
00:21:43,960 --> 00:21:46,680
Jos et halua puhua siitä, niin vain
kerro minulle.

246
00:21:54,840 --> 00:21:56,080
Kuinka iso tämä kaveri oli?

247
00:21:56,420 --> 00:21:57,420
Tarpeeksi suuri.

248
00:21:59,000 --> 00:22:02,040
En löytänyt luetteloa Dr.

249
00:22:02,260 --> 00:22:04,880
Tom Cooper ja minä soitin ystävälle
minun keskustassa.

250
00:22:05,900 --> 00:22:09,260
Mitä tulee kadonneisiin henkilöihin,
et ole hukassa.

251
00:22:09,820 --> 00:22:12,320
Olen ollut kadoksissa elämästäni klo
vähintään 24 tuntia.

252
00:22:13,080 --> 00:22:14,440
Joku on varmaan huomannut.

253
00:22:15,180 --> 00:22:16,360
Jos joku välittäisi.

254
00:22:19,680 --> 00:22:20,680
Joo.

255
00:22:21,240 --> 00:22:22,500
Jos joku välittäisi.

256
00:22:26,460 --> 00:22:30,440
Saan jatkuvasti pirstoutumisen välähdyksiä
muistoja toisesta kristallista.

257
00:22:31,300 --> 00:22:32,300
Vanhempani.

258
00:22:33,400 --> 00:22:34,400
Äiti juomassa.

259
00:22:34,620 --> 00:22:35,620
Isä huutaa.

260
00:22:36,640 --> 00:22:38,780
Ja veljeni, hän on mustasukkainen
aika.

261
00:22:41,070 --> 00:22:44,330
Antaa sisälläni tyhjän tunteen, syvän
surua, enkä pidä siitä.

262
00:22:49,170 --> 00:22:51,350
Mitä tapahtui?

263
00:22:51,750 --> 00:22:53,290
Luulen, että äitini oli turhautunut.

264
00:22:55,410 --> 00:22:57,530
Hänellä oli tavoitteita, joita hän ei koskaan voinut saavuttaa.

265
00:23:00,190 --> 00:23:01,250
Tai isä tarjoaa.

266
00:23:03,370 --> 00:23:04,370
Joten hän joi.

267
00:23:06,770 --> 00:23:09,930
Ja sitten isä menetti työnsä, ja se
jätti hänet turhautuneeksi.

268
00:23:25,130 --> 00:23:26,370
Olen Paula Gilchrist.

269
00:24:28,080 --> 00:24:30,500
Miksi et johda yhtiötä tai
jotain?

270
00:24:32,480 --> 00:24:33,480
Mitä tarkoitat?

271
00:24:34,320 --> 00:24:40,540
Tarkoitan, että olet älykäs, kaunis ja
sinulla on mahtava luonne.

272
00:24:41,820 --> 00:24:43,140
Sitten voin keittää teetä.

273
00:24:43,520 --> 00:24:50,000
Täsmälleen. Joten kuinka vältit lakikoulun
tai kauppakoulu tai astronauttikoulu?

274
00:24:50,220 --> 00:24:51,220
En tiedä.

275
00:24:53,260 --> 00:24:54,260
Olen.

276
00:24:56,620 --> 00:25:00,980
Asuin kadulla, kun minun piti
ovat olleet 10 luokalla.

277
00:25:03,880 --> 00:25:05,080
Näin tapasin Jackin.

278
00:25:06,780 --> 00:25:08,120
Goodwillin talossa.

279
00:25:10,480 --> 00:25:11,840
Joten miksi juoksit karkuun?

280
00:25:16,000 --> 00:25:17,340
Sinun täytyy uskoa minua.

281
00:25:20,940 --> 00:25:22,140
Rakastin Joannea.

282
00:25:23,180 --> 00:25:24,180
Sisareni.

283
00:25:26,890 --> 00:25:28,790
En usko, että olisin kestänyt niin
niin kauan kuin tein.

284
00:25:33,110 --> 00:25:38,210
Vaikka niin kävi molemmille
meille.

285
00:25:39,170 --> 00:25:45,550
Isämme, hänellä oli tapana...

286
00:25:45,550 --> 00:25:51,770
Äiti ei siis ollut paikalla

287
00:25:51,770 --> 00:25:53,650
mitä meidän piti tehdä?

288
00:25:56,970 --> 00:26:02,130
Teimme sopimuksen, minä ja Joanne, että me
juoksisi karkuun yhdessä.

289
00:26:05,090 --> 00:26:06,310
Mutta minä pelästyin.

290
00:26:09,610 --> 00:26:15,930
En jaksaisi huolehtia
minä itse paljon vähemmän me kaksi, joten...

291
00:26:15,930 --> 00:26:22,490
Jätin hänet taakseni

292
00:26:22,490 --> 00:26:24,470
hänen kanssaan.

293
00:26:30,990 --> 00:26:34,630
Minulla on tämä kuva hänestä.

294
00:26:36,090 --> 00:26:38,550
Oi, olit vasta lapsi.

295
00:26:39,210 --> 00:26:41,070
Joo, niin oli hänkin.

296
00:26:42,970 --> 00:26:44,150
Niin oli hänkin.

297
00:26:46,290 --> 00:26:51,290
Sanon itselleni jatkuvasti, että minun ei pitäisi
tunnen syyllisyyttä pelastaessani itseni, mutta

298
00:26:51,290 --> 00:26:56,510
joskus vain toivon...

299
00:27:17,000 --> 00:27:18,040
Teitkö toisen?

300
00:27:18,900 --> 00:27:19,900
Öh - huh.

301
00:27:21,160 --> 00:27:22,160
Hei hei.

302
00:27:22,580 --> 00:27:23,580
Oletko kunnossa?

303
00:27:24,740 --> 00:27:25,780
Joo, olen kunnossa.

304
00:27:28,360 --> 00:27:29,920
Lopulta lähdin kotoa.

305
00:27:33,360 --> 00:27:35,440
Jätin taakseni tuon asumispuvun lopullisesti.

306
00:27:38,280 --> 00:27:39,380
Näetkö sen arven?

307
00:27:40,320 --> 00:27:43,540
Astuin lentävän pullon eteen
suojele veljeäni.

308
00:27:44,560 --> 00:27:47,000
Se on viimeinen kerta, kun otin niskaani
ulos jonkun puolesta.

309
00:27:48,240 --> 00:27:50,000
Yliopiston jälkeen menin lääketieteen kouluun.

310
00:27:51,000 --> 00:27:52,100
Nuo jätkät olivat oikeassa.

311
00:27:52,600 --> 00:27:53,740
Olen lääkäri.

312
00:27:56,040 --> 00:27:58,520
Vietin residenssini Washingtonissa, D
.C.

313
00:27:59,640 --> 00:28:02,420
Ja se mitä... Mitä?

314
00:28:03,460 --> 00:28:04,460
Mikä se on?

315
00:28:08,140 --> 00:28:13,180
Olen naimisissa.

316
00:28:21,250 --> 00:28:22,250
Se on hän, okei.

317
00:28:23,470 --> 00:28:25,090
Hän näytti siltä kuin olisi nähnyt parempia päiviä.

318
00:28:26,850 --> 00:28:27,850
Se on ehdottomasti hän.

319
00:28:28,410 --> 00:28:30,430
Ja hän oli täällä viime yönä.

320
00:28:31,030 --> 00:28:32,030
Se on oikein.

321
00:28:32,090 --> 00:28:34,630
Hän saapui illallisaikaan.

322
00:28:35,630 --> 00:28:36,890
Hän on todella sekaisin.

323
00:28:37,330 --> 00:28:40,270
Hän ampuu jonkinlaisen...
Mitä hän tietää?

324
00:28:40,710 --> 00:28:43,590
Voi, en tiedä. Hän lähti tästä aikaisin
aamulla.

325
00:28:48,650 --> 00:28:49,950
Lähtikö hän täältä yksin?

326
00:28:50,510 --> 00:28:51,530
Hän ei vaikuttanut vaaralliselta.

327
00:28:53,790 --> 00:28:55,210
Joo, joo, hän lähti yksin.

328
00:28:57,710 --> 00:28:59,190
Sanoiko hän minne oli menossa?

329
00:28:59,550 --> 00:29:00,850
Tai soittaako mitään?

330
00:29:01,410 --> 00:29:02,410
Ööh.

331
00:29:03,570 --> 00:29:05,850
Joten mitä tämä kaveri oikein teki?

332
00:29:09,790 --> 00:29:12,630
Törmäsin juuri Paulaan
päivä D .C.

333
00:29:15,310 --> 00:29:18,530
Emme olleet nähneet toisiamme vuosiin, mutta se oli
oli kuin emme olisi koskaan olleet erossa.

334
00:29:21,130 --> 00:29:22,250
Menimme naimisiin kuukauden kuluttua.

335
00:29:23,010 --> 00:29:24,490
Sinulla ei ollut sormusta.

336
00:29:25,690 --> 00:29:28,490
Ehkä se varastettiin minun kanssani
lompakko ja muut tavarat.

337
00:29:31,450 --> 00:29:32,730
Näen hänet.

338
00:29:33,630 --> 00:29:36,050
Hän kävelee minua kohti häissämme
päivä.

339
00:29:37,330 --> 00:29:38,330
Olemme ulkona.

340
00:29:39,350 --> 00:29:41,210
Aurinko lämmittää vain niin paljon.

341
00:29:43,390 --> 00:29:44,870
Jumalauta, hän on kaunis.

342
00:29:46,630 --> 00:29:47,650
Onko lapsia?

343
00:29:48,350 --> 00:29:49,350
Ei

344
00:29:53,200 --> 00:29:54,200
Voi luoja.

345
00:29:56,700 --> 00:29:57,700
Vittu.

346
00:29:59,320 --> 00:30:00,960
Luuletko, että suunnittelin tämän?

347
00:30:06,040 --> 00:30:07,960
Jos etsit Toivoa, et ole
yksin.

348
00:30:08,260 --> 00:30:11,800
En ole mukana, joten jätä minulle viesti ja
Palaan asiaan mahdollisimman pian.

349
00:30:12,420 --> 00:30:13,420
Toivoa.

350
00:30:13,860 --> 00:30:14,860
Se on Jack.

351
00:30:15,320 --> 00:30:16,320
Oletko siellä?

352
00:30:16,820 --> 00:30:17,820
Poimia.

353
00:30:17,900 --> 00:30:21,460
Toivottavasti tiedän, että olet iso tyttö nyt ja
voit pitää huolta itsestäsi, mutta...

354
00:30:22,760 --> 00:30:25,640
Se kaveri, jonka kanssa menit, voi olla todellinen
ongelmia.

355
00:30:26,160 --> 00:30:29,200
Toimistossa oli miehiä,
liittovaltion agentit.

356
00:30:30,100 --> 00:30:34,400
He sanoivat, että hän pakeni korkealta
-turvallisuusmielilaitos.

357
00:30:35,620 --> 00:30:37,340
He sanoivat hänen olevan psykoosissa.

358
00:30:54,800 --> 00:30:55,800
Ole varovainen.

359
00:30:57,220 --> 00:30:58,460
Soita minulle heti kun pääset sisään.

360
00:31:01,240 --> 00:31:02,480
Et voi uskoa sitä.

361
00:31:02,860 --> 00:31:04,180
Et voi uskoa sitä.

362
00:31:04,400 --> 00:31:06,940
Pysy vain kaukana minusta. Pysy kaukana
minä. Ei, ei, ei.

363
00:31:07,400 --> 00:31:09,180
Odota. Pysy kaukana minusta. Kuuntele minua.

364
00:31:09,620 --> 00:31:12,540
Ole hyvä. Ole hyvä. He tekevät sitä
tarina ylös.

365
00:31:14,040 --> 00:31:15,920
Huomasit juuri olevasi naimisissa.

366
00:31:16,200 --> 00:31:17,960
Kaikki kanssasi on mahdollista.

367
00:31:18,160 --> 00:31:18,899
Olet oikeassa.

368
00:31:18,900 --> 00:31:19,900
Olet oikeassa.

369
00:31:35,720 --> 00:31:37,040
Soitin poliisille ja sinä käänsit minut
sisään

370
00:33:28,940 --> 00:33:29,940
Minä aion ajaa.

371
00:33:32,060 --> 00:33:33,060
Tohtori Cooper?

372
00:33:37,540 --> 00:33:38,540
Auto!

373
00:33:40,760 --> 00:33:41,820
Vittu, ne lähtivät!

374
00:34:06,380 --> 00:34:07,500
Keitä helvettiä te olette?

375
00:34:11,199 --> 00:34:12,360
Etkö vieläkään tiedä?

376
00:34:12,940 --> 00:34:13,940
Kerro minulle!

377
00:34:14,100 --> 00:34:15,100
Ei!

378
00:34:15,699 --> 00:34:17,020
Pysy poissa tästä!

379
00:34:17,659 --> 00:34:21,560
Nyt tiedän, että olen tohtori Tom Cooper. Ja nyt
aiot kertoa minulle mitä teit

380
00:34:21,560 --> 00:34:24,500
minä ja miksi. Ja sitten aiot
vie minut vaimoni luo.

381
00:34:25,060 --> 00:34:26,060
Paula?

382
00:34:27,080 --> 00:34:28,080
Hän on kuollut.

383
00:34:28,880 --> 00:34:29,880
Ei

384
00:34:31,280 --> 00:34:32,280
Sinä valehtelet.

385
00:34:33,219 --> 00:34:35,420
Paula on ollut kuolleena vuosia.

386
00:34:42,030 --> 00:34:43,030
Totuus sattuu.

387
00:34:44,130 --> 00:34:45,130
Kerro minulle.

388
00:35:00,870 --> 00:35:06,410
Hänet ryöstettiin.

389
00:35:17,480 --> 00:35:19,820
Kun olin Washingtonissa, aloitin
tekee muistitutkimusta.

390
00:35:21,340 --> 00:35:24,940
Keksin tavan manipuloida aivoja
soluja käyttääksesi ja poistaaksesi niitä

391
00:35:24,940 --> 00:35:25,940
sisältöä.

392
00:35:26,540 --> 00:35:30,740
Väitätkö, että sinulla on saattanut olla
onko mitään tekemistä tämän suuttimen kanssa?

393
00:35:33,680 --> 00:35:34,960
Minä keksin sen.

394
00:35:38,380 --> 00:35:40,600
Miksi joku sitten haluaisi käyttää sitä?
sinä?

395
00:36:06,640 --> 00:36:10,240
Tiedän tämän paikan, mutta en tiennyt
täällä on tehty tutkimusta.

396
00:36:10,480 --> 00:36:13,200
Tiedän, mutta olen varma, että olen töissä täällä.

397
00:36:13,660 --> 00:36:15,980
Vaikuttaa aika korkealta turvalliselta
klinikalle.

398
00:36:17,820 --> 00:36:19,440
Tänne he veivät muistoni.

399
00:36:20,060 --> 00:36:21,560
Täältä pakenin.

400
00:36:22,560 --> 00:36:23,560
Täällä.

401
00:36:24,080 --> 00:36:25,520
Mitä teit täällä?

402
00:36:36,110 --> 00:36:37,109
Goodwill Housesta?

403
00:36:37,110 --> 00:36:38,310
Joo. Mikki.

404
00:36:48,670 --> 00:36:51,530
Koehenkilö on yksi hänen kliinisistä
koettelemuksia. Me maksamme sinulle.

405
00:36:52,110 --> 00:36:53,110
Paskiainen.

406
00:36:53,450 --> 00:36:54,450
Mitä?

407
00:36:54,710 --> 00:36:56,670
Mitä he tekevät siellä? En voi
muista.

408
00:36:58,490 --> 00:37:00,030
Odota. Odota.

409
00:37:01,730 --> 00:37:03,030
Ehkä voimme ottaa selvää.

410
00:37:19,790 --> 00:37:20,810
Ja pidä siitä kiinni.

411
00:38:05,610 --> 00:38:06,610
Kiitos.

412
00:38:43,760 --> 00:38:45,480
Mitä tapahtui? Mitä näit siinä
siellä?

413
00:38:45,720 --> 00:38:46,720
Se on minun syytäni.

414
00:38:47,520 --> 00:38:48,720
Kaikki on minun syytäni.

415
00:38:50,920 --> 00:38:52,360
He käyttävät injektoria.

416
00:38:53,680 --> 00:38:57,180
Minun injektori. He kokeilevat
ihmisiä.

417
00:38:58,760 --> 00:38:59,760
Jäsenten poistaminen.

418
00:39:00,040 --> 00:39:01,320
Rakensit aseen.

419
00:39:01,560 --> 00:39:02,820
Ei, se ei ole mahdollista.

420
00:39:17,260 --> 00:39:18,260
todistamaan mitään.

421
00:39:19,020 --> 00:39:20,280
minä välitän sinusta.

422
00:39:21,320 --> 00:39:22,580
Mies, joka olet nyt.

423
00:39:22,940 --> 00:39:27,960
Ei se mies, joka olit. Entä jos tämä naamio
muutettiin sinusta takaisin henkilöksi, joka

424
00:39:27,960 --> 00:39:29,120
rakensi sellaisen aseen?

425
00:39:29,760 --> 00:39:31,180
Se henkilö en ollut minä.

426
00:39:31,920 --> 00:39:33,100
Et tiedä sitä.

427
00:39:34,020 --> 00:39:37,360
Et tiedä kuka se oli. Oletko sinä
halukas ottamaan sen mahdollisuuden?

428
00:39:37,820 --> 00:39:40,720
Et tiedä millaista se on. Siellä on a
koko osa elämääni, joka on poissa.

429
00:39:42,820 --> 00:39:45,420
Ja en tiedä lopetanko koskaan
ihmetellen.

430
00:39:51,440 --> 00:39:54,900
Sinulla on mahdollisuus, että useimmat ihmiset vain
haaveilla.

431
00:39:55,300 --> 00:39:56,300
Ymmärrätkö?

432
00:39:56,640 --> 00:39:59,540
Sinulla on mahdollisuus todella aloittaa alusta
tuoretta tyhjältä pöydältä.

433
00:40:01,780 --> 00:40:05,460
Meillä on mahdollisuus. Voimme molemmat aloittaa
ohi.

434
00:40:21,640 --> 00:40:22,640
Kaikki tehty.

435
00:40:23,700 --> 00:40:25,520
Osa minusta meni hänen kanssaan.

436
00:40:27,300 --> 00:40:28,620
Hän oli minun omatuntoni.

437
00:40:30,220 --> 00:40:35,000
Ja sen jälkeen kun hän oli poissa, luulen minä
lakkasi välittämästä.

438
00:41:12,940 --> 00:41:13,940
Hyvää iltaa, tohtori Cooper.

439
00:41:14,760 --> 00:41:16,480
Lopulta muistit klinikan.

440
00:41:18,740 --> 00:41:21,060
Olet liian myöhässä. Hän tuhosi jo
viimeinen kristalli.

441
00:41:21,580 --> 00:41:23,460
En ole hyödyksi osastolle nyt.

442
00:41:23,760 --> 00:41:25,560
Luuletko, että teemme yhteistyötä vanhasi kanssa
työnantaja?

443
00:41:25,860 --> 00:41:27,200
Ne, jotka olit poistanut?

444
00:41:28,320 --> 00:41:30,100
Ymmärsit sen taaksepäin, tohtori Cooper.

445
00:41:30,960 --> 00:41:32,280
Olemme Krvis Corporationin kanssa.

446
00:41:32,840 --> 00:41:34,000
Uusi työnantajasi.

447
00:41:34,540 --> 00:41:35,640
Uusi työnantajani?

448
00:41:36,540 --> 00:41:37,920
Otit meihin yhteyttä.

449
00:41:38,320 --> 00:41:40,640
Sanoit, että haluat loikata yksityiselle
alalla.

450
00:41:40,990 --> 00:41:44,810
Erittäin korkealla hinnalla, voin lisätä. Mutta
hallitus, no, ne mustavalkoiset

451
00:41:44,810 --> 00:41:48,430
tyyppejä, joille työskentelit, et halunnut
teknologiaa, jonka olet kehittänyt päästäksesi ulos.

452
00:41:48,970 --> 00:41:50,110
Siksi he pyysivät sinut pois.

453
00:41:50,550 --> 00:41:52,670
Mutta olit jo kopioinut itsestäsi
muistoja.

454
00:41:53,610 --> 00:41:57,650
Habaka lähetti sen meille varmuuden vuoksi
jotain tällaista pitäisi tapahtua.

455
00:41:57,650 --> 00:42:00,510
täällä, koska pääsit läpi
neljä ensimmäistä kristallia. Ei. Olemme vain

456
00:42:00,510 --> 00:42:01,650
käskyjesi mukaan, sir.

457
00:42:01,970 --> 00:42:02,970
Muistaa?

458
00:42:03,770 --> 00:42:04,770
Olen pahoillani.

459
00:42:05,210 --> 00:42:06,670
Jos et, niin teet.

460
00:42:13,120 --> 00:42:14,400
Ei voi tehdä, tohtori. Usko.

461
00:42:14,820 --> 00:42:15,819
Olen pahoillani, neiti.

462
00:42:15,820 --> 00:42:18,060
Ei. Tarvitsemme tohtori Cooperin sellaisena kuin hän oli.

463
00:42:18,940 --> 00:42:20,360
Ei sellaisena kuin hän on. Ei

464
00:42:22,660 --> 00:42:23,660
Ei

465
00:42:32,220 --> 00:42:33,220
Don?

466
00:42:39,140 --> 00:42:40,160
Älä huoli, Hope.

467
00:42:40,400 --> 00:42:41,640
Tämä kestää vain minuutin.

468
00:42:48,720 --> 00:42:51,680
Ottaen huomioon kuinka kauhea suurin osa sinusta
muistot ovat, mielestäni sinun pitäisi

469
00:42:51,680 --> 00:42:52,598
kiittää minua.

470
00:42:52,600 --> 00:42:54,480
Saan vain kivun poistumaan.

471
00:42:55,320 --> 00:42:58,600
Ei, ole kiltti, älä tee tätä. Älä
huoli.

472
00:42:59,440 --> 00:43:01,000
Et muista mitään.

473
00:43:01,320 --> 00:43:07,100
Samat ominaisuudet, jotka tekevät meistä jokaisen
ainutlaatuinen voi myös estää meitä muuttumasta

474
00:43:07,100 --> 00:43:08,520
keitä me olemme.

475
00:43:09,100 --> 00:43:13,100
Vaikka se saattaa olla muutos
paremmin.

476
00:43:21,160 --> 00:43:23,460
Sci-Fi Crusadessa.

477
00:43:25,520 --> 00:43:31,960
Sarja, joka määritteli sci-fin uudelleen
tule kotiin scifiin.

478
00:43:37,440 --> 00:43:39,640
Totuuden etsintä jatkuu.

479
00:43:40,140 --> 00:43:45,220
X-Files alkaa tänä iltana klo 7
klo 11 Sci-Fissä.

