1
00:00:09,906 --> 00:00:14,669
♪

2
00:00:14,704 --> 00:00:17,258
Freeman: O Caminho para Damasco.

3
00:00:17,672 --> 00:00:21,504
Em algum lugar por aqui Saulo
Ele ficou cego pela luz.

4
00:00:22,712 --> 00:00:27,372
Ele teve uma visão de Deus,
Naquele momento Paulo se tornou o Apóstolo.

5
00:00:28,407 --> 00:00:31,341
O homem que se tornou viral
Cristianismo aos pagãos.

6
00:00:32,480 --> 00:00:35,000
Agora o Profeta Muhammad,

7
00:00:35,207 --> 00:00:37,002
Zoroastro,

8
00:00:37,209 --> 00:00:41,834
Até Joseph Smith,
Todos eles também tiveram visões.

9
00:00:43,353 --> 00:00:47,047
Agora estou fascinado por isso
São momentos de insight.

10
00:00:47,599 --> 00:00:51,465
Não apenas pelos seus olhares
veio de Deus e do Céu,

11
00:00:52,190 --> 00:00:56,125
Mas também porque estes
Visões que inspiram mudanças.

12
00:00:57,402 --> 00:01:01,130
Eles dão à luz novos
Maneiras de entender Deus.

13
00:01:01,958 --> 00:01:05,444
Então comece completamente
Novas religiões.

14
00:01:05,651 --> 00:01:09,724
Como as visões mudam?
Vida aqui na terra?

15
00:01:17,077 --> 00:01:21,322
Estou explorando
O poder das visões divinas.

16
00:01:22,082 --> 00:01:25,775
Nesta primeira foto você está
Cadeira de rodas e agora você está de pé, você está andando.

17
00:01:28,847 --> 00:01:32,471
Vou ver como vão as visões
Vire a vida de cabeça para baixo.

18
00:01:32,851 --> 00:01:37,166
IAIN: Você acabou de chegar
Ele tocou a parede e a parede estava viva.

19
00:01:41,480 --> 00:01:45,691
Freeman: Eu vou entrar
Um espaço pensado para trazer a visitação divina.

20
00:01:47,797 --> 00:01:50,144
Aprenda a enfrentar
Moral...

21
00:01:50,179 --> 00:01:53,113
Eddie: eu já estava vindo
Além das camadas ali.

22
00:01:53,147 --> 00:01:55,943
Freeman: Você poderia trazer um
Um homem voltou do abismo.

23
00:01:58,083 --> 00:02:00,327
E descubra como
Uma mensagem de Deus...

24
00:02:00,361 --> 00:02:03,330
Molly: E eu disse:
“Sim, Senhor, eu farei isso.”

25
00:02:03,364 --> 00:02:06,436
Freeman: Poderia economizar mais
Mais de 10.000 pessoas.

26
00:02:07,403 --> 00:02:11,407
[Música tema tocando].

27
00:02:22,556 --> 00:02:26,939
Eu vim para o sudoeste
A França visita um dos locais mais sagrados do catolicismo.

28
00:02:27,975 --> 00:02:31,151
O santuário de
Senhora Lourdes.

29
00:02:39,814 --> 00:02:44,509
Muitos católicos acreditam nisso
A caverna é, em 1858,

30
00:02:45,061 --> 00:02:48,789
menina de 14 anos
Bernadette Soubirous

31
00:02:48,823 --> 00:02:52,068
Ele teve muitas visões divinas.

32
00:02:57,246 --> 00:03:01,698
Padre Xavier Daraud
Ele é um padre franciscano que cresceu nas proximidades.

33
00:03:02,941 --> 00:03:05,840
Confie em mim, é isso?

34
00:03:05,875 --> 00:03:08,429
Padre Xavier: Então isso
Caverna Massabele

35
00:03:08,464 --> 00:03:12,364
Este é o lugar inteiro
Aconteceu em 1858.

36
00:03:12,399 --> 00:03:14,055
Freeman: Aqui?

37
00:03:14,090 --> 00:03:16,472
Padre Xavier: Aqui.

38
00:03:21,580 --> 00:03:25,205
Bernadete acabou de
Pegue lenha para o fogão.

39
00:03:28,035 --> 00:03:30,934
E de repente ela
Ele vê a aparição.

40
00:03:38,908 --> 00:03:40,012
Ela está com medo.

41
00:03:40,047 --> 00:03:42,739
Ela pensa que é um fantasma.

42
00:03:43,015 --> 00:03:45,846
Ela está tentando fazer isso
Sinal da cruz...

43
00:03:46,053 --> 00:03:49,090
Mas ela está com medo.

44
00:03:50,506 --> 00:03:53,509
Freeman: Bernadete
Ela só descobriu mais tarde que tinha visto

45
00:03:53,543 --> 00:03:57,237
Imagens idênticas
Virgem Maria.

46
00:03:59,963 --> 00:04:02,932
Padre Xavier: A senhora começa
Faça o sinal da cruz

47
00:04:02,966 --> 00:04:06,901
E ele diz: “Eu sou
"Imaculada Conceição."

48
00:04:07,730 --> 00:04:11,803
Freeman: Bernadete
Ela ficou abalada, mas tinha certeza do que viu.

49
00:04:13,253 --> 00:04:17,326
Ela vai para casa, ela diz
Para seus pais: “Eu vi uma senhora na caverna”,

50
00:04:17,636 --> 00:04:19,293
E os pais dizem?

51
00:04:19,328 --> 00:04:20,846
Padre Xavier: E
Os pais dizem,

52
00:04:20,881 --> 00:04:25,161
“Mas você é louco. E nós também
Proíba que eu volte aqui para a caverna.”

53
00:04:25,195 --> 00:04:28,682
Freeman: Agora pai, por que
Dizem isso para uma criança?

54
00:04:28,716 --> 00:04:32,824
Padre Xavier: Porque eles são
Foi o mais baixo da cidade

55
00:04:32,858 --> 00:04:35,551
E eles nem querem
Para criar um escândalo.

56
00:04:36,690 --> 00:04:40,176
Freeman: Pais
Diga: "Cale a boca". Por que você não calou a boca?

57
00:04:40,935 --> 00:04:44,387
Padre Xavier: Porque
A motivação estava muito presente.

58
00:04:45,146 --> 00:04:49,254
Ela tinha isso em seu coração
Convite para voltar.

59
00:04:50,807 --> 00:04:53,154
Freeman: Bernadete
Eles desobedeceram aos pais dela.

60
00:04:53,189 --> 00:04:57,573
Na verdade, voltou para
Caverna 17 novamente.

61
00:05:00,576 --> 00:05:04,234
Padre Xavier: Foi
Buscando expiação pelos pecadores, não por si mesma.

62
00:05:04,269 --> 00:05:05,960
Freeman: Não por si mesma.

63
00:05:05,995 --> 00:05:09,067
Padre Xavier: Mas para
Pelo bem do povo e pelo mundo inteiro.

64
00:05:09,999 --> 00:05:13,899
Freeman: De acordo com
Diz a lenda que, numa visão, a Virgem disse a Bernadette

65
00:05:13,934 --> 00:05:17,386
Para cavar em busca de água
Cave e beba.

66
00:05:20,699 --> 00:05:23,806
Ela cavou com as mãos, mas
Encontrei apenas água lamacenta.

67
00:05:28,914 --> 00:05:31,400
Eu bebi de qualquer maneira.

68
00:05:36,025 --> 00:05:39,925
aldeões se reunindo,
Eu me pergunto se ela enlouqueceu.

69
00:05:40,547 --> 00:05:42,169
Padre Xavier: Eles não
Entenda o que está acontecendo

70
00:05:42,203 --> 00:05:44,378
Porque eles não podem
Ouça a discussão.

71
00:05:44,413 --> 00:05:47,312
Eles apenas veem a reação
Santa Bernadete.

72
00:05:47,347 --> 00:05:49,797
Freeman: Estou assistindo
Então, eu digo o quê, o que diabos você está fazendo?

73
00:05:49,832 --> 00:05:52,110
Padre Xavier: Exatamente.

74
00:05:55,009 --> 00:05:58,634
Freeman: Mas logo
A água começou a correr limpa.

75
00:06:02,189 --> 00:06:06,089
Foram os aldeões
Mudança de coração.

76
00:06:06,814 --> 00:06:11,543
Eles tomaram isso como um sinal
Que Bernadete foi de fato dirigida pela Virgem Maria.

77
00:06:17,031 --> 00:06:20,449
Padre Xavier: Sim
No dia seguinte, uma mulher estava na aldeia vizinha

78
00:06:20,483 --> 00:06:22,830
Ele tinha um problema no braço.

79
00:06:22,865 --> 00:06:24,591
Freeman: Paralisado ou...

80
00:06:24,625 --> 00:06:29,734
Padre Xavier: Sim, e assim por diante
Ela veio e colocou o braço na primavera e foi tratada.

81
00:06:31,805 --> 00:06:36,913
Não havia internet,
Não havia televisão, mas a notícia se espalhou rapidamente.

82
00:06:37,535 --> 00:06:41,470
Isso é muito coisa
Foi incomum acontecer.

83
00:06:42,194 --> 00:06:44,093
Freeman: Foi muito
Das pessoas curadas?

84
00:06:44,127 --> 00:06:47,648
Padre Xavier: Muitas pessoas
A cura aconteceu aqui.

85
00:06:47,959 --> 00:06:50,824
Freeman: Em contratos
Depois das visões de Bernadette,

86
00:06:50,858 --> 00:06:54,310
Havia três refúgios
Construído no topo da caverna.

87
00:06:55,553 --> 00:06:58,590
Hoje, milhões de pessoas
Faça seu Hajj aqui

88
00:06:58,625 --> 00:07:02,318
Ele toma banho e bebe
Da água da nascente.

89
00:07:05,183 --> 00:07:09,567
Padre Xavier apresenta
Freira Lee, que afirma que também foi curada

90
00:07:09,601 --> 00:07:13,053
Através da cura
Água em Lourdes.

91
00:07:13,087 --> 00:07:16,021
O nome dela também é Bernadete.

92
00:07:16,056 --> 00:07:18,472
Padre Xavier: Irmã
Bernadette, quero dizer, posso apresentá-la a...

93
00:07:18,507 --> 00:07:20,060
Freeman: Então, Bernadette.

94
00:07:20,094 --> 00:07:21,095
Irmã Bernadette: Bom dia.

95
00:07:28,033 --> 00:07:31,761
Padre Xavier: Foi
Oficialmente reconhecido como sendo tratado.

96
00:07:31,796 --> 00:07:33,487
Freemann: Por quê?
Curar de quê?

97
00:07:43,014 --> 00:07:44,981
Padre Xavier:
Ela teve que usar...

98
00:07:45,016 --> 00:07:46,155
Freeman: Dois gols?

99
00:07:46,189 --> 00:07:48,709
Padre Xavier: Sim.
Aparelho e ela não consegue andar.

100
00:07:48,744 --> 00:07:51,885
Freeman: Irmã Bernadette
Se a doença não tiver tratamento médico,

101
00:07:51,919 --> 00:07:56,234
Então o médico sugeriu a ela
Faça uma peregrinação a Lourdes.

102
00:08:23,261 --> 00:08:28,059
Essa é a primeira foto que vejo
Você, você está em uma cadeira de rodas e em um segundo você está

103
00:08:28,093 --> 00:08:31,338
Aparentemente empurrado
Cadeira de rodas.

104
00:08:34,203 --> 00:08:38,448
E você não parece muito mais velho.

105
00:08:39,760 --> 00:08:41,382
Padre Xavier: Estamos em 2008.
Freeman: Sim.

106
00:08:41,417 --> 00:08:44,385
Padre Xavier: 2009.
Freeman: Um ano?

107
00:08:44,420 --> 00:08:47,009
Padre Xavier: Sim.

108
00:08:48,320 --> 00:08:52,048
Freeman: Os médicos podem
Não encontre nenhuma explicação médica para sua recuperação.

109
00:08:52,739 --> 00:08:55,362
Irmã Bernadete
Ele pensou que era um milagre.

110
00:08:55,396 --> 00:08:58,330
A Igreja Católica concordou.

111
00:08:58,365 --> 00:09:04,682
Em 2018 eles perceberam
Sua cura é reconhecida como um dos 70 milagres oficiais em Lourdes.

112
00:09:07,685 --> 00:09:09,721
Então milagres
Não é esta a norma?

113
00:09:09,756 --> 00:09:11,551
Eles são raros na igreja.

114
00:09:11,585 --> 00:09:13,863
Padre Xavier: Não estamos
Em busca de milagres.

115
00:09:13,898 --> 00:09:17,867
O que é importante para mim é
Este é realmente um lugar sagrado.

116
00:09:18,385 --> 00:09:21,491
A senhora apareceu aqui.

117
00:09:30,259 --> 00:09:34,435
Freeman: Santo
A visão de Bernadete da Virgem Maria,

118
00:09:35,264 --> 00:09:40,269
Nas águas da caverna, e
Basílica, todo este lugar.

119
00:09:41,650 --> 00:09:45,723
Os católicos acreditam que o que
O que aconteceu aqui foi um milagre,

120
00:09:46,551 --> 00:09:48,933
E mesmo que você não acredite,

121
00:09:48,967 --> 00:09:52,799
Você tem que aceitar
O poder de sua visão.

122
00:09:53,075 --> 00:09:57,976
Ele criou um lugar
Transformou muitas vidas,

123
00:09:58,701 --> 00:10:02,912
Como a Irmã Bernadete,
E muitos milhares mais.

124
00:10:03,637 --> 00:10:07,434
Mas é apenas divino?
Parece profundamente dedicado?

125
00:10:08,884 --> 00:10:13,267
Ou é possível ver Deus?
Mesmo que você duvide da existência de Deus?

126
00:10:17,375 --> 00:10:21,517
Eu vim para Londres para uma reunião
Escritor e editor, Ian Ball.

127
00:10:22,207 --> 00:10:25,141
Ian teve uma série de epilepsia
Convulsões, resultando em

128
00:10:25,176 --> 00:10:28,248
Uma mudança profunda
Sua visão da vida.

129
00:10:28,282 --> 00:10:29,870
Freeman: Ian.
IAIN: Prazer em conhecê-lo, Morgan.

130
00:10:29,905 --> 00:10:31,665
[Ele ri].

131
00:10:34,392 --> 00:10:36,187
Freeman: Eu quero saber
Sobre suas convulsões.

132
00:10:36,221 --> 00:10:38,430
Como eles começaram?

133
00:10:38,465 --> 00:10:40,709
Ayane: estou começando
Realmente em janeiro de 2010.

134
00:10:40,743 --> 00:10:44,264
Uma noite eu estava no meu país
Rafting local, natação,

135
00:10:44,298 --> 00:10:47,198
Quando tudo
Ficou na cor marrom escuro.

136
00:10:50,546 --> 00:10:53,894
A próxima coisa que eu sei
Dois dias depois acordo no hospital,

137
00:10:53,929 --> 00:10:57,726
Dois dias depois
Crises epilépticas.

138
00:11:00,452 --> 00:11:06,286
Acontece que tenho um tumor, o quê?
Eles chamam isso de condroma do osso, e...

139
00:11:06,320 --> 00:11:08,046
Freeman: Um tumor ósseo?

140
00:11:08,081 --> 00:11:10,739
IAIN: Sim, era osso
Um tumor que virou tumor cerebral e é isso que

141
00:11:10,773 --> 00:11:15,122
Causa epilepsia,
Ela passou por uma cirurgia no nervo para removê-lo.

142
00:11:15,778 --> 00:11:17,815
Freeman: Você tinha
Cirurgia, foi removido.

143
00:11:17,849 --> 00:11:22,889
IAIN: Sim, e foi depois
Cirurgia, depois que ela saiu da UTI

144
00:11:22,923 --> 00:11:27,721
Isso está começando a entender o que
Convido reuniões para café da manhã com o universo.

145
00:11:31,414 --> 00:11:32,933
Freeman: Inteligente.

146
00:11:32,968 --> 00:11:35,142
Reuniões de café da manhã
Com o universo.

147
00:11:35,177 --> 00:11:36,523
Ain: Sim.

148
00:11:36,557 --> 00:11:39,077
Freeman: Você pode?
Explique um pouco?

149
00:11:39,353 --> 00:11:42,356
IAIN: Primeira coisa pela manhã
Eu me lembro, tudo começou com o nascer do sol.

150
00:11:42,391 --> 00:11:45,808
A luz solar entrou no meu país
quarto e me acorde,

151
00:11:47,085 --> 00:11:49,709
E eu me lembro de apenas olhar
Na parede acima da minha cama,

152
00:11:49,743 --> 00:11:53,885
Qual foi o mesmo
Como sempre foi, só que agora eu realmente sentia que...

153
00:11:55,128 --> 00:11:57,199
Milagre.

154
00:11:59,442 --> 00:12:01,721
Freeman: Isso é verdade
Havia luz solar?

155
00:12:01,755 --> 00:12:03,515
Ayane: Foi
A própria parede.

156
00:12:03,550 --> 00:12:04,689
A presença da parede.

157
00:12:04,724 --> 00:12:06,622
Freeman: A parede.

158
00:12:06,656 --> 00:12:10,212
IAIN: Você acabou de chegar
E eu toco a parede e lembro de me sentir como

159
00:12:10,246 --> 00:12:12,973
A parede estava viva.

160
00:12:13,146 --> 00:12:17,012
Como se isso fosse consciente.

161
00:12:22,880 --> 00:12:27,091
Freeman: Tudo
Acho que ele conhecia a realidade de lado.

162
00:12:27,747 --> 00:12:31,371
Ele estava começando a ver
O mundo de uma maneira completamente nova.

163
00:12:39,241 --> 00:12:41,899
Freeman: Nunca foi Ian Ball
Ele era uma pessoa religiosa.

164
00:12:41,933 --> 00:12:46,973
Ele realmente não pensou
Pelo amor de Deus, mas as cicatrizes da cirurgia no cérebro trouxeram

165
00:12:47,007 --> 00:12:51,011
Uma série de visões feitas
Sua pergunta é tudo.

166
00:12:54,221 --> 00:12:56,568
IAIN: Isso continuou por
Cerca de três ou quatro semanas.

167
00:12:56,603 --> 00:12:58,018
Freeman: Cerca de quantas vezes?

168
00:12:58,053 --> 00:12:59,364
Ain: Todos os dias.
Freeman: Todos os dias.

169
00:12:59,399 --> 00:13:00,883
Ain: Todas as manhãs.

170
00:13:00,918 --> 00:13:03,541
Eu senti como se estivesse
Tipo de transferência e detecção

171
00:13:03,575 --> 00:13:07,062
Fatos básicos sobre
A natureza da realidade.

172
00:13:08,788 --> 00:13:12,101
Um deles é
Que todas as coisas inanimadas são conscientes.

173
00:13:13,033 --> 00:13:15,795
Todos os seres estão conscientes,
Incluindo paredes.

174
00:13:16,588 --> 00:13:18,936
Mesas e cadeiras

175
00:13:21,973 --> 00:13:24,631
O que parecia muito legal
Contra-intuitivo para mim.

176
00:13:24,665 --> 00:13:28,980
Quero dizer quem, você sabe, como
Você pode ter consciência sem cérebro?

177
00:13:30,188 --> 00:13:33,605
Outra coisa que parecia
O que aconteceu foi que tudo estava amarrado

178
00:13:33,640 --> 00:13:38,024
Em uma coisa, antes
Amor incondicional sem fim.

179
00:13:42,304 --> 00:13:45,617
E havia esse enorme
A onda de emoção que veio com esta experiência,

180
00:13:45,652 --> 00:13:48,862
O que realmente foi
Poderoso e atualizado.

181
00:13:50,070 --> 00:13:51,554
Freeman: Você é religioso?

182
00:13:51,589 --> 00:13:52,762
IAIN: Eu era agnóstico.

183
00:13:52,797 --> 00:13:54,350
eu não sabia como
Para entender isso.

184
00:13:54,385 --> 00:13:55,904
Não sei se é Deus.

185
00:13:55,938 --> 00:13:57,353
Freeman: Você não
Eu sei que não foi.

186
00:13:57,388 --> 00:13:59,355
Ayane: eu não
Eu sei que não foi, não sei o que foi.

187
00:13:59,390 --> 00:14:01,564
Freeman: Ou são?

188
00:14:04,982 --> 00:14:09,089
Ian queria saber disso
Se suas visões têm uma causa médica,

189
00:14:09,124 --> 00:14:11,954
Então junte-se
Estudo da Universidade de Cambridge

190
00:14:11,989 --> 00:14:14,992
realizado por um médico
José Tenant.

191
00:14:15,406 --> 00:14:20,204
estava procurando
A relação entre epilepsia e experiências místicas.

192
00:14:21,343 --> 00:14:24,898
IAIN: Esta é uma pesquisa de
O tumor, essa é a causa das convulsões que eu estava tendo.

193
00:14:24,933 --> 00:14:26,555
Freeman: Ok.

194
00:14:26,589 --> 00:14:28,212
Tennant: Então, quero dizer, também
Você pode ver nesta varredura o crescimento do crânio

195
00:14:28,246 --> 00:14:30,662
Lobo temporal esquerdo e assim por diante
Este é um aumento contra

196
00:14:30,697 --> 00:14:33,251
O cérebro de Ayan, e então eles conseguiram
Para cortar toda esta seção,

197
00:14:33,286 --> 00:14:34,908
Mas é óbvio quando você faz
Para deixar um pouco

198
00:14:34,943 --> 00:14:36,634
lamentando
Lobo temporal esquerdo.

199
00:14:36,668 --> 00:14:40,914
Então parece nada
Ao redor do lobo temporal é provavelmente capaz de

200
00:14:40,949 --> 00:14:44,538
Produção espiritual
Experiência.

201
00:14:44,573 --> 00:14:47,265
Freeman: Você tem
Ainda não cheguei a nenhum tipo de conclusão.

202
00:14:47,300 --> 00:14:50,544
Tennant: Não podemos motivar
Um feitiço sobre alguém, de natureza mística,

203
00:14:50,579 --> 00:14:53,720
Esperamos que possamos conseguir
Boa varredura sob ressonância magnética.

204
00:14:53,754 --> 00:14:55,653
Não sabemos quando isso será
Ocorrem convulsões.

205
00:14:55,687 --> 00:14:58,552
Freeman: Você não pode
Chegar a algum tipo de conclusão por trás disso?

206
00:14:58,587 --> 00:15:01,279
Princípio: Ah, ainda não.

207
00:15:01,314 --> 00:15:02,832
Freeman: Eu faria.
Princípio: Quero dizer...

208
00:15:02,867 --> 00:15:06,008
Freeman: Vá direto ao assunto.
Basta pensar, Deus existe.

209
00:15:06,043 --> 00:15:08,873
Joana d'Arc.

210
00:15:08,908 --> 00:15:10,668
Santa Bernadete.

211
00:15:10,702 --> 00:15:16,156
Você acha que
Existe a possibilidade de que eles tenham experiência

212
00:15:16,191 --> 00:15:19,228
Este tipo de epilepsia?

213
00:15:19,263 --> 00:15:21,196
Tennant: É possível.

214
00:15:21,230 --> 00:15:24,958
Então havia nervosismo
O jornal especulou que a visão de Paulo estava a caminho de

215
00:15:24,993 --> 00:15:28,479
Damasco era epiléptico,
Mas quero dizer, e daí?

216
00:15:28,513 --> 00:15:30,619
Porque a coisa que
O que aconteceu a seguir foi

217
00:15:30,653 --> 00:15:34,554
Paulo foi movido para ir
Você prega e se torna, você sabe, São Paulo.

218
00:15:34,588 --> 00:15:36,245
Freeman: Certo.

219
00:15:36,280 --> 00:15:39,628
Princípio: Como cientista, sou
Não posso dizer se isso é metafísico ou não.

220
00:15:39,939 --> 00:15:44,598
O que podemos ver é
Dizer que algo no cérebro é capaz de produzir

221
00:15:44,633 --> 00:15:48,878
experiência religiosa,
E você pode fazer isso mesmo quando não pretende.

222
00:15:50,570 --> 00:15:52,227
Freeman: Ok.

223
00:15:52,261 --> 00:15:56,162
Aqui a questão é $ 64,
Como ele mudou você?

224
00:15:56,921 --> 00:16:00,200
IAIN: Bem, eu acho que você é
Eu sei, isso tirou qualquer sentimento que eu tinha,

225
00:16:00,235 --> 00:16:03,824
Que o universo é
Um lugar frio e sem sentido.

226
00:16:03,859 --> 00:16:08,691
Eu acho que meio que deu
A base do significado para mim, eu acho, é esta ideia,

227
00:16:08,726 --> 00:16:10,279
Foi uma revelação?

228
00:16:10,314 --> 00:16:13,041
Ou é apenas,
Aberração cerebral?

229
00:16:13,075 --> 00:16:15,836
Eu cheguei à conclusão
Isso realmente não importa porque a coisa realmente gruda

230
00:16:15,871 --> 00:16:21,739
Comigo está esse sentimento
O amor incondicional é infinito, eu realmente não acredito nisso

231
00:16:21,773 --> 00:16:25,881
Importa de onde vem
Do poder divino ou da minha mente danificada.

232
00:16:32,646 --> 00:16:34,683
Foi um sentimento real
Para mim isso, você sabe...

233
00:16:34,717 --> 00:16:35,684
Freeman: Sim.

234
00:16:35,718 --> 00:16:37,030
Ain: Isso
Inspirador o suficiente.

235
00:16:37,065 --> 00:16:38,894
Apenas tente viver isso
Este espírito é suficiente.

236
00:16:38,928 --> 00:16:41,241
Freemann: Muito bom.

237
00:16:44,037 --> 00:16:49,215
É fácil cair
levantando, colocando a ciência contra a religião.

238
00:16:50,388 --> 00:16:56,670
Racional versus
Espiritual, mas o caso de Ian mostra que há espaço para

239
00:16:56,705 --> 00:17:01,365
Compreensão científica
Sem excluir sentimentos de subjetividade divina.

240
00:17:02,573 --> 00:17:05,403
Como Carl Sagan disse uma vez,

241
00:17:05,438 --> 00:17:08,751
“A ideia de ciência
E a espiritualidade é

242
00:17:08,786 --> 00:17:12,755
Mutuamente exclusivo não
Um insulto para os dois.

243
00:17:24,767 --> 00:17:28,426
As visões podem ser formadas por
Nossa relação pessoal com o universo,

244
00:17:28,461 --> 00:17:32,775
Mas não só muda
Ocorre naqueles que recebem mensagens divinas.

245
00:17:33,293 --> 00:17:36,331
Eles podem formar
Vidas de milhares.

246
00:17:36,365 --> 00:17:40,093
Sociólogo Andreas Schneider
Chegou à zona rural do Quénia

247
00:17:40,128 --> 00:17:44,028
Para conhecer um homem
Mude o mundo.

248
00:17:44,063 --> 00:17:48,377
Dr. Charles Maule é
Um proeminente empresário e filantropo,

249
00:17:48,412 --> 00:17:51,484
Mas ele não tinha isso
Começo fácil na vida.

250
00:17:51,518 --> 00:17:56,765
Molly: Eu cresci em
Zona rural, longe do centro de Nairobi.

251
00:17:57,731 --> 00:18:02,322
Na idade de
Há seis anos, meu pai, minha mãe, me abandonou.

252
00:18:02,667 --> 00:18:06,119
André: Com a idade de
Seis, sendo você mesmo.

253
00:18:06,154 --> 00:18:07,431
Molly: Sim.

254
00:18:07,465 --> 00:18:10,261
André: eu, eu
Não consigo imaginar.

255
00:18:12,125 --> 00:18:17,303
Molly: Aos 16
Anos atrás decidi caminhar até Nairobi

256
00:18:17,889 --> 00:18:20,306
Eu não tive nenhuma experiência.

257
00:18:20,340 --> 00:18:23,861
Eu não tive educação,
Mas consegui um emprego.

258
00:18:24,965 --> 00:18:28,314
eu tenho algum dinheiro,
Eu comprei um carro

259
00:18:28,348 --> 00:18:31,938
E então eu fui capaz
Para comprar outro.

260
00:18:32,490 --> 00:18:35,631
Então eu tinha uma frota de ônibus.

261
00:18:35,666 --> 00:18:38,738
Freeman: Frota de ônibus
Tornou-se um conglomerado de transporte de sucesso

262
00:18:38,772 --> 00:18:42,293
Ele se tornou um homem rico.

263
00:18:42,880 --> 00:18:46,953
Mas recentemente descoberto
O sucesso estava prestes a sofrer um golpe profundo.

264
00:18:49,818 --> 00:18:55,203
Em 1986 foi Carlos
Ela encontra alguns meninos pobres nas ruas de Nairóbi.

265
00:18:55,617 --> 00:18:58,067
Eles queriam dinheiro.

266
00:18:58,309 --> 00:19:00,173
Molly: Eu disse: “Não”
O que você fez?

267
00:19:00,208 --> 00:19:03,072
Você não fez nada e
Eu nunca vou te dar dinheiro."

268
00:19:06,421 --> 00:19:09,424
Freeman: Foi uma decisão
Ele vai se arrepender.

269
00:19:12,806 --> 00:19:18,605
Os meninos roubaram o carro dele,
Mas os sentimentos de Charles em relação a esses meninos mudaram rapidamente

270
00:19:18,640 --> 00:19:21,677
Da raiva à compaixão.

271
00:19:21,712 --> 00:19:26,406
Molly: Mas eu não tive paz
No meu coração, porque não dei essa comida.

272
00:19:27,545 --> 00:19:31,687
eu já tinha esquecido
Meu passado, eu era como eles.

273
00:19:34,725 --> 00:19:38,591
Freeman: Rostos
Desses meninos assombraram Charles durante anos.

274
00:19:42,595 --> 00:19:46,875
Até que um dia a culpa é dele
Tornou-se demais para suportar.

275
00:19:46,909 --> 00:19:51,535
Molly: Em 17 de novembro,
1989, eram por volta das 11h da manhã.

276
00:19:51,914 --> 00:19:56,160
Eu senti o mundo
Ele estava desmoronando.

277
00:19:56,195 --> 00:19:58,369
Não havia paz.

278
00:19:58,404 --> 00:20:00,440
Eu estava chorando, você sabe.

279
00:20:00,475 --> 00:20:05,307
Eu estava perguntando a Deus “o que é
Que você quer que eu faça? "

280
00:20:05,790 --> 00:20:10,795
E eram poucos
Medo no meu coração, e depois de quatro horas naquele carro...

281
00:20:10,830 --> 00:20:12,211
Andrés: Quatro horas?

282
00:20:12,245 --> 00:20:17,940
Molly: Quatro horas,
Clame, voz do Senhor Deus, mostre-me.

283
00:20:21,565 --> 00:20:27,674
"Eu te dei tudo,
Eu te liberto de qualquer lugar, e te dou tudo isso,

284
00:20:28,261 --> 00:20:34,163
E agora eu quero pegar
Tudo que você tem. Dê isso aos pobres.”

285
00:20:36,027 --> 00:20:39,997
eu fui para
Nível humilde.

286
00:20:40,998 --> 00:20:44,104
Este foi o verdadeiro
ponto de viragem.

287
00:20:45,036 --> 00:20:48,385
Eu disse: "Sim, Senhor,
"Eu farei isso."

288
00:20:50,559 --> 00:20:54,874
E naquele momento eu consegui...
A maior alegria em meu coração.

289
00:20:55,599 --> 00:20:59,741
André: Isso
Na verdade, algo que vemos como um colapso.

290
00:20:59,775 --> 00:21:03,641
Isso provocou
Um novo começo.

291
00:21:03,676 --> 00:21:06,472
Molly: Eu contei para minha família,
Tenho boas notícias para você,

292
00:21:06,506 --> 00:21:10,648
E eu disse: “Eu não vou
Quer qualquer tempo por dinheiro.

293
00:21:11,028 --> 00:21:15,170
Eu quero dar tudo
Isso eu tenho para os pobres.”

294
00:21:15,998 --> 00:21:19,485
Freeman: Ouvindo Deus falar
Isso deu a Charles a coragem de fundar um orfanato,

295
00:21:20,555 --> 00:21:23,558
Mas isso provou ser o caso
Outro teste de fé.

296
00:21:24,490 --> 00:21:28,252
Ele encontrou uma grande conspiração
De terrenos capazes de abrigar muitas crianças,

297
00:21:28,287 --> 00:21:31,669
Mas era inútil sem
Um recurso vital.

298
00:21:32,739 --> 00:21:34,327
água.

299
00:21:34,362 --> 00:21:36,398
Molly: Nós tivemos
Desidratação grave.

300
00:21:36,433 --> 00:21:39,021
Não tínhamos água em lugar nenhum.

301
00:21:39,056 --> 00:21:42,128
Tivemos três anos em
Não conseguimos água.

302
00:21:44,544 --> 00:21:48,099
Fiquei orando por três semanas.

303
00:21:49,618 --> 00:21:54,830
Já passava da meia-noite
Durante esse tempo, quando ouvi o som.

304
00:21:59,835 --> 00:22:06,152
“Seus problemas acabaram.
Acorde. Vou te mostrar onde vou te dar água.”

305
00:22:08,396 --> 00:22:11,571
Eu disse a minha esposa e nós
Ele caminhou pela estrada.

306
00:22:13,987 --> 00:22:17,646
Então nos levantamos
Aqui, Deus disse:

307
00:22:17,681 --> 00:22:21,443
"Este é o lugar. Eu sou."
Vou te dar água."

308
00:22:30,521 --> 00:22:32,972
Então eu disse à minha esposa,
"Chame as crianças"

309
00:22:33,006 --> 00:22:35,940
Então, no dia seguinte,
E começamos a cavar.

310
00:22:43,431 --> 00:22:46,572
Tivemos que confiar em Deus.

311
00:22:55,443 --> 00:22:59,930
André: Deveria ser assim
Foi um grande alívio quando finalmente encontrei água.

312
00:23:00,240 --> 00:23:02,242
Molly: Nunca vi
Algo assim.

313
00:23:02,277 --> 00:23:07,524
Eu nunca senti vontade
Na minha vida, algo que foi muito influente.

314
00:23:09,526 --> 00:23:13,081
Todas as pessoas de
Aldeia, todas as crianças,

315
00:23:13,599 --> 00:23:17,085
De Molly para crianças
A família ficou em êxtase.

316
00:23:21,607 --> 00:23:26,335
Freeman: Água de
Isso ajudou os filhos de Molly a se tornarem uma boa família

317
00:23:26,370 --> 00:23:30,788
O processo hoje é de aproximadamente
Ele se financia através da agricultura.

318
00:23:31,789 --> 00:23:36,794
Desde que Charles ouviu o som
Deus na beira da estrada construiu seis orfanatos

319
00:23:36,829 --> 00:23:40,902
Despertou mais
De 10.000 órfãos.

320
00:23:41,178 --> 00:23:46,425
Dez falhas foram salvas
Escolas e construir muitos abrigos para crianças.

321
00:23:47,736 --> 00:23:51,671
Molly: Não houve nada
O melhor que posso fazer na minha vida,

322
00:23:51,706 --> 00:23:55,882
De salvar crianças
Viva no mundo.

323
00:23:56,124 --> 00:23:57,470
André: Isso
Grande honra.

324
00:23:57,505 --> 00:23:59,438
Molly: Sim.

325
00:24:12,416 --> 00:24:16,489
Freeman: Charles estava disposto
Desistir de tudo o que tinha para vê-lo.

326
00:24:17,179 --> 00:24:22,012
Pelo amor de Deus, e
Ao fazer isso, ele mudou milhares de vidas.

327
00:24:22,840 --> 00:24:25,498
Quantos de nós iremos
Eu fiz isso?

328
00:24:29,191 --> 00:24:33,472
Para os crentes, visões
Deus é a fonte da divindade aqui na Terra.

329
00:24:34,473 --> 00:24:38,442
Eles trazem milagres,
Amor incondicional e compaixão infinita.

330
00:24:40,409 --> 00:24:43,482
Mas as visões são raras

331
00:24:44,068 --> 00:24:48,659
Mas e se fosse orientação divina?
Está disponível mediante solicitação?

332
00:25:02,535 --> 00:25:04,951
Freeman: estou de volta
Para a França, lar de alguns

333
00:25:04,986 --> 00:25:08,507
O mundo é mais
Arquitetura inspiradora.

334
00:25:14,340 --> 00:25:18,344
Mas um dos mais
Negócios importantes não estão na Cidade Luz,

335
00:25:18,378 --> 00:25:22,348
Mas em uma cidade pequena
50 milhas fora de Paris.

336
00:25:25,489 --> 00:25:27,560
Chartres.

337
00:25:32,945 --> 00:25:36,569
Desde a sua conclusão em
início do século XIII,

338
00:25:36,604 --> 00:25:40,953
A Catedral de Chartres tem
Desenhando um fluxo interminável de peregrinos.

339
00:25:42,644 --> 00:25:47,304
Diz-se que seu design
Inspirando-os a sentir a presença de Deus.

340
00:25:54,138 --> 00:25:56,658
Eu quero saber como.

341
00:25:58,384 --> 00:26:01,421
Então estou vendo um médico
Júlio Bermúdez.

342
00:26:01,456 --> 00:26:02,699
Bermúdez: Bem-vindo a Chartres.

343
00:26:02,733 --> 00:26:04,010
Freemann: Obrigado.

344
00:26:04,045 --> 00:26:07,151
Professor de Arquitetura
Que estuda espaços sagrados.

345
00:26:07,358 --> 00:26:09,360
Bermúdez: Nós vamos
Entre no espaço sagrado.

346
00:26:09,395 --> 00:26:10,569
Freeman: Ok.

347
00:26:10,603 --> 00:26:12,087
Bermúdez: Eu
Gostaria que você se preparasse.

348
00:26:12,122 --> 00:26:13,779
Freeman: Como faço isso?

349
00:26:13,813 --> 00:26:17,886
Bermudez: Ok, vamos trabalhar
Entrando na soleira, olhando para o chão,

350
00:26:18,853 --> 00:26:21,131
Então, uma vez que conseguirmos
Entre, feche os olhos.

351
00:26:21,165 --> 00:26:23,547
Freeman: Fechado.

352
00:26:23,582 --> 00:26:26,861
Bermudez: Respire fundo e
Procure o que abre seus olhos.

353
00:26:30,174 --> 00:26:33,350
Freeman: Uau!

354
00:26:42,877 --> 00:26:45,949
Isto é construído à mão.
Quero dizer, não, sem máquinas.

355
00:26:45,983 --> 00:26:48,330
Bermudez: Não existem máquinas.
Freeman: Não existem máquinas.

356
00:26:48,365 --> 00:26:50,643
Bermúdez: Mão de obra.
Freeman: Todos os pedaços de pedra.

357
00:26:50,678 --> 00:26:54,336
Bermúdez: Um ato de amor
E compromisso com Deus.

358
00:26:55,372 --> 00:26:57,961
Freeman: Projeto
Este escopo foi um empreendimento gigantesco em

359
00:26:57,995 --> 00:27:03,518
Era pré-industrial, que
Isso deixa mais claro que Chartres foi principalmente

360
00:27:03,552 --> 00:27:09,144
Concluído em 1220,
Apenas 26 anos após o início da construção.

361
00:27:10,490 --> 00:27:15,461
Bermúdez: volte no tempo
Nos séculos 12 e 13 isso era algo incrível.

362
00:27:15,875 --> 00:27:19,465
Ele era o maior
Nada jamais construído.

363
00:27:20,777 --> 00:27:25,057
Imagine que você é um peregrino,
Que caminhou muitos quilômetros e vê mais alto,

364
00:27:25,091 --> 00:27:29,820
Maior, inacreditável
A Igreja na Europa.

365
00:27:32,443 --> 00:27:34,825
Freeman: Os peregrinos são oito
Séculos atrás provavelmente

366
00:27:34,860 --> 00:27:38,380
Nunca coloque o pé
Em espaço alto.

367
00:27:38,726 --> 00:27:41,004
Bermúdez: Primeiro
O problema de tudo é a verticalidade.

368
00:27:41,038 --> 00:27:42,695
Freeman: Uh-huh.

369
00:27:42,730 --> 00:27:48,011
Bermúdez: Eles vão
Acima São armários de cerca de 36 metros de altura.

370
00:27:48,218 --> 00:27:49,978
Freeman: Até o teto.

371
00:27:50,013 --> 00:27:54,224
Bermudez: Até o teto, sim,
Mas o que você tinha que pensar, essas pessoas realmente sentiram

372
00:27:54,258 --> 00:27:57,572
Foi realizado
Para Deus, para o céu.

373
00:27:58,677 --> 00:28:01,541
Freeman: E quando?
Os peregrinos olharam para cima, estavam testando

374
00:28:01,576 --> 00:28:04,717
Outro ingrediente chave
Deste espaço sagrado.

375
00:28:07,927 --> 00:28:10,550
uma luz.

376
00:28:12,794 --> 00:28:15,970
Bermúdez: Leve, talvez
A coisa mais importante.

377
00:28:21,182 --> 00:28:24,461
Ele representava Deus.

378
00:28:25,255 --> 00:28:29,742
Então Deus, fale
Luz, é por isso que ele queria ter isso

379
00:28:29,777 --> 00:28:34,160
Vitrais
Com esses lindos ícones.

380
00:28:35,852 --> 00:28:39,821
Eles acreditavam que Deus era
Converse com eles, conte histórias bíblicas.

381
00:28:46,794 --> 00:28:49,728
Quando você encontra um lugar
que domina seus sentidos,

382
00:28:49,762 --> 00:28:53,455
Absorve sua atenção
completamente fora,

383
00:28:53,490 --> 00:28:56,769
Requer muito cérebro
Poder, isso permite que você

384
00:28:56,804 --> 00:29:00,324
Para entrar em um estado de unidade.

385
00:29:00,359 --> 00:29:05,916
Freeman: Então, na verdade
A mudança física ocorre na mente humana,

386
00:29:05,951 --> 00:29:08,470
Quando ele entra
Um lugar como este?

387
00:29:08,505 --> 00:29:11,784
Bermúdez: Sim, Sufi
Indique se desejar.

388
00:29:11,819 --> 00:29:13,510
Freeman: Ou um estado de graça.

389
00:29:13,544 --> 00:29:16,099
Bermúdez: Sim, absolutamente
Estado de graça, né.

390
00:29:16,133 --> 00:29:18,757
Freeman: Olha, estou atualizando.

391
00:29:20,759 --> 00:29:24,452
Mas as pessoas que
A Catedral de Chartres foi construída há quase 800 anos

392
00:29:24,486 --> 00:29:28,697
Pretendia ser mais do que isso
Da experiência negativa de espaço e luz.

393
00:29:29,215 --> 00:29:34,013
Foi construído para que os peregrinos
Você pode fazer uma jornada física até Deus.

394
00:29:35,428 --> 00:29:37,534
Bermúdez: Veja isso.
É um labirinto.

395
00:29:37,568 --> 00:29:40,917
Talvez o mais famoso
Um labirinto no mundo.

396
00:29:40,951 --> 00:29:43,782
Nada é permitido
Para você entrar em um estado meditativo.

397
00:29:43,816 --> 00:29:45,576
Freeman: Meditação.
Bermúdez: Sim.

398
00:29:45,611 --> 00:29:47,993
Morgan, por que você não tenta?

399
00:29:48,027 --> 00:29:51,790
Freeman: Estou dentro do jogo.

400
00:29:55,241 --> 00:29:57,761
Estranho.

401
00:29:59,936 --> 00:30:02,455
Bermúdez: Você
Você está indo bem

402
00:30:02,490 --> 00:30:06,011
E você não pode ir muito rápido
Caso contrário, você perderá o rumo.

403
00:30:06,908 --> 00:30:09,911
Toda vez que você sentir vontade...
Vá mais longe

404
00:30:09,946 --> 00:30:12,776
Do estado
Verdade, ou centro,

405
00:30:12,811 --> 00:30:16,607
E ainda assim você entende
Mais perto de uma maneira diferente.

406
00:30:17,470 --> 00:30:20,680
Freeman: E, dah!

407
00:30:21,889 --> 00:30:24,132
Bermudez: Morgan, você conseguiu.

408
00:30:24,167 --> 00:30:28,827
Freeman: Há
algo para isso,

409
00:30:29,966 --> 00:30:34,729
Mas eu sinto algo
No trabalho aqui,

410
00:30:34,763 --> 00:30:36,282
Então é muito interessante.

411
00:30:36,317 --> 00:30:38,526
Você está realizando algo
E você tem experiência.

412
00:30:38,560 --> 00:30:39,734
Bermúdez: Sim.

413
00:30:39,768 --> 00:30:41,874
Freeman: Tive uma experiência.

414
00:30:41,909 --> 00:30:45,533
Bermúdez: No meio
Deste espaço incrível.

415
00:30:56,406 --> 00:31:01,894
Freeman: Designers
Desta catedral criou-se um espaço maravilhoso.

416
00:31:03,447 --> 00:31:07,866
Aí você sente
Uma conexão com algo maior que você.

417
00:31:08,418 --> 00:31:11,593
Há gerações de
A história está conectada aí.

418
00:31:11,835 --> 00:31:16,495
Sem mencionar
Os tremendos esforços das pessoas que o construíram.

419
00:31:19,325 --> 00:31:20,879
É mais do que isso.

420
00:31:20,913 --> 00:31:25,918
Para mim isso cria
Espaço sagrado, aqui.

421
00:31:29,163 --> 00:31:31,061
A lógica para,

422
00:31:31,441 --> 00:31:36,032
Paradas constantes
Tambores da vida moderna.

423
00:31:38,966 --> 00:31:42,590
Transferido para você
Fora do tempo.

424
00:31:42,624 --> 00:31:45,904
Eu acho que você pode
Chamamos isso de divino.

425
00:32:02,610 --> 00:32:05,854
No alto das montanhas
Etiópia, monges ortodoxos

426
00:32:05,889 --> 00:32:09,272
Pegue diferente
O caminho para o divino.

427
00:32:12,447 --> 00:32:15,899
A região de Tigray é famosa
Por suas igrejas nas montanhas.

428
00:32:17,245 --> 00:32:21,870
Muitos construíram mais de 1000
Anos atrás, por cristãos coptas etíopes.

429
00:32:23,148 --> 00:32:27,324
Esculpido diretamente para
Montanha, antigas casas de culto

430
00:32:27,359 --> 00:32:30,810
Muitas vezes milhares de torres
de pés acima do solo.

431
00:32:33,606 --> 00:32:37,576
Suba até eles, pode
Seja muito perigoso.

432
00:32:40,717 --> 00:32:44,652
Um movimento errado pode significar...
O fim da jornada terrena de um sacerdote.

433
00:32:46,412 --> 00:32:50,589
Mas muitos deles são feitos
Uma jornada perigosa todos os dias.

434
00:33:00,081 --> 00:33:04,223
Com sede nos Estados Unidos da Etiópia
Jornalista Beyment Yemsin,

435
00:33:04,258 --> 00:33:07,916
Vim aqui para tentar
E entenda o porquê.

436
00:33:08,917 --> 00:33:11,023
É a reunião
Dr.

437
00:33:11,058 --> 00:33:13,853
Um mundo de
Igreja Ortodoxa Etíope.

438
00:33:13,888 --> 00:33:14,958
Rede: Dr.

439
00:33:14,993 --> 00:33:16,166
Abra: Olá. Olá, olá.
Bom dia.

440
00:33:16,201 --> 00:33:17,409
Como vocês estão?

441
00:33:17,443 --> 00:33:18,997
INTERNET: Conte-me sobre isso
eu onde estamos?

442
00:33:19,031 --> 00:33:21,309
Eu, estou olhando
A estrutura está aí e o que estamos vendo?

443
00:33:21,344 --> 00:33:25,037
Abra: Sim, isso é
Um mosteiro cristão ortodoxo chamado Mosteiro Abba Yohani.

444
00:33:25,072 --> 00:33:27,039
A Internet: Por quê?
Até agora aí?

445
00:33:27,074 --> 00:33:30,008
Por que você não constrói uma igreja?
Isso é um pouco menos e mais conveniente?

446
00:33:30,042 --> 00:33:33,045
Abra: eu estava perguntando
A mesma pergunta para muitos padres e monges,

447
00:33:33,080 --> 00:33:35,979
E a maioria
O tempo é a resposta

448
00:33:36,014 --> 00:33:39,845
Simplesmente porque são
Aproximando-se de Deus.

449
00:33:40,052 --> 00:33:44,022
Internet: Então queime
A questão para mim é: podemos ascender e estar mais perto de Deus?

450
00:33:44,229 --> 00:33:48,302
Lição: Devemos primeiro
Entre em contato com os monges e peça permissão para caminhar.

451
00:33:55,654 --> 00:34:00,659
[falando na língua materna].

452
00:34:03,558 --> 00:34:05,560
Ele é um monge deste mosteiro.

453
00:34:05,595 --> 00:34:08,805
Então sobe e desce
Esta montanha todos os dias?

454
00:34:08,839 --> 00:34:10,979
[falando na língua materna].

455
00:34:11,014 --> 00:34:14,017
Ele diz no mínimo uma vez por dia.

456
00:34:14,052 --> 00:34:18,539
Ele reza muito e
No meio da caverna.

457
00:34:19,471 --> 00:34:21,128
Internet: Então você pensa
Ele pode nos levar agora?

458
00:34:21,162 --> 00:34:23,854
[falando na língua materna].

459
00:34:30,344 --> 00:34:34,382
Freeman: Eles começam
A árdua subida à nobre igreja.

460
00:34:35,521 --> 00:34:39,111
E talvez para experimentar
A existência de Deus.

461
00:34:50,950 --> 00:34:52,676
INTERNET: Oh meu Deus.

462
00:34:52,711 --> 00:34:56,646
Freeman: Suba para
Mosteiro Abba Yohani nas montanhas Giralta, na Etiópia

463
00:34:56,680 --> 00:35:00,132
Não para os fracos de coração,

464
00:35:00,167 --> 00:35:02,341
Mas à distância
O site permite isso

465
00:35:02,376 --> 00:35:07,760
Para resistir a invasores e ladrões
Por pelo menos 1600 anos.

466
00:35:26,193 --> 00:35:31,129
Teia: Uau!
Oh meu Deus.

467
00:35:31,163 --> 00:35:33,648
De tirar o fôlego.

468
00:35:36,134 --> 00:35:40,379
Uau, isso, isso
O espaço é lindo

469
00:35:51,045 --> 00:35:53,358
O que, o que um monge faz?

470
00:35:53,392 --> 00:35:56,119
Lição: Ele está orando
Livro dos Salmos.

471
00:35:56,154 --> 00:36:00,882
O Livro dos Salmos é
O livro de orações mais venerado da Igreja Ortodoxa Etíope.

472
00:36:06,164 --> 00:36:09,546
Freeman: Foi removido de
O barulho do mundo moderno,

473
00:36:09,581 --> 00:36:13,032
Monges que ascendem à ascensão
Encontre um refúgio místico.

474
00:36:13,378 --> 00:36:18,935
Um espaço para orar
Paz e percam-se na contemplação divina.

475
00:36:23,629 --> 00:36:27,702
Web: É realmente incrível
Estar neste espaço e realmente experimentá-lo

476
00:36:27,737 --> 00:36:32,845
E, acalme-se
E simplesmente o lugar especial que este é.

477
00:36:46,756 --> 00:36:50,932
Devo dizer que no início eu...
Não sei por que alguém iria querer construir uma igreja ou igreja

478
00:36:50,967 --> 00:36:54,902
O mosteiro até agora e assim
Removido de tudo.

479
00:36:54,936 --> 00:36:57,939
Mas agora que estou aqui
Eu entendo por que eles fariam isso porque

480
00:36:57,974 --> 00:37:01,426
Paz e
Silêncio aqui.

481
00:37:02,012 --> 00:37:05,878
Lição: Agora podemos dizer que
Estamos onde Deus habita.

482
00:37:07,604 --> 00:37:12,264
Freeman: Todos os dias, a ortodoxia
Os monges da Etiópia fazem viagens longas, perigosas e difíceis

483
00:37:12,299 --> 00:37:15,957
Montanhas para estar mais perto
Para a casa de Deus no céu.

484
00:37:17,235 --> 00:37:22,412
Ao longo do caminho eles se sentem
A presença de Deus, no silêncio, na quietude.

485
00:37:23,689 --> 00:37:28,418
Para eles, não é ele
O destino, é a jornada.

486
00:37:37,255 --> 00:37:41,673
Imitar ativamente
Buscar orientação divina não é apenas cristão.

487
00:37:46,540 --> 00:37:49,612
Eu vim para Mississauga
Comunidade da Primeira Nação

488
00:37:49,646 --> 00:37:52,891
Lago Scugog, IN
Ontário, Canadá.

489
00:37:55,618 --> 00:38:00,726
Estou aqui para aprender mais sobre
Prática de busca de visão da Primeira Nação Anishinaabe.

490
00:38:02,901 --> 00:38:06,007
aqui para me receber,
Ele é Eddie Robinson.

491
00:38:06,525 --> 00:38:09,287
[falando na língua materna].

492
00:38:09,528 --> 00:38:10,736
Eddie: Significa...

493
00:38:10,771 --> 00:38:12,151
Freeman: Eu vejo sua luz.

494
00:38:12,186 --> 00:38:14,775
Eddie: Sim, e eu estou
Eu aprenderei com você e você pode aprender comigo,

495
00:38:14,809 --> 00:38:17,433
E eu vou respeitar você
E você pode me respeitar.

496
00:38:17,467 --> 00:38:19,124
Freemann: Perfeito.
Eddie: Hum, hum?

497
00:38:19,158 --> 00:38:22,438
Freeman: Eu quero saber
Sobre perseguir a visão.

498
00:38:22,472 --> 00:38:26,683
Como você pode decidir?
Vá em frente e o que você procura quando o faz?

499
00:38:27,028 --> 00:38:30,308
Eddie: Um dos
As coisas principais são, para nós, como humanos,

500
00:38:30,342 --> 00:38:32,896
Para voltar a interagir com
nossa família original,

501
00:38:32,931 --> 00:38:35,865
nossa primeira família,
Isto é criação.

502
00:38:36,728 --> 00:38:41,284
Mas ele também desistiu de comida
E a água, abrindo mão dessas necessidades básicas e

503
00:38:41,319 --> 00:38:44,701
Fisiológico
Ele precisa ser criado.

504
00:38:45,357 --> 00:38:50,983
Então vamos passar um tempo
Na Terra, em um lugar único e apenas reze,

505
00:38:51,605 --> 00:38:55,678
E enquanto nós
Lá participamos e interagimos com a energia.

506
00:38:58,681 --> 00:39:01,994
Espíritos e animais.

507
00:39:03,271 --> 00:39:07,414
Eles sabem que estamos lá para
Oramos, para mostrar nossa gratidão.

508
00:39:07,931 --> 00:39:11,383
Freeman: Então é um método
Para entrar em contato com o Grande Espírito.

509
00:39:11,418 --> 00:39:13,040
Eddie: Sim, sim.

510
00:39:13,074 --> 00:39:14,455
Freeman: Ok.
Eddie: Sim.

511
00:39:14,490 --> 00:39:17,907
Freeman: Então, como isso aconteceu?
Para embarcar em uma busca de visão?

512
00:39:18,390 --> 00:39:20,703
Eddie: Convite.

513
00:39:22,049 --> 00:39:25,224
Lembrança inexplicável
Por dentro isso puxa você.

514
00:39:26,294 --> 00:39:30,989
Como muitos povos indígenas
Pessoas no Canadá, vivo na pobreza, vivo à margem.

515
00:39:32,335 --> 00:39:36,235
Foi depois que ele esteve nos eventos
Na detenção e nas ruas

516
00:39:36,270 --> 00:39:39,446
Que eu estava realmente fazendo isso
Horário de serviço comunitário

517
00:39:39,480 --> 00:39:43,277
Num dos centros locais de
Toronto e eu ouvimos o tambor.

518
00:39:44,312 --> 00:39:47,177
Este é um pulso disso
Tambor, bum, bum, bum, bum,

519
00:39:47,212 --> 00:39:50,629
Basta me ligar e
Eu simplesmente comecei a chorar.

520
00:39:50,836 --> 00:39:55,082
E tudo que eu fiquei pensando
É que esta é a minha cultura, é quem eu sou agora.

521
00:39:56,980 --> 00:39:59,811
Freeman: Ele conheceu Eddie
Élder Anishinaabe de Minnesota,

522
00:39:59,845 --> 00:40:04,367
Quem o aconselhou a ir para
Selva, faça rápido

523
00:40:05,333 --> 00:40:09,199
E busca espiritual
Orientando a busca da visão.

524
00:40:09,234 --> 00:40:10,994
Eddie: Foi em
Final de outubro.

525
00:40:11,029 --> 00:40:12,410
Foi menos um.

526
00:40:12,444 --> 00:40:14,377
[Ele ri].

527
00:40:14,412 --> 00:40:17,863
Eles me levaram em um veículo.
Dez milhas na floresta,

528
00:40:19,555 --> 00:40:22,592
Eles me colocaram no meu país
Spot rápido e disse:

529
00:40:22,627 --> 00:40:25,457
"Veremos você em três dias."
E ele simplesmente me deixou lá.

530
00:40:27,494 --> 00:40:29,496
Freeman: O quê, sem abrigo?

531
00:40:29,530 --> 00:40:30,738
Eddie: Não

532
00:40:30,773 --> 00:40:32,188
Freeman: Vamos.

533
00:40:32,222 --> 00:40:35,433
Eddie: Eles disseram: “Então você
Fique frio, faça fogo. “Eu digo, 'Ok.'

534
00:40:37,918 --> 00:40:41,300
E eles disseram: “Se você
Não vendo nenhum destilado, basta colocar um pouco de tabaco na mesa.

535
00:40:42,025 --> 00:40:45,304
"Eu disse ok."
E eles foram embora.

536
00:40:45,926 --> 00:40:47,997
Freeman: Sozinho em
floresta congelada,

537
00:40:48,031 --> 00:40:51,276
Eddie aço
ele mesmo sobre sua busca.

538
00:40:51,518 --> 00:40:53,451
Sua vida estava prestes a tomar...

539
00:40:53,485 --> 00:40:55,453
Nova estrada.

540
00:41:03,633 --> 00:41:06,705
Freeman: Eddie
Robinson, um jovem de ascendência Anishinabe,

541
00:41:06,740 --> 00:41:10,847
Mal estava conectado
Com sua natureza espiritual e tradições,

542
00:41:10,882 --> 00:41:13,609
Mas agora estava ligado
busca de visão,

543
00:41:13,643 --> 00:41:16,681
Numa noite gelada,
Quilômetros de ajuda.

544
00:41:18,372 --> 00:41:20,201
Então você está sozinho
Procurando visão aqui?

545
00:41:20,236 --> 00:41:21,789
Dentro, durante [inaudível].

546
00:41:21,824 --> 00:41:24,758
Eddie: Foi difícil,
Porque eu estava sentado em um cadafalso,

547
00:41:24,792 --> 00:41:27,139
Talvez cerca de seis
Pés fora do chão.

548
00:41:37,080 --> 00:41:40,981
Eles não foram construídos para o conforto,
Porque você deveria ficar acordado por três dias,

549
00:41:41,015 --> 00:41:42,948
Então colocamos suas coisas
Está lá no seu pacote

550
00:41:42,983 --> 00:41:45,606
E você apenas reza
Você está sentado aí.

551
00:41:46,607 --> 00:41:48,471
Freeman: Você viu alguma coisa?
Enquanto você estava lá?

552
00:41:48,506 --> 00:41:51,681
Eddie: Sim.

553
00:41:52,613 --> 00:41:55,754
Havia um urso espiritual
Isso veio e me visitou.

554
00:41:59,171 --> 00:42:02,727
Ele veio e sentou-se, nem mesmo
Quatro pés na minha frente.

555
00:42:09,699 --> 00:42:12,046
Eu estou tipo, eu tenho que
Dê-lhe tabaco.

556
00:42:12,081 --> 00:42:14,739
Ele vem buscar o tabaco.

557
00:42:19,398 --> 00:42:21,884
Então ele simplesmente desapareceu.

558
00:42:22,609 --> 00:42:25,163
Ele deve ter corrido 60
Quilômetros por hora.

559
00:42:25,197 --> 00:42:27,165
Foi surreal para mim.

560
00:42:27,199 --> 00:42:28,580
Freeman: E você não
Coma por dois dias.

561
00:42:28,615 --> 00:42:29,857
Eddie: Três.

562
00:42:29,892 --> 00:42:33,033
Eu não comi nada nem nada
Não beba nada por três dias.

563
00:42:33,930 --> 00:42:36,312
Eu estava chorando.

564
00:42:36,346 --> 00:42:38,452
Gritando.

565
00:42:38,486 --> 00:42:40,212
cantoria.

566
00:42:40,247 --> 00:42:43,353
Eu estava saindo
Em camadas ali.

567
00:42:46,011 --> 00:42:49,497
Você luta e prova
Eu mesmo para essas almas.

568
00:42:53,778 --> 00:42:55,745
Freeman: Mas você não morreu.

569
00:42:55,780 --> 00:42:56,953
Eddie: Não

570
00:42:56,988 --> 00:42:58,403
Foi difícil.

571
00:42:58,437 --> 00:42:59,922
Foi difícil.

572
00:42:59,956 --> 00:43:03,063
Mas a coisa mais difícil que tive que fazer
Fazendo lá eu mesmo tinha um rosto.

573
00:43:05,617 --> 00:43:08,620
Eu não tinha certeza se era esse o caso
Minha imaginação ou se estou apenas vendo coisas

574
00:43:08,655 --> 00:43:11,727
Porque eu não tinha
Comida ou água.

575
00:43:11,761 --> 00:43:17,008
Mas é verdade, há
Foi esse velho quem se apresentou a mim.

576
00:43:20,667 --> 00:43:24,015
E eu posso ver isso
Claro como o dia.

577
00:43:24,049 --> 00:43:27,018
havia apenas,
Você olha para mim.

578
00:43:28,916 --> 00:43:31,643
Então ele se foi.

579
00:43:33,783 --> 00:43:35,405
Freeman: E isso
Foi a sua visão.

580
00:43:35,440 --> 00:43:36,924
Eddie: Essa foi a minha visão.

581
00:43:36,959 --> 00:43:39,927
Tipo, como estou
Mais tarde interpretei que os espíritos,

582
00:43:39,962 --> 00:43:42,896
Ou antigos
Esperando por mim.

583
00:43:44,242 --> 00:43:47,348
Eles estão esperando
Deixe-me seguir esse caminho.

584
00:43:49,281 --> 00:43:51,559
Freeman: Eu segui esse caminho,
Este é o caminho que tomei,

585
00:43:51,594 --> 00:43:54,148
Então essa era uma maneira melhor
Do que você era antes.

586
00:43:54,183 --> 00:43:55,563
Eddie: Sim, e...

587
00:43:55,598 --> 00:43:57,807
Freeman: Mais ou menos como Saul
Na estrada para Damasco, hein.

588
00:43:57,842 --> 00:43:59,050
Eddie: Sim.

589
00:43:59,084 --> 00:44:01,639
É aqui que estou
Eu encontrei minha vocação.

590
00:44:01,673 --> 00:44:04,503
Freeman: a visão de Eddie
A busca foi sua chave para escapar de sua vida

591
00:44:04,538 --> 00:44:08,231
Dependência e violência
Na cultura ocidental.

592
00:44:08,853 --> 00:44:13,512
Foi uma experiência que ele conheceu
Ele teve que compartilhar isso com outros jovens da Primeira Nação.

593
00:44:21,348 --> 00:44:24,731
Então você está ficando fofo
Do professor, o professor.

594
00:44:24,765 --> 00:44:26,629
Eddie: Sim.

595
00:44:26,664 --> 00:44:29,632
Eu aprendi como
O suor aconteceu, aprendi a jejuar.

596
00:44:29,874 --> 00:44:33,567
aprendi como ajudar
Com as celebrações de cura e doutorado do nosso povo,

597
00:44:33,601 --> 00:44:35,914
Era tudo que eu queria fazer
Continue trazendo de volta.

598
00:44:35,949 --> 00:44:37,882
Continue trazendo de volta, certo.

599
00:44:37,916 --> 00:44:40,678
Freeman: Até agora
Esta é a sua missão.

600
00:44:46,407 --> 00:44:50,446
Eddie: Para muitas pessoas
Nesta nação, eles foram separados deste caminho,

601
00:44:50,480 --> 00:44:54,243
Então estou aqui para ajudar a apoiar
eles em sua jornada de volta.

602
00:44:54,588 --> 00:44:57,625
Nunca estive em
Raça e eles nunca estiveram em busca da visão.

603
00:44:57,660 --> 00:45:01,146
Precisamos nos reconectar
Nossa alma para esta terra.

604
00:45:01,940 --> 00:45:05,495
Consideramos a criação
Nossa primeira família.

605
00:45:05,530 --> 00:45:09,637
Existem muitos
Pessoas que querem sentar-se com sua primeira família.

606
00:45:23,755 --> 00:45:27,034
Freeman: Como Saul, em
A estrada para Damasco,

607
00:45:27,069 --> 00:45:32,108
Foi a vida de Eddie
Completamente mudado ao ver o Divino.

608
00:45:34,628 --> 00:45:38,183
No caso dele, foi
grande espírito,

609
00:45:38,701 --> 00:45:42,256
Aparência
Da ligação do seu povo com a terra.

610
00:45:42,843 --> 00:45:47,848
E como Saul, quem ele se tornou
Um mensageiro chamado Paulo,

611
00:45:48,780 --> 00:45:52,750
Eddie tornou-se um guia para
povo da primeira nação,

612
00:45:53,302 --> 00:45:57,616
Difusão transformacional
O poder da busca da visão.

613
00:46:19,673 --> 00:46:23,573
O que acontece quando
Alguém vê ou sente

614
00:46:23,608 --> 00:46:27,508
O que eles pensam é
A existência de Deus?

615
00:46:28,682 --> 00:46:31,374
A resposta é simples
É a perspectiva.

616
00:46:31,754 --> 00:46:34,067
É um momento de
entender.

617
00:46:34,274 --> 00:46:36,863
Mostra um caminho a seguir.

618
00:46:38,347 --> 00:46:41,660
Visões acontecem em
Cuidado com uma pessoa.

619
00:46:42,592 --> 00:46:45,733
Mas com alguém
Como Santa Bernadete,

620
00:46:45,768 --> 00:46:48,633
Charles Maule O.
Eddie Robinson

621
00:46:49,082 --> 00:46:51,809
Eles têm a coragem de
Compartilhe sua visão,

622
00:46:51,843 --> 00:46:54,535
pode mudar
O caminho de muitas vidas.

623
00:46:55,847 --> 00:46:58,056
Mesmo em...

624
00:46:58,091 --> 00:47:01,163
Mude o mundo.

625
00:47:05,201 --> 00:47:06,375
Cotter prendeu
Serviços de legenda.

626
00:47:06,425 --> 00:47:10,975
Corrija e sincronize por
Sincronizador Fácil de Legendas 1.0.0.0



