1
00:01:10,615 --> 00:01:13,553
El persa O-Yang Fang y su
primo oeste veneno son amantes
2
00:01:13,720 --> 00:01:17,226
Han concebido un plan
para tomar el trono
3
00:01:18,027 --> 00:01:22,201
Pero para completar su golpe,
deben obtener el sello real
4
00:01:24,304 --> 00:01:27,910
Y finalmente está sucediendo,
¡Pero quién quiere oír hablar de ello!
5
00:01:28,211 --> 00:01:31,015
Vayamos a la parte
¡Donde estoy pateando traseros!
6
00:01:31,984 --> 00:01:33,720
¡No podemos detenerlo!
7
00:01:34,855 --> 00:01:36,090
¡Protege a Su Majestad!
8
00:01:42,334 --> 00:01:43,619
¡Protege a Su Majestad!
9
00:01:43,769 --> 00:01:44,771
¡Ayúdame!
10
00:02:05,705 --> 00:02:07,074
¡Vamos al serrallo!
10
00:02:15,000 --> 00:02:25,000
traído a ti por falang01
11
00:02:38,258 --> 00:02:39,961
¿Qué quieres?
12
00:02:40,128 --> 00:02:43,801
Escuche aquí viejo,
13
00:02:43,968 --> 00:02:46,772
Podemos hacer esto de la manera más fácil.
o por las malas
14
00:02:46,939 --> 00:02:49,276
quiero que renuncies al trono
15
00:02:49,443 --> 00:02:50,946
O si no...
16
00:02:52,081 --> 00:02:53,667
¿Quieres tomar mi trono?
17
00:02:53,817 --> 00:02:54,585
¿Tartamudeé?
18
00:02:54,752 --> 00:02:56,839
¡Deja de hablar con él!
19
00:02:56,989 --> 00:02:59,343
Primero consigamos el sello.
y luego lo mataremos
20
00:02:59,493 --> 00:03:02,682
Limpiaremos este lugar
y luego podremos casarnos
21
00:03:02,832 --> 00:03:06,137
Entonces tendremos un bebé príncipe.
¿No es simplemente perfecto?
22
00:03:07,306 --> 00:03:09,777
Acabas de leer mi mente
23
00:03:09,944 --> 00:03:11,847
Dame el sello imperial de jade
24
00:03:12,615 --> 00:03:13,316
¿Qué es eso?
25
00:03:14,317 --> 00:03:17,122
Si nos lo das,
¿Podríamos dejarte ir?
26
00:03:17,556 --> 00:03:18,892
¡Ríndete!
27
00:03:19,292 --> 00:03:23,833
Si no te hubiera sacado de Taiwán
No estarías donde estás ahora
28
00:03:24,234 --> 00:03:25,669
¡Es suficiente!
29
00:03:25,970 --> 00:03:29,208
Démosle uno de nuestros tambores.
pequeñas mascotas entrenadas
30
00:03:32,313 --> 00:03:34,550
¡AH! ¡Esa cosa es enorme!
31
00:03:38,323 --> 00:03:40,861
Si eres inteligente,
¡empezarás a hablar!
32
00:03:41,963 --> 00:03:43,532
¡Nunca te lo diré!
33
00:03:43,999 --> 00:03:45,335
¿En realidad?
34
00:03:46,336 --> 00:03:48,707
¡Basta, basta!
35
00:03:52,914 --> 00:03:56,052
¡Ese es el tambor equivocado!
No andes desperdiciando esos
36
00:03:56,319 --> 00:03:58,590
¿Sabes cuánto tiempo me tomó?
para entrenar esas cosas?
37
00:03:58,757 --> 00:04:02,563
¡Lo siento! Fue una practica
esto debería ser todo
38
00:04:11,411 --> 00:04:13,047
este es el indicado
39
00:04:18,756 --> 00:04:20,025
¿Nos lo vas a decir?
40
00:04:25,400 --> 00:04:29,273
¡La tercera princesa lo tiene!
41
00:04:30,408 --> 00:04:31,510
¿La tercera princesa?
42
00:04:31,844 --> 00:04:36,118
Ella sabía de tu plan,
entonces ella huyó
43
00:04:36,285 --> 00:04:37,553
Entonces yo...
44
00:04:37,720 --> 00:04:42,261
¡Esa perra! ¿Cómo lo supo?
¡No importa, ella no llegará muy lejos!
45
00:04:42,428 --> 00:04:44,465
¡Ese sello será mío!
46
00:04:54,615 --> 00:04:55,549
¿A dónde fuiste?
47
00:05:09,272 --> 00:05:10,507
¿Quién está detrás de todo esto?
48
00:05:14,614 --> 00:05:16,484
¡Soy yo, O-Yang Fong!
49
00:05:17,185 --> 00:05:19,989
¿Cómo te atreves a hacer algo como esto?
50
00:05:20,156 --> 00:05:22,026
¿Sabes que serás castigado?
51
00:05:22,927 --> 00:05:25,498
¡Él va a tomar el trono!
Tu padre está en nuestras manos.
52
00:05:25,665 --> 00:05:31,842
Creo que sabes lo que pasará
si no nos das el sello de Jade
53
00:05:32,009 --> 00:05:34,363
Sabía que ambos estaban tramando algo.
54
00:05:34,513 --> 00:05:37,451
Me alegro de haber practicado Shen-Kong.
durante tanto tiempo
55
00:05:37,752 --> 00:05:39,087
deja ir a mi padre
56
00:05:39,254 --> 00:05:40,673
o ambos moriréis
57
00:05:40,823 --> 00:05:43,294
¡Está bien! Muéstrame tu Wu-Liung-Shen-Kong
58
00:05:44,329 --> 00:05:46,883
Tercera Princesa.
¡Tu Shen-Kong no es lo suficientemente bueno!
59
00:05:47,033 --> 00:05:48,803
¡No te preocupes! ¡Apartarse!
60
00:05:58,152 --> 00:05:59,521
¡Los mares no se pueden medir!
61
00:06:06,131 --> 00:06:09,541
¿Es eso lo que llamas "Wu-Liung-Shen-Kong"?
¡Eso fue demasiado divertido!
62
00:06:11,741 --> 00:06:13,210
¡Los mares no se pueden medir!
63
00:06:21,156 --> 00:06:22,658
¡Esto es demasiado!
64
00:06:23,059 --> 00:06:24,544
¡Los mares no se pueden medir!
65
00:06:36,681 --> 00:06:36,982
¿Estás bien?
66
00:06:37,149 --> 00:06:37,917
¡Cuidarse!
67
00:06:44,527 --> 00:06:45,095
¡Primo!
68
00:06:45,262 --> 00:06:46,764
¡Me lastimé el culo!
69
00:06:46,931 --> 00:06:48,267
¡Primo! ¿Estás bien?
70
00:06:49,202 --> 00:06:51,505
¿Por qué estás parado aquí?
¡Vaya tras ellos!
71
00:07:11,138 --> 00:07:13,909
¡El primer estilo de Toad shen-kong!
72
00:07:27,064 --> 00:07:28,466
¡Los mares no se pueden medir!
73
00:07:30,703 --> 00:07:31,454
¡Princesa! vamos
74
00:07:31,604 --> 00:07:32,990
¡No lo haré! ¡Los mares no se pueden medir!
75
00:07:33,140 --> 00:07:34,943
¡El sapo shen-kong de Shi-Du es demasiado poderoso!
76
00:07:35,110 --> 00:07:36,746
Princesa, ¡no hagas esto!
77
00:07:36,913 --> 00:07:38,132
Ve a encontrarte con tu maestro en Joe-Kong-Mountain.
78
00:07:38,282 --> 00:07:40,502
Puedes vengarte más tarde,
vamos.
79
00:07:40,652 --> 00:07:43,223
¡Princesa! ¡Vamos!
80
00:07:50,135 --> 00:07:54,108
¡Princesa! ¡Apurarse!
81
00:07:54,508 --> 00:07:56,245
¡Princesa! ¡Vamos ahora! ¡Ir!
82
00:08:03,423 --> 00:08:06,795
¡Princesa! ¡No hagas esto! ¡Vamos!
83
00:08:11,837 --> 00:08:14,641
¡Tengo que detenerla!
84
00:08:15,509 --> 00:08:16,311
¡Aquí voy!
85
00:09:01,484 --> 00:09:02,820
¡Patas de ciempiés Shi-Sha!
86
00:09:03,822 --> 00:09:21,417
¡El segundo estilo de Toad Shen-Kong!
87
00:09:21,584 --> 00:09:23,020
¡Los mares no se pueden medir!
88
00:09:30,766 --> 00:09:33,837
Me extrañó,
¿Me pregunto quién fue alcanzado por su explosión?
89
00:09:40,915 --> 00:09:42,551
¡Eso fue agotador!
90
00:09:44,588 --> 00:09:45,578
¡Primo! ¡Cuidado!
91
00:09:51,533 --> 00:09:54,070
¡Primo! ¿Qué ocurre? ¡Primo!
92
00:09:54,605 --> 00:09:59,746
¡Tienes que vengarme!
93
00:10:03,052 --> 00:10:07,459
¡Primo! ¡Que descanse en paz!
94
00:10:09,562 --> 00:10:11,399
¿No estás muerto?
95
00:10:12,300 --> 00:10:16,373
¡No, estúpido! te pedí que me vengaras
¡No dije que estaba muerto!
96
00:10:17,442 --> 00:10:20,246
Ella montó una preciosa Hen-Shei
caballo! ¿Cómo puedo conseguirla?
97
00:10:21,315 --> 00:10:23,385
¡Tengo una idea! Encuentra al maestro imperial
98
00:10:23,585 --> 00:10:28,126
¡Maestro imperial!
¡Tenemos que irnos!
99
00:10:30,496 --> 00:10:33,234
¿No lo has oído?
La reina y su amante se rebelaron
100
00:10:33,401 --> 00:10:36,273
Tienes que irte, la princesa.
ya ha huido también
101
00:10:36,440 --> 00:10:37,508
¡Debes darte prisa!
102
00:10:43,150 --> 00:10:44,586
¿Crees que no quiero?
103
00:10:44,753 --> 00:10:46,623
Hay un ciempiés en mi estómago,
no puedo ir a ninguna parte
104
00:10:46,790 --> 00:10:48,593
¡Déjame en paz!
105
00:10:49,694 --> 00:10:51,631
¡No te preocupes! ¡Mirar!
106
00:10:54,769 --> 00:10:56,773
¿Le robaste esto a la reina?
107
00:10:58,709 --> 00:10:59,844
¡Eso es maravilloso!
108
00:11:00,312 --> 00:11:02,983
Úsalo antes de que ambos la atrapen...
109
00:11:10,729 --> 00:11:14,368
Muéstrame la bola de cristal.
quiero saber donde esta la princesa
110
00:11:15,637 --> 00:11:18,441
¿Crees que te ayudaré?
111
00:11:19,443 --> 00:11:21,146
¿Crees que es un tambor de verdad?
112
00:11:21,647 --> 00:11:24,384
¡Escuchen! ¡Tengo el verdadero!
113
00:11:25,386 --> 00:11:26,321
¡Eres un mentiroso!
114
00:11:26,488 --> 00:11:31,529
Bueno, supongo que solo eres
tendré que esperar y ver
115
00:11:31,897 --> 00:11:33,332
¡Adelante!
116
00:11:33,633 --> 00:11:37,239
No te preocupes, ya terminaré
¡Ahora mismo!
117
00:11:39,209 --> 00:11:40,010
¡Fong!
118
00:11:41,713 --> 00:11:43,215
¡Ey! ¡Sabía que estabas mintiendo!
119
00:11:44,651 --> 00:11:45,820
¡No le hagas eso!
120
00:11:48,758 --> 00:11:51,696
¡Basta! ¡Le estás haciendo daño!
121
00:11:51,863 --> 00:11:54,434
¡No pararé hasta que lo haga!
122
00:11:54,868 --> 00:11:56,337
¡Tú para primero!
123
00:11:56,504 --> 00:12:00,176
¡No eres el único que tiene uno!
¡Toma esto!
124
00:12:03,081 --> 00:12:05,018
¿Por qué me duele el estómago?
cuando lo golpeas?
125
00:12:05,184 --> 00:12:07,922
Te di uno cuando
¡Te besé anoche!
126
00:12:08,223 --> 00:12:10,593
Ahora es justo, todos tenemos uno.
127
00:12:11,795 --> 00:12:14,900
¿Cómo te atreves a hacerme esto?
¡Idiota!
128
00:12:18,606 --> 00:12:19,608
¡Basta!
129
00:12:21,177 --> 00:12:21,778
¡DE ACUERDO! ¡DE ACUERDO!
130
00:12:21,945 --> 00:12:24,716
Cuando cuente hasta 3, todos pararemos ¡Ok!
131
00:12:25,184 --> 00:12:26,953
¡Pararé, pero no confío en ella!
132
00:12:28,790 --> 00:12:30,259
¡Uno, dos, tres! ¡Detener!
133
00:12:32,062 --> 00:12:34,049
¡¡Todavía no he terminado, dame un ciempiés!!
134
00:12:34,199 --> 00:12:35,267
¡No fue mi intención!
135
00:12:37,237 --> 00:12:40,409
¡Sí lo hiciste! es por tu culpa
estaban en esta situación!
136
00:12:51,226 --> 00:12:53,730
Bien, hablemos de esto... ¿de acuerdo?
137
00:12:56,802 --> 00:12:58,104
¡Vete al diablo!
138
00:13:01,643 --> 00:13:08,454
Ella se va a la montaña Joe-Kon.
para conocer a su maestro
139
00:13:08,621 --> 00:13:10,925
Entonces tenemos que matarla.
antes de que ella llegue allí
140
00:13:11,994 --> 00:13:14,765
Pero ella monta el precioso caballo Han-Shei.
141
00:13:15,032 --> 00:13:18,638
Entonces la única manera de atraparla es...
142
00:13:20,274 --> 00:13:22,010
¿Qué? ¡Maestro imperial!
143
00:13:22,277 --> 00:13:28,287
Usa mis "zapatos voladores invencibles"
144
00:13:31,325 --> 00:13:33,629
¿Pueden los zapatos realmente hacerte volar?
145
00:13:33,796 --> 00:13:34,931
¡No toques las alas!
146
00:13:37,034 --> 00:13:38,670
¡Eso es increíble y muy rápido!
147
00:13:42,310 --> 00:13:45,515
todavía tengo algo más
para darte
148
00:13:46,149 --> 00:13:48,320
Es el "invencible
abejas reinas venenosas"
149
00:13:48,487 --> 00:13:49,655
¿Por qué eres tan generoso?
150
00:13:49,822 --> 00:13:53,728
Descubrirás cuánto
después de usarlo
151
00:13:54,530 --> 00:13:56,667
No puedo esperar para descubrirlo
152
00:13:56,833 --> 00:13:59,371
¡Estos zapatos son increíbles!
153
00:14:16,666 --> 00:14:17,534
¡Tío!
154
00:14:20,138 --> 00:14:22,375
Los discípulos de Chen Jen visitan al tío Chou
155
00:14:23,043 --> 00:14:26,849
¿Dónde están el resto de los discípulos?
156
00:14:27,851 --> 00:14:29,387
Ma-Ju, nuestro hermano mayor está en
a cargo del Santuario Chon-Yang
157
00:14:29,554 --> 00:14:32,258
Nosotros venimos aquí primero;
los demás llegarán aquí más tarde
158
00:14:33,527 --> 00:14:38,335
Nuestro hermano mayor se ha aislado.
practicando Shen-Tien-Kong durante 5 años
159
00:14:38,502 --> 00:14:41,106
Hoy es su gran día para terminar.
su periodo de aislamiento
160
00:14:41,273 --> 00:14:45,012
La religión Chen-Jen será
imbatible a partir de ahora!
161
00:14:45,346 --> 00:14:48,885
¡Chi Ji! ¡Eres tan fuerte ahora!
162
00:14:49,386 --> 00:14:50,855
¡Músculos por todas partes!
163
00:14:51,423 --> 00:14:53,643
¡Tío! No soy Cho Chu Ji.
¡Soy Wang Chu-I!
164
00:14:53,793 --> 00:14:55,313
¡Wang Chu-I! ¿Dónde está Chu Ji?
165
00:14:55,463 --> 00:14:56,598
¡Tío! ¡Soy yo!
166
00:14:57,132 --> 00:15:00,905
¡Chu-Ji! ¡Te ves muy fuerte!
167
00:15:01,472 --> 00:15:04,878
- ¡Déjame ver ese pecho fuerte tuyo!
- ¡Tío! ¡No hagas esto!
168
00:15:05,045 --> 00:15:06,314
El maestro terminará
su periodo de aislamiento
169
00:15:06,481 --> 00:15:09,624
Si alguna vez se entera de esto,
¡Estaría furioso!
170
00:15:09,786 --> 00:15:12,791
Por supuesto que no sería feliz.
171
00:15:12,991 --> 00:15:15,929
De lo contrario, ya sería la esposa de tu amo.
172
00:15:16,530 --> 00:15:18,901
¡Siempre tratando de arruinar mi diversión!
173
00:15:23,442 --> 00:15:24,777
Estoy feliz de que nadie haya visto eso.
174
00:15:27,415 --> 00:15:30,754
¡Está bien! Me pondré en contacto con el hermano menor.
por mi "voz que alcanza las mil millas"
175
00:15:30,920 --> 00:15:39,101
¡Hermano menor! yo soy el maestro
de Shen-Tien-Shen-Kong ahora
176
00:15:43,107 --> 00:15:45,311
¿No tienes adónde huir? ¡Volar!
177
00:15:50,185 --> 00:15:57,531
¿Qué demonios? ¡Está en llamas!
178
00:15:57,698 --> 00:16:00,135
¡Soy invencible ahora!
179
00:16:00,669 --> 00:16:01,604
¡Qué calor!
180
00:16:06,979 --> 00:16:07,681
¡Vamos!
181
00:16:09,150 --> 00:16:10,519
¡Esto apesta!
182
00:16:12,789 --> 00:16:14,824
¡Espero que esto no duela mucho!
183
00:16:17,296 --> 00:16:21,537
¡Esperar! Escuché 2 voces de lados opuestos.
184
00:16:21,703 --> 00:16:23,974
El Kung-fu mágico de Shen-Tien es realmente asombroso.
185
00:16:24,642 --> 00:16:28,281
¡Mi cabeza me está matando!
186
00:16:31,453 --> 00:16:32,621
¡Maestro! ¿Estás bien?
187
00:16:32,788 --> 00:16:34,791
¡Estoy bien! ¡Estoy disfrutando del aire fresco!
188
00:16:34,958 --> 00:16:36,795
¿Por qué tienes un zapato en la cabeza?
189
00:16:36,962 --> 00:16:39,700
¡Estás bromeando! ¿Cómo podría haber
ser un zapato en mi cabeza?
190
00:16:40,167 --> 00:16:42,404
Si no es un zapato, ¿qué es?
191
00:16:43,906 --> 00:16:45,309
- Un arma
- ¿Un arma?
192
00:16:45,476 --> 00:16:46,811
Llevo 5 años aislándome
193
00:16:46,978 --> 00:16:49,265
Tratando de descubrir cómo
El enemigo me atacaría.
194
00:16:49,415 --> 00:16:51,603
¿Pero quién usaría un zapato?
¿Como arma secreta?
195
00:16:51,753 --> 00:16:53,555
¡Te lo digo, es un arma!
196
00:16:53,756 --> 00:16:55,075
Yo, Wan Chon-Yang, soy el maestro.
de artes marciales
197
00:16:55,225 --> 00:16:57,929
¡Un zapato no me matará tan fácilmente!
...es un arma
198
00:16:58,096 --> 00:17:00,534
¿Realmente crees eso?
199
00:17:00,767 --> 00:17:04,774
¡Me rompí todos los huesos! no puedo moverme en absoluto
200
00:17:05,709 --> 00:17:08,213
Deja este mensaje para mi amor,
dile que tendré que casarme con ella en la próxima vida
201
00:17:08,380 --> 00:17:10,784
Quítame la bata y devuélvesela.
porque ella me lo dio
202
00:17:10,951 --> 00:17:12,386
¡Entonces podré morir en paz! ¡Gracias!
203
00:17:12,553 --> 00:17:15,692
¡Maestro! ¿Cómo puedes seguir hablando?
¿Tan rápido que incluso te estás muriendo?
204
00:17:16,727 --> 00:17:18,863
¡Supongo que hablé demasiado pronto!
Maestro, Maestro?
205
00:17:27,043 --> 00:17:27,912
¡Es él otra vez!
206
00:17:28,746 --> 00:17:30,266
¡Hermano mayor!
207
00:17:30,416 --> 00:17:31,250
¡Hermano mayor!
208
00:17:35,758 --> 00:17:37,060
¡Maestro!
209
00:17:38,395 --> 00:17:44,138
¿Por qué no nos dijiste que
iban a morir?
210
00:17:44,305 --> 00:17:47,210
Al menos deberías irte
¡un caballo para nosotros!
211
00:17:47,911 --> 00:17:49,480
¡Tío! ¡Por favor compórtate!
212
00:17:49,948 --> 00:17:51,550
¿Qué me pasa?
213
00:17:51,917 --> 00:17:53,754
ambos somos hermanos
214
00:17:53,921 --> 00:17:56,258
Pero nos sentimos como una pareja
215
00:17:57,126 --> 00:18:00,632
Ahora soy viuda. quiero
vengar su muerte
216
00:18:02,301 --> 00:18:04,471
Hay algo mal con
esta foto
217
00:18:04,738 --> 00:18:08,010
Esa bruja debió haberlo violado primero.
218
00:18:08,444 --> 00:18:10,615
Debe ser esa mujer montando ese caballo.
219
00:18:11,115 --> 00:18:12,869
¡Lo vengaré!
220
00:18:13,019 --> 00:18:14,972
¡Tío! ¿Por qué te mudas?
tanto por ahí?
221
00:18:15,122 --> 00:18:17,960
¡No sé de qué hablas!
222
00:18:18,761 --> 00:18:20,331
Creo que debes estar confundido
223
00:18:22,067 --> 00:18:27,142
¡Gracias a dios! Uno de nuestra familia Dwan.
puede entrar al nirvana
224
00:18:27,309 --> 00:18:29,846
¡Su Majestad! no entiendo
225
00:18:31,783 --> 00:18:35,322
¿No dijiste que tuviste un sueño?
¿Sobre los Arhans?
226
00:18:35,656 --> 00:18:36,457
¡Sí!
227
00:18:49,311 --> 00:18:53,318
Un bisnieto mío, que se reencarna
por un arhan, me resolverá el sueño
228
00:18:53,485 --> 00:18:55,906
tengo 189 años
229
00:18:56,056 --> 00:18:59,127
Me preocupa no poder esperar mucho más.
230
00:18:59,461 --> 00:19:02,700
¡Me alegra que puedas descubrirlo!
231
00:19:03,367 --> 00:19:06,039
¡Su majestad! ¿Qué significa el sueño?
232
00:19:10,245 --> 00:19:11,982
¡Su majestad! ¡No lo entiendo!
233
00:19:12,950 --> 00:19:16,055
Eres el único sin sentido del humor.
en la familia Dwan
234
00:19:17,157 --> 00:19:21,664
Si quieres entrar al Nirvana, tienes
para encontrar a alguien que te ame
235
00:19:22,031 --> 00:19:23,333
¿Alguien que me ama?
236
00:19:23,734 --> 00:19:27,841
¡Su apellido es Hwang!
Tendrá 666 en su pecho.
237
00:19:28,041 --> 00:19:31,714
Sólo si dice "te amo"
sinceramente tres veces
238
00:19:31,881 --> 00:19:35,737
Te convertirás en humo y
ir a los cielos
239
00:19:35,887 --> 00:19:37,557
¡Realmente puedo entrar al Nirvana!
240
00:19:39,259 --> 00:19:42,779
Así mi matrimonio con la bella
princesa del país de Jint-Jen...
241
00:19:45,436 --> 00:19:46,872
No deberías enamorarte
con una chica en la tierra!
242
00:19:47,039 --> 00:19:49,743
¿Cómo sabes que las hadas no lo son?
¿Más bella que las princesas?
243
00:19:49,910 --> 00:19:51,279
¡Su majestad!
244
00:19:51,713 --> 00:19:55,252
¡Su majestad! ¡Ven aquí!
245
00:19:57,723 --> 00:20:00,194
¿Cómo es que puedes enamorarte?
con chicas en la tierra?
246
00:20:00,594 --> 00:20:04,618
¿Alguna vez has visto a un hombre de 189 años?
buscado por tantas chicas?
247
00:20:04,768 --> 00:20:08,123
¿No soy más feliz que un dios?
¿Por qué querría ser uno? ¡Mierda!
248
00:20:08,274 --> 00:20:10,210
No quieres ser un dios. ¡Sí!
249
00:20:10,477 --> 00:20:12,848
¡DE ACUERDO! Terminaré mi compromiso
250
00:20:13,282 --> 00:20:16,921
Entonces ve a buscar mi verdadero amor.
251
00:20:49,140 --> 00:20:50,109
¡Ten cuidado!
252
00:20:50,275 --> 00:20:53,314
Es muy dificil practicar
Estilo espada "Habla con tus ojos"
253
00:20:53,481 --> 00:20:54,783
¡Quiero dejarlo!
254
00:20:54,950 --> 00:20:58,122
Es realmente difícil hablar.
con tus ojos en cada embestida
255
00:20:59,023 --> 00:21:01,494
¿Podemos practicar el "Amor sin fin"?
¿Estilo espada en su lugar?
256
00:21:01,661 --> 00:21:06,101
¿Estilo de espada "Amor sin fin"? tengo miedo
no pudiste controlarte
257
00:21:10,408 --> 00:21:13,680
¿Recuerdas lo que hiciste?
cuando estábamos practicando la última vez
258
00:21:14,181 --> 00:21:20,458
La "Palma Ardiente contra la leña seca"
Si no hubiera trabajado duro para detenerte
259
00:21:20,825 --> 00:21:23,263
Podríamos haber hecho algo horrible.
260
00:21:23,430 --> 00:21:26,768
¡Dejémoslo claro! soy yo quien
Trabajé duro para detenerte.
261
00:21:26,935 --> 00:21:28,171
¡Cállate!
262
00:21:29,172 --> 00:21:32,228
¿Realmente me amas?
263
00:21:32,378 --> 00:21:34,781
¡Por supuesto! Desde que vine aquí
cuando tenía siete años;
264
00:21:34,948 --> 00:21:37,486
Siempre estás en mis pensamientos
265
00:21:37,653 --> 00:21:39,222
realmente te amo
266
00:21:39,389 --> 00:21:42,127
¿Qué pasa si conoces a otras mujeres...?
267
00:21:42,294 --> 00:21:43,963
¿Todavía me amarías?
268
00:21:44,798 --> 00:21:47,569
¡Por supuesto que lo haría! no seas tonto
269
00:21:52,677 --> 00:21:55,348
¿Me dirías dónde está?
¿Jo-Kon-Taoísta Inmortal?
270
00:21:55,816 --> 00:21:58,604
¿No lo mires así?
¡¡¡No puedes tenerlo, es todo mío!!!
271
00:21:58,754 --> 00:22:00,490
¡Estamos comprometidos, bien!
272
00:22:00,657 --> 00:22:03,779
Incluso a ti no te importa que estuviéramos comprometidos,
¡Él nunca se enamorará de ti!
273
00:22:03,929 --> 00:22:06,800
¿Crees que quiero estar con él?
274
00:22:06,967 --> 00:22:10,377
Él es quien me mira así.
¡No al revés!
275
00:22:10,740 --> 00:22:12,226
No me importa si eres tu
quien lo esta mirando
276
00:22:12,376 --> 00:22:13,879
o el mirándote
¡Basta!
277
00:22:14,413 --> 00:22:17,084
Él es mío. ¡Él sólo puede mirarme así!
278
00:22:17,518 --> 00:22:21,074
- ¡Tendrás que pasar por mí primero!
- Vas a tener que empezar a confiar en mí.
alrededor de otras mujeres
279
00:22:21,224 --> 00:22:23,394
¿Podrías decirme por qué
¿Quieres conocer a Jo Kong?
280
00:22:23,561 --> 00:22:26,201
No puedes responder eso,
¡Y no puedes hablar con él!
281
00:22:27,835 --> 00:22:30,172
¿Debes estar bromeando?
282
00:22:30,339 --> 00:22:33,511
¡Es una emergencia! ¿Dónde está?
283
00:22:34,112 --> 00:22:35,047
¡Callarse la boca!
284
00:22:37,551 --> 00:22:39,187
¡Muchas gracias!
285
00:22:39,621 --> 00:22:40,355
¡Muchas gracias!
286
00:22:41,223 --> 00:22:41,274
¿Qué?
287
00:22:41,424 --> 00:22:42,258
¿Qué?
288
00:22:42,559 --> 00:22:44,863
¡Nada! Sólo copié sus palabras
289
00:22:45,030 --> 00:22:47,567
- ¿Por qué te dijo "muchas gracias"?
- No tengo idea.
290
00:22:47,734 --> 00:22:48,869
¿Le gustas?
291
00:22:49,270 --> 00:22:50,205
¡Creo que sí!
292
00:22:50,372 --> 00:22:51,807
¿Te gusta ella?
293
00:22:52,742 --> 00:22:54,645
¡No! ¡Por supuesto que no!
294
00:22:54,812 --> 00:22:55,914
¡No te creo!
295
00:22:56,248 --> 00:22:57,216
Oye, ¿a dónde vas?
296
00:22:57,383 --> 00:22:58,552
¡Para suicidarme!
297
00:23:00,488 --> 00:23:03,393
¡Maestro! tienes que darme
una mano esta vez
298
00:23:05,430 --> 00:23:07,433
Si quieres luchar contra O-Yang Fong
299
00:23:07,600 --> 00:23:11,873
Deberías buscarte un prometido
en la nación Da-Li
300
00:23:12,040 --> 00:23:14,211
¿Quién tiene un ejército fuerte y caballos?
301
00:23:14,377 --> 00:23:16,381
Hola, I-Yang-Chi es tan poderoso.
302
00:23:16,581 --> 00:23:18,084
¡Ve a buscarlo ahora!
303
00:23:18,250 --> 00:23:20,254
¿No podemos encontrar otra manera?
304
00:23:20,788 --> 00:23:22,007
Bueno, entonces...
305
00:23:22,157 --> 00:23:22,925
¡Maestro!
306
00:23:23,659 --> 00:23:28,017
Consigue Jo-In-Jeng-Jin y practica
el Wu-Kong del libro
307
00:23:28,167 --> 00:23:30,170
Entonces podrás vencer a O-Yang Fong.
308
00:23:31,138 --> 00:23:32,140
Entonces...
309
00:23:37,315 --> 00:23:39,285
¿Cómo puedo conseguir a Jo-Yang-Jeng-Jin?
310
00:23:39,786 --> 00:23:45,161
Ese libro está en la montaña Dan-Sha.
Cueva del esqueleto de Jo-In-White
311
00:23:45,328 --> 00:23:47,532
Hay cuatro bestias feroces dentro.
312
00:23:47,699 --> 00:23:49,134
Aunque uno de ellos murió recientemente.
313
00:23:49,301 --> 00:23:53,041
Todavía es peligroso ir allí solo.
314
00:23:53,208 --> 00:23:54,476
¡Perra! ¡Toma esto!
315
00:23:56,480 --> 00:23:57,314
¡Maestro!
316
00:23:57,548 --> 00:24:00,520
¡Destino! ¡Destino! ¡Dolido tan seriamente!
317
00:24:01,054 --> 00:24:02,489
¡¿Es Chow?!
318
00:24:05,962 --> 00:24:06,830
¡Maestro!
319
00:24:07,097 --> 00:24:07,898
¡Hermana menor!
320
00:24:08,299 --> 00:24:09,634
¡No! ¡Sénior!
321
00:24:09,801 --> 00:24:10,603
¿Sénior?
322
00:24:11,137 --> 00:24:13,641
Ella se convirtió en mi alumna cuando yo era
en la nación Jing Ren
323
00:24:13,808 --> 00:24:15,143
le enseñé un poquito
324
00:24:15,310 --> 00:24:18,060
Pero ella también es una princesa.
Ella compró ese título, ¿vale?
325
00:24:18,950 --> 00:24:21,988
Ahora le ordeno a Jo-Shu que sea tu
compañía a la montaña Dan-Sha
326
00:24:22,856 --> 00:24:24,559
¡Montaña Dan-Sha! Yo...
327
00:24:26,195 --> 00:24:27,330
¡Maestro! ¡Destino!
328
00:24:27,530 --> 00:24:30,301
¡Cállate la boca!
¡Me golpeó deliberadamente!
329
00:24:30,468 --> 00:24:31,637
¡Maestro! ¡Me entendiste mal!
330
00:24:31,804 --> 00:24:32,739
¡Maestro! ¡No!
331
00:24:32,906 --> 00:24:33,540
¡Sígueme!
332
00:24:33,707 --> 00:24:35,076
¡Hermano mayor! ¡Ayúdame!
333
00:24:36,578 --> 00:24:38,014
¿Qué le pasa a tu mano?
334
00:24:38,181 --> 00:24:39,567
Entonces, ¿qué le pasa a tu mano?
335
00:24:39,717 --> 00:24:41,153
Ahora estoy sosteniendo tu pulso
336
00:24:41,319 --> 00:24:44,179
Te apretaré hasta la muerte
si estás pensando en algo
337
00:24:44,491 --> 00:24:45,326
¿Por qué no te vas?
338
00:24:45,493 --> 00:24:46,328
Sí. ¡Maestro!
339
00:24:46,662 --> 00:24:47,530
¡Sénior! ¡Por favor!
340
00:24:48,698 --> 00:24:49,900
¡Quiero ir contigo!
341
00:24:50,334 --> 00:24:52,104
¡No! Ayúdame a aplicar la medicina.
342
00:24:52,271 --> 00:24:53,406
¡Sí, maestro!
343
00:24:58,581 --> 00:25:01,853
¡Me iré mañana y no se lo diré a nadie!
344
00:25:04,390 --> 00:25:06,360
Escuché que a los ciempiés les encanta el pollo.
345
00:25:06,728 --> 00:25:09,432
Espero poder sacarlo
346
00:25:22,353 --> 00:25:23,355
¿Qué estás haciendo?
347
00:25:27,595 --> 00:25:30,032
¡Nada! Sólo me uso hilo dental
348
00:25:30,199 --> 00:25:33,772
¡No juegues conmigo!
¿Crees que soy estúpido?
349
00:25:34,273 --> 00:25:37,411
- ¿Estás intentando levantar el ciempiés?
- ¡De nada!
350
00:25:37,611 --> 00:25:38,780
¡Sí, claro!
351
00:25:38,947 --> 00:25:41,818
¿Qué tal si pongo 2 ahí abajo esta vez?
352
00:25:43,087 --> 00:25:44,055
¿Dónde está Fong?
353
00:25:46,826 --> 00:25:51,401
¡Mi bola de cristal parece rota!
354
00:25:51,568 --> 00:25:53,270
¡Roto! te doy 3 dias
355
00:25:53,437 --> 00:25:54,690
Si no puedes arreglarlo en 3 días
356
00:25:54,840 --> 00:25:57,577
¡Estarás en un gran problema!
357
00:26:06,492 --> 00:26:08,595
¡Niña! ¿Adónde vas?
358
00:26:09,297 --> 00:26:11,133
¡Regresar!
359
00:26:16,074 --> 00:26:18,845
Él no puede impedir que me vaya
360
00:26:19,814 --> 00:26:20,915
¡Tengo que encontrar a mi amor!
361
00:26:21,082 --> 00:26:22,685
¡Primo!
362
00:26:26,625 --> 00:26:29,930
¡Primo! ¡Te encontré!
363
00:26:30,297 --> 00:26:31,299
¿Primo?
364
00:26:33,202 --> 00:26:35,139
soy tu prima
365
00:26:35,306 --> 00:26:38,277
¡Eres mi prima! ¡Mierda!
366
00:26:38,611 --> 00:26:39,479
¿No me recuerdas?
367
00:26:39,646 --> 00:26:41,900
¿Por qué me siento débil al verte?
si no eres mi prima?
368
00:26:42,050 --> 00:26:43,095
¡Aquí va de nuevo!
369
00:26:44,187 --> 00:26:44,538
¿Qué deseas?
370
00:26:44,688 --> 00:26:46,023
¡Quiero casarme contigo!
371
00:26:46,691 --> 00:26:49,395
¿Cásate conmigo?
¿Alguna vez prometí casarme contigo?
372
00:26:49,829 --> 00:26:52,400
¿Olvidaste que nos comprometimos?
cuando éramos jóvenes?
373
00:26:52,567 --> 00:26:54,470
¡Rey, mi tío, estuvo de acuerdo!
374
00:26:54,637 --> 00:26:57,342
¡Me dio un trozo de jade!
Tu también tienes uno
375
00:26:57,509 --> 00:27:00,647
Me dijo que te esperara aquí
Porque dejarás la montaña cuando tengas 18 años.
376
00:27:00,814 --> 00:27:04,854
¡Ridículo! ¿Cómo podía saber eso?
377
00:27:05,021 --> 00:27:08,193
Mi tio me dijo tu facial
expresión muestra que
378
00:27:08,360 --> 00:27:09,862
te casarás con un hombre este año
379
00:27:10,296 --> 00:27:12,967
Si sigues con esta mierda,
¡Te patearé el trasero!
380
00:27:13,835 --> 00:27:17,141
¿Por qué son así?
¿Ya no te gusto?
381
00:27:17,308 --> 00:27:19,762
¡No soy tu prima! ¡No somos primos!
382
00:27:19,912 --> 00:27:21,681
Deberías echarte un vistazo a ti mismo
383
00:27:22,216 --> 00:27:24,570
¡Tengo un amante! ¡Es mi Huang!
384
00:27:24,720 --> 00:27:26,656
¡Primo! tengo muchas excelencias
385
00:27:27,491 --> 00:27:29,244
Te lo advierto: no digas más
386
00:27:29,394 --> 00:27:32,532
No se lo digas a nadie más
¡Soy tu prima! ¡Hombre feo!
387
00:27:33,534 --> 00:27:35,871
¿Qué? ¿Por qué soy tan feo?
388
00:27:36,038 --> 00:27:40,746
Soy el líder junior más guapo y limpio.
en la historia de La banda de los mendigos
389
00:27:41,514 --> 00:27:41,714
¡Mira!
390
00:27:41,881 --> 00:27:42,415
¡Líder juvenil!
391
00:27:42,582 --> 00:27:43,584
¿Soy guapo?
392
00:27:44,085 --> 00:27:47,290
¡Seguro! Pero todavía tienes que
celebrar la reunión
393
00:27:47,557 --> 00:27:48,191
¡No!
394
00:27:48,358 --> 00:27:49,093
¿Por qué?
395
00:27:49,527 --> 00:27:51,931
¡Mi prima me dejó aquí!
¡Me voy a suicidar!
396
00:27:52,098 --> 00:27:55,537
¿Qué debemos hacer entonces si estás muerto?
397
00:27:56,705 --> 00:27:58,875
Tendrás que decidir eso jugando
el juego de adivinar con los dedos
398
00:27:59,042 --> 00:28:01,296
eso no es ético
399
00:28:01,446 --> 00:28:02,715
elegir al líder del mendigo
por un juego
400
00:28:02,882 --> 00:28:03,917
¿Qué "juego"?
401
00:28:04,284 --> 00:28:07,139
¿No gané el título de líder?
de la misma manera hace años?
402
00:28:07,289 --> 00:28:08,091
¡Líder juvenil!
403
00:28:13,199 --> 00:28:15,469
¿Podría ser realmente mi primo? ¡Qué asco!
404
00:28:15,636 --> 00:28:17,973
Huang Yao-shih es el indicado para mí.
405
00:28:18,708 --> 00:28:24,584
Incluso los cielos están celosos de mí.
Soy el hombre más guapo de todos los tiempos.
406
00:28:25,452 --> 00:28:27,789
Incluso si es el último día de mi vida
407
00:28:28,925 --> 00:28:31,729
nunca podré aceptar eso
tipo de rechazo
408
00:28:33,065 --> 00:28:37,472
Me ha tomado una eternidad pero,
Finalmente llegué a la cima
409
00:28:39,275 --> 00:28:40,076
¡Hasta luego mundo!
410
00:28:40,777 --> 00:28:43,982
¡No!
411
00:29:06,953 --> 00:29:08,790
¿Qué crees que estás haciendo?
412
00:29:09,491 --> 00:29:11,761
¿Sabes cuánto tiempo tomó?
¿Subir aquí?
413
00:29:11,928 --> 00:29:14,132
¿Qué estoy haciendo?
414
00:29:14,532 --> 00:29:16,936
¡Quiero matarte!
415
00:29:46,351 --> 00:29:48,755
¡Sus habilidades son geniales!
El estilo de este mendigo es increíble
416
00:29:48,922 --> 00:29:50,525
¿Es Su-Chi-Ar?
417
00:29:50,892 --> 00:29:52,494
¡Soy su tío!
418
00:29:53,062 --> 00:29:56,434
¡No me importa que me maten!
Ella no me quiere de todos modos
419
00:29:57,503 --> 00:29:59,038
¡Adelante, mátame!
420
00:30:04,013 --> 00:30:05,215
¡No me defenderé!
421
00:30:08,187 --> 00:30:10,157
El primer estilo de Toad Sheng-Kong
422
00:30:39,471 --> 00:30:40,439
¡Buen estilo Palm!
423
00:30:45,147 --> 00:30:48,252
¡No eres malo!
¡Pero no me vencerás!
424
00:30:50,923 --> 00:30:53,060
Te mostraré mi estilo de palma Shan-Long 18.
425
00:30:53,260 --> 00:30:56,165
¡El dragón está en el campo!
¡Uno! ¡Dos! ¡Tres!
426
00:30:56,332 --> 00:30:58,235
¡Dragón volador en el cielo!
427
00:31:01,474 --> 00:31:02,709
¡Dragón arrepentido!
428
00:31:02,876 --> 00:31:04,979
¡Aceleración gravitacional!
Apagué la fuerza centrífuga
429
00:31:05,146 --> 00:31:06,415
es igual a 3,600 ángulo
430
00:31:10,789 --> 00:31:13,427
Dijiste que no te defenderías.
¿qué da?
431
00:31:13,627 --> 00:31:18,018
¡Lo lamento!
Es solo una respuesta natural
432
00:31:18,168 --> 00:31:20,104
deberías saber como es
433
00:31:20,271 --> 00:31:21,473
¡Hagámoslo de nuevo!
434
00:31:24,745 --> 00:31:25,864
¿Puedo contar con tus palabras?
435
00:31:26,014 --> 00:31:29,085
¡Seguro! cerraré los ojos,
y prometo que no lucharé
436
00:31:30,989 --> 00:31:31,790
¡Vamos!
437
00:31:32,157 --> 00:31:34,461
El segundo estilo de Toad-Sheng-Kong
438
00:31:48,317 --> 00:31:49,218
¡Adelante!
439
00:31:51,489 --> 00:31:52,864
¡No puedo soportarlo más!
440
00:31:56,797 --> 00:31:58,066
¡Dragón espada en el cielo!
441
00:32:05,846 --> 00:32:07,448
¡Agua potable del dragón azul!
442
00:32:17,298 --> 00:32:18,900
¡Dragón fuera de la cueva!
443
00:32:26,980 --> 00:32:27,780
¡Oh mierda!
444
00:32:29,417 --> 00:32:31,988
¡Lo hiciste de nuevo! ¡Hijo de puta!
445
00:32:32,155 --> 00:32:33,324
¡Lo siento!
446
00:32:35,728 --> 00:32:38,599
Tu poder se agitó
mi fuerza natural en mi cuerpo
447
00:32:38,866 --> 00:32:40,335
Así que ejercita tu fuerza
solo un poquito
448
00:32:40,502 --> 00:32:42,706
¡Esta vez funcionará!
449
00:32:43,106 --> 00:32:43,791
¡No quiero!
450
00:32:43,941 --> 00:32:44,943
¡Vamos! ¡Por favor!
451
00:32:45,110 --> 00:32:46,211
¡No quiero!
452
00:32:47,413 --> 00:32:50,886
¡De acuerdo! Esta vez me ataré las manos
453
00:32:51,086 --> 00:32:53,657
¡De ninguna manera! eres un mentiroso
454
00:32:55,226 --> 00:32:56,194
¡Vamos! ¡Por favor!
455
00:32:58,765 --> 00:33:00,835
¡Lo estás pidiendo!
456
00:33:07,713 --> 00:33:09,583
¡No me defenderé!
457
00:33:10,852 --> 00:33:12,287
No rompas tu promesa
458
00:33:23,105 --> 00:33:25,409
¡Lo mataré usando solo una mano!
459
00:33:26,244 --> 00:33:27,813
El dragón agita la cola.
460
00:33:33,555 --> 00:33:34,490
¿Está llorando?
461
00:33:36,560 --> 00:33:37,629
¡Mentiste otra vez!
462
00:33:40,400 --> 00:33:42,637
¡Lo siento por eso! ¡Lo siento!
463
00:33:42,804 --> 00:33:45,074
No puedo creer que lo hice de nuevo
464
00:33:45,241 --> 00:33:47,278
Es esa maldita respuesta natural
mi amigo
465
00:33:47,445 --> 00:33:49,582
Créeme, no estoy disfrutando esto.
466
00:33:49,849 --> 00:33:51,618
¡No llores! Prometo que no volverá a suceder
467
00:33:51,785 --> 00:33:53,254
¡Está bien! hagámoslo una vez más
468
00:33:53,421 --> 00:33:55,542
Estás lleno de mierda
no quiero volver a hacerlo
469
00:33:55,692 --> 00:33:58,981
Terminaré muriendo antes que tú,
si seguimos trabajando asi
470
00:33:59,131 --> 00:34:01,067
Por favor suicidate
471
00:34:01,468 --> 00:34:04,005
¡No te enojes! ¡No te patearé!
472
00:34:04,172 --> 00:34:08,179
¡Por favor déjame ir! ¡Tengo tanto dolor!
473
00:34:08,346 --> 00:34:09,982
¡No te patearé!
474
00:34:11,250 --> 00:34:13,621
No mentiré. Ata mi cuerpo por favor
475
00:34:13,788 --> 00:34:14,289
Entonces no puedo patearte
476
00:34:14,456 --> 00:34:16,592
¡Déjame ir! ¡No me arrastres!
477
00:34:16,759 --> 00:34:18,930
¡Me ataré!
478
00:34:25,974 --> 00:34:26,676
¡Vamos!
479
00:34:35,557 --> 00:34:41,032
¡Vamos! ¡Apurarse!
480
00:34:42,468 --> 00:34:45,039
tengo el placer de
481
00:34:45,373 --> 00:34:46,541
siendo asesinado por ti
482
00:34:47,376 --> 00:34:49,079
¡Así que deberías agradecerme!
483
00:34:49,246 --> 00:34:51,249
Prueba el mejor Wu-Kong conmigo
484
00:34:51,416 --> 00:34:53,119
¡Pégame lo más fuerte que puedas!
485
00:34:53,720 --> 00:34:56,424
¡Esto es realmente cruel!
486
00:34:56,591 --> 00:34:58,227
¡No tengas piedad de mí!
487
00:34:58,394 --> 00:35:00,197
No tendré piedad de ti
488
00:35:00,397 --> 00:35:01,633
¡Vamos!
489
00:35:02,000 --> 00:35:04,404
El tercer estilo de Toad-Shen-Kong
490
00:35:05,205 --> 00:35:07,676
¡Maldita sea!
¡Tengo un calambre en la pierna!
491
00:35:08,177 --> 00:35:09,011
¿Estás bien?
492
00:35:11,549 --> 00:35:13,752
¿Estás herido? ¿Qué ocurre?
493
00:35:16,824 --> 00:35:20,263
¡Ahora estás atrapado!
Estoy a cargo de tu pulso
494
00:35:20,564 --> 00:35:21,699
¡Estás muerto!
495
00:35:21,932 --> 00:35:23,769
Estoy sosteniendo tu pulso también
496
00:35:26,607 --> 00:35:28,443
¡No seas estúpido!
497
00:35:28,777 --> 00:35:31,782
Si me matas, te mataré
498
00:35:33,284 --> 00:35:37,591
No es bueno matarse unos a otros.
así
499
00:35:41,097 --> 00:35:45,204
Tu eres el que quiere morir,
¡yo no!
500
00:36:25,236 --> 00:36:26,772
¡Finalmente estás muerto!
501
00:36:32,114 --> 00:36:33,333
¿Qué demonios?
502
00:36:33,483 --> 00:36:38,758
¡Gracias! eso fue más relajante
que tomar un baño o un masaje
503
00:36:39,326 --> 00:36:41,429
¿Sabes qué? ¡Púdrete!
¡Me voy de aquí!
504
00:36:45,335 --> 00:36:47,205
¡No quiero volver a verte nunca más!
505
00:36:48,541 --> 00:36:51,178
No seré tan fácil contigo la próxima vez.
506
00:36:52,347 --> 00:36:53,115
Hay un...
507
00:36:53,282 --> 00:36:54,317
¡Recuerda!
508
00:36:58,457 --> 00:36:59,358
¡Un gran agujero!
509
00:37:10,276 --> 00:37:12,012
¿Por qué sigue aquí?
510
00:37:16,186 --> 00:37:19,324
¡Ahora estás muerto!
¡Invencibles abejas reinas venenosas!
511
00:37:29,741 --> 00:37:32,512
Esa perra me engañó
¿Cómo se atreve ella...?
512
00:37:32,746 --> 00:37:34,516
me mordí la lengua
513
00:37:35,384 --> 00:37:37,364
¡Nunca había visto uno de estos antes!
514
00:37:41,995 --> 00:37:43,864
¡Pata de fantasma sombrío!
515
00:37:52,879 --> 00:37:56,819
¿Cómo puede crecer un plátano?
tunas? Que tipo tan desafortunado
516
00:37:59,189 --> 00:38:03,597
¡Hijo de puta! no puedo soportar mucho
más de esto, ¡tengo que matarlo!
517
00:38:03,864 --> 00:38:06,702
¡DE ACUERDO! ¡Usaré las habilidades de escape de Wu-Shin!
518
00:38:19,055 --> 00:38:19,790
¿Qué te pasó esta vez?
519
00:38:19,957 --> 00:38:22,594
¡Golpeé una piedra! ¡Ayúdame!
520
00:38:22,895 --> 00:38:24,731
¡Ven aquí! ¿Dónde golpeaste?
521
00:38:24,898 --> 00:38:25,900
¡Mi pierna!
522
00:38:26,067 --> 00:38:27,970
¿Pierna? ¡Déjeme ver!
523
00:38:29,806 --> 00:38:32,243
¡Esta vez te mataré con mi cuchillo!
524
00:38:33,078 --> 00:38:34,213
¿Está aquí?
525
00:38:34,547 --> 00:38:36,784
Sí... ¡eso es todo!
526
00:38:40,089 --> 00:38:41,258
¡No hay nada!
527
00:38:42,293 --> 00:38:42,927
te mataré a puñaladas
528
00:38:43,094 --> 00:38:45,398
¿Qué estás haciendo? quédate quieto
529
00:38:46,300 --> 00:38:48,236
¡Quiero que mueras!
530
00:38:48,403 --> 00:38:48,787
¡Quiero que mueras!
531
00:38:48,937 --> 00:38:51,325
¿Qué estás haciendo?
Ni siquiera tienes una espada en esa cosa.
532
00:38:51,475 --> 00:38:52,276
¿Eh?
533
00:38:55,248 --> 00:39:01,157
¡No me importa! te mataré
con el mango
534
00:39:03,928 --> 00:39:05,231
¿Por qué estás tan triste?
535
00:39:07,134 --> 00:39:09,738
¡Me dislocaste la mano!
536
00:39:09,905 --> 00:39:11,107
¡Acostarse!
537
00:39:13,277 --> 00:39:14,279
¿Qué ocurre?
538
00:39:14,446 --> 00:39:15,865
¡Mi cuchillo está en mi espalda!
539
00:39:16,015 --> 00:39:17,083
¡Déjame echar un vistazo!
540
00:39:17,918 --> 00:39:19,086
¿Lo encontraste?
541
00:39:19,253 --> 00:39:20,355
¡No! ¡Solo un poco de sangre!
542
00:39:20,522 --> 00:39:22,659
¡Maldita sea! ¡El cuchillo está dentro de mí!
543
00:39:22,826 --> 00:39:24,028
¿Todo eso?
544
00:39:24,462 --> 00:39:26,766
¡No tengas miedo! lo chuparé
con mi fuerza interna
545
00:39:26,933 --> 00:39:28,702
¡Me has hecho pasar por tanto dolor!
546
00:39:29,036 --> 00:39:35,013
¡He intentado todo para matarte!
Excepto intentar envenenarte.
547
00:39:37,550 --> 00:39:38,719
¡Lo he chupado!
548
00:39:40,221 --> 00:39:41,623
¿Cómo se siente eso, mejor?
549
00:39:41,790 --> 00:39:43,410
¡Necesito agua para enjuagarme la boca!
550
00:39:43,560 --> 00:39:44,795
ya vuelvo
551
00:39:46,231 --> 00:39:47,066
¡Agua!
552
00:39:57,349 --> 00:39:58,317
¿Qué ocurre?
553
00:40:01,322 --> 00:40:04,561
¿Cómo me veo?
¿Me veo raro?
554
00:40:04,961 --> 00:40:06,297
¡No, te ves bien!
555
00:40:06,698 --> 00:40:07,365
¡En realidad!
556
00:40:07,532 --> 00:40:10,671
En realidad, tus labios se ven un poco hinchados...
557
00:40:11,873 --> 00:40:12,741
¿Como qué?
558
00:40:13,976 --> 00:40:16,848
Parecen 2 grandes gigantes.
salchichas debajo de tu nariz
559
00:40:19,418 --> 00:40:22,256
¡Oh Dios! tengo que ver a un medico
560
00:40:24,660 --> 00:40:25,762
¿A dónde vas?
561
00:40:27,164 --> 00:40:29,418
Por favor, déjame ir a ver a un médico.
562
00:40:29,568 --> 00:40:31,204
¡No! Si te vas ahora,
¿quién me matará?
563
00:40:31,371 --> 00:40:33,341
¡Me lastimo mucho cada vez que lo intento!
564
00:40:33,508 --> 00:40:34,760
me duele de pies a cabeza
565
00:40:34,910 --> 00:40:36,129
Ahora ni siquiera parezco un hombre
566
00:40:36,279 --> 00:40:38,550
Ahora mi boca parece dos salchichas regordetas.
567
00:40:39,017 --> 00:40:40,453
¡Por favor déjame ir!
568
00:40:40,620 --> 00:40:42,089
Odio a los que abandonan
569
00:40:42,256 --> 00:40:43,725
¡Yo también!
570
00:40:43,892 --> 00:40:45,594
Si pudiera matarte,
ya lo hubiera hecho
571
00:40:45,761 --> 00:40:47,097
Se me hace la boca agua otra vez
572
00:40:47,297 --> 00:40:50,035
He llegado a mi límite,
Vendré y te mataré de nuevo muy pronto.
573
00:40:50,202 --> 00:40:51,537
¿Realmente volverás?
574
00:40:52,005 --> 00:40:56,078
Sí, déjame ver al médico.
Puedes venir si no confías en mí.
575
00:40:56,245 --> 00:40:57,046
¡Ir!
576
00:40:59,517 --> 00:41:02,806
esto es
Cueva del esqueleto de Jo-In-White
577
00:41:02,956 --> 00:41:06,696
Este no es un lugar muy seguro para estar.
Me pregunto cuantos...
578
00:41:07,130 --> 00:41:08,950
¿Dónde estás?
579
00:41:09,100 --> 00:41:10,135
¡Aquí estoy!
580
00:41:11,904 --> 00:41:15,143
No vuelvas a jugar juegos así.
Este es un lugar peligroso.
581
00:41:16,545 --> 00:41:17,413
¿Qué es eso?
582
00:41:18,081 --> 00:41:20,552
Realmente no deberías
tocar esqueletos
583
00:41:20,718 --> 00:41:23,156
No sabes donde ha estado
584
00:41:23,323 --> 00:41:25,894
¿Quién crees que eres mi papá?
Escuchar
585
00:41:26,061 --> 00:41:27,797
El Maestro me dijo que hay
tres monstruos aquí
586
00:41:27,997 --> 00:41:30,267
tienes que cuidarte a ti mismo
587
00:41:30,468 --> 00:41:32,137
No digas que no te lo advertí
588
00:41:32,337 --> 00:41:34,241
No tienes que preocuparte por mi
589
00:41:34,441 --> 00:41:36,912
El Maestro sólo me pidió que mantuviera
tu empresa
590
00:41:37,079 --> 00:41:38,982
No tengo que llevar ese libro contigo
591
00:41:39,583 --> 00:41:41,586
Además, solo causaré problemas.
592
00:41:42,320 --> 00:41:44,541
Creo que será mejor que espere aquí.
tu sigue adelante
593
00:41:44,691 --> 00:41:46,377
¡Guau! ¿Yo solo?
594
00:41:46,527 --> 00:41:47,362
¿Tienes miedo?
595
00:41:47,930 --> 00:41:50,184
¿Estás bromeando? Esto es pan comido.
596
00:41:50,334 --> 00:41:51,803
¡DE ACUERDO! ¡Espérame aquí!
597
00:42:05,358 --> 00:42:06,293
¿Qué viste?
598
00:42:06,460 --> 00:42:07,261
¡Nada!
599
00:42:07,462 --> 00:42:08,363
Entonces ¿por qué gritaste?
600
00:42:08,530 --> 00:42:09,799
¡Está oscuro!
601
00:42:12,603 --> 00:42:15,708
¡No te rías! Si eres tan valiente,
tu entras ahí
602
00:42:16,176 --> 00:42:17,010
¡Está bien!
603
00:42:31,167 --> 00:42:35,006
No le asustó
No puedo dejar que piense que soy un gato asustado.
604
00:43:05,657 --> 00:43:09,162
¡Huang!
605
00:43:13,202 --> 00:43:14,104
¡La tengo bien!
606
00:43:19,513 --> 00:43:20,714
¿Adónde fue?
607
00:43:22,584 --> 00:43:23,452
¡Huang!
608
00:43:28,527 --> 00:43:32,300
¿Crees que puedes asustarme?
609
00:43:37,475 --> 00:43:38,377
¡Vi algo!
610
00:43:38,544 --> 00:43:39,712
¡Yo también!
611
00:43:39,879 --> 00:43:43,218
¡Caramba! Vi algo raro...
612
00:43:43,452 --> 00:43:44,136
¿Qué es?
613
00:43:44,286 --> 00:43:45,054
¡Un hombre!
614
00:43:45,221 --> 00:43:47,692
¿Un hombre? ¡Qué horrible!
615
00:43:47,859 --> 00:43:48,961
¡Quieres decir "yo"!
616
00:43:49,395 --> 00:43:52,132
¡Me asustaste!
Nunca te volveré a creer
617
00:43:52,299 --> 00:43:54,536
¡Oye!
618
00:43:56,139 --> 00:43:56,974
¡Escúchame!
619
00:43:57,141 --> 00:43:58,476
¡No me sigas!
620
00:43:58,910 --> 00:44:01,385
¡No más hablar!
Busquemos a Jo-In-Jong-Jin
621
00:44:06,289 --> 00:44:07,424
¿Qué pasa?
622
00:44:07,591 --> 00:44:08,426
¡Un monstruo!
623
00:44:08,927 --> 00:44:10,062
¿Qué monstruo?
624
00:44:10,830 --> 00:44:12,299
no se como describirlo
625
00:44:12,466 --> 00:44:13,835
es un monstruo con 3 cabezas
626
00:44:14,002 --> 00:44:17,440
Parece un gorila,
un lagarto y un pájaro
627
00:44:17,607 --> 00:44:19,778
no te creo
628
00:44:20,245 --> 00:44:21,313
¡Ja!
629
00:44:23,651 --> 00:44:25,687
¿Es esto lo que te daba miedo?
630
00:44:38,341 --> 00:44:39,376
¡Un monstruo!
631
00:44:56,604 --> 00:44:58,140
¡Ven aquí!
632
00:45:00,310 --> 00:45:02,531
Nos tienen más miedo
entonces somos de ellos
633
00:45:02,681 --> 00:45:04,684
están a tu lado
634
00:45:09,859 --> 00:45:11,462
¡No tengas miedo! sabemos artes marciales
635
00:45:11,629 --> 00:45:13,215
Sí, pero estoy muerto de miedo.
para usarlos
636
00:45:13,365 --> 00:45:15,469
¡Cobarde! ¡Toma esto! ¡Mírame!
637
00:45:16,737 --> 00:45:18,173
Los mares no se pueden medir
638
00:45:23,582 --> 00:45:27,588
¿Estás bien?
639
00:45:27,755 --> 00:45:28,924
¿Qué tipo de artes marciales estás usando?
640
00:45:29,091 --> 00:45:30,860
¿Estás intentando matarme a mí o al monstruo?
641
00:45:31,027 --> 00:45:31,929
¡Lo siento!
642
00:45:50,593 --> 00:45:51,761
¡Jo-In-Jeng-Jin!
643
00:45:54,599 --> 00:45:55,434
¡No lo toques!
644
00:45:58,506 --> 00:45:59,440
¿Qué estás haciendo?
645
00:45:59,607 --> 00:46:00,676
¿Por qué me pegaste?
646
00:46:01,076 --> 00:46:03,781
Me golpearon porque fuiste muy grosero.
647
00:46:05,383 --> 00:46:07,587
¿Sabes qué te mordió?
648
00:46:08,689 --> 00:46:09,524
¿Qué es esto?
649
00:46:09,690 --> 00:46:10,759
te diré
650
00:46:10,926 --> 00:46:14,064
ese es el mas famoso
"Hormiga venenosa que pica los huesos"
651
00:46:16,134 --> 00:46:20,775
Si no hubiera succionado el veneno
¿Adivina qué te hubiera pasado?
652
00:46:21,376 --> 00:46:22,779
me disculpo
653
00:46:23,112 --> 00:46:26,952
Si alguna vez te pasa,
yo haré lo mismo
654
00:46:28,321 --> 00:46:28,722
¿Cuál es el problema?
655
00:46:28,888 --> 00:46:31,827
¡Dios mío! ¡Me acaban de morder!
Chúpalo
656
00:46:33,162 --> 00:46:37,603
¡De ninguna manera! chuparé el veneno
en cualquier lugar menos allí
657
00:46:39,005 --> 00:46:40,975
Oye, no incumplas tu palabra.
658
00:46:41,342 --> 00:46:42,928
Pongamos este espectáculo en marcha
659
00:46:43,078 --> 00:46:46,284
Gracias por tu ayuda
660
00:46:47,252 --> 00:46:51,258
Si puedo recuperar mi tierra,
Te daré un título como Jefe "General"
661
00:46:52,460 --> 00:46:53,829
¿Puedo pedir otro título?
662
00:46:53,996 --> 00:46:54,931
¿Cómo qué?
663
00:46:55,799 --> 00:46:56,934
¡El marido de la princesa!
664
00:46:57,101 --> 00:46:57,402
Tu...
665
00:46:57,569 --> 00:46:59,171
¡Es una broma! ¡Vamos a moverlos!
666
00:47:05,315 --> 00:47:07,485
¿Por qué huelen tan mal?
667
00:47:07,819 --> 00:47:09,421
¡Es horrible no!
668
00:47:13,127 --> 00:47:14,830
¡Están moviendo nuestros baños!
669
00:47:31,958 --> 00:47:36,299
¡Muévelos atrás! ¡Ten cuidado!
¡No los rompas!
670
00:47:43,677 --> 00:47:44,479
¡Apurarse!
671
00:48:08,518 --> 00:48:09,553
¡Ven aquí!
672
00:48:15,396 --> 00:48:18,401
¡Extraño! ¿Por qué siguen aquí?
673
00:48:18,868 --> 00:48:21,589
¡Sí! creo que los monstruos
están jugando con nosotros
674
00:48:21,739 --> 00:48:22,574
¡Maldita sea!
675
00:48:23,375 --> 00:48:24,628
Esta gente es tan estúpida
676
00:48:24,778 --> 00:48:26,213
¡Sí! ¡Más estúpido que nosotros!
677
00:48:31,789 --> 00:48:34,093
¿Qué estás haciendo?
678
00:48:34,260 --> 00:48:36,898
¿Qué estoy haciendo?
Les estoy preparando una trampa
679
00:48:38,066 --> 00:48:40,270
¡Hagamos esto más divertido!
680
00:48:46,380 --> 00:48:47,682
¡Gran idea!
681
00:49:01,104 --> 00:49:02,873
¡Después de ellos!
682
00:49:06,279 --> 00:49:07,331
chasquear el dedo
683
00:49:07,481 --> 00:49:09,384
¡No te molestes en romper! ¡Mírame!
684
00:49:10,452 --> 00:49:12,122
¡Los mares no se pueden medir!
685
00:49:19,734 --> 00:49:21,170
¿Era eso "Kung-Fu"?
686
00:49:21,337 --> 00:49:22,338
¿Era eso "Kung-Fu"?
687
00:49:27,180 --> 00:49:28,348
Ya que estás tan cansado
688
00:49:28,515 --> 00:49:31,153
¿Por qué no nos quedamos un rato en una posada?
689
00:49:31,821 --> 00:49:34,191
¡Este no es bueno! probaré este
690
00:49:34,792 --> 00:49:37,463
¡Uno, dos, tres!
691
00:49:38,598 --> 00:49:39,934
¡Probemos el otro!
692
00:49:40,769 --> 00:49:41,603
¿Por qué?
693
00:49:41,870 --> 00:49:43,630
¡No tienen baños apestosos!*
694
00:49:46,645 --> 00:49:50,251
¡Amor verdadero! ¡Por favor camina más despacio!
695
00:49:50,418 --> 00:49:51,453
¿Por qué me sigues?
696
00:49:51,620 --> 00:49:55,025
¡Amor verdadero! ¿Podrías mostrarme tus pechos?
697
00:49:58,531 --> 00:50:01,202
¡Tía! ¿Podrías mostrarme tus pechos?
698
00:50:01,369 --> 00:50:02,537
¡Pervertido!
699
00:50:06,444 --> 00:50:08,514
¿Podrían ustedes tres mostrarme...?
700
00:50:12,220 --> 00:50:14,691
¡Muéstrame tus tetas!
701
00:50:20,200 --> 00:50:21,735
¡Señora, saludo!
702
00:50:22,370 --> 00:50:25,726
Los colores de nuestra ropa son tan similares.
703
00:50:25,876 --> 00:50:27,211
¿Puedo...?
704
00:50:27,578 --> 00:50:30,316
¡Señora! ¡por favor no te vayas!
705
00:50:32,052 --> 00:50:36,159
El mundo es tan grande.
¿Dónde puedo encontrar mi verdadero amor?
706
00:50:36,326 --> 00:50:37,061
¡Disculpe!
707
00:50:39,965 --> 00:50:41,534
¡Qué guapo es el indio!
708
00:50:41,701 --> 00:50:44,039
¿Puedo ayudarlo?
709
00:50:46,376 --> 00:50:48,012
¿Por qué me miras así?
710
00:50:48,179 --> 00:50:49,314
¿Tienes algún problema o algo así?
711
00:50:49,481 --> 00:50:50,583
En realidad no, yo...
712
00:50:50,750 --> 00:50:51,551
¡No puedo oírte!
713
00:50:54,723 --> 00:50:58,613
¡Escuchar! no me gusta la forma
me estas mirando
714
00:50:58,763 --> 00:51:02,435
Porque es tan fácil caer
enamorado mirando tus ojos
715
00:51:02,736 --> 00:51:03,704
¡No lo creo!
716
00:51:05,941 --> 00:51:09,246
Ya casi termino, ¿estás casado?
717
00:51:10,849 --> 00:51:13,921
Prefiero dedicarme a Cheng-Jen
que estar casado
718
00:51:14,088 --> 00:51:16,425
¡Dios mío! ¡Realmente debes ejercitarte!
719
00:51:16,926 --> 00:51:18,228
¡Tío! ¡Vamos!
720
00:51:27,610 --> 00:51:29,947
Es odio usar ropa de una casa de empeño.
721
00:51:30,114 --> 00:51:31,716
Probablemente tengan pulgas en ellos.
722
00:51:34,655 --> 00:51:36,141
esta esa mujer
723
00:51:36,291 --> 00:51:37,927
¡Oye! ¡Ven aquí!
724
00:51:41,366 --> 00:51:42,267
¡Posadero!
725
00:51:42,901 --> 00:51:45,439
¿En qué habitación están?
726
00:51:46,040 --> 00:51:46,975
¡Dime ahora!
727
00:51:47,476 --> 00:51:48,160
¡La habitación número uno!
728
00:51:48,310 --> 00:51:51,716
¿En realidad? ¡Entonces quiero el número dos! ¡Ir!
729
00:51:51,883 --> 00:51:54,053
¡La habitación número dos! ¡Llévala allí!
730
00:51:54,220 --> 00:51:55,288
¡Por favor!
731
00:51:56,123 --> 00:51:58,126
¡Este es el número dos!
732
00:51:58,293 --> 00:51:59,963
Entonces el número uno está atrás.
733
00:52:00,130 --> 00:52:00,998
¡No!
734
00:52:01,265 --> 00:52:02,333
¡Allí!
735
00:52:02,500 --> 00:52:03,335
¡No!
736
00:52:03,502 --> 00:52:04,837
¿Es así?
737
00:52:05,004 --> 00:52:05,972
¡No!
738
00:52:07,141 --> 00:52:09,111
¿Dónde está?
739
00:52:09,278 --> 00:52:11,915
¡Allí! bajando las escaleras
y luego subiendo las escaleras
740
00:52:12,082 --> 00:52:13,518
El segundo arriba
741
00:52:13,819 --> 00:52:16,540
¿Por qué el número dos no está al lado del número uno?
742
00:52:16,690 --> 00:52:17,675
¿Qué? ¿Nadie te lo dijo?
743
00:52:17,825 --> 00:52:20,429
¿El número uno está al lado del número dos?
744
00:52:22,332 --> 00:52:25,705
¿Qué es tan gracioso?
Te sacaré todos los dientes
745
00:52:27,207 --> 00:52:29,344
¿Por qué me miras?
746
00:52:29,511 --> 00:52:32,950
¡No te enamores de mí!
Estoy fuera de tu liga de todos modos
747
00:52:33,117 --> 00:52:35,153
Soy como un fénix y tú eres
como un pollo?
748
00:52:35,320 --> 00:52:37,324
Nunca podría estar con un plebeyo
como tú mismo
749
00:52:37,491 --> 00:52:38,125
creo...
750
00:52:38,292 --> 00:52:40,529
¡No lo hagas! ¡Ni lo pienses!
751
00:52:40,696 --> 00:52:42,933
¡Ya sé lo que estás pensando!
752
00:52:43,100 --> 00:52:45,504
creo que tendrás oportunidad
conmigo si me quedo aquí
753
00:52:45,671 --> 00:52:48,108
¡No! ¡No hay ninguna posibilidad!
754
00:52:49,811 --> 00:52:50,812
¿Por qué te diste la vuelta?
755
00:52:50,979 --> 00:52:52,649
¡Porque sigues gritándome!
756
00:52:52,816 --> 00:52:54,652
Sé la verdadera razón
757
00:52:54,819 --> 00:52:56,739
No puedes mirarme a la cara,
porque estás pensando en mí desnudo
758
00:52:56,889 --> 00:52:59,243
Escuché que hay un violador indio.
suelto en la zona
759
00:52:59,393 --> 00:53:04,585
Si por casualidad viniera aquí
Puedo protegerme. ¿Pero qué hay de ti?
760
00:53:04,735 --> 00:53:05,720
¡Estaré bien!
761
00:53:05,870 --> 00:53:07,072
Vuelve a tu habitación y no salgas.
762
00:53:07,239 --> 00:53:09,209
Escuché que a él también le gustan los hombres.
763
00:53:09,376 --> 00:53:11,312
¡¡Ay no!! ¡Tengo tanto miedo!
764
00:53:11,980 --> 00:53:13,383
Finalmente te recuperé
765
00:53:17,823 --> 00:53:20,828
no puedo ver nada en absoluto
766
00:53:26,771 --> 00:53:27,405
¿Qué estás haciendo?
767
00:53:27,572 --> 00:53:29,776
¡Nada! Déjame en paz
768
00:53:29,943 --> 00:53:31,262
¡Métete en tus propios asuntos!
769
00:53:31,412 --> 00:53:34,584
No intentes acercarte a mí.
O te mataré
770
00:53:34,984 --> 00:53:38,357
¿Quiero acercarme a ti?
¿Quién crees que eres?
771
00:53:38,524 --> 00:53:41,929
Sé que tengo razón.
De lo contrario, ¿por qué te enojas tanto?
772
00:53:42,163 --> 00:53:45,535
¡No me mires!
De lo contrario, te arrancaré los ojos.
773
00:53:54,416 --> 00:53:57,855
Te dejaré oler el humo primero.
774
00:53:58,256 --> 00:54:02,463
De hecho me siento un poco mal
acerca de hacer esto
775
00:54:08,907 --> 00:54:09,942
¡Te ves tan familiar!
776
00:54:10,108 --> 00:54:12,663
Soy el que sintió ese pecho fuerte
tuyo esta mañana
777
00:54:12,813 --> 00:54:13,648
¡Ese eras tú!
778
00:54:15,451 --> 00:54:16,819
¿Qué estás haciendo?
779
00:54:17,253 --> 00:54:19,925
Me aburrí y decidí
ir a caminar
780
00:54:20,091 --> 00:54:21,327
¡Fúmate un cigarrillo!
781
00:54:23,998 --> 00:54:25,818
¿Qué marca? Huele tan bien
782
00:54:25,968 --> 00:54:29,140
En realidad esta marca es...
783
00:54:30,909 --> 00:54:33,313
¿Qué estás haciendo?
784
00:54:34,682 --> 00:54:35,917
¿Estás bien?
785
00:54:37,253 --> 00:54:40,558
¿En qué habitación estás?
786
00:54:43,062 --> 00:54:43,897
¡Esperar!
787
00:54:44,465 --> 00:54:47,603
Queremos quedarnos aquí esta noche.
¿Hay habitaciones disponibles?
788
00:54:47,770 --> 00:54:48,571
¡Está lleno! ¡No hay vacantes!
789
00:54:48,738 --> 00:54:49,072
¿Qué dijiste?
790
00:54:49,239 --> 00:54:49,907
¿Qué deseas?
791
00:54:50,074 --> 00:54:51,176
¡No te enojes tanto!
Estamos rogando por ayuda
792
00:54:51,343 --> 00:54:52,995
solo encuentra un lugar
793
00:54:53,145 --> 00:54:54,748
¿Dónde podemos quedarnos una noche?
794
00:54:54,915 --> 00:54:55,917
Ir a la sala de leña
795
00:54:56,084 --> 00:54:57,085
¡Hermano!
796
00:54:57,686 --> 00:55:01,659
Si me hubieras dejado hacer
hablando hubiéramos entrado
797
00:55:02,327 --> 00:55:03,095
¡Vaya!
798
00:55:03,262 --> 00:55:05,966
Lo siento, realmente no quiero
verte cuando estás realmente enojado
799
00:55:06,167 --> 00:55:08,137
¡Tómatelo con calma! No uses tus manos
800
00:55:11,008 --> 00:55:13,278
¡No está mal! ¡descansemos un poco!
801
00:55:13,712 --> 00:55:15,115
¿Hiciste todo lo que ordené?
802
00:55:15,282 --> 00:55:15,883
¡Sí!
803
00:55:16,050 --> 00:55:18,353
decidí hacer
un ataque sorpresa esta noche
804
00:55:18,520 --> 00:55:21,826
¡Tío! Agregué un poco de medicina
en su comida
805
00:55:21,993 --> 00:55:24,063
¡Tío! La medicina realmente funciona.
806
00:55:24,230 --> 00:55:25,832
¡Ni siquiera nosotros podemos soportarlo!
807
00:55:25,999 --> 00:55:26,800
¡Sí!
808
00:55:27,234 --> 00:55:30,540
¿Por qué les diste eso de comer?
cambia tu posicion
809
00:55:36,216 --> 00:55:39,020
¡Huele raro! pero no esta mal
810
00:55:53,845 --> 00:55:55,147
¿Qué fue eso?
811
00:55:55,547 --> 00:55:56,349
¿Quién está ahí?
812
00:55:56,582 --> 00:55:57,885
¿Quién es ese?
813
00:55:58,686 --> 00:55:59,086
¡Lo lamento!
814
00:55:59,253 --> 00:56:01,090
¡Eres tú, mi hermano!
815
00:56:01,991 --> 00:56:04,095
¿Qué estabas haciendo ahí arriba?
816
00:56:04,262 --> 00:56:06,065
Acabo de despertarme.
Salí a correr y luego...
817
00:56:06,231 --> 00:56:07,400
De repente mi cuerpo empezó a sentir
muy ligero
818
00:56:07,567 --> 00:56:09,670
Antes de darme cuenta, estaba en el techo
819
00:56:09,837 --> 00:56:10,839
¡Eso es asombroso!
820
00:56:11,006 --> 00:56:13,510
Lo siento pero realmente tengo
ir a orinar
821
00:56:13,677 --> 00:56:14,178
¡Continúa por favor!
822
00:56:14,345 --> 00:56:15,046
¡Hermano!
823
00:56:19,019 --> 00:56:22,425
Estás arrastrándote por la noche
fingiendo que eres Wang Ju-Sheng
824
00:56:22,959 --> 00:56:25,129
¿Quién diablos es ese?
825
00:56:25,296 --> 00:56:27,533
¿Por qué tengo tanto calor después de esa comida?
826
00:56:27,934 --> 00:56:30,638
¿Quién baila en la pista a medianoche?
827
00:56:35,312 --> 00:56:38,050
Señorita. ¿Oye a alguien bailando?
828
00:56:38,217 --> 00:56:41,422
No intentes ponerme los movimientos Aladdin
829
00:56:43,426 --> 00:56:48,133
Tal vez soy Aladdin, pero lo sé.
soy más lindo que ella
830
00:56:50,036 --> 00:56:51,572
decidí usar
¡"tres flores reunidas en la cima"!
831
00:56:51,739 --> 00:56:52,874
¡No! ¡Tío!
832
00:56:53,041 --> 00:56:55,746
El Maestro me dijo que el Kung-Fu
es muy poderoso
833
00:56:55,913 --> 00:56:58,550
Si no lo usas bien
no podrás controlarte
834
00:56:58,717 --> 00:57:01,806
Habrá una reversión de
tiempo y espacio a tu alrededor
835
00:57:01,956 --> 00:57:02,974
¿Inversión del tiempo y el espacio?
836
00:57:03,124 --> 00:57:04,627
¡Sí! Eso significa
837
00:57:04,794 --> 00:57:06,964
todo sera revertido
838
00:57:07,131 --> 00:57:08,500
Si sigues adelante,
en su lugar te moverás hacia atrás
839
00:57:08,667 --> 00:57:11,672
Si quieres subir,
te caerás en su lugar. ¿Entender?
840
00:57:12,139 --> 00:57:16,480
Es peligroso. Pero pelearé con ellos
para vengar a mi hermano
841
00:57:16,646 --> 00:57:18,149
¡Cheng-Jeng-Sun-Che!
842
00:57:18,316 --> 00:57:20,486
¡Tío! ¡Aquí estamos!
843
00:57:22,590 --> 00:57:25,528
Sé que no debería hacer esto
844
00:57:25,995 --> 00:57:27,297
pero no puedo evitarlo
845
00:57:29,601 --> 00:57:35,277
Sé que no debería hacer esto
Pero no puedo evitarlo.
846
00:57:36,846 --> 00:57:39,851
¿Lo mantendrás bajo?
me estoy arreglando las uñas
847
00:57:44,158 --> 00:57:46,529
¿Dónde están los baños en este lugar?
848
00:57:48,532 --> 00:57:54,508
¡¡Tres flores reunidas en la cima!!
849
00:57:57,947 --> 00:58:03,990
¡De nuevo! ¡De nuevo!
¿Por qué no funciona?
850
00:58:11,636 --> 00:58:13,640
¡No puedo aguantar más!
851
00:58:23,088 --> 00:58:25,893
¡¡Tres flores reunidas en la cima!!
852
00:58:35,242 --> 00:58:39,382
¡¡Tres flores reunidas en la cima!!
853
00:58:55,419 --> 00:58:58,019
¡¡Tres flores reunidas en la cima!!
854
00:59:00,659 --> 00:59:01,459
¡Pervertido!
855
00:59:01,899 --> 00:59:02,899
Sé que no debería hacer esto
856
00:59:03,059 --> 00:59:03,859
Sé que no debería hacer esto
857
00:59:04,019 --> 00:59:04,299
¡Pervertido!
858
00:59:04,459 --> 00:59:05,259
¡No lo soy!
859
00:59:05,419 --> 00:59:06,059
¡Pervertido!
860
00:59:06,219 --> 00:59:06,499
¡No lo soy!
861
00:59:06,659 --> 00:59:07,019
¡Pervertido!
862
00:59:07,179 --> 00:59:08,819
¡No lo soy!
863
00:59:09,299 --> 00:59:10,299
¡La tercera princesa!
864
00:59:18,859 --> 00:59:19,939
¡La tercera princesa!
865
00:59:20,139 --> 00:59:21,219
No quiero saber...
866
00:59:21,379 --> 00:59:25,619
¡Escúchame!
867
00:59:25,779 --> 00:59:28,019
¡Estamos separados ahora!
868
00:59:45,299 --> 00:59:48,739
¡Guau! eso fue realmente raro
869
00:59:52,219 --> 00:59:53,859
¡Tengo que vengar hermano!
870
01:00:04,139 --> 01:00:07,459
No te obligaré a cambiar de opinión
871
01:00:07,659 --> 01:00:10,859
Me alegro que la princesa tenga un control firme.
de lo que está bien y lo que está mal
872
01:00:11,019 --> 01:00:13,059
¡Perra! ¡Mujer lasciva!
873
01:00:13,499 --> 01:00:16,139
Será mejor que dejes de abofetearme...
o si no!
874
01:00:16,299 --> 01:00:17,099
¿Cómo te atreves?
875
01:00:18,499 --> 01:00:21,339
Este árbol es lo suficientemente grande como para ser mi escudo.
876
01:00:24,099 --> 01:00:25,299
¿Por qué es tan ligero?
877
01:00:26,939 --> 01:00:28,779
¡Excelente! Como pez en el agua
878
01:00:28,979 --> 01:00:29,579
¡Bien!
879
01:00:29,779 --> 01:00:32,659
¡Ese chico estúpido!
Él se esconde detrás de esa planta.
880
01:00:32,819 --> 01:00:35,219
¡Cuidado! ¡Manténgase alerta!
881
01:00:35,379 --> 01:00:35,819
¡Sí!
882
01:00:35,979 --> 01:00:37,779
¡No llores!
883
01:00:39,339 --> 01:00:40,779
¿Crees que me gusta esto?
884
01:00:40,939 --> 01:00:44,099
¿Por qué lloras? ¡No llores!
885
01:00:44,299 --> 01:00:45,099
ya no quiero ser realeza
886
01:00:45,259 --> 01:00:46,379
¡Siéntate aquí!
887
01:00:52,459 --> 01:00:54,059
te mataré a puñaladas
888
01:00:58,059 --> 01:01:00,579
¿Cómo te atreves a hacerle eso?
¡Te estrangularé!
889
01:01:03,019 --> 01:01:04,579
¡Hola hermano! ¿Puedo preguntar...?
890
01:01:04,739 --> 01:01:06,179
Esto no es asunto tuyo
891
01:01:12,419 --> 01:01:14,779
Estás herido, ¿verdad?
Ahora conoces mi fuerza
892
01:01:14,939 --> 01:01:17,979
¡Finalmente vengué la muerte de mi hermano!
893
01:01:18,459 --> 01:01:19,939
- ¡Guau! ¡Chou-Po-Tong!
- ¿Es Chou Po-Tong?
894
01:01:20,099 --> 01:01:21,659
¿Eres Chou Po-Tong?
895
01:01:22,739 --> 01:01:24,819
¡Te mataré a patadas!
896
01:01:25,739 --> 01:01:26,219
¡Chou Po-Tong!
897
01:01:26,379 --> 01:01:27,379
¡Princesa!
898
01:01:31,099 --> 01:01:31,659
¡No te acerques más!
899
01:01:31,819 --> 01:01:34,379
Es entre él y yo.
No te involucres
900
01:01:34,579 --> 01:01:39,419
¡Veo! Espera un minuto
¿Qué tienen uno contra el otro?
901
01:01:39,619 --> 01:01:40,664
iré a echar un vistazo
902
01:01:42,019 --> 01:01:43,549
¿Podría ser ese violador?
903
01:01:43,699 --> 01:01:45,859
tengo que ir a decirle a la princesa
904
01:01:46,019 --> 01:01:47,099
Princesa!
905
01:01:53,499 --> 01:01:57,499
¡Te tengo ahora! ¡Te estoy ahogando!
906
01:02:03,499 --> 01:02:06,899
¡Hermano! ¡Te extraño mucho!
907
01:02:07,059 --> 01:02:08,229
Debe estar loco
908
01:02:08,379 --> 01:02:11,379
Debe pensar que soy Wang Chon-Yang
909
01:02:12,659 --> 01:02:15,019
¡Po-Tong! Yo también te extraño
910
01:02:15,739 --> 01:02:17,859
¡Sentémonos!
911
01:02:20,419 --> 01:02:22,859
¡Princesa!
912
01:02:23,299 --> 01:02:24,459
¡Princesa!
913
01:02:26,579 --> 01:02:27,179
¡No te vayas!
914
01:02:27,339 --> 01:02:29,869
¿Puedo ayudarle?
915
01:02:30,019 --> 01:02:31,819
¿Has visto a la princesa?
916
01:02:31,979 --> 01:02:33,779
¡Pervertido!
¿Cómo te atreves a mencionar su nombre?
917
01:02:33,939 --> 01:02:34,699
¿Qué pasa?
918
01:02:34,859 --> 01:02:36,979
Te mataré antes de que puedas llegar a ella.
919
01:02:37,139 --> 01:02:41,779
¡Está bien! Si así es.
Te mostraré el poder del dedo I-Yang.
920
01:02:41,939 --> 01:02:44,179
¿Crees que te tengo miedo?
921
01:03:36,139 --> 01:03:37,499
¡Hijo de puta!
¿Cómo te atreves a usar tu dedo?
922
01:03:37,699 --> 01:03:39,349
¡Tú empezaste esto!
923
01:03:39,499 --> 01:03:40,659
¡Te mataré!
924
01:03:40,859 --> 01:03:42,179
¡Vete al diablo!
925
01:03:54,619 --> 01:03:59,779
¡Quiero morir! ¿Cuándo puedo morir?
926
01:04:08,139 --> 01:04:10,749
No desperdicies esas habilidades tratando de
matarse unos a otros. ¡Mátame en su lugar!
927
01:04:10,899 --> 01:04:12,739
¡Mendigo! ¡Aléjate de mí!
928
01:04:12,899 --> 01:04:15,059
¡Quiero matarlo!
929
01:04:16,339 --> 01:04:17,939
¡Por favor para! ¡mátame primero!
930
01:04:18,099 --> 01:04:21,379
¡Mendigo! ¡Irse! ¡Quiero matarlo!
931
01:04:21,539 --> 01:04:23,469
¡Déjame morir! ¡Mátame primero!
932
01:04:23,619 --> 01:04:25,259
¡Irse!
933
01:04:26,579 --> 01:04:28,979
¡Por favor mátame!
934
01:04:34,259 --> 01:04:36,779
Si no me matas,
te mataré
935
01:04:50,699 --> 01:04:52,139
¡Mendigo! ¿Qué deseas?
936
01:04:52,339 --> 01:04:54,579
No pararé esto, hasta la una.
de ti me mata
937
01:05:19,659 --> 01:05:20,739
¡Mi verdadero amor!
938
01:05:21,739 --> 01:05:23,779
¡No lastimes mi verdadero amor!
939
01:05:25,259 --> 01:05:27,179
¿Entonces estabais teniendo una pelea de amantes?
940
01:05:27,619 --> 01:05:31,339
¡No le hagas daño! ¿Estás bien?
941
01:05:31,779 --> 01:05:35,684
¡Soy el digno líder de los mendigos!
¿No me puede matar gente como tú?
942
01:05:36,899 --> 01:05:38,899
¡Ey! ¿Has tenido suficiente?
943
01:05:39,459 --> 01:05:45,859
¡Amor verdadero! Por favor dime eso
¡me amas! ¡Sólo una vez!
944
01:05:46,019 --> 01:05:51,099
¡Entonces podré morir! ¡Dilo!
945
01:05:51,259 --> 01:05:52,019
¡DE ACUERDO!
946
01:05:57,659 --> 01:06:00,939
¡Oye, no fue muy agradable lo que dijiste!
947
01:06:01,699 --> 01:06:02,269
¡Amor verdadero!
948
01:06:02,419 --> 01:06:03,739
¡No me gustan los hombres así!
949
01:06:03,939 --> 01:06:07,099
Si sigues siguiéndome así,
Puedo ser un verdadero idiota
950
01:06:07,259 --> 01:06:09,099
¡Amor verdadero! ¡Te escapaste tan rápido!
951
01:06:09,259 --> 01:06:11,299
ni siquiera pude respirar
952
01:06:11,459 --> 01:06:16,259
¿Por qué no quieres simplemente contarlo?
yo que me amas
953
01:06:16,459 --> 01:06:17,659
¡Esto es ridículo!
954
01:06:17,859 --> 01:06:20,539
Ambos somos hombres.
¿Cómo puedo enamorarme de ti?
955
01:06:21,099 --> 01:06:24,819
¡Amor verdadero! ¡Está bien!
Puedes tratarme como a una mujer
956
01:06:24,979 --> 01:06:26,459
¡Está bien! Mala idea
957
01:06:26,619 --> 01:06:27,589
¡Tú puedes ser la mujer!
958
01:06:27,739 --> 01:06:28,499
¡Ridículo!
959
01:06:28,659 --> 01:06:30,459
¡Amor verdadero!
960
01:06:35,099 --> 01:06:37,379
¡DE ACUERDO! ¡No llores!
961
01:06:38,699 --> 01:06:40,499
¡Tengo tanto frío!
962
01:06:41,819 --> 01:06:44,939
Tú hiciste esta ropa para mí
963
01:06:46,459 --> 01:06:48,739
Po Tong. ¿No te acuerdas?
964
01:06:51,819 --> 01:06:53,899
¡Hermano! ¿Puedo preguntarte?
965
01:06:54,059 --> 01:06:57,139
¿Alguna vez te has enamorado de mí?
966
01:07:00,579 --> 01:07:04,459
¡Sí! Ahora me doy cuenta de que eres mi verdadero amor
967
01:07:05,019 --> 01:07:06,179
¿En serio?
968
01:07:07,699 --> 01:07:11,939
Seremos pareja en nuestra próxima vida.
969
01:07:13,379 --> 01:07:16,139
¡Lo olvidé! ¡Ya soy inmortal!
970
01:07:18,819 --> 01:07:30,579
¡Hermano! ¡No me dejes!
971
01:07:33,699 --> 01:07:38,739
¡Por favor vuelve!
972
01:07:38,899 --> 01:07:40,139
¿Qué pasa?
973
01:07:42,419 --> 01:07:44,579
¡Amor verdadero! ¿Por qué estás tan triste?
974
01:07:45,219 --> 01:07:47,179
¡No llores! hay un dicho
975
01:07:47,339 --> 01:07:50,219
La mente de una mujer es como la aguja.
bajo el mar. No tiene sentido ¿Eh?
976
01:07:50,379 --> 01:07:54,059
¡Así que lo que! Ella se enamoró de otra persona.
Ella se lo pierde, eres un gran tipo.
977
01:07:54,219 --> 01:07:55,389
¡Además me tienes a mí!
978
01:07:55,539 --> 01:07:57,659
Escucha, el corazón de un hombre es como el oro.
979
01:07:57,859 --> 01:08:00,299
¡Te ruego que digas simplemente "te amo"!
980
01:08:00,499 --> 01:08:01,459
Sólo dilo, ¿vale?
981
01:08:01,659 --> 01:08:02,499
¡Eres un monstruo!
982
01:08:05,179 --> 01:08:06,899
¿Por qué me pegaste?
983
01:08:07,059 --> 01:08:08,539
te estaba consolando
984
01:08:08,739 --> 01:08:10,539
¿Por qué piensa que soy un bicho raro?
985
01:08:16,899 --> 01:08:19,179
Chou-Po-Tong se suicidó
986
01:08:22,699 --> 01:08:24,299
el esta durmiendo tan bien
987
01:08:29,499 --> 01:08:31,659
¡Vamos! deja de quejarte
988
01:08:31,819 --> 01:08:34,659
¿Cómo te gustaría si tu
¿La boca parecía 2 salchichas?
989
01:08:34,819 --> 01:08:36,459
Búscame un médico, por favor.
990
01:08:37,099 --> 01:08:39,069
¿Dónde puedo encontrar un médico tan temprano?
991
01:08:39,219 --> 01:08:40,619
Primero tomemos un poco de té.
992
01:08:40,779 --> 01:08:42,099
no tengo apetito
993
01:08:42,539 --> 01:08:43,939
Tal vez tú no, pero yo sí.
994
01:08:44,619 --> 01:08:46,539
¡Oye! no quiero tomarme de la mano
contigo!
995
01:08:46,699 --> 01:08:48,779
¿Cómo pudo hacerme eso?
¡Se lo mostraré!
996
01:08:50,219 --> 01:08:51,499
¡Consigamos una mesa!
997
01:08:55,019 --> 01:08:55,819
¡Primo!
998
01:08:57,699 --> 01:08:58,099
¡Primo!
999
01:08:58,259 --> 01:08:59,469
Me voy a desmayar
1000
01:09:00,739 --> 01:09:02,169
¿Podría ser esto el destino?
1001
01:09:02,379 --> 01:09:06,659
Parece que todavía está enamorado.
conmigo. Él será mi primera víctima
1002
01:09:09,019 --> 01:09:11,139
El ojo de esta chica
son tan hermosas
1003
01:09:11,539 --> 01:09:13,299
Tú serás el próximo
1004
01:09:13,819 --> 01:09:15,099
¡Son increíbles!
1005
01:09:16,499 --> 01:09:18,379
¡Es tan encantadora!
1006
01:09:21,179 --> 01:09:23,179
¿Por qué me miras?
1007
01:09:24,619 --> 01:09:25,579
¡No lo hice! ¡Primo!
1008
01:09:26,299 --> 01:09:28,859
¿Primo? estas bromeando
1009
01:09:29,019 --> 01:09:32,019
la chica es demasiado hermosa
ser tu prima
1010
01:09:32,179 --> 01:09:34,739
¿Es verdad?
1011
01:09:35,459 --> 01:09:39,109
¿Ella no está haciendo nada?
¿No puede ver que le estoy mirando?
1012
01:09:39,259 --> 01:09:39,299
¡Tendero!
1013
01:09:39,459 --> 01:09:40,259
¡Tendero!
1014
01:09:41,299 --> 01:09:42,779
¿Puedes traerme algunas salchichas?
1015
01:09:43,099 --> 01:09:44,859
Tienes algo en la cara.
¿Quieres un poco más?
1016
01:09:45,019 --> 01:09:46,299
¡Sí! ¡Ir!
1017
01:09:46,459 --> 01:09:48,054
¡Te lo pondré en una bolsa!
1018
01:09:49,179 --> 01:09:51,829
¿Sigues mirándola?
ella es tan elegante
1019
01:09:51,979 --> 01:09:53,779
Ella nunca se enamoraría de un mendigo
1020
01:09:53,939 --> 01:09:55,619
¡Eso es difícil de decir!
1021
01:09:56,179 --> 01:09:57,709
¿Escuchaste eso?
1022
01:09:57,859 --> 01:10:00,269
Eso es como un sapo queriendo
estar con un cisne
1023
01:10:00,419 --> 01:10:01,709
¿Me estás llamando sapo?
1024
01:10:01,859 --> 01:10:03,579
¿Eres un buen chico?
1025
01:10:04,099 --> 01:10:05,179
¡Soy!
1026
01:10:06,979 --> 01:10:08,749
¡Te atreves a tocar mi mano!
1027
01:10:08,899 --> 01:10:10,619
¿Por qué me mira así?
1028
01:10:10,779 --> 01:10:12,299
¿Renunciar?
1029
01:10:12,459 --> 01:10:13,029
¡Sí!
1030
01:10:13,179 --> 01:10:14,939
Tu amiga también es linda
1031
01:10:15,099 --> 01:10:17,499
¡Sí! ¿Viste esos maravillosos labios?
1032
01:10:17,699 --> 01:10:20,019
Muchas chicas piensan que soy lindo.
¿Por qué tienes que hablar de mis labios?
1033
01:10:20,179 --> 01:10:22,299
Tal vez le gustaría besar esas cosas grandes.
1034
01:10:23,139 --> 01:10:24,779
¡Claro! ¡Puede!
1035
01:10:25,939 --> 01:10:27,779
Su boca no siempre fue así.
1036
01:10:27,979 --> 01:10:30,899
Se hinchó después de recibir algo
veneno en su boca
1037
01:10:31,059 --> 01:10:35,099
Tengo este medicamento que podría
bajar la hinchazón
1038
01:10:35,259 --> 01:10:36,299
¡Realmente está bien!
1039
01:10:42,179 --> 01:10:42,979
¿Está bien?
1040
01:10:43,139 --> 01:10:46,389
¡Hay que combatir el veneno con veneno!
¡Te aseguro que estará bien!
1041
01:10:46,539 --> 01:10:50,179
¿No es una coincidencia?
que ambos estamos aquí para tomar el té también
1042
01:10:53,659 --> 01:10:55,459
Eso es lo que pasó
1043
01:10:55,779 --> 01:10:57,619
¡Qué cruel de su parte!
1044
01:10:57,979 --> 01:11:00,619
¿me quieres?
para darle una lección?
1045
01:11:01,179 --> 01:11:02,609
¿Por qué causar más problemas?
1046
01:11:02,779 --> 01:11:05,819
Su habilidad de lucha es muy poderosa.
No pudiste vencerlo
1047
01:11:05,979 --> 01:11:07,949
¿En serio? ¡No me parece!
1048
01:11:08,099 --> 01:11:10,519
¿Por qué no ha caído todavía en mi trampa?
1049
01:11:10,939 --> 01:11:14,459
No sabes lo poderoso que soy...
1050
01:11:14,939 --> 01:11:18,219
¡Mira! ¡Está bien!
Realmente puedes combatir el veneno con veneno.
1051
01:11:18,379 --> 01:11:19,229
¡Ahora puedes ponerte de pie!
1052
01:11:19,379 --> 01:11:20,179
¡Seguro!
1053
01:11:20,739 --> 01:11:24,499
Aunque mi boca todavía está hinchada.
Puedo escuchar mejor ahora
1054
01:11:24,699 --> 01:11:25,749
Entonces, ¿por qué no me agradeces por eso?
1055
01:11:25,899 --> 01:11:28,299
¡Señorita, por favor no levante la voz!
¡Gracias!
1056
01:11:28,899 --> 01:11:30,339
deberías estar agradecido
1057
01:11:30,499 --> 01:11:32,739
Si alguien te ayuda,
tienes que devolverles el dinero
1058
01:11:32,899 --> 01:11:34,709
Ve y cambiate de ropa
1059
01:11:34,859 --> 01:11:38,259
Entonces iremos a buscar al hombre.
eso rompió tu corazón
1060
01:11:38,459 --> 01:11:41,059
¡Señora! ¡Por favor no llores tan fuerte!
1061
01:11:41,659 --> 01:11:45,859
¡Ey! ¿A dónde fuiste?
1062
01:11:46,739 --> 01:11:48,859
Estoy arreglando algo aquí
1063
01:11:49,019 --> 01:11:50,819
¿Ya arreglaste la bola de cristal?
1064
01:11:52,939 --> 01:11:53,899
¡No! ¿No ves que estoy ocupado?
1065
01:11:54,059 --> 01:11:56,099
¡Maldita sea! te dije que arreglaras
la bola de cristal
1066
01:11:56,299 --> 01:11:58,379
¿Qué estabas haciendo debajo de la mesa?
1067
01:11:58,539 --> 01:12:00,299
estaba cagando
1068
01:12:00,979 --> 01:12:02,539
¿Cómo lo sacaste?
1069
01:12:02,739 --> 01:12:06,859
pasé mucho tiempo cocinando
pollo al vino al vapor para sacarlo!
1070
01:12:07,339 --> 01:12:08,179
¡Te mataré!
1071
01:12:08,499 --> 01:12:11,739
¡Entendí tu punto vital!
¡No te muevas! O morirás
1072
01:12:11,899 --> 01:12:13,219
Me alimentaste con este ciempiés
1073
01:12:13,379 --> 01:12:16,299
Ordenándome, crees
¿Fue divertido para mí?
1074
01:12:16,499 --> 01:12:18,339
¿Tienes hambre?
1075
01:12:21,059 --> 01:12:22,899
"Gran Cangrejo Invencible"
1076
01:12:29,019 --> 01:12:32,059
¡Qué gusano venenoso tan grande!
¿Qué deseas?
1077
01:12:44,019 --> 01:12:45,179
te perdonare
1078
01:12:45,339 --> 01:12:48,419
Pero no andes haciendo
este tipo de cosas otra vez
1079
01:12:49,219 --> 01:12:50,019
¡Está bien!
1080
01:12:53,659 --> 01:12:53,989
¡Tío!
1081
01:12:54,139 --> 01:12:56,859
¡Déjame ir!
1082
01:12:59,699 --> 01:13:01,739
¡Hermano! ¡Esperar!
1083
01:13:01,899 --> 01:13:02,819
¿Qué deseas?
1084
01:13:02,979 --> 01:13:05,659
Te ves tan deprimido y triste
1085
01:13:05,819 --> 01:13:08,299
¿Por qué no encontramos un lugar?
y tomar una copa?
1086
01:13:08,739 --> 01:13:11,059
¡Hermano! ¡Esperar!
1087
01:13:16,339 --> 01:13:18,779
Ahora me pregunto si quiere cancelar
el compromiso
1088
01:13:18,939 --> 01:13:22,019
Me ha estado mintiendo,
a él en secreto le gustan los hombres
1089
01:13:22,179 --> 01:13:23,259
¡Déjame ir!
1090
01:13:23,579 --> 01:13:26,179
¡Tío!
1091
01:13:26,339 --> 01:13:28,179
¡No hagas esto! ¡Tío!
1092
01:13:32,019 --> 01:13:34,539
tengo que poner fin a todo esto
1093
01:13:39,939 --> 01:13:41,019
¡Señor! ¿Puedo ayudarlo?
1094
01:13:41,499 --> 01:13:42,259
¿Alguna música esta noche?
1095
01:13:42,419 --> 01:13:45,339
¡Música!
¿Ya están todos en casa durmiendo?
1096
01:13:45,539 --> 01:13:46,899
¡Dije que quiero música!
1097
01:13:47,339 --> 01:13:48,739
¿Qué pasó con tu mano?
1098
01:13:49,339 --> 01:13:50,949
¡DE ACUERDO! ¡Iré a buscarte algunos!
1099
01:13:51,099 --> 01:13:52,179
¡Déjame ir!
1100
01:13:52,339 --> 01:13:53,019
¡Tío!
1101
01:13:53,179 --> 01:13:54,659
¡Déjame morir!
1102
01:13:55,659 --> 01:13:56,739
¡Hermano!
1103
01:13:56,899 --> 01:13:58,019
¡Maestro!
1104
01:13:59,059 --> 01:14:01,579
- ¡Gordo! ¿Me vengaste?
- ¡Sí!
1105
01:14:01,819 --> 01:14:03,709
¡En realidad! ¡Véngame ahora entonces!
1106
01:14:03,859 --> 01:14:05,699
¿No está muerta esa mujer malvada?
1107
01:14:05,859 --> 01:14:07,059
¿Cómo sabes que está muerta?
1108
01:14:07,219 --> 01:14:09,339
el verdadero asesino
es la persona que lleva botas
1109
01:14:09,499 --> 01:14:11,659
¿Sabías eso?
¡Véngame!
1110
01:14:24,299 --> 01:14:27,419
¿Por qué estás tardando tanto?
1111
01:16:05,659 --> 01:16:07,179
¡Ey! ¡Despertar!
1112
01:16:10,339 --> 01:16:12,459
Entonces esta bota mató a mi hermano.
1113
01:16:12,619 --> 01:16:14,989
El maestro es demasiado poderoso
¡Ser asesinado por algo así!
1114
01:16:15,139 --> 01:16:16,299
No es una bota cualquiera.
1115
01:16:16,459 --> 01:16:19,059
Es el arma más grande
en la historia humana
1116
01:16:19,859 --> 01:16:22,059
Entonces tenemos que encontrar
el dueño de la bota
1117
01:16:22,219 --> 01:16:24,379
para vengar a nuestro hermano
1118
01:16:24,659 --> 01:16:27,899
No me sirve de nada quedarme aquí sola.
1119
01:16:29,219 --> 01:16:30,859
Iré a la montaña Dan-Sha
1120
01:16:40,299 --> 01:16:41,579
¡Por favor!
1121
01:16:42,899 --> 01:16:45,379
No me dejes princesa
1122
01:16:46,619 --> 01:16:48,299
¿Me lo prometes?
1123
01:16:50,779 --> 01:16:52,099
¡Prométemelo!
1124
01:16:54,499 --> 01:16:56,099
Lo pensaré
1125
01:16:59,019 --> 01:17:02,699
Princesa!
Realmente te ves tan hermosa
1126
01:17:53,299 --> 01:17:57,539
Por cierto.
Tu cabello también se ve genial
1127
01:17:57,699 --> 01:17:59,059
Eso es porque quería
luce bien para ti hoy
1128
01:17:59,259 --> 01:18:01,979
le pregunté al peluquero
hacer esto por mi
1129
01:18:03,739 --> 01:18:03,779
¡Realmente lindo!
1130
01:18:03,939 --> 01:18:04,499
¡Realmente lindo!
1131
01:18:04,659 --> 01:18:09,019
En realidad es porque
del champú que usaron
1132
01:18:09,179 --> 01:18:10,939
¿Qué marca?
1133
01:18:11,139 --> 01:18:12,979
es un secreto
1134
01:19:20,099 --> 01:19:21,499
Se acabaron las canciones
1135
01:19:21,659 --> 01:19:22,739
lo se
1136
01:19:23,179 --> 01:19:26,219
Ahora, ¿puedes decirme "te amo"?
1137
01:19:26,419 --> 01:19:32,179
Eso es fácil. Escuchar,
"Me encanta...
1138
01:19:33,219 --> 01:19:36,419
¿Qué está pasando? ¡No te vayas!
1139
01:19:38,659 --> 01:19:43,619
¡Genial! Ahora puedo ser un inmortal
1140
01:19:43,859 --> 01:19:44,659
¡Me voy volando!
1141
01:19:48,939 --> 01:19:53,979
¡Hasta los cielos! ¡Ser inmortal!
1142
01:19:54,139 --> 01:19:56,179
¿Por qué sigo aquí?
1143
01:19:59,579 --> 01:20:01,379
¡Tienes que terminar de decirlo!
1144
01:20:01,539 --> 01:20:04,699
¡Todavía estoy aquí! ¡Mi verdadero amor!
1145
01:20:11,499 --> 01:20:12,539
Princesa!
1146
01:20:14,539 --> 01:20:15,899
¡Eso fue raro!
1147
01:20:16,179 --> 01:20:20,309
¿Por qué actúa con tanta frialdad?
1148
01:20:20,459 --> 01:20:21,739
ya veo
1149
01:20:21,899 --> 01:20:25,219
Creo que está enojada porque
No le dije que la amaba
1150
01:20:26,059 --> 01:20:29,979
No estoy enojado, pero ¿podrías terminar?
decirlo?
1151
01:20:32,179 --> 01:20:33,499
¡Amor verdadero! ¡No huyas!
1152
01:20:44,259 --> 01:20:48,019
Esta debe ser mi imaginación.
¿O la cabeza de ese tipo estaba flotando?
1153
01:20:48,499 --> 01:20:51,339
¡Ayúdame! ¡Ayuda!
1154
01:20:54,779 --> 01:20:56,299
¡Ten cuidado! ¡Una cabeza voladora!
1155
01:20:57,579 --> 01:20:59,139
¡Guau! ¡Nunca había visto eso antes!
1156
01:20:59,299 --> 01:21:02,259
Toma mi "Pierna de Huracán"
1157
01:21:04,739 --> 01:21:06,379
¡Tío! ¡Déjame ayudarte!
1158
01:21:10,739 --> 01:21:12,554
El dragón marcial está fuera de los mares.
1159
01:21:14,059 --> 01:21:15,339
El brazalete cubre mi pecho.
1160
01:21:41,979 --> 01:21:44,419
Él viene por el medio.
1161
01:21:46,619 --> 01:21:48,779
¡Él no puede atravesarme!
1162
01:21:49,619 --> 01:21:52,149
¡Vamos! ¡Disparar! ¡Disparar!
1163
01:21:52,299 --> 01:21:53,099
¡Él dispara!
1164
01:21:53,259 --> 01:21:55,179
¡Maldita sea! ¡Me perdí!
1165
01:21:56,659 --> 01:21:57,459
¡Él anota!
1166
01:21:59,059 --> 01:22:00,099
estoy tan mareado
1167
01:22:00,339 --> 01:22:01,629
¡Tío!
1168
01:22:01,779 --> 01:22:04,469
Creo que escuché la voz del Sr. Shu.
1169
01:22:04,619 --> 01:22:07,979
Princesa!
Déjame terminar lo que estaba diciendo
1170
01:22:08,179 --> 01:22:09,019
¿Qué quieres decir?
1171
01:22:09,179 --> 01:22:10,179
Ahora es mi oportunidad
1172
01:22:10,379 --> 01:22:13,179
Princesa! quiero decirte algo
1173
01:22:13,339 --> 01:22:16,899
he estado pensando
sobre esto por mucho tiempo
1174
01:22:17,819 --> 01:22:21,139
Princesa! ¡Te amo!
1175
01:22:25,859 --> 01:22:27,499
¡Adiós a todos!
1176
01:22:37,299 --> 01:22:39,859
¿Estás enfermo?
¿Cómo es que no puedes orinar?
1177
01:22:41,139 --> 01:22:44,699
No, solo tengo algo en mente
1178
01:22:45,579 --> 01:22:47,859
¿Crees que realmente le gusto?
1179
01:22:48,019 --> 01:22:49,659
¿De verdad quieres que te lo diga?
1180
01:22:49,819 --> 01:22:51,549
¡Seguro! ¡Dilo!
1181
01:22:51,699 --> 01:22:54,259
¡Eres tan aburrido! ¡A nadie le agradarás!
1182
01:22:55,899 --> 01:22:59,979
¡Ey! querias escuchar
la verdad no, no me pegues!
1183
01:23:00,139 --> 01:23:02,819
¡Callarse la boca! Dame una idea
1184
01:23:03,019 --> 01:23:04,419
¿Por qué tardó tanto?
1185
01:23:05,779 --> 01:23:09,019
- ¿Quieres que me suicide?
- Eso es romántico
1186
01:23:09,219 --> 01:23:11,339
¡Está bien! hagámoslo juntos
1187
01:23:11,499 --> 01:23:14,979
¿Juntos? ¡Tú eres el que quiere su amor!
¡Yo no!
1188
01:23:15,179 --> 01:23:16,259
¿Quieres que vaya entonces?
1189
01:23:16,419 --> 01:23:17,859
¿Has terminado?
1190
01:23:19,779 --> 01:23:21,019
¿No puedes encontrar otra manera?
1191
01:23:21,179 --> 01:23:21,939
eso es facil
1192
01:23:22,099 --> 01:23:23,979
Solo llévala al bosque
y violarla
1193
01:23:24,139 --> 01:23:25,779
Incluso puedo tomar sus manos por ti
1194
01:23:25,939 --> 01:23:29,109
¡Gilipollas!
¿No tienes una idea mejor?
1195
01:23:29,259 --> 01:23:30,859
Depende de si estás dispuesto
aprender
1196
01:23:31,059 --> 01:23:33,939
Para ganar el corazón de una chica,
todo esta en los ojos
1197
01:23:34,139 --> 01:23:35,179
¡Mira!
1198
01:23:38,299 --> 01:23:39,699
¿Me veo sexy?
1199
01:23:42,059 --> 01:23:43,939
¡No! ¡Te ves gracioso!
1200
01:23:44,099 --> 01:23:47,379
Deja de jugar,
¡Mira más de cerca!
1201
01:23:49,379 --> 01:23:50,219
¿Qué tal ahora?
1202
01:23:52,539 --> 01:23:53,379
¡Olvídate entonces!
1203
01:23:53,539 --> 01:23:55,259
¡DE ACUERDO! ¡Dejaré de reírme!
1204
01:23:57,059 --> 01:23:57,819
¡No te rías!
1205
01:23:57,979 --> 01:23:58,899
¡Hagámoslo de nuevo!
1206
01:24:01,819 --> 01:24:02,459
¿Me veo bien?
1207
01:24:02,659 --> 01:24:04,629
Hueles tan mal que no puedo responder a eso.
1208
01:24:04,779 --> 01:24:06,139
¡Que te jodan entonces!
1209
01:24:06,299 --> 01:24:10,699
Estoy dedicando mi tiempo a intentar ayudarte.
¿Y en lo único que puedes pensar es en mi olor?
1210
01:24:11,179 --> 01:24:13,829
¡Así se habla con las chicas!
Primero de esta manera y luego de esa manera.
1211
01:24:13,979 --> 01:24:16,179
Después de eso, entonces esta parte
1212
01:24:16,939 --> 01:24:19,139
Después de eso, ¡esta parte!
Y luego...
1213
01:24:19,299 --> 01:24:20,339
¿Y luego?
1214
01:24:20,539 --> 01:24:21,619
Y luego besas
1215
01:24:21,779 --> 01:24:23,379
¡No lo hagas!
1216
01:24:23,659 --> 01:24:24,979
¿Eres tú, O-Yang Fong?
1217
01:24:25,139 --> 01:24:26,419
ella te esta preguntando
1218
01:24:26,779 --> 01:24:28,219
¿Me preguntas a él o a mí?
1219
01:24:28,379 --> 01:24:30,219
No, el chico detrás de ti
1220
01:24:30,539 --> 01:24:33,819
- ¿Ella te está preguntando a ti, no a mí?
- Probemos esos movimientos, ¿vale?
1221
01:24:36,779 --> 01:24:40,739
¡Vamos! Ahí está ella, hazlo.
1222
01:24:40,899 --> 01:24:42,139
¿Qué diablos estás haciendo?
1223
01:24:42,299 --> 01:24:44,299
¡Me voy a desmayar otra vez!
1224
01:24:44,539 --> 01:24:45,229
Él...
1225
01:24:45,379 --> 01:24:45,859
¿Qué pasó?
1226
01:24:46,019 --> 01:24:47,539
El tiene algo que decirte
1227
01:24:48,099 --> 01:24:49,859
¿Qué quieres decir?
1228
01:26:29,739 --> 01:26:32,139
¡Te odio!
1229
01:26:36,219 --> 01:26:37,419
¡Toma este idiota!
1230
01:26:38,939 --> 01:26:41,304
Intentaste matarme
para que puedas tenerla!!
1231
01:26:47,259 --> 01:26:48,379
¿Te acabas de dar cuenta de eso?
1232
01:26:48,539 --> 01:26:49,339
¿Acuérdate de mí?
1233
01:26:49,939 --> 01:26:51,019
¡Toma esto!
1234
01:26:55,059 --> 01:26:58,059
Me llevó mucho tiempo
¡pero finalmente te encontré!
1235
01:26:59,059 --> 01:27:00,979
Probablemente pensaste que nunca
encontrarte
1236
01:27:01,139 --> 01:27:04,059
Ya recuperé a tu amante,
y yo te acabo de dar el tuyo
1237
01:27:12,019 --> 01:27:15,019
¿Qué diablos fue eso?
Oh Dios, ahora no puedo ver
1238
01:27:20,059 --> 01:27:21,899
mejor me voy antes que alguien
más me golpea
1239
01:27:22,059 --> 01:27:23,059
estoy fuera de aquí
1240
01:27:24,739 --> 01:27:26,019
¡Cariño! ¡Eres amable conmigo!
1241
01:27:26,179 --> 01:27:29,429
¡Princesa!
Escucha, no soy tu amor
1242
01:27:29,579 --> 01:27:32,179
¡Dios mío! ¡Más humanos!
1243
01:27:33,499 --> 01:27:36,219
¡Wang-Yo-Shu es un mendigo apestoso!
1244
01:27:36,379 --> 01:27:39,299
Aunque esté perdidamente enamorado
con la princesa
1245
01:27:39,939 --> 01:27:42,939
La tercera princesa es demasiado débil.
1246
01:27:43,539 --> 01:27:46,419
Ella está molesta porque eso
idiota rompió con ella
1247
01:27:46,579 --> 01:27:48,819
Ahora ella está loca
1248
01:27:48,979 --> 01:27:51,539
todavía no me he vengado
la muerte de mi padre
1249
01:27:51,699 --> 01:27:54,699
¡De lo contrario, me casaría contigo!
¡Querida!
1250
01:27:59,899 --> 01:28:01,939
¿Por qué tienes que fingir?
estas feliz?
1251
01:28:03,219 --> 01:28:05,779
¿Por qué tienes que preguntar?
cuando sabes la respuesta?
1252
01:28:05,939 --> 01:28:07,029
¡No llores! ¡No estés triste!
1253
01:28:07,179 --> 01:28:08,419
Pruébate esta bota
1254
01:28:08,579 --> 01:28:10,859
Mira si te queda bien, te hará sentir mejor.
1255
01:28:11,019 --> 01:28:15,179
¡No lo necesito!
Me queda perfecto
1256
01:28:15,379 --> 01:28:17,739
¡Te diré la verdad!
maté a tu hermano
1257
01:28:17,899 --> 01:28:19,179
¡Mátame!
1258
01:28:19,339 --> 01:28:22,619
¡Gracias por decírmelo!
lo haré por ti
1259
01:28:22,779 --> 01:28:24,539
Será rápido e indoloro.
1260
01:28:25,059 --> 01:28:27,139
¡No! ¡No mates a mi amor!
1261
01:28:31,859 --> 01:28:33,819
- ¡Princesa!
- ¡Su majestad!
1262
01:28:34,299 --> 01:28:36,259
¿Su Majestad?
¿Él también está aquí?
1263
01:28:36,419 --> 01:28:39,939
La princesa no está en el mejor momento.
estado de ánimo,
1264
01:28:40,099 --> 01:28:41,979
por favor solo siguele la corriente
1265
01:28:42,779 --> 01:28:44,619
¡Cariño! ¡Ven a ver a mi padre!
1266
01:28:44,779 --> 01:28:47,339
¡Apurarse! Invoca a Su Majestad
1267
01:28:47,539 --> 01:28:49,459
¡Mi majestad!
1268
01:28:49,619 --> 01:28:51,139
¡No seas tan educado!
1269
01:28:51,339 --> 01:28:53,059
¡Tómalo con calma! no seas tan educado
1270
01:28:53,219 --> 01:28:54,019
¡Hermano!
1271
01:28:54,819 --> 01:28:59,059
¡Qué coincidencia!
Ya que estás aquí llama a tu majestad
1272
01:29:00,859 --> 01:29:03,459
¡Hermano!
Nos pide que invoquemos a Su Majestad
1273
01:29:04,459 --> 01:29:05,419
¡Arrodíllate!
1274
01:29:05,899 --> 01:29:08,019
Bendiciones ilimitadas para Su Majestad
1275
01:29:08,579 --> 01:29:10,069
Entonces la princesa también está aquí.
1276
01:29:10,219 --> 01:29:12,299
La mantis agarrando la cigarra,
sin saber que el oráculo está justo detrás de ti
1277
01:29:12,459 --> 01:29:15,099
Esta vez no podrás alejarte de mí
1278
01:29:15,339 --> 01:29:17,819
¡Todos ustedes de pie!
1279
01:29:21,099 --> 01:29:23,579
¡Excelente! Finalmente he vengado a mi hermano
1280
01:29:23,739 --> 01:29:24,819
Eres un verdadero asqueroso
1281
01:29:24,979 --> 01:29:27,499
¿Cómo puedes atacar a alguien por detrás?
1282
01:29:29,219 --> 01:29:30,019
¡Huang!
1283
01:29:31,579 --> 01:29:33,019
¿Estás bien?
1284
01:29:33,379 --> 01:29:35,659
¿Qué opinas?
1285
01:29:35,899 --> 01:29:37,379
¡Ese es tu exnovio!
1286
01:29:37,939 --> 01:29:40,859
¡Primo! ¡Contrólate!
1287
01:29:41,859 --> 01:29:46,379
No me grites delante
de él. ¡DE ACUERDO! me controlaré
1288
01:29:47,499 --> 01:29:50,139
¡Shang Long dieciocho puños!
1289
01:29:51,579 --> 01:29:54,579
¡Guau! ese tipo
¿Más loco que yo?
1290
01:29:56,499 --> 01:29:59,179
¡Perro chino! ¿Te gusta?
1291
01:30:01,939 --> 01:30:03,299
arreglaré esto
1292
01:30:09,739 --> 01:30:11,099
¡Amigo mío!
1293
01:30:12,899 --> 01:30:17,059
¡No te enfades tanto!
A ella realmente le gustas mucho
1294
01:30:17,219 --> 01:30:18,219
¿Cómo lo sabes?
1295
01:30:18,939 --> 01:30:20,779
ella me acaba de decir
1296
01:30:21,539 --> 01:30:23,339
¿Cómo te atreves a hablar con ella?
1297
01:30:24,419 --> 01:30:26,179
¡Tong-Chu-Shen-Tong!
1298
01:30:26,539 --> 01:30:28,339
¡Shang Long dieciocho puños!
1299
01:30:28,499 --> 01:30:30,339
¡Hu-Ho-Shun-Shin!
1300
01:30:30,499 --> 01:30:32,219
¡Da-Shen-Pi-Kwa!
1301
01:30:33,139 --> 01:30:34,659
¡Shen-Ren-Dan-Ru!
1302
01:30:34,819 --> 01:30:36,579
El mono esta robando melocotones.
1303
01:30:39,859 --> 01:30:43,459
Eres el líder de los mendigos.
¿Y estás usando ese movimiento de mono barato?
1304
01:30:43,659 --> 01:30:45,899
Que... no eres mejor que yo
1305
01:30:46,059 --> 01:30:47,819
¡Puedo usar cualquier movimiento que quiera!
1306
01:30:47,979 --> 01:30:49,659
¡Huang! ¡Primo!
1307
01:30:51,259 --> 01:30:52,299
¡Huang!
1308
01:31:00,619 --> 01:31:02,259
¿Estás bien?
1309
01:31:03,579 --> 01:31:06,459
¿Estás bien? ¡Querida!
1310
01:31:09,819 --> 01:31:14,059
¡Extraño! ¿Por qué se ve esta bota?
¿Tanto como mi viejo?
1311
01:31:14,979 --> 01:31:15,739
¿En realidad?
1312
01:31:19,059 --> 01:31:21,099
¡Da más miedo que nosotros!
1313
01:31:21,259 --> 01:31:22,899
Tal vez podamos asustarlos hasta la muerte.
1314
01:31:23,059 --> 01:31:23,939
¡Está bien!
1315
01:31:27,259 --> 01:31:31,099
¿Tienes miedo? ¡Decir! ¿Por qué estás aquí?
1316
01:31:31,979 --> 01:31:33,619
Vaya, ¿los monstruos pueden hablar?
1317
01:31:33,779 --> 01:31:35,939
¡No soy un monstruo! soy un pájaro
1318
01:31:36,099 --> 01:31:39,979
¡Oye! ¡Soy yo el que hace preguntas aquí!
¿Quién eres?
1319
01:31:40,339 --> 01:31:43,099
¡No soy un hombre!
1320
01:31:43,259 --> 01:31:44,739
¿No es así?
1321
01:31:44,899 --> 01:31:47,899
¿Alguna vez viste a un hombre con orejas tan grandes?
y una boca grande?
1322
01:31:48,299 --> 01:31:50,059
¿Qué eres entonces? ¡Cuéntanos!
1323
01:31:50,219 --> 01:31:52,099
¡Soy un pato!
1324
01:31:52,259 --> 01:31:53,699
¿Un pato?
1325
01:31:54,019 --> 01:32:00,099
¡Soy un pato payaso! ¡Yo-Ya-I-Ya-Yo!
1326
01:32:05,179 --> 01:32:07,019
¡Realmente es un pato!
1327
01:32:07,739 --> 01:32:10,979
¡Sí! Pero miro un poco
como un humano
1328
01:32:11,979 --> 01:32:15,379
¡Por cierto! ¡Pato!
¿Por qué estás aquí en la montaña Dong Sha?
1329
01:32:15,539 --> 01:32:16,389
Aquí está la historia
1330
01:32:16,539 --> 01:32:21,379
Me obligaron a ayudarlos.
consigue el libro en esa cueva
1331
01:32:21,659 --> 01:32:25,029
¡No tengas miedo!
Nunca lo encontrarán
1332
01:32:25,179 --> 01:32:28,299
Lo escondimos en la parte trasera de la montaña.
1333
01:32:29,579 --> 01:32:31,499
Entonces no tengo que tener miedo entonces
1334
01:32:32,059 --> 01:32:34,429
¡Bien!
Te enseñaré una táctica de fingir.
1335
01:32:34,579 --> 01:32:37,339
Ve y ahuyentalos, ¿vale?
1336
01:32:38,059 --> 01:32:40,699
¡Lo tengo!
He estado buscándote tanto
1337
01:32:40,859 --> 01:32:43,619
¡Yo también!
1338
01:32:44,459 --> 01:32:46,219
¡No corras!
1339
01:32:47,419 --> 01:32:48,499
¡No mates a mi padre!
1340
01:32:48,819 --> 01:32:49,219
¡Deja de perseguirme!
1341
01:32:49,379 --> 01:32:51,979
¡Detener! Mira, te atraparé
1342
01:32:52,139 --> 01:32:53,819
¡Seres humanos! ¡Son horribles!
1343
01:32:53,979 --> 01:32:54,779
¡Ir!
1344
01:33:03,859 --> 01:33:05,379
¡No mates a mi padre!
1345
01:33:05,859 --> 01:33:08,499
¡Querida! ¿Dónde estás?
1346
01:33:09,819 --> 01:33:11,139
¡Un monstruo!
1347
01:33:12,979 --> 01:33:16,019
¡No puedes huir de mí esta vez!
1348
01:33:16,179 --> 01:33:20,739
seré imparable
después de obtener el nueve Ding
1349
01:33:23,339 --> 01:33:24,739
¿A dónde fuiste?
1350
01:33:25,099 --> 01:33:27,189
¡Entonces quieres decir que el asesino es O-Yang Fong!
1351
01:33:27,339 --> 01:33:28,779
¿Me estás mintiendo?
1352
01:33:28,939 --> 01:33:30,099
¡Confía en mí!
1353
01:33:30,259 --> 01:33:33,579
¡Hemos encontrado a los tres monstruos!
Podemos recuperar nuestra tierra
1354
01:33:34,259 --> 01:33:36,219
¿Dónde está la princesa?
1355
01:33:36,379 --> 01:33:38,699
¡No tengas miedo!
Déjame echar un vistazo a mi bola de cristal.
1356
01:33:38,859 --> 01:33:41,419
¡Guau! ¿De dónde sacaste?
esa gran cosa de?
1357
01:33:42,659 --> 01:33:43,979
O-Yang Fong se lo llevó
1358
01:33:44,139 --> 01:33:45,739
¡Maldita sea! Él también tomó el "Ding".
1359
01:33:45,899 --> 01:33:47,219
¡Extraño! ¿Por qué no puedo ver eso?
1360
01:33:47,379 --> 01:33:49,259
Tranquilo, sé magia. tu no
1361
01:33:50,379 --> 01:33:54,499
Si quieres atraparlos
toma esta alfombra voladora
1362
01:33:54,659 --> 01:33:55,949
Puedes viajar mil millas por día.
con eso
1363
01:33:56,099 --> 01:33:59,139
Tienes que salvar a la princesa.
1364
01:33:59,299 --> 01:34:00,699
antes de que O-Yang Fong se entere
las habilidades de Jo-In-Jong-Jing
1365
01:34:00,859 --> 01:34:01,259
¡Vamos ahora!
1366
01:34:01,419 --> 01:34:02,899
¡Yo también!
1367
01:34:09,499 --> 01:34:11,699
¡Reina! ¿Hace días que no veo a tu amante?
1368
01:34:11,859 --> 01:34:12,899
¿Dónde podría estar?
1369
01:34:13,099 --> 01:34:17,619
el esta estudiando la cima
sobre la habilidad de lucha Jo-In-Jeng-Jin
1370
01:34:17,779 --> 01:34:21,899
Nadie puede interrumpirlo.
cuando esta estudiando
1371
01:34:22,059 --> 01:34:25,099
Fong va a dominar a Jo-n-Jeng-Jin
1372
01:34:25,259 --> 01:34:27,419
antes de que el Maestro Imperial regrese aquí
1373
01:34:30,699 --> 01:34:32,659
Soy un hombre combinando las cualidades.
de inteligencia y valentía
1374
01:34:32,819 --> 01:34:35,659
Estoy seguro de que puedo comprender
la sutileza de Jo-In-Jen-Jin
1375
01:34:35,819 --> 01:34:38,619
Escuché que el maestro imperial encontró
muchos maestros de Chung-Yun
1376
01:34:38,779 --> 01:34:41,739
¡Sí! ¡Nunca vencerán a Fong!
1377
01:34:41,899 --> 01:34:46,579
¡Mi Alteza Real!
Un embajador de Persia quiere conocerte
1378
01:34:48,499 --> 01:34:49,659
¿Persia?
1379
01:34:51,539 --> 01:34:54,579
Bueno, ¿a qué estás esperando?
1380
01:34:55,979 --> 01:34:58,739
En el momento en que hablamos de él,
él vendrá de inmediato
1381
01:34:58,899 --> 01:35:05,349
¡El embajador persa está aquí!
1382
01:35:05,499 --> 01:35:08,579
¡El embajador persa!
¿No vas a decirme algo?
1383
01:35:08,739 --> 01:35:11,659
¡Felicidades!
1384
01:35:11,859 --> 01:35:14,339
¡Maestro imperial!
¿Por qué se viste como un persa?
1385
01:35:14,499 --> 01:35:16,099
¡Yo era persa!
1386
01:35:16,299 --> 01:35:18,549
No debería confiar en nada de lo que dices
1387
01:35:18,699 --> 01:35:21,939
Esta vez quiero salvar a la princesa.
1388
01:35:22,219 --> 01:35:23,704
¿Dónde crees que estás?
1389
01:35:24,139 --> 01:35:26,379
Vienes como quieres y te vas como quieres.
1390
01:35:27,179 --> 01:35:28,339
¡Mira!
1391
01:35:31,779 --> 01:35:35,299
¡Mira lo que tengo aquí perra!
1392
01:35:37,939 --> 01:35:39,899
duele mucho
1393
01:35:41,859 --> 01:35:43,299
Tomé 7 botellas de
"Medicina para el estómago Chung-Ko-Chou"
1394
01:35:43,459 --> 01:35:46,509
No hay ni un poquito
de carne de cangrejo en mi estomago
1395
01:35:46,659 --> 01:35:48,099
Te dije antes que no hablaras con ella.
1396
01:35:48,299 --> 01:35:49,459
¿Te quedarás callado?
1397
01:35:50,419 --> 01:35:51,099
¡Toma esto!
1398
01:35:51,259 --> 01:35:52,299
¡Escolte a Su Majestad!
1399
01:35:52,699 --> 01:35:54,259
¡Consíguelos!
1400
01:35:54,419 --> 01:35:55,539
¡Matar!
1401
01:35:57,339 --> 01:35:58,899
"Ton-Ju-Shen-Kong"
1402
01:36:07,099 --> 01:36:08,739
¡Puño Jo-Cheng-Sheng!
1403
01:36:15,139 --> 01:36:16,139
¡Perra!
1404
01:36:19,259 --> 01:36:20,179
¡Mira hacia allá!
1405
01:36:24,499 --> 01:36:26,939
¡100 puntos! ¡Estilo Espada Virgen!
1406
01:36:47,659 --> 01:36:50,579
voy a conseguir esto
1407
01:36:50,739 --> 01:36:53,259
¡Puedo hacer esto!
1408
01:36:59,539 --> 01:37:03,539
¡Tengo tanto miedo! ¡Hay tanta gente!
¿Dónde está el pato?
1409
01:37:06,059 --> 01:37:07,379
¡Estilo espada Chun-Jen!
1410
01:37:13,219 --> 01:37:15,139
¡Consíguelo! Pregúntale dónde está el pato.
1411
01:37:17,419 --> 01:37:18,819
¡Déjame ayudarte!
1412
01:37:21,619 --> 01:37:25,059
¡Huang! usemos
Estilo espada "Habla con los ojos"
1413
01:37:25,219 --> 01:37:26,059
¡Está bien!
1414
01:37:26,459 --> 01:37:27,739
¿Por qué eres tan íntimo?
1415
01:37:28,219 --> 01:37:29,099
¡Vete al diablo!
1416
01:37:59,299 --> 01:38:04,379
¡Chasquido de dedos!
1417
01:38:17,779 --> 01:38:19,299
¡Da-Cheng-Ro-Chei!
1418
01:38:19,459 --> 01:38:21,019
¡Chi-Jon-Bu-Bi!
1419
01:38:21,179 --> 01:38:22,499
¡Da-In-Ro-Chon!
1420
01:38:22,659 --> 01:38:24,419
¡Chi-Jon-Wu-Chun!
1421
01:38:30,739 --> 01:38:32,259
¿Dónde está el pato?
1422
01:38:49,379 --> 01:38:50,099
-¡Huang!
- ¡Qué carajo!
1423
01:38:50,259 --> 01:38:51,779
¡Estuviste genial!
1424
01:38:51,979 --> 01:38:52,579
¡Tú también!
1425
01:38:52,779 --> 01:38:55,419
¿Qué te pasa?
1426
01:38:55,619 --> 01:38:57,379
¡No puedes mirarlo así!
1427
01:38:57,699 --> 01:38:58,459
¡Todos muertos!
1428
01:38:59,219 --> 01:39:00,019
¡Y yo!
1429
01:39:00,739 --> 01:39:03,059
¡Qué rápido! ¡Una vez más!
1430
01:39:03,219 --> 01:39:04,699
¡Tienes que morir!
1431
01:39:06,219 --> 01:39:09,419
¡No te preocupes! ¡Te ayudaré a encontrarla!
1432
01:39:11,099 --> 01:39:13,939
¡Tanta gente murió!
debe ser el destino
1433
01:39:14,139 --> 01:39:16,419
¡Encontré a la tercera princesa!
1434
01:39:17,379 --> 01:39:18,779
¡Aquí está ella!
1435
01:39:21,819 --> 01:39:23,059
¡Intentaron engañarnos!
1436
01:39:25,659 --> 01:39:26,699
¡La princesa!
1437
01:39:30,219 --> 01:39:32,579
¡Estás aquí!
Maestro Imperial, ¡esto es genial!
1438
01:39:32,779 --> 01:39:33,859
¡Gracias!
1439
01:39:34,059 --> 01:39:36,459
Está en coma. ¿Qué debemos hacer?
1440
01:39:36,899 --> 01:39:37,859
Ella fue envenenada por la Reina.
1441
01:39:38,059 --> 01:39:40,619
Podemos preguntarle a la reina.
para darnos el antídoto
1442
01:39:40,779 --> 01:39:41,779
O simplemente podemos matarla
1443
01:39:41,939 --> 01:39:43,479
¡Quieren matarme!
¡De ninguna manera!
1444
01:39:44,459 --> 01:39:44,459
¡Fong!
1445
01:39:44,619 --> 01:39:46,099
¡Aquí voy!
1446
01:39:54,099 --> 01:39:57,699
Te dejaré vivir si me lo das
1447
01:40:03,459 --> 01:40:08,299
¡Fong! ¡Te adoro!
1448
01:40:08,459 --> 01:40:09,779
Si eres inteligente, dejarás ir a la princesa.
1449
01:40:09,939 --> 01:40:13,219
De lo contrario, mataré a tu amante.
1450
01:40:14,099 --> 01:40:15,899
¡Adelante!
1451
01:40:16,099 --> 01:40:18,419
Quiero casarme con la princesa ahora
1452
01:40:18,579 --> 01:40:20,299
Adelante, mátala.
1453
01:40:20,499 --> 01:40:23,659
¡No puedo creerte! Tu...
1454
01:40:25,259 --> 01:40:26,979
Debería haber sabido que eres un mentiroso
1455
01:40:27,179 --> 01:40:30,539
Pero también me preparé para esto.
¿Quieres casarte con la princesa?
1456
01:40:30,699 --> 01:40:34,819
¡Le di de comer "plátano podrido de Taiwán"!
Si puedes neutralizar el veneno,
1457
01:40:35,019 --> 01:40:36,259
puedes casarte con ella
1458
01:40:36,419 --> 01:40:37,939
¿Cómo puedes ser tan cruel?
1459
01:40:38,539 --> 01:40:39,779
Dame el antídoto
1460
01:40:39,939 --> 01:40:43,229
¿Medicina? El plátano podrido de Taiwán
es más fuerte que lo que tenías
1461
01:40:43,379 --> 01:40:45,619
Sólo la lágrima de un verdadero amante
puede salvarla
1462
01:40:47,339 --> 01:40:50,099
Él es el hombre que mató a tu hermano.
1463
01:40:50,619 --> 01:40:52,699
¡Así que ese eres tú! vengaré a mi hermano
1464
01:40:52,899 --> 01:40:55,299
Te mostraré el poder de Jo-In-Jeng-Jin
1465
01:41:16,819 --> 01:41:18,219
¿Cómo puede ser esto posible?
1466
01:41:26,139 --> 01:41:27,419
¡Te daré una lección!
1467
01:41:28,739 --> 01:41:30,419
Llegaste en el momento justo
1468
01:41:31,779 --> 01:41:33,179
Nunca imaginé que fueras tan bueno
1469
01:41:33,379 --> 01:41:34,379
El dragón marcial está en el campo.
1470
01:41:34,539 --> 01:41:37,139
¡"Jo-In White Bone" más "Toad Sheng-Kong"!
1471
01:41:47,459 --> 01:41:49,059
"¡Dragón gordo en el cielo!
1472
01:41:49,299 --> 01:41:50,779
"Mano de disco chupador de sapo"
1473
01:41:58,659 --> 01:42:00,419
¡Primo! ¿Estás bien?
1474
01:42:03,739 --> 01:42:06,059
"Nueve dedos entrelazados
¡Llama a Sheng Kong"!
1475
01:42:15,179 --> 01:42:16,019
¡Inhala!
1476
01:42:23,059 --> 01:42:23,899
¡Hermano!
1477
01:42:26,219 --> 01:42:26,499
¿Qué pasa?
1478
01:42:26,659 --> 01:42:29,979
Como es tan poderoso,
deberíamos trabajar juntos para vencerlo
1479
01:42:31,499 --> 01:42:34,459
Usaré mi "Puño Jo-Chun"
y "tres flores reunidas en la cima"
1480
01:42:34,619 --> 01:42:36,339
¡"Shan-Long-Dieciocho Puño"!
1481
01:42:36,539 --> 01:42:37,899
"Leña seca Puño de fuego fuerte"!
1482
01:42:38,139 --> 01:42:39,499
¡"Chasqueando los dedos"!
1483
01:42:47,139 --> 01:42:50,299
Prueba mi "pata de hueso Jo-In-White"
1484
01:43:00,979 --> 01:43:03,059
Toque delicado sobre la superficie del agua.
1485
01:43:04,499 --> 01:43:06,579
¡Atacando el punto vital en el cielo!
1486
01:43:08,539 --> 01:43:11,139
Sr. Wang, ¿cómo se atreve a pelear conmigo?
1487
01:43:12,139 --> 01:43:16,979
Ahora estás muerto.
Nadie puede salvarte
1488
01:43:24,819 --> 01:43:26,619
Los inmortales descendiendo a la tierra.
1489
01:43:33,939 --> 01:43:35,699
¡Es Chi-Kon!
1490
01:43:35,899 --> 01:43:37,099
¡No! ¡Ese es el Sr. Dwan!
1491
01:43:40,539 --> 01:43:42,739
¿Quién eres? Parece que llevas un
sobre rojo?
1492
01:43:42,939 --> 01:43:44,099
¿Crees que eres Chi-Kon?
1493
01:43:44,259 --> 01:43:46,219
¿Quién eres? nunca te he visto antes
1494
01:43:46,379 --> 01:43:47,459
¿Cómo te atreves a hacer comentarios tan insultantes?
1495
01:43:47,619 --> 01:43:48,779
¿Qué clase de monstruo eres?
1496
01:43:48,979 --> 01:43:51,699
¿Habías visto alguna vez un sobre rojo tan grande?
1497
01:43:51,859 --> 01:43:54,419
¡Te dije que soy inmortal!
1498
01:43:54,819 --> 01:43:57,819
¡Señor Wang! Si no hubieras dicho
"te amo" para mi
1499
01:43:57,979 --> 01:44:00,859
No sería lo que soy hoy
1500
01:44:01,019 --> 01:44:01,859
Entonces, si tienes algún problema,
1501
01:44:02,059 --> 01:44:03,859
Te los resolveré todos
1502
01:44:04,099 --> 01:44:07,539
¡Mató a la princesa!
Ayúdame a matarlo para vengarla.
1503
01:44:07,699 --> 01:44:09,749
¡Hermano! ¡No me parece!
1504
01:44:09,899 --> 01:44:12,629
Lo primero que hago después de descender
del cielo es matar a alguien??
1505
01:44:12,779 --> 01:44:15,299
Soy un inmortal, no un asesino profesional.
1506
01:44:15,459 --> 01:44:16,859
¡Incluso un inmortal puede morir!
1507
01:44:17,019 --> 01:44:19,899
¿Por qué tienes que hacerlo?
Palma de la Misericordia ilimitada
1508
01:44:20,059 --> 01:44:21,779
¡Pata de hueso blanco Jo-In!
1509
01:44:27,299 --> 01:44:28,099
¡Lo siento! ¡Lo siento!
1510
01:44:28,259 --> 01:44:29,819
No conocía "Boundless Mercy Paw"
era tan poderoso
1511
01:44:29,979 --> 01:44:30,819
Señor. ¡Por favor levántate!
1512
01:44:30,979 --> 01:44:32,539
El mono roba melocotones
1513
01:44:32,739 --> 01:44:34,419
¡El inmortal está recogiendo uvas!
1514
01:44:36,219 --> 01:44:38,219
¿No te dije que soy inmortal?
1515
01:44:38,379 --> 01:44:40,819
Si tengo melocotones entonces habrá
muchos pequeños inmortales
1516
01:44:40,979 --> 01:44:43,059
¡Estoy harto de tu boca!
1517
01:44:53,379 --> 01:44:54,179
¡Volar!
1518
01:44:55,339 --> 01:44:56,779
¡Deja de golpear! Rompiste todo
1519
01:44:56,939 --> 01:44:57,739
¡Ataque!
1520
01:44:58,059 --> 01:44:58,859
¡Persona mala!
1521
01:45:02,619 --> 01:45:03,059
¡Ataque!
1522
01:45:03,219 --> 01:45:04,019
¡Antiataque!
1523
01:45:10,699 --> 01:45:11,859
¡Así que aquí estás!
1524
01:45:13,499 --> 01:45:14,899
¡Bien! ¡Dame eso!
1525
01:45:17,219 --> 01:45:19,019
¡Hermano! ¡Aquí estoy!
1526
01:45:23,139 --> 01:45:24,259
¿Por qué no puedo verte?
1527
01:45:32,299 --> 01:45:33,619
¿Qué pasó?
1528
01:45:43,899 --> 01:45:44,659
¿Dónde estás?
1529
01:45:44,939 --> 01:45:45,659
¡Aquí!
1530
01:45:50,379 --> 01:45:52,179
¿Tienes las agallas para pelear conmigo?
1531
01:45:54,979 --> 01:45:56,619
¡Pata de hueso blanco Jo-In!
1532
01:46:11,019 --> 01:46:13,019
¡Se acabó! ¡Acabas de matar a una persona!
1533
01:46:13,179 --> 01:46:14,659
Irás al infierno por eso.
1534
01:46:15,619 --> 01:46:16,859
¡Pata de hueso blanco Jo-In!
1535
01:46:20,219 --> 01:46:22,899
¡Mataste a tres personas más!
Teníamos un trato de no matar a nadie.
1536
01:46:23,059 --> 01:46:25,349
¡No me importa! haré lo que quiera
1537
01:46:25,499 --> 01:46:27,459
¡Para salvar a todos los seres!
1538
01:46:31,739 --> 01:46:33,939
¡Yo también maté a alguien!
¿Qué tengo que hacer?
1539
01:46:34,099 --> 01:46:36,339
Sr. Dwan! Esas personas
Los que matasteis son todos malos.
1540
01:46:36,499 --> 01:46:38,379
El Emperador de Jade te perdonará
1541
01:46:39,019 --> 01:46:41,939
Sr. Dwan! ¡Mátalo ahora!
1542
01:46:44,579 --> 01:46:45,819
¿Puede un inmortal matar gente?
1543
01:46:46,019 --> 01:46:47,859
Si no vas tú al infierno, ¿quién irá?
1544
01:46:48,259 --> 01:46:49,259
¡Tú eres el malo!
1545
01:46:49,459 --> 01:46:52,259
te daré una lección
si te atreves a decir eso otra vez
1546
01:46:52,419 --> 01:46:55,819
¿Enseñarme una lección?
¡¡Aquí soy el profesor!!
1547
01:46:55,979 --> 01:46:59,379
El noveno estilo de "Jo-In-Jeng Pa"
Wang-Fo-Chau-Jon
1548
01:46:59,579 --> 01:47:01,499
¿Espera un segundo?
1549
01:47:01,659 --> 01:47:04,139
Eso pertenece a "Ru-Lai Palm"
1550
01:47:04,299 --> 01:47:05,499
Simplemente disfruto usando eso
1551
01:47:06,339 --> 01:47:07,419
¿Crees que puedes utilizar
lo que quieras?
1552
01:47:07,579 --> 01:47:08,979
¡DE ACUERDO! Mira mi habilidad de lucha
1553
01:47:09,179 --> 01:47:15,099
¡Tijeras divididas por trueno!
Gana por tu empate, Slam, haciendo dos parejas.
1554
01:47:15,259 --> 01:47:16,019
¡Acelera!
1555
01:47:25,859 --> 01:47:27,539
¡Wan Fo Jau Jon!
1556
01:47:27,819 --> 01:47:28,979
¡Deja de inventar cosas!
1557
01:47:29,419 --> 01:47:36,739
Chung rojo! ¡Una ficha de círculo!
¡Nada de tres juegos! No hay cuatro líneas
1558
01:47:37,259 --> 01:47:40,099
¡Esto fue divertido! ¡Quieres jugar de nuevo!
1559
01:47:48,779 --> 01:47:49,939
¡Plátano más guayaba!
1560
01:47:50,699 --> 01:47:52,219
No digas malas palabras
durante el año nuevo chino
1561
01:47:52,419 --> 01:47:54,019
Déjame decirte buena suerte.
saludos a ti
1562
01:47:54,179 --> 01:47:55,739
¡Felicidades y sé próspero!
Flores y buena fortuna.
1563
01:47:55,899 --> 01:47:58,709
¡Consiguiendo las cosas que deseas cada año!
Suerte inigualable y gran prosperidad.
1564
01:47:58,859 --> 01:48:01,299
¡Sé pacífico cada año!
Cuanto mayor más fuerte
1565
01:48:02,659 --> 01:48:04,899
¿Quieres un poco más?
te daré uno grande
1566
01:48:05,099 --> 01:48:07,059
Complemento oeste logro este
1567
01:48:11,099 --> 01:48:13,379
¡El pato está aquí!
1568
01:48:14,619 --> 01:48:15,339
¿Qué ocurre?
1569
01:48:15,499 --> 01:48:18,059
¡Estaban peleando! Pero ahora lo son
ofreciendo saludos de año nuevo
1570
01:48:18,219 --> 01:48:18,859
Felicitaciones y sea prospero.
1571
01:48:19,019 --> 01:48:19,899
¡Gracias!
1572
01:48:20,419 --> 01:48:22,109
Suerte inigualable y gran prosperidad.
1573
01:48:22,259 --> 01:48:23,304
¡Esto es ridículo!
1574
01:48:23,619 --> 01:48:25,819
¡Toma una nuez de loto! tener una semilla de loto
1575
01:48:25,979 --> 01:48:28,459
¡Espero que tengas un bebé pronto!
1576
01:48:28,619 --> 01:48:29,299
¡Gracias!
1577
01:48:29,459 --> 01:48:31,659
¡No te preocupes! ¡Se ha ido ahora!
1578
01:48:32,299 --> 01:48:36,179
¡Hermano!
Ese indio no volverá a causar problemas.
1579
01:48:36,339 --> 01:48:38,859
Sólo te estoy pagando
para todo
1580
01:48:40,379 --> 01:48:41,059
¡Gracias!
1581
01:48:41,219 --> 01:48:42,099
¡Ey! ¡maricón!
1582
01:48:43,939 --> 01:48:45,019
¡Me refiero a ti!
1583
01:48:48,179 --> 01:48:53,059
Tengo estas pastillas de Han Ko.
Tómalos y podrás salvar a Chen-Jen-Sun-Tsu.
1584
01:48:55,539 --> 01:48:57,419
¿Cómo es que solo me diste 2?
1585
01:48:58,059 --> 01:49:00,019
¡Soy rico ahora!
¿Cómo crees que llegué así?
1586
01:49:00,219 --> 01:49:01,819
¿Regalando cosas?
1587
01:49:01,979 --> 01:49:04,389
¡Mézclalo con agua!
Y córtalo en 3 partes para ellos.
1588
01:49:04,539 --> 01:49:05,379
Eso es todo
1589
01:49:07,299 --> 01:49:10,139
¡La princesa todavía está en coma!
¿Le doy uno?
1590
01:49:10,299 --> 01:49:12,139
Si ella muere, ¿qué haremos?
1591
01:49:12,299 --> 01:49:16,339
La película casi ha terminado.
Por supuesto que te ayudaré a despertarla.
1592
01:49:17,939 --> 01:49:19,139
¿Dónde está?
1593
01:49:28,819 --> 01:49:30,859
¡Aquí lo tienes! Trague esta pastilla
1594
01:49:31,019 --> 01:49:33,619
¡Se despertará una vez que lo tomes!
1595
01:49:36,059 --> 01:49:37,739
¿Cómo puedo tragar esto?
1596
01:49:38,259 --> 01:49:42,099
¡No tomes eso!
¡Eso dolerá al salir por el otro extremo!
1597
01:49:42,299 --> 01:49:44,499
¡Recordar!
Llámame para tomar el té alguna vez
1598
01:49:44,659 --> 01:49:49,579
Nos vemos la próxima vez a todos.
1599
01:49:56,019 --> 01:49:56,819
¡Eres tan malo!
1600
01:50:10,259 --> 01:50:11,299
¿Dónde está el tío?
1601
01:50:12,339 --> 01:50:14,619
¡No está muerto!
¡¿Qué demonios?!
1602
01:50:14,819 --> 01:50:15,899
¡Fong!
1603
01:50:16,899 --> 01:50:19,779
¡Mamá! ¡Papá! ¡Vámonos a casa!
1604
01:50:38,259 --> 01:50:43,459
Cuando veo parejas felices,
me hace pensar en mi verdadero amor
1605
01:50:47,219 --> 01:50:48,179
¡Hermano!
1606
01:50:52,379 --> 01:50:54,339
¡Hermano! te extrañé mucho
1607
01:50:55,139 --> 01:50:58,539
¡Po-Tong! Somos de mundos diferentes
1608
01:50:58,699 --> 01:51:00,979
Y ambos somos hombres
1609
01:51:01,139 --> 01:51:03,339
nunca podríamos estar juntos
1610
01:51:04,139 --> 01:51:05,139
¡Lo sé!
1611
01:51:06,419 --> 01:51:11,349
Si sabes eso,
¿Por qué intentas tomar mi mano?
1612
01:51:11,499 --> 01:51:15,659
Puedes dejarlo ir cuando quieras.