1 00:01:34,073 --> 00:01:38,130 Apa yang akan kuberitahukan padamu apa yang sebenarnya terjadi 2 00:01:39,040 --> 00:01:42,132 Ulang tahun adikku Carly yang ke 16. semua yang dia mulai pada hari ulang tahunnya 3 00:01:43,237 --> 00:01:49,195 Untuk pertama kalinya, aku melihat keluargaku seperti itu. saya ingat 4 00:01:50,748 --> 00:01:52,636 Ya ya 5 00:01:53,957 --> 00:01:56,493 Apakah kamu menginginkannya? 6 00:01:58,197 --> 00:02:04,056 Profil koboi lama juga ada di sini Kami memulai tanpamu tapi... 7 00:02:04,057 --> 00:02:07,064 Saya pikir kamu benar 8 00:02:07,743 --> 00:02:13,758 Saya terlambat tapi..acara koboi� terkadang bisa menjadi hal yang konyol 9 00:02:14,437 --> 00:02:19,430 Kita harus membuat orang besar bahagia 10 00:02:20,144 --> 00:02:23,319 Joe..senang bertemu denganmu 11 00:02:23,320 --> 00:02:27,853 Aku senang kamu datang, koboi. lepaskan topimu 12 00:02:28,477 --> 00:02:33,835 Aku lupa..untuk keponakanku yang cantik hadiah yang bagus 13 00:02:34,811 --> 00:02:40,193 Ini bukan mode terkini, tapi saya harap begitu. kamu menyukainya 14 00:02:47,935 --> 00:02:51,376 paman john 15 00:02:52,120 --> 00:02:54,447 Ini sangat indah 16 00:02:55,528 --> 00:02:59,993 Terima kasih banyak -Selamat ulang tahun sayangku 17 00:03:02,665 --> 00:03:06,271 Apakah mereka menunjukkan saya tumbuh dewasa? 18 00:03:08,983 --> 00:03:12,069 Selama Anda berada di bawah atap ini Kamu tidak akan tumbuh dewasa sayangku 19 00:03:14,670 --> 00:03:21,990 Ya..putriku yang besar..terima kasih John Saya memiliki seorang putri kecil yang seksi sekarang 20 00:03:25,045 --> 00:03:28,718 Sayangku..mereka sangat cantik 21 00:05:06,435 --> 00:05:09,217 Aku ingin tahu kemana kamu akan pergi? 22 00:05:10,578 --> 00:05:15,112 Jalan-jalan saja -Apakah kamu akan berjalan dengan tas? 23 00:05:16,256 --> 00:05:19,605 Mengapa kepahlawanan saja? apa yang akan kamu lakukan? 24 00:05:20,365 --> 00:05:24,318 Apakah tidak ada yang salah? 25 00:05:24,758 --> 00:05:26,874 Tidak ada apa-apa, sayang. 26 00:05:28,408 --> 00:05:31,152 Saya pikir itu benar-benar ada di kepala Anda kamu punya masalah 27 00:05:33,800 --> 00:05:38,369 Beritahu anak-anak..Aku sedang ada urusan aku akan pergi 28 00:05:38,370 --> 00:05:42,962 ��? Dengan wanita jalang itu Kamu melarikan diri, bukan?! 29 00:05:43,611 --> 00:05:48,008 Katakan padaku..apakah itu untukmu? -Ya Tuhan 30 00:05:48,951 --> 00:05:52,436 Jika mereka ingin berbicara dengan anak-anak, biarkan mereka menungguku 31 00:05:53,772 --> 00:05:57,402 Percayalah ini untuk kita yang terbaik 32 00:05:59,658 --> 00:06:03,646 Jika Anda pergi dari sini, Anda akan berada dalam kegelapan kami tinggal di 33 00:06:04,271 --> 00:06:09,477 Pikirkan tentang anak-anak Anda. 34 00:06:10,113 --> 00:06:14,732 Saya harap Tuhan tidak pernah memaafkan Anda. Jangan pergi 35 00:06:14,733 --> 00:06:16,955 jangan pergi 36 00:06:21,020 --> 00:06:24,702 Aku memberimu segalanya 37 00:06:25,477 --> 00:06:29,794 Aku memberikan segalanya dan kamu- Kamu pergi..Aku tidak menginginkan ini 38 00:06:29,795 --> 00:06:35,836 Aku sangat mencintaimu..jangan lepaskan tolong jangan tinggalkan aku 39 00:06:35,837 --> 00:06:41,096 Kami belum pernah berhubungan seks sekali pun selama bertahun-tahun Apa yang harus saya pikirkan? 40 00:06:44,960 --> 00:06:48,620 Apa artinya ini? -Apakah kamu berhubungan seks dengan orang lain? 41 00:06:49,492 --> 00:06:54,085 Apakah Anda berhubungan seks dengannya? -Apa yang kamu katakan? 42 00:06:54,086 --> 00:07:00,250 Ini sangat jelek -Apa yang terjadi dengan cintamu yang luar biasa? 43 00:07:01,154 --> 00:07:02,530 Kemana dia pergi? 44 00:07:06,996 --> 00:07:10,577 Menurutku dia..di sini 45 00:07:11,313 --> 00:07:15,663 sayangku, aku milikmu.. 46 00:07:17,694 --> 00:07:22,188 Anda sama -Dimana si tua bodoh itu? 47 00:07:22,796 --> 00:07:26,724 itu konyol -Tidak, tidak, tidak.. 48 00:07:27,381 --> 00:07:33,026 Semuanya sama... setiap hari kamu saya ingin 49 00:07:33,027 --> 00:07:37,741 Aku akan tidur denganmu, aku akan melakukan apa saja -Hentikan 50 00:07:39,013 --> 00:07:42,914 Ayo sayang..jilat bolamu Aku akan menjilatnya, ayolah 51 00:07:42,915 --> 00:07:46,771 Sudah terlambat Maggie -Tidak 52 00:07:48,711 --> 00:07:50,501 Kamu tidak bisa melakukan ini padaku 53 00:07:52,045 --> 00:07:55,170 Segera setelah saya mengatur kata-kata saya Aku datang untuk menjemput anak-anakku 54 00:08:04,331 --> 00:08:09,193 Ya..tapi saya punya banyak kesabaran kamu memaksa 55 00:08:12,266 --> 00:08:14,826 Dan sekarang.. 56 00:08:17,049 --> 00:08:20,631 ..kamu pantas mendapatkannya 57 00:08:33,547 --> 00:08:37,138 Mengapa kamu melakukan ini? 58 00:08:40,075 --> 00:08:42,795 Demi Tuhan.. 59 00:08:47,252 --> 00:08:50,730 Mengapa kamu melakukan ini? 60 00:08:59,611 --> 00:09:04,532 Tidak mungkin..biarkan aku membantumu 61 00:09:07,165 --> 00:09:11,485 Tidak, tidak, tidak..buat aku seperti ini kamu tidak bisa melepaskannya 62 00:09:12,701 --> 00:09:15,910 Ayo, ayo, ayo 63 00:09:16,423 --> 00:09:22,687 Ayo Eric bangun..ayolah Aku bilang, bangunlah 64 00:09:25,504 --> 00:09:31,784 Ya..Tuhan tolong aku 65 00:09:34,057 --> 00:09:38,657 aku tidak bisa melakukan ini.. saya tidak bisa 66 00:10:43,429 --> 00:10:47,387 Berjalan-jalan denganmu ��tinggal� 67 00:11:48,993 --> 00:11:51,271 Anda seharusnya tidak mengatakan "Saya akan pergi" 68 00:12:00,441 --> 00:12:04,025 kamu seharusnya tetap tinggal 69 00:12:13,050 --> 00:12:16,242 itu saja 70 00:12:16,858 --> 00:12:21,531 Tuhan memberkati pria ini 71 00:12:23,611 --> 00:12:26,587 Ya, berkati dia 72 00:12:40,675 --> 00:12:44,200 Dengan kepergian ayah dan ibu, tidak ada seorang pun Dia tidak mempertanyakan cerita relevannya. 73 00:12:44,201 --> 00:12:46,896 Dia pergi untuk wanita lain kata ibuku 74 00:12:47,472 --> 00:12:50,621 Aku meninggalkan kita Aku sedih dia pergi 75 00:12:54,893 --> 00:12:58,016 Ibuku bebas dari segalanya telah menderita 76 00:12:58,017 --> 00:13:04,770 Dia mulai membaca Alkitab terus-menerus. Dia selalu bersama Pendeta John 77 00:13:05,411 --> 00:13:11,357 Pendeta lokal kami. Kata-katanya Apakah rasanya enak untuk mengatasi rasa sakitnya? 78 00:13:13,166 --> 00:13:16,291 ..dan ini adalah bagian dari apa yang kami lakukan bukan hasilnya 79 00:13:21,907 --> 00:13:24,746 Suami yang meninggalkan istrinya, ayah yang meninggalkan anak-anaknya 80 00:13:24,747 --> 00:13:28,207 Semoga Tuhan tidak menyayangkan siapa pun 81 00:13:28,983 --> 00:13:33,717 ..seorang anak sendirian jangan menghukum 82 00:13:33,718 --> 00:13:41,539 Karena ini tampak seperti kematian baginya.. menyelamatkan jiwanya 83 00:13:42,178 --> 00:13:45,827 Selalu ada harapan 84 00:13:46,387 --> 00:13:51,617 iblis..lihat dia..selalu mencoba menghancurkan hidupmu 85 00:13:52,192 --> 00:13:55,463 ..mencoba masuk ke dalam jiwamu 86 00:13:55,464 --> 00:14:01,468 Saya ingin mengucapkan terima kasih untuk fasilitas baru 87 00:14:01,469 --> 00:14:07,785 Berdoa kepada Tuhan dan bersama-sama Kami memiliki rumah yang bagus untuk ditinggali 88 00:14:07,786 --> 00:14:12,880 Teman-teman, kami sering bepergian akhir-akhir ini. Itu terjadi..dan kami membutuhkan bantuan Anda 89 00:14:14,895 --> 00:14:19,203 Lihatlah ke dalam hatimu dan tanyakan pada Tuhan Lakukan apa yang dia ingin Anda lakukan 90 00:14:20,284 --> 00:14:23,721 Itu lebih baik dari yang terakhir kali -Aku berangkat 91 00:14:30,033 --> 00:14:33,140 Saya butuh pekerjaan baru 92 00:14:49,231 --> 00:14:52,147 Dari hari ibuku matahari mulai tumbuh 93 00:14:52,148 --> 00:14:55,403 ..dan dia berjalan menjauh dari kami 94 00:15:09,355 --> 00:15:12,095 Bu, aku membawakan ini untukmu 95 00:15:13,247 --> 00:15:17,805 Tapi..Bill tidak mau laku lagi? 96 00:15:19,189 --> 00:15:25,294 Karena aku belum cukup umur? Apakah kamu perlu pergi? 97 00:15:28,142 --> 00:15:30,876 Apa yang kamu katakan?! 98 00:15:31,604 --> 00:15:33,832 Dia tidak peduli padamu maksudnya 99 00:15:34,762 --> 00:15:39,359 Apa pentingnya bagimu? Aku membesarkanmu begitu banyak 100 00:15:40,431 --> 00:15:45,120 Aku akan mengalahkanmu sampai penuh 101 00:15:45,121 --> 00:15:48,128 Kamu 'anak iblis' 102 00:15:49,568 --> 00:15:51,713 Ambillah, ambillah, ambillah 103 00:15:52,880 --> 00:15:54,790 aku akan membunuhmu 104 00:15:56,126 --> 00:15:58,734 Ya..ya 105 00:15:59,686 --> 00:16:02,862 Anda pantas mendapatkannya karena 106 00:16:02,863 --> 00:16:06,415 'anak iblis' 107 00:16:07,535 --> 00:16:11,282 Nikmatilah 108 00:16:27,605 --> 00:16:29,292 bangun 109 00:16:29,293 --> 00:16:37,358 Lihatlah kotoran ini.. kamu berhasil..bersihkan 110 00:16:39,253 --> 00:16:42,526 Apakah kamu menyukainya? 111 00:16:42,527 --> 00:16:46,231 Anda ingin saya pergi ke kota 112 00:16:46,232 --> 00:16:53,944 Dan semua orang melihatku kamu mau 113 00:16:54,807 --> 00:16:57,607 Biarkan mereka menatapku.. 114 00:17:01,576 --> 00:17:04,640 Ibu, aku minta maaf 115 00:17:04,641 --> 00:17:07,974 aku minta maaf 116 00:17:09,175 --> 00:17:12,374 Aku tahu sayang, aku tahu 117 00:17:13,271 --> 00:17:15,311 saya seorang ibu 118 00:17:19,920 --> 00:17:22,879 saya seorang ibu.. 119 00:17:23,977 --> 00:17:27,424 Ayo bersihkan tempat ini 120 00:17:44,011 --> 00:17:45,875 Ya.. 121 00:17:47,707 --> 00:17:50,332 maafkan aku halo 122 00:17:51,891 --> 00:17:55,674 Oke Tentu 123 00:17:56,539 --> 00:17:59,439 Apakah saya punya pekerjaan untuk mati? saya akan melihat 124 00:18:00,231 --> 00:18:03,615 Tentu, terima kasih 125 00:18:07,833 --> 00:18:09,927 Halo John 126 00:18:09,928 --> 00:18:13,169 Pendeta John.. 127 00:18:13,936 --> 00:18:19,542 Saya ingin tahu apakah Anda dapat mengirim saya ke sekolah Bisakah kamu mengambilnya? 128 00:18:20,391 --> 00:18:23,828 Maggie? Apa masalahnya? 129 00:18:24,627 --> 00:18:29,829 Saya tidak tahu John..Cathy's perilaku mereka atau apa? 130 00:18:31,383 --> 00:18:36,246 Terima kasih telah membawaku 131 00:18:37,907 --> 00:18:40,880 Apakah ini lelucon? -Bicaralah dengan benar 132 00:18:40,881 --> 00:18:44,357 Aku tidak melakukan apa pun padanya 133 00:18:44,965 --> 00:18:47,516 Masalah itu bukan saya 134 00:18:50,372 --> 00:18:54,069 Dia mabuk dan memukuli kita 135 00:18:58,278 --> 00:19:02,114 berbicara dengan seseorang 136 00:19:02,827 --> 00:19:08,037 Dan dia mengalahkan kita..selamanya tidak dengan kita 137 00:19:09,645 --> 00:19:13,371 Anda harus membantu dalam hal ini 138 00:19:14,154 --> 00:19:21,653 Itu tidak ada hubungannya dengan kita bahkan untuk 1 hari Tolong lakukan sesuatu 139 00:19:21,654 --> 00:19:24,385 Cathy dia datang 140 00:19:29,715 --> 00:19:36,178 Saya pikir Anda sudah mendengar semuanya -Aku kenal dia.. 141 00:19:37,076 --> 00:19:41,264 Dia pasti tetanggaku dan milikku. Dia datang ke semua ritualku 142 00:19:41,977 --> 00:19:46,910 Anak ini..dia berbohong Dan dia berbicara omong kosong 143 00:19:49,342 --> 00:19:52,780 Terima kasih John. aku minta maaf 144 00:19:52,781 --> 00:19:55,729 ..benarkah di mana kesalahanku? menurutku 145 00:19:57,721 --> 00:20:00,126 Seluruh keluarga menjadi aneh ayah sudah tiada.. 146 00:20:00,852 --> 00:20:06,006 Tapi dia mungkin juga mengetahuinya 147 00:20:06,838 --> 00:20:13,783 Putriku.. sangat baik sekarang Saya kira tidak 148 00:20:14,726 --> 00:20:19,680 Saya bisa melakukan ini.. 149 00:20:20,929 --> 00:20:28,943 Pak, saya akan membawanya ke dokter. Saya tidak bisa menjadi bagian dari ini 150 00:20:28,944 --> 00:20:31,597 Aku...aku hanya seorang wanita yang kesepian 151 00:20:52,743 --> 00:20:55,965 Masuklah sekarang -Bu, percayalah, aku tidak mengatakan apa-apa. 152 00:20:55,966 --> 00:20:59,160 Mereka mulai mengajukan pertanyaan -Cathy jangan sekarang 153 00:20:59,161 --> 00:21:01,112 Masuk 154 00:21:55,035 --> 00:21:59,019 Anak-anak..kemarilah! 155 00:22:03,011 --> 00:22:05,131 Langsung ! 156 00:22:06,251 --> 00:22:11,218 Sudah berapa lama kamu... tidak mati 157 00:22:11,993 --> 00:22:15,775 Sangat besar kamu melakukan kesalahan 158 00:22:19,503 --> 00:22:21,912 Melawan saya... 159 00:22:23,473 --> 00:22:26,369 Untuk ibumu. 160 00:22:27,665 --> 00:22:31,829 Saya akan memberi Anda pelatihan 161 00:22:32,694 --> 00:22:35,203 Saya tahu apa yang Anda inginkan dari saya 162 00:22:36,996 --> 00:22:40,441 Bersikaplah baik. -Mama! 163 00:22:40,442 --> 00:22:43,126 jangan -Apakah kamu selanjutnya? 164 00:22:44,111 --> 00:22:47,267 Kamu bodoh..kamu egois Apakah dia mengenalmu? 165 00:22:49,084 --> 00:22:51,340 kamu pantas mendapatkannya 166 00:22:52,133 --> 00:22:56,042 Ettin -Cathy bantu kami Dia berusaha sangat keras untuk itu 167 00:22:56,738 --> 00:23:01,367 Tapi tidak ada yang percaya padanya.. Itu sebabnya dia dipukuli dengan sangat parah 168 00:23:02,135 --> 00:23:06,117 Ibuku juga kembali ke dirinya yang dulu Untuk wanita gemuk dan jelek 169 00:23:07,316 --> 00:23:11,776 Anda melakukan sesuatu di sana lagi datang ke sini 170 00:23:11,777 --> 00:23:14,947 Dia mencoba menghancurkan Cathy dalam segala hal. telah memutuskan 171 00:23:15,539 --> 00:23:18,235 Cathy dimana kamu? 172 00:23:20,395 --> 00:23:24,037 Aku di sini ibu -Biarkan saja 173 00:23:24,038 --> 00:23:26,484 Baca angkanya 174 00:23:27,605 --> 00:23:34,166 Ayo, bacalah! saya menimbang 175 00:23:34,167 --> 00:23:39,294 Bacakan untuk ibumu dan buat dia bahagia ibumu 176 00:23:40,103 --> 00:23:43,995 Berapa banyak katanya sayang? -78 177 00:23:46,076 --> 00:23:51,526 Berat badan saya bertambah setiap hari Saya tidak bisa menurunkan berat badan 178 00:23:52,765 --> 00:23:56,558 Tidak mungkin..tidak mungkin terjadi seperti ini 179 00:23:58,165 --> 00:24:01,358 Apakah saya seksi? 180 00:24:09,366 --> 00:24:13,048 Ini tidak adil..tidak mungkin 181 00:24:17,457 --> 00:24:20,390 Ibuku meninggalkan rumah dan kami tidak punya uang 182 00:24:20,391 --> 00:24:24,195 Dia tidak memberikan pekerjaan untuk keluarganya. tidak ada seorang pun 183 00:24:24,835 --> 00:24:27,400 Kami beruntung selama ini 184 00:24:27,401 --> 00:24:30,755 Dan melalui kekacauan ini menjadi hidup Karena kami berkencan 185 00:24:31,277 --> 00:24:36,203 Suatu hari..ibu saya membuat keputusan -Ayo 186 00:24:37,404 --> 00:24:41,057 Carla..Carla 187 00:24:41,058 --> 00:24:44,944 ..Aku perlu bicara denganmu 188 00:24:45,825 --> 00:24:48,975 Carla, menurutku kamu adalah ayahmu Anda tahu Anda tidak akan kemana-mana 189 00:24:49,510 --> 00:24:53,012 Dia tidak pergi kemana-mana..kami tidak punya uang ada tagihan 190 00:24:54,211 --> 00:24:58,293 Tidak ada makanan di atas meja Saya sangat khawatir 191 00:24:58,294 --> 00:25:03,166 Tagihan harus dibayar 192 00:25:03,167 --> 00:25:06,759 Itu sebabnya kamu melakukan sesuatu membutuhkan 193 00:25:06,760 --> 00:25:10,167 Saya berdoa kepada Tuhan untuk saya untuk petunjuk dan.. 194 00:25:10,871 --> 00:25:16,933 ..dia bilang padaku bahwa Maggie adalah milikmu kamu tidak mempunyai keahlian apa pun 195 00:25:16,934 --> 00:25:18,826 ..kamu gemuk dan tua 196 00:25:20,122 --> 00:25:25,747 Tapi..kamu mempunyai seorang putri yang cantik bernama Karla 197 00:25:26,324 --> 00:25:29,593 Untuk menemukan uang itu bisa melakukan sesuatu 198 00:25:29,594 --> 00:25:34,727 Dan Anda bisa melakukan ini.. baik untuk uang tinggi dan 199 00:25:35,439 --> 00:25:38,967 Tuhan memberiku kesempatan 200 00:25:38,968 --> 00:25:41,875 Dan Anda tahu -Bu, apakah kamu serius? 201 00:25:41,876 --> 00:25:43,913 Tentu saja saya serius, bagaimana menurut Anda? 202 00:25:43,914 --> 00:25:48,098 Lihat sayang..kemarilah -Tinggalkan aku sendiri 203 00:25:48,099 --> 00:25:52,264 Aku akan mengalahkanmu, lihat tulangmu saya memutuskan.. 204 00:25:52,716 --> 00:25:57,080 ..dan kamu tidak bisa berbuat apa-apa.. Jangan meremehkan apa yang saya katakan 205 00:25:58,521 --> 00:26:02,035 Apa yang kamu ingin aku lakukan? Anda bahkan tidak tahu 206 00:26:02,851 --> 00:26:07,636 Tapi dengarkan ibumu... 207 00:26:08,417 --> 00:26:13,903 Mereka pasti ingin menyentuh Anda Mereka pasti ingin membuatmu bosan.. 208 00:26:13,904 --> 00:26:19,960 Dan Anda akan menyukainya..Anda Hanya saja, jangan katakan jangan lakukan itu 209 00:26:19,961 --> 00:26:24,758 Kemudian mereka ingin mencicipinya Anda juga akan menyukai ini 210 00:26:26,205 --> 00:26:32,519 Mereka akan mencicipinya...dan Kamu akan menyukainya, gadisku 211 00:26:32,520 --> 00:26:36,119 kamu sakit 212 00:26:36,678 --> 00:26:40,493 Apakah saya sakit? dari keluarga ini Saya yang bertanggung jawab 213 00:26:40,494 --> 00:26:43,701 Jadi lupakan dirimu sendiri 214 00:26:45,852 --> 00:26:50,490 Bersiaplah selama 20 menit -20 menit? 215 00:26:52,866 --> 00:26:56,256 Saya tahu apa yang dapat Anda lakukan -Jangan sentuh aku 216 00:26:56,257 --> 00:26:59,606 Jangan sentuh aku -Jangan beritahu aku apa yang harus kulakukan 217 00:26:59,607 --> 00:27:06,094 Siap memakai anting-anting itu Pendeta membelikannya untukmu 218 00:27:06,095 --> 00:27:13,044 Kamu sudah dewasa..pahami.. kamu Aku cinta kamu, jangan lepaskan ikatanku 219 00:27:13,932 --> 00:27:15,785 20 menit 220 00:27:15,786 --> 00:27:18,922 sudah 10 menit 221 00:28:07,009 --> 00:28:09,377 Senang bertemu denganmu 222 00:28:18,017 --> 00:28:22,023 Kami akan bersenang-senang bersama Anda 223 00:29:09,278 --> 00:29:14,088 Kamu milikku sepanjang malam 224 00:29:23,298 --> 00:29:25,592 lihat aku 225 00:29:32,416 --> 00:29:35,070 Saya membayar uang untuk ini 226 00:29:37,734 --> 00:29:41,931 Dan apa yang saya katakan kamu akan melakukannya 227 00:30:03,470 --> 00:30:07,988 Tidak menyukainya? 228 00:31:12,548 --> 00:31:14,431 Hari yang sama minggu depan, sayang 229 00:31:16,272 --> 00:31:18,655 bersiaplah 230 00:31:38,922 --> 00:31:41,881 Hari itu Carla selamanya berubah 231 00:31:42,760 --> 00:31:45,253 Dia bahkan tidak berbicara di dalam ruangan 232 00:31:45,900 --> 00:31:49,802 Ibuku mengira dia kelebihan berat badan Dia benar-benar terpesona 233 00:31:50,353 --> 00:31:54,199 Entah bagaimana...ini milik Cathy Dia pikir itu adalah kesalahannya 234 00:31:55,292 --> 00:31:59,729 Suatu malam..satu malam..selamanya akan tinggal bersamaku 235 00:32:06,131 --> 00:32:12,073 Anda melakukan apa yang saya katakan dan tunjukkan wajahmu 236 00:32:12,696 --> 00:32:15,781 Terkadang hidup menjadi buruk 237 00:32:16,230 --> 00:32:21,070 Tapi tidak hari ini Ini hari yang indah hari ini 238 00:32:21,071 --> 00:32:23,862 bersenang-senanglah -Baik Pak 239 00:32:24,628 --> 00:32:27,013 Ayo ayo 240 00:32:28,606 --> 00:32:30,798 Duduk di sana 241 00:32:31,886 --> 00:32:34,151 Semua orang ada di sini 242 00:32:34,152 --> 00:32:36,916 �besar�n spesial hari ini� 243 00:32:58,878 --> 00:33:01,491 Oke di sini.. 244 00:33:02,443 --> 00:33:04,436 anakku 245 00:33:05,005 --> 00:33:07,833 ..Aku yakin ayahmu adalah milikmu dia tidak akan melakukan hal seperti itu 246 00:33:07,834 --> 00:33:12,952 Aku tahu..ayahku masih kecil telah pergi 247 00:33:13,695 --> 00:33:18,728 Dia mabuk dan memukuli ibu saya 248 00:33:20,937 --> 00:33:26,493 Ibuku dan aku..Minggu� Kami biasa pergi ke gereja secara diam-diam 249 00:33:27,974 --> 00:33:33,291 Dan saya akan melihat sekeliling..indah Saya melihat keluarga 250 00:33:34,060 --> 00:33:37,761 Tersenyum ibu dan ayah anak-anak yang bahagia 251 00:33:38,498 --> 00:33:40,648 keluarga yang cantik 252 00:33:41,114 --> 00:33:45,393 Itu sebabnya aku selalu menginginkan ini 253 00:33:45,394 --> 00:33:51,799 Ketika ibuku pulang, dia berkata pada dirinya sendiri Dia membeli baju baru 254 00:33:51,800 --> 00:33:56,901 Dia sangat cantik..dia memakai lipstik dia sudah berbaikan.. 255 00:33:56,902 --> 00:34:02,499 Sangat menyenangkan..hari itu Kami pergi ke gereja dan ayah saya ada di sana 256 00:34:03,178 --> 00:34:07,824 Jadi dia meminum ibuku seperti ini dituduh berkencan dengan orang lain 257 00:34:07,825 --> 00:34:11,177 Dan dia mulai memukulinya.. 258 00:34:11,825 --> 00:34:14,737 Aku mengambil tongkat di tanganku dan Aku mengejarmu 259 00:34:16,257 --> 00:34:19,750 Segalanya berakhir bagiku hari itu 260 00:34:20,422 --> 00:34:23,339 Dia sering memukuli saya hari itu 261 00:34:24,260 --> 00:34:28,554 Dan segalanya... semuanya berakhir lagi Saya tidak melihatnya 262 00:34:32,089 --> 00:34:36,546 Maksudku, anak Billy 263 00:34:37,036 --> 00:34:42,011 ..Aku hidup demi kehormatanku 264 00:34:45,196 --> 00:34:48,581 Saya ingin menjadi ayah yang baik 265 00:34:48,582 --> 00:34:52,997 Anda mungkin mempunyai masalah.. saya di sini 266 00:35:01,159 --> 00:35:03,175 “di sini 267 00:35:04,247 --> 00:35:08,237 kamu akan gemuk seperti aku.. makan 268 00:35:09,524 --> 00:35:11,756 makan semuanya 269 00:35:12,412 --> 00:35:15,261 makan semuanya 270 00:35:17,373 --> 00:35:19,781 Aku menyuruhmu makan 271 00:35:20,509 --> 00:35:24,299 Kami telah melakukan ini untuk Anda sepanjang hari 272 00:35:26,916 --> 00:35:30,117 Ayo sayang, kita ambil 273 00:35:30,118 --> 00:35:32,436 kamu perlu makan ini 274 00:35:33,101 --> 00:35:35,669 Aku bilang makan, makan 275 00:35:35,670 --> 00:35:41,094 kamu akan mabuk buka mulutmu 276 00:35:41,095 --> 00:35:44,086 Ya, ini dia 277 00:36:01,120 --> 00:36:04,558 Jangan lewatkan ini juga 278 00:36:04,559 --> 00:36:09,791 Ada orang di luar mereka kelaparan 279 00:36:10,758 --> 00:36:13,478 Ambillah sayangku, ambillah 280 00:36:13,912 --> 00:36:17,832 Semua untukmu gadis 281 00:36:17,833 --> 00:36:21,717 Jangan paksa aku..ambillah biarkan aku melihat 282 00:36:22,461 --> 00:36:28,502 Makan semuanya, makan sendiri mari kita lihat 283 00:36:29,231 --> 00:36:32,231 Jika aku tidak mengalahkanmu 284 00:36:37,132 --> 00:36:40,093 Saya bilang makan, makan sendiri 285 00:36:41,461 --> 00:36:44,036 Ya 286 00:36:50,838 --> 00:36:54,534 Kamu juga akan menjadi coklat 287 00:36:55,087 --> 00:36:58,728 Kamu akan mabuk seperti ibumu 288 00:36:59,816 --> 00:37:06,929 Misalnya, kami pergi malam ini kami makan makanan enak 289 00:37:07,498 --> 00:37:10,499 Jadi itu bagus 290 00:37:10,500 --> 00:37:13,483 Ya, tuan -Bagus sekali 291 00:37:13,484 --> 00:37:17,204 Ayo pergi memancing besok -Itu terjadi 292 00:37:17,205 --> 00:37:21,428 Aku akan menjemputmu, Billy -�selamat malam 293 00:37:21,429 --> 00:37:24,705 Sampaikan salam pada ibumu -Baik Pak 294 00:37:24,706 --> 00:37:29,635 Kita akan pergi memancing besok, Billy 295 00:37:31,050 --> 00:37:33,619 kamu dan aku -Oke 296 00:37:39,316 --> 00:37:43,228 Ya ya..telan saja telan itu 297 00:37:44,100 --> 00:37:49,094 Bagus sekali, jangan marah ayo lanjutkan 298 00:37:49,822 --> 00:37:52,899 Lakukan apa pun yang Anda inginkan maniak yang sakit 299 00:37:53,626 --> 00:37:57,352 Aku tahu alasan ayahku pergi Aku tidak tahan lagi denganmu 300 00:38:01,865 --> 00:38:04,592 Kalahkan aku, kalahkan aku 301 00:38:05,185 --> 00:38:08,490 Saya tidak peduli karena 302 00:38:10,761 --> 00:38:14,097 aku minta maaf tapi kamu Saya tidak bisa mendengar 303 00:38:14,098 --> 00:38:19,150 Anda tidak tahu bagaimana mendengarkan saya 304 00:38:21,046 --> 00:38:26,127 Anda memakannya atau... 305 00:38:26,128 --> 00:38:28,668 Buang peluru ini saya tidak menghabiskan 306 00:38:44,094 --> 00:38:46,019 Ada apa denganmu!? 307 00:38:46,020 --> 00:38:48,432 Kenapa kamu tidak menembak kami semua!? 308 00:38:50,225 --> 00:38:52,465 Lihatlah dirimu 309 00:38:53,689 --> 00:38:55,721 Sadarlah 310 00:38:59,321 --> 00:39:03,164 Apa yang kamu katakan, ya? 311 00:39:03,165 --> 00:39:06,657 Kaulah yang punya masalah di sini 312 00:39:07,992 --> 00:39:12,805 Kalian semua menyebutku sakit. Anda akan melakukan apa yang saya katakan 313 00:39:13,766 --> 00:39:19,398 Atau kamu akan bergabung dengan saudaramu 314 00:39:19,399 --> 00:39:23,222 Tidak, itu tidak bagus, bukan? 315 00:39:23,846 --> 00:39:30,088 Taruh adikmu di tempat tidur Bawa dia pergi atau dia akan mati 316 00:39:37,265 --> 00:39:39,171 ayolah 317 00:39:42,138 --> 00:39:43,610 Ya.. 318 00:39:45,747 --> 00:39:46,931 ayolah 319 00:40:13,878 --> 00:40:15,855 Ya ayo ayo 320 00:40:16,407 --> 00:40:20,552 tinggalkan aku -Aku beritahu kamu bentuknya 321 00:40:30,338 --> 00:40:34,827 Lihat apa yang kamu lakukan 322 00:40:36,633 --> 00:40:41,010 Apa-apaan ini? 323 00:40:41,011 --> 00:40:43,481 Anda melakukan segalanya 324 00:40:44,833 --> 00:40:49,471 Dan aku menyelamatkanmu 325 00:40:58,528 --> 00:41:03,514 Maaf.. sayang akan terbakar 326 00:41:05,233 --> 00:41:10,391 Ketika Kathy tertembak..tidak ada apa-apa Saya menyadari bahwa ini tidak akan pernah sama seperti sebelumnya 327 00:41:11,716 --> 00:41:14,616 Ibuku menyuruhku membereskan kekacauan itu 328 00:41:15,434 --> 00:41:19,575 Di sekelilingku, tergeletak di kamar sebelah Itu penuh dengan darah saudara perempuanku 329 00:41:20,603 --> 00:41:24,675 Dia berteriak minta tolong tapi tidak ada siapa-siapa dia tidak akan bisa membantunya 330 00:41:40,893 --> 00:41:43,554 Kamu adalah hal yang sangat indah 331 00:41:43,555 --> 00:41:47,128 Anda tahu Yesus mengasihi Anda- 332 00:41:49,720 --> 00:41:53,552 Yesus mencintaimu sayangku 333 00:41:55,897 --> 00:41:59,041 Saya bisa merasakannya 334 00:42:00,633 --> 00:42:03,778 dahi -Apa ini sayang? 335 00:42:03,779 --> 00:42:06,258 Doa..untuk ayahku 336 00:42:07,098 --> 00:42:11,404 Kamu manis sekali sayangku..cintaku- -Tidak nanti 337 00:42:12,879 --> 00:42:17,244 Apa itu? -Tidak ada ibu 338 00:42:18,020 --> 00:42:21,265 Kejutan untuk Maggie dan kamu kami tidak ingin menunjukkannya 339 00:42:21,266 --> 00:42:23,149 Tidak -Coba kulihat 340 00:42:23,150 --> 00:42:25,014 ibu 341 00:42:29,671 --> 00:42:34,533 Pendeta John yang terkasih, Tolong Bantu kami. Ibuku memukuli kami. Berdoalah kepada Tuhan untuk menghentikannya. 342 00:42:55,557 --> 00:42:58,294 Tolong 343 00:42:59,373 --> 00:43:01,710 bantu aku 344 00:43:02,934 --> 00:43:05,278 Tidak apa-apa 345 00:43:05,902 --> 00:43:10,966 Apa yang akan dia katakan? -Apakah dia akan berdoa kepada ayahnya? 346 00:43:10,967 --> 00:43:15,108 Dia tidak ingin mengejutkanmu. 347 00:43:20,221 --> 00:43:24,483 John..apa yang akan saya lakukan dengan anak-anak ini? Saya tidak tahu 348 00:43:24,955 --> 00:43:28,440 Mereka sangat merindukan ayah mereka 349 00:43:29,088 --> 00:43:32,409 Saya mencoba membantu 350 00:43:32,410 --> 00:43:36,024 Tapi itu tidak berhasil 351 00:43:37,474 --> 00:43:41,058 Hubungan kami sangat baik 352 00:43:42,674 --> 00:43:45,342 Anda juga mengetahui hal ini 353 00:43:49,349 --> 00:43:52,925 Tentu saja aku akan pergi ke pesta kosong saya tidak pergi 354 00:43:54,302 --> 00:44:00,766 Kaulah pestanya, Maggie..itu sesuatu yang sangat bagus 355 00:44:02,717 --> 00:44:07,290 Bagaimana kabar Cathy? dari hari lain Sejak itu, aku belum pernah melihatnya lagi di sekolah 356 00:44:07,291 --> 00:44:10,707 Apakah kamu memikirkan Cathy? -Aku mengkhawatirkanmu 357 00:44:11,506 --> 00:44:15,984 Maksudku, situasinya dan sebagainya... Apakah dia baik-baik saja? 358 00:44:16,559 --> 00:44:20,989 Dia baik-baik saja.. Dia di sini sekarang ��belajar 359 00:44:22,005 --> 00:44:23,997 Saya sangat senang tentang ini 360 00:44:25,452 --> 00:44:30,771 ��yang tidak selalu terasa enak Aku mau ke toilet, permisi. 361 00:44:33,676 --> 00:44:36,019 Saya harus mengatakan, toilet rusak 362 00:44:36,020 --> 00:44:38,191 Kami menelpon tukang reparasi.. 363 00:44:38,775 --> 00:44:43,485 Saya kira..Saya berbeda Saya bisa mengatasinya dengan cara ini 364 00:44:44,189 --> 00:44:47,631 kamu harus pulang 365 00:44:47,632 --> 00:44:52,191 Apakah begitu? -Maukah kamu ikut juga? 366 00:44:54,495 --> 00:44:58,907 Hal-hal aneh terjadi di biara kami Seharusnya aku tidak mengatakannya 367 00:44:59,820 --> 00:45:04,226 Selalu..ibuku ada di sana untuk berhenti 368 00:45:04,227 --> 00:45:08,482 Aku sangat menginginkanmu saat ini 369 00:45:14,236 --> 00:45:18,104 Tidak ada apa-apa saat ibuku ada di sana tidak mungkin 370 00:45:18,728 --> 00:45:21,438 Untuk membantu adikku saya sedang bekerja 371 00:45:22,035 --> 00:45:26,158 Tadi kubilang aku mencintainya bahwa semuanya akan baik-baik saja 372 00:45:26,694 --> 00:45:29,783 Tapi aku tahu dia sedang sekarat 373 00:45:32,608 --> 00:45:34,608 tinggalkan aku 374 00:45:34,609 --> 00:45:37,464 Tolong biarkan aku pergi 375 00:45:38,039 --> 00:45:39,609 Tolong 376 00:45:41,000 --> 00:45:43,920 Biarkan aku pergi 377 00:45:48,882 --> 00:45:52,082 Mengapa kamu melakukan ini? 378 00:45:55,842 --> 00:45:58,315 tinggalkan aku sendiri 379 00:46:02,544 --> 00:46:05,859 Apakah kamu ingin pergi? 380 00:46:06,322 --> 00:46:09,385 Meninggalkan keluargamu? 381 00:46:11,921 --> 00:46:14,537 Seperti apa ini? 382 00:46:18,315 --> 00:46:24,652 Kamu tidak bisa membuatku menderita lagi 383 00:46:25,116 --> 00:46:28,824 kamu tidak bisa melakukan ini 384 00:46:30,505 --> 00:46:32,913 Seperti ayahmu... 385 00:46:33,834 --> 00:46:39,803 Apa yang akan kamu lakukan padaku? Apakah hal tersebut menyebabkan kerugian, kata Anda? 386 00:46:40,355 --> 00:46:47,035 Ayahmu sudah pergi, begitu juga kamu Kamu milikku sekarang pelacurku 387 00:46:47,036 --> 00:46:52,133 Dan aku akan melakukan apapun yang aku mau padamu 388 00:46:52,134 --> 00:46:58,285 Anda menjadikan semuanya milik Anda Itu semua terjadi karena 389 00:46:58,286 --> 00:47:02,182 Dan sudah waktunya, Nak 390 00:47:03,974 --> 00:47:07,967 Saya tidak peduli apa yang Anda katakan 391 00:47:09,183 --> 00:47:11,943 Ya Tuhan..Ya Tuhan.. 392 00:47:12,591 --> 00:47:14,327 Ya Tuhan.. 393 00:47:15,375 --> 00:47:17,432 persetan denganmu 394 00:47:18,624 --> 00:47:21,792 dia menginginkannya 395 00:47:21,793 --> 00:47:28,370 Itu tidak ada hubungannya dengan saya -Aku akan membawamu dari sini 396 00:47:29,297 --> 00:47:31,450 aku akan mengantarmu 397 00:47:31,451 --> 00:47:35,620 Tunggu sebentar.. kamu tidak bisa pergi 398 00:47:35,621 --> 00:47:42,564 Ada timah di dalamnya.. Tidak dengan peluru itu 399 00:47:44,212 --> 00:47:50,994 Jika Anda pergi...ini...peluru akan tetap di sana 400 00:47:54,042 --> 00:47:58,556 Tembak aku satu peluru lagi 401 00:48:01,273 --> 00:48:05,503 Saya tidak mengharapkan apa pun lagi dari kamu 402 00:48:06,335 --> 00:48:08,640 �bunuh aku� 403 00:48:09,128 --> 00:48:13,928 Keadaan ibuku semakin parah 404 00:48:13,929 --> 00:48:18,271 Sudah 1 minggu bagi Cathy kami tidak bisa membantu 405 00:48:19,567 --> 00:48:22,173 Terakhir aku mendengar suara kakakku. ketika saya mendengar 406 00:48:48,717 --> 00:48:52,598 Ayo bersihkan dirimu 407 00:48:56,198 --> 00:48:57,279 dapatkan 408 00:48:59,287 --> 00:49:02,558 pekerjaan bagus 409 00:49:12,361 --> 00:49:18,011 Mari kita lihat, ayo, ayo 410 00:49:35,851 --> 00:49:38,604 Saya akan mengambilnya dari sana 411 00:49:38,605 --> 00:49:41,116 Aku akan mengeluarkannya 412 00:49:46,358 --> 00:49:49,022 Ya..ini dia 413 00:49:50,078 --> 00:49:53,223 peluru yang sangat bagus 414 00:50:02,687 --> 00:50:09,648 Bagus sekali putriku.. kamu akan mendapatkan apa yang kamu inginkan 415 00:50:09,649 --> 00:50:11,002 Ya.. 416 00:50:11,626 --> 00:50:14,122 Itu dia.. 417 00:50:15,922 --> 00:50:19,442 Saya melakukannya 418 00:51:27,195 --> 00:51:29,976 Untuk waktu yang lama saya melihat rasa sakitnya 419 00:51:30,736 --> 00:51:36,280 Dan sekarang dia sudah bebas. Bill, milik ibuku Dia melakukan persis seperti yang Anda perintahkan. 420 00:51:36,975 --> 00:51:40,685 Saya kira itu karena ketidakhadirannya Tidak masalah 421 00:51:42,926 --> 00:51:47,322 Bill membawanya menuruni tangga. Saya masih mendengar suara menyeretnya ke bawah 422 00:51:47,323 --> 00:51:51,579 Seluruh rumah mengerang 423 00:51:51,580 --> 00:51:59,578 Ibuku tidak akan pernah menyakitinya lagi Dia bilang dia tidak akan memberikannya. Apakah kita selanjutnya? 424 00:55:28,546 --> 00:55:30,599 Mengapa kamu menimbulkan masalah? 425 00:55:31,430 --> 00:55:34,664 �bunuh aku� -Tidak 426 00:55:36,096 --> 00:55:40,064 Ini tidak cukup bagi saya 427 00:55:51,529 --> 00:55:53,322 ayolah 428 00:56:02,796 --> 00:56:09,114 Anak-anakku sayang..kecil Sudah waktunya untuk pelajaran 429 00:56:12,330 --> 00:56:16,377 Mari kita berpisah secara keluarga ayo hidup 430 00:56:17,919 --> 00:56:19,577 datang ke sini 431 00:56:20,321 --> 00:56:25,918 Datang dan temui saudaramu 1. mengajarkan pelajaran tersebut 432 00:56:25,919 --> 00:56:28,222 ayolah 433 00:56:31,910 --> 00:56:36,215 Lihat, ini akan baik untukmu. 434 00:56:36,216 --> 00:56:41,599 Pegang erat-erat...dan lepaskan kamu berpikir 435 00:56:44,701 --> 00:56:51,943 Tuhan mengirimmu ke ibumu untuk kamu bantu 436 00:56:54,950 --> 00:56:59,814 Tuhan berkata jika kamu tidak melakukan ini, kamu akan terbakar di neraka 437 00:57:03,070 --> 00:57:06,262 Ayolah gadis 438 00:57:07,935 --> 00:57:10,447 biarkan aku melihat 439 00:57:18,503 --> 00:57:20,705 dilakukan dengan baik 440 00:57:23,481 --> 00:57:27,998 Pertama kali ibuku puas Tidak berhasil, tapi setelah dipukul beberapa kali.. 441 00:57:28,547 --> 00:57:32,548 ..terus tertawa.. 442 00:57:33,756 --> 00:57:40,116 ..antara pertama kali dan kali ini Ada perbedaan besar 443 00:57:40,117 --> 00:57:42,573 Terima kasih sayangku 444 00:57:44,190 --> 00:57:47,381 aku bangga padamu tagihan 445 00:57:48,882 --> 00:57:50,547 tagihan? 446 00:57:51,987 --> 00:57:55,793 jangan memaksaku mengulanginya 447 00:58:05,593 --> 00:58:07,177 Ya 448 00:58:07,963 --> 00:58:12,138 aku benci 449 00:58:12,778 --> 00:58:17,260 Bill sangat menginginkan ini 450 00:58:36,207 --> 00:58:39,311 Mari kita lihat 451 00:58:41,238 --> 00:58:45,469 Apa yang kakakmu lakukan? kamu melihat 452 00:58:45,470 --> 00:58:48,909 Dan sekarang saatnya 453 00:58:49,900 --> 00:58:54,053 Itu sebabnya kami melakukan ini 454 00:58:56,542 --> 00:58:59,246 Oke pelajaran 2 455 00:58:59,806 --> 00:59:08,788 ..ambil Carla dan duduk di ruang makan tutup di lemari 456 00:59:13,005 --> 00:59:18,651 Jika Anda tidak melakukan ini...Pelajaran 3 kamu tidak bisa belajar 457 00:59:20,986 --> 00:59:23,019 Mari kita lihat 458 00:59:39,901 --> 00:59:43,042 Aku membenci diriku sendiri malam itu saya punya 459 00:59:44,667 --> 00:59:47,320 Aku tidak bisa menceritakan hal ini pada ibuku 460 00:59:47,965 --> 00:59:51,790 Inilah aku yang lemah 461 00:59:52,573 --> 00:59:55,914 Sekarang aku juga bersalah 462 01:00:28,104 --> 01:00:31,660 Carla tetap berada di lemari selama lebih dari seminggu 463 01:00:31,661 --> 01:00:34,001 Saya tidak bisa membantunya 464 01:00:34,002 --> 01:00:36,799 Di mana saya akan memulai? 465 01:00:37,488 --> 01:00:40,315 Semuanya berkeliaran di sekitar rumah 466 01:00:40,917 --> 01:00:42,985 Duduk di kamar dan menunggu... 467 01:00:44,338 --> 01:00:46,519 Adikku ada di sana aku merasakannya 468 01:00:56,161 --> 01:00:58,305 Selamat pagi sayangku 469 01:00:59,766 --> 01:01:01,946 sayang 470 01:01:01,947 --> 01:01:05,572 Saya akan membawa Anda ke Pendeta John 471 01:01:06,356 --> 01:01:12,050 Saya pikir Anda mengatakan ini kepada saya kamu berhutang 472 01:01:14,004 --> 01:01:16,064 Apa yang ada di sini? 473 01:01:17,360 --> 01:01:27,830 Keberadaanmu di sini dan berbaring Senang sekali Anda mendengarkan saya 474 01:01:28,350 --> 01:01:32,055 Saya bertanya dengan sopan 475 01:01:36,031 --> 01:01:39,479 Jangan lakukan itu 476 01:01:39,480 --> 01:01:43,024 Kamu adalah gadis yang baik 477 01:01:43,896 --> 01:01:47,016 ibumu mengetahui hal ini 478 01:01:49,706 --> 01:01:51,978 Ayo sayang 479 01:05:32,039 --> 01:05:36,173 Saya butuh toilet bukan dua 480 01:05:36,917 --> 01:05:42,021 Saya harus berpikir sedikit 481 01:05:42,022 --> 01:05:45,671 Saya perlu bersenang-senang 482 01:05:49,495 --> 01:05:52,367 payudara payudara 483 01:07:47,856 --> 01:07:50,966 Saya berharap rumah bordil ini terbakar 484 01:08:00,847 --> 01:08:06,224 Saya dipecat karena meme tersebut 485 01:08:06,225 --> 01:08:10,064 Jangan sentuh pelacur itu 486 01:08:10,849 --> 01:08:14,862 Adikku juga meninggal dan sudah waktunya datang kepadaku 487 01:08:16,574 --> 01:08:20,699 Saya tidak bisa melakukan apa pun di sini Aku terkunci dan terkunci 488 01:08:21,827 --> 01:08:25,643 Aku bisa mengakhiri semuanya 489 01:08:26,139 --> 01:08:28,156 saya takut 490 01:08:32,037 --> 01:08:33,484 ayolah 491 01:08:37,198 --> 01:08:39,605 kejutan 492 01:08:46,927 --> 01:08:48,911 Halo sayang 493 01:08:48,912 --> 01:08:51,989 Ibumu bertanya padaku apakah aku bisa bersenang-senang denganmu. katanya 494 01:08:56,861 --> 01:08:59,741 Ini akan baik-baik saja sayangku 495 01:09:00,565 --> 01:09:04,582 Jangan khawatir..semuanya melakukan ini 496 01:09:06,015 --> 01:09:09,272 Dengarkan aku jalang 497 01:09:17,104 --> 01:09:20,527 Saya tidak sedang bermain-main 498 01:09:21,048 --> 01:09:24,058 Saya membayar uang untuk ini 499 01:09:24,059 --> 01:09:27,649 Dan Anda tidak akan merusaknya 500 01:09:27,650 --> 01:09:32,161 Adikmu..dia baik-baik saja 501 01:09:32,162 --> 01:09:37,491 Sekarang giliranmu.. jadilah seorang wanita 502 01:09:38,090 --> 01:09:41,984 Jangan lupa untuk apa aku datang 503 01:09:49,058 --> 01:09:51,616 kamu jalang 504 01:09:52,497 --> 01:09:54,923 datang ke sini 505 01:10:09,115 --> 01:10:10,088 berbaring 506 01:10:10,616 --> 01:10:13,041 Aku menyuruhmu berbaring 507 01:10:13,913 --> 01:10:15,618 berbaring 508 01:10:20,738 --> 01:10:23,792 Jangan berikan anak kecil pada ayah sudah waktunya 509 01:10:25,431 --> 01:10:28,245 Saatnya menjadi seorang wanita 510 01:10:49,977 --> 01:10:52,569 Apa yang kamu makan? 511 01:10:55,641 --> 01:11:00,329 Dapatkan seperti adikmu Carla 512 01:11:00,330 --> 01:11:04,626 Karena aku akan kembali 513 01:11:04,627 --> 01:11:08,720 Si kecil yang ketat ini lagi untuk mendapatkan 514 01:11:09,600 --> 01:11:13,161 Sampai jumpa, putri 515 01:11:28,147 --> 01:11:31,755 Kamu harus menenangkan gadis ini 516 01:11:32,723 --> 01:11:34,355 Kata-kataku 517 01:11:35,195 --> 01:11:39,520 Saya mengalahkannya sedikit..uang Itu sebabnya saya memotongnya 518 01:11:40,789 --> 01:11:43,570 Akan lebih mudah lain kali 519 01:11:44,362 --> 01:11:46,819 kamu kenal aku 520 01:11:48,180 --> 01:11:51,444 kamu akan kembali 521 01:12:00,621 --> 01:12:03,981 Sialan -Diam 522 01:12:04,443 --> 01:12:09,249 Bagaimana ini bisa terjadi? -Dengar, aku sudah melihat banyak hal sebelumnya 523 01:12:09,250 --> 01:12:13,153 Tapi ini..menjijikkan -Apa yang dia lakukan di sini? 524 01:12:13,713 --> 01:12:18,930 Semua ada di mejaku besok pagi ini akan terjadi 525 01:12:18,931 --> 01:12:24,835 ��karena� saya menginginkan ini� Ini tempatnya 526 01:12:24,836 --> 01:12:28,315 Biarkan nama Anda ada dalam daftar 527 01:12:28,316 --> 01:12:33,180 Ya..tentu saja apa yang kamu lihat 528 01:12:33,181 --> 01:12:37,172 Sebuah mobil berhenti di jalan 529 01:12:39,085 --> 01:12:43,093 Saya tidak tahu mereknya 530 01:12:47,470 --> 01:12:49,799 lihat ini 531 01:13:06,633 --> 01:13:10,591 Apa yang terjadi? -Kamu tidak ingin tahu 532 01:13:10,592 --> 01:13:14,286 Mereka membakar tubuhnya 533 01:13:18,735 --> 01:13:20,439 apa yang sedang terjadi 534 01:13:20,440 --> 01:13:23,678 Pak..Anda seharusnya tidak berada di sini 535 01:13:23,679 --> 01:13:27,876 Saya seorang pendeta..Saya datang untuk membantu 536 01:13:28,588 --> 01:13:30,541 Sialan 537 01:13:31,493 --> 01:13:33,604 lihat ini 538 01:13:34,389 --> 01:13:36,770 Kelihatannya sangat buruk 539 01:13:47,003 --> 01:13:48,700 tuhan 540 01:13:50,340 --> 01:13:52,676 Ini tidak mungkin terjadi 541 01:13:55,804 --> 01:13:59,598 Keluar dari jalan raya 542 01:14:00,780 --> 01:14:03,518 Coba lihat.. 543 01:14:04,014 --> 01:14:07,333 Pelarian sialan 544 01:14:57,666 --> 01:15:01,775 Saya tidak punya kesempatan lain..tidak ada Aku tidak percaya pada saudara perempuanku 545 01:15:01,776 --> 01:15:05,320 Tidak ada yang akan mempercayaiku juga. 546 01:15:07,831 --> 01:15:10,581 Terserah saya sekarang semuanya 547 01:15:11,597 --> 01:15:15,789 Itu harus berakhir 548 01:15:20,471 --> 01:15:23,069 Ya, ini dia 549 01:15:43,190 --> 01:15:45,662 Apa yang terjadi disana? 550 01:15:46,643 --> 01:15:49,420 Apa yang terjadi? 551 01:16:53,038 --> 01:16:56,335 Di mana mereka? Ibu? 552 01:16:59,751 --> 01:17:01,449 Mama!? 553 01:17:49,487 --> 01:17:51,706 Dan 554 01:17:52,732 --> 01:17:54,717 Grace..buka pintunya 555 01:17:56,377 --> 01:17:57,793 ayolah 556 01:18:13,260 --> 01:18:15,404 rahmat 557 01:18:18,980 --> 01:18:21,460 Saya tahu sekarang 558 01:18:27,021 --> 01:18:29,302 Ya Tuhan.. 559 01:18:31,230 --> 01:18:34,519 Apa yang terjadi? 560 01:18:35,046 --> 01:18:37,376 Darah.. 561 01:18:37,952 --> 01:18:40,784 ..Aku mengerti 562 01:18:42,576 --> 01:18:45,840 Lihat...semuanya akan baik-baik saja 563 01:18:47,056 --> 01:18:50,993 Jatuhkan pistolnya 564 01:18:53,473 --> 01:18:57,017 Tidak, tidak, tidak, tidak 565 01:18:57,018 --> 01:19:00,514 Tuhan Yang Maha Esa dengarkan aku 566 01:19:00,515 --> 01:19:03,067 Anda tidak perlu melakukan ini 567 01:19:07,812 --> 01:19:11,005 Apakah kamu akan membunuhku? 568 01:19:11,006 --> 01:19:13,733 Oke.. 569 01:19:14,781 --> 01:19:23,846 Saya seorang pelarian..Saya seorang maniak Saya dikelilingi oleh orang-orang maniak 570 01:19:23,847 --> 01:19:26,631 Tapi bukan milikmu.. 571 01:19:26,632 --> 01:19:30,822 Saya akan menanganinya biarkan saja 572 01:19:30,823 --> 01:19:36,576 Ya..atau bunuh aku Dia membunuh gadis muda itu dan membunuh semua orang 573 01:19:36,577 --> 01:19:40,183 Dan apa yang terjadi selanjutnya? 574 01:19:40,892 --> 01:19:44,493 Tidak apa-apa bagi saya 575 01:19:44,494 --> 01:19:47,998 dengarkan aku biarkan saja 576 01:19:47,999 --> 01:19:53,982 Kita bisa menjadi keluarga..semuanya kamu menjalani hidupmu lagi 577 01:19:53,983 --> 01:19:55,718 berikan aku pistolnya 578 01:19:56,390 --> 01:19:57,711 ayolah 579 01:20:00,736 --> 01:20:06,653 Berikan aku pistolnya sehingga itu berakhir