1 00:01:04,018 --> 00:01:06,018 Tim penerjemah Saab hadir 2 00:01:06,042 --> 00:01:08,042 Sinkronisasi dan terjemahan Tim Saab 3 00:01:08,066 --> 00:01:10,066 Terjemahan khusus untuk situs ini Film Saya 4 00:01:13,742 --> 00:01:15,743 Kamu bahkan belum berpakaian 5 00:01:16,583 --> 00:01:17,903 ayo maria 6 00:01:18,582 --> 00:01:20,382 Saya tidak ingin terlambat 7 00:01:26,057 --> 00:01:28,543 mencobanya mencobanya 8 00:01:32,023 --> 00:01:35,383 Kamu tidak boleh terus-terusan mengkhawatirkan sekolah, aku serius 9 00:01:37,543 --> 00:01:39,062 Saya tidak akan pergi ke Roma hari ini 10 00:01:40,623 --> 00:01:44,103 Jika kamu terus melakukan ini, mereka akan mengirimmu ke ibumu 11 00:01:47,143 --> 00:01:49,343 Lagi pula, setengah dari pelajaran terhenti 12 00:01:52,623 --> 00:01:54,143 sampai jumpa lagi 13 00:02:48,224 --> 00:02:49,824 Apakah kamu tidak pergi ke sekolah lagi? 14 00:02:50,944 --> 00:02:55,784 Sekarang dia ada di sini, dia bisa melakukan apapun yang dia mau 15 00:02:58,864 --> 00:03:00,704 Ayo atur mejanya 16 00:03:11,065 --> 00:03:12,705 Apakah ayamnya ada di dalam? 17 00:03:13,785 --> 00:03:16,345 Saya akan melakukannya setelah makan malam 18 00:03:20,104 --> 00:03:23,824 Bagus sekali, sekarang kita bisa membeli lebih banyak Lebih banyak lagi yang akan datang 19 00:03:23,944 --> 00:03:26,025 Hei, aku belum makan apa pun 20 00:03:27,305 --> 00:03:29,745 Jadi, Anda mendapatkannya 21 00:04:25,066 --> 00:04:28,466 Rottweiler Haners punya seekor domba Dia mendapatkannya dari wisma 22 00:04:28,626 --> 00:04:30,826 Hewan malang itu 23 00:04:31,426 --> 00:04:33,906 Kakek-nenek yang malang itu 24 00:04:34,826 --> 00:04:38,466 Jika mereka tahu, dia akan mengabaikan pertanian seperti ini 25 00:04:39,226 --> 00:04:42,267 jangan melebih-lebihkan Tidak seburuk itu 26 00:04:43,266 --> 00:04:45,666 Peternakannya dalam kondisi baik 27 00:04:48,627 --> 00:04:50,386 Anda harus mengakuinya 28 00:04:51,346 --> 00:04:53,667 Dia tahu cara merawat kuda 29 00:04:54,786 --> 00:04:56,267 Dan dengan perzinahan 30 00:05:24,867 --> 00:05:26,507 apa itu 31 00:05:27,067 --> 00:05:28,627 Hartmut akan datang 32 00:05:35,027 --> 00:05:36,707 Bacalah, Ayah 33 00:05:40,108 --> 00:05:41,627 'Ibu sayang 34 00:05:42,587 --> 00:05:45,628 Saya tidak pernah berpikir Aku akan mengunjungimu lagi 35 00:05:46,348 --> 00:05:48,227 Tapi sekaranglah waktunya 36 00:05:48,388 --> 00:05:50,068 Jerman bersatu kembali 37 00:05:51,067 --> 00:05:53,428 Ayah senang 38 00:05:54,148 --> 00:05:56,788 Saya benar-benar tidak tahu harus berkata apa 39 00:05:56,947 --> 00:06:00,388 Itu sudah lama sekali, tapi saya belum banyak menulis 40 00:06:00,547 --> 00:06:02,908 Saya lebih suka berbicara dengan Anda 41 00:06:11,828 --> 00:06:15,188 Jika Anda tidak cedera, minggu ketiga bulan Juli 42 00:06:15,348 --> 00:06:18,628 Bersama keluargaku Gisela dan Anak-anak, Anna dan Robert Miam 43 00:06:19,348 --> 00:06:21,708 Anda harus tahu berapa lama saya menunggu 44 00:06:23,308 --> 00:06:25,589 Saya hampir tidak berani menulis surat kepada Anda 45 00:06:25,748 --> 00:06:28,469 Karena aku sudah lama tidak mendengar kabarmu 46 00:06:33,989 --> 00:06:35,628 Putramu, Hartmouth 47 00:06:40,548 --> 00:06:42,068 Lalu siapa dia? 48 00:06:44,228 --> 00:06:45,269 paman kami 49 00:06:53,869 --> 00:06:56,309 Al-Fard sama sekali tidak menyukainya 50 00:06:57,709 --> 00:06:59,269 Oh Alfred 51 00:07:00,789 --> 00:07:03,909 apa yang salah Alfred mungkin adalah ayah Volker 52 00:07:04,069 --> 00:07:05,669 Putra sulung Farida 53 00:07:06,229 --> 00:07:10,389 Namun ketika Hartmut pergi ke barat, tempat itu menjadi pertanian ayahku 54 00:07:11,509 --> 00:07:13,869 Dan sekarang anak kesayangannya datang kembali 55 00:07:17,709 --> 00:07:21,589 Sekarang satu hal lagi Kamu harus pergi ke sekolah besok 56 00:07:21,750 --> 00:07:23,949 ya ya 57 00:08:10,030 --> 00:08:11,791 Apakah Maria masih bersamamu? 58 00:08:12,511 --> 00:08:14,630 Anda membawa ayam yang enak 59 00:08:14,791 --> 00:08:17,311 Manis sekali, tapi tidak ada apa pun di pertanian 60 00:08:17,470 --> 00:08:19,471 Saya tidak bisa membayangkannya Saya tidak akan tinggal 61 00:08:20,791 --> 00:08:23,109 Yohannes sangat mencintainya 62 00:08:24,309 --> 00:08:28,629 Dia membaca buku sepanjang hari dan tidak pergi ke sekolah Kirim dia ke kandang 63 00:08:28,791 --> 00:08:30,711 Lalu dia pergi belajar 64 00:08:31,989 --> 00:08:33,751 Lihat siapa yang bilang 65 00:08:33,910 --> 00:08:37,671 Anda membaca buku dan tidak peduli dengan pertanian 66 00:08:38,311 --> 00:08:41,631 Itu sebabnya hal itu tidak mudah 67 00:08:43,591 --> 00:08:45,991 Aku mendengar semuanya, baiklah 68 00:08:46,471 --> 00:08:48,151 Dia juga kasar 69 00:08:49,351 --> 00:08:50,911 nona 70 00:08:50,935 --> 00:08:52,935 Terjemahan khusus untuk situs ini Film Saya 71 00:08:52,959 --> 00:08:54,959 Tim penerjemah SAB 72 00:09:04,391 --> 00:09:06,311 apa itu 73 00:09:09,272 --> 00:09:10,631 bagus 74 00:09:12,231 --> 00:09:15,791 Berbeda halnya dengan seorang ayah dan ketiga putranya 75 00:09:15,951 --> 00:09:17,792 Dimitri, Ivan dan Alexei 76 00:09:17,951 --> 00:09:19,871 Sang ayah terbunuh 77 00:09:20,031 --> 00:09:21,992 Dan putranya Dimitri menjadi tersangka 78 00:09:22,151 --> 00:09:25,352 Namun ada juga kisah cinta 79 00:09:26,111 --> 00:09:29,312 Dimitri adalah hubungan yang rumit Dia bersama Katerina Ivanovna 80 00:09:29,471 --> 00:09:32,432 Tapi kemudian dia jatuh cinta pada Groshenka 81 00:09:32,552 --> 00:09:35,432 Dan dia berbeda dari Katrina 82 00:09:36,352 --> 00:09:38,952 Bagus, bersemangat 83 00:09:39,992 --> 00:09:43,392 Dan muncul pertanyaan filosofis 84 00:09:44,152 --> 00:09:46,712 apakah kamu benar-benar mendengarkan pastinya 85 00:09:47,592 --> 00:09:49,632 Jadi tentang apa buku itu? 86 00:09:50,672 --> 00:09:52,392 Tentang pembunuhan dan cinta 87 00:10:10,392 --> 00:10:13,312 apa itu Uang Jerman Barat dari Frieda 88 00:10:16,913 --> 00:10:18,873 Saya mengambilnya pagi ini untuk ujian 89 00:10:19,032 --> 00:10:22,193 Anda belum menolaknya 90 00:10:22,353 --> 00:10:25,833 berapa banyak 2000 91 00:10:32,993 --> 00:10:34,553 berjalan lebih lambat 92 00:10:40,713 --> 00:10:42,833 Saya masih tidak percaya 93 00:11:48,875 --> 00:11:50,034 Lihat yang itu 94 00:11:53,594 --> 00:11:54,755 gila 95 00:11:55,674 --> 00:11:56,915 Saya ingin satu juga 96 00:12:03,955 --> 00:12:06,275 Tunggu di sini, aku akan kembali sekarang 97 00:12:06,434 --> 00:12:08,995 kemana kamu akan pergi, aku akan memberitahumu nanti 98 00:12:10,034 --> 00:12:12,475 Jangan khawatir, saya akan kembali 99 00:12:16,595 --> 00:12:19,835 Berikan aku strudel apelmu terima kasih 100 00:12:33,195 --> 00:12:34,915 dimana kamu sekarang 101 00:12:35,075 --> 00:12:36,915 Saya telah menunggu lama sekali 102 00:12:37,075 --> 00:12:39,516 Maaf, itu tidak lebih cepat 103 00:12:40,035 --> 00:12:41,676 lihat 104 00:12:45,235 --> 00:12:48,075 Saya sedang mencari kamera yang bagus 105 00:12:48,235 --> 00:12:51,516 Dan saya melihat iklan di majalah foto 106 00:12:58,436 --> 00:13:00,996 Saya pasti mengambil foto yang bagus dengan ini 107 00:13:01,635 --> 00:13:03,795 Itukah alasanmu pergi ke Munich? 108 00:13:04,316 --> 00:13:06,075 ya tepatnya 109 00:14:00,316 --> 00:14:01,756 Jagalah karya seni mereka 110 00:14:09,637 --> 00:14:11,117 tenang 111 00:14:14,957 --> 00:14:16,437 tenang 112 00:14:28,637 --> 00:14:31,077 Tidak apa-apa, Maria Mereka tidak melakukan apa pun 113 00:15:14,718 --> 00:15:16,158 permisi 114 00:15:52,919 --> 00:15:55,799 Kemarilah pahlawan Setelah ujian akhirmu 115 00:15:56,239 --> 00:15:58,719 Saya sangat bangga padamu Ya, saya juga 116 00:15:58,879 --> 00:16:00,879 Kita semua sehat 117 00:16:03,919 --> 00:16:05,479 Terima kasih untuk kue nenek 118 00:16:12,719 --> 00:16:14,680 apakah semuanya baik-baik saja maria 119 00:16:15,880 --> 00:16:17,320 ya 120 00:16:22,759 --> 00:16:24,919 bagaimana kabar ibumu 121 00:16:27,400 --> 00:16:28,840 bagus 122 00:16:29,599 --> 00:16:31,519 Dia kehilangan pekerjaannya 123 00:16:32,359 --> 00:16:35,359 Pabrik segera membayarnya 124 00:16:37,839 --> 00:16:41,520 Dan dia tidak harus tinggal bersama orang tua suaminya 125 00:16:45,440 --> 00:16:48,999 Semua uang ini bisa membeli mobil 126 00:16:49,680 --> 00:16:53,520 Tapi kamera ibu besar 127 00:16:54,320 --> 00:16:56,640 Ini bukan kamera 128 00:16:57,280 --> 00:16:59,360 Ini adalah babak interprofesional 129 00:16:59,880 --> 00:17:01,640 masa depanku 130 00:17:05,840 --> 00:17:07,280 Izinkan saya menunjukkan sesuatu kepada Anda 131 00:17:08,921 --> 00:17:10,440 Saya akan kembali sekarang 132 00:17:12,440 --> 00:17:13,800 lihat 133 00:17:14,360 --> 00:17:16,280 Di sini saya bisa memperbaiki semuanya sendiri 134 00:17:17,000 --> 00:17:18,761 Saya membeli manualnya 135 00:17:21,881 --> 00:17:23,681 Hal-hal itu berbau 136 00:17:32,600 --> 00:17:34,400 Saya masih harus berlatih 137 00:17:35,041 --> 00:17:37,321 Pencahayaannya masih kurang tepat 138 00:17:41,561 --> 00:17:43,041 Tapi Maria 139 00:17:45,481 --> 00:17:47,041 Sekarang saya tahu apa yang saya inginkan 140 00:17:48,161 --> 00:17:50,081 Saya ingin belajar seni 141 00:17:52,241 --> 00:17:54,561 Kami berangkat dari sini 142 00:18:41,602 --> 00:18:45,042 Maria, apa yang kamu kenakan besok? Ketika orang barat datang 143 00:18:45,202 --> 00:18:46,882 Saya tidak tahu 144 00:18:47,522 --> 00:18:50,882 Saya mengenakan rok saya dengan bunga merah 145 00:18:51,442 --> 00:18:55,202 Anda juga harus berpakaian bagus untuk memberikan kesan yang baik 146 00:19:12,243 --> 00:19:16,042 Anda tidak perlu mengoleskan krim di atasnya, sudah siap 147 00:19:27,003 --> 00:19:29,403 Saya lebih suka buatan tangan 148 00:19:30,563 --> 00:19:32,923 ayolah 149 00:19:33,803 --> 00:19:35,963 saya rekam kemarin 150 00:19:41,684 --> 00:19:43,323 terima kasih nenek 151 00:19:43,484 --> 00:19:46,043 Kamu tidak mendapatkan banyak hal dari ibumu 152 00:19:50,723 --> 00:19:52,443 Apakah kamu akan menemuinya? 153 00:19:53,324 --> 00:19:55,083 Dia pasti ada di atas dan sedang membaca 154 00:19:56,163 --> 00:19:57,524 Ibu? 155 00:20:02,924 --> 00:20:04,283 Mama? 156 00:20:36,924 --> 00:20:38,284 Maria 157 00:20:40,164 --> 00:20:41,925 kunjungi kami lagi 158 00:20:51,765 --> 00:20:53,645 Baiklah, gadis 159 00:20:54,324 --> 00:20:56,244 Bagaimana situasi di Brendel? 160 00:21:02,525 --> 00:21:03,885 bagus 161 00:21:07,645 --> 00:21:09,885 Mereka menerima saya sebagai putri mereka sendiri 162 00:21:15,325 --> 00:21:17,365 apakah kamu masih bersekolah 163 00:21:17,845 --> 00:21:22,365 Buku fisika dan matematika ini Saya tidak sering pergi ke sekolah 164 00:21:24,445 --> 00:21:26,566 Tapi saya tidak sendirian 165 00:21:27,646 --> 00:21:29,885 Beberapa guru juga tidak tinggal 166 00:21:38,885 --> 00:21:40,246 ibu 167 00:21:43,966 --> 00:21:46,206 Saya tidak boleh berpartisipasi dalam ujian akhir 168 00:21:57,246 --> 00:21:59,566 Aku juga tidak tahu bagaimana melanjutkannya 169 00:22:01,406 --> 00:22:04,886 Ayahmu tidak membayar tunjangan Mungkin itu lebih baik 170 00:22:05,046 --> 00:22:08,246 Jika Anda tidak berpartisipasi dalam ujian dan latihan 171 00:22:16,166 --> 00:22:18,086 apakah kamu mendengar kabar dari ayah 172 00:22:22,166 --> 00:22:23,526 ya 173 00:22:31,526 --> 00:22:33,446 Dia menikah lagi 174 00:22:34,967 --> 00:22:36,206 apa 175 00:22:38,846 --> 00:22:41,647 Namanya Nastjia dan dia berasal dari Langardeh 176 00:22:44,246 --> 00:22:45,767 Dia berumur 22 tahun 177 00:22:49,247 --> 00:22:53,207 Kakek dan nenek tersayang sepertinya tidak mempermasalahkannya 178 00:23:01,567 --> 00:23:03,647 Apa yang harus saya lakukan sekarang? 179 00:23:10,967 --> 00:23:12,888 Aku harus pergi ibu 180 00:23:15,207 --> 00:23:17,407 Saya akan mengumpulkan beberapa pakaian 181 00:23:18,048 --> 00:23:19,807 Tunggu, aku akan mengantarmu 182 00:23:21,207 --> 00:23:23,607 Bolak-balik ke Brendel itu mudah 183 00:24:01,968 --> 00:24:03,568 hati-hatilah ibu 184 00:25:15,250 --> 00:25:16,610 Vaisa 185 00:25:18,890 --> 00:25:20,369 tenang 186 00:25:22,409 --> 00:25:23,890 tenang 187 00:25:26,930 --> 00:25:28,850 Saya mengeluarkannya lagi 188 00:26:58,411 --> 00:27:00,011 hei ayo 189 00:30:12,175 --> 00:30:14,055 Aku mendapatkanmu sekarang 190 00:30:17,495 --> 00:30:19,736 Dan membawamu ke lubangku 191 00:35:49,061 --> 00:35:50,421 pergi 192 00:35:58,061 --> 00:35:59,422 pergi 193 00:40:07,186 --> 00:40:09,787 Malam yang dia tunggu-tunggu 194 00:40:10,747 --> 00:40:12,746 dan membawanya 195 00:41:08,267 --> 00:41:09,827 apakah kamu di sana 196 00:41:10,708 --> 00:41:12,068 ya 197 00:41:13,187 --> 00:41:14,708 ya ibu 198 00:41:37,348 --> 00:41:39,268 Ini Gisele, istriku 199 00:41:39,748 --> 00:41:41,788 Halo sayang 200 00:41:47,709 --> 00:41:50,068 Halo, ini Lucas 201 00:41:54,148 --> 00:41:55,869 Marian Gisla 202 00:41:58,068 --> 00:41:59,788 Ini Siegfried 203 00:41:59,949 --> 00:42:01,108 Marian 204 00:42:01,269 --> 00:42:03,468 Lihat, ayah, keluarlah 205 00:42:03,629 --> 00:42:06,348 Apakah Anda sering bepergian? Melihat 4 jam 206 00:42:06,509 --> 00:42:08,789 Kami meninggalkan jalan raya Sampaikan salam pada Nenek 207 00:42:08,949 --> 00:42:10,989 itu bagus halo 208 00:42:11,429 --> 00:42:14,789 Mereka adalah Anna dan Robert 209 00:42:16,149 --> 00:42:18,189 halo Saya Robert 210 00:42:20,629 --> 00:42:22,669 halo halo 211 00:42:22,829 --> 00:42:24,149 halo halo 212 00:42:24,309 --> 00:42:27,189 Di sinilah ayah saya dibesarkan 213 00:42:27,349 --> 00:42:29,869 Apakah itu milikmu? Yohanes dan Maria 214 00:42:30,029 --> 00:42:31,189 Saya senang melihat Anda Ya, Yohanes 215 00:42:31,349 --> 00:42:33,069 Gisela halo 216 00:42:33,549 --> 00:42:34,909 Alfred 217 00:42:37,069 --> 00:42:39,029 halo halo 218 00:42:41,149 --> 00:42:43,469 Baiklah, pertama-tama saya akan mengajak Anda berkeliling di sini 219 00:42:43,589 --> 00:42:46,270 Makanan akan segera siap 220 00:42:46,990 --> 00:42:48,469 oke kalau begitu 221 00:42:49,909 --> 00:42:51,109 saya di sana 222 00:43:27,350 --> 00:43:29,990 Malam dalam kerinduan 223 00:43:30,550 --> 00:43:32,190 dan membawanya 224 00:44:50,232 --> 00:44:52,671 Dia bisa dirasuki sekali lagi 225 00:44:59,432 --> 00:45:00,632 tidak baik atau buruk 226 00:45:01,472 --> 00:45:03,312 Dia bisa dirasuki sekali lagi 227 00:45:04,672 --> 00:45:06,632 Dia banyak memikirkan dirinya sendiri 228 00:45:07,472 --> 00:45:10,432 Dia bertemu dengannya untuk terakhir kalinya 229 00:45:11,592 --> 00:45:13,352 Apa yang kamu tunggu? 230 00:45:13,752 --> 00:45:15,512 Untuk melepas pakaiannya? 231 00:45:57,873 --> 00:45:59,793 Tidak ada yang tahu seni 232 00:46:01,393 --> 00:46:03,313 Dan saya tidak akan memberi tahu siapa pun 233 00:46:06,873 --> 00:46:08,793 Anda harus berjanji pada Maria 234 00:47:41,555 --> 00:47:43,115 kemana saja kamu 235 00:47:43,275 --> 00:47:46,995 Saya kehilangan waktu di sungai 236 00:47:48,475 --> 00:47:51,235 Anda harus meletakkan ini di atas meja 237 00:47:51,395 --> 00:47:52,755 permisi 238 00:47:52,779 --> 00:47:54,779 Terjemahan khusus untuk situs ini Film Saya 239 00:47:54,803 --> 00:47:56,803 Tim penerjemah SAB 240 00:48:08,596 --> 00:48:10,516 Awalnya tidak mudah 241 00:48:11,395 --> 00:48:15,196 Pekerjaan konstruksi dan sekolah sepanjang hari 242 00:48:15,355 --> 00:48:17,476 Beginilah cara saya lulus ujian akhir 243 00:48:18,196 --> 00:48:21,235 Kemudian saya belajar teknik selama 5 tahun 244 00:48:21,396 --> 00:48:24,876 Saya telah memiliki agen desain sendiri selama 7 tahun sekarang 245 00:48:25,036 --> 00:48:27,276 Sebelumnya, saya menginginkan posisi permanen 246 00:48:27,756 --> 00:48:30,355 Bagaimana denganmu, Gisela? Apakah Anda bertemu satu sama lain di tempat kerja? 247 00:48:30,516 --> 00:48:31,556 tidak 248 00:48:32,196 --> 00:48:33,796 sambil bermain ski 249 00:48:34,276 --> 00:48:36,236 dan apa yang kamu lakukan 250 00:48:37,996 --> 00:48:41,476 Saya merawat anak-anak Apakah kamu tidak pergi ke taman kanak-kanak? 251 00:48:41,796 --> 00:48:44,716 Tidak, Anna masih dalam usia sekolah, tapi hanya di pagi hari 252 00:48:44,996 --> 00:48:47,916 Apakah kamu tidak punya perawatan sepulang sekolah? tidak, tidak 253 00:48:48,076 --> 00:48:49,436 oke 254 00:48:52,956 --> 00:48:55,836 Dan Maria, apakah kamu juga dari desa? 255 00:48:58,076 --> 00:49:00,677 Tidak jauh dari desa, tapi sekarang dia tinggal di sini 256 00:49:00,836 --> 00:49:02,916 Dan mereka berada di loteng bersama Yohannes 257 00:49:03,077 --> 00:49:05,556 oke saya setuju 258 00:49:08,557 --> 00:49:10,316 Apakah kamu juga mau? lezat s 259 00:49:10,796 --> 00:49:12,797 Apakah Anda membutuhkan Yohanes? 260 00:49:14,636 --> 00:49:15,637 terima kasih 261 00:49:15,797 --> 00:49:19,957 Momen bersejarah, Anda akan berterima kasih kepada saya nanti 262 00:49:33,357 --> 00:49:36,957 menghentikanmu hanya aku Anda melihat dari belakang kamera 263 00:49:37,117 --> 00:49:38,717 satu lagi 264 00:49:39,917 --> 00:49:41,437 ayolah 265 00:50:05,358 --> 00:50:06,957 Aku akan mengantarmu besok 266 00:50:11,757 --> 00:50:13,958 Jika saya dapat membantu, saya akan membantu 267 00:50:14,877 --> 00:50:17,918 Kalau mau beli tanah, saya bisa 268 00:50:18,078 --> 00:50:21,158 Terima kasih Hartmut Kari yang telah kamu lakukan selama ini 269 00:50:21,318 --> 00:50:23,198 ya halo 270 00:50:24,718 --> 00:50:27,238 Tidak baik sama sekali jika Anda tidak berada di koperasi 271 00:50:27,758 --> 00:50:30,158 Saya tidak bisa menanam pertanian sendirian 272 00:50:30,318 --> 00:50:32,918 Mereka bahkan tidak memberi saya satu hektar pun 273 00:50:33,078 --> 00:50:37,918 Tidak ada uang penggergajian dan gaji MARIAN Kami tidak dapat hadir 274 00:50:38,998 --> 00:50:41,438 Membeli tanah itu bagus, tapi 275 00:50:42,278 --> 00:50:43,958 Kami membutuhkan lebih banyak 276 00:50:44,119 --> 00:50:46,558 20 atau 25 hektar 277 00:50:46,999 --> 00:50:49,078 Jadi kita harus memeriksanya 278 00:50:49,958 --> 00:50:53,679 Apa yang Anda lakukan di sini adalah apa yang kami lakukan 279 00:50:53,839 --> 00:50:56,559 Peternakan ini disetujui untuk Anda segel 280 00:50:56,719 --> 00:51:00,478 Biayanya sedikit, tapi itu sepadan Saya tidak tahu 281 00:51:01,119 --> 00:51:04,959 Datanglah ke Bavaria selama beberapa hari dan kemudian lihat daratan baru 282 00:51:05,119 --> 00:51:07,678 ya bagus Volker 283 00:51:09,999 --> 00:51:12,039 ya Tuhan, kemarilah 284 00:51:12,839 --> 00:51:14,519 halo Volker 285 00:51:14,679 --> 00:51:15,919 Volker Siegfried 286 00:51:17,119 --> 00:51:19,159 selamat tinggal sayangku halo ibu 287 00:51:19,319 --> 00:51:20,959 duduk 288 00:51:23,799 --> 00:51:26,399 Senang sekali kamu datang 289 00:51:27,119 --> 00:51:30,279 bagaimana kabarmu tidak masalah 290 00:51:31,400 --> 00:51:34,479 Perusahaan tempat dia bekerja tutup 291 00:51:37,679 --> 00:51:39,159 terima kasih 292 00:51:43,640 --> 00:51:44,999 ya 293 00:51:48,920 --> 00:51:51,400 Sekarang uang itu semua hasil karya Mark 294 00:51:54,040 --> 00:51:55,760 Anda benar 295 00:51:55,919 --> 00:51:59,600 Saya butuh lebih banyak waktu Bisnis kami belum tenang 296 00:51:59,759 --> 00:52:02,840 Sungguh gila melakukan bisnis sendirian 297 00:52:03,000 --> 00:52:07,120 Ya, tapi bagaimana kabarnya? Haruskah kamu pergi, Volker? 298 00:52:07,280 --> 00:52:11,840 Ada ribuan dari mereka dan akan ada lebih banyak lagi nanti 299 00:52:11,960 --> 00:52:15,840 Semua orang berteriak, kalau D Mark datang, kami akan datang 300 00:52:16,000 --> 00:52:19,720 Saya tidak berteriak tentang hal itu Siegfried juga, sejauh yang aku tahu 301 00:52:19,880 --> 00:52:22,200 Kami ingin transisi yang panjang 302 00:52:22,360 --> 00:52:26,160 Tidak baik bagi orang lain jika Anda menghargai segalanya 303 00:52:26,320 --> 00:52:31,320 kenapa kamu peduli Lagi pula, dia bisa pergi ke sana 304 00:52:31,480 --> 00:52:34,120 Tidak ada kontroversi Pergi minum 305 00:52:45,561 --> 00:52:47,001 halo semuanya 306 00:52:47,160 --> 00:52:48,881 Itu seni, tetangga 307 00:52:49,041 --> 00:52:51,281 Lebih banyak wanita cantik pergi ke Brendel 308 00:52:51,761 --> 00:52:55,080 Apa yang bisa kami lakukan untuk seni Anda? Saya punya beberapa pemikiran 309 00:52:56,481 --> 00:52:58,361 apakah maria ada di sini 310 00:52:58,521 --> 00:53:01,601 Apakah kami tua bagimu? Tidak, kamu juga bisa ikut 311 00:53:01,761 --> 00:53:05,001 Tapi saya hanya punya dua kuda dan dia juga ingin pergi 312 00:53:06,081 --> 00:53:07,281 Maria? 313 00:53:10,961 --> 00:53:13,481 Halo, Anda ingin datang hari ini, bukan? 314 00:53:14,641 --> 00:53:16,681 Dengan sandal dan gaun? 315 00:53:16,841 --> 00:53:18,761 Kenakan sepatu dan celana yang bagus 316 00:53:18,922 --> 00:53:21,961 Nyonya, kata mereka benar, ganti baju dan datang, aku akan menunggumu 317 00:53:37,162 --> 00:53:38,922 bisakah kamu berkendara 318 00:53:39,082 --> 00:53:41,322 tidak oke, lanjutkan 319 00:53:48,001 --> 00:53:50,482 Mereka melakukan ini secara perlahan 320 00:53:50,642 --> 00:53:52,842 Saya akan mengambil kendali Satu meter lambat 321 00:53:56,442 --> 00:53:58,842 Bagus, kartu bagus 322 00:54:00,162 --> 00:54:01,682 ikut denganku 323 00:54:09,443 --> 00:54:12,803 Aku tidak tahu kamu bisa berkendara ya dulu 324 00:54:33,283 --> 00:54:35,443 apakah kamu takut tidak 325 00:54:45,723 --> 00:54:46,883 duduk tegak 326 00:55:15,723 --> 00:55:17,484 Tahukah anda Trakel? 327 00:55:28,604 --> 00:55:30,524 Itu adalah buku ibuku 328 00:56:41,445 --> 00:56:43,645 Kita adalah pengembara tanpa tujuan 329 00:56:46,125 --> 00:56:48,566 Awan yang ditiup angin 330 00:56:50,405 --> 00:56:52,886 Bunga yang bergetar dalam cuaca dingin yang mematikan 331 00:56:53,045 --> 00:56:55,365 Mereka menunggu untuk melakukannya 332 00:56:59,726 --> 00:57:01,286 itu indah 333 00:57:04,166 --> 00:57:05,806 tapi sedih 334 00:57:09,526 --> 00:57:12,326 Ibuku bukan dari sini 335 00:57:14,206 --> 00:57:16,486 Kehidupan bertani bukan untuknya 336 00:57:17,326 --> 00:57:19,085 Dia datang dari Berlin 337 00:57:21,886 --> 00:57:24,566 Ketika Rusia memasuki Berlin 338 00:57:24,726 --> 00:57:28,126 Suaminya bunuh diri 339 00:57:31,486 --> 00:57:33,246 Dan orang Rusia 340 00:57:34,926 --> 00:57:36,286 ya 341 00:57:37,046 --> 00:57:38,966 Rusia mengambilnya 342 00:57:48,766 --> 00:57:51,046 Dia datang ke sini suatu hari 343 00:57:51,886 --> 00:57:54,087 bingung dan takut 344 00:57:55,287 --> 00:57:57,486 Kakek nenek saya menerimanya 345 00:57:58,686 --> 00:58:02,007 Salah satu dari tiga putra mereka telah kembali dengan selamat dari perang 346 00:58:02,166 --> 00:58:03,966 Franz, yang termuda 347 00:58:05,607 --> 00:58:07,607 Dan dia menikahinya 348 00:58:07,926 --> 00:58:09,846 Meskipun dia hampir tidak mengatakan apa pun 349 00:58:11,247 --> 00:58:13,047 Lalu dia hamil 350 00:58:13,727 --> 00:58:16,967 Tidak ada yang mengira dia berumur 35 tahun 351 00:58:21,487 --> 00:58:24,847 Terutama setelah apa yang dilakukan Rusia padanya 352 00:59:20,688 --> 00:59:22,488 selama kehamilan 353 00:59:23,088 --> 00:59:24,848 Dia mulai membaca buku itu 354 00:59:25,848 --> 00:59:27,329 Dia bertingkah seperti orang gila 355 00:59:27,968 --> 00:59:30,408 Sejujurnya, dia tidak melakukan hal lain 356 00:59:35,648 --> 00:59:37,128 dan kemudian 357 00:59:37,649 --> 00:59:39,569 mulai minum 358 00:59:41,849 --> 00:59:44,929 Dan dia tenggelam dalam buku dan alkohol 359 00:59:46,409 --> 00:59:48,848 Dan itu tidak pernah menjadi lebih baik 360 00:59:48,872 --> 00:59:50,872 Terjemahan khusus untuk situs ini Film Saya 361 00:59:50,896 --> 00:59:52,896 Tim penerjemah SAB 362 01:01:06,890 --> 01:01:10,570 Jika bukan karena kantor-kantor ini, semuanya akan hancur 363 01:01:10,730 --> 01:01:14,330 Saya pikir sebagian besar filenya rusak 364 01:01:14,450 --> 01:01:17,251 Sisanya ada di arsip 365 01:01:17,410 --> 01:01:21,650 Masyarakat menginginkan akses 366 01:01:22,490 --> 01:01:26,210 Tidakkah kamu ingin tahu apa yang mereka inginkan? Tentang siapa? 367 01:01:26,371 --> 01:01:28,531 Saya tidak bisa mengatakan lebih dari itu 368 01:01:28,690 --> 01:01:32,290 Hanya Maria yang tidak memiliki rekor di sini 369 01:01:32,451 --> 01:01:34,371 Jika sudah 370 01:01:34,491 --> 01:01:37,771 Maria pernah menjadi presiden Puneer 371 01:01:37,930 --> 01:01:41,091 Tempat para elit dilatih untuk Jerman 372 01:01:41,371 --> 01:01:43,051 republik pionir? 373 01:01:43,171 --> 01:01:46,531 Ya, enam minggu perkemahan 374 01:01:47,291 --> 01:01:51,091 minum Oh maaf, saya sudah mulai 375 01:01:52,131 --> 01:01:53,931 apa yang kamu lakukan di sana 376 01:01:54,611 --> 01:01:58,411 Sekolah, olahraga, istirahat 377 01:01:58,531 --> 01:02:00,691 Ini semua tentang gagasan kelas 378 01:02:00,851 --> 01:02:03,331 Biarkan dia berbicara sendiri oke ibu 379 01:02:05,091 --> 01:02:07,892 Lalu apa yang harus saya katakan? semuanya 380 01:02:09,011 --> 01:02:10,772 oke 381 01:02:10,931 --> 01:02:14,132 Kami berolahraga dan musik di pagi hari 382 01:02:14,291 --> 01:02:17,211 Dalam merintis lagu dan Lagu kerja dan bela diri 383 01:02:17,372 --> 01:02:19,611 Dan sepanjang hari 384 01:02:19,731 --> 01:02:23,171 kelompok sekolah dan kerja, Upacara bendera tiga kali sehari 385 01:02:23,332 --> 01:02:26,771 Dan di malam hari, kami melihat semua kamera 386 01:02:27,412 --> 01:02:28,972 Itu saja 387 01:02:29,132 --> 01:02:31,811 Berapa umurmu saat itu? 12 388 01:02:32,531 --> 01:02:34,931 Saya ingin kembali dengan cepat 389 01:02:35,051 --> 01:02:37,691 Saya menulis surat kepada ibu saya untuk datang menjemput saya 390 01:02:37,852 --> 01:02:39,852 Di sana rasanya seperti penjara 391 01:02:40,812 --> 01:02:44,092 Tapi mereka mengambil surat itu dan membukanya 392 01:02:44,252 --> 01:02:47,132 Dan saya harus pergi ke kantor Jadilah pemimpin pionir 393 01:02:48,012 --> 01:02:50,052 bajingan kotor itu 394 01:02:50,692 --> 01:02:52,892 Ya, dan kemudian kami memilikinya 395 01:02:53,292 --> 01:02:55,212 Kami berbaris dengan obor 396 01:02:56,772 --> 01:02:59,772 Ratusan anak membaca dalam prosesi tersebut 397 01:03:00,652 --> 01:03:02,292 dan itu 398 01:03:04,533 --> 01:03:05,973 Itu sangat menggembirakan 399 01:03:08,092 --> 01:03:10,332 Aku tidak ingin pulang setelah itu 400 01:03:10,932 --> 01:03:13,372 Apakah Anda ingat lagu-lagu itu? ya 401 01:03:14,052 --> 01:03:15,813 Anda tidak akan pernah melupakannya 402 01:03:16,332 --> 01:03:19,332 Lagu favorit saya adalah Morsaldaten 403 01:03:22,812 --> 01:03:24,333 membacanya 404 01:03:27,453 --> 01:03:32,333 Kemana pun mata kita memandang 405 01:03:32,493 --> 01:03:37,053 Kami tidak melihat apa pun selain gambut dan heather 406 01:03:37,733 --> 01:03:42,173 Kicau burung tidak menghibur kita 407 01:03:42,613 --> 01:03:47,173 Pohon eknya gundul dan bengkok 408 01:03:47,733 --> 01:03:52,333 Kami adalah tentara Moor 409 01:03:52,493 --> 01:03:58,414 Dan pasangkan dengan Pete 410 01:03:59,494 --> 01:04:04,054 Di sini, di panas yang sepi ini 411 01:04:04,213 --> 01:04:08,213 Kamp telah didirikan 412 01:04:08,734 --> 01:04:13,414 Tempat yang jauh dari kebahagiaan 413 01:04:13,573 --> 01:04:18,054 Bersembunyi di balik kawat berduri 414 01:04:18,373 --> 01:04:23,014 Kami adalah tentara Moor 415 01:04:23,173 --> 01:04:29,534 dan memasukkannya ke dalam dengan pengupas 416 01:04:30,854 --> 01:04:33,454 Berapa lama Hartmut dan Gisela akan tinggal? 417 01:04:34,774 --> 01:04:36,134 sampai jumpa besok 418 01:04:37,054 --> 01:04:41,094 Jadi aku akan pergi besok Leipzig ke Universitas Seni 419 01:04:41,894 --> 01:04:45,774 Mungkin aku akan mengambil beberapa gambar Saya ingin tinggal selama beberapa hari 420 01:04:48,054 --> 01:04:50,174 Bolehkah aku pergi sendiri? 421 01:04:51,215 --> 01:04:52,574 ya 422 01:04:52,974 --> 01:04:55,094 Aku sama sekali tidak ingin pergi ke kota 423 01:05:10,775 --> 01:05:12,254 ayolah 424 01:05:13,655 --> 01:05:15,374 tidak sekarang 425 01:05:24,695 --> 01:05:27,815 Hanya satu minggu, Anda mungkin akan menyukainya 426 01:05:30,015 --> 01:05:32,015 Semoga perjalananmu aman 427 01:05:32,335 --> 01:05:36,015 dia tidak mau Dia tidak pernah jauh dari rumah selama lebih dari tiga hari 428 01:05:36,175 --> 01:05:39,415 Saat aku membawa ibu kembali, ikutlah denganku apakah kamu berjanji 429 01:05:40,335 --> 01:05:42,096 terima kasih 430 01:06:32,336 --> 01:06:35,257 Maaf, saya tidak bisa lama-lama 431 01:07:05,817 --> 01:07:08,377 Jadi bagaimana menurut Anda? oke 432 01:07:08,937 --> 01:07:12,897 Warnanya hijau bahkan di musim dingin Tapi Anda tidak duduk di luar di musim dingin 433 01:07:14,857 --> 01:07:17,537 Maria berkata untuk membawakanku daging 434 01:07:17,697 --> 01:07:20,857 Dia tidak bekerja di sana dan sekarang dia ingin berfoto di sini 435 01:07:21,017 --> 01:07:23,978 Dan sekarang aku ingin bertanya bagaimana kabarmu 436 01:07:24,137 --> 01:07:27,338 Anda bekerja di perusahaan selama tiga puluh tahun 437 01:07:27,497 --> 01:07:31,137 Tapi kalau bicara soal bisnis, mereka tahu lebih banyak daripada kita 438 01:07:31,298 --> 01:07:33,737 Dan bagaimana dengan uang? apa selanjutnya 439 01:07:33,897 --> 01:07:37,778 Apakah pemerintah mendukung penjahat? Mereka menghancurkan hidupku 440 01:07:38,498 --> 01:07:42,578 Istriku kabur dan perempuan jalang itu juga seorang Nazi yang baik 441 01:07:47,177 --> 01:07:48,538 tidak juga 442 01:07:52,498 --> 01:07:53,858 Maria 443 01:07:56,578 --> 01:07:58,098 boneka itu 444 01:08:02,698 --> 01:08:05,098 Semuanya masih baik untuknya 445 01:08:06,258 --> 01:08:09,058 Dia pergi dan tidak pernah kembali 446 01:08:13,338 --> 01:08:14,658 Maria 447 01:08:14,818 --> 01:08:17,859 Apa sebenarnya yang dia inginkan dari Johannes? anak itu 448 01:08:20,178 --> 01:08:22,698 Tunggu sebentar, Seni ya 449 01:08:44,178 --> 01:08:46,098 Ikutlah denganku, Maria 450 01:11:35,742 --> 01:11:37,782 Lakukan apapun yang kamu inginkan denganku 451 01:12:58,744 --> 01:13:00,584 kamu demam 452 01:13:05,024 --> 01:13:09,023 Semua luka karena tanganmu yang dingin dan baik 453 01:13:10,064 --> 01:13:12,544 sehingga mereka bisa berdarah di dalam 454 01:13:12,704 --> 01:13:14,984 Oh ibu yang manis dari kesakitan kamu 455 01:13:16,264 --> 01:13:19,464 Kegelapan membuatku terdiam 456 01:13:32,864 --> 01:13:35,664 Kegelapan membuatku terdiam 457 01:13:36,345 --> 01:13:38,784 Aku mati di hari bayangan 458 01:13:39,544 --> 01:13:41,944 Lalu aku keluar dari rumah Shadi 459 01:13:42,624 --> 01:13:44,385 sampai malam 460 01:16:37,467 --> 01:16:39,588 Saya harus kembali Brendel 461 01:16:42,348 --> 01:16:44,588 Johannes akan pulang hari ini 462 01:16:46,988 --> 01:16:48,908 Saya Maria 463 01:16:49,068 --> 01:16:50,628 kamu tahu itu 464 01:17:25,549 --> 01:17:26,989 baik 465 01:17:27,148 --> 01:17:28,669 dia kembali 466 01:17:29,428 --> 01:17:31,468 Apakah semuanya baik-baik saja dengan ibu? 467 01:17:32,668 --> 01:17:34,029 Ya, itu bagus 468 01:17:40,708 --> 01:17:42,189 Maria 469 01:17:42,829 --> 01:17:44,269 Yohanes 470 01:17:58,029 --> 01:17:59,509 hei semuanya baik-baik saja 471 01:18:04,709 --> 01:18:07,190 bagaimana kabarnya, ceritakan semuanya padaku 472 01:18:07,709 --> 01:18:09,590 Itu gila, Maria 473 01:18:09,749 --> 01:18:11,549 Sekarang saya pasti tahu 474 01:18:11,709 --> 01:18:13,469 Saya ingin belajar di sana 475 01:18:13,629 --> 01:18:17,230 Bengkel dan laboratorium Mereka punya miliknya sendiri 476 01:18:17,390 --> 01:18:18,910 dan studio besar 477 01:18:20,309 --> 01:18:22,469 Orang-orang di sana berbeda-beda 478 01:18:22,630 --> 01:18:25,190 Seluruh bisulnya berbeda 479 01:18:25,349 --> 01:18:26,870 itu 480 01:18:28,310 --> 01:18:30,869 Anda bisa merasakannya saat Anda berjalan 481 01:18:31,030 --> 01:18:32,549 seolah-olah 482 01:18:32,710 --> 01:18:34,630 Anda berada di dunia lain 483 01:18:36,230 --> 01:18:37,750 Ngomong-ngomong 484 01:18:37,910 --> 01:18:41,430 Saya akan mendaftar dan Anda tahu 485 01:18:44,790 --> 01:18:47,710 Saya berencana untuk mengambil beberapa foto desa 486 01:18:47,870 --> 01:18:51,910 Dan dari warga dan rumah di sini 487 01:18:52,070 --> 01:18:56,110 Karena di sini bisa berubah dengan sangat cepat 488 01:18:56,910 --> 01:18:58,870 Beginilah cara Maria mempekerjakan saya 489 01:19:10,950 --> 01:19:13,071 Johannes, berhenti, berhenti 490 01:19:14,430 --> 01:19:16,431 Saya mendapat menstruasi 491 01:19:16,590 --> 01:19:19,350 Saya tidak peduli tapi aku 492 01:19:26,791 --> 01:19:29,631 Itu tidak penting bagimu 493 01:19:31,111 --> 01:19:33,271 Tapi aku sedang sakit hati 494 01:19:35,351 --> 01:19:36,671 oke 495 01:19:38,591 --> 01:19:40,191 apakah semuanya baik-baik saja 496 01:19:40,791 --> 01:19:42,271 di antara kita 497 01:19:44,511 --> 01:19:46,591 Karena aku tidak mengatakan tidak sekali pun? 498 01:19:46,751 --> 01:19:48,671 Anda sudah melakukan ini 499 01:19:54,472 --> 01:19:56,951 Aku hanya ingin tahu apakah semuanya baik-baik saja? 500 01:19:58,271 --> 01:20:00,352 bahwa kita baik-baik saja 501 01:20:03,631 --> 01:20:05,632 ya ya 502 01:20:07,672 --> 01:20:11,671 Hanya bagiku semuanya tidak sebaik kamu 503 01:20:13,392 --> 01:20:14,832 ya saya tahu 504 01:20:16,351 --> 01:20:18,112 Kita masih punya banyak waktu 505 01:20:21,992 --> 01:20:24,952 Dan apakah Anda memotret kota itu? 506 01:20:25,632 --> 01:20:27,312 pastinya ya 507 01:20:33,872 --> 01:20:36,192 Ya, ini adalah foto kotanya 508 01:20:36,952 --> 01:20:38,952 Saya juga mendapatkannya di sekolah 509 01:20:39,113 --> 01:20:41,712 apa Jadi pergilah ke kamar gelapmu 510 01:20:42,593 --> 01:20:44,552 apakah kamu yakin ya 511 01:20:44,712 --> 01:20:46,712 Bagaimanapun, aku punya teman baik 512 01:21:40,633 --> 01:21:42,114 hai ibu 513 01:21:49,874 --> 01:21:53,234 apakah dia tidak datang? Dia tidak lapar 514 01:21:54,354 --> 01:21:57,633 Sejak Farida pergi, dia bukan lagi dirinya sendiri 515 01:22:00,554 --> 01:22:01,994 dan kamu 516 01:22:02,154 --> 01:22:04,874 Apakah Anda mendapatkan sesuatu dari perjalanan Anda? ya 517 01:22:05,354 --> 01:22:07,114 Saya membuat keputusan 518 01:22:07,554 --> 01:22:09,394 Saya ingin belajar fotografi 519 01:22:10,074 --> 01:22:12,474 Seorang seniman? Ayolah Lukas 520 01:22:12,634 --> 01:22:14,274 kita sedang makan 521 01:22:16,074 --> 01:22:20,114 Kemudian Anda mendapatkan pertanian Saya bisa pergi ke traktor sekarang 522 01:22:20,274 --> 01:22:22,034 Sigi berumur 12 tahun 523 01:22:22,194 --> 01:22:24,634 tepatnya Saatnya untuk memulai 524 01:22:24,794 --> 01:22:26,554 apakah kamu ingin yang enak? tidak 525 01:22:26,714 --> 01:22:29,354 Dari Harmotte 526 01:22:29,515 --> 01:22:31,874 Untuk organik, sebaiknya mulai dari kandang 527 01:22:32,035 --> 01:22:34,514 Sesuaikan rotasi produk dan beberapa hal lainnya 528 01:22:34,675 --> 01:22:37,354 Saya dulu pergi ke seni agar saya bisa memanfaatkan hutan 529 01:22:37,514 --> 01:22:40,675 Mungkin menjualnya Menurutku tidak 530 01:22:40,795 --> 01:22:44,355 Dia ingin mengambil peternakannya dan membeli seekor kuda 531 01:22:44,635 --> 01:22:48,274 Dia menginginkan padang rumput Oh, seni itu 532 01:22:48,435 --> 01:22:50,794 Dia menghabiskan tahun-tahun terbaik dalam hidupnya 533 01:22:50,955 --> 01:22:54,634 Dia terlihat baik dan pria yang tampan 534 01:22:54,795 --> 01:22:56,275 apakah kamu menyukainya 535 01:22:56,434 --> 01:22:59,635 Aku tidak menolaknya, tapi aku memilikimu 536 01:23:00,715 --> 01:23:02,875 Saya masih memiliki sebuah apel untuk dibicarakan dengan Anda 537 01:23:03,035 --> 01:23:05,435 Jangan habiskan uang Anda untuk omong kosong ini 538 01:23:05,595 --> 01:23:09,155 Kamar mandinya penuh dengan krim dan riasan dan saya tidak tahu apa lagi yang Anda inginkan 539 01:23:09,715 --> 01:23:13,275 Anda harus meninggalkan kepalaku dan pergi ke seni 540 01:23:13,435 --> 01:23:15,995 apakah kamu bekerja atau tidak 541 01:23:16,875 --> 01:23:20,115 Sekarang semua orang pergi berlibur dan kita bisa pergi kemanapun kita mau 542 01:23:20,276 --> 01:23:22,916 Yunani, Spanyol, Prancis 543 01:23:23,036 --> 01:23:26,955 Saya hanya tinggal di sini dan membaca majalah 544 01:23:49,756 --> 01:23:51,316 pelanggan 545 01:23:52,876 --> 01:23:54,236 Maria 546 01:23:54,916 --> 01:23:57,796 ya Ayo pergi ke toko 547 01:24:10,276 --> 01:24:11,836 ya 548 01:24:12,996 --> 01:24:14,916 Satu tomat 549 01:24:24,477 --> 01:24:26,556 Dan mentimun 550 01:24:31,157 --> 01:24:32,757 apakah kamu suka raspberry 551 01:24:34,197 --> 01:24:35,877 Kemasi juga 552 01:24:42,237 --> 01:24:44,957 Tapi kamu bisa memakannya di rumahku 553 01:24:50,877 --> 01:24:52,477 apakah kamu gila 554 01:24:55,797 --> 01:24:58,077 kapan kamu kembali, aku tidak tahu 555 01:24:58,237 --> 01:25:00,677 Aku tidak bisa mengatakannya lagi karena aku harus tinggal bersama ibuku 556 01:25:01,637 --> 01:25:04,918 Misalkan Anda pergi ke Brendel, apa yang terjadi selanjutnya? 557 01:25:05,077 --> 01:25:06,517 Aku tidak tahu, Maria 558 01:25:11,278 --> 01:25:12,637 hei 559 01:25:14,398 --> 01:25:15,997 datang saja 560 01:25:36,277 --> 01:25:39,438 selamat ulang tahun 561 01:25:39,598 --> 01:25:42,878 selamat ulang tahun 562 01:25:43,038 --> 01:25:46,558 Selamat ulang tahun, Maria sayang 563 01:25:47,078 --> 01:25:49,998 selamat ulang tahun 564 01:25:51,798 --> 01:25:53,438 ayolah 565 01:26:13,118 --> 01:26:14,558 terima kasih 566 01:26:18,319 --> 01:26:20,198 Aku suka penampilan sedihmu 567 01:26:20,519 --> 01:26:22,838 Saya tidak melihat banyak dari penampilan ini 568 01:26:28,639 --> 01:26:30,638 Maaf, kamu harus sarapan sendirian 569 01:26:30,799 --> 01:26:33,079 Terlalu banyak pekerjaan ya saya tahu 570 01:26:49,599 --> 01:26:51,919 ya terima kasih ibu 571 01:26:57,720 --> 01:26:59,280 Sofa baru? 572 01:26:59,439 --> 01:27:03,600 Kakekmu dan aku berada di toko furnitur dan kamu tidak dapat mempercayainya 573 01:27:05,119 --> 01:27:08,280 Kita bisa makan di taman, masih hangat 574 01:27:08,439 --> 01:27:11,720 Jangan lelah, nenek Lagipula aku tidak bisa lama-lama 575 01:27:12,519 --> 01:27:16,560 Johannes masih bekerja, jadi saya tidak sabar menunggunya 576 01:27:16,719 --> 01:27:18,560 Tapi kamu baru saja tiba 577 01:27:18,720 --> 01:27:22,160 Kami hampir tidak bisa bertemu satu sama lain Saya pikir kamu akan tinggal lebih lama 578 01:27:23,319 --> 01:27:27,000 Saya akan datang lagi dan tinggal lebih lama, saya janji 579 01:27:27,160 --> 01:27:29,640 Lalu apa yang kamu lakukan dengan Johannes? 580 01:27:31,120 --> 01:27:34,880 Kami belum tahu Kenapa kamu tidak datang? 581 01:27:35,040 --> 01:27:36,720 Dia harus bekerja 582 01:27:36,880 --> 01:27:40,080 Siegfried dengan saudaranya Mereka mengunjungi Bavaria 583 01:27:40,240 --> 01:27:43,040 sebenarnya bagaimana keadaannya 584 01:27:44,120 --> 01:27:47,401 Saya tidak bisa memberi tahu Anda sekarang, apakah ini seri berikutnya? 585 01:27:47,425 --> 01:27:49,425 Terjemahan khusus untuk situs ini Film Saya 586 01:27:49,449 --> 01:27:51,449 Tim penerjemah SAB 587 01:28:09,241 --> 01:28:11,241 Apakah Anda membaca semuanya? 588 01:28:29,961 --> 01:28:31,921 Bagaimana kalau kita melakukan perjalanan? 589 01:28:33,481 --> 01:28:34,961 dimana 590 01:28:37,041 --> 01:28:38,481 di sana 591 01:28:38,642 --> 01:28:40,202 barat 592 01:28:56,362 --> 01:28:58,922 Bisakah Anda memesankan saya kopi dengan susu? 593 01:28:59,642 --> 01:29:03,242 Saya harus membeli sesuatu Saya akan kembali 594 01:29:17,202 --> 01:29:21,322 Dua kopi Biasa dengan susu 595 01:29:21,482 --> 01:29:23,402 Cappucino, espreso? 596 01:29:23,562 --> 01:29:27,202 Kopi dengan susu dan bir untukku 597 01:29:27,682 --> 01:29:29,362 Berambut pirang, gelap, atau keriput? 598 01:29:30,162 --> 01:29:32,682 Bir kecil 599 01:29:34,362 --> 01:29:36,882 Sedikit dari tong atau gelas? 600 01:29:37,042 --> 01:29:38,482 ya 601 01:29:42,042 --> 01:29:43,402 Seni? 602 01:29:44,122 --> 01:29:46,803 Kemana saja kamu, Maria? permisi 603 01:29:46,962 --> 01:29:49,602 Saya harus pergi ke tiga toko ayolah 604 01:29:50,922 --> 01:29:53,403 Lalu bagaimana dengan kopiku? Saya memakannya 605 01:30:38,644 --> 01:30:40,003 seni 606 01:30:49,404 --> 01:30:50,764 tidak 607 01:31:11,644 --> 01:31:13,004 halo 608 01:31:14,084 --> 01:31:15,444 halo 609 01:31:16,164 --> 01:31:18,324 Saya pikir kamu tidak akan datang lagi 610 01:31:20,844 --> 01:31:22,844 Saya tidak meninggalkan mereka 611 01:31:23,004 --> 01:31:24,965 Saya melihat sangat sedikit 612 01:31:30,965 --> 01:31:33,325 Selamat Maria 613 01:31:37,205 --> 01:31:38,765 Buka saja 614 01:31:52,165 --> 01:31:54,365 Itu untuk putriku 615 01:31:57,165 --> 01:32:00,525 Tapi aku tidak mengerti sampai Johannes pulang bersamamu 616 01:32:11,166 --> 01:32:12,726 oh jangan khawatir 617 01:32:15,246 --> 01:32:16,645 jangan menangis 618 01:32:16,765 --> 01:32:19,326 Kami sudah menerimamu 619 01:32:19,485 --> 01:32:21,366 Anda sekarang adalah anggota keluarga ini 620 01:32:30,806 --> 01:32:33,045 Haruskah kita melakukan hal lain? 621 01:32:34,605 --> 01:32:36,285 Haruskah kita tinggal di rumah? 622 01:32:36,606 --> 01:32:38,166 sangat bijaksana 623 01:32:39,885 --> 01:32:42,126 Saya pergi ke taman 624 01:32:43,966 --> 01:32:45,326 Lukas? 625 01:32:48,766 --> 01:32:50,126 apa 626 01:32:50,606 --> 01:32:52,206 Itu sangat bijaksana 627 01:32:55,966 --> 01:32:57,886 Saya bekerja keras sepanjang hari 628 01:32:59,726 --> 01:33:03,847 Ayo naik ke atas untuk minum dan beritahu aku apa yang kamu lakukan 629 01:33:11,326 --> 01:33:14,407 Saat ayah kembali, aku akan memotret orang-orang 630 01:33:14,566 --> 01:33:16,606 Saya ingin memulai dengan seni 631 01:33:18,286 --> 01:33:22,287 Rumahnya masih seperti bekas perang Tidak ada kamar mandi yang layak 632 01:33:25,486 --> 01:33:28,767 seni Saya berada di sana hanya sekali 633 01:33:28,927 --> 01:33:31,927 Itu tampak seratus tahun yang lalu 634 01:33:32,086 --> 01:33:34,047 Jangan ganggu para wanita 635 01:33:35,247 --> 01:33:37,647 hei baik 636 01:33:38,047 --> 01:33:40,327 Saya melihatnya baru-baru ini 637 01:33:44,087 --> 01:33:45,447 ya 638 01:33:46,167 --> 01:33:47,527 apa selanjutnya 639 01:34:03,327 --> 01:34:05,007 Kami akan naik 640 01:34:26,288 --> 01:34:27,968 saya di sana 641 01:34:59,529 --> 01:35:01,329 Setelah sepuluh menit, datanglah ke sungai 642 01:35:27,289 --> 01:35:28,649 Seni? 643 01:35:39,209 --> 01:35:41,009 Kita harus menghentikannya 644 01:35:42,649 --> 01:35:44,969 Jangan pulang lagi 645 01:35:45,130 --> 01:35:46,489 apa 646 01:35:48,289 --> 01:35:49,570 Kenapa tidak? 647 01:35:52,210 --> 01:35:54,130 Anda berusia 19 tahun Maria 648 01:35:55,489 --> 01:35:57,089 Saya berumur 40 tahun 649 01:35:57,730 --> 01:35:59,569 Apakah kamu mengatakan ini sekarang? 650 01:36:03,210 --> 01:36:05,130 Jangan hancurkan apa pun 651 01:36:07,450 --> 01:36:08,890 seni 652 01:36:11,890 --> 01:36:13,530 aku cinta kamu 653 01:36:15,130 --> 01:36:16,770 aku cinta kamu 654 01:36:17,770 --> 01:36:19,330 aku menginginkanmu 655 01:36:20,130 --> 01:36:21,930 tidak bisa 656 01:36:22,530 --> 01:36:23,890 tidak 657 01:36:26,690 --> 01:36:28,210 tolong 658 01:36:28,370 --> 01:36:29,770 seni 659 01:36:39,450 --> 01:36:41,210 Biarkan aku menjadi diriku sendiri 660 01:36:42,210 --> 01:36:44,330 Biarkan aku menjadi diriku sendiri seni 661 01:36:48,170 --> 01:36:49,530 seni 662 01:37:56,412 --> 01:37:58,532 Apa yang dia punya sekarang? 663 01:37:59,652 --> 01:38:01,412 Saya pikir mereka adalah orang tua 664 01:38:01,572 --> 01:38:05,092 bagaimana kalau ada yang salah kamu tahu apa yang terjadi 665 01:38:05,252 --> 01:38:08,932 Ibunya menganggur dan ayah saya menikah dengan seorang wanita berusia dua puluh tahun 666 01:38:09,092 --> 01:38:12,252 Hanya ini yang saya tahu 667 01:38:56,493 --> 01:38:57,853 Maria 668 01:38:59,333 --> 01:39:01,253 sampai jumpa lagi ya selamat tinggal 669 01:39:11,693 --> 01:39:12,773 datanglah kamu 670 01:40:14,895 --> 01:40:17,254 Mandarin berasal dari Traudel 671 01:40:17,775 --> 01:40:20,014 Dia bilang kamu sangat mencintainya 672 01:40:21,094 --> 01:40:22,614 pertama kali 673 01:40:23,855 --> 01:40:25,655 ketika saya masih kecil 674 01:40:32,094 --> 01:40:34,175 Kamu masih seperti itu 675 01:40:37,655 --> 01:40:38,975 tidak 676 01:40:40,415 --> 01:40:41,935 Saya bukan dia 677 01:40:56,855 --> 01:40:58,215 Maria? 678 01:41:01,375 --> 01:41:02,735 Maria? 679 01:41:06,895 --> 01:41:08,495 Yohanes ada di sini 680 01:41:14,615 --> 01:41:16,536 Katakan padanya aku tertidur 681 01:41:34,376 --> 01:41:36,496 Permisi, Johannes, dia sedang tidur 682 01:41:36,896 --> 01:41:38,656 Jadi saya akan menunggu sebentar 683 01:41:38,816 --> 01:41:41,856 Beri dia waktu jangan khawatir 684 01:41:43,696 --> 01:41:44,896 selamat siang 685 01:41:58,736 --> 01:42:00,936 Maksudnya patah hati 686 01:42:08,016 --> 01:42:10,297 Yohannes benar-benar jatuh cinta 687 01:42:12,536 --> 01:42:15,017 Apapun yang terjadi di antara kalian 688 01:42:16,337 --> 01:42:18,656 Saya yakin itu akan berhasil 689 01:42:19,856 --> 01:42:21,896 Ini bukanlah akhir, Maria 690 01:42:25,697 --> 01:42:29,097 Hidup bisa jauh lebih menyakitkan dari ini Namun tidak tetap seperti itu 691 01:42:31,697 --> 01:42:33,137 Saya berjanji kepada Anda 692 01:42:49,938 --> 01:42:51,618 oh kamu di sini 693 01:42:52,057 --> 01:42:53,817 Saya baru saja naik 694 01:42:55,017 --> 01:42:56,817 Aku membawa ayam goreng 695 01:42:57,937 --> 01:42:59,577 apakah kamu menginginkannya 696 01:43:00,897 --> 01:43:02,858 Ambil dua piring 697 01:43:19,138 --> 01:43:21,138 Aku harus memberitahumu sesuatu 698 01:43:24,338 --> 01:43:28,218 Aku baru saja melakukan wawancara kerja di sekolah lamamu 699 01:43:28,378 --> 01:43:30,818 Sekretaris mereka sudah pergi 700 01:43:31,898 --> 01:43:34,138 Saya bisa mulai minggu depan 701 01:43:41,258 --> 01:43:42,619 dan 702 01:43:43,939 --> 01:43:46,579 saya pikir 703 01:43:49,219 --> 01:43:51,338 Saya bisa mencari tempat di kota 704 01:43:53,018 --> 01:43:55,179 Sekarang hal ini tidak mudah 705 01:43:57,058 --> 01:44:00,099 Dan siapa tahu, mungkin Anda ingin datang 706 01:44:00,778 --> 01:44:03,778 kota? Ya, kota 707 01:44:12,139 --> 01:44:13,299 ya 708 01:44:14,619 --> 01:44:16,379 Saya memikirkannya 709 01:44:19,179 --> 01:44:20,539 sungguh 710 01:44:46,899 --> 01:44:49,540 Halo seni 711 01:44:49,979 --> 01:44:54,860 Brandels bertanya apakah aku bisa melihat Maria Saya bisa melihatnya ketika saya di sana 712 01:44:55,540 --> 01:44:58,340 Tanya Johannes, mungkin dia tidak mau datang sekarang 713 01:44:58,499 --> 01:45:00,580 Dia merindukannya 714 01:45:02,219 --> 01:45:04,100 Saya akan mengumpulkan barang-barang saya 715 01:45:17,420 --> 01:45:20,060 Johannes ada di sini kemarin 716 01:45:26,140 --> 01:45:29,340 Ah, dia khawatir 717 01:45:34,860 --> 01:45:37,260 Dan mobilnya masih berfungsi? 718 01:45:38,380 --> 01:45:39,861 bagus 719 01:45:59,901 --> 01:46:01,901 Baiklah, sampai jumpa lagi, Hana 720 01:46:03,421 --> 01:46:05,661 selamat tinggal ibu 721 01:46:59,342 --> 01:47:01,102 Saya tidak bisa melakukannya 722 01:47:03,582 --> 01:47:05,462 Aku seharusnya membawamu 723 01:47:06,182 --> 01:47:08,262 Aku hampir mati, seni 724 01:47:15,102 --> 01:47:17,022 Kamu tidak mati secepat itu 725 01:49:09,145 --> 01:49:10,184 Seni? 726 01:49:12,825 --> 01:49:15,265 tetap di sini 727 01:49:22,504 --> 01:49:23,865 tinggal 728 01:49:25,504 --> 01:49:27,904 Apakah mudah jika saya memotretnya sekarang? 729 01:49:28,065 --> 01:49:30,665 Tidak butuh waktu lama, Anda tidak perlu melakukan apa pun 730 01:49:30,825 --> 01:49:34,505 Saya mulai dari pertanian dan kemudian pergi ke dapur di dalam no 731 01:49:38,025 --> 01:49:39,945 oh ya 732 01:49:42,385 --> 01:49:43,865 oke 733 01:49:48,065 --> 01:49:50,745 Tapi apa yang bisa dilakukan di dalam dan di sekitar kandang? 734 01:50:18,826 --> 01:50:21,626 apa itu Dia mengambil fotoku 735 01:50:23,106 --> 01:50:24,466 apa 736 01:50:25,026 --> 01:50:28,346 apa maksudmu Dia mengarahkan kamera ke arah jendela 737 01:50:28,506 --> 01:50:30,426 Saya pikir saya ada di foto 738 01:50:31,106 --> 01:50:33,346 Sial, Maria, itu bodoh 739 01:50:53,466 --> 01:50:54,826 seni 740 01:50:58,066 --> 01:50:59,427 ya 741 01:51:13,307 --> 01:51:14,787 saya siap 742 01:51:43,627 --> 01:51:45,388 Saya tidak ingin melakukan ini lagi 743 01:51:46,627 --> 01:51:50,267 Saya tidak ingin berbohong lagi, saya ingin tetap di sini 744 01:51:52,348 --> 01:51:53,908 apakah kamu yakin 745 01:51:55,828 --> 01:51:58,027 Maria, jangan berpikir aku tidak menginginkanmu 746 01:51:58,188 --> 01:52:00,148 Aku menginginkanmu lebih dari yang kamu pikirkan 747 01:52:00,588 --> 01:52:03,268 Tapi kamu tidak mengenalku tidak, tidak 748 01:52:04,468 --> 01:52:06,108 Ini tidak benar 749 01:52:06,988 --> 01:52:09,308 Saya tahu seni Anda lebih baik dari yang Anda kira 750 01:52:14,628 --> 01:52:17,348 Apakah menurut Anda masih ada seseorang yang dapat berbicara dengan Anda? 751 01:52:17,508 --> 01:52:19,108 Marian, mungkin? 752 01:52:19,828 --> 01:52:21,828 Pernahkah kamu benar-benar sendirian? 753 01:52:21,988 --> 01:52:23,908 Tahukah kamu bagaimana rasanya? 754 01:52:24,588 --> 01:52:26,948 Kamu tidak punya siapa-siapa lagi hanya aku 755 01:52:31,709 --> 01:52:33,468 apakah kamu mencintaiku 756 01:52:37,908 --> 01:52:39,269 ya 757 01:52:41,748 --> 01:52:43,349 ya aku mencintaimu 758 01:52:44,508 --> 01:52:47,269 Tapi kita tidak bisa hidup bersama kenapa tidak 759 01:52:47,429 --> 01:52:50,549 Ini yang saya katakan, kami tidak bisa 760 01:52:51,548 --> 01:52:54,229 Anda harus bekerja keras dan tidak punya teman 761 01:52:54,389 --> 01:52:58,949 Saya sudah lama sendirian dan tidak ada yang berubah bagi saya 762 01:52:59,069 --> 01:53:01,748 Aku lebih tua dari ibumu Saya tahu ini 763 01:53:02,789 --> 01:53:04,909 Tapi saya berbeda dari yang lain 764 01:53:06,349 --> 01:53:08,189 kamu tetap pergi 765 01:53:08,349 --> 01:53:12,829 Kamu akan bosan denganku dan desa ini dan segalanya lalu pergi 766 01:53:12,989 --> 01:53:15,149 Saya tidak seperti itu Anda berusia 19 tahun Maria 767 01:53:15,309 --> 01:53:17,709 Anda berubah pikiran tidak 768 01:53:58,790 --> 01:54:01,070 Bantulah diri Anda sendiri dan pikirkanlah 769 01:54:01,390 --> 01:54:03,630 Jika Anda masih ingin datang, datanglah 770 01:54:08,430 --> 01:54:10,070 Saya akan kembali lagi 771 01:54:11,390 --> 01:54:12,670 saya datang 772 01:54:15,710 --> 01:54:16,831 saya datang 773 01:54:49,511 --> 01:54:52,591 Jangan lupa ini aku 774 01:54:55,791 --> 01:54:57,551 Saya seperti itu 775 01:54:58,631 --> 01:55:00,311 lihat aku 776 01:55:01,471 --> 01:55:03,391 Perhatikan baik-baik 777 01:55:08,711 --> 01:55:10,311 Saya seekor monyet 778 01:55:12,951 --> 01:55:14,552 Saya seekor monyet 779 01:55:49,032 --> 01:55:50,392 Maria 780 01:55:52,632 --> 01:55:54,552 apakah kamu merasa lebih baik 781 01:56:00,232 --> 01:56:03,432 Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa? Aku akan mengejarmu nanti 782 01:56:04,272 --> 01:56:05,793 oh ya 783 01:56:09,592 --> 01:56:11,512 kamu bekerja keras 784 01:56:19,233 --> 01:56:20,592 di sini 785 01:56:21,792 --> 01:56:23,153 lihat 786 01:56:26,753 --> 01:56:29,993 Hanya ada di sini, di kandang 787 01:56:31,593 --> 01:56:33,993 Lihatlah betapa bagusnya cahaya menyinari mereka 788 01:56:45,793 --> 01:56:47,793 Saya bersama seni pagi ini 789 01:56:49,073 --> 01:56:50,673 di sini 790 01:56:51,433 --> 01:56:52,953 pagar 791 01:56:53,753 --> 01:56:55,513 dan peternakan dari luar 792 01:56:57,193 --> 01:56:58,354 kuda 793 01:57:00,274 --> 01:57:02,273 Saya suka cahaya di sini 794 01:57:06,553 --> 01:57:08,593 Ada seorang wanita di dekat jendela 795 01:57:10,513 --> 01:57:12,354 Itu sebabnya saya tidak bisa masuk ke dalam 796 01:57:15,193 --> 01:57:17,113 Dia tidak ingin melihatnya 797 01:57:23,034 --> 01:57:26,674 Jadi besok kita akan pergi ke festival desa kentang goreng 798 01:57:28,234 --> 01:57:30,354 Terima kasih nenek, jaga panasnya 799 01:57:36,234 --> 01:57:37,754 datang satu lagi 800 01:57:37,914 --> 01:57:41,114 Tidak khusus untuk Maria 801 01:57:41,274 --> 01:57:43,594 Lewati acar mentimun bagus 802 01:57:46,274 --> 01:57:49,115 terima kasih banyak makan dulu 803 01:57:51,875 --> 01:57:53,034 terima kasih 804 01:57:55,955 --> 01:57:58,514 Hei, aku perlu bicara denganmu 805 01:57:58,674 --> 01:58:02,195 Sekarang, bukan setelah makan malam Ya, nanti baik-baik saja 806 01:58:02,354 --> 01:58:06,595 Apakah Anda ingat bagaimana Volker jatuh dari tangga tahun lalu? 807 01:58:06,755 --> 01:58:09,995 Apakah Anda ingat bahwa Anda meletakkannya di atas meja? 808 01:58:10,154 --> 01:58:13,274 Dan Anda melepas pakaian Anda dan melakukan itu? 809 01:58:13,435 --> 01:58:16,955 Ya, kamu membodohi dirimu sendiri Itu beberapa saat yang lalu 810 01:58:19,315 --> 01:58:20,275 makan satu 811 01:58:34,275 --> 01:58:36,355 Saya tidak bekerja sekarang 812 01:58:42,075 --> 01:58:45,036 Yohanes Maria tolong 813 01:58:46,395 --> 01:58:48,075 Butuh beberapa saat 814 02:02:15,280 --> 02:02:19,679 Saya hampir tidak dapat mengingat apa yang terjadi selanjutnya untuk diingat 815 02:02:19,799 --> 02:02:22,879 Semuanya seperti tertutup kabut 816 02:02:23,039 --> 02:02:24,919 Gambar-gambarnya dipisahkan 817 02:02:32,359 --> 02:02:33,880 dan sekarang 818 02:02:34,720 --> 02:02:37,920 Terkadang saya memikirkan buku yang saya baca 819 02:02:38,080 --> 02:02:40,000 Saudara Karamazov 820 02:02:40,960 --> 02:02:44,959 Dan apa yang dikatakan Alexei, adik bungsunya 821 02:02:46,480 --> 02:02:49,720 Suatu hari kita semua akan bangun 822 02:02:49,880 --> 02:02:53,160 Aku akan bertemu lagi dan bertemu satu sama lain 823 02:02:54,720 --> 02:02:56,080 Kami mengatakan semuanya 824 02:02:57,840 --> 02:02:59,040 ya 825 02:02:59,064 --> 02:03:01,064 Terjemahan khusus untuk situs ini Film Saya 826 02:03:01,088 --> 02:03:03,088 Tim penerjemah SAB