1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Encuentre más subtítulos en SubtitleNexus.com 2 00:00:12,920 --> 00:00:14,360 Estoy en casa. 3 00:00:15,500 --> 00:00:16,500 Bienvenido de nuevo. 4 00:00:16,500 --> 00:00:17,500 Estoy en casa. 5 00:00:18,500 --> 00:00:20,160 Estoy tan agotado. 6 00:00:27,500 --> 00:00:30,360 Toma, tu café. 7 00:00:32,360 --> 00:00:33,160 Aquí tienes. 8 00:00:36,730 --> 00:00:39,850 Hoy fui a la reunión de la asociación de vecinos. 9 00:00:39,850 --> 00:00:41,050 ¿En realidad? 10 00:00:41,050 --> 00:00:43,570 ¿Realizan eventos en la asociación? 11 00:00:43,570 --> 00:00:44,650 Sí, lo hacen. 12 00:00:44,650 --> 00:00:45,650 Aquí tienes. 13 00:00:52,550 --> 00:00:55,490 ¿Cámping? 14 00:00:56,030 --> 00:00:57,770 ¿En un día laborable? 15 00:00:58,430 --> 00:01:00,270 ¿Dos días y una noche? 16 00:01:01,270 --> 00:01:02,670 Veo. 17 00:01:02,670 --> 00:01:06,170 Honestamente pensé que nadie vendría, así que me reí. 18 00:01:07,090 --> 00:01:09,570 ¿Quién iría a acampar así? 19 00:01:10,490 --> 00:01:13,570 La asociación de vecinos debe estar loca. 20 00:01:13,870 --> 00:01:15,110 Eso es cierto. 21 00:01:15,490 --> 00:01:20,290 Después de todo, todo el mundo trabaja entre semana. 22 00:01:21,250 --> 00:01:24,910 ¿Qué estaban pensando? Nadie llegará a esto. 23 00:01:26,010 --> 00:01:29,710 Realmente no me gusta el aire libre. 24 00:01:30,890 --> 00:01:33,890 Hace calor y hay bichos por todas partes. 25 00:01:38,890 --> 00:01:39,690 ¿Quién es? 26 00:01:51,130 --> 00:01:52,530 ¡Señor Ozawa! 27 00:01:53,130 --> 00:01:54,730 Buenas noches, señora. 28 00:01:54,730 --> 00:01:57,130 Lamento molestarte. 29 00:01:56,330 --> 00:01:58,330 No, ¿pasa algo? 30 00:01:58,330 --> 00:01:59,730 Tengo algo que discutir. 31 00:01:59,730 --> 00:02:01,730 ¿Puedo entrar? 32 00:02:00,770 --> 00:02:03,130 Por favor, entra. 33 00:02:03,130 --> 00:02:05,130 ¡Ah, estás aquí! 34 00:02:07,240 --> 00:02:08,640 Traje algunas bebidas. 35 00:02:10,840 --> 00:02:12,440 Se ven geniales. 36 00:02:13,640 --> 00:02:16,240 Gracias. 37 00:02:15,440 --> 00:02:16,840 No, es perfecto. 38 00:02:16,840 --> 00:02:19,240 Es absolutamente perfecto. 39 00:02:20,840 --> 00:02:21,840 Yo... 40 00:02:23,840 --> 00:02:24,980 Vamos. 41 00:02:24,980 --> 00:02:27,240 Eres una buena persona. 42 00:02:27,240 --> 00:02:29,040 Lo lamento. 43 00:02:32,280 --> 00:02:33,480 Está bien. 44 00:02:33,480 --> 00:02:34,520 ¿En realidad? 45 00:02:34,520 --> 00:02:36,080 Adelante, bebe. 46 00:02:37,880 --> 00:02:40,120 ¿Por qué estás aquí hoy? 47 00:02:40,120 --> 00:02:44,020 Ya conoces la acampada de la asociación de vecinos, ¿verdad? 48 00:02:44,020 --> 00:02:44,920 Sí. 49 00:02:44,920 --> 00:02:46,820 ¿Esto? 50 00:02:46,820 --> 00:02:49,020 Oh, esta es idea del Sr. Ozawa. 51 00:02:49,020 --> 00:02:50,940 Oh, ¿se le ocurrió al presidente? 52 00:02:50,940 --> 00:02:51,940 Sí. 53 00:02:54,080 --> 00:02:55,080 Veo. 54 00:02:55,680 --> 00:02:57,480 ¿Qué opinas al respecto? 55 00:02:58,440 --> 00:03:01,320 ¿Todos podrán unirse entre semana? 56 00:03:01,360 --> 00:03:04,900 Por supuesto, todos los de la asociación de vecinos. 57 00:03:04,860 --> 00:03:06,820 ¿En realidad? 58 00:03:07,400 --> 00:03:08,820 Va a ser un gran evento. 59 00:03:10,240 --> 00:03:13,160 Se llevará a cabo en un día laborable. 60 00:03:13,160 --> 00:03:15,240 ¿Verdad, Yuriko? 61 00:03:15,240 --> 00:03:17,040 Sí. 62 00:03:18,580 --> 00:03:19,840 ¿Porqué es eso? 63 00:03:20,040 --> 00:03:22,300 Tengo algo de trabajo que hacer. 64 00:03:23,340 --> 00:03:25,400 ¿Por qué no te unes a nosotros? 65 00:03:25,400 --> 00:03:26,640 Seguro. 66 00:03:26,580 --> 00:03:30,580 Siempre termino solo. 67 00:03:31,240 --> 00:03:33,540 Nunca antes había estado acampando. 68 00:03:34,940 --> 00:03:38,600 Puede que simplemente esté en el camino. 69 00:03:41,290 --> 00:03:44,710 Oh, eres Shoji Kamata, ¿verdad? 70 00:03:44,710 --> 00:03:45,890 Sí. 71 00:03:45,890 --> 00:03:48,090 Tu jefe es Muraki, ¿verdad? 72 00:03:48,690 --> 00:03:49,770 Sí. 73 00:03:51,450 --> 00:03:53,490 ¿Por qué no te tomas un descanso? 74 00:03:53,770 --> 00:03:55,170 Está bien, está bien. 75 00:03:55,090 --> 00:03:59,090 Lo conozco desde hace mucho tiempo. 76 00:04:00,230 --> 00:04:01,090 Espera aquí. 77 00:04:02,520 --> 00:04:05,720 No, no es posible. 78 00:04:05,720 --> 00:04:10,720 Soy Ozawa. 79 00:04:09,720 --> 00:04:11,320 Soy yo, Ozawa. 80 00:04:12,060 --> 00:04:14,860 Tu subordinado es Kinoshita, ¿verdad? 81 00:04:16,140 --> 00:04:20,780 Estaba pensando en invitarlo al campamento de nuestro vecindario. 82 00:04:21,520 --> 00:04:25,400 Es un día laborable. ¿No puedes tomar un descanso? 83 00:04:26,280 --> 00:04:27,720 Mokukin y 84 00:04:29,359 --> 00:04:33,279 Está bien, ¿verdad? Somos amigos. 85 00:04:33,879 --> 00:04:36,479 Sí. 86 00:04:37,319 --> 00:04:38,519 Sí. 87 00:04:41,439 --> 00:04:43,279 Gracias, gracias. 88 00:04:45,679 --> 00:04:49,679 Muy bien, se lo haré saber a Kato. 89 00:04:50,619 --> 00:04:51,919 Hasta luego. 90 00:04:54,060 --> 00:04:57,120 Ella dijo que estaba bien. 91 00:04:57,120 --> 00:04:58,120 Veo. 92 00:04:59,920 --> 00:05:02,520 Es bueno escuchar eso. 93 00:05:02,520 --> 00:05:04,520 Es genial, ¿no? 94 00:05:04,520 --> 00:05:05,920 Sí. 95 00:05:05,920 --> 00:05:08,600 Tomemos una copa. 96 00:05:09,260 --> 00:05:10,400 Salud. 97 00:05:10,320 --> 00:05:11,120 Tú también. 98 00:05:11,920 --> 00:05:13,520 Eso es suficiente, ¿no? 99 00:05:13,500 --> 00:05:16,100 Sólo un brindis está bien. 100 00:05:16,060 --> 00:05:18,320 Realmente no soy bueno con el alcohol. 101 00:05:18,320 --> 00:05:21,060 Beberé en tu lugar. 102 00:05:23,279 --> 00:05:27,079 Eres lindo cuando estás un poco borracho. 103 00:05:26,879 --> 00:05:28,879 No puedo beber. 104 00:05:29,279 --> 00:05:31,279 Realmente no soy bueno con el alcohol. 105 00:05:31,279 --> 00:05:33,359 Tomemos un trago por eso. 106 00:05:33,419 --> 00:05:36,419 ¡Salud! 107 00:05:36,859 --> 00:05:39,479 Bebe esto por ella. 108 00:05:39,479 --> 00:05:41,879 Vamos, bebe. 109 00:05:45,999 --> 00:05:47,099 Lo lamento. 110 00:05:48,600 --> 00:05:53,340 Vaya, pero ¿de qué se trataba este campamento? Sí, es sorprendente que alguien haya pensado en un campamento así. 111 00:05:53,200 --> 00:05:56,000 Sí, era difícil pensar en este campamento. 112 00:05:56,140 --> 00:05:57,840 El señor Ozawa es increíble, ¿no? 113 00:05:59,340 --> 00:06:01,740 Por supuesto, Sr. Ozawa. 114 00:06:01,780 --> 00:06:04,280 Realmente es un hombre de su tiempo, nacido en la época adecuada. 115 00:06:04,280 --> 00:06:05,180 ¡Salud! ¡A ti también! 116 00:06:05,180 --> 00:06:07,280 ¡Salud! 117 00:06:07,880 --> 00:06:09,780 ¡Salud! 118 00:06:12,320 --> 00:06:13,800 Beberse todo. 119 00:06:16,719 --> 00:06:18,479 No voy a beber mucho hoy. 120 00:06:18,479 --> 00:06:20,479 No estoy bebiendo nada. 121 00:06:20,479 --> 00:06:21,219 Tienes razón. 122 00:06:21,219 --> 00:06:22,879 Siempre eres tan indeciso. 123 00:06:24,879 --> 00:06:25,619 Finalmente estás en casa. 124 00:06:26,499 --> 00:06:29,479 Sí, ¿por qué no te negaste? 125 00:06:30,419 --> 00:06:34,659 No pude decir que no porque era muy contundente. 126 00:06:36,279 --> 00:06:38,279 Siempre eres tan indeciso. 127 00:06:40,700 --> 00:06:42,160 Tengo que levantarme temprano mañana. 128 00:06:42,500 --> 00:06:43,960 Debería irme a la cama ahora. 129 00:06:45,300 --> 00:06:46,300 Buenas noches. Dormir bien. 130 00:07:01,459 --> 00:07:04,059 Estoy saliendo ahora. 131 00:07:04,359 --> 00:07:04,839 Bueno. 132 00:07:06,439 --> 00:07:08,119 ¿Por qué no vienes conmigo? 133 00:07:09,959 --> 00:07:12,439 La reunión de padres comienza temprano en la mañana. 134 00:07:12,839 --> 00:07:14,639 El club juvenil empieza más tarde. 135 00:07:15,639 --> 00:07:16,439 Veo. 136 00:07:18,199 --> 00:07:20,839 Te alcanzaré más tarde. 137 00:07:20,839 --> 00:07:21,039 ¿Bueno? 138 00:07:21,359 --> 00:07:22,099 Seguro. 139 00:07:22,039 --> 00:07:23,039 Entiendo. 140 00:07:28,529 --> 00:07:29,489 Me iré ahora. 141 00:07:29,689 --> 00:07:30,669 Cuidarse. 142 00:08:11,539 --> 00:08:13,199 Gracias por esperar. 143 00:08:13,799 --> 00:08:14,999 Gracias. 144 00:08:16,059 --> 00:08:18,399 Perdón por el retraso, traje tu boleto. 145 00:08:18,739 --> 00:08:20,419 Vas adelante, ¿verdad? 146 00:08:21,399 --> 00:08:23,399 Los demás llegarán pronto. 147 00:08:25,079 --> 00:08:27,079 Estaré allí pronto. 148 00:08:27,739 --> 00:08:30,279 Entra. 149 00:08:38,699 --> 00:08:41,279 Vámonos. 150 00:09:03,159 --> 00:09:07,239 Gracias por tu arduo trabajo. Gracias, gracias. 151 00:09:07,719 --> 00:09:11,159 Yuriko, dejaré tu equipaje aquí. 152 00:09:12,559 --> 00:09:15,159 No dudes en utilizar este espacio. 153 00:09:16,359 --> 00:09:19,759 Lamento haberte obligado a hacer todo tú sola. 154 00:09:19,759 --> 00:09:22,959 Está bien, no te preocupes por la tienda. 155 00:09:22,959 --> 00:09:25,899 No es ningún problema. 156 00:09:25,899 --> 00:09:27,999 Estabas tratando de probarlo a escondidas, ¿no? 157 00:09:27,999 --> 00:09:29,899 No, en absoluto. 158 00:09:29,899 --> 00:09:34,339 Compré esto para que todos lo compartan. 159 00:09:34,359 --> 00:09:36,559 Es un nuevo producto popular. 160 00:09:38,159 --> 00:09:40,159 Yo también quiero uno. 161 00:09:41,159 --> 00:09:43,559 Entonces, ¿dónde está la asociación de mujeres? 162 00:09:43,559 --> 00:09:47,759 Ah, claro. Acabo de recibir una llamada de ellos. 163 00:09:48,679 --> 00:09:51,639 Tuvieron que cancelar debido a un conflicto de programación. 164 00:09:52,559 --> 00:09:52,979 ¿Qué? 165 00:09:53,499 --> 00:09:54,899 Todos quedaron realmente decepcionados. 166 00:09:55,199 --> 00:09:57,199 Me pidieron que te invitara la próxima vez. 167 00:09:57,299 --> 00:10:00,799 ¿Qué pasa con los otros invitados? 168 00:10:00,959 --> 00:10:04,159 Parece que todos tuvieron un conflicto de horarios y no pudieron asistir. 169 00:10:05,239 --> 00:10:06,739 No pudieron venir. 170 00:10:08,819 --> 00:10:10,559 Entonces, ¿éramos solo nosotros cinco? 171 00:10:11,319 --> 00:10:12,959 Sí, eso es correcto. 172 00:10:13,159 --> 00:10:15,739 Disfrutemos en nombre de aquellos que no pudieron asistir. 173 00:10:15,739 --> 00:10:17,899 Toma, toma un poco de sake. 174 00:10:18,699 --> 00:10:21,739 Mi marido no me permite beber. 175 00:10:21,739 --> 00:10:22,939 Pero es ligero. 176 00:10:23,239 --> 00:10:24,739 Está bien. 177 00:10:25,479 --> 00:10:26,559 Veo. 178 00:10:26,559 --> 00:10:27,559 Está bien. 179 00:10:28,039 --> 00:10:30,559 Entonces, tomemos un poco de té por ahora. 180 00:10:29,619 --> 00:10:31,159 Sí. 181 00:10:33,609 --> 00:10:36,609 ¿Podrías ayudarme con los platos? 182 00:10:36,609 --> 00:10:38,009 Seguro. 183 00:10:38,209 --> 00:10:39,009 Aquí tienes. 184 00:10:42,609 --> 00:10:44,209 Gracias por tu arduo trabajo. 185 00:10:45,209 --> 00:10:46,409 Debes tener sed, ¿verdad? 186 00:10:47,009 --> 00:10:50,809 ¿Podrías ayudarme con esto? 187 00:10:50,809 --> 00:10:54,209 Por favor sostenga esto y corte el tocino. 188 00:10:57,569 --> 00:11:00,569 Esta zona es la más sensible, así que tenga cuidado. 189 00:11:01,369 --> 00:11:03,109 Es muy tierno. 190 00:11:04,769 --> 00:11:06,009 Buen culo. 191 00:11:06,909 --> 00:11:08,369 Parece un melocotón maduro. 192 00:11:10,709 --> 00:11:13,909 Asegúrate de comprobar la temperatura cuidadosamente. 193 00:11:15,909 --> 00:11:17,569 ¿Oh? ¿Señora? 194 00:11:18,709 --> 00:11:19,569 ¿Estás prestando atención? 195 00:11:22,389 --> 00:11:22,649 Sí. 196 00:11:24,249 --> 00:11:26,289 Los platos de carne son muy importantes, así que asegúrate de que estén bien cocinados. 197 00:11:26,589 --> 00:11:28,589 Verifique que esté bien cocido. 198 00:11:41,199 --> 00:11:43,439 ¿Es correcta la hora de la reunión? 199 00:11:52,799 --> 00:11:55,639 El clima está fantástico hoy. 200 00:11:57,019 --> 00:11:59,039 Esto es absolutamente lo mejor. 201 00:11:59,039 --> 00:12:01,119 Por favor, sírvete el tocino. 202 00:12:01,599 --> 00:12:04,639 No lo cortes. Usa las pinzas. 203 00:12:08,120 --> 00:12:10,800 Esto es exactamente lo que aman los hombres. 204 00:12:10,800 --> 00:12:13,440 Este tocino se ve delicioso. 205 00:12:17,760 --> 00:12:20,820 El restaurante recibe muchos clientes de esta zona. 206 00:12:20,680 --> 00:12:24,040 Así es. 207 00:12:24,040 --> 00:12:29,480 ¿Hola? 208 00:12:29,480 --> 00:12:32,080 ¿Hola? ¿Ririko? 209 00:12:32,080 --> 00:12:33,680 ¿Dónde estás? 210 00:12:33,680 --> 00:12:37,480 Estoy en el punto de encuentro, pero aún no ha llegado nadie. 211 00:12:37,480 --> 00:12:39,880 ¿Eh? ¿Por qué? 212 00:12:39,880 --> 00:12:43,880 Ha pasado más de una hora desde la hora de la reunión. 213 00:12:45,400 --> 00:12:48,800 En realidad, sólo participan cuatro personas. 214 00:12:50,000 --> 00:12:52,600 ¿Qué quieres decir con cuatro personas? 215 00:12:52,800 --> 00:12:55,400 Parece que todos los demás no pueden asistir. 216 00:12:56,340 --> 00:12:59,840 Estás bromeando, ¿verdad? 217 00:13:00,800 --> 00:13:03,600 Disculpe, ¿puedo tener un momento? 218 00:13:07,080 --> 00:13:09,680 ¿Hola? 219 00:13:09,680 --> 00:13:14,200 No hay nadie aquí. ¿Lo que está sucediendo? 220 00:13:14,200 --> 00:13:20,080 Lo siento, la persona que debía recogerte no puede venir. 221 00:13:21,680 --> 00:13:27,280 Solo estaba escuchando la situación. 222 00:13:27,560 --> 00:13:32,960 Lo siento, pero no podemos recogerla ahora porque ya empezamos a beber. 223 00:13:32,960 --> 00:13:37,480 Si te parece bien, te enviaré la dirección para que puedas venir tú mismo. 224 00:13:37,480 --> 00:13:39,520 Ah, claro. 225 00:13:39,520 --> 00:13:44,760 Te enviaré la dirección. Por favor tome el autobús aquí. 226 00:13:47,220 --> 00:13:49,940 Tu marido viene en autobús. 227 00:13:53,080 --> 00:13:55,660 Tomemos una copa. 228 00:13:56,320 --> 00:13:57,920 Ven aquí. 229 00:13:57,920 --> 00:14:01,000 Tomemos una copa. 230 00:14:01,000 --> 00:14:02,400 Yo también quiero beber. 231 00:14:02,840 --> 00:14:04,400 Hagamos un brindis. 232 00:14:12,559 --> 00:14:14,759 Es realmente delicioso, ¿no? 233 00:14:14,759 --> 00:14:16,159 Estoy muy feliz de escuchar eso. 234 00:14:16,159 --> 00:14:18,559 Sabe aún mejor cuando lo piensas, ¿verdad? 235 00:14:18,559 --> 00:14:20,559 Aunque no soy muy bueno cocinando. 236 00:14:22,299 --> 00:14:24,599 ¿Qué diablos es esto? 237 00:14:34,090 --> 00:14:36,970 La dirección que me enviaste está por aquí, ¿no? 238 00:14:43,240 --> 00:14:46,240 Esto es delicioso. 239 00:14:46,240 --> 00:14:48,180 Esto tiene un sabor increíble. 240 00:14:48,180 --> 00:14:50,440 Es de Niigata, ¿verdad? 241 00:14:50,440 --> 00:14:52,640 Es realmente bueno. 242 00:14:53,780 --> 00:14:55,980 Por favor toma una foto. 243 00:14:58,440 --> 00:15:01,980 Esto es increíblemente sabroso. 244 00:15:01,980 --> 00:15:03,180 ¿Hola? 245 00:15:04,040 --> 00:15:06,840 Llegué a la dirección que me diste, pero no encuentro camping por ningún lado. 246 00:15:06,840 --> 00:15:10,440 No parece que aquí haya ningún camping. 247 00:15:10,840 --> 00:15:12,240 ¿En realidad? 248 00:15:13,180 --> 00:15:15,180 Te enviaré las coordenadas GPS de la dirección. 249 00:15:23,640 --> 00:15:24,840 Lo envié. 250 00:15:28,599 --> 00:15:32,539 Oye, ¿no es ésta la próxima prefectura? 251 00:15:33,199 --> 00:15:36,739 ¿Qué? ¿Dónde estás ahora? 252 00:15:36,999 --> 00:15:39,199 Estoy en Saitama ahora mismo. 253 00:15:40,539 --> 00:15:42,999 Este es Yamanashi. 254 00:15:44,399 --> 00:15:45,319 ¿Qué quieres decir? 255 00:15:47,539 --> 00:15:50,059 Espera un segundo. 256 00:15:53,040 --> 00:15:56,320 Mi marido está en Saitama. 257 00:15:56,320 --> 00:16:00,520 ¿Saitama? Espera, este es Yamanashi. 258 00:16:02,640 --> 00:16:06,520 Lo siento, te envié la ubicación equivocada por error. 259 00:16:08,200 --> 00:16:09,040 Devuélvemelo. 260 00:16:11,200 --> 00:16:12,320 Hola, ¿este es tu marido? 261 00:16:13,260 --> 00:16:15,700 Lo siento, te envié la ubicación equivocada. 262 00:16:15,939 --> 00:16:18,319 Fue mi error. Lo siento mucho. 263 00:16:21,719 --> 00:16:28,519 Yo cubriré tus gastos de viaje y alojamiento, 264 00:16:28,519 --> 00:16:32,859 así que por favor quédate ahí. Entiendo. No puedes venir hoy 265 00:16:34,099 --> 00:16:39,539 por favor cuídate. Lo siento mucho. Por favor tenga cuidado. 266 00:16:41,199 --> 00:16:43,519 Mi marido no puede venir. 267 00:16:46,800 --> 00:16:47,800 ¿Mi marido? 268 00:16:49,000 --> 00:16:50,960 Ya no puede venir, así que se quedará allí. 269 00:16:52,640 --> 00:16:54,600 ¿Tu marido no puede venir? 270 00:16:55,200 --> 00:16:58,160 Fue mi error. Lo siento mucho. 271 00:16:59,080 --> 00:17:04,080 Tengo algo que hacer. Por favor siéntate. 272 00:17:04,280 --> 00:17:06,280 Pasemos un buen rato. 273 00:17:07,760 --> 00:17:09,480 Por favor, tome asiento. 274 00:17:09,480 --> 00:17:11,480 Realmente lo siento por esto. 275 00:17:11,880 --> 00:17:14,480 Te he preparado mucha carne. 276 00:17:14,680 --> 00:17:16,440 Se necesitaron dos horas para cocinar esto. 277 00:17:17,400 --> 00:17:20,300 Por favor, disfrute su comida. 278 00:17:20,600 --> 00:17:24,000 ¿Estás seguro de que está bien? 279 00:17:25,480 --> 00:17:28,080 No soy muy campista. 280 00:17:27,080 --> 00:17:28,080 Probémoslo. 281 00:17:29,680 --> 00:17:31,280 Esto es increíble. 282 00:17:33,080 --> 00:17:35,280 Yo mismo asé la carne. 283 00:17:35,680 --> 00:17:37,280 También lo corté. 284 00:17:37,280 --> 00:17:38,680 Es absolutamente delicioso. 285 00:17:39,720 --> 00:17:41,480 Este rosbif está espectacular, ¿no? 286 00:17:41,680 --> 00:17:45,480 Sí, tomó mucho tiempo preparar este rosbif. 287 00:17:45,480 --> 00:17:47,280 Mira esto. 288 00:17:50,480 --> 00:17:52,480 Lo traeré allí. 289 00:17:53,480 --> 00:17:55,280 Oh, hay un poco de jugo de carne. 290 00:17:55,080 --> 00:17:57,080 Esta es la carne a la parrilla. 291 00:18:01,480 --> 00:18:02,880 Lo traeré allí. 292 00:18:03,880 --> 00:18:05,480 Esto es para ti. 293 00:18:05,480 --> 00:18:07,880 Debes estar muy feliz. 294 00:18:07,880 --> 00:18:09,280 Me alegro. 295 00:18:09,280 --> 00:18:11,480 Aquí tienes. 296 00:18:11,480 --> 00:18:13,480 Está perfectamente asado. 297 00:18:13,480 --> 00:18:15,480 ¿A qué sabe? 298 00:18:15,480 --> 00:18:17,480 Es increíblemente delicioso. 299 00:18:18,400 --> 00:18:19,680 Profundicemos. 300 00:18:22,970 --> 00:18:23,930 Es increíblemente delicioso. 301 00:18:24,970 --> 00:18:26,970 Es realmente bueno. 302 00:18:29,640 --> 00:18:34,240 Este plato es absolutamente fantástico. 303 00:18:35,280 --> 00:18:35,920 Es de Kyushu. 304 00:18:37,220 --> 00:18:38,220 No soy bueno con el alcohol. 305 00:18:38,220 --> 00:18:40,120 Sólo tomaré un pequeño sorbo. 306 00:18:40,120 --> 00:18:43,760 Sólo una pequeña cantidad. 307 00:18:44,360 --> 00:18:45,980 Solo probaré. 308 00:18:46,640 --> 00:18:49,440 Sólo un poquito. 309 00:18:54,760 --> 00:18:56,160 Esto es realmente delicioso. 310 00:18:57,160 --> 00:18:59,160 Ella dice que es bueno. 311 00:18:59,160 --> 00:19:01,960 Te gusta beber, ¿no? 312 00:19:01,960 --> 00:19:03,960 Por favor, mantén esto en secreto para mi marido. 313 00:19:03,960 --> 00:19:06,100 Por supuesto. 314 00:19:06,160 --> 00:19:07,500 Sólo un poquito más. 315 00:19:07,500 --> 00:19:09,300 Vamos. 316 00:19:18,679 --> 00:19:20,239 Esa es una buena bebida. 317 00:19:20,239 --> 00:19:22,039 ¡Vaya, realmente puedes beber! 318 00:19:22,039 --> 00:19:24,439 Debes haber tenido mucho. 319 00:19:25,719 --> 00:19:27,219 Brindemos todos juntos. 320 00:19:27,239 --> 00:19:30,239 Sí, bebamos todos juntos. 321 00:19:32,619 --> 00:19:34,819 Tomaré una cerveza. 322 00:19:36,659 --> 00:19:39,019 Bebamos juntos. 323 00:19:40,219 --> 00:19:43,459 ¡Salud! 324 00:19:43,459 --> 00:19:44,459 ¡Salud! 325 00:19:48,439 --> 00:19:50,679 Esa es una buena bebida. 326 00:19:50,679 --> 00:19:53,479 ¿Por qué dejaste de beber? 327 00:19:54,239 --> 00:19:55,479 En realidad... 328 00:19:56,259 --> 00:20:00,059 Una vez me emborraché tanto que perdí la memoria. 329 00:20:00,079 --> 00:20:02,679 Mi marido tuvo que detenerme. 330 00:20:02,879 --> 00:20:04,079 ¿En realidad? 331 00:20:04,339 --> 00:20:06,479 Pero su marido no está aquí hoy. 332 00:20:06,479 --> 00:20:07,479 Eso es cierto. 333 00:20:10,079 --> 00:20:11,439 Tomemos una copa juntos. 334 00:20:11,479 --> 00:20:13,479 Bebamos todos juntos. 335 00:20:15,279 --> 00:20:16,679 Está bien. 336 00:20:18,890 --> 00:20:20,490 Aquí tienes. 337 00:20:20,490 --> 00:20:22,690 Todavía hay mucho más. 338 00:20:23,090 --> 00:20:24,090 Me voy a emborrachar. 339 00:20:25,690 --> 00:20:26,690 Si pasa algo, te llamaré. 340 00:20:26,690 --> 00:20:29,230 El alcohol es para emborracharse. 341 00:20:30,490 --> 00:20:32,090 También hay comidas deliciosas. 342 00:20:32,090 --> 00:20:35,490 Sí, también tienen rosbif. 343 00:20:36,090 --> 00:20:38,690 También tienen cerdo a la brasa. 344 00:20:38,690 --> 00:20:40,690 Gracias. 345 00:20:41,090 --> 00:20:42,490 Este es un bocadillo. 346 00:20:43,090 --> 00:20:46,690 No puedes comer carne así. 347 00:20:48,890 --> 00:20:50,250 Aquí tienes. 348 00:20:50,650 --> 00:20:52,490 Me voy a emborrachar. 349 00:20:54,090 --> 00:20:55,690 Sabe tan bien. 350 00:20:55,690 --> 00:20:57,290 La carne se ve muy tierna. 351 00:21:06,080 --> 00:21:08,280 Estoy atrapado en Saitama por esta noche. 352 00:21:09,020 --> 00:21:10,820 Esto es realmente lo peor. 353 00:21:15,080 --> 00:21:16,280 Así parece. 354 00:21:28,440 --> 00:21:30,180 ¿Está todo bien? 355 00:21:31,180 --> 00:21:33,520 ¿Quiénes son las otras tres personas? 356 00:21:34,360 --> 00:21:37,360 Esta situación es realmente dura. 357 00:21:38,960 --> 00:21:44,960 El presidente Ozawa, el vicepresidente Saito y Yoshimura de la división juvenil. 358 00:21:45,500 --> 00:21:48,960 Al principio no me gustó, pero creo que podemos arreglárnoslas. 359 00:22:05,180 --> 00:22:07,840 ¿Hay una sola mujer? 360 00:22:13,159 --> 00:22:16,199 Al principio me sorprendió ver solo al hombre mayor, pero ahora nos llevamos bien y nos divertimos. 361 00:22:16,199 --> 00:22:20,799 La cocina también es deliciosa y estamos disfrutando. 362 00:22:34,990 --> 00:22:35,930 Entiendo. 363 00:22:36,890 --> 00:22:39,330 No bebas demasiado. 364 00:22:42,530 --> 00:22:43,330 Lo lamento. 365 00:22:43,730 --> 00:22:45,130 No pude negarme. 366 00:22:46,130 --> 00:22:48,130 Tomé una copa. 367 00:22:58,360 --> 00:23:02,360 ¿Rompiste tu promesa? 368 00:23:03,480 --> 00:23:05,540 Es sólo un trago, así que está bien. 369 00:23:07,440 --> 00:23:10,540 Te enviaré un mensaje de texto más tarde. Divertirse. 370 00:23:15,559 --> 00:23:16,759 Está quemado. Mira, ahora está crujiente. 371 00:23:16,759 --> 00:23:19,559 Vamos, dale un mordisco. 372 00:23:19,639 --> 00:23:21,239 Oh, vaya. La carne queda muy suave y jugosa. 373 00:23:21,219 --> 00:23:25,239 Es increíblemente tierno. 374 00:23:25,979 --> 00:23:27,399 Es asombroso, ¿no? 375 00:23:27,639 --> 00:23:31,039 Ten cuidado con los huesos. 376 00:23:32,679 --> 00:23:35,179 ¿Qué tiene de especial este plato? 377 00:23:37,179 --> 00:23:40,039 ¿Dónde puedes dormir en esta zona remota? 378 00:23:46,009 --> 00:23:48,169 Valió la pena comprarlo. Está delicioso, ¿no? 379 00:23:52,880 --> 00:23:54,400 Realmente te hace feliz. 380 00:23:55,420 --> 00:23:58,620 Comer buena comida siempre te hace sonreír. 381 00:23:57,800 --> 00:23:59,600 Realmente te hace feliz. 382 00:23:58,620 --> 00:24:01,200 Sí, y las bebidas también son geniales. 383 00:24:02,320 --> 00:24:03,680 ¿Estás bien? 384 00:24:06,720 --> 00:24:07,920 Hay mucho alcohol aquí. 385 00:24:08,320 --> 00:24:10,120 Hay muchos tipos diferentes de bebidas. 386 00:24:11,520 --> 00:24:12,380 Lo lamento. 387 00:24:14,920 --> 00:24:16,600 Por favor, disfruta tu bebida. 388 00:24:17,120 --> 00:24:19,400 Gracias. 389 00:24:23,400 --> 00:24:24,600 ¿Cómo va la fiesta? 390 00:24:25,200 --> 00:24:27,000 Va bien, ¿no? 391 00:24:27,280 --> 00:24:30,200 Creo que tomaré otra copa. 392 00:24:40,209 --> 00:24:42,609 No he bebido mucho todavía. 393 00:24:44,519 --> 00:24:46,619 Lo sé, lo sé. 394 00:24:46,639 --> 00:24:49,439 Pero todavía no he terminado mi bebida. 395 00:24:49,439 --> 00:24:50,239 ¿Qué? 396 00:24:50,239 --> 00:24:51,639 Así es. 397 00:24:52,639 --> 00:24:55,039 Compartámoslo con todos. 398 00:24:55,039 --> 00:24:56,579 Realmente amo esto. 399 00:25:08,680 --> 00:25:09,720 Es delicioso. 400 00:25:09,720 --> 00:25:11,720 Estoy muy feliz. 401 00:25:11,720 --> 00:25:18,720 El presidente es una persona muy amable, pero un poco torpe. 402 00:25:19,360 --> 00:25:20,460 También es bastante divertido. 403 00:25:20,460 --> 00:25:21,460 Es una buena persona. 404 00:25:21,460 --> 00:25:22,960 Sí, lo es. 405 00:25:23,460 --> 00:25:25,120 ¿Sabes? 406 00:25:25,720 --> 00:25:26,720 Hubo un incidente en el túnel. 407 00:25:26,900 --> 00:25:29,240 ¿Un incidente en el túnel? 408 00:25:29,740 --> 00:25:32,520 El presidente es bastante alto, ¿no? 409 00:25:32,720 --> 00:25:38,520 Estaba caminando por un pasaje subterráneo en la estación de Tokio. 410 00:25:39,960 --> 00:25:43,960 Había una mujer bonita con un traje sexy. 411 00:25:43,960 --> 00:25:47,960 Y él siguió mirándola. 412 00:25:47,960 --> 00:25:51,160 Mientras lo hacía, el túnel gradualmente se hizo más bajo. 413 00:25:51,160 --> 00:25:52,360 Llegó tan bajo que se golpeó la cabeza. 414 00:25:52,360 --> 00:26:00,160 Era tan vergonzoso que no podía moverse en absoluto. 415 00:26:00,160 --> 00:26:03,160 Y él todavía la estaba mirando. 416 00:26:04,040 --> 00:26:05,640 Y todavía estaba duro. 417 00:26:07,240 --> 00:26:09,780 ¿Qué crees que hizo? 418 00:26:09,780 --> 00:26:12,440 Sacó su teléfono y llamó a su esposa. 419 00:26:13,240 --> 00:26:14,440 Y él dijo, 420 00:26:16,440 --> 00:26:18,440 No puedo moverme, por favor ayúdame. 421 00:26:19,240 --> 00:26:21,440 Esta historia es realmente bastante divertida. 422 00:26:22,440 --> 00:26:25,440 Aun así, manejas muy bien tus bebidas. 423 00:26:25,640 --> 00:26:26,640 ¿Por qué manejas tan bien tus bebidas? 424 00:26:27,840 --> 00:26:32,480 Quiero saber más sobre esto. 425 00:26:34,040 --> 00:26:35,240 ¿Es porque no te afecta fácilmente? 426 00:26:35,240 --> 00:26:37,440 ¿Qué ocurre? 427 00:26:40,569 --> 00:26:41,329 ¿Qué ocurre? 428 00:26:42,169 --> 00:26:45,809 Si manejas bien tus bebidas, será más fácil conseguir contratos. 429 00:26:46,009 --> 00:26:47,609 ¿Qué? 430 00:26:49,360 --> 00:26:53,760 En mi trabajo anterior solían llamarme el 'asesino de directores ejecutivos'. 431 00:26:53,760 --> 00:26:54,700 ¿Asesino de directores ejecutivos? 432 00:26:54,700 --> 00:26:56,360 ¿Asesino de jefes? 433 00:26:57,560 --> 00:27:01,500 Tengo una tasa de éxito del 99% en la obtención de contratos. 434 00:27:01,360 --> 00:27:03,360 Eso es increíble. 435 00:27:02,700 --> 00:27:04,500 ¿En realidad? 436 00:27:04,500 --> 00:27:07,340 ¿Realmente puedes conseguir contratos simplemente bebiendo así? 437 00:27:09,040 --> 00:27:12,960 Cuando la gente me ve bebiendo, todos se alegran. 438 00:27:14,439 --> 00:27:17,239 Veo. 439 00:27:17,239 --> 00:27:19,839 También nos sentimos bien por ello. 440 00:27:19,839 --> 00:27:21,639 Eso es cierto. 441 00:27:23,639 --> 00:27:27,439 Nunca rechazo una bebida que me ofrecen mis compañeros. 442 00:27:28,239 --> 00:27:30,039 Soy un habitual. 443 00:27:31,639 --> 00:27:32,979 Veo. 444 00:27:32,979 --> 00:27:34,979 Ese debe ser el encanto del CEO. 445 00:27:37,179 --> 00:27:39,979 Tomemos una copa. 446 00:27:42,439 --> 00:27:44,279 ¿Tu marido sabe sobre esto? 447 00:27:44,439 --> 00:27:45,439 Bueno... 448 00:27:46,239 --> 00:27:54,809 Tiendo a beber demasiado y olvidarme de todo, entonces él me detiene. 449 00:27:54,809 --> 00:27:56,809 Veo. 450 00:27:56,809 --> 00:27:59,349 Entonces mantengamos esto entre nosotros. 451 00:27:59,349 --> 00:28:01,209 Probablemente eso sea lo mejor. 452 00:28:01,209 --> 00:28:03,409 Por favor. 453 00:28:03,409 --> 00:28:03,809 No te preocupes por eso. 454 00:28:03,809 --> 00:28:05,409 Puedes beber todo lo que quieras hoy. 455 00:28:13,560 --> 00:28:15,960 ¿Sabes qué es la F1? 456 00:28:16,300 --> 00:28:17,100 ¿Qué es eso? 457 00:28:17,100 --> 00:28:18,000 No sé. 458 00:28:18,000 --> 00:28:21,700 En la naturaleza existe un fenómeno llamado fluctuación 1/f. 459 00:28:22,160 --> 00:28:24,160 Esa es la fluctuación de la F1. 460 00:28:25,800 --> 00:28:28,700 Esto se puede ver, por ejemplo, en el parpadeo del fuego. 461 00:28:28,560 --> 00:28:31,960 Esa es la fluctuación de la F1. 462 00:28:32,040 --> 00:28:33,640 Eso es sólo una imagen. 463 00:28:33,640 --> 00:28:37,560 Pero si lo observas, puede resultar bastante relajante. 464 00:28:37,560 --> 00:28:39,160 Ha sido probado. 465 00:28:39,160 --> 00:28:41,020 ¿Puedes mostrarme? 466 00:28:41,760 --> 00:28:45,100 Bueno, ahora mismo, aquí sólo tenemos el destello del fuego. 467 00:28:45,100 --> 00:28:46,960 Probar. 468 00:28:46,960 --> 00:28:49,440 Muestra tu cuerpo así. 469 00:28:49,440 --> 00:28:51,140 Adelante. 470 00:28:51,140 --> 00:28:54,340 Como esto. 471 00:28:54,340 --> 00:28:55,540 Como esto. 472 00:28:55,540 --> 00:28:57,140 Estás siendo brusco con tus movimientos. 473 00:28:57,140 --> 00:28:59,380 Así, ¿verdad? 474 00:29:00,980 --> 00:29:03,140 Sea gentil. 475 00:29:03,800 --> 00:29:05,600 No eres popular entre las mujeres por eso. 476 00:29:08,400 --> 00:29:09,400 Es muy divertido. 477 00:29:11,000 --> 00:29:13,600 Deberías intentarlo también. 478 00:29:13,600 --> 00:29:17,600 Lo estás haciendo muy bien y, después de todo, eres el director ejecutivo. 479 00:29:16,600 --> 00:29:22,200 Si bebes, puedes endurecerte de forma natural. Si bebes, puedes obtener un 1% de descuento. 480 00:29:22,600 --> 00:29:24,600 A menudo se ve gente así en la ciudad. 481 00:29:24,600 --> 00:29:29,200 Ese balanceo es también una fluctuación del uno por ciento. 482 00:29:30,200 --> 00:29:31,200 Ay dios mío. 483 00:29:31,800 --> 00:29:33,000 ¿Verdad, Saito-san? 484 00:29:33,800 --> 00:29:36,200 No estoy seguro. 485 00:29:41,169 --> 00:29:42,769 Beberse todo. 486 00:29:43,169 --> 00:29:44,969 Lo bebí. 487 00:29:45,769 --> 00:29:47,769 De ninguna manera. 488 00:29:47,769 --> 00:29:50,769 ¿No tienes más? 489 00:29:50,769 --> 00:29:51,769 Lo bebí. 490 00:29:51,769 --> 00:29:53,969 Así es. 491 00:29:55,489 --> 00:29:59,169 No vas a conseguir más. 492 00:30:00,759 --> 00:30:05,759 Si sigues moviéndote así, eventualmente encontrarás la felicidad. 493 00:30:05,759 --> 00:30:06,959 ¿En realidad? 494 00:30:06,959 --> 00:30:08,559 Te divertirás más. 495 00:30:09,559 --> 00:30:11,959 Beberse todo. 496 00:30:11,959 --> 00:30:14,959 Lo has terminado. 497 00:30:14,959 --> 00:30:17,359 No queda nada. 498 00:30:17,359 --> 00:30:19,559 ¿Quién lo puso? 499 00:30:19,559 --> 00:30:23,559 Quizás sea una taza que se vuelve a llenar sola. 500 00:30:23,559 --> 00:30:25,759 ¿Qué? 501 00:30:25,759 --> 00:30:28,159 Ah, podría serlo. 502 00:30:28,759 --> 00:30:30,359 No vas a conseguir más. 503 00:30:30,359 --> 00:30:33,159 Es el uno por ciento de la copa. 504 00:30:33,319 --> 00:30:34,979 Es una taza mágica, ¿no? 505 00:30:42,969 --> 00:30:43,769 Hace bastante frío, ¿no? 506 00:30:43,769 --> 00:30:46,569 Sí, hace un poco de frío. 507 00:30:46,369 --> 00:30:49,629 ¿Nos dirigimos a la tienda? 508 00:30:49,769 --> 00:30:54,569 Vayamos a la tienda. 509 00:30:56,889 --> 00:30:59,769 Tomaré dos cervezas. 510 00:31:05,679 --> 00:31:08,279 ¿Estás bien? 511 00:31:09,319 --> 00:31:11,419 No derrames la bebida. 512 00:31:14,479 --> 00:31:16,459 Cuidado, aquí hay un paso. 513 00:31:19,419 --> 00:31:22,259 Entra, puedes entrar. 514 00:31:22,259 --> 00:31:25,359 Está bien, lo limpiaré más tarde. 515 00:31:26,079 --> 00:31:27,279 Bueno. 516 00:31:29,739 --> 00:31:31,679 Ella es una mujer realmente agradable. 517 00:31:46,239 --> 00:31:47,239 ¿Qué pasa? 518 00:31:47,239 --> 00:31:48,439 Sólo estoy esperando. 519 00:31:49,239 --> 00:31:51,239 Derramé la bebida. 520 00:31:51,239 --> 00:31:53,239 Vamos, vamos. 521 00:31:56,439 --> 00:32:00,639 Esto es realmente bueno. 522 00:32:02,639 --> 00:32:07,439 Adelante, bebe. 523 00:32:13,920 --> 00:32:15,720 Oye, ¿estás bien? 524 00:32:17,720 --> 00:32:18,860 Estoy aquí. 525 00:32:19,400 --> 00:32:22,120 ¿Por qué estás tardando tanto? 526 00:32:21,320 --> 00:32:22,720 Estoy bien. 527 00:32:22,120 --> 00:32:24,480 Estoy un poco cansado. Bebí demasiado. 528 00:32:24,480 --> 00:32:26,120 ¿Bebiste demasiado? 529 00:32:26,120 --> 00:32:28,320 Eso no es bueno. 530 00:32:28,120 --> 00:32:29,320 ¿Te sientes cansado? 531 00:32:29,920 --> 00:32:32,020 Hagamos una pequeña pausa. 532 00:32:33,240 --> 00:32:33,920 Seguro. 533 00:32:35,240 --> 00:32:36,780 Creo que bebí demasiado. 534 00:32:37,420 --> 00:32:38,980 ¿Y tú? 535 00:32:40,359 --> 00:32:44,359 Creo que no hemos bebido lo suficiente, así que tomemos un poco más junto al fuego. 536 00:32:44,359 --> 00:32:47,759 Sí, hagámoslo. 537 00:32:47,759 --> 00:32:53,159 Parece que estamos disfrutando el momento, así que tomaré otra copa. 538 00:32:53,159 --> 00:32:54,699 Oh, dejé el fuego encendido. 539 00:32:54,699 --> 00:32:56,799 Es peligroso, así que iré a comprobarlo. 540 00:32:56,799 --> 00:32:58,599 Yo iré allí. 541 00:32:58,599 --> 00:33:01,159 Cuidarse. 542 00:33:03,759 --> 00:33:04,959 ¿Estás bien? 543 00:33:17,079 --> 00:33:18,919 Era una mujer maravillosa. 544 00:33:18,919 --> 00:33:20,559 Ella era tan elegante. 545 00:33:21,759 --> 00:33:22,159 Vamos. 546 00:33:25,559 --> 00:33:27,159 ¿Estás bien? 547 00:33:35,640 --> 00:33:37,080 No tienes que beber. 548 00:33:37,280 --> 00:33:39,280 ¿Por qué bebiste tanto? 549 00:33:42,280 --> 00:33:45,280 Quiero que todos me acepten. 550 00:33:46,080 --> 00:33:47,080 Veo. 551 00:33:48,480 --> 00:33:51,680 Pensé que todos me tendrían miedo. 552 00:33:52,680 --> 00:33:54,080 Eres alegre. 553 00:33:55,080 --> 00:33:57,280 Sí, todos son amables. 554 00:34:00,520 --> 00:34:03,280 ¿Por qué no te acuestas un rato? 555 00:34:04,320 --> 00:34:05,120 Bueno. 556 00:34:10,720 --> 00:34:13,320 Yo también me acostaré. 557 00:34:37,760 --> 00:34:39,760 ¿Cómo van las cosas con tu marido? 558 00:34:40,960 --> 00:34:42,960 Bueno... 559 00:34:44,900 --> 00:34:46,300 pero 560 00:34:47,200 --> 00:34:48,300 el 561 00:34:49,500 --> 00:34:53,000 él siempre me deja para manejar todas las situaciones difíciles. 562 00:34:55,280 --> 00:34:57,380 Siempre es tan descuidado. 563 00:35:00,520 --> 00:35:03,520 No es nada varonil. 564 00:35:05,860 --> 00:35:07,460 Siento lo mismo. 565 00:35:09,400 --> 00:35:10,500 Por eso 566 00:35:12,320 --> 00:35:16,720 Hoy me di cuenta de que todos son más varoniles que mi marido. 567 00:35:18,500 --> 00:35:21,100 Incluso cocinaron y montaron la tienda ellos mismos. 568 00:35:34,659 --> 00:35:39,319 ¿Alguna vez ha sido forzada por su marido? 569 00:35:40,719 --> 00:35:42,519 ¿Qué quieres decir? 570 00:35:44,319 --> 00:35:45,259 Sexo. 571 00:35:46,119 --> 00:35:49,519 De ninguna manera, eso no puede ser cierto. 572 00:35:50,319 --> 00:35:52,119 Él nunca haría eso. 573 00:35:53,579 --> 00:35:55,119 Veo. 574 00:36:01,719 --> 00:36:04,319 Él no tiene ese tipo de coraje. 575 00:36:06,119 --> 00:36:07,119 Veo. 576 00:36:08,119 --> 00:36:09,119 Sí. 577 00:36:11,119 --> 00:36:14,119 Oye, ¿por qué no lo pruebas conmigo? 578 00:36:15,899 --> 00:36:17,399 ¿Qué? 579 00:36:18,519 --> 00:36:19,519 ¿En realidad? 580 00:36:21,859 --> 00:36:23,319 ¿De qué estás hablando? 581 00:36:24,520 --> 00:36:27,720 Dicen que es bastante bueno. 582 00:36:29,120 --> 00:36:30,120 ¿Qué? 583 00:36:30,120 --> 00:36:33,120 Especialmente esta parte. 584 00:36:33,960 --> 00:36:34,960 ¿Qué? 585 00:36:36,860 --> 00:36:37,660 ¿Cómo es? 586 00:36:38,920 --> 00:36:43,160 Las mujeres que lo han probado dicen que a todas les encanta. 587 00:36:45,960 --> 00:36:47,760 Haga coincidir su respiración y muévase suavemente. 588 00:36:48,120 --> 00:36:51,720 Mueves tus caderas así. 589 00:36:52,520 --> 00:36:56,280 A veces, puedes moverte en círculos contra tu cuerpo. 590 00:36:56,780 --> 00:37:00,520 Todos lo disfrutan. 591 00:37:01,060 --> 00:37:03,060 ¿Quieres probarlo? 592 00:37:04,260 --> 00:37:05,860 Estoy bien gracias. 593 00:37:07,200 --> 00:37:08,660 ¿En realidad? 594 00:37:10,100 --> 00:37:12,100 Sr. Ozawa... 595 00:37:13,720 --> 00:37:15,720 Sólo estoy tocando tus muslos. 596 00:37:15,500 --> 00:37:17,140 Por favor, para. 597 00:37:18,140 --> 00:37:20,040 ¿Quieres que te haga un masaje? 598 00:37:20,840 --> 00:37:22,040 Pero es sólo un masaje. 599 00:37:23,640 --> 00:37:25,440 En realidad es sólo un masaje. 600 00:37:26,580 --> 00:37:30,040 ¿Solo un masaje? 601 00:37:31,040 --> 00:37:35,040 Así es, es un masaje. 602 00:37:36,040 --> 00:37:39,040 En realidad es sólo un masaje. 603 00:37:42,120 --> 00:37:43,820 Entiendo. 604 00:37:46,839 --> 00:37:49,439 Es sólo un masaje. 605 00:37:50,839 --> 00:37:52,359 Lo entiendo. 606 00:38:08,359 --> 00:38:11,039 Tu coño está tan apretado. 607 00:38:27,039 --> 00:38:30,439 Estás siendo bastante sugerente. 608 00:38:31,039 --> 00:38:32,039 ¿En realidad? 609 00:38:35,970 --> 00:38:37,770 Estás pensando demasiado en esto. 610 00:38:43,370 --> 00:38:44,970 Este es un masaje. 611 00:39:14,879 --> 00:39:16,679 No toques mis senos. 612 00:39:18,719 --> 00:39:19,679 Veo. 613 00:39:32,000 --> 00:39:33,200 ¿Esto se siente bien? 614 00:39:35,200 --> 00:39:37,000 Sí, lo hace. 615 00:39:39,940 --> 00:39:42,200 No puedo soportar más que esto. 616 00:39:44,600 --> 00:39:48,600 Pero quieres sentirte aún mejor, ¿no? 617 00:40:10,160 --> 00:40:12,700 Sólo un poquito más. 618 00:40:13,620 --> 00:40:15,720 Espera, querida. 619 00:40:17,240 --> 00:40:21,400 Te sientes genial ahora, ¿no? 620 00:40:37,960 --> 00:40:41,520 Para, para, para. 621 00:40:43,460 --> 00:40:45,460 Estás respirando con dificultad. 622 00:40:49,720 --> 00:40:50,520 No. 623 00:40:59,839 --> 00:41:01,039 Aquí. 624 00:41:11,019 --> 00:41:12,039 No. 625 00:41:16,820 --> 00:41:17,720 Detente. 626 00:41:26,680 --> 00:41:27,280 Ey. 627 00:41:28,280 --> 00:41:29,080 No. 628 00:41:29,680 --> 00:41:31,280 Te gusta, ¿verdad? 629 00:41:58,920 --> 00:42:01,120 Estás haciendo un sonido seductor. 630 00:42:01,120 --> 00:42:02,720 No, no puedo. 631 00:42:04,120 --> 00:42:05,720 No, no puedo. 632 00:42:07,870 --> 00:42:09,970 Está bien, estás a salvo. 633 00:42:12,690 --> 00:42:14,490 Esto es sólo un dedo. 634 00:42:15,770 --> 00:42:18,070 Un dedo no hace trampa. 635 00:42:18,370 --> 00:42:19,690 ¿Qué quieres decir? 636 00:42:21,210 --> 00:42:22,290 ¿En realidad? 637 00:42:22,710 --> 00:42:25,290 Se siente bien, ¿no? 638 00:42:32,090 --> 00:42:34,870 Probémoslo. 639 00:42:40,719 --> 00:42:41,699 Es sólo un dedo. 640 00:42:42,759 --> 00:42:43,439 ¿Qué? 641 00:42:45,119 --> 00:42:45,679 Justo aquí. 642 00:42:48,919 --> 00:42:49,779 Sólo un poco. 643 00:42:51,039 --> 00:42:51,359 Justo aquí. 644 00:42:51,899 --> 00:42:52,699 ¿Qué? 645 00:42:56,399 --> 00:42:58,299 Sólo un poco. 646 00:43:01,639 --> 00:43:04,119 Sólo un poquito más. 647 00:43:05,560 --> 00:43:07,020 Sólo un poquito más, ¿vale? 648 00:43:07,800 --> 00:43:08,760 ¿Qué? 649 00:43:11,160 --> 00:43:12,360 Justo aquí. 650 00:43:12,480 --> 00:43:13,020 No. 651 00:43:18,760 --> 00:43:19,160 Espera. 652 00:43:19,760 --> 00:43:21,760 Me lo tengo que quitar. 653 00:43:30,360 --> 00:43:31,160 No. 654 00:43:42,649 --> 00:43:44,369 Entró tan fácilmente. 655 00:43:56,759 --> 00:43:59,639 ¿Se siente bien? 656 00:44:01,359 --> 00:44:03,019 ¿Te gusta eso? 657 00:44:13,559 --> 00:44:19,239 Por favor, para, es demasiado para mí. Espera, sólo un momento. 658 00:44:33,540 --> 00:44:35,540 Estás gimiendo. 659 00:44:48,120 --> 00:44:49,200 Vamos. 660 00:44:57,930 --> 00:45:00,330 Vaya, está tan mojado. 661 00:45:00,730 --> 00:45:01,670 ¿Qué es esto? 662 00:45:08,600 --> 00:45:10,240 Está tan mojado. 663 00:45:15,840 --> 00:45:17,240 ¿Qué es esto? 664 00:45:33,009 --> 00:45:35,009 Se sintió bien, ¿verdad? 665 00:45:44,009 --> 00:45:45,209 Aquí también. 666 00:45:52,480 --> 00:45:55,880 No, no lo presiones tan fuerte. 667 00:45:58,420 --> 00:45:59,880 Se siente bien, ¿no? 668 00:46:11,080 --> 00:46:12,280 Espera un segundo. 669 00:46:16,569 --> 00:46:18,769 Tu cuerpo está reaccionando mucho. 670 00:46:36,369 --> 00:46:37,369 Sr. Kiyotaka 671 00:46:48,679 --> 00:46:50,679 No, no lo hagas. 672 00:47:00,079 --> 00:47:02,079 Se siente muy bien, ¿no? 673 00:47:03,479 --> 00:47:05,079 Te gusta, ¿no? 674 00:47:17,759 --> 00:47:19,079 Eres tan sensible. 675 00:47:20,619 --> 00:47:22,679 Allí no. 676 00:47:26,759 --> 00:47:28,479 Quiero hacerte sentir bien. 677 00:47:42,699 --> 00:47:44,699 Tus tetas están muy calientes. 678 00:47:56,799 --> 00:47:58,439 Mira esto. 679 00:48:24,800 --> 00:48:25,840 jefe 680 00:48:30,040 --> 00:48:31,040 ¿Qué pasa? 681 00:48:45,999 --> 00:48:47,399 Tus pezones están muy duros. 682 00:49:15,759 --> 00:49:17,039 ¿Qué ocurre? 683 00:49:28,759 --> 00:49:30,439 ¡No, detente! 684 00:49:33,439 --> 00:49:35,179 Estás siendo tan injusto. 685 00:49:35,179 --> 00:49:37,039 Pero esto no está bien. 686 00:50:00,439 --> 00:50:02,359 No tienes que hacer ruido. 687 00:50:30,640 --> 00:50:33,760 Tu coño está tan mojado. 688 00:50:55,440 --> 00:50:56,720 Este es nuestro secreto. 689 00:51:02,240 --> 00:51:04,640 Saca la lengua. 690 00:51:05,760 --> 00:51:08,160 Por favor mantén esto en secreto. 691 00:51:09,100 --> 00:51:10,400 Es nuestro secreto. 692 00:51:14,760 --> 00:51:15,560 No. 693 00:51:40,520 --> 00:51:42,560 Estás mejorando en esto. 694 00:51:49,360 --> 00:51:51,420 Te sientes bien, ¿no? 695 00:52:03,400 --> 00:52:05,400 Se siente tan bien. 696 00:52:06,740 --> 00:52:08,080 No puedo parar. 697 00:52:14,600 --> 00:52:16,200 Por favor, solo hoy. 698 00:52:32,119 --> 00:52:36,839 Vamos, mételo. 699 00:52:37,519 --> 00:52:38,759 No, no deberíamos. 700 00:52:42,359 --> 00:52:44,559 ¿Le va bien al presidente? 701 00:52:46,819 --> 00:52:48,559 Está tranquilo ahora. 702 00:52:50,959 --> 00:52:51,759 ¿Nos vamos? 703 00:52:52,999 --> 00:52:53,759 Vamos. 704 00:53:07,720 --> 00:53:09,000 Eres tan sexy. 705 00:53:24,720 --> 00:53:26,000 Ven aquí. 706 00:53:34,400 --> 00:53:37,800 No, lo descubrirán. 707 00:53:38,200 --> 00:53:39,800 Está bien. 708 00:53:45,600 --> 00:53:48,400 Jefe, ¿qué debemos hacer? 709 00:53:49,940 --> 00:53:52,000 Esto es increíble. 710 00:53:52,540 --> 00:53:54,640 Esta situación no es buena. 711 00:53:54,640 --> 00:53:57,780 Compartamos nuestros pensamientos. 712 00:53:58,940 --> 00:54:00,800 Hagámoslo juntos. 713 00:54:03,080 --> 00:54:06,880 Espera, esa no es una buena idea. 714 00:54:12,860 --> 00:54:14,680 Eres tan bonita. 715 00:54:28,280 --> 00:54:29,980 Basta. 716 00:54:41,280 --> 00:54:42,880 Eres tan sexy. 717 00:54:51,360 --> 00:54:58,040 Eres tan bella. Me estás poniendo tan mojado. 718 00:55:00,359 --> 00:55:03,159 Quiero sentir tu cuerpo. 719 00:55:06,359 --> 00:55:10,159 Sabes tan bien. 720 00:55:18,559 --> 00:55:20,759 señora 721 00:55:28,200 --> 00:55:31,400 No, por favor para. 722 00:55:31,400 --> 00:55:35,480 Estás cada vez más mojado. 723 00:55:35,480 --> 00:55:37,800 Te gusta, ¿no? 724 00:55:37,800 --> 00:55:39,980 Estás tan mojado. 725 00:55:51,400 --> 00:55:52,200 Vamos. 726 00:56:00,360 --> 00:56:02,920 Chúpame la polla. 727 00:56:05,960 --> 00:56:08,760 Eres tan injusto. 728 00:56:09,280 --> 00:56:12,160 Eso es todo. 729 00:56:12,700 --> 00:56:15,760 Eres tan bueno en eso. 730 00:56:17,760 --> 00:56:22,560 ¿No estás satisfecho? 731 00:56:24,760 --> 00:56:28,360 Apuesto a que sí. Pobrecita. 732 00:56:29,240 --> 00:56:31,760 Oh, no. 733 00:56:33,160 --> 00:56:35,160 Te estás mojando. 734 00:56:40,640 --> 00:56:43,900 Te lameré el culo. 735 00:57:02,620 --> 00:57:05,340 Te sientes bien porque estás avergonzado, ¿no? 736 00:57:06,880 --> 00:57:08,400 Estás excitado, ¿no? 737 00:57:08,880 --> 00:57:12,840 Tu coño sabe tan bien. 738 00:57:16,290 --> 00:57:19,970 Se siente tan bien. 739 00:57:48,799 --> 00:57:50,999 Eres tan sensible. 740 00:57:58,099 --> 00:58:01,279 Chúpame la polla. 741 00:58:17,459 --> 00:58:19,039 Estás tan apretado. 742 00:58:34,239 --> 00:58:37,439 Puedes manejarlo si lo intentas. 743 00:58:39,839 --> 00:58:43,959 ¡No! ¡Por favor para! 744 00:58:52,439 --> 00:58:53,639 Vamos. 745 00:58:54,920 --> 00:58:57,900 Sabe tan bien. 746 00:59:06,920 --> 00:59:11,000 Muy bien, pongámoslo. 747 00:59:15,920 --> 00:59:17,320 ¡Espera! 748 00:59:18,120 --> 00:59:19,320 ¡Detener! 749 00:59:29,160 --> 00:59:31,500 Está dentro. 750 00:59:48,640 --> 00:59:58,160 Hemos guardado nuestro secreto, ¿no? Mantengámoslo entre nosotros. 751 01:00:07,960 --> 01:00:09,360 Así es. 752 01:00:18,720 --> 01:00:20,860 ¿Es este plato delicioso? 753 01:00:20,860 --> 01:00:22,920 Ella parece tan feliz. 754 01:00:22,920 --> 01:00:26,320 Este coño es el mejor. 755 01:00:35,720 --> 01:00:37,520 ¡Oh sí! 756 01:00:40,480 --> 01:00:42,400 Tu coño está tan apretado. 757 01:00:57,480 --> 01:00:59,960 No vas a soltar mi polla. 758 01:01:08,160 --> 01:01:11,280 Te follaré por detrás. 759 01:01:19,720 --> 01:01:21,120 ¿Qué ocurre? 760 01:01:27,800 --> 01:01:30,920 Ha pasado un tiempo desde que tuviste una gran polla. 761 01:01:33,200 --> 01:01:35,660 Hiciste que todos se pusieran duros. 762 01:01:38,520 --> 01:01:41,440 ¿Quieres más? 763 01:01:51,000 --> 01:01:52,200 Necesitas ponerte un condón. 764 01:01:52,460 --> 01:01:54,000 ¿Cómo se pone un condón? 765 01:01:57,089 --> 01:01:58,569 Necesitas ponerte un condón. 766 01:02:01,169 --> 01:02:07,169 ¿Por qué no tienes un condón? 767 01:02:08,189 --> 01:02:09,369 ¿Por qué no? 768 01:02:12,249 --> 01:02:17,769 Vamos, comencemos. 769 01:02:37,760 --> 01:02:39,040 Oh sí. 770 01:02:42,040 --> 01:02:43,040 ¿Por qué? 771 01:02:42,840 --> 01:02:45,040 Te ves tan sexy. 772 01:03:09,799 --> 01:03:12,899 ¡Esto se siente increíble! 773 01:03:15,039 --> 01:03:17,399 ¡Eres increíble! 774 01:03:17,679 --> 01:03:22,519 ¡Esperar! ¿Qué estás haciendo? 775 01:03:23,160 --> 01:03:27,180 Por favor, continúa. 776 01:03:35,440 --> 01:03:38,680 Vaya, eso es asombroso. 777 01:03:40,960 --> 01:03:43,920 Déjame follarte a ti también. 778 01:03:50,649 --> 01:03:53,849 Déjame ponerme un condón. 779 01:03:56,649 --> 01:03:59,589 Por favor, continúa. 780 01:04:10,049 --> 01:04:11,249 ¿Te gusta esto? 781 01:04:13,529 --> 01:04:18,589 Besémonos suavemente. 782 01:04:26,040 --> 01:04:29,360 ¡Oh sí! ¡Se siente tan cálido! 783 01:04:34,760 --> 01:04:39,860 ¡Oh sí! ¡Se siente tan bien! 784 01:04:51,700 --> 01:04:53,760 Estoy usando condón, así que es seguro. 785 01:04:53,760 --> 01:04:57,440 Por favor asegúrese de usar un condón correctamente. 786 01:04:57,440 --> 01:04:58,440 No. 787 01:05:00,440 --> 01:05:02,440 Lo siento. 788 01:05:02,440 --> 01:05:04,440 Lo lamento. 789 01:05:04,440 --> 01:05:06,440 Estoy usando condón, así que es seguro. 790 01:05:09,340 --> 01:05:11,440 Yo me lo pondré. 791 01:05:12,440 --> 01:05:14,440 Está bien, ¿verdad? 792 01:05:20,849 --> 01:05:22,989 Vamos. 793 01:05:34,989 --> 01:05:36,249 ¡Oh sí! 794 01:05:44,759 --> 01:05:47,159 Eres tan sensible. 795 01:06:08,919 --> 01:06:10,759 Oh, eso es lindo. 796 01:06:15,010 --> 01:06:16,810 ¿Qué es esto? 797 01:06:16,810 --> 01:06:18,010 ¿Qué es esto? 798 01:06:18,010 --> 01:06:19,650 ¿Estás usando condón? 799 01:06:19,650 --> 01:06:21,810 No. 800 01:06:22,750 --> 01:06:24,210 Estoy usando uno. 801 01:06:26,550 --> 01:06:28,650 Se siente tan bien. 802 01:06:35,350 --> 01:06:37,410 Te ves bien. 803 01:07:07,800 --> 01:07:09,800 ¡Oh sí! 804 01:07:10,600 --> 01:07:12,880 ¡No puedo parar! 805 01:07:13,680 --> 01:07:15,680 Te vas a correr, ¿verdad? 806 01:07:26,480 --> 01:07:30,480 No, no, no. 807 01:07:33,240 --> 01:07:36,080 ¡No! ¡Detener! 808 01:07:50,530 --> 01:07:54,730 Lo lamento. Se siente bien, ¿no? 809 01:08:01,890 --> 01:08:05,330 ¿Quieres correrte? Adelante. 810 01:08:17,800 --> 01:08:21,080 Estás tan mojado. 811 01:08:29,060 --> 01:08:31,280 ¿Te gusta eso? 812 01:08:36,119 --> 01:08:38,119 Oh sí. 813 01:08:47,779 --> 01:08:48,919 ¡No! 814 01:09:13,159 --> 01:09:15,939 ¡No, por favor para! 815 01:09:16,959 --> 01:09:21,479 Lo volveré a poner más tarde. 816 01:09:24,890 --> 01:09:26,410 ¡Oh, eso se siente bien! 817 01:09:41,960 --> 01:09:44,060 ¿Eso se siente bien? 818 01:09:47,060 --> 01:09:48,560 Inclina las caderas hacia abajo. 819 01:09:59,450 --> 01:10:02,050 Eres tan sexy. 820 01:10:03,050 --> 01:10:07,450 Me encanta tu culo. Puedo verlo desde aquí. 821 01:10:10,810 --> 01:10:12,790 Estás tan mojado. 822 01:10:13,430 --> 01:10:14,990 Está bien. 823 01:10:16,050 --> 01:10:17,530 Mueve tus caderas. 824 01:10:20,850 --> 01:10:25,450 Oh, es bueno. Eres tan sexy. 825 01:10:26,479 --> 01:10:29,279 Se siente bien, ¿verdad? 826 01:10:30,479 --> 01:10:32,439 Eres tan bonita. 827 01:10:34,239 --> 01:10:37,879 No te preocupes. Estoy aquí para ti. 828 01:10:37,879 --> 01:10:41,479 Así es. 829 01:10:43,679 --> 01:10:45,399 Te estás divirtiendo, ¿verdad? 830 01:10:46,679 --> 01:10:50,279 Quieres correrte, ¿verdad? 831 01:10:50,279 --> 01:10:53,619 Adelante. 832 01:11:06,589 --> 01:11:08,489 Ella está temblando. 833 01:11:19,849 --> 01:11:21,249 Así es. 834 01:11:28,340 --> 01:11:30,880 El coño de tu esposa se ve bien en tu polla. 835 01:11:32,880 --> 01:11:34,880 Es sabroso, ¿no? 836 01:11:47,479 --> 01:11:48,699 No puedo parar. 837 01:11:50,559 --> 01:11:51,899 Me voy a correr. 838 01:11:53,559 --> 01:11:55,639 Me voy a correr. 839 01:12:25,479 --> 01:12:29,439 Eres tan sexy. 840 01:13:01,100 --> 01:13:02,780 Asombroso. 841 01:13:14,160 --> 01:13:16,760 Estás tan apretado. 842 01:13:21,000 --> 01:13:23,480 Saito, yo también quiero hacerlo. 843 01:13:25,000 --> 01:13:27,880 Eres el último. 844 01:13:29,880 --> 01:13:30,480 Te follaré. 845 01:13:32,480 --> 01:13:34,680 Señora, déjeme follarla. 846 01:13:41,480 --> 01:13:42,680 Toma esto. 847 01:13:54,299 --> 01:13:56,159 Te ves tan bien. 848 01:14:05,159 --> 01:14:06,959 Estás tan apretado. 849 01:14:24,270 --> 01:14:29,390 ¿Qué ocurre? ¿Te corriste? 850 01:14:30,010 --> 01:14:33,410 Eres tan desagradable. 851 01:14:37,450 --> 01:14:39,130 Chúpalo. 852 01:14:43,170 --> 01:14:44,810 Eres tan desagradable. 853 01:14:46,010 --> 01:14:48,010 Eres tan desagradable. 854 01:14:48,810 --> 01:14:51,210 Tú también quieres correrte, ¿verdad? 855 01:14:53,010 --> 01:14:53,810 Ven aquí. 856 01:15:25,720 --> 01:15:28,260 Yo también quiero correrme. 857 01:15:39,920 --> 01:15:41,980 ¡Me estoy acabando! 858 01:16:03,119 --> 01:16:04,719 ¿Te gustó eso? 859 01:16:12,719 --> 01:16:17,730 Eso se sintió increíble, ¿no? Realmente así fue, ¿no? 860 01:16:28,719 --> 01:16:31,519 Voy a meterlo. 861 01:16:53,919 --> 01:16:54,999 no puedo 862 01:18:19,000 --> 01:18:20,200 ¡Buenos días! 863 01:18:21,200 --> 01:18:22,800 ¡Sí, señora! 864 01:18:23,400 --> 01:18:24,800 Hace buen tiempo hoy. 865 01:18:30,730 --> 01:18:32,990 ¿Qué ocurre? 866 01:18:35,850 --> 01:18:38,370 No usé protección. 867 01:18:38,850 --> 01:18:45,090 ¿No lo hiciste? Pensé que sí. 868 01:18:46,770 --> 01:18:49,370 Si no usaste protección, podría considerarse trampa. 869 01:18:50,650 --> 01:18:53,130 Pero no recuerdo nada. 870 01:18:57,970 --> 01:18:59,930 Sobre ayer... 871 01:19:01,159 --> 01:19:02,559 Está bien. 872 01:19:03,359 --> 01:19:06,559 Simplemente no lo recuerdas porque estabas muy borracho. 873 01:19:07,559 --> 01:19:08,759 Mi mente está en blanco. 874 01:19:13,040 --> 01:19:18,040 No puedes recordar nada porque estabas demasiado borracho. 875 01:19:19,760 --> 01:19:20,840 ¿Está seguro? 876 01:19:21,840 --> 01:19:22,840 Estoy seguro. 877 01:19:24,460 --> 01:19:27,640 Divirtámonos hoy. 878 01:19:29,520 --> 01:19:32,520 Preparé un delicioso tocino y pan para el desayuno. 879 01:19:32,680 --> 01:19:35,320 Todos están esperando. Ve y prepárate. 880 01:19:36,780 --> 01:19:37,600 Están esperando. 881 01:19:43,000 --> 01:19:44,800 Hice algo estúpido. 882 01:19:57,680 --> 01:20:02,400 Vaya, eso se ve delicioso. 883 01:20:06,520 --> 01:20:08,120 Yo también quiero un poco. 884 01:20:08,120 --> 01:20:10,320 Tiene un sabor increíble. 885 01:20:10,320 --> 01:20:11,720 Hace mucho calor. 886 01:20:11,720 --> 01:20:13,260 Está bien. 887 01:20:13,260 --> 01:20:15,060 Oh, vaya. 888 01:20:15,060 --> 01:20:18,660 Oh, es bueno. 889 01:20:18,660 --> 01:20:20,920 Comamos. 890 01:20:20,920 --> 01:20:23,720 Sabe tan bien. 891 01:20:23,720 --> 01:20:25,060 Es tomate. 892 01:20:25,060 --> 01:20:26,660 Entra. 893 01:20:26,660 --> 01:20:29,060 Buenos días. 894 01:20:32,410 --> 01:20:34,050 ¿Cómo se ve? Tiene una pinta estupenda, ¿no? 895 01:20:36,450 --> 01:20:39,050 Ese tomate también está muy bueno. 896 01:20:39,050 --> 01:20:40,050 ¿Bien? 897 01:20:41,390 --> 01:20:45,590 Además, sobre ayer... 898 01:20:45,730 --> 01:20:47,470 ¿Ayer? ¿Pasó algo? 899 01:20:48,730 --> 01:20:51,330 Hice algo realmente loco. 900 01:20:51,330 --> 01:20:52,470 ¿Algo loco? 901 01:20:52,490 --> 01:20:54,830 ¿Pasó algo? 902 01:20:53,850 --> 01:20:56,050 ¿No lo recuerdas? 903 01:21:00,770 --> 01:21:05,770 No recuerdo nada sobre emborracharme ayer. 904 01:21:07,370 --> 01:21:10,770 Mi esposa seguía haciéndome beber. 905 01:21:10,170 --> 01:21:13,170 Sí, ella realmente es la jefa, ¿no? 906 01:21:13,910 --> 01:21:15,770 ¿De verdad no lo recuerdas? 907 01:21:17,110 --> 01:21:19,370 Tu esposa lo recuerda, ¿no? 908 01:21:20,710 --> 01:21:21,770 No, ella no lo hace. 909 01:21:22,439 --> 01:21:23,379 Eso es un alivio. 910 01:21:23,239 --> 01:21:28,239 Probablemente bebiste demasiado ayer. Asegurémonos de no exagerar hoy. 911 01:21:28,279 --> 01:21:29,639 Esa es una buena idea. 912 01:21:31,439 --> 01:21:34,759 Ya te has ocupado de ello. 913 01:21:35,219 --> 01:21:36,679 Está recién hecho. 914 01:21:36,679 --> 01:21:38,879 Te traeré un poco de café. 915 01:21:44,879 --> 01:21:47,479 Aquí está el café. Ten cuidado, hace calor. 916 01:21:46,479 --> 01:21:48,279 Hace mucho calor. 917 01:21:50,619 --> 01:21:51,879 Lo sabía. 918 01:21:52,479 --> 01:21:55,679 Hay tantos tomates. 919 01:21:54,879 --> 01:21:56,279 ¿Trajiste todo esto? 920 01:21:56,279 --> 01:21:59,279 Sí, los traje de mi ciudad natal. 921 01:22:06,359 --> 01:22:07,159 Es delicioso. 922 01:22:07,159 --> 01:22:10,159 Me alegro que te guste. 923 01:22:10,159 --> 01:22:12,759 Ese tocino está muy bueno, ¿no? 924 01:22:12,759 --> 01:22:14,759 Lo cociné bien. 925 01:22:15,359 --> 01:22:17,599 Esta es la carnicería de la calle 3, ¿verdad? 926 01:22:17,559 --> 01:22:24,359 Sí, es conocido por su calidad. 927 01:22:24,959 --> 01:22:26,999 ¿Debería asar un poco para todos? 928 01:22:26,999 --> 01:22:29,099 Oh, puedes cortar esto, ¿verdad? 929 01:22:29,099 --> 01:22:30,999 Sí, por favor haz que lo corten. 930 01:22:30,999 --> 01:22:32,799 Cortaré este también. 931 01:22:42,680 --> 01:22:44,280 Finalmente lo logré. 932 01:22:46,880 --> 01:22:49,080 ¿Qué está pasando aquí? 933 01:22:51,080 --> 01:22:51,880 Estoy agotado. 934 01:23:09,110 --> 01:23:10,970 No hice nada. 935 01:23:18,479 --> 01:23:22,879 El presidente realmente no se fija en las mujeres y a menudo se distrae y choca su auto. 936 01:23:22,879 --> 01:23:25,679 ¡Basta, eso es peligroso! 937 01:23:25,679 --> 01:23:28,479 Está conduciendo con su esposa al lado, mirando hacia otro lado y luego... 938 01:23:28,479 --> 01:23:31,279 ...termina chocando el auto porque estaba distraído. 939 01:23:31,279 --> 01:23:37,959 Su esposa lo mira con cara de incredulidad y terminan en un accidente. 940 01:23:38,419 --> 01:23:39,879 Ay dios mío. 941 01:23:41,139 --> 01:23:42,819 Mi marido está llamando. 942 01:23:46,090 --> 01:23:47,490 ¿Hola? 943 01:23:47,690 --> 01:23:49,490 No es un buen momento para saludar. 944 01:23:50,090 --> 01:23:51,010 ¿Qué está sucediendo? 945 01:23:50,490 --> 01:23:51,290 ¿Qué está sucediendo? 946 01:23:51,690 --> 01:23:53,490 Acabo de llegar a casa. 947 01:23:54,010 --> 01:23:55,890 Es imposible. Cuando llegues será de noche. 948 01:23:55,650 --> 01:23:58,830 Veo. ¿Entonces no puedes venir? 949 01:23:58,830 --> 01:24:02,490 Sí. 950 01:24:02,430 --> 01:24:03,490 Entiendo. 951 01:24:04,290 --> 01:24:05,490 Entiendo. 952 01:24:08,890 --> 01:24:10,690 Bebe un poco de agua. 953 01:24:13,490 --> 01:24:14,590 No es alcohol. 954 01:24:14,600 --> 01:24:15,140 ¿En realidad? 955 01:24:17,400 --> 01:24:18,000 Oh. 956 01:24:19,200 --> 01:24:20,840 Parece divertido. 957 01:24:22,340 --> 01:24:23,280 Voy a colgar ahora. 958 01:24:23,780 --> 01:24:25,840 Cuídense, Tojimari y Hinomoto. 959 01:24:29,020 --> 01:24:29,820 Estaba delicioso, ¿no? 960 01:24:32,000 --> 01:24:34,480 Este es el sake increíble que compré. 961 01:24:34,480 --> 01:24:35,600 Es increíblemente bueno. 962 01:24:35,800 --> 01:24:38,840 Es absolutamente delicioso. 963 01:24:43,799 --> 01:24:45,799 Lo estás usando, ¿no? 964 01:24:53,519 --> 01:24:55,599 No se está conectando. 965 01:24:57,359 --> 01:25:01,999 Ay dios mío. 966 01:25:03,399 --> 01:25:04,259 Esto... 967 01:25:05,259 --> 01:25:07,399 ¿Qué es esto? 968 01:25:08,179 --> 01:25:10,279 Nos lo vamos a pasar genial. 969 01:25:10,159 --> 01:25:11,999 Mirar. 970 01:25:12,919 --> 01:25:13,719 Mira esto. 971 01:25:19,359 --> 01:25:21,599 Vamos, cámbiate. 972 01:25:21,599 --> 01:25:22,799 Está bien. 973 01:25:22,799 --> 01:25:26,759 Ya que hemos llegado hasta aquí, divirtámonos un poco. 974 01:25:26,759 --> 01:25:28,899 Hace buen tiempo y se siente genial. 975 01:25:29,799 --> 01:25:32,699 Vamos, cámbiate. 976 01:25:32,699 --> 01:25:33,899 Está bien. 977 01:25:35,639 --> 01:25:37,939 ¿Nos cambiamos también? 978 01:25:37,359 --> 01:25:38,959 Vamos a hacerlo. 979 01:25:38,939 --> 01:25:41,339 Tengo muchas ganas de que llegue esto. 980 01:25:46,200 --> 01:25:48,200 Tengo muchas ganas de que llegue esto. 981 01:26:00,860 --> 01:26:09,000 Encaja perfectamente. El tamaño es el correcto. Se ve genial. 982 01:26:11,240 --> 01:26:12,440 ¿Qué tengo que hacer? 983 01:26:12,440 --> 01:26:18,840 Si la camiseta no se moja y no es transparente, estás listo. 984 01:26:18,840 --> 01:26:19,840 ¿En realidad? 985 01:26:20,840 --> 01:26:23,840 Estamos aquí para divertirnos. 986 01:26:23,840 --> 01:26:27,960 Todavía es demasiado pronto. 987 01:26:26,640 --> 01:26:31,440 Presiónelo suavemente contra ella. 988 01:26:32,840 --> 01:26:34,440 Ah, hace frío. 989 01:26:33,440 --> 01:26:38,440 Preparémonos y luego huyamos rápidamente. 990 01:26:39,560 --> 01:26:42,360 Necesitamos escapar. 991 01:26:42,360 --> 01:26:46,760 ¿Empezamos? 992 01:26:49,440 --> 01:26:51,440 ¡Listo, listo, listo! 993 01:26:51,440 --> 01:26:54,440 ¡Oh, no! 994 01:26:54,440 --> 01:26:56,240 ¡Oh, no! 995 01:26:56,240 --> 01:26:57,840 ¡Voy a perder! 996 01:27:06,139 --> 01:27:08,879 ¡Disparar! ¡Disparar! 997 01:27:10,219 --> 01:27:11,679 ¡Voy a disparar! 998 01:27:14,019 --> 01:27:17,439 ¡Oye, oye, oye! ¡Detener! 999 01:27:17,439 --> 01:27:19,279 ¡Te voy a romper la cabeza! 1000 01:27:19,279 --> 01:27:22,279 ¡Tu cabeza parece un alga! 1001 01:27:22,279 --> 01:27:24,079 ¡Ey! ¡Detener! 1002 01:27:27,079 --> 01:27:29,279 ¡Voy a disparar! 1003 01:27:31,679 --> 01:27:34,279 ¡Ustedes son tan inútiles! 1004 01:27:42,959 --> 01:27:46,559 Eres tan joven. 1005 01:27:46,759 --> 01:27:48,959 ¡Oye, oye! ¿Qué sucede contigo? 1006 01:27:48,959 --> 01:27:51,359 ¡Sois todos tan estúpidos! 1007 01:27:51,359 --> 01:27:53,199 ¡Eres estúpido! 1008 01:27:53,199 --> 01:27:56,559 ¡Está bien! ¡Es mi turno! Es tu turno. 1009 01:27:55,359 --> 01:27:57,359 ¡Voy a disparar! 1010 01:28:01,169 --> 01:28:03,169 ¡Mira su trasero! 1011 01:28:04,089 --> 01:28:05,169 ¡Míralo! 1012 01:28:05,509 --> 01:28:09,169 ¡Mira su trasero! 1013 01:28:12,369 --> 01:28:15,169 ¡Vaya, está tan mojado! 1014 01:28:15,169 --> 01:28:18,369 ¡Esto es muy divertido! 1015 01:28:24,159 --> 01:28:27,159 ¡Lo sé, lo sé! ¡Lo sé! 1016 01:28:27,159 --> 01:28:28,879 ¡Lo sé! 1017 01:28:28,879 --> 01:28:31,159 ¡Basta! 1018 01:28:31,159 --> 01:28:33,559 ¡Ey! ¡Son sólo cebollas! 1019 01:28:34,600 --> 01:28:36,200 ¡Está sobre ella! 1020 01:28:37,200 --> 01:28:38,800 ¡Está mintiendo! 1021 01:28:39,600 --> 01:28:41,200 ¡Está sobre ella! 1022 01:28:43,200 --> 01:28:43,800 ¿Es eso suficiente? 1023 01:28:44,740 --> 01:28:47,880 ¿Quién perdió más? 1024 01:28:49,320 --> 01:28:51,380 ¡El presidente perdió! 1025 01:28:51,380 --> 01:28:53,980 Ustedes son tan estúpidos. 1026 01:28:54,320 --> 01:28:57,400 No lo estás haciendo bien. 1027 01:28:57,580 --> 01:28:59,000 Tienes razón. 1028 01:28:59,000 --> 01:29:02,200 Tu estilo es completamente obvio. 1029 01:29:04,600 --> 01:29:05,600 Hagámoslo de nuevo. 1030 01:29:05,600 --> 01:29:08,200 Así es. 1031 01:29:08,200 --> 01:29:10,800 ¿Está seguro? 1032 01:29:10,800 --> 01:29:11,940 Fue divertido, ¿no? 1033 01:29:14,140 --> 01:29:16,040 Ay dios mío. 1034 01:29:17,200 --> 01:29:20,000 Es bueno hacer esto a veces. 1035 01:29:20,840 --> 01:29:23,340 Voy a darme una ducha. 1036 01:29:24,200 --> 01:29:26,400 Sí, adelante, date una ducha. 1037 01:29:58,000 --> 01:29:59,680 Estoy tan mojado. 1038 01:30:02,200 --> 01:30:03,680 Este es el único lugar al que puedo ir. 1039 01:30:04,680 --> 01:30:05,800 ¡Oye, espera! 1040 01:30:17,460 --> 01:30:18,060 ¿Qué ocurre? 1041 01:30:21,360 --> 01:30:23,240 ¿Hablaste de ayer? 1042 01:30:25,000 --> 01:30:25,760 Sí. 1043 01:30:28,360 --> 01:30:30,040 Ya me lo imaginaba. 1044 01:30:31,240 --> 01:30:34,040 Es porque mi esposa es muy atractiva. 1045 01:30:35,040 --> 01:30:35,440 ¿Qué? 1046 01:30:37,760 --> 01:30:39,720 ¿Le diste a mi marido una dirección diferente? 1047 01:30:40,520 --> 01:30:41,040 ¿Qué? 1048 01:30:42,389 --> 01:30:44,249 ¿Qué quieres decir? 1049 01:30:46,289 --> 01:30:48,049 Me voy a casa. 1050 01:30:48,629 --> 01:30:50,829 ¿Está seguro? 1051 01:30:53,589 --> 01:30:59,729 Se sorprendería si viera esto. 1052 01:31:05,009 --> 01:31:06,249 ¿Por qué? 1053 01:31:09,169 --> 01:31:13,409 Ayer te divertiste mucho, así que disfrutemos hoy también. 1054 01:31:13,409 --> 01:31:14,809 No. 1055 01:31:17,009 --> 01:31:17,449 Vamos. 1056 01:31:18,189 --> 01:31:19,329 No. 1057 01:31:19,409 --> 01:31:22,609 Fuiste muy asertivo ayer. 1058 01:31:22,609 --> 01:31:23,409 Eso no es cierto. 1059 01:31:23,609 --> 01:31:24,809 Divirtámonos un poco. 1060 01:31:29,609 --> 01:31:31,009 Basta. 1061 01:31:31,529 --> 01:31:33,009 Vamos. 1062 01:31:36,189 --> 01:31:37,409 Basta. 1063 01:31:39,889 --> 01:31:44,609 Te divertiste mucho ayer. 1064 01:31:44,609 --> 01:31:45,769 Basta. 1065 01:31:47,209 --> 01:31:48,529 ¿Qué pasa con ayer? 1066 01:31:49,809 --> 01:31:52,009 Bebí demasiado. 1067 01:31:53,009 --> 01:31:57,609 Lo sé. Todos sienten lo mismo. 1068 01:31:56,809 --> 01:31:58,609 Es igual para todos. 1069 01:32:01,089 --> 01:32:02,089 Basta. 1070 01:32:01,889 --> 01:32:02,289 Basta. 1071 01:32:02,689 --> 01:32:04,429 Estás tan mojado. 1072 01:32:04,289 --> 01:32:06,489 Eso no es cierto. 1073 01:32:06,489 --> 01:32:08,289 ¡Ey! 1074 01:32:09,889 --> 01:32:11,889 Oh sí. 1075 01:32:15,889 --> 01:32:19,889 ¿Qué pensaría tu marido si viera esto? 1076 01:32:19,889 --> 01:32:21,689 Por favor, para. 1077 01:32:21,689 --> 01:32:23,489 Vamos, no hagamos esto. 1078 01:32:25,489 --> 01:32:27,489 Divirtámonos un poco. 1079 01:32:29,649 --> 01:32:31,649 Tus pezones están duros. 1080 01:32:34,189 --> 01:32:37,049 Tu coño también está mojado. 1081 01:32:37,049 --> 01:32:38,589 Por favor, para. 1082 01:32:38,589 --> 01:32:40,789 Estás siendo muy atrevido. 1083 01:32:41,649 --> 01:32:45,449 No, por favor para. 1084 01:32:46,489 --> 01:32:48,289 Pero eres mi cuñada. 1085 01:32:50,449 --> 01:32:51,049 ¡No! 1086 01:32:52,189 --> 01:32:53,849 Se siente bien, ¿no? 1087 01:32:55,389 --> 01:32:56,989 Basta. 1088 01:33:02,739 --> 01:33:04,539 No! 1089 01:33:06,339 --> 01:33:07,799 ¡Detener! 1090 01:33:17,199 --> 01:33:18,199 ¡Esperar! 1091 01:33:27,119 --> 01:33:29,519 Lo recuerdas, ¿no? 1092 01:33:29,519 --> 01:33:30,119 No! 1093 01:33:30,119 --> 01:33:31,319 ¿Qué? 1094 01:33:33,719 --> 01:33:35,719 ¡Detener! 1095 01:33:35,719 --> 01:33:36,319 ¡Dije que pares! 1096 01:33:37,719 --> 01:33:38,319 ¡Por favor! 1097 01:33:40,399 --> 01:33:45,599 Por favor piensa en todo. 1098 01:33:46,759 --> 01:33:48,319 No puedo. 1099 01:33:49,560 --> 01:33:51,560 No puedo olvidar a esa mujer. 1100 01:34:03,380 --> 01:34:04,760 Muy bien. 1101 01:34:12,520 --> 01:34:14,760 Me encanta esto. 1102 01:34:17,090 --> 01:34:18,090 Esperar. 1103 01:34:30,730 --> 01:34:31,690 Eso es todo. 1104 01:34:32,290 --> 01:34:33,490 No way. 1105 01:34:34,690 --> 01:34:38,090 Disfrutemos más. 1106 01:34:43,329 --> 01:34:44,329 No. 1107 01:34:55,719 --> 01:34:56,719 Ey. 1108 01:34:58,919 --> 01:34:59,719 Basta. 1109 01:35:12,079 --> 01:35:14,319 Paremos. 1110 01:35:15,039 --> 01:35:17,179 Puedes correrte si quieres. 1111 01:35:21,160 --> 01:35:22,360 Pero... 1112 01:35:25,480 --> 01:35:26,560 ¿Por qué? 1113 01:35:32,700 --> 01:35:33,700 No! 1114 01:35:41,679 --> 01:35:42,679 Basta. 1115 01:35:42,939 --> 01:35:44,679 Oye, deja eso. 1116 01:35:45,879 --> 01:35:46,879 Basta. 1117 01:35:48,279 --> 01:35:51,679 Que se diviertan. 1118 01:36:01,400 --> 01:36:03,760 Mira eso. 1119 01:36:05,360 --> 01:36:07,360 Eres tan sexy. 1120 01:36:10,360 --> 01:36:12,360 ¡Basta! 1121 01:36:23,560 --> 01:36:26,360 Oh, no. 1122 01:37:00,239 --> 01:37:03,239 Divirtámonos un poco. 1123 01:37:09,359 --> 01:37:10,759 Ah, espera 1124 01:37:17,719 --> 01:37:19,519 Estás tan mojado. 1125 01:37:37,519 --> 01:37:38,919 Estás tan mojado. 1126 01:37:46,340 --> 01:37:47,600 Mueve tus caderas. 1127 01:37:51,360 --> 01:37:53,400 Te estás mojando mucho. 1128 01:39:01,260 --> 01:39:03,680 Te gusta esto, ¿no? 1129 01:39:16,080 --> 01:39:17,880 Te estás mojando más. 1130 01:39:42,319 --> 01:39:44,239 Me voy a correr. 1131 01:40:03,719 --> 01:40:05,999 Amo tu cuerpo. 1132 01:40:14,239 --> 01:40:14,999 ¡No! 1133 01:40:34,399 --> 01:40:36,079 Realmente lo disfrutas. 1134 01:40:36,399 --> 01:40:38,999 Te hace sentir bien. 1135 01:40:47,000 --> 01:40:48,200 Es realmente satisfactorio. 1136 01:40:49,200 --> 01:40:50,200 Compartamos este sentimiento. 1137 01:40:51,000 --> 01:40:53,000 Que todos lo experimenten también. 1138 01:40:53,000 --> 01:40:55,400 Sí, ese es el espíritu. 1139 01:41:02,800 --> 01:41:07,000 Este sabor es tan abrumador. Es realmente desagradable. 1140 01:41:30,520 --> 01:41:32,520 Por favor tome asiento. 1141 01:41:32,920 --> 01:41:35,720 Así es. 1142 01:41:36,320 --> 01:41:38,120 ¿Esto se siente bien? 1143 01:41:38,720 --> 01:41:40,920 Oh sí. 1144 01:41:44,120 --> 01:41:47,880 Eres muy bueno en esto, ¿no? 1145 01:41:48,120 --> 01:41:50,520 Eres tan atrevido. 1146 01:41:50,920 --> 01:41:52,720 Eres tan sexy. 1147 01:41:52,760 --> 01:41:54,920 Te gusta la polla, ¿no? 1148 01:41:58,170 --> 01:41:59,570 Eres realmente hábil. 1149 01:42:00,970 --> 01:42:01,970 Oh sí. 1150 01:42:02,710 --> 01:42:04,970 Me encanta. 1151 01:42:06,170 --> 01:42:08,970 A mí también me encanta. 1152 01:42:10,370 --> 01:42:12,970 A mí también me encanta. 1153 01:42:15,970 --> 01:42:18,970 Oh, es asombroso. 1154 01:42:18,970 --> 01:42:20,170 Sí. 1155 01:42:23,969 --> 01:42:24,969 ¿Aquí? 1156 01:42:43,649 --> 01:42:46,169 Realmente estás disfrutando esto, ¿no? 1157 01:42:52,479 --> 01:42:54,419 Eres tan atractiva. 1158 01:42:54,999 --> 01:42:56,199 Se siente increíble. 1159 01:42:57,459 --> 01:42:58,679 Chúpalo bien. 1160 01:42:58,679 --> 01:43:00,999 Tú también estás disfrutando esto. 1161 01:43:09,759 --> 01:43:11,199 Mueve tus caderas. 1162 01:43:14,520 --> 01:43:20,520 Lo estás haciendo genial. Sigue adelante, no te detendrás en absoluto. 1163 01:43:20,520 --> 01:43:26,520 Se siente increíble hacer esto juntos. 1164 01:43:28,520 --> 01:43:33,520 Se siente tan bien. 1165 01:43:35,920 --> 01:43:40,920 ¡Oh sí! ¡Me estoy acabando! 1166 01:43:44,849 --> 01:43:49,529 Eres tan sexy. 1167 01:43:50,909 --> 01:43:54,849 Tu coño está tan mojado. 1168 01:44:00,909 --> 01:44:04,509 Eso fue tan bueno. 1169 01:44:12,169 --> 01:44:14,929 Eso se sintió tan bien. 1170 01:44:19,449 --> 01:44:21,249 Estás siendo muy travieso. 1171 01:44:22,709 --> 01:44:25,249 Me correré de inmediato si haces esto. 1172 01:44:31,249 --> 01:44:33,249 Me voy a correr. 1173 01:44:40,420 --> 01:44:41,880 Me voy a correr. 1174 01:44:41,880 --> 01:44:44,280 ¿Puedo correrme? 1175 01:44:44,280 --> 01:44:46,880 ¡Me estoy acabando! 1176 01:45:04,200 --> 01:45:06,200 Yo soy el siguiente. 1177 01:45:16,400 --> 01:45:17,800 Eso se sintió increíble. 1178 01:45:18,780 --> 01:45:20,600 Que lo pases genial. 1179 01:45:20,600 --> 01:45:24,400 Yo también voy a disfrutar. 1180 01:45:59,000 --> 01:46:01,800 ¿Te gusta eso? 1181 01:46:08,040 --> 01:46:11,140 Estoy a punto de correrme. 1182 01:46:22,320 --> 01:46:25,200 Eso se sintió tan bien. 1183 01:46:32,049 --> 01:46:34,849 Te limpiaré. 1184 01:46:34,849 --> 01:46:40,649 Eres una chica tan desordenada. 1185 01:46:41,649 --> 01:46:45,249 Te haré aún más limpio. 1186 01:47:24,639 --> 01:47:26,839 ¿Por qué no contestó? 1187 01:47:40,699 --> 01:47:43,239 Hola, Ririko? 1188 01:47:43,359 --> 01:47:46,079 Buenas noches, soy Tsuru del periódico Mainichi. 1189 01:47:48,059 --> 01:47:49,839 Hola Tsuru. 1190 01:47:50,559 --> 01:47:51,839 ¿Qué pasó? 1191 01:47:52,839 --> 01:47:57,239 El periódico está atrapado en el buzón desde ayer, 1192 01:47:57,619 --> 01:47:59,819 Entonces me comuniqué contigo por razones de seguridad. 1193 01:48:02,599 --> 01:48:03,799 Lo olvidé por completo. 1194 01:48:05,039 --> 01:48:09,839 Lo siento, mi esposa se encarga ahora. 1195 01:48:11,079 --> 01:48:13,439 ¿Qué? ¿Está su esposa en alguna parte? 1196 01:48:14,259 --> 01:48:15,959 Sí, se fue de campamento. 1197 01:48:17,319 --> 01:48:19,839 Oh, ¿se fue a acampar? 1198 01:48:21,519 --> 01:48:23,799 ¿Por qué estás tan sorprendido? 1199 01:48:24,759 --> 01:48:30,159 Es un campamento donde sólo participan el presidente, el vicepresidente y el señor Yoshimura. 1200 01:48:30,759 --> 01:48:37,559 Sí, eso es correcto. Incluyendo a mi esposa, somos cuatro. 1201 01:48:38,759 --> 01:48:42,559 Espero que no todos beban alcohol. 1202 01:48:43,699 --> 01:48:45,359 ¿Por qué no? 1203 01:48:46,299 --> 01:48:47,499 ¿No lo sabes? 1204 01:48:48,499 --> 01:48:50,959 No, no lo sé. 1205 01:48:51,640 --> 01:48:57,040 Es cierto. ¿No todos en el barrio tienen problemas con el alcohol? 1206 01:48:57,040 --> 01:49:00,040 Se lo conté a su esposa antes. 1207 01:49:00,040 --> 01:49:06,360 Esos tres han tenido problemas con el alcohol antes. Incluso actuaron de manera inapropiada mientras bebían. 1208 01:49:08,440 --> 01:49:09,960 ¿Es eso así? 1209 01:49:10,960 --> 01:49:13,860 Bueno, creo que estará bien. 1210 01:49:15,799 --> 01:49:19,599 Mi esposa no bebe delante de los demás. 1211 01:49:19,599 --> 01:49:23,199 Bueno, eso debería estar bien. 1212 01:49:24,399 --> 01:49:31,199 Sacaré el periódico del buzón. Gracias por hacer todo lo posible para ayudar. 1213 01:49:31,199 --> 01:49:33,999 Muy bien, entonces me iré. 1214 01:49:54,169 --> 01:49:55,169 No estoy borracho. 1215 01:49:57,529 --> 01:50:01,529 Ha pasado un tiempo desde la última vez que bebimos juntos. Tomemos una copa. 1216 01:50:08,680 --> 01:50:10,400 Todavía queda mucho por hacer. 1217 01:50:10,400 --> 01:50:13,600 Oh, ¿qué estás diciendo, jefe? 1218 01:50:14,560 --> 01:50:17,960 Estoy tratando de ganarme al jefe haciendo esto. 1219 01:50:18,000 --> 01:50:22,680 Mostrar tu afecto de esta manera es sorprendentemente importante. 1220 01:50:22,880 --> 01:50:24,800 Oh, lo estás derramando de nuevo. 1221 01:50:29,720 --> 01:50:32,320 Eres todo un encanto. 1222 01:50:33,100 --> 01:50:36,400 ¿Sabes qué pasó con el presidente? 1223 01:50:39,480 --> 01:50:41,140 No digas eso. 1224 01:50:41,120 --> 01:50:46,680 El presidente fue llamado por ese incidente. 1225 01:50:47,020 --> 01:50:50,280 Dijo que era vergonzoso y que no podía soportarlo. 1226 01:50:50,940 --> 01:50:55,280 Mencionó que era demasiado para él. 1227 01:50:56,140 --> 01:51:00,600 No podemos hablar más de esto. 1228 01:51:00,680 --> 01:51:03,080 No puedes decir más que eso. 1229 01:51:02,960 --> 01:51:04,680 Quiero escucharlo. 1230 01:51:05,720 --> 01:51:08,840 Estás bebiendo, ¿no? 1231 01:51:08,840 --> 01:51:10,120 Se trata de Genghis Khan. 1232 01:51:10,120 --> 01:51:12,840 Está bien, está bien. 1233 01:51:23,639 --> 01:51:24,979 Está bien, está bien, está bien. 1234 01:51:24,979 --> 01:51:27,439 Adelante, tómate otra copa. 1235 01:51:34,419 --> 01:51:36,459 No quieres volver a casa, ¿verdad? 1236 01:51:37,279 --> 01:51:41,219 En realidad, estaba planeando volver a casa. 1237 01:51:41,219 --> 01:51:44,279 ¿Estás seguro de eso? 1238 01:51:44,879 --> 01:51:47,679 No volveré a hacer eso. 1239 01:51:47,679 --> 01:51:49,879 Eres tan terco. 1240 01:51:49,879 --> 01:51:53,479 Aunque digas eso, todavía estás aquí disfrutando. 1241 01:51:53,479 --> 01:51:56,879 No puedes ganar contra mí. 1242 01:51:58,599 --> 01:52:00,819 No puedes resistirte al placer. 1243 01:52:01,959 --> 01:52:04,559 No puedes ganar contra mí. 1244 01:52:04,559 --> 01:52:07,159 Por eso sigues aquí. 1245 01:52:07,759 --> 01:52:08,959 No. 1246 01:52:08,959 --> 01:52:11,759 No te disgusta que te toque, ¿verdad? 1247 01:52:11,759 --> 01:52:13,359 De ninguna manera. 1248 01:52:13,339 --> 01:52:16,159 No, esto tampoco. 1249 01:52:17,159 --> 01:52:19,559 Espera, ¿cómo se llegó a esto? 1250 01:52:23,240 --> 01:52:26,240 Vamos, no seas así. 1251 01:52:29,640 --> 01:52:32,440 Oh no, esto no es bueno. 1252 01:52:33,440 --> 01:52:35,040 De ninguna manera. 1253 01:52:35,040 --> 01:52:36,440 ¿Qué dijiste? 1254 01:52:36,440 --> 01:52:38,040 ¿Qué vas a hacer ahora? 1255 01:52:38,040 --> 01:52:40,640 Vaya, eso es increíble. 1256 01:52:42,640 --> 01:52:44,480 Has perdido, ¿no? 1257 01:52:54,729 --> 01:52:56,749 No, no puedo soportarlo. 1258 01:52:57,289 --> 01:53:00,129 Vamos, muéstrame tu cuerpo. 1259 01:53:00,689 --> 01:53:05,929 No puedo contenerme más. Oh sí. 1260 01:53:08,359 --> 01:53:12,159 No te olvides del día de hoy. 1261 01:53:12,159 --> 01:53:16,519 Tienes unos pezones tan bonitos. 1262 01:53:16,519 --> 01:53:21,999 Hazlo bien y duro. 1263 01:53:23,159 --> 01:53:27,559 Sí, eso es todo. 1264 01:53:33,699 --> 01:53:36,559 Por favor quítate la ropa. 1265 01:53:37,920 --> 01:53:40,520 Sé que estás borracho. 1266 01:53:40,520 --> 01:53:43,920 No es tu culpa. 1267 01:54:02,320 --> 01:54:03,920 Estás mojado. 1268 01:54:16,640 --> 01:54:20,720 Tus bragas están tan mojadas. 1269 01:54:28,640 --> 01:54:29,840 No. 1270 01:54:30,640 --> 01:54:31,840 Déjame lamerlo. 1271 01:54:34,380 --> 01:54:37,040 Quieres que te lama, ¿no? 1272 01:54:37,040 --> 01:54:38,440 De ninguna manera. 1273 01:54:38,440 --> 01:54:40,840 No se puede ganar contra el placer. 1274 01:54:44,040 --> 01:54:46,040 ¡Oh sí! 1275 01:54:59,440 --> 01:55:00,420 No, detente. 1276 01:55:18,949 --> 01:55:20,929 ¿Te gusta eso? 1277 01:55:25,569 --> 01:55:27,049 ¡Ey! 1278 01:55:37,879 --> 01:55:39,739 Se siente increíble, ¿no? 1279 01:55:42,199 --> 01:55:44,539 No puedes vencerme en esto. 1280 01:56:06,639 --> 01:56:08,179 Por favor, para. 1281 01:56:26,399 --> 01:56:27,639 Oye 1282 01:56:30,120 --> 01:56:31,520 Lámelo. 1283 01:56:41,880 --> 01:56:43,920 Oh sí. 1284 01:56:56,320 --> 01:56:57,520 ¿Te gusta eso? 1285 01:56:59,759 --> 01:57:04,759 Eres tan sexy. 1286 01:57:09,759 --> 01:57:11,559 A ella le encanta. 1287 01:57:12,559 --> 01:57:14,559 A ella le encanta. 1288 01:57:14,759 --> 01:57:16,559 No es tu culpa. 1289 01:57:19,359 --> 01:57:21,239 ¿Te gusta eso? 1290 01:57:25,759 --> 01:57:28,479 Sólo por hoy. 1291 01:57:28,479 --> 01:57:32,079 ¿Sólo hoy? 1292 01:57:33,679 --> 01:57:37,879 Está bien. Nadie está aquí para molestarte. 1293 01:57:38,079 --> 01:57:40,879 Simplemente te sientes bien. 1294 01:57:45,279 --> 01:57:46,879 Es tan bueno. 1295 01:57:54,329 --> 01:57:57,529 Vamos, lame mi cara. 1296 01:57:58,769 --> 01:58:01,089 Lame mi cara. 1297 01:58:04,189 --> 01:58:05,249 ¡Ey! 1298 01:58:15,709 --> 01:58:16,689 No. 1299 01:58:24,120 --> 01:58:26,520 ¡Ah, sí! 1300 01:58:26,520 --> 01:58:29,000 ¡Oh sí! 1301 01:58:40,120 --> 01:58:45,520 No vas a dejar de chuparme la polla, ¿verdad? 1302 01:58:51,880 --> 01:58:52,880 ¡Se siente tan bien! 1303 01:59:05,880 --> 01:59:09,800 ¡Eres tan desagradable! 1304 01:59:11,880 --> 01:59:15,880 Ven aquí. 1305 01:59:18,340 --> 01:59:19,840 Te lameré el coño. 1306 01:59:20,120 --> 01:59:21,320 Saca el culo. 1307 01:59:42,120 --> 01:59:44,520 Se siente tan bien. 1308 01:59:57,940 --> 02:00:02,520 Lo estás haciendo genial. 1309 02:00:04,840 --> 02:00:08,320 Eres tan sexy. 1310 02:00:10,520 --> 02:00:17,520 Tu coño está tan mojado. 1311 02:00:34,199 --> 02:00:37,339 Eres un pervertido. 1312 02:00:42,380 --> 02:00:44,640 Por favor, solo hoy. 1313 02:00:55,840 --> 02:00:58,700 ¿Quieres que te lama? 1314 02:01:03,640 --> 02:01:05,240 Te ves tan sexy. 1315 02:01:41,969 --> 02:01:43,769 Me correré pronto. 1316 02:02:01,289 --> 02:02:03,109 Eres tan sexy. 1317 02:02:12,659 --> 02:02:13,519 ¡Oh, no! 1318 02:02:29,639 --> 02:02:31,399 ¡Oh sí! 1319 02:02:34,719 --> 02:02:38,439 Puedes ponerlo. 1320 02:02:39,619 --> 02:02:42,039 Quiero ponerlo. 1321 02:02:43,419 --> 02:02:46,239 Ponte un condón. 1322 02:02:47,219 --> 02:02:48,079 Estoy muy cachonda. 1323 02:02:49,419 --> 02:02:51,179 Está encendido. 1324 02:02:57,879 --> 02:03:01,679 ¡Oh sí! ¡Se siente tan bien! 1325 02:03:11,639 --> 02:03:13,799 ¿Te gusta aquí? 1326 02:03:20,979 --> 02:03:22,779 Por favor, para. 1327 02:03:23,799 --> 02:03:24,799 Está bien. 1328 02:03:32,479 --> 02:03:34,399 Estás tan mojado. 1329 02:03:39,490 --> 02:03:42,170 Por favor, póntelo. 1330 02:03:42,170 --> 02:03:43,970 Me lo estoy poniendo. 1331 02:03:49,110 --> 02:03:50,170 Oh, no. 1332 02:03:58,700 --> 02:04:01,360 ¿Se siente bien? 1333 02:04:22,760 --> 02:04:23,760 Hace mucho calor. 1334 02:04:24,160 --> 02:04:25,360 Hace mucho calor. 1335 02:04:31,999 --> 02:04:33,639 Tu polla está tan caliente. 1336 02:04:34,339 --> 02:04:36,999 Se siente bien, ¿verdad? 1337 02:04:38,999 --> 02:04:44,639 Todavía hay más pollas para ti. 1338 02:04:44,799 --> 02:04:46,199 No 1339 02:04:59,079 --> 02:05:02,479 Te lo pondré. 1340 02:05:02,479 --> 02:05:09,879 Deberías ponérselo suavemente. 1341 02:05:19,730 --> 02:05:20,930 Vamos. 1342 02:05:36,479 --> 02:05:37,679 Eres tan sexy. 1343 02:05:38,079 --> 02:05:40,079 Eres tan sexy. 1344 02:05:40,079 --> 02:05:41,679 No, no hagas eso. 1345 02:05:47,679 --> 02:05:50,479 No esperabas que saliera así, ¿verdad? 1346 02:06:08,360 --> 02:06:10,160 Te gusta mi polla, ¿no? 1347 02:06:10,160 --> 02:06:11,560 Ay dios mío. 1348 02:06:25,209 --> 02:06:27,289 ¿Esto se siente bien? 1349 02:06:27,289 --> 02:06:29,289 Oh, sí, lo hace. 1350 02:06:29,289 --> 02:06:30,889 ¿Qué es esto? 1351 02:06:39,160 --> 02:06:39,900 Oh sí. 1352 02:06:57,240 --> 02:07:01,820 Muy bien, es mi turno. 1353 02:07:24,320 --> 02:07:26,600 Se siente tan bien. 1354 02:07:26,600 --> 02:07:30,400 Tus pezones están muy duros. 1355 02:07:32,200 --> 02:07:35,200 Eres tan desagradable. 1356 02:07:35,720 --> 02:07:39,320 Tu coño está tan mojado. 1357 02:07:42,180 --> 02:07:44,180 Oh sí. 1358 02:07:57,399 --> 02:07:59,799 ¡No, no, no! 1359 02:08:12,199 --> 02:08:13,599 Muévete tú mismo. 1360 02:08:21,579 --> 02:08:23,599 Está bien. 1361 02:08:28,499 --> 02:08:33,359 Tu coño es muy duro. 1362 02:08:34,159 --> 02:08:35,559 Oh sí. 1363 02:08:38,159 --> 02:08:38,959 Ven aquí. 1364 02:08:48,559 --> 02:08:50,399 Eres tan profundo. 1365 02:08:50,559 --> 02:08:52,159 ¿Duele? 1366 02:08:57,249 --> 02:08:58,649 Te follaré duro. 1367 02:09:06,049 --> 02:09:06,849 ¡Oh sí! 1368 02:09:17,120 --> 02:09:19,080 Eres tan sexy. 1369 02:09:21,720 --> 02:09:25,520 ¡Oh sí! 1370 02:09:27,720 --> 02:09:30,660 Todos están mirando. 1371 02:09:31,920 --> 02:09:35,060 Eres tan sexy. 1372 02:09:37,320 --> 02:09:39,000 Tu cara se ve tan relajada. 1373 02:09:44,889 --> 02:09:48,049 Me correré pronto. 1374 02:09:49,829 --> 02:09:51,529 ¡Me estoy acabando! 1375 02:10:01,520 --> 02:10:04,160 No todos están satisfechos todavía. 1376 02:10:04,940 --> 02:10:08,360 Gira tu trasero hacia aquí. 1377 02:10:15,700 --> 02:10:17,200 Saca el culo. 1378 02:10:38,340 --> 02:10:40,120 Eres tan sexy. 1379 02:10:40,920 --> 02:10:42,920 Tu trasero está temblando. 1380 02:10:48,479 --> 02:10:51,879 Muévete tú mismo. 1381 02:11:00,259 --> 02:11:02,339 Tu culo es tan sexy. 1382 02:11:05,239 --> 02:11:08,219 No puedo tener suficiente de tu trasero. 1383 02:11:10,180 --> 02:11:13,240 Puedo ver tu coño. 1384 02:11:13,520 --> 02:11:16,520 Me comeré tu coño. 1385 02:11:20,120 --> 02:11:21,400 Tu polla sabe tan bien. 1386 02:11:21,400 --> 02:11:24,040 No 1387 02:11:24,040 --> 02:11:25,640 Es sabroso, ¿no? 1388 02:11:31,800 --> 02:11:33,860 ¿Te gusta? 1389 02:11:50,349 --> 02:11:51,509 Giro de vuelta. 1390 02:11:56,160 --> 02:11:58,400 Es toda tu polla. 1391 02:12:00,620 --> 02:12:04,640 Es todo tuyo. 1392 02:12:04,580 --> 02:12:06,520 ¿Cuál prefieres? 1393 02:12:11,440 --> 02:12:13,040 Te gusta, ¿no? 1394 02:12:13,240 --> 02:12:16,240 ¿Lo tienes en la boca? 1395 02:12:22,359 --> 02:12:26,419 ¿Se siente mejor que la polla de tu marido? 1396 02:12:27,799 --> 02:12:30,199 Dime. 1397 02:12:32,219 --> 02:12:33,599 Éste. 1398 02:12:34,199 --> 02:12:36,199 Oh sí. 1399 02:12:39,399 --> 02:12:41,199 Éste. 1400 02:13:06,360 --> 02:13:07,980 Te ves tan sexy. 1401 02:13:09,920 --> 02:13:12,840 Oh, no. 1402 02:13:14,599 --> 02:13:16,559 Parece una rana. 1403 02:13:18,259 --> 02:13:22,679 Qué pose más humillante. 1404 02:13:22,799 --> 02:13:24,399 Eres tan sexy. 1405 02:13:36,979 --> 02:13:38,679 Mira tu coño. 1406 02:13:38,679 --> 02:13:41,519 Es como una polla. 1407 02:13:41,719 --> 02:13:42,919 Oh sí. 1408 02:14:10,460 --> 02:14:14,660 ¡Oh sí! ¡Se siente tan bien! 1409 02:14:20,440 --> 02:14:21,380 Se siente tan bien. 1410 02:14:29,240 --> 02:14:31,380 Divirtámonos un poco. 1411 02:14:45,860 --> 02:14:48,580 Te ves tan sexy. 1412 02:14:48,720 --> 02:14:51,840 ¿Qué es esto? 1413 02:14:56,209 --> 02:14:57,409 ¿Puedes verlo? 1414 02:14:58,209 --> 02:15:00,569 Sí, puedo verlo. 1415 02:15:01,409 --> 02:15:03,409 Está entrando. 1416 02:15:20,520 --> 02:15:22,080 Ven aquí. 1417 02:15:31,800 --> 02:15:36,080 Te ves tan sexy. 1418 02:15:46,269 --> 02:15:49,249 No me mires. 1419 02:15:49,249 --> 02:15:52,449 Te ves tan sexy. 1420 02:15:52,449 --> 02:15:53,649 Esto es tan humillante. 1421 02:16:15,370 --> 02:16:18,170 ¡Oh sí! 1422 02:16:22,400 --> 02:16:24,120 ¡Puedo sentirlo! 1423 02:16:32,420 --> 02:16:34,000 ¡Oh sí! 1424 02:16:36,400 --> 02:16:37,480 ¡Esperar! 1425 02:16:39,160 --> 02:16:39,760 ¡No! 1426 02:16:48,760 --> 02:16:50,560 ¡Oh sí! 1427 02:17:01,960 --> 02:17:03,560 Puedes hacer lo que quieras. 1428 02:17:08,880 --> 02:17:09,980 ¡Oh sí! 1429 02:17:16,120 --> 02:17:18,880 ¡Me estoy volviendo loco! 1430 02:17:34,440 --> 02:17:36,520 Estoy tan cansado. 1431 02:17:41,091 --> 02:17:43,031 Ven aquí. 1432 02:18:02,691 --> 02:18:04,691 ¡Oh sí! 1433 02:18:18,000 --> 02:18:19,760 ¡Oh sí! 1434 02:18:40,219 --> 02:18:41,879 ¡Oh sí! 1435 02:18:49,299 --> 02:18:54,499 Me voy a correr. 1436 02:19:00,050 --> 02:19:01,430 No me rendiré. 1437 02:19:04,070 --> 02:19:05,230 ¡Esto es increíble! 1438 02:19:23,760 --> 02:19:26,900 Sí, eso es todo. 1439 02:19:39,440 --> 02:19:40,440 Oh, no. 1440 02:19:42,640 --> 02:19:44,440 No, no, no. 1441 02:19:55,060 --> 02:19:55,880 Vamos. 1442 02:20:10,560 --> 02:20:12,960 Señora, no puedo parar. 1443 02:20:37,560 --> 02:20:39,600 Por favor, date la vuelta y mira hacia aquí. 1444 02:20:41,000 --> 02:20:43,120 Ven aquí y mira hacia aquí. 1445 02:20:49,999 --> 02:20:51,399 Ese sonido fue bastante inapropiado. 1446 02:20:52,339 --> 02:20:53,799 Estás siendo tan descarado. 1447 02:21:00,199 --> 02:21:01,199 ¡No! 1448 02:21:17,979 --> 02:21:20,639 ¿Quieres correrte? 1449 02:21:36,920 --> 02:21:39,780 ¡Oh sí! ¡Se siente tan bien! 1450 02:22:04,019 --> 02:22:06,679 Te gusta, ¿no? 1451 02:22:19,559 --> 02:22:21,439 Oh, no. 1452 02:22:21,439 --> 02:22:22,279 No. 1453 02:22:22,279 --> 02:22:23,479 Se siente tan bien. 1454 02:22:23,479 --> 02:22:23,739 Basta. 1455 02:22:23,739 --> 02:22:25,279 Me estoy volviendo loco. 1456 02:22:34,759 --> 02:22:38,879 Cada vez está más apretado. 1457 02:22:40,679 --> 02:22:47,799 Me estoy acabando, me estoy acabando, me estoy acabando. 1458 02:22:49,079 --> 02:22:49,999 Oh sí. 1459 02:23:12,379 --> 02:23:16,119 Vamos a corrernos juntos. 1460 02:23:18,479 --> 02:23:22,499 Me estoy acabando. 1461 02:23:52,460 --> 02:23:57,480 No te estoy engañando porque te amo. 1462 02:23:59,500 --> 02:24:01,960 ¿Cómo fue? ¿Lo disfrutaste? 1463 02:24:11,379 --> 02:24:15,759 Todavía tenemos mucho tiempo. Hagámoslo de nuevo. 1464 02:24:20,379 --> 02:24:21,879 Quieres más, ¿no? 1465 02:24:24,559 --> 02:24:26,439 Quieres sentirte bien, ¿no? 1466 02:24:33,810 --> 02:24:36,090 ¿Por qué no sale? 1467 02:24:37,890 --> 02:24:40,090 Soy tan duro. 1468 02:24:47,290 --> 02:24:47,690 ¿Qué es esto? 1469 02:24:53,600 --> 02:24:55,260 Y entonces llegó la mañana. 1470 02:24:56,880 --> 02:24:59,280 No había tenido noticias de Rieko. 1471 02:25:14,680 --> 02:25:15,460 Éste también. 1472 02:25:23,999 --> 02:25:25,679 Tan apretado. 1473 02:25:35,079 --> 02:25:36,679 Se siente bien, ¿verdad? 1474 02:25:53,370 --> 02:25:54,770 Estoy en casa. 1475 02:25:55,770 --> 02:25:56,570 Ririko. 1476 02:25:58,570 --> 02:26:00,370 Ya estoy de vuelta. Estoy agotado. 1477 02:26:01,770 --> 02:26:04,930 Estaba tan preocupada por ti. 1478 02:26:07,039 --> 02:26:10,439 Mi teléfono estaba fuera de servicio y se agotó la batería. 1479 02:26:10,639 --> 02:26:13,839 Pero debería haber habido una manera de contactarme. 1480 02:26:14,039 --> 02:26:17,359 En serio, no tenía señal y estaba fuera de alcance. 1481 02:26:18,179 --> 02:26:19,959 ¿Estás ocultando algo? 1482 02:26:20,759 --> 02:26:23,519 ¿Por qué no volviste a casa ayer? 1483 02:26:24,819 --> 02:26:26,819 No me atreví a decir que no. 1484 02:26:27,019 --> 02:26:28,819 ¿Qué quieres decir? 1485 02:26:30,639 --> 02:26:32,359 ¿Qué? ¿Estás preocupado por mí? 1486 02:26:33,400 --> 02:26:35,000 Es extraño, ¿no? 1487 02:26:36,000 --> 02:26:40,400 Pero eras la única mujer allí. 1488 02:26:41,000 --> 02:26:44,200 Y tú también estabas bebiendo. 1489 02:26:45,800 --> 02:26:50,600 ¿Crees que pasó algo con esos hombres mayores? 1490 02:26:53,600 --> 02:26:55,800 ¿En realidad? 1491 02:26:55,800 --> 02:26:57,800 Eso no puede ser verdad. 1492 02:26:57,800 --> 02:26:59,600 Estábamos en habitaciones separadas. 1493 02:27:00,280 --> 02:27:01,480 ¿En realidad? 1494 02:27:03,480 --> 02:27:05,880 Estoy exhausto, así que voy a darme una ducha. 1495 02:27:53,640 --> 02:27:54,840 Me voy a dormir. 1496 02:28:12,039 --> 02:28:14,039 Lo lamento. 1497 02:28:32,600 --> 02:28:33,600 Lo lamento. 1498 02:28:33,200 --> 02:28:34,600 Lo lamento. 1499 02:29:14,280 --> 02:29:15,880 ¿Qué está sucediendo? 1500 02:29:41,239 --> 02:29:42,839 ¿Por qué? 1501 02:29:53,919 --> 02:29:55,319 ¿Qué estás haciendo? 1502 02:29:55,919 --> 02:29:57,719 Ah, nada. 1503 02:30:04,059 --> 02:30:09,239 Hay un campamento comunitario el próximo mes. ¿Puedo ir? 1504 02:30:11,399 --> 02:30:15,119 Creo que he descubierto una nueva pasión por acampar. 1505 02:30:23,160 --> 02:30:25,360 Oye, está bien, ¿verdad? 1506 02:30:25,860 --> 02:30:35,860 Encuentre más subtítulos en SubtitleNexus.com