1
00:01:18,356 --> 00:01:20,960
[موسيقى متفائلة]

2
00:01:32,772 --> 00:01:34,974
<i>♪ عاشق الكتروني ♪</i>

3
00:01:35,007 --> 00:01:37,342
اهبل، اهبل.

4
00:01:37,375 --> 00:01:39,477
قد يكون هذا مجرد
الطائر الوحيد متحمس

5
00:01:39,511 --> 00:01:40,445
ليفقد رقبته اليوم.

6
00:01:40,478 --> 00:01:41,947
هل يمكننا الاستغناء عن التورية؟

7
00:01:41,981 --> 00:01:44,049
حسنا، نعم، ولكن إذا كان اليوم
لم يكن عيد الشكر

8
00:01:44,083 --> 00:01:45,684
ثم لن يكون التورية.

9
00:01:45,718 --> 00:01:47,619
إنه مجرد شيء نحوي.

10
00:01:47,652 --> 00:01:49,922
نقطة جيدة، السيد ويليامز.

11
00:01:49,955 --> 00:01:51,356
ومع ذلك...

12
00:01:53,391 --> 00:01:57,462
لا أتذكر القول
أنه يمكنك التحدث.

13
00:01:57,495 --> 00:01:58,831
[أنين]

14
00:01:58,864 --> 00:02:00,000
حسنًا، هذا مؤلم.

15
00:02:00,033 --> 00:02:01,067
أوه، واو.

16
00:02:01,101 --> 00:02:02,601
وكذلك الطلاق.

17
00:02:02,635 --> 00:02:05,005
لكنك لا تراني
البكاء حول هذا الموضوع، أليس كذلك؟

18
00:02:05,038 --> 00:02:07,573
لأنني آخذ
الأسماء اليوم يا بني.

19
00:02:07,606 --> 00:02:08,942
[آهات]

20
00:02:08,975 --> 00:02:11,878
سؤال سريع، مولي،
لا يستطيع رؤيتنا، أليس كذلك؟

21
00:02:11,912 --> 00:02:13,445
[ثرثرة الطفل]

22
00:02:13,479 --> 00:02:15,514
سأحتاج لك
للتوقف عن الحديث.

23
00:02:15,548 --> 00:02:17,616
استدر الآن
واظهر لي ذوقك...

24
00:02:17,650 --> 00:02:19,920
البقان للفطيرة.

25
00:02:19,953 --> 00:02:21,630
<ط> أنا لا أعرف لماذا أنت
صنع ذلك هذا العام.</i>

26
00:02:21,654 --> 00:02:22,956
<i>لم يكن الأمر جيدًا.</i>

27
00:02:22,989 --> 00:02:24,000
<i>باربرا، كوني لطيفة
إلى أختك.</i>

28
00:02:24,024 --> 00:02:25,058
<i>لقد مرت بسنة صعبة.</i>

29
00:02:25,091 --> 00:02:26,726
شكرا يا أمي.

30
00:02:26,760 --> 00:02:29,495
يا إلهي، إنه رعشة
غائط المركزية هنا.

31
00:02:29,528 --> 00:02:32,132
[أمي] <i>لذا، عيد الشكر
في هوليوود، هاه؟</i>

32
00:02:32,165 --> 00:02:34,000
<ط> أي واحد من
المنتقمون يجلبون</i>

33
00:02:34,034 --> 00:02:36,136
<i>كومة الكوكايين
على شكل ديك رومي؟</i>

34
00:02:36,169 --> 00:02:38,104
آسف، لتفجير الخاص بك
فقاعة وقحة

35
00:02:38,138 --> 00:02:40,639
ولكن هذا أنا فقط،
مولي والطفل اليوم.

36
00:02:40,673 --> 00:02:42,541
<ط> أنا لا أريد أن أعرف حتى
ماذا يحدث هناك.</i>

37
00:02:42,575 --> 00:02:44,044
لا شيء يستمر.

38
00:02:44,077 --> 00:02:46,022
نحن نأكل الديك الرومي و
مواصلة التقليد،

39
00:02:46,046 --> 00:02:49,116
مهما كانت صغيرة
الأسرة هذا العام.

40
00:02:49,150 --> 00:02:50,785
[يمسح الحلق]

41
00:02:50,818 --> 00:02:52,687
<ط> جيد بالنسبة لك، والعسل.
أنت تعرف ماذا يقولون،</i>

42
00:02:52,720 --> 00:02:54,064
<i>عليك أن تقدر
درس في مكانك</i>

43
00:02:54,088 --> 00:02:55,790
<i>قبل أن تتمكن من المضي قدمًا.</i>

44
00:02:55,823 --> 00:02:57,992
<i>ويقولون أيضًا
كلاكما أفضل حالًا</i>

45
00:02:58,025 --> 00:02:59,426
<i>بدون متسكعون في حياتك.</i>

46
00:02:59,459 --> 00:03:00,527
<i>وهذا أيضًا.</i>

47
00:03:00,560 --> 00:03:01,963
يا إلهي، إنه شعور غريب جدًا

48
00:03:01,996 --> 00:03:03,907
عدم التواجد مع Maeve و
الاطفال في عيد الشكر.

49
00:03:03,931 --> 00:03:05,800
<i>أوه، أعطني فترة راحة.</i>

50
00:03:05,833 --> 00:03:07,711
<i>كلا هؤلاء الأطفال بحاجة إلى
صفعة جيدة في الفم.</i>

51
00:03:07,735 --> 00:03:09,469
الناس لا يضربونهم
الأطفال بعد الآن.

52
00:03:09,502 --> 00:03:11,172
<i>- لا أعرف السبب.
- حسنًا، ينبغي عليهم ذلك.</i>

53
00:03:11,205 --> 00:03:13,040
[أمي] <i>لماذا لا
حمام سباحة ساخن؟</i>

54
00:03:13,074 --> 00:03:15,675
<i>'لأنه شهر ديسمبر،
لقد أفسدت اللعنة قليلا.</i>

55
00:03:15,710 --> 00:03:16,911
<i>اذهب للعب على الجليد.</i>

56
00:03:16,944 --> 00:03:18,578
<i>باربرا، اهدأي.</i>

57
00:03:18,612 --> 00:03:20,681
لقد شعرت بالسعادة
لديك عائلة لمرة واحدة.

58
00:03:20,715 --> 00:03:22,582
<ط>- أوه!
- ما نحن، الحمار القط؟</i>

59
00:03:22,616 --> 00:03:24,886
لا، أنت تعرف ما أنا
يعني عائلتي.

60
00:03:24,919 --> 00:03:27,121
<i>اسمع، أنت تعرف ماذا،
إذا كنت تريد عائلة،</i>

61
00:03:27,154 --> 00:03:29,023
<i>يمكننا أن نكون معًا</i>

62
00:03:29,056 --> 00:03:30,801
<i>يمكنك الزواج من Big Pauly
من أسفل الشارع.</i>

63
00:03:30,825 --> 00:03:32,459
<i>يسأل عنك دائمًا.</i>

64
00:03:32,492 --> 00:03:35,196
نعم لو كان اسمه
بولين الكبيرة، إذن ربما.

65
00:03:35,229 --> 00:03:36,732
[يضحك]

66
00:03:36,765 --> 00:03:38,934
<i>اسمع، كيف حال مولي؟</i>

67
00:03:38,967 --> 00:03:41,837
<i>أوه، أخبرها، أنا فقط</i>
<i>رأيت</i> بلوتو رايدرز <i>و</i>

68
00:03:41,870 --> 00:03:43,906
<i>- لقد أحببتها فيها تمامًا.
- لقد أحببنا ذلك!</i>

69
00:03:43,939 --> 00:03:45,616
<ط>- لقد سقطت في النوم، أماه.
- لقد رأيته أيضًا، لقد أحببناه.</i>

70
00:03:45,640 --> 00:03:46,875
<i>لا، لا، لقد رأيت كل جزء منه.</i>

71
00:03:46,909 --> 00:03:48,643
بلوتو غزاة.

72
00:03:48,676 --> 00:03:49,787
<i>كيف حالها منذ ذلك الحين
رغم ذلك غادر الزوج؟</i>

73
00:03:49,811 --> 00:03:52,480
يا إلهي، إنها فوضى حقيقية.

74
00:03:53,181 --> 00:03:55,449
مولي، هذا يؤلم.

75
00:03:55,483 --> 00:03:57,185
أوه نعم؟

76
00:03:57,219 --> 00:03:59,855
هل سبق لك أن دفعت 10
رطل الطفل خارج المهبل؟

77
00:03:59,888 --> 00:04:01,990
- لا.
- لا، ليس لديك مهبل؟

78
00:04:02,024 --> 00:04:03,868
حسنا، هل تريد أن تدفع
واحد من الأحمق الخاص بك؟

79
00:04:03,892 --> 00:04:06,094
- هاه؟
- سبق لك أن خدشت نفسك أثناء إحضارك

80
00:04:06,128 --> 00:04:08,830
معجزة في العالم؟

81
00:04:08,864 --> 00:04:10,933
[عدن تبكي]

82
00:04:10,966 --> 00:04:12,868
- صحيح.
- نعم.

83
00:04:12,901 --> 00:04:16,071
أنت تعرف ماذا، هذه المسيطرة
كان الشيء غبيا حقا.

84
00:04:16,104 --> 00:04:17,672
أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

85
00:04:17,706 --> 00:04:18,783
أنا حقا مشغولة
مع إيدن، وأنا فقط...

86
00:04:18,807 --> 00:04:20,142
أوه، أوه، أوه، حبيبي.

87
00:04:20,175 --> 00:04:21,185
صادق هذا الشيء
غير مريح للغاية.

88
00:04:21,209 --> 00:04:23,211
حسناً، إذن يا عزيزتي، دعنا...

89
00:04:23,245 --> 00:04:25,114
دعونا نخرجك منه.

90
00:04:25,148 --> 00:04:27,516
نعم؟

91
00:04:27,549 --> 00:04:29,719
[عدن تبكي]

92
00:04:29,752 --> 00:04:31,854
لدينا فقط حوالي
دقيقة ونصف.

93
00:04:31,888 --> 00:04:34,023
أوه، هذا كثير.

94
00:04:34,057 --> 00:04:35,158
آمل أنك تمزح.

95
00:04:35,191 --> 00:04:37,492
نعم.
حسنًا...

96
00:04:37,526 --> 00:04:40,697
<i>♪ إنه بلوغ سن الرشد في
مرحلة جميلة من هوليوود ♪</i>

97
00:04:40,730 --> 00:04:45,001
<i>♪ حيث كل يوم هو آخر
صفحة من كتاب مصور ♪</i>

98
00:04:45,034 --> 00:04:49,038
<i>♪ مثل مجلة مليئة
ملكات الجمال يساء فهمها ♪</i>

99
00:04:49,072 --> 00:04:52,809
<i>♪ نحن نعاملهم بطريقة خاطئة ♪</i>

100
00:04:52,842 --> 00:04:54,086
<i>♪ أنا أشعر بالمرض
للصوت ♪</i>

101
00:04:54,110 --> 00:04:55,644
<i>♪ صوت النادي صاخب جدًا ♪</i>

102
00:04:55,677 --> 00:04:57,512
<i>♪ إذن أنا خارج الباب ♪</i>

103
00:04:57,546 --> 00:04:58,715
<i>♪ سأنزل إلى الشوارع ♪</i>

104
00:04:58,748 --> 00:05:00,216
<i>♪ هل ستأتي معي ♪</i>

105
00:05:00,249 --> 00:05:01,616
<i>♪ أعلم أنك كذلك
يحاول التسجيل ♪</i>

106
00:05:01,650 --> 00:05:03,086
<i>♪ إنها ليلة جميلة ♪</i>

107
00:05:03,119 --> 00:05:04,553
<i>♪ هناك مثل
مليار ضوء ♪</i>

108
00:05:04,586 --> 00:05:05,664
<i>♪ لا يمكنك طلب المزيد ♪</i>

109
00:05:05,688 --> 00:05:10,093
<i>♪ أوه، أنا أمضي قدمًا ♪</i>

110
00:05:10,126 --> 00:05:13,964
<i>♪ لأننا لا نريد الرقص ♪</i>

111
00:05:13,998 --> 00:05:18,802
<i>♪ لا نريد النزول ♪</i>

112
00:05:18,836 --> 00:05:22,206
<i>♪ لا نريد أن نرقص ♪</i>

113
00:05:22,239 --> 00:05:26,642
<i>♪ لا نريد حتى أن نخرج ♪</i>

114
00:05:26,676 --> 00:05:28,312
<i>♪ إنه أسلوب مجنون ♪</i>

115
00:05:28,345 --> 00:05:30,848
<i>♪ استغرق الأمر بعض الوقت حقًا
لتكون هادئًا معنا ♪</i>

116
00:05:30,881 --> 00:05:32,783
<i>♪ لأنه عندما يكون عمرك 22 ♪</i>

117
00:05:32,816 --> 00:05:34,785
<i>♪ وأنت تقوم بالتحركات
الخروج أمر لا بد منه ♪</i>

118
00:05:34,818 --> 00:05:37,087
<i>♪ سأخرج من
مشهد مثل The Kennedys ♪</i>

119
00:05:37,121 --> 00:05:38,922
<i>♪ من جميع الكاميرات ♪</i>

120
00:05:38,956 --> 00:05:43,626
<i>♪ نعم سأمضي قدمًا ♪</i>

121
00:05:43,659 --> 00:05:47,131
<i>♪ لأننا لا نريد الرقص ♪</i>

122
00:05:47,164 --> 00:05:52,302
<i>♪ لا نريد النزول ♪</i>

123
00:05:52,336 --> 00:05:55,605
<i>♪ لا نريد أن نرقص ♪</i>

124
00:05:55,638 --> 00:06:00,779
<i>♪ لا نريد حتى أن نخرج ♪</i>

125
00:06:00,812 --> 00:06:03,948
<i>♪ لا نريد أن نرقص ♪</i>

126
00:06:03,982 --> 00:06:07,551
<i>♪ لا نريد النزول ♪</i>

127
00:06:10,088 --> 00:06:12,323
- [رنين الهاتف]
- [يئن]

128
00:06:16,161 --> 00:06:19,030
[مولي] <i>مرحبًا، هذه مولي.
اترك رسالة.</i>

129
00:06:19,064 --> 00:06:22,333
مهلا. إنه عيد الشكر بالفعل.
ياي.

130
00:06:23,868 --> 00:06:25,837
أنا أحذرك الآن، أنا
ستبكي مرة واحدة في الساعة

131
00:06:25,870 --> 00:06:28,239
لذلك قد تحتاج إلى المهد
لي في وضع الجنين

132
00:06:28,273 --> 00:06:31,242
بينما أدفع الثالثة
مساعدة في فمي.

133
00:06:31,276 --> 00:06:34,779
ط ط ط. وأتساءل عما إذا كان ينبغي لي
اصنع فطيرتين,

134
00:06:34,813 --> 00:06:37,082
واحد لكل واحد منا.

135
00:06:37,115 --> 00:06:41,152
أنا ممتن جدًا لـ
هل لديك اليوم، فاتنة. اتصل بي.

136
00:06:45,190 --> 00:06:48,360
اعذرني. غير مسموح لك
لشرب الكحول هنا.

137
00:06:48,394 --> 00:06:50,096
أوه، لا بأس.

138
00:06:50,129 --> 00:06:51,931
لقد أحضرت هذا معي،
انها ليست واحدة لك.

139
00:06:51,964 --> 00:06:54,009
ومع ذلك، أنا آسف. أنا خائف
هذا لا يحدث فرقا.

140
00:06:54,033 --> 00:06:56,244
أليس لديك أشياء أخرى
يمكن أن تفعله الآن،

141
00:06:56,268 --> 00:06:58,270
مثل التأكد هناك
هل يكفي الديوك الرومية اليوم؟

142
00:06:58,304 --> 00:07:02,341
أو منع محبو موسيقى الجاز من الشراء
يصل كل منتج الشعر؟ مثل...

143
00:07:02,374 --> 00:07:04,944
سيدتي، إذا أخذت رشفة أخرى،
سأضطر إلى الاتصال بالأمن.

144
00:07:04,977 --> 00:07:06,846
ماذا سيحدث؟

145
00:07:06,879 --> 00:07:08,247
أوه لا.

146
00:07:08,280 --> 00:07:11,750
ذكر أبوي قوي
دفع النساء حولها.

147
00:07:11,784 --> 00:07:13,085
أوه، هل تريد رحمي أيضاً؟

148
00:07:13,119 --> 00:07:14,652
عيد شكر سعيد، سيدتي.

149
00:07:14,687 --> 00:07:17,156
عيد شكر سعيد
لك يا أحمق!

150
00:07:17,189 --> 00:07:20,726
وأشكرك على إنقاذي
من مشاعري في هذا العيد.

151
00:07:20,759 --> 00:07:22,995
أوه!

152
00:07:23,028 --> 00:07:25,231
أوه، إنه عيد الميلاد بالفعل؟

153
00:07:25,264 --> 00:07:27,333
- عيد ميلاد سعيد سخيف.
- لا، مهلا.

154
00:07:27,366 --> 00:07:29,201
يا.

155
00:07:29,235 --> 00:07:32,004
التوقف عن محاولة يشق عطلة
السعادة أسفل حناجرنا!

156
00:07:32,037 --> 00:07:35,709
يا. لا، توقف!
سيدتي. يا.

157
00:07:38,044 --> 00:07:39,678
قريبا جدا!

158
00:07:39,713 --> 00:07:43,083
حسنًا، يتم تقديم وجبة الإفطار.

159
00:07:43,116 --> 00:07:46,186
يا إلهي،
هذا يبدو مذهلا.

160
00:07:46,219 --> 00:07:47,220
ما هذا؟

161
00:07:47,254 --> 00:07:48,321
<i>موت بيلو.</i>

162
00:07:48,355 --> 00:07:50,223
لدي هذا في الاكوادور.

163
00:07:50,257 --> 00:07:53,160
الأطفال في مؤسستي الخيرية يصنعون
هذا بالنسبة لي في كل مرة أذهب فيها.

164
00:07:53,193 --> 00:07:55,228
أنا أحب أنك
فاعل خير.

165
00:07:55,262 --> 00:07:58,965
بصراحة، هو الأكثر
الشيء المجزي الذي قمت به على الإطلاق.

166
00:07:58,999 --> 00:08:00,033
ط ط ط.

167
00:08:00,066 --> 00:08:01,101
هذا لذيذ.

168
00:08:01,134 --> 00:08:02,969
- حقًا؟
- ط ط ط.

169
00:08:03,003 --> 00:08:04,905
أوه، جيد. نعم، لا تفعل ذلك
لديك مقلاة عجة ،

170
00:08:04,938 --> 00:08:06,473
لذلك أنا فقط لذلك أنا فقط
تستخدم واحدة عادية.

171
00:08:06,506 --> 00:08:10,143
على الرغم من أن الأطفال في
الإكوادور، يستخدمون الصخور الساخنة.

172
00:08:10,177 --> 00:08:13,113
- رائع.
- نعم.

173
00:08:13,146 --> 00:08:15,482
كما تعلمون، إذا كان لديك
سألني قبل بضعة أسابيع

174
00:08:15,515 --> 00:08:17,417
ما اعتقدت أنني سأكون
القيام به لعيد الشكر

175
00:08:17,450 --> 00:08:19,152
وكيف سيكون الأمر،

176
00:08:19,186 --> 00:08:21,755
كنت سأقول ذلك
سيكون على ما يرام.

177
00:08:21,788 --> 00:08:23,390
ربما حتى محبط بعض الشيء.

178
00:08:23,423 --> 00:08:25,293
يا إلهي، نعم.

179
00:08:25,326 --> 00:08:27,828
أنا أعرف. عزيزتي، أعلم أنه
لقد كان بضعة أسابيع فقط،

180
00:08:27,862 --> 00:08:30,932
لكنني لست خائفا من ذلك
أقول أنا مجنون بك،

181
00:08:30,965 --> 00:08:32,166
وابنك.

182
00:08:34,969 --> 00:08:37,772
[رنين الهاتف]

183
00:08:41,242 --> 00:08:43,945
مهلا. كيف حال أوهايو؟

184
00:08:43,978 --> 00:08:47,148
<i>كان والد دان متورطًا،
لذلك كان علينا البقاء في المنزل.</i>

185
00:08:47,181 --> 00:08:48,816
أوه لا.

186
00:08:48,849 --> 00:08:50,318
<ط> نعم، كان قادما
من كلا الطرفين</i>

187
00:08:50,351 --> 00:08:51,995
<i>ولم نرغب في المخاطرة
إصابة الأطفال بالمرض،</i>

188
00:08:52,019 --> 00:08:53,287
لذلك نحن هنا.

189
00:08:53,321 --> 00:08:55,056
<i>كيف حال يومك؟</i>

190
00:08:55,089 --> 00:08:56,991
<ط>الاستعداد ل
خطط كبيرة مع آبي؟</i>

191
00:08:57,024 --> 00:08:59,393
نعم. أعتقد أننا سوف نأكل
طن من الفطيرة ومشاهدة فيلم.

192
00:08:59,427 --> 00:09:02,296
<ط>اللعنة.
يبدو هذا أمرًا لا يصدق.</i>

193
00:09:02,330 --> 00:09:03,998
<i>هل يمكنني الحضور؟</i>

194
00:09:04,031 --> 00:09:06,267
[الطفل] <i>مرحبًا، أمي،
انظر ماذا يمكنني أن أفعل!</i>

195
00:09:06,300 --> 00:09:07,811
<i>أعتقد أن هذا هو الأفضل
الاختيار الذي يمكن أن تكون</i>

196
00:09:07,835 --> 00:09:09,075
<i>صنع الآن
بحياتك؟</i>

197
00:09:09,103 --> 00:09:10,972
- [تحطم]
- يا إلهي.

198
00:09:11,005 --> 00:09:13,175
<ط>استمع لي، لقد حصلت
للخروج من هذا المكان.</i>

199
00:09:13,208 --> 00:09:15,244
<i>سأموت هنا.
هل يمكنني القدوم؟</i>

200
00:09:15,277 --> 00:09:17,222
<i>أعني، يجب أن تذهب
من خلال الكثير من المشاعر اليوم</i>

201
00:09:17,246 --> 00:09:19,114
<i>وأود أن أساعد
من خلالهم.</i>

202
00:09:19,147 --> 00:09:21,383
أنت تعرف ماذا، نعم،
نحن نحب أن يكون لك.

203
00:09:21,416 --> 00:09:23,218
لماذا لا تأتي
بحوالي اثنين؟

204
00:09:23,252 --> 00:09:25,087
<i>حسنًا، عظيم.
هذا مذهل.</i>

205
00:09:25,120 --> 00:09:26,822
<i>لا أستطيع الانتظار لرؤيتك.
أحبك.</i>

206
00:09:26,855 --> 00:09:28,490
- <i>أراكم قريبًا.</i>
- وداعا.

207
00:09:31,927 --> 00:09:33,328
[الثرثرة]

208
00:09:33,362 --> 00:09:35,530
- [جيف] هل أنت بخير؟
- نعم.

209
00:09:35,564 --> 00:09:38,500
لقد وعدت آبي للتو بذلك
قضاء اليوم معها.

210
00:09:38,533 --> 00:09:39,935
حسنا، أنا متأكد من أنه بخير.

211
00:09:39,968 --> 00:09:42,170
إنها مجرد بضعة أشخاص آخرين.

212
00:09:42,204 --> 00:09:45,207
حسنا، يبدو مثلك
استمتع بيوم ممتع.

213
00:09:45,240 --> 00:09:46,341
هذا بارد.

214
00:09:46,375 --> 00:09:49,077
لقد خططت ليوم ممتع أيضًا.

215
00:09:49,111 --> 00:09:52,881
سأخرج و
فقط افعل بعض الأشياء

216
00:09:52,914 --> 00:09:55,183
وبعض الأشياء وبعض الأشياء.

217
00:09:55,217 --> 00:09:57,052
- جيف.
- نعم؟

218
00:09:57,085 --> 00:09:58,196
هل ترغب في ذلك
البقاء لتناول العشاء؟

219
00:09:58,220 --> 00:10:01,557
أحب أن.
يا إلهي.

220
00:10:01,591 --> 00:10:04,060
- لقد كان لدي فكرة عظيمة.
- ماذا؟

221
00:10:04,093 --> 00:10:05,495
أتعلم،
لا تقلق بشأن هذا.

222
00:10:05,528 --> 00:10:07,397
أحتاج إلى إجراء مكالمة هاتفية.

223
00:10:07,430 --> 00:10:12,302
سأجعل عدن أولاً
الشكر استثنائي.

224
00:10:12,335 --> 00:10:15,038
[موسيقى لحنية]

225
00:10:32,121 --> 00:10:34,257
- [آبي] مرحبًا.
- [مولي] مرحبًا.

226
00:10:34,290 --> 00:10:36,893
- [آبي] يا إلهي.
- [مولي] واو.

227
00:10:36,926 --> 00:10:40,229
أنا أعرف. ذهبت قليلا
في البحر اليوم،

228
00:10:40,263 --> 00:10:41,964
ولكن عليك ملء
الفراغ بطريقة أو بأخرى.

229
00:10:41,998 --> 00:10:43,433
حبيبتي...

230
00:10:43,466 --> 00:10:45,077
أوه، استمع، اعتقدت
أود أن أرمي النرد

231
00:10:45,101 --> 00:10:46,478
وقم بعمل الديك الرومي فيه
المحمصة العمودية.

232
00:10:46,502 --> 00:10:48,138
سمعت أنه مذهل.

233
00:10:48,172 --> 00:10:50,341
يبدو ذلك. ولكن أردت فقط أن
اعلمك بذلك...

234
00:10:50,374 --> 00:10:52,619
حبيبتي هذا مرطب
للوجه فقط أم هو..

235
00:10:52,643 --> 00:10:55,446
أوه، مهلا!

236
00:10:55,479 --> 00:10:57,381
هذا جيف.

237
00:10:57,414 --> 00:11:00,551
مهلا، جيف، و...
جيف الصغير.

238
00:11:00,584 --> 00:11:02,086
سعيد بلقائك.

239
00:11:02,119 --> 00:11:03,287
آسف.

240
00:11:03,320 --> 00:11:04,888
أوه، ليست مشكلة كبيرة.

241
00:11:04,922 --> 00:11:06,199
لدي واحدة مثل
في الدرج العلوي.

242
00:11:06,223 --> 00:11:07,491
باستثناء الألغام أكبر.

243
00:11:07,524 --> 00:11:09,226
[يضحك]

244
00:11:09,259 --> 00:11:11,195
حبيبي انا ذاهب ل
العودة إلى الفندق،

245
00:11:11,228 --> 00:11:13,197
الاستيلاء على بعض الاشياء وبعد ذلك
سأعود مباشرة.

246
00:11:13,230 --> 00:11:15,232
آبي، كان جميلا
لمقابلتك.

247
00:11:15,265 --> 00:11:17,167
سوف أراك لاحقا
لتناول العشاء؟

248
00:11:17,201 --> 00:11:19,570
أوه، هل هذه هي الخطة؟

249
00:11:19,603 --> 00:11:21,605
هذه هي الخطة يا ستان.

250
00:11:21,638 --> 00:11:23,540
هل نحن بحاجة إلى أي شيء؟

251
00:11:23,574 --> 00:11:25,442
لا. أنت فقط.

252
00:11:25,476 --> 00:11:28,212
سمنة. سنحتاج
الكثير من الزبدة.

253
00:11:28,245 --> 00:11:30,347
فقط أنا والزبدة.

254
00:11:30,381 --> 00:11:33,083
فهمتها.
أنا أحب صوت ذلك.

255
00:11:33,117 --> 00:11:35,185
[يسخر]

256
00:11:35,219 --> 00:11:36,421
آبي، انتظري.

257
00:11:38,189 --> 00:11:39,657
أنا آسف.
أعلم أننا قلنا أننا...

258
00:11:39,692 --> 00:11:42,093
ماذا يحدث؟
من ذاك؟

259
00:11:42,127 --> 00:11:44,538
جيف. الرجل الذي التقيت به في لندن
الجولة الصحفية لـ<i>Pluto Raiders.</i>

260
00:11:44,562 --> 00:11:45,663
إنه فاعل خير.

261
00:11:45,698 --> 00:11:47,265
لماذا هو هنا؟

262
00:11:47,298 --> 00:11:49,167
حسنًا، يقول إنه كذلك
وهنا مع صدقاته،

263
00:11:49,200 --> 00:11:51,970
ولكن أعتقد أنه كذلك
في الواقع هنا بالنسبة لي.

264
00:11:52,003 --> 00:11:53,238
عزيزتي، لقد أخبرتك عنه.

265
00:11:53,271 --> 00:11:54,639
نعم، حسنا، أنت لم تخبرني

266
00:11:54,672 --> 00:11:56,474
كان سينفق
عيد الشكر معنا.

267
00:11:56,508 --> 00:11:59,277
حسنًا ، لقد حدث هذا نوعًا ما.

268
00:11:59,310 --> 00:12:01,045
ولقد دعوت
لورين ودان أيضا.

269
00:12:01,079 --> 00:12:03,281
- ماذا؟
- ماذا؟ فشلت خططهم.

270
00:12:03,314 --> 00:12:04,693
حسنا، لم أكن أعرف
كنت تحول هذا

271
00:12:04,717 --> 00:12:07,051
في مثل شيء برمته.

272
00:12:08,486 --> 00:12:11,022
لا أستطيع أن أصدق أنك
رؤية شخص ما بالفعل.

273
00:12:11,055 --> 00:12:12,600
ألا تعتقد أنه أ
سريع قليلا للمضي قدما؟

274
00:12:12,624 --> 00:12:14,025
لا.

275
00:12:14,058 --> 00:12:16,060
أنا لا أؤمن بالحزن.

276
00:12:16,094 --> 00:12:19,564
حسنًا، قد يتصل بعض الأشخاص
تجهيزها، ولكن أيا كان.

277
00:12:19,597 --> 00:12:21,966
حبيبتي، أنت ومايف
انفصلت في يناير..

278
00:12:22,000 --> 00:12:23,536
19 يناير، الساعة 11:11 صباحًا

279
00:12:23,569 --> 00:12:25,171
أنا أعرف عندما انفصلنا.

280
00:12:25,204 --> 00:12:26,472
قد يكون الوقت قد حان ل
دع هذا يذهب.

281
00:12:26,505 --> 00:12:29,208
أفضل أن أتمسك
وأكل الفطيرة.

282
00:12:29,241 --> 00:12:31,410
الذي يصطف بشكل مثالي
مع العطلة

283
00:12:31,444 --> 00:12:33,245
اتفقنا على قضاء معا.

284
00:12:33,279 --> 00:12:35,214
حسنا، ربما لا أفعل ذلك
أريد قضاء اليوم

285
00:12:35,247 --> 00:12:38,651
حشو وجهي
مع السكر والأسف.

286
00:12:38,684 --> 00:12:41,755
هذا هو بيت القصيد
عيد الشكر، مولي!

287
00:12:41,788 --> 00:12:43,222
السكر والندم.

288
00:12:43,255 --> 00:12:44,557
وكرة القدم.

289
00:12:44,590 --> 00:12:46,425
حسنًا، أريد أن أحتفل.

290
00:12:46,459 --> 00:12:49,328
ما هو هناك للاحتفال؟

291
00:12:49,361 --> 00:12:54,099
وجود عدن. حقيقة أنني
نجا من طلاقي.

292
00:12:54,133 --> 00:12:56,469
أنت لم تقدم حتى الآن.

293
00:12:57,403 --> 00:12:59,472
لقد قدمت عاطفيا.

294
00:12:59,505 --> 00:13:02,107
- أوه، هذا هو نفسه.
- [تنهدات]

295
00:13:02,141 --> 00:13:03,418
حسنًا، هذا رائع أنت
يمكن أن تفصل نفسك

296
00:13:03,442 --> 00:13:05,377
من الماضي هكذا
بسرعة هكذا،

297
00:13:05,411 --> 00:13:07,046
لكني لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك.

298
00:13:07,079 --> 00:13:09,281
حسنا، أنا فقط أحاول
لترك الماضي

299
00:13:09,315 --> 00:13:11,485
حتى أتمكن من الاستمتاع بالحاضر.

300
00:13:14,254 --> 00:13:17,224
ماذا؟ لا تعطيني أن التمتع
هراء الحاضر.

301
00:13:17,257 --> 00:13:19,092
أحاول الاستمتاع
الحاضر أيضا.

302
00:13:19,125 --> 00:13:22,697
فقط ليس مع جيف و
صاحب الديك مرطب.

303
00:13:23,731 --> 00:13:25,499
والله في مثل هذا الوقت من العام الماضي

304
00:13:25,532 --> 00:13:27,343
أنا ومايف كنا سنفعل ذلك
أخذت بالفعل حمام الخزامى

305
00:13:27,367 --> 00:13:28,668
وقراءة قصائدنا
لبعضهم البعض.

306
00:13:28,703 --> 00:13:30,370
[ضحكة مكتومة] حسنًا.

307
00:13:30,403 --> 00:13:32,239
أوه، ماذا؟
لماذا تضحك؟

308
00:13:32,272 --> 00:13:33,684
لأنه في اليوم التالي،
انها لن تسمح لك

309
00:13:33,708 --> 00:13:35,384
خارج المنزل بسبب
لقد اكتسبت بضعة جنيهات.

310
00:13:35,408 --> 00:13:37,344
أنا أعرف.
كانت معقدة.

311
00:13:37,377 --> 00:13:39,179
هذه طريقة لطيفة
من وضعه.

312
00:13:39,212 --> 00:13:41,181
انظر، أنت وأنا
أشخاص مختلفون جدًا،

313
00:13:41,214 --> 00:13:43,049
وربما لا تفعل ذلك
فهم تماما

314
00:13:43,083 --> 00:13:45,552
مدى قوة الاتصال
يمكن أن يكون بين امرأتين.

315
00:13:45,585 --> 00:13:47,254
آبي، أنت لست كذلك
الشخص الأول

316
00:13:47,287 --> 00:13:49,322
أن تكون مؤرخة أ
المرأة بعد الرجل.

317
00:13:49,356 --> 00:13:51,124
- أوبرا قامت بحلقة عن ذلك
- التوصيل.

318
00:13:51,157 --> 00:13:52,392
مثل قبل 10 سنوات.

319
00:13:52,425 --> 00:13:54,194
حسنًا، عظيم.
حسنًا، هذا جيد لأوبرا.

320
00:13:54,227 --> 00:13:55,706
أتعلم؟ ربما سأذهب
قضاء اليوم معها.

321
00:13:55,730 --> 00:13:58,398
يو. هل طلبت كشك تصوير؟

322
00:13:58,431 --> 00:14:00,201
ماذا؟ لا!

323
00:14:00,234 --> 00:14:02,270
لا.
لا، لم أفعل.

324
00:14:02,303 --> 00:14:04,438
يقول لجيف.

325
00:14:04,472 --> 00:14:07,108
ولم يترك بطاقة الائتمان
لذلك عليك أن تعطيني واحدة.

326
00:14:07,141 --> 00:14:08,576
يا إلهي.
حسنا، هل تعرف ماذا؟

327
00:14:08,609 --> 00:14:10,444
- سأذهب.
- ماذا؟

328
00:14:10,478 --> 00:14:12,623
انظر، من الواضح أن لديك خاصتك
فكرة عن كيف ينبغي أن يسير اليوم،

329
00:14:12,647 --> 00:14:14,415
وهذا ليس ما نحن عليه
تحدثت عنه، على الإطلاق.

330
00:14:14,448 --> 00:14:16,317
وهذا جيد، ولكن
إنه أيضًا جيد بالنسبة لي

331
00:14:16,350 --> 00:14:17,652
لكي لا أريد أن أكون هنا.

332
00:14:17,685 --> 00:14:19,420
- آب، انتظر.
- لا تقلق بشأن هذا.

333
00:14:19,453 --> 00:14:20,756
قف.

334
00:14:20,789 --> 00:14:22,189
مولي إريكسون؟

335
00:14:22,223 --> 00:14:23,324
نعم.

336
00:14:23,357 --> 00:14:24,392
القرف.

337
00:14:24,425 --> 00:14:26,828
الآن أعرف أين تعيش.

338
00:14:26,862 --> 00:14:29,330
أين تريد ذلك؟

339
00:14:29,363 --> 00:14:32,233
فقط ضعه في الزاوية
بعيدا عن المنزل.

340
00:14:32,266 --> 00:14:34,635
- سأكون معك على الفور.
- لقد حصلت عليه.

341
00:14:34,669 --> 00:14:36,580
لماذا تتصرف مثل
لقد فعلت شيئا خاطئا؟

342
00:14:36,604 --> 00:14:39,640
أنا لست كذلك. دعونا لا نجعل كبيرة
الشيء للخروج منه. حسنًا؟

343
00:14:39,674 --> 00:14:41,652
كان لدينا خطط، جيف ظهر،
وتغيرت تلك الخطط.

344
00:14:41,676 --> 00:14:43,377
سامحني إذا لم أفعل
تريد الجلوس

345
00:14:43,411 --> 00:14:45,212
وأكل مشاعري
بينما أنت يا جيف،

346
00:14:45,246 --> 00:14:46,891
لورين ودان كل الأصابع
بعضهم البعض تحت الطاولة.

347
00:14:46,915 --> 00:14:48,818
[ساعي] كيف حالك
هل تريد أن تدفع ثمن هذا؟

348
00:14:48,851 --> 00:14:51,653
استمتع.
التقط الكثير من الصور.

349
00:14:51,687 --> 00:14:53,756
[تنهدات]

350
00:14:53,790 --> 00:14:57,492
تشمل الدعائم موضوع الملاكمة
الأشياء، إذا كنت تريد لكمة أي شخص.

351
00:14:57,526 --> 00:15:00,162
حصلنا على قارورة ذهبية ل
أي شاربي في الطاقم.

352
00:15:00,195 --> 00:15:02,297
لقد حصلنا على سيف ل
فارس في درع لامع.

353
00:15:02,331 --> 00:15:04,333
- يجب أن أفعى ل...
- لن أكون في حاجة إلى ذلك.

354
00:15:04,366 --> 00:15:08,705
[يضحك] فارسي اللامع
الدرع يطلقني.

355
00:15:08,738 --> 00:15:11,139
نعم.

356
00:15:11,173 --> 00:15:12,541
ينبغي للمصور
كن هنا في...

357
00:15:12,574 --> 00:15:14,443
لا بأس، كما تعلمون.
يحدث القرف.

358
00:15:14,476 --> 00:15:16,554
ماذا يفترض بي أن أفعل،
ربطه إلى السرير اللعين؟

359
00:15:16,578 --> 00:15:17,814
لم يكن يريد أن يكون هنا.

360
00:15:17,847 --> 00:15:19,716
هذا كل شيء. يذهب.

361
00:15:19,749 --> 00:15:21,884
اخرج من هنا.
الخاتم لا يعني شيئا لا بأس.

362
00:15:21,918 --> 00:15:23,820
لقد تركك بعد ذلك
<i>بلوتو غزاة؟</i>

363
00:15:23,853 --> 00:15:25,487
اعتقدت أنك كذلك
عظيم في ذلك.

364
00:15:25,520 --> 00:15:27,757
شكرا، ولكن، أنت
أعرف، لنكن صادقين،

365
00:15:27,790 --> 00:15:29,424
في نهاية
يوم أنا مجرد آخر

366
00:15:29,458 --> 00:15:31,393
هوليوود جميلة
الذي يهرب

367
00:15:31,426 --> 00:15:33,930
من الانفجارات و
تقبيل الرجل الساخن.

368
00:15:33,963 --> 00:15:35,766
ماذا؟ مستحيل.

369
00:15:35,799 --> 00:15:37,701
التزامك في
مشهد القتال هذا

370
00:15:37,735 --> 00:15:40,670
هو إلى حد بعيد أفضل شيء
لقد رأيتك تفعل ذلك من قبل.

371
00:15:40,704 --> 00:15:42,639
شكرًا لك.

372
00:15:42,672 --> 00:15:44,574
أنت تعلم أننا فعلنا أكثر من
مائة يأخذ من ذلك.

373
00:15:44,607 --> 00:15:45,675
- نعم؟
- نعم.

374
00:15:45,709 --> 00:15:46,576
مهلا، هل كانت تلك الديوك الحقيقية؟

375
00:15:46,609 --> 00:15:47,610
[مولي] أوه، نعم.

376
00:15:47,644 --> 00:15:48,712
- كنت أعرف.
- نعم.

377
00:15:48,746 --> 00:15:49,679
لا يمكنك تزييف الشيء الحقيقي.

378
00:15:49,713 --> 00:15:51,648
أوه، لا، أنت حقا لا تستطيع ذلك.

379
00:15:51,681 --> 00:15:53,683
أنا آسف بشأن زوجك.

380
00:15:53,717 --> 00:15:56,552
أوه، هذا موافق.
لن أبكي بشأن ذلك.

381
00:15:56,586 --> 00:15:59,422
لقد حصلت على حياة عظيمة ذلك
لقد عملت مؤخرتي ل.

382
00:15:59,455 --> 00:16:01,324
- هذا عظيم.
- على أية حال، كل شيء جيد.

383
00:16:01,357 --> 00:16:03,359
في بعض الأحيان كنت فقط
عليك أن تأخذ الثدي الخاص بك خارج

384
00:16:03,393 --> 00:16:05,361
والاحتفال إلى أي مدى
لقد أتيت، أليس كذلك؟

385
00:16:05,395 --> 00:16:06,964
من فضلك لا تأخذ
الثدي الخاص بك خارج.

386
00:16:06,997 --> 00:16:08,498
أنا متزوج.

387
00:16:08,531 --> 00:16:11,467
هل قال أحدهم
أخرج ثدييك؟

388
00:16:12,468 --> 00:16:14,972
مرحبًا. أنا هيلين.

389
00:16:15,005 --> 00:16:17,240
أمي، ماذا تفعلين هنا؟

390
00:16:17,273 --> 00:16:19,943
رائع. أستطيع أن أرى أين هي
تستمد جمالها من.

391
00:16:19,977 --> 00:16:22,245
[ضحكة مكتومة] وموهبتها.

392
00:16:22,278 --> 00:16:26,450
نعم. فقط قم بالتوقيع هنا و
أنت جاهز تمامًا.

393
00:16:26,483 --> 00:16:28,252
يمين.

394
00:16:29,353 --> 00:16:30,353
شكرًا لك.

395
00:16:31,756 --> 00:16:35,359
أراهنك بزوجته
لا يرضيه.

396
00:16:35,392 --> 00:16:40,597
- إذن، هل أحصل على عناق كبير؟
- نعم بالطبع.

397
00:16:40,631 --> 00:16:42,734
فقط تفاجأت
أراك هو كل شيء.

398
00:16:42,767 --> 00:16:45,602
حسنًا، لقد رحل مايكل، لذا
اعتقدت أنه يمكنني الزيارة.

399
00:16:45,636 --> 00:16:47,739
وأنا أعلم أنه لم يكن أبدا
مجنون عني.

400
00:16:47,772 --> 00:16:49,774
لقد جئت على طول الطريق من
السويد أن تقول لي ذلك؟

401
00:16:49,808 --> 00:16:51,442
حسنا، كان علي أن.

402
00:16:51,475 --> 00:16:53,020
كنت تبكي على
الهاتف لمدة 20 دقيقة.

403
00:16:53,044 --> 00:16:54,545
متى كنت أبكي عليك؟

404
00:16:54,578 --> 00:16:55,814
عندما غادر مايكل.

405
00:16:55,847 --> 00:16:57,381
كان ذلك قبل شهرين.

406
00:16:57,414 --> 00:16:59,416
حسنا، كان علي أن أجمع
أشيائي.

407
00:16:59,450 --> 00:17:01,251
لقد استغرق منك الأمر شهرين
لجمع الأشياء الخاصة بك؟

408
00:17:01,285 --> 00:17:02,553
لدي الكثير من الأشياء.

409
00:17:02,586 --> 00:17:04,823
- أوه.
- إذن، هل ستذهب لإحضار حقائبي؟

410
00:17:04,856 --> 00:17:07,391
إنهم في السيارة.
وأنا سأذهب إلى غرفتي.

411
00:17:07,424 --> 00:17:08,559
أنا متعب جدا.

412
00:17:10,694 --> 00:17:12,263
موظر.

413
00:17:16,936 --> 00:17:19,705
<ط> لماذا لا تتصل بك
العمة تيس وعمك آل؟</i>

414
00:17:19,739 --> 00:17:22,407
<i>إنهم يعيشون في يوربا ليندا.
وهذا ليس بعيدًا عنك.</i>

415
00:17:22,440 --> 00:17:24,009
أمي، أنا لا أنفق
عيد الشكر

416
00:17:24,043 --> 00:17:25,543
مع العمة تيس وشاماتها.

417
00:17:25,577 --> 00:17:27,046
لن أكون قادرا على تناول الطعام.

418
00:17:27,079 --> 00:17:28,680
<i>أوه، انظر فقط في الاتجاه الآخر.</i>

419
00:17:28,714 --> 00:17:30,381
<i>لا يمكنك النظر في الاتجاه الآخر.</i>

420
00:17:30,415 --> 00:17:31,592
<i>إنهم على حق
هناك في وجهك.</i>

421
00:17:31,616 --> 00:17:32,852
<i>إنها تشبه الحشوة.</i>

422
00:17:32,885 --> 00:17:34,385
لا أريد أن أنظر
الطريقة الأخرى.

423
00:17:34,419 --> 00:17:36,354
لقد سئمت من التظاهر.

424
00:17:36,387 --> 00:17:38,724
<i>يبدو أنك كذلك
أقضي يومًا سيئًا يا أختي.</i>

425
00:17:38,758 --> 00:17:40,325
هذا أنا.

426
00:17:40,358 --> 00:17:41,994
<i>نعم، حسنًا، ها هو
19 درجة</i>

427
00:17:42,027 --> 00:17:44,362
<ط>والمتعة الوحيدة أنا
سأستمع</i>

428
00:17:44,395 --> 00:17:46,464
<i>للعمة آنا أقول
القصة عن</i>

429
00:17:46,498 --> 00:17:48,901
<ط>كيف أنها الهزات قبالة العم
سال في الطريق إلى فلوريدا.</i>

430
00:17:48,934 --> 00:17:52,403
<i>العم سال، أنت
هل تريد أن تأتي لإلقاء التحية؟</i>

431
00:17:52,437 --> 00:17:54,506
<ط> مهلا، يا طفل.
كيف حالك؟</i>

432
00:17:54,539 --> 00:17:56,374
مهلا، عيد الشكر سعيد.

433
00:17:56,407 --> 00:17:58,343
<ط> لذلك أسمع السيدات
لا أعاملك بلطف شديد</i>

434
00:17:58,376 --> 00:17:59,411
<i>هناك، أليس كذلك؟</i>

435
00:17:59,445 --> 00:18:01,081
لا، ليسوا كذلك يا عم سال.

436
00:18:01,114 --> 00:18:03,549
وتلك المواعدة السحاقية
التطبيقات هي الأسوأ.

437
00:18:03,582 --> 00:18:05,417
<i>أنت بحاجة إلى رجل إيطالي لطيف.</i>

438
00:18:05,451 --> 00:18:07,520
<i>يا إلهي...</i>

439
00:18:07,553 --> 00:18:09,688
<ط> لف ذراعيه من حولك
وأغني لك بعض الأغاني.</i>

440
00:18:09,723 --> 00:18:12,491
<i>ألحان، جميلة،
لطيفة ورومانسية.</i>

441
00:18:12,525 --> 00:18:14,326
آخر رجل إيطالي واعدته

442
00:18:14,360 --> 00:18:15,996
ألقى زجاجة على
راسي يا عم صلاح.

443
00:18:16,029 --> 00:18:17,663
<i>هذا ليس شيئًا.</i>

444
00:18:17,696 --> 00:18:19,532
<i>إنه مثل كيف نحن
قل أننا بحاجة إلى التحدث.</i>

445
00:18:19,565 --> 00:18:21,400
[أمي] <i>تعال هنا وقل
مرحبًا بآبي جميعًا.</i>

446
00:18:21,433 --> 00:18:23,369
[باربرا] <i>انتظر، هل
يعني...</i>

447
00:18:23,402 --> 00:18:26,372
<i>اسمع، إنها ليست سعيدة و
لقد سئمت من التظاهر.</i>

448
00:18:26,405 --> 00:18:28,574
<i>عذرًا، أيها الأرنب، هل أنت وحيد؟</i>

449
00:18:28,607 --> 00:18:31,377
لا، لا، لا، أنا بخير.
أنا بخير، العمة آنا.

450
00:18:31,410 --> 00:18:33,122
<ط> أنت تعرف ذلك في بعض الأحيان
أشعة الشمس لا هوادة فيها،</i>

451
00:18:33,146 --> 00:18:35,816
<i>يمكن أن يجعلك
أشعر بالوحدة الحقيقية.</i>

452
00:18:35,849 --> 00:18:37,984
<ط> تريد مني أن أقول
لك ثروتك؟</i>

453
00:18:38,018 --> 00:18:40,553
<i>سأخبرك إذا كنت وحيدًا.</i>

454
00:18:41,822 --> 00:18:45,357
<i>أوه، أيها الأرنب، أنت وحيد جدًا.</i>

455
00:18:45,391 --> 00:18:46,492
انا لست...

456
00:18:46,525 --> 00:18:48,095
أعني أنني وحدي في هذه الغرفة.

457
00:18:48,129 --> 00:18:49,931
<i>أنت تعلم أنهم يقولون في هوليوود</i>

458
00:18:49,964 --> 00:18:51,933
<i>إذا كنت تريد صديقًا،
يجب أن تحصل على كلب.</i>

459
00:18:51,966 --> 00:18:53,034
<i>أوه، هل هذا ما يقولونه؟</i>

460
00:18:53,067 --> 00:18:54,902
<ط>- نعم.
- يقولون ذلك؟</i>

461
00:18:54,936 --> 00:18:57,437
لا، لا أستطيع الحصول على كلب
في هذا المبنى، العمة آنا.

462
00:18:57,470 --> 00:18:59,974
<i>- لماذا تستيقظ مؤخرتي؟
- لست كذلك!</i>

463
00:19:00,007 --> 00:19:01,508
<ط> أحاول أن أقول
لها أنها وحيدة!</i>

464
00:19:01,541 --> 00:19:03,677
<i>- نحن نعلم أنها وحيدة.
- بارب!</i>

465
00:19:03,711 --> 00:19:05,122
[آنا] <i>لن أفعل
احصل عليه معك اليوم!</i>

466
00:19:05,146 --> 00:19:06,981
<i>من فضلك لا تنزعج.
ليس لدينا حتى...</i>

467
00:19:07,014 --> 00:19:08,615
<i>احصل على كلب مهجور،
لأنهم سوف</i>

468
00:19:08,648 --> 00:19:10,450
<i>- أحبك إلى الأبد.
- هذا صحيح.</i>

469
00:19:10,483 --> 00:19:11,795
<i>- على عكس هذه العائلة اللعينة.
- تذكر القرد؟</i>

470
00:19:11,819 --> 00:19:13,386
<ط>- هذا الكلب الصغير كان لدينا؟
- يا إلهي.</i>

471
00:19:13,420 --> 00:19:15,388
يا رفاق، مازلت هنا.
أنا على الهاتف.

472
00:19:15,422 --> 00:19:16,599
<i>- هل يمكنك فقط...
- يجب أن أعمل على العشاء.</i>

473
00:19:16,623 --> 00:19:17,992
<i>أنا أحبك.</i>

474
00:19:18,025 --> 00:19:19,693
<i>- تبدو شاحبًا بعض الشيء.
- يا إلهي.</i>

475
00:19:19,727 --> 00:19:21,628
<i>- إنها تبدو شاحبة.
- ولكنني أحبك.</i>

476
00:19:21,661 --> 00:19:23,573
<i>- إنها ليست الكاميرا.
- وأنا أحب شعرك.</i>

477
00:19:23,597 --> 00:19:25,008
<i>- كلنا نحب شعرك.
- أليس كذلك؟ إنها تبدو جيدة.</i>

478
00:19:25,032 --> 00:19:26,399
<i>إنها تبدو جيدة حقًا،
وبواسطة...</i>

479
00:19:26,433 --> 00:19:27,902
<i>حسنًا، سأراسلك لاحقًا.</i>

480
00:19:27,935 --> 00:19:29,569
<i>لذلك، هذا هو ما أنا عليه
التعامل مع، موافق؟</i>

481
00:19:29,603 --> 00:19:30,604
<i>وسأرسل لك رسالة نصية.</i>

482
00:19:30,637 --> 00:19:31,671
<i>يجب أن تعود إلى المنزل.</i>

483
00:19:31,706 --> 00:19:33,640
<i>هل تعرف ماذا؟</i>

484
00:19:33,673 --> 00:19:34,853
<i>- سأقول هذا مرة واحدة فقط.
- يجب أن تعود إلى المنزل.</i>

485
00:19:34,877 --> 00:19:36,745
<i>اليوم فقط، يا أماه.
أمي على حق.</i>

486
00:19:36,778 --> 00:19:39,047
<i>يجب أن تعود إلى المنزل للتو، يا أب.</i>

487
00:19:39,081 --> 00:19:42,117
[موسيقى حزينة]

488
00:19:46,454 --> 00:19:48,924
<i>♪ هل تتذكر ♪</i>

489
00:19:48,957 --> 00:19:50,759
<i>♪ ممارسة الحب على التل ♪</i>

490
00:19:50,792 --> 00:19:53,561
<i>♪ في قمة توبانغا ♪</i>

491
00:19:53,594 --> 00:19:56,464
<i>♪ هل تتذكر ♪</i>

492
00:19:56,497 --> 00:19:58,033
<i>♪ حفنة من الحبوب ♪</i>

493
00:19:58,066 --> 00:20:01,136
<i>♪ في مغامرة منتصف الليل ♪</i>

494
00:20:01,169 --> 00:20:03,138
<i>♪ أفعل ♪</i>

495
00:20:03,171 --> 00:20:05,406
<i>♪ أفعل ♪</i>

496
00:20:10,678 --> 00:20:12,915
انظر، أنا آسف
لقد فاجأتك.

497
00:20:12,948 --> 00:20:15,516
لكنني لم أعتقد أنك
سيقول نعم إذا سألت.

498
00:20:15,549 --> 00:20:18,686
أوه، حسنا، سيكون لطيفا
أن يكون لديك الخيار.

499
00:20:18,720 --> 00:20:21,489
لذلك أنا أم فظيعة
لأنني أتيت لزيارتك.

500
00:20:21,522 --> 00:20:25,061
أنا لم أقل أنك كذلك
أم فظيعة.

501
00:20:27,964 --> 00:20:28,831
القرف.

502
00:20:28,865 --> 00:20:30,465
ما هذا؟

503
00:20:30,499 --> 00:20:33,169
دعت لورين شخصًا ما
لأبي.

504
00:20:33,202 --> 00:20:35,104
ووكيلي ريك.

505
00:20:35,138 --> 00:20:37,206
وكلير بورتلز اللعينة.

506
00:20:37,240 --> 00:20:40,642
جيد. أنت بحاجة إلى أن يكون لديك
الأصدقاء من حولك.

507
00:20:40,676 --> 00:20:42,211
أين آبي؟

508
00:20:42,245 --> 00:20:44,747
لقد كانت هنا في وقت سابق ولكن
لقد دخلنا في جدال غريب

509
00:20:44,781 --> 00:20:45,949
لأنني دعوت جيف.

510
00:20:45,982 --> 00:20:48,017
لماذا لا يجب عليك دعوة جيف؟

511
00:20:48,051 --> 00:20:49,451
إنه حبيبك.

512
00:20:50,920 --> 00:20:52,855
لا يمكنك أن تقول ذلك من هذا القبيل؟

513
00:20:52,889 --> 00:20:54,057
هذا يخيفني.

514
00:20:54,090 --> 00:20:55,992
آبي حقا لن يأتي؟

515
00:20:56,025 --> 00:20:59,228
لا، أعتقد أنها تفضل ذلك
قضاء اليوم مع أوبرا.

516
00:20:59,262 --> 00:21:00,897
هذا هو؟

517
00:21:00,930 --> 00:21:02,131
نعم هو كذلك.

518
00:21:04,267 --> 00:21:07,003
[عدن تبكي]

519
00:21:08,237 --> 00:21:10,841
- إلى أين أنت ذاهب؟
- معاً.

520
00:21:10,874 --> 00:21:12,710
لا ينبغي لها أن تكون وحدها اليوم.

521
00:21:12,743 --> 00:21:14,544
اترك الطفل معي.

522
00:21:14,577 --> 00:21:16,113
لقد فعلت هذا من قبل،
أنت تعرف.

523
00:21:16,146 --> 00:21:20,184
أنا أعرف. لهذا السبب أنا
أحضره معي.

524
00:21:25,923 --> 00:21:27,891
أهلاً.

525
00:21:27,925 --> 00:21:30,560
فقط عدني أنني لا أفعل ذلك
يجب أن ننظر إلى كرات جيف

526
00:21:30,593 --> 00:21:33,030
بينما أنا آكل ديكي الرومي.

527
00:21:33,063 --> 00:21:36,166
- أستطيع أن أفي بهذا الوعد.
- عظيم.

528
00:21:37,700 --> 00:21:40,237
اليوم يبحث
أفضل بالفعل.

529
00:21:40,270 --> 00:21:41,772
مرحبًا إيدن.

530
00:21:41,805 --> 00:21:43,807
[هيلين] مولي، أحضري
أعد بعض الفودكا.

531
00:21:43,841 --> 00:21:45,843
هل هذه هيلين؟

532
00:21:45,876 --> 00:21:47,878
- أوه.
- زيارة مفاجئة.

533
00:21:47,911 --> 00:21:48,979
أوه، متعة.

534
00:21:49,013 --> 00:21:51,715
[موسيقى متفائلة]

535
00:21:58,355 --> 00:22:00,025
أنا متحمس ل
تلبية أصدقائك.

536
00:22:00,058 --> 00:22:01,993
- [ريك] دق، دق، دق!
- يا!

537
00:22:02,027 --> 00:22:03,194
- آه، مهلا!
- مهلا، مهلا، مهلا.

538
00:22:03,228 --> 00:22:04,963
- كيف حالك؟
- رائع!

539
00:22:04,996 --> 00:22:06,697
جيد، مرحبا.

540
00:22:06,731 --> 00:22:08,233
أنت تبدو لا تصدق.

541
00:22:08,266 --> 00:22:09,868
أشعر وكأنني قد
ليقترب.

542
00:22:09,901 --> 00:22:11,770
- إنه أمر لا يصدق للغاية.
- شكرًا لك.

543
00:22:11,803 --> 00:22:14,739
بعد كل ذلك
الضرر والقرف فظيعة

544
00:22:14,773 --> 00:22:17,042
أن زوجك السابق
فعلت لك. يا له من غائط.

545
00:22:17,075 --> 00:22:18,352
- يا له من غائط يمشي.
- كل شيء على ما يرام.

546
00:22:18,376 --> 00:22:19,811
كل شيء جيد.

547
00:22:19,844 --> 00:22:20,779
- أنا بخير.
- أنت تبدو لا تصدق.

548
00:22:20,812 --> 00:22:22,247
مرحبًا، بالمناسبة، أنا جيف.

549
00:22:22,280 --> 00:22:23,824
- أنا الصديق الجديد.
- عظيم، أنا ريك.

550
00:22:23,848 --> 00:22:24,992
- مرحباً، تشرفت بلقائك.
- أوه، أوه، جيف.

551
00:22:25,016 --> 00:22:26,351
- بريان.
- أوه، جميل.

552
00:22:26,384 --> 00:22:27,852
هل هذا اختصار لمثل ريتشارد؟

553
00:22:27,886 --> 00:22:29,287
إنه مجرد ريك.

554
00:22:29,320 --> 00:22:30,698
- [جيف] إنه مجرد ريك.
- إنه مجرد ريك.

555
00:22:30,722 --> 00:22:32,223
نعم.

556
00:22:32,257 --> 00:22:33,091
لا، ريتشارد تماما
اسم مختلف يا غبي

557
00:22:33,124 --> 00:22:34,993
[جيف] أوه، نعم.

558
00:22:35,026 --> 00:22:36,237
لا أعرف كيف يفعلون ذلك
عبر البركة هناك.

559
00:22:36,261 --> 00:22:37,228
- مدينة أبله القديمة.
- نعم نعم.

560
00:22:37,262 --> 00:22:38,830
كم هي ساخنة زوجتي؟

561
00:22:38,863 --> 00:22:40,799
يعني هيا، هل
هل تريد أن تضربها أم ماذا؟

562
00:22:40,832 --> 00:22:43,968
- جيف؟
- تبدو رائعا.

563
00:22:44,002 --> 00:22:47,239
[غمغمة غير منطقية]

564
00:22:47,273 --> 00:22:49,809
أوه، آبي في
مطبخ صنع المرق.

565
00:22:49,842 --> 00:22:52,044
نعم. لماذا لا تدخل
وأقول مرحبا.

566
00:22:52,078 --> 00:22:53,946
سأشربه.
سأشربه.

567
00:22:53,979 --> 00:22:54,880
أنا أحب المرق.

568
00:22:54,914 --> 00:22:55,981
ليس كل ذلك.

569
00:22:56,015 --> 00:22:57,883
عيد شكر سعيد!

570
00:22:57,917 --> 00:22:59,351
جوس. رائع.

571
00:22:59,385 --> 00:23:00,386
- أهلاً.
- أهلاً.

572
00:23:00,419 --> 00:23:01,987
لم أكن أتوقع منك.

573
00:23:02,021 --> 00:23:04,290
- أوه نعم. أرسلت لي لورين رسالة نصية.
- عظيم، حسنا.

574
00:23:04,323 --> 00:23:06,092
أنا سعيد لأنها فعلت
لأنك تعرف ماذا؟

575
00:23:06,125 --> 00:23:07,402
هذا الوقت من العام
دائمًا ما يكون الأمر صعبًا جدًا بالنسبة لي،

576
00:23:07,426 --> 00:23:09,261
لأنني أكره عائلتي

577
00:23:09,295 --> 00:23:12,798
والدي نرجسي و
أخي يبيع هرباليفي.

578
00:23:12,832 --> 00:23:15,101
أخي الآخر،
انه لا يزال في عداد المفقودين.

579
00:23:15,134 --> 00:23:16,735
انه لا يزال في عداد المفقودين؟

580
00:23:16,769 --> 00:23:18,703
- أهلاً!
- أهلاً.

581
00:23:18,737 --> 00:23:20,840
- أنا هيلين.
- هل نحن التقبيل؟

582
00:23:20,873 --> 00:23:22,408
[يضحك]
من هذا؟

583
00:23:22,441 --> 00:23:25,044
- والدتي.
- اه والدتك.

584
00:23:25,077 --> 00:23:26,378
أوه، إنه طفل.

585
00:23:26,412 --> 00:23:27,947
سأمشي
بعيدا عن الطفل.

586
00:23:27,980 --> 00:23:29,324
أنت تعرف ماذا، آبي
هو في المطبخ،

587
00:23:29,348 --> 00:23:31,059
فلماذا لا تضع
الطعام في المطبخ.

588
00:23:31,083 --> 00:23:32,928
وأمي لماذا أنت
تمسك به مثل حقيبة اليد؟

589
00:23:32,952 --> 00:23:34,855
أوه، لماذا لا تسترخي؟

590
00:23:34,888 --> 00:23:36,923
اعتدت أن أحملك تحت
ذراعي مثل الصحيفة

591
00:23:36,957 --> 00:23:38,992
واتضح أنك موافق.

592
00:23:39,025 --> 00:23:40,393
حسنًا، هل يمكنني الحصول عليه، من فضلك؟

593
00:23:40,427 --> 00:23:42,929
لا، لا، انه بخير.
أنا أضعه تحت السيطرة.

594
00:23:42,963 --> 00:23:45,398
أود فقط أن أحمل
طفلي، هذا كل شيء.

595
00:23:45,432 --> 00:23:47,968
أوه. حسنًا، حسنًا.

596
00:23:49,102 --> 00:23:50,669
أهلاً.

597
00:23:50,703 --> 00:23:53,173
ولكن بعد ذلك، سأفعل
يكون في واجب مجالسة الأطفال.

598
00:23:53,206 --> 00:23:55,208
أريد أن يكون لديك
يوم كامل من الراحة.

599
00:23:55,242 --> 00:23:56,409
نعم.

600
00:23:56,443 --> 00:23:57,978
تريد قليلا؟

601
00:23:58,011 --> 00:23:59,713
لا، لن نفعل ذلك
لديك قليلا.

602
00:23:59,746 --> 00:24:00,881
- أم.
- أوه، في وقت لاحق.

603
00:24:00,914 --> 00:24:03,283
نعم، حسنًا، متى
عمره مثل 18.

604
00:24:04,751 --> 00:24:05,852
- حسنا.
- واو، حسنًا.

605
00:24:05,886 --> 00:24:06,853
نعم هل أنت جيد؟

606
00:24:06,887 --> 00:24:08,321
- مستعد؟
- نعم.

607
00:24:08,355 --> 00:24:10,891
حسنًا.
دعونا نفعل هذا.

608
00:24:11,925 --> 00:24:15,829
شباب. مهلا يا شباب.
شباب!

609
00:24:15,862 --> 00:24:18,198
إذا لم تقم بالتوقيع على الحائط
مع الطبق الذي أحضرته

610
00:24:18,231 --> 00:24:19,966
ووقت الطبخ
ليس هناك ضمان

611
00:24:20,000 --> 00:24:21,101
سوف تجعل الطاولة.

612
00:24:21,134 --> 00:24:22,770
حسنًا؟
فقط ساعدني.

613
00:24:22,803 --> 00:24:23,905
نعم، مساعدتها على الخروج، والناس.

614
00:24:23,938 --> 00:24:25,339
هذا أمر خطير.

615
00:24:25,373 --> 00:24:27,975
إنه أمر خطير، حتى
على الرغم من أن مولي ليست كذلك.

616
00:24:28,009 --> 00:24:30,912
طاجن الفاصوليا الخضراء النباتي.

617
00:24:30,945 --> 00:24:31,879
أوه، عظيم.

618
00:24:31,913 --> 00:24:32,947
قبل 30 دقيقة؟

619
00:24:32,980 --> 00:24:34,282
نعم، أعط أو خذ.

620
00:24:34,315 --> 00:24:35,459
أحبك الصراخ
عند أصدقائك.

621
00:24:35,483 --> 00:24:36,984
ما هي علامتك؟

622
00:24:37,018 --> 00:24:38,920
- الحوت.
- أوه، لطيف.

623
00:24:38,953 --> 00:24:39,987
أي علامة أنت؟

624
00:24:40,021 --> 00:24:41,956
أنا برج الجدي الثلاثي.

625
00:24:41,989 --> 00:24:44,859
أبي الدنيم الماسوشي
تبحث عن شريك

626
00:24:44,892 --> 00:24:47,828
باللين واللطف و
مصلحة في الألم المتبادل.

627
00:24:47,862 --> 00:24:51,232
التحدث مع السحرة,
الجنيات والمشعوذين

628
00:24:51,265 --> 00:24:53,000
ومن الواضح أن زائد.

629
00:24:53,034 --> 00:24:55,870
موعد الحلم سيكون زنزانة
يليه حمام سليم.

630
00:24:55,903 --> 00:24:59,073
وشديدة، شديدة،
الحضن الشديد.

631
00:25:02,109 --> 00:25:03,945
أنا فقط، أنا لست...

632
00:25:03,978 --> 00:25:05,489
أنا لست مستعدًا لذلك
العودة إلى هناك.

633
00:25:05,513 --> 00:25:06,914
أنت تعرف ما أعنيه؟

634
00:25:06,948 --> 00:25:08,883
أنا منغلق جدًا.

635
00:25:08,916 --> 00:25:10,318
متضررة للغاية من الداخل.

636
00:25:10,351 --> 00:25:12,020
أوه، أنا أفهم ذلك تماما.

637
00:25:12,054 --> 00:25:14,056
انظر، الكلمة C الوحيدة
سوف تسمع مني

638
00:25:14,089 --> 00:25:15,924
هي الموافقة.
قطعاً.

639
00:25:15,958 --> 00:25:17,526
نعم. أين الحمام؟

640
00:25:17,559 --> 00:25:18,527
انها من خلال هناك.

641
00:25:18,560 --> 00:25:20,128
عظيم. لا بد لي من التكيف.

642
00:25:20,162 --> 00:25:21,997
- شكرًا.
- رائع. نعم.

643
00:25:22,030 --> 00:25:22,931
أنت جميلة جدا.

644
00:25:22,965 --> 00:25:24,166
أنت تبدو بحالة جيدة.

645
00:25:24,199 --> 00:25:27,402
[غمغمة غير مسموعة]

646
00:25:29,204 --> 00:25:31,039
لقد تزوجنا من أجل
شهر ونصف.

647
00:25:31,073 --> 00:25:32,874
أوه، مذهل.

648
00:25:32,908 --> 00:25:33,952
التقينا منذ أربعة أشهر و
متزوج شهر ونصف.

649
00:25:33,976 --> 00:25:35,210
أوه، هذا لا يصدق.

650
00:25:35,244 --> 00:25:36,211
أنا سريع في السحب
الزناد، طفل.

651
00:25:36,245 --> 00:25:37,279
نعم، هذا سريع.

652
00:25:37,312 --> 00:25:38,447
نعم ترى الثدي من هذا القبيل

653
00:25:38,480 --> 00:25:39,815
وأنت مثل فلدي الحصول عليها،

654
00:25:39,848 --> 00:25:40,549
يجب أن أحصل عليهم، يجب أن أحتفظ بهم.

655
00:25:40,582 --> 00:25:42,384
نعم.

656
00:25:42,417 --> 00:25:44,095
وفي السويد، في أوروبا،
نضع دائمًا القليل من النبيذ،

657
00:25:44,119 --> 00:25:45,020
تضعه على اللثة.

658
00:25:45,053 --> 00:25:46,088
هل سمعت ذلك؟

659
00:25:46,121 --> 00:25:47,356
أخوه مفقود.

660
00:25:47,389 --> 00:25:49,358
سبع سنوات.
ولم يره.

661
00:25:49,391 --> 00:25:51,035
نعم، لا، لم أسمع ذلك.
هذا أمر محزن بالرغم من ذلك.

662
00:25:51,059 --> 00:25:52,270
وعندما اختفى،
هل كان لديه خليته؟

663
00:25:52,294 --> 00:25:53,495
لا هو...

664
00:25:53,528 --> 00:25:55,897
على ما يبدو كان
عارية في البداية.

665
00:25:55,931 --> 00:25:57,799
- يمين.
- نعم.

666
00:25:57,833 --> 00:26:00,937
ماذا كان السياق عندما كان
هل اختفى إذا كان عارياً؟

667
00:26:00,970 --> 00:26:02,939
حسنًا، لقد كان في كوستكو.

668
00:26:02,972 --> 00:26:05,375
سألوا إذا كان يريد
لأخذ عينات من مقشر الجسم،

669
00:26:05,408 --> 00:26:07,143
لكنه جرد للتو.

670
00:26:07,176 --> 00:26:08,478
لقد كان خارج أدويته.

671
00:26:08,511 --> 00:26:10,213
ينبغي أن يكون لي
استهلته بذلك.

672
00:26:10,246 --> 00:26:11,991
- يتناول الكثير من الأدوية.
- حسنًا، صحيح، نعم، نعم.

673
00:26:12,015 --> 00:26:13,459
وكانوا لا يزالون يفكرون
منها العمل.

674
00:26:13,483 --> 00:26:16,319
ومن هناك إلى سبع سنوات
من الآن، كل شيء موحل.

675
00:26:16,352 --> 00:26:18,254
- رائع.
- لقد وجدوا قميص من النوع الثقيل.

676
00:26:18,288 --> 00:26:20,123
- نعم.
- في سياتل.

677
00:26:20,156 --> 00:26:21,457
أنا أحب سياتل.

678
00:26:21,491 --> 00:26:24,193
يا شباب، العشاء
ستكون في الخامسة

679
00:26:24,227 --> 00:26:26,829
وهو وسيلة
بعيدًا، إنها الساعة 2:15 فقط،

680
00:26:26,863 --> 00:26:29,966
لذا لا تتردد في ذلك
مثل مغادرة هذه المنطقة،

681
00:26:29,999 --> 00:26:33,069
اختلط, استمر أ
تجول، أيا كان.

682
00:26:33,102 --> 00:26:35,038
وبعبارة أخرى،
اخرج من اللعنة.

683
00:26:35,071 --> 00:26:36,973
الى حد كبير.
في لطيفة...

684
00:26:37,006 --> 00:26:38,875
هذه البطاطا الحلوة
تحتاج فقط 17 دقيقة

685
00:26:38,908 --> 00:26:40,552
وبعد ذلك يجب أن يكونوا كذلك
يحمص كل دقيقة أخرى.

686
00:26:40,576 --> 00:26:43,279
- حسنا، هذا لا يحدث.
- اذهب واستمتع بنفسك.

687
00:26:43,313 --> 00:26:45,081
- يا هذا!
- [مولي] نعم؟

688
00:26:45,114 --> 00:26:47,217
هل قمت بدعوة مثليه
مع طبق خزفي بالنسبة لي؟

689
00:26:47,251 --> 00:26:49,053
كيف تعرف أنها
مثليه؟

690
00:26:49,086 --> 00:26:50,287
يا رجل، أنا لا أعرف.

691
00:26:50,321 --> 00:26:52,523
- لديها محفظة سلسلة.
- ربما فعلت.

692
00:26:52,556 --> 00:26:54,992
ربما فعلت لورين.
من يهتم؟

693
00:26:55,025 --> 00:26:57,394
إنها تعرف أنك أعزب.
هذا كل ما أقوله.

694
00:26:57,428 --> 00:26:59,630
حسناً، أنا لست أعزباً.
أنا مكسور.

695
00:26:59,663 --> 00:27:02,866
لذلك، التقاط القطع و
أعد نفسك معًا

696
00:27:02,900 --> 00:27:05,135
لأن لورين ربما أو ربما
لم تكن قد دعت عدد قليل من أكثر.

697
00:27:05,169 --> 00:27:06,303
أوه، عظيم.

698
00:27:06,337 --> 00:27:08,505
- حسنًا، أيضًا..
- ماذا؟

699
00:27:08,539 --> 00:27:10,641
أنا أرفض الجلوس بجانب البوتوكس
الوجه في عطلة، حسنا؟

700
00:27:10,674 --> 00:27:13,610
لماذا ليست هي مع غيرها
وجوه البوتوكس في عيد الشكر

701
00:27:13,644 --> 00:27:15,612
مثل أكل الديك الرومي من خلال
أنبوب أو شيء من هذا؟

702
00:27:15,646 --> 00:27:18,048
مجرد إلقاء نظرة على الخاص بك
الهاتف والتظاهر بذلك

703
00:27:18,082 --> 00:27:19,316
عميق في التفكير أو شيء من هذا.

704
00:27:19,350 --> 00:27:21,185
لن أتظاهر اليوم.
نعم؟

705
00:27:21,218 --> 00:27:25,155
[غمغمة غير منطقية]

706
00:27:25,189 --> 00:27:26,323
هيا!

707
00:27:26,357 --> 00:27:27,357
على نحو سلس جدا.

708
00:27:28,926 --> 00:27:29,960
أوه، من هو هذا؟

709
00:27:29,993 --> 00:27:31,228
أنا هيلين.

710
00:27:31,261 --> 00:27:33,130
العائلة المثالية هنا.
عظيم.

711
00:27:33,163 --> 00:27:34,632
أوه، ثق بي،
إنهم ليسوا مثاليين.

712
00:27:34,666 --> 00:27:36,501
حسنًا، فهم دائمًا يحصلون على ذلك
من خلال مشاكلهم

713
00:27:36,534 --> 00:27:38,970
ثم اذهب إلى هاواي
لرفع وعظام بعضهم البعض.

714
00:27:39,003 --> 00:27:40,372
إنهم مثيرون للغضب.

715
00:27:40,405 --> 00:27:42,307
- أهلاً.
- يا!

716
00:27:46,111 --> 00:27:47,946
- أهلاً.
- مرحبا يا لطيف.

717
00:27:47,979 --> 00:27:49,523
كنت فقط أقول كيف
مزعج يا رفاق

718
00:27:49,547 --> 00:27:51,225
لأنك تحصل دائما
من خلال مشاكلك.

719
00:27:51,249 --> 00:27:52,993
أوه، كل ما عليك القيام به
هو الاستماع لبعضنا البعض

720
00:27:53,017 --> 00:27:55,920
واذهب إلى كل مكان مع أ
زجاجة ويسكي عملاقة.

721
00:27:55,954 --> 00:27:58,990
- أو اثنين.
- إنها متشوقة للذهاب اليوم.

722
00:27:59,023 --> 00:28:00,492
أنا في واجب الطفل.

723
00:28:00,525 --> 00:28:02,360
كما قلنا، عيد الميلاد
يمكنك الحصول على المتعة الخاصة بك.

724
00:28:02,394 --> 00:28:04,195
اليوم هو كل شيء لي.

725
00:28:06,030 --> 00:28:07,232
اهلا كيف حالك؟

726
00:28:07,265 --> 00:28:09,334
هذا هو أطفالي.

727
00:28:09,367 --> 00:28:12,036
إذن، كيف حال البريطاني؟

728
00:28:12,070 --> 00:28:15,440
- حقا قلب كبير.
- أوه.

729
00:28:15,473 --> 00:28:17,208
ضخمة...

730
00:28:17,242 --> 00:28:18,209
حسنًا.

731
00:28:18,243 --> 00:28:19,310
القلب، أنت ما أعنيه؟

732
00:28:19,344 --> 00:28:20,612
هذا ليس مكان قلبك.

733
00:28:20,645 --> 00:28:22,415
صورة!
الجميع معا.

734
00:28:22,448 --> 00:28:24,116
[آبي] حسنًا. أوه!

735
00:28:24,150 --> 00:28:25,217
فكرة جيدة.

736
00:28:25,251 --> 00:28:27,453
- أوه، مرحبا.
- دعني أحصل على عدن.

737
00:28:29,021 --> 00:28:30,656
ابق هنا.

738
00:28:31,457 --> 00:28:32,491
حسنًا!

739
00:28:33,325 --> 00:28:35,261
- يبتسم!
- الجبن.

740
00:28:35,294 --> 00:28:36,662
جيد، واحد آخر.

741
00:28:36,695 --> 00:28:39,098
أوه، ينبغي لنا أن نفعل ذلك تماما
هذا في كشك الصور.

742
00:28:39,131 --> 00:28:40,599
- في وقت لاحق، ربما.
- أوه.

743
00:28:40,633 --> 00:28:43,102
ما فائدة هذه الصورة
بدونك فيه يا هيلين؟

744
00:28:43,135 --> 00:28:44,570
تعال.
هل أنا على حق؟

745
00:28:44,603 --> 00:28:47,406
- [هيلين] لقد نجحت!
- يا.

746
00:28:47,440 --> 00:28:49,308
- أهلاً.
- يا رفاق تريد مشروبا؟

747
00:28:49,341 --> 00:28:51,177
- أليس هذا...
- [آبي] نعم.

748
00:28:51,210 --> 00:28:52,244
[مولي] نعم، هو كذلك.

749
00:28:52,278 --> 00:28:53,979
انه يبدو أفضل شخصيا.

750
00:28:54,013 --> 00:28:56,549
إنها خطوة جريئة نوعًا ما
دعوته وجيف.

751
00:28:56,582 --> 00:28:59,552
لم أدعوه، ولكن
أراهنك أنني أعرف من فعل.

752
00:28:59,585 --> 00:29:02,588
لقد قمت بتسجيل الدخول على الفيسبوك الخاص بي
وقام بمراسلتي

753
00:29:02,621 --> 00:29:05,057
لذلك كان علي أن أدعوه.

754
00:29:05,090 --> 00:29:06,091
رائع.

755
00:29:06,125 --> 00:29:07,526
- أهلاً.
- أهلاً.

756
00:29:07,560 --> 00:29:08,603
لا أستطيع أن أصدقها
ظلت أمي على اتصال

757
00:29:08,627 --> 00:29:10,129
لها مع صديقها السابق.

758
00:29:10,162 --> 00:29:11,474
من هو هذا الرجل الصغير؟
أن ابنك؟

759
00:29:11,498 --> 00:29:13,333
- نعم، نعم، هو كذلك.
- إنه جميل.

760
00:29:13,366 --> 00:29:15,502
- شكرًا لك.
- تهاني.

761
00:29:15,535 --> 00:29:19,206
مهلا، كنت آسف لذلك
نسمع عن مارتن.

762
00:29:19,239 --> 00:29:20,674
مايكل؟

763
00:29:20,707 --> 00:29:22,442
أوه حقًا؟

764
00:29:22,476 --> 00:29:24,511
لا، ليس حقا. اعتقدت انه
كان نوعا من الدوش.

765
00:29:24,544 --> 00:29:27,180
حسنًا، ستعرف.

766
00:29:27,214 --> 00:29:28,381
مرحبًا يا من هناك.

767
00:29:28,415 --> 00:29:30,183
- أنا أعرفك.
- يا.

768
00:29:30,217 --> 00:29:32,385
اعتدت أن أشاهد الخاص بك
تظهر في كل وقت.

769
00:29:32,419 --> 00:29:34,287
ًشكراً جزيلا.

770
00:29:34,321 --> 00:29:36,265
أراقبك هناك في
العالم تعيش أفضل حياتك.

771
00:29:36,289 --> 00:29:39,092
- نعم.
- عضلات قديمة كبيرة.

772
00:29:39,125 --> 00:29:41,161
- أخذ الأسماء.
- نعم.

773
00:29:41,194 --> 00:29:43,396
سأعتذر
لزوجتي مقدما.

774
00:29:43,430 --> 00:29:44,531
لا مشكلة.

775
00:29:44,564 --> 00:29:48,235
[التحدث بلغة أجنبية]

776
00:29:48,268 --> 00:29:49,269
كل شيء على ما يرام؟

777
00:29:49,302 --> 00:29:50,203
نعم بخير.

778
00:29:50,237 --> 00:29:51,705
سنعود على الفور.

779
00:29:51,739 --> 00:29:54,140
سنحتاج إلى قارب أكبر.

780
00:29:54,174 --> 00:29:56,443
لماذا ستدعو
له دون أن يسألني؟

781
00:29:56,476 --> 00:29:59,447
أوه، كنتما
جيد جدًا معًا.

782
00:29:59,480 --> 00:30:01,649
لقد كان سيئًا تقريبًا
كما مايكل.

783
00:30:01,682 --> 00:30:03,819
حسنا، لقد ارتكب خطأ.

784
00:30:03,852 --> 00:30:05,453
لقد خدعني!

785
00:30:05,486 --> 00:30:07,723
لقد كنتما صغيرين
ممثلين هوليود.

786
00:30:07,756 --> 00:30:09,557
من لن يغش
في تلك الحالة؟

787
00:30:09,590 --> 00:30:11,225
لن أفعل ذلك.
لم أكن.

788
00:30:11,259 --> 00:30:13,294
حسنا، كنت دائما
غريب بهذه الطريقة.

789
00:30:13,327 --> 00:30:16,197
أوه، حسنا. قادمة من شخص ما
من هو على زوجها الخامس.

790
00:30:16,230 --> 00:30:19,534
التنوع هو نكهة الحياة.

791
00:30:19,567 --> 00:30:21,202
وأنا أحب حار.

792
00:30:21,235 --> 00:30:23,137
لا تظن أنه سيكون
لقد كانوا مهذبين

793
00:30:23,170 --> 00:30:24,572
لإعلامي
أنه كان قادما؟

794
00:30:24,605 --> 00:30:27,608
لقد حاولت ذلك، لكن جيف
كان دائمًا موجودًا،

795
00:30:27,642 --> 00:30:29,610
اه ثم انا
كان للانتعاش.

796
00:30:29,644 --> 00:30:31,345
كان علي أن أختار حذائي.

797
00:30:31,379 --> 00:30:32,824
وكنت مع
طفل، بلاه، بلاه، بلاه.

798
00:30:32,848 --> 00:30:34,750
- ونحن هنا.
- طيب، أتعرف ماذا؟

799
00:30:34,783 --> 00:30:36,093
لقد كان لدينا الكثير من
بلا، بلا، بلا،

800
00:30:36,117 --> 00:30:37,518
وها نحن على مر السنين.

801
00:30:37,552 --> 00:30:39,387
هل يمكننا فقط الاحتفاظ بهم
إلى الحد الأدنى اليوم؟

802
00:30:39,420 --> 00:30:40,856
ثم نحن متفقون.

803
00:30:40,889 --> 00:30:44,826
كنت أفكر فقط
مستقبل حفيدي.

804
00:30:44,860 --> 00:30:46,395
حسنا، أنا كذلك.

805
00:30:46,428 --> 00:30:49,631
وأنا فخور جدًا
منك لذلك.

806
00:30:49,665 --> 00:30:53,101
واو، لا أعتقد أنني فعلت ذلك من قبل
سمعتك تقول هذه الكلمات

807
00:30:53,135 --> 00:30:55,203
وخاصة ليس في
صف من هذا القبيل.

808
00:30:55,237 --> 00:30:56,773
أوه، أنا جاد.

809
00:30:56,806 --> 00:31:00,142
لقد عدت مباشرة
على ذلك الحصان.

810
00:31:00,175 --> 00:31:02,879
وهذا يدل على ذلك
كان لديك القوة.

811
00:31:02,912 --> 00:31:05,748
تذكر بعد إد،
من كان يظن

812
00:31:05,782 --> 00:31:08,317
أنني سأقابل سيلفيريو
في الأسبوع المقبل؟

813
00:31:08,350 --> 00:31:09,685
لقد ذهبت في رحلة بحرية فردية.

814
00:31:09,719 --> 00:31:11,253
حسنا، حتى مع ذلك.

815
00:31:11,286 --> 00:31:13,488
حسنًا، انظري يا أمي، أنا
حقا أحب جيف، حسنا؟

816
00:31:13,522 --> 00:31:15,725
[هيلين] وهو يرضي
أنت وكل شيء؟

817
00:31:15,758 --> 00:31:18,193
- نعم.
- وأنت مشحم؟

818
00:31:18,226 --> 00:31:21,229
يا إلهي. أنت تعرف ماذا، أنا لست كذلك
إجراء هذه المحادثة معك.

819
00:31:21,263 --> 00:31:24,199
بعض النساء، كما تعلمون، هم كذلك
مثل الصحراء هناك

820
00:31:24,232 --> 00:31:25,272
بعد أن رزقوا بطفل.

821
00:31:25,300 --> 00:31:26,702
ليس أنا بالطبع.

822
00:31:26,736 --> 00:31:28,346
ولكن إذا كان الأمر كذلك،
يمكنك استخدام زيت جوز الهند.

823
00:31:28,370 --> 00:31:30,505
أوه، زيت جوز الهند.
يجب أن أستخدم زيت جوز الهند.

824
00:31:30,539 --> 00:31:31,473
عظيم.

825
00:31:31,506 --> 00:31:33,876
عزيزتي، أنت متوترة جداً.

826
00:31:33,910 --> 00:31:35,545
أنت بحاجة إلى مشروب.

827
00:31:35,578 --> 00:31:36,814
تعال.

828
00:31:36,847 --> 00:31:38,247
مم-هم.

829
00:31:38,281 --> 00:31:40,183
<i>♪ تعال إلى منزلي ♪</i>

830
00:31:40,216 --> 00:31:42,418
<i>♪ ودعنا نحظى ببعض المرح ♪</i>

831
00:31:42,452 --> 00:31:44,654
<i>♪ سأقيم حفلة منزلية ♪</i>

832
00:31:44,687 --> 00:31:46,356
هجوم القرش.

833
00:31:46,389 --> 00:31:50,226
<i>♪ سأقيم حفلة منزلية ♪</i>

834
00:31:50,259 --> 00:31:51,527
- في صحتك!
- هتافات!

835
00:31:51,561 --> 00:31:54,597
[طقطقة النظارات]

836
00:31:56,900 --> 00:31:58,301
أوه، مهلا، يا شباب.

837
00:31:58,334 --> 00:31:59,402
أوه، واو.

838
00:31:59,435 --> 00:32:01,537
نعم، متى أخذت هذه؟

839
00:32:01,571 --> 00:32:03,774
عندما كنت
أقوم بالطلقات يا أمي.

840
00:32:03,807 --> 00:32:05,475
- أوه، حسنا.
- أنا جائع.

841
00:32:05,508 --> 00:32:06,576
- اه حبيبتي.
- أنا أيضاً.

842
00:32:06,609 --> 00:32:07,945
نعم.

843
00:32:07,978 --> 00:32:10,613
حسنا، كما تعلمون،
سوف نأكل قريبا.

844
00:32:10,647 --> 00:32:12,458
أود أن أقول لك أن تذهب للتحقق، ولكن أعتقد أن العمة
آبي سوف تطردك من المطبخ

845
00:32:12,482 --> 00:32:13,793
تريد اللعب من أجل
لفترة أطول قليلاً،

846
00:32:13,817 --> 00:32:15,284
وبعد ذلك سنذهب معا؟

847
00:32:15,318 --> 00:32:16,662
- نعم!
- حسنًا، استمتعي، وداعًا.

848
00:32:16,686 --> 00:32:18,554
[جوس] حلو.
هل تريدان إنجاب أطفال؟

849
00:32:18,588 --> 00:32:21,491
لا... ربما.

850
00:32:21,524 --> 00:32:22,961
نحن لا نعرف.
نحن لسنا متأكدين.

851
00:32:22,994 --> 00:32:23,895
[بريان] أريد
حشد كامل منهم.

852
00:32:23,928 --> 00:32:24,896
أنا حقا أفعل.

853
00:32:24,929 --> 00:32:26,230
- نعم.
- نعم؟

854
00:32:26,263 --> 00:32:27,564
لقد وجدت الدين مرة أخرى،

855
00:32:27,598 --> 00:32:29,209
لذلك كانت تفعل
هذا الشيء الثناء كله.

856
00:32:29,233 --> 00:32:30,902
أنا لست متديناً.
انها للعطلة.

857
00:32:30,935 --> 00:32:32,369
[غمغمة غير مسموعة]

858
00:32:32,403 --> 00:32:33,470
العرق كثيرا؟

859
00:32:33,504 --> 00:32:34,739
[غمغمة غير مسموعة]

860
00:32:34,773 --> 00:32:36,273
أوه، اجلس في المنزل.

861
00:32:36,306 --> 00:32:37,809
[غمغمة غير مسموعة]

862
00:32:37,842 --> 00:32:39,243
القرفة.

863
00:32:39,276 --> 00:32:41,245
- نوع محدد جدا .
- أنا أعرف.

864
00:32:41,278 --> 00:32:42,914
أنا أعرف.
إنها، انظر، أعني،

865
00:32:42,947 --> 00:32:44,248
- لديها قلب طيب.
- يا.

866
00:32:44,281 --> 00:32:45,950
- يا.
- أهلاً.

867
00:32:45,984 --> 00:32:47,919
أوه، هل التقيت
صديقي جيف؟

868
00:32:47,952 --> 00:32:49,586
صديقها. لا.

869
00:32:49,620 --> 00:32:50,889
مرحبا، كيف حالك؟

870
00:32:50,922 --> 00:32:52,222
أنا جيف.
سعدت بلقائك يا صاح.

871
00:32:52,256 --> 00:32:53,725
نعم، أنت أيضا.

872
00:32:54,893 --> 00:32:56,928
كيف حالكم يا رفاق
نعرف بعضنا البعض؟

873
00:32:56,961 --> 00:33:00,364
- أنا صديقها السابق.
- صديق قديم.

874
00:33:00,397 --> 00:33:02,934
- أوه.
- رائع. بارد، بارد.

875
00:33:02,967 --> 00:33:04,936
نعم نعم.
أوه، لذلك لا حاجة لي أن أقول لك

876
00:33:04,969 --> 00:33:07,638
كم أنا ممتن
أنا لهذا اليوم.

877
00:33:07,671 --> 00:33:09,339
- هذا؟
- ناه.

878
00:33:09,373 --> 00:33:10,743
[مولي] أوه، من فضلك.

879
00:33:10,776 --> 00:33:11,643
- أفضل شيء فقدته على الإطلاق.
- نوعاً ما مقرفاً.

880
00:33:11,676 --> 00:33:12,778
حقًا؟

881
00:33:12,812 --> 00:33:14,947
- لا أعرف عن ذلك.
- نعم.

882
00:33:14,980 --> 00:33:16,424
أعتقد أنك ربما بكيت بنفسك
للنوم لمدة عام بعد ذلك.

883
00:33:16,448 --> 00:33:17,558
كان لدي حساسية من ذلك
مجانين.

884
00:33:17,582 --> 00:33:18,951
- أنت تعرف ذلك.
- ربما لا تزال تفعل.

885
00:33:18,984 --> 00:33:20,518
أنت الذي
كان يبكي كثيرا.

886
00:33:20,552 --> 00:33:21,930
- حقا، الحساسية؟
- نعم الحساسية.

887
00:33:21,954 --> 00:33:23,889
- آسف يا أخي.
- نعم، هذا رائع يا صاح.

888
00:33:23,923 --> 00:33:26,591
اسمع، لماذا لا أفعل ذلك
السماح لكم يا رفاق اللحاق بالركب؟

889
00:33:26,624 --> 00:33:28,794
- [جونار] سيكون ذلك رائعًا.
- نعم.

890
00:33:28,828 --> 00:33:30,806
نعم نعم. أنا مرتاح
بما فيه الكفاية مع نفسي للقيام بذلك.

891
00:33:30,830 --> 00:33:32,597
أوه، بالإضافة إلى أنني اشتريت
بعض الأسماك.

892
00:33:32,630 --> 00:33:34,275
كنت سأصنع طازجة
سيفيتشي مع الليمون ونبات الكبر.

893
00:33:34,299 --> 00:33:36,468
- الكبر؟
- هل ستفعل ذلك لي؟

894
00:33:36,501 --> 00:33:37,937
كل شيء من أجلك.

895
00:33:37,970 --> 00:33:39,805
- أنا أحب سيفيتشي.
- عذرًا.

896
00:33:39,839 --> 00:33:43,776
أنا أعرف. رأيت ذلك على الخاص
الملف الشخصي في انستغرام.

897
00:33:43,809 --> 00:33:45,443
أوه، مطارد.

898
00:33:45,477 --> 00:33:48,713
وأنا ذاهب للمطاردة
كل شبر منك.

899
00:33:48,748 --> 00:33:50,015
هذا غريب.

900
00:33:50,049 --> 00:33:51,050
نعم.

901
00:33:51,083 --> 00:33:52,717
سعدت بلقائك يا صاح.

902
00:33:52,752 --> 00:33:53,986
أنت أيضاً، جيف.

903
00:33:55,988 --> 00:33:57,355
ماذا؟

904
00:33:57,388 --> 00:33:58,992
لا يحق لك أن تقول أي شيء.

905
00:33:59,025 --> 00:34:00,894
إنه رائعتين.

906
00:34:00,927 --> 00:34:03,329
هل يجعلك أ
سكون في الصباح؟

907
00:34:03,362 --> 00:34:05,799
[يسخر]
إنه إنسان جميل.

908
00:34:05,832 --> 00:34:07,033
أراهن أنه كذلك.

909
00:34:11,470 --> 00:34:13,907
لذلك بقيت على اتصال
مع هيلين، هاه؟

910
00:34:13,940 --> 00:34:16,375
نعم، هيلين هي الأفضل.

911
00:34:16,408 --> 00:34:20,947
وأنا سعيد لأنني فعلت ذلك
من الرائع حقًا رؤيتك.

912
00:34:20,981 --> 00:34:25,317
نعم، حسنًا، إنه كذلك
من الجيد رؤيتك أيضًا.

913
00:34:25,351 --> 00:34:27,087
يجب أن أعترف،
إنه غريب بعض الشيء.

914
00:34:27,120 --> 00:34:28,654
أنت تعرف ماذا،
إنه أمر غريب كثيرًا.

915
00:34:28,687 --> 00:34:30,322
- نعم.
- نعم يمكننا أن نقول ذلك.

916
00:34:30,356 --> 00:34:31,624
- نعم.
- نعم.

917
00:34:31,657 --> 00:34:33,659
مهلا، هل سمعت من أي وقت مضى
هذا الاقتباس القديم؟

918
00:34:33,692 --> 00:34:37,097
أن تكون عجوزًا وحكيمًا، أنت
يجب أن تكون شابًا وغبيًا.

919
00:34:37,130 --> 00:34:38,531
لا، لم أسمع به قط.

920
00:34:38,564 --> 00:34:40,000
نعم، انها فكرة جيدة.

921
00:34:40,033 --> 00:34:43,003
وكيف يتم ذلك؟
خارج بالنسبة لك، الرجل العجوز؟

922
00:34:43,036 --> 00:34:44,971
سأخبرك
في الصباح.

923
00:34:45,005 --> 00:34:46,040
أوه.

924
00:34:46,073 --> 00:34:47,775
أوه... حسنًا.

925
00:34:47,809 --> 00:34:49,442
- هكذا.
- هذا جريء.

926
00:34:49,476 --> 00:34:51,344
- هل هو؟
- نعم.

927
00:34:51,378 --> 00:34:53,547
- قد ترغب فقط في تهدئة ذلك قليلاً.
- نعم.

928
00:34:53,580 --> 00:34:54,958
- فقط قم بالسباحة في حمام السباحة.
- بالتأكيد.

929
00:34:54,982 --> 00:34:56,492
- نعم، اهدأ.
- هل ستنضم إلي؟

930
00:34:56,516 --> 00:34:58,920
- تراجع نحيف قليلا؟
- [مولي] لا.

931
00:34:58,953 --> 00:35:03,490
<i>♪ سأقيم حفلة منزلية ♪</i>

932
00:35:03,523 --> 00:35:07,929
<i>♪ سأقيم حفلة منزلية ♪</i>

933
00:35:07,962 --> 00:35:11,799
<i>♪ سأقيم حفلة منزلية ♪</i>

934
00:35:12,767 --> 00:35:14,936
30، فليرتي وماذا؟

935
00:35:14,969 --> 00:35:16,536
متسخ.

936
00:35:16,570 --> 00:35:17,504
أنت.

937
00:35:17,537 --> 00:35:19,040
في خشب بالو سانتو،

938
00:35:19,073 --> 00:35:21,408
مشاهدة الاتجار بالجنس
أفلام وثائقية,

939
00:35:21,441 --> 00:35:23,744
واللعب شخ. أنا.

940
00:35:23,778 --> 00:35:25,679
مثليه تشابستيك
دي جي مع بيك اب,

941
00:35:25,712 --> 00:35:27,949
في اللكم لعوب،
النساء التي تخدش,

942
00:35:27,982 --> 00:35:30,550
ومشاركة الحلوى.

943
00:35:30,584 --> 00:35:32,920
كما تعلمون، على ما يبدو
عظيم حقا، ولكن،

944
00:35:32,954 --> 00:35:35,958
الأوساخ حقا تجعلني
قلقة، هل تعلم؟

945
00:35:35,991 --> 00:35:37,125
سنتحدث عن ذلك لاحقا.

946
00:35:37,159 --> 00:35:38,894
- حسنًا.
- أراك في الخارج.

947
00:35:38,927 --> 00:35:40,138
ليس إذا رأيتك أولاً بالخارج.

948
00:35:40,162 --> 00:35:41,129
- أوه.
- أوه، مرحبا.

949
00:35:41,163 --> 00:35:44,032
- آسف.
- [البكاء]

950
00:35:46,001 --> 00:35:47,836
- أوه.
- أوه.

951
00:35:47,870 --> 00:35:49,704
حصلت على الاشياء، وذلك بفضل.

952
00:35:49,738 --> 00:35:52,007
أوه، لا، كنت قادمًا للتو
لتحضير مولي بعض السيفيتشي.

953
00:35:52,040 --> 00:35:55,010
أنا أفهم، ولكن لدي
صفر الوقت للنقاش حول هذا الموضوع.

954
00:35:55,043 --> 00:35:56,611
لا يبحث عن نقاش.

955
00:35:56,644 --> 00:35:58,022
أنا فقط لا أريد
الحصول على الليمون على قميصي.

956
00:35:58,046 --> 00:35:59,456
ولكن يمكنك فقط
خلع قميصك.

957
00:35:59,480 --> 00:36:00,480
نعم؟

958
00:36:06,054 --> 00:36:07,789
- يا.
- يا.

959
00:36:09,157 --> 00:36:11,626
أنا فقط أتحقق
على الرجل الصغير.

960
00:36:11,659 --> 00:36:13,962
[آبي] أوه، هذا جميل جدًا.

961
00:36:13,996 --> 00:36:16,031
- نعم.
- صغيرة جدا.

962
00:36:17,065 --> 00:36:18,166
نعم.

963
00:36:18,200 --> 00:36:21,469
- ولطيف جدا.
- مم.

964
00:36:21,502 --> 00:36:24,908
عليها أن تحتفظ به
على قيد الحياة طوال الوقت؟

965
00:36:24,941 --> 00:36:26,976
نعم، آبي، هذا
الى حد كبير الصفقة.

966
00:36:27,010 --> 00:36:28,945
ولكن كيف يعمل ذلك حتى؟

967
00:36:28,978 --> 00:36:31,814
مثل، ماذا لو كان واحدا من هؤلاء
بوم بومس سخيف قليلا

968
00:36:31,848 --> 00:36:33,225
يقع في فمه
بينما هو نائم،

969
00:36:33,249 --> 00:36:34,784
هل تعرف ماذا أعني؟

970
00:36:34,817 --> 00:36:36,061
أو مثل النافذة
فتح وضربات

971
00:36:36,085 --> 00:36:37,921
مثل دبور في أو شيء من هذا؟

972
00:36:37,954 --> 00:36:39,856
هل رأيت <i>فتاتي؟</i>

973
00:36:39,889 --> 00:36:41,456
أو مثل ماذا لو...

974
00:36:41,490 --> 00:36:42,868
لم أقرأ شيئا
حيث عليك أن

975
00:36:42,892 --> 00:36:44,593
وضعهم على
ظهورهم للذهاب إلى النوم؟

976
00:36:44,626 --> 00:36:45,995
مثل ماذا لو تقيأ و-

977
00:36:46,029 --> 00:36:49,564
حسنًا.
سيكون بخير.

978
00:36:49,598 --> 00:36:51,801
لست متأكدا من ذلك
عنك ولكن...

979
00:36:51,834 --> 00:36:53,468
أوه نعم.
لا أعرف.

980
00:36:53,502 --> 00:36:55,570
مولي يعرف ما يحتاجه.

981
00:36:55,604 --> 00:36:57,106
إنها تعرف ما تحتاجه أيضًا.

982
00:36:57,140 --> 00:36:59,042
نعم، حسنا، على ما أعتقد
بعض الوقت الهادئ

983
00:36:59,075 --> 00:37:00,843
والانعكاس هو
ما تحتاجه.

984
00:37:00,877 --> 00:37:03,578
أعتقد الحنك ديك
التطهير هو ما تحتاجه.

985
00:37:03,612 --> 00:37:04,990
أعتقد أنك قد تكون
تتحدث عن نفسك.

986
00:37:05,014 --> 00:37:07,649
أعتقد أنك قد تكون على حق.

987
00:37:08,650 --> 00:37:11,188
الحمد لله أنكم هنا يا رفاق.

988
00:37:12,122 --> 00:37:13,857
مهلا، لماذا جيف عاريات؟

989
00:37:13,891 --> 00:37:15,726
اوه ف...
يا إلهي.

990
00:37:15,759 --> 00:37:17,627
لقد كنت طريفًا.

991
00:37:17,660 --> 00:37:18,695
انتظر، جيف عاريات؟

992
00:37:18,729 --> 00:37:19,897
[مولي] مم-هم.

993
00:37:19,930 --> 00:37:21,165
أفتقد كل شيء.

994
00:37:21,198 --> 00:37:23,133
حسنا، أنت لا تفتقد الكثير.

995
00:37:23,167 --> 00:37:26,569
- يعني...
- هذا مثل تمثال داود هناك.

996
00:37:26,602 --> 00:37:27,905
نعم.

997
00:37:32,575 --> 00:37:35,611
القادمة قليلا
قوي، أليس كذلك يا جيف؟

998
00:37:35,645 --> 00:37:38,282
ونحن لم نفعل ذلك حتى
كان لدينا المقبلات حتى الآن.

999
00:37:38,315 --> 00:37:41,919
أوه لا. أنا فقط لا أريد
خبط قميصي.

1000
00:37:41,952 --> 00:37:42,953
يمين.

1001
00:37:42,987 --> 00:37:45,222
وأنا أرتدي الملابس الداخلية.

1002
00:37:47,291 --> 00:37:52,096
لذا، أخبرني عن هذا
العمل الخيري لك.

1003
00:37:52,129 --> 00:37:53,696
يبدو رائعا.

1004
00:37:53,731 --> 00:37:56,699
أوه نعم.

1005
00:37:56,734 --> 00:37:58,535
حسنا، هل يمكنني أن أكون صادقا؟

1006
00:37:58,569 --> 00:37:59,971
[هيلين] أوه، من فضلك.

1007
00:38:00,005 --> 00:38:03,241
افعل ما أجده حقًا
رائعة يا هيلين؟

1008
00:38:03,274 --> 00:38:04,909
لا ماذا؟

1009
00:38:04,943 --> 00:38:08,213
كم أنا مذهل حقًا
أعتقد أن ابنتك هي.

1010
00:38:08,246 --> 00:38:09,881
أوه نعم. نعم.

1011
00:38:09,914 --> 00:38:10,982
إنها رائعة.

1012
00:38:11,016 --> 00:38:13,151
وانظر، أريدك أن تعرف،

1013
00:38:13,184 --> 00:38:16,087
سأفعل أي شيء
يستغرق الأمر لجعلها سعيدة

1014
00:38:16,121 --> 00:38:17,756
بكل طريقة ممكنة.

1015
00:38:17,789 --> 00:38:21,226
مثل جسديا و
عاطفياً، روحياً،

1016
00:38:21,259 --> 00:38:24,729
بيئيا،
مسموع، غذائيا.

1017
00:38:25,696 --> 00:38:27,298
ماليا؟

1018
00:38:27,332 --> 00:38:28,599
نعم.

1019
00:38:28,632 --> 00:38:30,735
على الرغم من ذلك، يجب أن تعرف أيضًا،

1020
00:38:30,769 --> 00:38:33,604
أنا لا أعمل حقًا
العالم المالي.

1021
00:38:33,637 --> 00:38:35,740
أوه، حسنا، لا أحد
قلت من أي وقت مضى كان عليك أن تفعل ذلك

1022
00:38:35,774 --> 00:38:37,042
العمل في العالم المالي.

1023
00:38:37,075 --> 00:38:38,977
جيد. نعم.

1024
00:38:39,010 --> 00:38:40,921
لأن الحقيقة هي أنني لا أفعل ذلك
حقا العمل مع المال.

1025
00:38:40,945 --> 00:38:43,281
- أوه، لا على الإطلاق؟
- لا.

1026
00:38:44,749 --> 00:38:46,886
وعلى ماذا تعيش؟

1027
00:38:46,919 --> 00:38:49,654
سؤال جيد.
إجابة بسيطة.

1028
00:38:49,687 --> 00:38:53,159
العمل الخيري يأخذ
رعاية حياتي.

1029
00:38:53,192 --> 00:38:58,330
أوه! وكيف
العمل الخيري يفعل ذلك؟

1030
00:38:58,364 --> 00:39:02,201
حسنا، عندما يتبرع أي شخص من أي وقت مضى
إلى إحدى جمعياتي الخيرية،

1031
00:39:02,234 --> 00:39:05,771
الخيرية ثم
يطفو لي المال.

1032
00:39:05,805 --> 00:39:08,007
- يطفو؟
- مم هم.

1033
00:39:08,040 --> 00:39:09,175
يطفو.

1034
00:39:11,844 --> 00:39:13,245
[يضحك]

1035
00:39:13,279 --> 00:39:14,790
أنت تعرف ماذا، إذا كان الرجال
أحب الشرج كثيرا

1036
00:39:14,814 --> 00:39:16,215
ينبغي أن يكونوا
على استعداد للحصول على الشرج.

1037
00:39:16,248 --> 00:39:18,350
- نعم.
- وهذا لن يحدث أبدا.

1038
00:39:18,384 --> 00:39:20,186
لا، أنت تعرف في الواقع،
دان يحب

1039
00:39:20,219 --> 00:39:21,695
شيئا قليلا في بلده
بعقب من حين لآخر.

1040
00:39:21,719 --> 00:39:22,788
- حقًا؟
- ماذا؟

1041
00:39:22,822 --> 00:39:24,256
كما تعلمون، القليل من العمل الإبهام

1042
00:39:24,290 --> 00:39:25,723
بينما كان يراقب
المركز الرياضي.

1043
00:39:25,758 --> 00:39:27,059
[يضحك]

1044
00:39:27,093 --> 00:39:29,095
كما تعلمون، أنا حقا
اعتادت أن تحبه،

1045
00:39:29,128 --> 00:39:33,065
- لكنني كنت خائفًا جدًا من أن أطلب من مايكل أن يفعل ذلك.
- لا.

1046
00:39:33,099 --> 00:39:37,703
أعتقد أنني شعرت بذلك ربما
كان يعتقد أنني كنت قذرًا.

1047
00:39:37,737 --> 00:39:41,007
- أوه.
- حسنًا، لقد كان رجل أعمال متشددًا

1048
00:39:41,041 --> 00:39:42,809
الذي بدا جيدًا على الورق.

1049
00:39:42,843 --> 00:39:44,821
بالضبط. ولهذا السبب نحن كذلك
ليس معا بعد الآن.

1050
00:39:44,845 --> 00:39:46,712
لذا الحمد لله على ذلك.

1051
00:39:46,746 --> 00:39:48,281
- مم هم.
- شباب.

1052
00:39:48,315 --> 00:39:50,317
أعني أنني لا أريد
أن تكون هذا الصديق..

1053
00:39:50,350 --> 00:39:54,720
- [آبي] ماذا؟
- ولكن، لدينا الكثير لنكون شاكرين لهذا اليوم.

1054
00:39:54,754 --> 00:39:56,123
هل نحن؟

1055
00:39:56,156 --> 00:39:59,025
أعني، الأطفال، و
العائلات والأزواج.

1056
00:39:59,059 --> 00:40:00,327
ليس لدي أي من هذه الأشياء.

1057
00:40:00,360 --> 00:40:01,928
والأصدقاء.

1058
00:40:01,962 --> 00:40:03,763
أنا لا أعرف عن
زوج ولكن أصدقاء.

1059
00:40:03,797 --> 00:40:04,764
أصدقاء جيدين.

1060
00:40:04,798 --> 00:40:06,733
- بخير.
- و...

1061
00:40:09,136 --> 00:40:10,770
هذه.

1062
00:40:10,804 --> 00:40:12,381
- ما هؤلاء؟
- الكرز المغطى بالشوكولاتة؟

1063
00:40:12,405 --> 00:40:14,707
هم بالتأكيد ليسوا كذلك
الكرز المغطى بالشوكولاتة.

1064
00:40:14,741 --> 00:40:15,842
إنهم غرف نوم.

1065
00:40:15,876 --> 00:40:17,844
- يا إلهي.
- يا للقرف.

1066
00:40:18,778 --> 00:40:20,147
إنها جرعات صغيرة.

1067
00:40:20,180 --> 00:40:21,414
لقد حصلت عليهم من كلير.

1068
00:40:21,448 --> 00:40:22,783
إنها شامان الآن.

1069
00:40:22,817 --> 00:40:24,785
- كلير بورتلز؟
- [لورين] نعم.

1070
00:40:24,819 --> 00:40:26,988
- هل شامان الآن؟
- نعم، لقد حصلت للتو على الشهادة.

1071
00:40:27,021 --> 00:40:30,057
من أين؟ هذا لا معنى له.
من أين؟

1072
00:40:30,091 --> 00:40:31,859
فقط من فضلك قل لي ذلك
كان فصل دراسي عبر الإنترنت.

1073
00:40:31,893 --> 00:40:33,961
على أية حال...
من في؟

1074
00:40:33,995 --> 00:40:36,164
- مم؟
- [آبي] أنت؟

1075
00:40:37,865 --> 00:40:40,700
ربما عندما يكون الطفل الصغير
ينزل ليلا.

1076
00:40:40,735 --> 00:40:41,769
حسنًا.

1077
00:40:42,403 --> 00:40:44,005
لا، هناك هو.

1078
00:40:44,038 --> 00:40:45,072
هيا يا أبس.

1079
00:40:45,106 --> 00:40:46,874
يا إلهي. أنا...

1080
00:40:46,908 --> 00:40:48,743
لا.
هل تعرف ماذا؟

1081
00:40:48,776 --> 00:40:49,820
سأبقى في
هذا البعد اليوم

1082
00:40:49,844 --> 00:40:51,245
أو سأحرق خبز الذرة.

1083
00:40:51,279 --> 00:40:52,756
- أوه هيا.
- [آبي] لا يجب حرقها.

1084
00:40:52,780 --> 00:40:53,824
من يهتم بخبز الذرة؟

1085
00:40:53,848 --> 00:40:55,249
أنا أهتم بخبز الذرة.

1086
00:40:55,283 --> 00:40:56,918
[مولي] حسنًا. نعم.

1087
00:40:56,951 --> 00:40:59,921
يجب أن أخبرك.
لقد كنتم ممتعين يا رفاق.

1088
00:41:00,988 --> 00:41:02,823
أراك لاحقًا.

1089
00:41:02,857 --> 00:41:04,158
أراك لاحقا.

1090
00:41:04,192 --> 00:41:06,394
نراكم جميعا
الجانب، العجول.

1091
00:41:06,427 --> 00:41:07,971
فقط أعطني حمالة الصدر الخاصة بك
عندما تكون جاهزا.

1092
00:41:07,995 --> 00:41:09,831
هذه الصدرية قادمة
قبالة في ثوان.

1093
00:41:09,865 --> 00:41:11,500
أوه، وأنا أعلم أنه هو.

1094
00:41:11,533 --> 00:41:12,744
إنهم مثل السجن ل
أثداءك، أنا أقول لك.

1095
00:41:12,768 --> 00:41:14,002
لماذا نرتديها حتى؟

1096
00:41:14,036 --> 00:41:15,346
- يعني...
- أنا أكرههم كثيرا.

1097
00:41:15,370 --> 00:41:17,172
أنا لا أفعل ذلك، أنا فقط
دع الألغام تنطلق بحرية.

1098
00:41:17,206 --> 00:41:18,917
نعم، ولكن ثدييك
سوف تكون مرحا في القبر

1099
00:41:18,941 --> 00:41:20,776
بلادي مثل...

1100
00:41:20,809 --> 00:41:23,111
[يضحك]

1101
00:41:34,156 --> 00:41:36,792
<i>♪ ليس لدي أي مشاكل ♪</i>

1102
00:41:36,825 --> 00:41:39,094
<i>♪ هذا حقيقي ♪</i>

1103
00:41:39,127 --> 00:41:40,295
<i>♪ ليس لدي أي دراما ♪</i>

1104
00:41:40,329 --> 00:41:41,797
هل تحب كرة السلة؟

1105
00:41:41,830 --> 00:41:43,007
لا، أنا لا أحب
كرات من أي نوع.

1106
00:41:43,031 --> 00:41:44,066
اسمع ذلك.

1107
00:41:47,402 --> 00:41:48,804
أوه، أنت...

1108
00:41:48,837 --> 00:41:49,938
لقد رحلت.

1109
00:41:49,972 --> 00:41:51,506
ها نحن ذا، قادمون ساخنًا.

1110
00:41:51,540 --> 00:41:52,774
ها أنت ذا.

1111
00:41:52,808 --> 00:41:54,109
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

1112
00:41:54,142 --> 00:41:55,777
- آسف.
- مهلا، مولي.

1113
00:41:55,811 --> 00:41:57,547
لماذا لا تعطي
جهاز مراقبة الطفل لجيف؟

1114
00:41:57,580 --> 00:41:59,449
حسناً، بالمال الذي يجنيه،

1115
00:41:59,482 --> 00:42:02,218
من الواضح أنه سيفعل ذلك
يكون البقاء في المنزل يا أبي.

1116
00:42:02,252 --> 00:42:04,153
ربما هو كذلك
تعتاد على ذلك.

1117
00:42:04,187 --> 00:42:06,155
كيف كم من المال يجني؟

1118
00:42:06,189 --> 00:42:07,490
أعتقد أن هذا واضح.

1119
00:42:07,523 --> 00:42:09,926
- نعم، هذا واضح جدا.
- نعم.

1120
00:42:11,894 --> 00:42:14,397
أعتقد أنك واضح جدا.

1121
00:42:14,430 --> 00:42:15,565
كيف ذلك؟

1122
00:42:15,598 --> 00:42:17,166
لماذا أتيت إلى هنا اليوم؟

1123
00:42:17,200 --> 00:42:18,835
- ماذا؟
- "ماذا؟"

1124
00:42:18,868 --> 00:42:20,246
هل سمعت أنني كنت
تمر بالطلاق

1125
00:42:20,270 --> 00:42:21,904
وكنت تعتقد أنك سوف تنقض؟

1126
00:42:21,938 --> 00:42:23,573
نعم.
نعم، نعم، نعم.

1127
00:42:23,606 --> 00:42:25,241
شيء من هذا القبيل.
نعم تماما.

1128
00:42:25,275 --> 00:42:26,476
لقد تأخرت قليلا.

1129
00:42:26,509 --> 00:42:28,378
نعم، أنت تقول لي.
رائع.

1130
00:42:28,411 --> 00:42:29,912
التحرك بسرعة.

1131
00:42:29,946 --> 00:42:33,082
نعم أفعل.
أنا أقضي وقتا طيبا.

1132
00:42:33,116 --> 00:42:35,261
ربما هناك المزيد في الحياة
من مجرد قضاء وقت ممتع.

1133
00:42:35,285 --> 00:42:37,287
هل هناك بالرغم من ذلك؟

1134
00:42:37,320 --> 00:42:40,890
هذا غني يأتي منك.
اخرج من هنا.

1135
00:42:40,923 --> 00:42:42,292
نحن جميعا بحاجة إلى أن يكبر
في وقت ما.

1136
00:42:42,325 --> 00:42:43,459
أوه، حسنا.

1137
00:42:43,493 --> 00:42:44,894
ولقد كبرت؟

1138
00:42:44,927 --> 00:42:46,430
نعم لقد فعلت.
لا يمكنك أن تقول؟

1139
00:42:46,463 --> 00:42:47,431
- اللحية.
- ليس حقيقيًا.

1140
00:42:47,464 --> 00:42:48,966
أوه، أنت بالغ.

1141
00:42:48,999 --> 00:42:50,243
الكبار يتزوجون
وهم...

1142
00:42:50,267 --> 00:42:51,902
نعم يفعلون.
البعض منهم يفعل.

1143
00:42:51,935 --> 00:42:53,546
- ومنهم من يطلق.
- هل هي بخير؟

1144
00:42:53,570 --> 00:42:56,907
سأذهب لأخذ بعض
صور.

1145
00:42:58,542 --> 00:43:00,577
هذا أنا باختصار.

1146
00:43:00,611 --> 00:43:02,546
أنت إما في
ذلك أو أنك لا.

1147
00:43:02,579 --> 00:43:06,050
قد نكون متشابهين للغاية.

1148
00:43:06,083 --> 00:43:08,919
أنت وأنا في
مخبأ تحت الأرض.

1149
00:43:08,952 --> 00:43:11,955
32 سنة طموحة
ساحرة تبحث عن شخص ما

1150
00:43:11,989 --> 00:43:15,292
لنتبع القمر كما نحن
الالتزام بالعصيان المدني،

1151
00:43:15,326 --> 00:43:18,495
التخطيط لانقلاب حكومي و
البقاء على قيد الحياة في نهاية العالم.

1152
00:43:18,529 --> 00:43:20,097
أيضا... وجبة فطور وغداء.

1153
00:43:20,130 --> 00:43:22,399
سوف يكون دائما
أول من قال ناماستي،

1154
00:43:22,433 --> 00:43:24,268
إلا إذا كنت
خنزير الشركات الجشع,

1155
00:43:24,301 --> 00:43:27,971
ثم سأسقط الركلة
أنت وتكون في طريقي.

1156
00:43:28,005 --> 00:43:30,107
هل حاولت
طاجن الفاصوليا الخضراء؟

1157
00:43:30,140 --> 00:43:34,045
مم، أشعر وكأنني هناك
قد يكون لحم الخنزير فيه.

1158
00:43:34,079 --> 00:43:35,246
هذه العضوية؟

1159
00:43:36,981 --> 00:43:38,083
ربما.

1160
00:43:38,116 --> 00:43:39,918
أحب امرأة يمكنها الطبخ.

1161
00:43:39,951 --> 00:43:43,588
أنا أحب امرأة تحب
الطماطم لأنها حصلت على...

1162
00:43:43,621 --> 00:43:45,223
لا يهم.

1163
00:43:45,256 --> 00:43:46,124
ترى، أنت...

1164
00:43:46,157 --> 00:43:47,292
أنا فظيع في...

1165
00:43:47,325 --> 00:43:48,526
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1166
00:43:50,161 --> 00:43:52,330
أي ساعة؟

1167
00:43:52,364 --> 00:43:54,366
اللعنة، هؤلاء هم
يستغرق وقتا طويلا.

1168
00:43:54,399 --> 00:43:56,000
[جيف] هاه؟

1169
00:43:56,034 --> 00:43:57,478
[آبي] هذا سوف يحدث
ادفع كل شيء للخلف.

1170
00:43:57,502 --> 00:43:59,280
- هذه تستغرق وقتا طويلا.
- [رنين الهاتف]

1171
00:43:59,304 --> 00:44:00,915
- نحن بحاجة إلى إفساح المجال.
- هناك هاتف يذهب هنا.

1172
00:44:00,939 --> 00:44:02,416
- هل هذه لك؟
- ماذا؟ نعم، نعم، نعم.

1173
00:44:02,440 --> 00:44:04,075
- من هذا؟
- بارب.

1174
00:44:04,109 --> 00:44:05,543
يا إلهي.
إنها أختي.

1175
00:44:05,577 --> 00:44:07,245
هل يمكنك اللعب بهذا فحسب؟

1176
00:44:07,278 --> 00:44:09,381
وإعادة ترتيب بعض القرف
بحيث يسخن أكثر.

1177
00:44:09,414 --> 00:44:11,349
- نعم، نعم، نعم.
- بارب؟

1178
00:44:11,383 --> 00:44:13,551
[آنا] <i>عندما وصلنا إلى
خط ولاية جورجيا،</i>

1179
00:44:13,585 --> 00:44:15,453
<i>ألقي عليه نظرة فقط.</i>

1180
00:44:15,487 --> 00:44:18,156
<i>قمت بفك إبزيم حزامه،
ثم يفعل ما له-</i>

1181
00:44:18,189 --> 00:44:20,492
- ماذا يحدث؟
- بارب؟

1182
00:44:20,525 --> 00:44:25,197
[آنا] <i> أقول، "اللعنة عليك، أنت
قطعة دهنية كبيرة من الجباجول."</i>

1183
00:44:25,231 --> 00:44:28,167
أوه، اللعين.
بارب، أيها الوجه اللعين!

1184
00:44:28,200 --> 00:44:31,203
[آنا] <i>وأنا أهزه
قبالة مثل آلة ثقب الصخور.</i>

1185
00:44:31,237 --> 00:44:32,338
يا إلهي.

1186
00:44:33,506 --> 00:44:34,940
[آنا] <i>إنه أمر سخيف جدًا...</i>

1187
00:44:34,974 --> 00:44:36,509
حسنًا،
حسنًا، أنا معلق!

1188
00:44:36,542 --> 00:44:39,545
- <i>مرحبًا بك.</i>
- اللعنة عليك، اللعنة عليك، اللعنة عليك!

1189
00:44:39,578 --> 00:44:41,456
نعم، إنها أكثر من أ
أسلوب الحياة أكثر من أي شيء آخر

1190
00:44:41,480 --> 00:44:43,249
وهكذا...
هل أنت لست حتى...

1191
00:44:43,282 --> 00:44:45,084
هل تبحث...

1192
00:44:45,117 --> 00:44:46,585
أوه.

1193
00:44:46,619 --> 00:44:48,487
آسف، لم أكن أريد
لمقاطعة وجهة نظرك.

1194
00:44:48,521 --> 00:44:53,125
أعتقد أنك أحمق إذا
أنت لا تعطيه فرصة.

1195
00:44:53,159 --> 00:44:54,493
[يسخر]

1196
00:44:54,527 --> 00:44:57,363
حسنا، إذا لم تفعل ذلك
احصل عليه، سأفعل.

1197
00:45:01,600 --> 00:45:03,068
هذا هو، هذا...

1198
00:45:03,102 --> 00:45:04,003
لقد كتبت هذا.

1199
00:45:04,036 --> 00:45:05,104
كتبت هذا واحد؟

1200
00:45:05,137 --> 00:45:06,238
جونار.

1201
00:45:07,573 --> 00:45:09,008
تريد الرقص؟

1202
00:45:09,041 --> 00:45:10,477
[موسيقى لاتينية مبهجة]

1203
00:45:10,510 --> 00:45:11,545
بالطبع.

1204
00:45:11,578 --> 00:45:12,578
اعذرني.

1205
00:45:15,048 --> 00:45:16,082
أوه...

1206
00:45:16,751 --> 00:45:18,185
أوه.

1207
00:45:21,221 --> 00:45:22,355
مستعد؟

1208
00:45:24,324 --> 00:45:26,593
[يضحك]

1209
00:45:28,796 --> 00:45:30,530
أوه.

1210
00:45:30,564 --> 00:45:33,733
نعم. أعتقد أنني سأذهب
تحقق من الطفل.

1211
00:45:33,768 --> 00:45:36,136
حسنًا، لقد تم ذلك.

1212
00:45:36,169 --> 00:45:37,671
نعم. هذا أيضا.

1213
00:45:37,704 --> 00:45:39,639
حسنا، لذلك نحن بحاجة للحصول على
من كل ما تم القيام به

1214
00:45:39,673 --> 00:45:41,718
ومن ثم وضع تلك في وبعد ذلك
علينا أن نشغل الفرن

1215
00:45:41,742 --> 00:45:43,343
هل هذا ليس فقط
تجفيف كل شيء؟

1216
00:45:43,376 --> 00:45:44,587
حسنا، ما غيرها
الخيار هل لدينا؟

1217
00:45:44,611 --> 00:45:46,613
[أنين]

1218
00:45:46,646 --> 00:45:47,681
يا الله.

1219
00:45:47,714 --> 00:45:48,682
حسنا، لطيف.

1220
00:45:48,715 --> 00:45:49,983
يا إلهي.

1221
00:45:56,423 --> 00:45:58,693
هذا هو الكثير من المرح.

1222
00:45:58,726 --> 00:46:02,798
هذا هو عيد الشكر
من أحلامي.

1223
00:46:02,831 --> 00:46:05,433
مهلا، هل يمكنك أن تقول الخاص بك
صديقها لوضع قميص على؟

1224
00:46:05,466 --> 00:46:06,501
أخبره.

1225
00:46:06,534 --> 00:46:07,678
سأذهب لتفقد الطفل.

1226
00:46:07,702 --> 00:46:09,337
أوه، لا، لا، أريد أن آتي.

1227
00:46:09,370 --> 00:46:13,474
حسنا، احصل على الخاص بك
غنيمة مثيرة في الطابق العلوي.

1228
00:46:13,508 --> 00:46:15,811
هل يمكن أن تعود
مع قميص على.

1229
00:46:15,844 --> 00:46:17,678
سيكون هذا أمرًا رائعًا للقيام به.

1230
00:46:17,712 --> 00:46:20,348
[موسيقى متفائلة]

1231
00:46:23,384 --> 00:46:27,355
<i>♪ ثم تسمع
هذا الصوت ♪</i>

1232
00:46:36,765 --> 00:46:40,701
[الغناء بالإسبانية]

1233
00:46:51,713 --> 00:46:55,684
<i>♪ ثم تسمع
هذا الصوت ♪</i>

1234
00:47:18,273 --> 00:47:19,742
- آبي.
- [آهات]

1235
00:47:19,776 --> 00:47:21,276
عيد شكر سعيد.

1236
00:47:21,310 --> 00:47:23,846
أوه، عيد شكر سعيد، كلير.

1237
00:47:23,880 --> 00:47:28,617
تارت الأكاي بالتوت مع أ
قشرة بذور الشيا الخالية من الغلوتين.

1238
00:47:30,385 --> 00:47:34,223
ط ط ط ، يم.
ط ط ط.

1239
00:47:34,257 --> 00:47:36,359
لقد جئت فقط لأرى
إذا كان هناك أي شيء

1240
00:47:36,392 --> 00:47:37,636
- أستطيع أن أفعل للمساعدة.
- ما قصة الوشاح؟

1241
00:47:37,660 --> 00:47:39,562
هل شعرك بارد؟

1242
00:47:39,596 --> 00:47:41,832
أوه، لقد نسيت.
أنت شامان الآن.

1243
00:47:41,865 --> 00:47:44,667
أنا أفضل فعلا
مصطلح شا امرأة.

1244
00:47:44,701 --> 00:47:47,871
أوه. نعم.
أيا كان، كلير.

1245
00:47:47,905 --> 00:47:49,648
كما تعلمين، آبي، أخبرت مولي
لي أنت تمر

1246
00:47:49,672 --> 00:47:51,909
- نوع من الوقت الصعب، أليس كذلك؟
- مم.

1247
00:47:51,942 --> 00:47:54,711
أريد فقط أن أقول لك
بأنني في خدمتك

1248
00:47:54,745 --> 00:47:58,181
طوال الوقت في
الحب والامتنان.

1249
00:47:58,214 --> 00:47:59,182
أوه!

1250
00:47:59,215 --> 00:48:01,651
[يضحك]

1251
00:48:01,684 --> 00:48:03,586
ما المضحك؟

1252
00:48:03,620 --> 00:48:05,756
حسنا، أعني، كما تعلمون.

1253
00:48:06,656 --> 00:48:07,690
تعال.

1254
00:48:07,724 --> 00:48:09,492
هيا ماذا؟

1255
00:48:09,525 --> 00:48:12,161
الشامان هم من بيرو. نعم؟

1256
00:48:12,195 --> 00:48:14,397
ليس سان برناردينو.

1257
00:48:14,430 --> 00:48:15,498
ما هذا؟

1258
00:48:15,531 --> 00:48:17,333
أوه، هذا بارد.
مفاجأة كبيرة.

1259
00:48:17,367 --> 00:48:19,302
اللعنة.

1260
00:48:19,335 --> 00:48:20,737
لا شيء يعمل.

1261
00:48:20,771 --> 00:48:22,239
آبي.

1262
00:48:22,272 --> 00:48:23,707
الأمور لا تعمل حقا.

1263
00:48:23,742 --> 00:48:27,378
من الجيد أن نوعا ما
لاحظ ذلك واحتفظ به

1264
00:48:27,411 --> 00:48:30,381
في قلبك و
مجرد نوع من استيعاب

1265
00:48:30,414 --> 00:48:32,784
ما الذي يخبرك به؟

1266
00:48:32,817 --> 00:48:34,385
ربما هذا أنت.

1267
00:48:34,418 --> 00:48:35,754
أوه، هل هذا صحيح؟

1268
00:48:35,787 --> 00:48:37,621
[مولي] مرحبًا، كلير.
مرحبًا عزيزتي.

1269
00:48:37,655 --> 00:48:38,656
كيف الحال؟

1270
00:48:38,689 --> 00:48:40,324
أوه، مهلا.
مهلا مهلا.

1271
00:48:40,357 --> 00:48:41,659
دعني أخمن، هل أنت جائع؟

1272
00:48:41,692 --> 00:48:42,894
نعم، في الواقع.

1273
00:48:42,927 --> 00:48:45,195
- نعم، أنا جائعة.
- جائع.

1274
00:48:45,229 --> 00:48:47,398
هل تعلم ماذا قالت ل
لي في ليلة رأس السنة؟

1275
00:48:47,431 --> 00:48:48,867
- من؟
- مايف.

1276
00:48:48,900 --> 00:48:51,301
- يا للقرف.
- إنها مخطوبة بالمناسبة.

1277
00:48:51,335 --> 00:48:53,370
نعم. أنت تعرف ما هي
قال لي؟

1278
00:48:53,404 --> 00:48:55,372
بعد أن خططنا
عامنا كله معًا،

1279
00:48:55,406 --> 00:48:57,584
والتي لم تشمل كلير
في عيد الشكر، بالمناسبة.

1280
00:48:57,608 --> 00:49:01,345
قالت: "أنا أحبك
إلى القمر والعودة."

1281
00:49:01,378 --> 00:49:02,881
أليس هذا جميلا؟

1282
00:49:02,914 --> 00:49:04,825
- هذا جميل حقا.
- حسنًا، ابتعدي عني يا كلير.

1283
00:49:04,849 --> 00:49:08,419
افعل ما المسافة الفعلية
بين القمر والعودة؟

1284
00:49:08,452 --> 00:49:10,321
هل أنت؟
لا، لا تفعل ذلك.

1285
00:49:10,355 --> 00:49:11,891
اسبوعين ونصف.

1286
00:49:11,924 --> 00:49:14,359
وهذا كم
لفترة أطول كنا معا.

1287
00:49:14,392 --> 00:49:15,727
كنت أعتقد أنه سيكون أطول.

1288
00:49:15,761 --> 00:49:17,797
كنت أعتقد أنه سيكون أطول.
لكنها ليست كذلك.

1289
00:49:17,830 --> 00:49:20,331
ومن ثم تجد نفسك فيه
المطبخ في عيد الشكر

1290
00:49:20,365 --> 00:49:21,967
مع الجميع
التنفس أسفل مؤخرتك

1291
00:49:22,001 --> 00:49:23,678
عن وجبة لا تفعل ذلك
لم تعد تهتم باللعنة بعد الآن،

1292
00:49:23,702 --> 00:49:25,838
بينما اللعنة متقلبة
شامومو كلير

1293
00:49:25,871 --> 00:49:28,573
يقول لك أن تكون شاكرا
لقد خطب حبيبك السابق!

1294
00:49:28,606 --> 00:49:30,442
ويأخذ كل ما تبذلونه من
قد لا تأخذ

1295
00:49:30,475 --> 00:49:33,746
مظهرها الأرجواني القذر
فطيرة القمامة في لوس أنجلوس

1296
00:49:33,779 --> 00:49:36,749
ولكمة الحق
في الحمار لها!

1297
00:49:38,951 --> 00:49:41,754
[تنهدات]

1298
00:49:41,787 --> 00:49:43,698
أنت تعرف أنني أعتقد أنه قد يكون كذلك
في الواقع يكون من الصعب جدا

1299
00:49:43,722 --> 00:49:46,959
لكمة تورتة في
الأحمق شخص ما.

1300
00:49:46,992 --> 00:49:49,728
أتعلم؟ لقد نظمت
هذا العشاء اللعين، مولي.

1301
00:49:49,762 --> 00:49:51,296
هذا هو منزلك المجنون.

1302
00:49:51,329 --> 00:49:54,232
هذا الأمر برمته
فكرتك الغبية.

1303
00:49:56,869 --> 00:49:58,872
أنت تعرف ماذا، اللعنة عليك، آبي!

1304
00:49:58,905 --> 00:50:00,874
أنت سخيف يا اللعنة!

1305
00:50:00,907 --> 00:50:02,876
لأنني تعاملت
مع مشاكل الغضب.

1306
00:50:02,909 --> 00:50:04,310
هل فعلت ذلك يا صاح؟

1307
00:50:05,045 --> 00:50:06,679
- هاه؟
- كلير.

1308
00:50:06,712 --> 00:50:09,850
لا أستطيع سماعك
لأنك ارتدت.

1309
00:50:09,883 --> 00:50:13,619
- أتعلم؟
- مثل العاهرة الصغيرة.

1310
00:50:13,652 --> 00:50:18,324
حسنًا؟ لكني مازلت هنا،
على استعداد للذهاب.

1311
00:50:18,357 --> 00:50:20,726
أعتقد أنها كذلك
ربما ذهب، كلير.

1312
00:50:20,761 --> 00:50:26,465
سأطلب منك ألا تفعل ذلك
خطوة لي في المستقبل.

1313
00:50:26,499 --> 00:50:29,735
أعتقد فقط أنها ستذهب
خلال وقت صعب.

1314
00:50:29,770 --> 00:50:32,005
لا تأخذ الأمر على محمل شخصي.

1315
00:50:32,038 --> 00:50:33,739
نعم. أنا آسف.

1316
00:50:35,075 --> 00:50:37,643
لقد نسيت الكون.

1317
00:50:38,745 --> 00:50:40,412
لا بأس.

1318
00:50:40,446 --> 00:50:43,917
نحن جميعا ننسى
الكون في بعض الأحيان.

1319
00:50:43,950 --> 00:50:46,788
حسنا، أعتقد أننا
حصلت على هذا، أليس كذلك؟

1320
00:50:46,821 --> 00:50:48,722
- يمكننا معرفة ذلك.
- نعم.

1321
00:50:48,756 --> 00:50:49,757
- نعم.
- تماما.

1322
00:50:49,791 --> 00:50:51,893
- إنه مجرد طعام.
- نعم، حسنا.

1323
00:50:51,926 --> 00:50:54,561
حسنًا.
دعونا... جيف؟

1324
00:50:54,594 --> 00:50:56,363
- نعم؟
- ماذا يوجد هنا؟

1325
00:50:56,396 --> 00:50:58,341
معرفة ما هو هذا، ما
يجب أن يحدث مع ذلك.

1326
00:50:58,365 --> 00:50:59,801
سأفعل فقط...
هذا حار.

1327
00:50:59,834 --> 00:51:01,701
- أنت بخير؟
- هذه الفطيرة تبدو رائعة.

1328
00:51:01,735 --> 00:51:03,037
- إنه حقا كذلك.
- شكرًا لك.

1329
00:51:03,070 --> 00:51:04,772
لن أدفع أبدا
هذا مؤخرتك.

1330
00:51:06,908 --> 00:51:08,475
[يطرق الباب]

1331
00:51:08,508 --> 00:51:10,812
- نعم؟
- [لورين] أب.

1332
00:51:10,845 --> 00:51:12,947
أنت تعرف أنه يمكنك الدخول.

1333
00:51:14,782 --> 00:51:18,718
مهلا. ماذا يحدث هنا؟

1334
00:51:18,753 --> 00:51:22,689
[تنهدات] حسنًا، لم أفعل ذلك
مع أي شخص حتى الآن طوال هذا العام

1335
00:51:22,722 --> 00:51:26,093
وهي مخطوبة ل
سخيف بابا دايك بالفعل؟

1336
00:51:26,127 --> 00:51:28,395
ألم أكن رجلاً بما فيه الكفاية بالنسبة لها؟

1337
00:51:28,428 --> 00:51:31,598
أوه حبيبتي.
تعال الى هنا.

1338
00:51:33,969 --> 00:51:37,940
انتظر. أنت لم تفعل ذلك
مع أي شخص طوال العام؟

1339
00:51:37,973 --> 00:51:42,110
- لا.
- نعم هل هذا سيء؟

1340
00:51:42,144 --> 00:51:45,747
- لا.
- أعني أنني لا أستطيع الذهاب إلى شخص ما

1341
00:51:45,781 --> 00:51:46,915
في الشارع جميعا...

1342
00:51:46,949 --> 00:51:49,084
كما تعلمون، أنا فقط غير مستعد.

1343
00:51:49,117 --> 00:51:50,618
نعم.

1344
00:51:50,651 --> 00:51:51,854
حسنا، تعال هنا.

1345
00:51:51,887 --> 00:51:53,789
- نعم.
- أوه، حسنا.

1346
00:51:59,660 --> 00:52:00,863
ها أنت ذا.

1347
00:52:00,896 --> 00:52:03,531
الآن قمت بها
خارج مع شخص ما.

1348
00:52:03,564 --> 00:52:05,000
ما هذا؟
عشبة الليمون؟

1349
00:52:05,033 --> 00:52:06,802
مم.
لا أعرف.

1350
00:52:06,835 --> 00:52:08,569
أوه، هذا جيد.

1351
00:52:09,204 --> 00:52:12,040
[موسيقى متفائلة]

1352
00:52:12,074 --> 00:52:13,809
لقد كان لدي الكثير من الغضب،

1353
00:52:13,842 --> 00:52:17,079
كان علي أن أقوم بالتأمل الصامت
لمدة عامين تقريبا.

1354
00:52:17,112 --> 00:52:19,513
- لم يقل كلمة واحدة.
- رائع.

1355
00:52:19,547 --> 00:52:21,885
وكنت أرتجف
للسنة الأولى.

1356
00:52:21,918 --> 00:52:23,753
نعم، يجب أن أفعل ذلك.

1357
00:52:23,786 --> 00:52:25,831
كان لدي اثنين من البواسير
العام الماضي أعود مرة أخرى.

1358
00:52:25,855 --> 00:52:28,724
كما تعلمون، اطرق، اطرق،
البواسير تعود.

1359
00:52:28,758 --> 00:52:30,559
انها مجرد قضية بلدي
لقد كان الغضب يتصاعد

1360
00:52:30,592 --> 00:52:31,837
وهذه الأشياء لديها
تم محتدما بها.

1361
00:52:31,861 --> 00:52:33,796
هل يبدو هذا نباتيًا بالنسبة لك؟

1362
00:52:33,830 --> 00:52:34,898
لا فكرة.

1363
00:52:36,498 --> 00:52:37,834
لا رائحة نباتية.

1364
00:52:37,867 --> 00:52:39,202
لأن رائحتها طيبة؟

1365
00:52:39,235 --> 00:52:41,070
نعم. لذلك، ربما هذا
مقامرة نباتية.

1366
00:52:41,104 --> 00:52:43,639
سأضع القوس الصغير عليه.

1367
00:52:43,672 --> 00:52:47,043
نعم. حسنًا، في الأساس
أي شيء مع القوس

1368
00:52:47,076 --> 00:52:49,879
أو فلين فيه
هي مقامرة نباتية.

1369
00:52:49,913 --> 00:52:52,714
أي شيء مع عود
فيه نباتي خالص،

1370
00:52:52,749 --> 00:52:55,617
وأي شيء مع بعض
اللوز في الأعلى نباتي.

1371
00:52:55,651 --> 00:52:56,953
كل شيء آخر لذيذ.

1372
00:52:56,986 --> 00:52:59,022
حسنًا.
يتم تقديم العشاء.

1373
00:52:59,055 --> 00:53:00,924
- الحق على.
- نعم.

1374
00:53:05,929 --> 00:53:07,096
لورين!

1375
00:53:10,234 --> 00:53:12,169
حسنًا، فقط ضعها...

1376
00:53:12,202 --> 00:53:14,604
- أوه، لقد حصلت على...
- مرحبا.

1377
00:53:14,637 --> 00:53:15,849
آسف، أنا فقط سأفعل
ضع هذا هنا

1378
00:53:15,873 --> 00:53:17,573
هاه، ريك سميك
البطاطا الحلوة.

1379
00:53:17,607 --> 00:53:18,909
- عظيم.
- مولي؟

1380
00:53:18,943 --> 00:53:20,053
- نعم؟
- أين تريد تركيا؟

1381
00:53:20,077 --> 00:53:21,511
يمكنك فقط وضعها هنا.

1382
00:53:21,544 --> 00:53:22,588
- إنها مكان جيد.
- هل هذا جيد؟

1383
00:53:22,612 --> 00:53:23,914
نعم هنا.
فهمتها؟

1384
00:53:23,948 --> 00:53:25,816
[جيف] نعم. نعم.

1385
00:53:25,849 --> 00:53:27,885
أنا أحب ذلك.
أنا أحب ذلك.

1386
00:53:27,918 --> 00:53:29,920
- أنظر إلى ذلك.
- أين تجلس؟

1387
00:53:29,954 --> 00:53:32,022
أعتقد نوعا ما
هنا حتى أتمكن من الركض

1388
00:53:32,056 --> 00:53:33,623
داخل وخارج المطبخ،
نعم.

1389
00:53:33,656 --> 00:53:34,792
هذا جيد.

1390
00:53:34,825 --> 00:53:35,759
- أوه!
- ماذا نحتاج؟

1391
00:53:35,793 --> 00:53:37,627
آسف، كنت سأفعل...

1392
00:53:37,660 --> 00:53:39,039
لم يكن هناك وقت جيد، لذلك
كنت سأعطيك هذه.

1393
00:53:39,063 --> 00:53:42,199
لقد صنعت هذه من أجلنا
فقط تذكر اليوم.

1394
00:53:42,232 --> 00:53:43,599
هذا أنت.

1395
00:53:43,633 --> 00:53:44,710
- هذا أنا.
- اه حلو.

1396
00:53:44,734 --> 00:53:46,036
أردت فقط أن أكون رومانسيًا.

1397
00:53:46,070 --> 00:53:47,503
لكن أنت، أعني،
لا يعني...

1398
00:53:47,537 --> 00:53:48,777
أعني، إذا كنت تريد تأطيرهم

1399
00:53:48,806 --> 00:53:49,916
يمكنك أن تفعل ما تريد.

1400
00:53:49,940 --> 00:53:51,641
- حسنًا، شكرًا.
- هذا كل شيء.

1401
00:53:51,674 --> 00:53:53,086
أنا لم أرسم عدن
لم أكن أعتقد ذلك... نعم.

1402
00:53:53,110 --> 00:53:55,511
- إنهم لك.
- شكرًا لك.

1403
00:53:55,545 --> 00:53:57,949
مهلا، دعونا الحصول على بعض
الخمور هنا، هاه؟

1404
00:53:57,983 --> 00:53:59,150
نعم.

1405
00:54:01,987 --> 00:54:02,854
الأم.

1406
00:54:02,887 --> 00:54:03,888
يا إلهي.

1407
00:54:03,922 --> 00:54:05,556
- مرحبا ليلي.
- أوه!

1408
00:54:05,589 --> 00:54:07,926
يا. مهلا، مهلا، بخ.
ماذا يحدث هنا؟

1409
00:54:07,959 --> 00:54:10,594
أمي، ماذا تفعلين؟

1410
00:54:11,997 --> 00:54:13,664
هل العشاء جاهز؟

1411
00:54:13,697 --> 00:54:15,566
ماذا تفعل؟

1412
00:54:18,669 --> 00:54:20,939
أنا أساعد العمة
آبي تشعر بالتحسن.

1413
00:54:20,972 --> 00:54:22,740
ما هو الخطأ العمة آبي؟

1414
00:54:22,774 --> 00:54:24,776
حسنًا يا ليلي، لقد كنت حزينًا،

1415
00:54:24,809 --> 00:54:28,246
ولكن ليس بعد الآن لأن
أمي ساعدتني كثيرا.

1416
00:54:28,279 --> 00:54:30,782
لماذا كنت حزينا؟

1417
00:54:30,815 --> 00:54:35,153
حسنا، لقد اكتشفت ذلك للتو
حبيبة سابقة لي

1418
00:54:36,821 --> 00:54:38,622
يتزوج من بابا ..

1419
00:54:38,655 --> 00:54:40,759
- شخص.
- شخص.

1420
00:54:40,792 --> 00:54:42,927
وهذا جعلني حزينًا جدًا.

1421
00:54:42,961 --> 00:54:46,799
وهكذا فعلت الأم
العمة آبي تشعر بالتحسن.

1422
00:54:47,800 --> 00:54:49,335
- نعم.
- مم هم.

1423
00:54:49,368 --> 00:54:53,806
لأن... لأن القبلات تصنع
يشعر الناس بالتحسن.

1424
00:54:53,839 --> 00:54:56,275
[آبي] نعم، يفعلون.
من المؤكد أنهم يفعلون ذلك.

1425
00:54:56,308 --> 00:54:58,610
ماذا يحدث هنا؟

1426
00:54:58,643 --> 00:55:01,080
كانت الأم تصنع العمة
آبي تشعر بالتحسن.

1427
00:55:01,113 --> 00:55:02,815
يا إلهي. نعم.

1428
00:55:02,848 --> 00:55:04,083
أوه حقًا؟

1429
00:55:04,116 --> 00:55:05,951
وكيف كانت تفعل ذلك؟

1430
00:55:05,985 --> 00:55:09,255
[أصوات التقبيل]

1431
00:55:09,288 --> 00:55:11,857
ليلي، عزيزتي، لماذا لا تفعلين ذلك
اذهب واجلس مع أخيك؟

1432
00:55:11,891 --> 00:55:13,125
سأكون هناك في ثانية.

1433
00:55:13,159 --> 00:55:14,860
- نعم.
- نعم.

1434
00:55:17,897 --> 00:55:19,231
سيداتي.

1435
00:55:19,265 --> 00:55:21,267
- حسنا، حسنا، حسنا.
- [آبي] دان، استمع.

1436
00:55:21,300 --> 00:55:22,634
الاستماع إلى ماذا؟

1437
00:55:22,667 --> 00:55:24,669
- أنا آسف.
- حسنًا، نعم أنت كذلك.

1438
00:55:24,702 --> 00:55:27,940
ومع ذلك، لم نكن كذلك
حقا صنع على الاطلاق.

1439
00:55:27,973 --> 00:55:29,375
أوه.

1440
00:55:29,408 --> 00:55:31,210
أعني أننا كنا نصنع
للخارج قليلاً،

1441
00:55:31,243 --> 00:55:33,780
ولكن بشكل مختلف..
كما لو أنها شعرت بالأمان الشديد بالنسبة لي.

1442
00:55:33,814 --> 00:55:35,882
شعرت زوجتي بالأمان بالنسبة لك؟

1443
00:55:35,916 --> 00:55:37,818
هل يمكنني فقط...
هل يمكنني التحدث معه للحظة؟

1444
00:55:37,851 --> 00:55:40,653
نعم، نعم، نعم.
سأترككم يا رفاق وحدكم.

1445
00:55:40,686 --> 00:55:42,289
أنت عظيم.
أنا أحبك بالرغم من ذلك.

1446
00:55:42,322 --> 00:55:44,657
- حسنًا، لا نحتاج...
- نحن جيدون، أليس كذلك؟

1447
00:55:44,690 --> 00:55:45,835
لا نحتاج لا
المزيد من الحب منك.

1448
00:55:45,859 --> 00:55:48,128
حسنًا؟
لقد أعطيتنا ما يكفي من الحب.

1449
00:55:50,797 --> 00:55:53,200
من سوف ينحت هذا الديك الرومي؟

1450
00:55:53,233 --> 00:55:54,301
- أوه.
- أوه.

1451
00:55:54,334 --> 00:55:55,902
- [ريك] لا؟
- هل...

1452
00:55:55,936 --> 00:55:59,005
حسنا، ربما مولي
ينبغي نحت تركيا.

1453
00:55:59,039 --> 00:56:02,275
كما تعلمون، في
اسم النسوية.

1454
00:56:02,309 --> 00:56:03,844
أوه، هذا الحلو.

1455
00:56:03,877 --> 00:56:06,246
لكني لا أعرف كيف
لنحت الديك الرومي،

1456
00:56:06,279 --> 00:56:07,881
لذلك، أي شخص يذهب لذلك.

1457
00:56:07,914 --> 00:56:09,392
كما تعلمون، وأنا أحب
لنحت الديك الرومي.

1458
00:56:09,416 --> 00:56:11,051
- هل هذا موافق؟
- نعم.

1459
00:56:11,084 --> 00:56:12,718
لو سمحت.

1460
00:56:12,752 --> 00:56:14,397
أحب الرجل الذي يعرف
كيفية التعامل مع تركيا له.

1461
00:56:14,421 --> 00:56:17,023
حسنا إذن عليك أن ترى
ماذا يمكنني أن أفعل مع تركيا.

1462
00:56:17,057 --> 00:56:18,859
- يمين؟
- يمين.

1463
00:56:18,892 --> 00:56:20,393
من سيقود
لنا في نعمة؟

1464
00:56:20,427 --> 00:56:22,196
- أنا استطيع.
- نعم.

1465
00:56:22,230 --> 00:56:23,831
بارك هذا الطعام ليسوع.

1466
00:56:23,865 --> 00:56:26,400
حسنًا، تصلي و
سوف نحت بعد ذلك.

1467
00:56:26,434 --> 00:56:29,736
سيكون هذا غير طائفي
نعمة روحية.

1468
00:56:29,770 --> 00:56:32,306
هذا جميل جدا

1469
00:56:32,340 --> 00:56:36,210
الشعب،
درجة الحرارة، الهواء.

1470
00:56:36,244 --> 00:56:38,179
بارك هذا الخس.

1471
00:56:38,212 --> 00:56:43,184
هذا طازج وجميل،
ربما من سوق المزارعين.

1472
00:56:43,217 --> 00:56:45,685
والفاصوليا الخضراء كذلك..

1473
00:56:45,719 --> 00:56:47,355
نعم.
تلك حلوة.

1474
00:56:47,388 --> 00:56:49,824
هم في الموسم.
يبارك هذا المزيج الخضار.

1475
00:56:49,857 --> 00:56:52,226
أرى جزرًا صغيرة.
مرحبا الرجال.

1476
00:56:52,260 --> 00:56:53,828
كل أصدقائي هنا.

1477
00:56:53,861 --> 00:56:55,029
حبوب ليما.

1478
00:56:56,097 --> 00:56:57,365
مم، البازلاء الخضراء.

1479
00:56:58,933 --> 00:57:02,069
آسف، أنا أواجه
ذاكرة مكبوتة.

1480
00:57:03,871 --> 00:57:06,908
باركوا فيكم يا رفاق وباركوا
جميعنا لوجودنا هنا.

1481
00:57:06,941 --> 00:57:10,812
أنا أعرف الكثير منا على الأرجح
يأتون من عائلات مفككة.

1482
00:57:10,846 --> 00:57:11,947
أفعل.

1483
00:57:13,982 --> 00:57:15,384
شكرًا لك.

1484
00:57:15,417 --> 00:57:18,287
لم أنفق قط
الشكر مع الآخرين.

1485
00:57:18,320 --> 00:57:19,788
لذا شكرا لك.

1486
00:57:19,821 --> 00:57:21,223
أشعر حقا
مبارك وجودي هنا،

1487
00:57:21,256 --> 00:57:25,160
و شكرا جزيلا لك
مضيفة، ومضيفة.

1488
00:57:25,194 --> 00:57:26,428
[السعال]

1489
00:57:26,461 --> 00:57:27,362
شكرا لك.

1490
00:57:27,396 --> 00:57:28,263
شكرًا لك.

1491
00:57:28,297 --> 00:57:29,298
شكرا لك يا يسوع.

1492
00:57:29,331 --> 00:57:30,832
[جونار] آمين، حسنًا.

1493
00:57:30,866 --> 00:57:32,234
[ريك] آمين إلى السماء أعلاه.

1494
00:57:32,267 --> 00:57:34,169
- [جونار] ها نحن ذا.
- [ريك] دعونا نأكل.

1495
00:57:34,203 --> 00:57:36,147
هل من المقبول أن نبدأ
دون بقية الرجال؟

1496
00:57:36,171 --> 00:57:38,073
نعم، لا بأس.
دعونا نستمتع به فقط.

1497
00:57:38,106 --> 00:57:40,108
سوف يخرجون خلال دقيقة.

1498
00:57:40,142 --> 00:57:41,276
تحدثنا عن هذا.

1499
00:57:41,310 --> 00:57:42,878
قلت أنك لا تمانع.

1500
00:57:42,911 --> 00:57:44,189
حسنا، اعتقدت أنني
كان سيكون هناك.

1501
00:57:44,213 --> 00:57:45,881
[لورين] حسنًا، نحن
لم يقل ذلك.

1502
00:57:45,914 --> 00:57:47,282
حسنًا، بالتأكيد لم أفكر

1503
00:57:47,316 --> 00:57:48,359
ابنتنا اللعينة
كان سيكون هناك.

1504
00:57:48,383 --> 00:57:50,419
نعم، لكنها صغيرة مثل.

1505
00:57:50,452 --> 00:57:51,987
ماذا تقصد؟

1506
00:57:52,020 --> 00:57:53,522
لا استطيع الانتظار حتى
تصل إلى المدرسة

1507
00:57:53,555 --> 00:57:55,524
والبدء في صنع الملاعين
أشعر بتحسن بعد ذلك.

1508
00:57:55,557 --> 00:57:56,993
أوه، هيا الآن.

1509
00:57:57,026 --> 00:57:58,061
لا تغضب.

1510
00:57:58,094 --> 00:57:59,796
- هيا يا بابا.
- انظر يا رجل.

1511
00:57:59,829 --> 00:58:02,832
لا. حسنًا؟
أنا منزعج.

1512
00:58:02,865 --> 00:58:05,235
لقد تحولت قليلا
على، ولكن أنا مستاء.

1513
00:58:05,268 --> 00:58:06,903
قف.
لا، لا.

1514
00:58:06,936 --> 00:58:08,504
[تحطم الزجاج]

1515
00:58:08,538 --> 00:58:09,939
الجيز.

1516
00:58:09,973 --> 00:58:12,141
أوه!
[يضحك]

1517
00:58:12,175 --> 00:58:14,043
حسنًا. من الواضح أنني في حالة سكر.

1518
00:58:14,077 --> 00:58:17,013
وربما عدد قليل
أشياء أخرى.

1519
00:58:17,046 --> 00:58:19,215
أريد أن أتحدث عن هذا
معك، أنا حقا أفعل.

1520
00:58:19,249 --> 00:58:22,385
أريد أن أتحدث عن
المشاعر والحدود.

1521
00:58:22,418 --> 00:58:24,787
- نعم.
- والمشاعر.

1522
00:58:24,821 --> 00:58:25,555
نعم.

1523
00:58:25,588 --> 00:58:26,956
لكن الآن...

1524
00:58:26,990 --> 00:58:28,791
- حسنا.
- أحتاج للجلوس.

1525
00:58:28,825 --> 00:58:30,193
[أنين]

1526
00:58:30,226 --> 00:58:31,427
[دان] حسنًا.

1527
00:58:32,929 --> 00:58:35,064
هذه الأرض صعبة للغاية.

1528
00:58:36,366 --> 00:58:38,268
هذا أمر سخيف...

1529
00:58:38,301 --> 00:58:42,105
[لورين] أوه، إنه مثل الصنع
من الحجر أو شيء من هذا.

1530
00:58:42,138 --> 00:58:47,177
- [موسيقى لحنية بطيئة]
- [تنهدات]

1531
00:58:49,913 --> 00:58:50,914
أوه، المسمار.

1532
00:58:58,956 --> 00:59:01,558
كيف تحبينني الآن يا كلير؟

1533
00:59:02,493 --> 00:59:04,862
سأخطو إليك طوال اليوم.

1534
00:59:15,572 --> 00:59:18,309
[المعلق] <i>للهجوم الخاطف
الذي يعلم أنه قادم.</i>

1535
00:59:18,342 --> 00:59:21,178
<ط> وهو كذلك!
لقد انتهى!</i>

1536
00:59:21,211 --> 00:59:25,182
<i>لقد قبض عليه وهو يرسم الخرائط والآن
إنه مجال مفتوح آخر أمامنا.</i>

1537
00:59:25,215 --> 00:59:28,018
<ط>35...40...
يا لها من كتلة!</i>

1538
00:59:29,253 --> 00:59:32,356
[الثرثرة غير واضحة]

1539
00:59:35,327 --> 00:59:37,629
عليك فقط الانتظار حتى عيد الميلاد.

1540
00:59:37,662 --> 00:59:42,000
أعدك. أنت تراهن على مؤخرتك السوداء
سأقوم بقلب عيد الميلاد على مؤخرته.

1541
00:59:42,033 --> 00:59:45,337
نعم أنا. ذلك X في عيد الميلاد،
شاهد ماذا أفعل بهذا X.

1542
00:59:47,539 --> 00:59:49,874
- دعونا نأكل.
- دعونا نأكل.

1543
00:59:49,908 --> 00:59:53,278
يقولون أن السالسا
كل شيء في الوركين،

1544
00:59:53,311 --> 00:59:55,513
ولكن أعتقد أنه هو
في الحوض.

1545
00:59:55,547 --> 00:59:57,015
لماذا لا تقول فقط
الأعضاء التناسلية.

1546
00:59:57,048 --> 00:59:58,416
نحن جميعا نعرف ذلك
ماذا تقصد.

1547
00:59:58,450 --> 01:00:01,286
حسنا، إذا كان أي شخص في هذا
لقد صنعت الطاولة الحب من أي وقت مضى

1548
01:00:01,319 --> 01:00:03,021
إلى الرجل الذي يستطيع السالسا،

1549
01:00:03,054 --> 01:00:05,156
إنهم يعرفون بالضبط ماذا
أنا أتحدث عنه.

1550
01:00:05,190 --> 01:00:06,891
أعرف بالضبط ماذا
الذي تتحدث عنه.

1551
01:00:06,925 --> 01:00:08,626
- [هيلين] أوه، نعم؟
- نعم.

1552
01:00:08,660 --> 01:00:10,462
حسنا، لا أستطيع السالسا، حسنا؟

1553
01:00:10,495 --> 01:00:12,573
ولكن لم يكن لدي أي شيء
الشكاوى في هذا القسم.

1554
01:00:12,597 --> 01:00:15,333
لا شيء تعرفه.

1555
01:00:15,367 --> 01:00:18,002
- هل يمكن لأحد أن يمرر النبيذ؟
- أوه حقًا؟

1556
01:00:18,036 --> 01:00:19,971
- نعم حقا.
- ماذا تقصد؟

1557
01:00:20,004 --> 01:00:21,974
تذكر أن خطيرة حقيقية
الوجه الذي اعتدت أن تفعله؟

1558
01:00:22,007 --> 01:00:23,342
أوه، هيا.

1559
01:00:23,376 --> 01:00:26,379
هكذا عرفت
كنت متصلا.

1560
01:00:26,412 --> 01:00:29,081
مهلا، بريان، هل يمكنك ذلك
هل تمانع في تمرير النبيذ؟

1561
01:00:29,115 --> 01:00:31,917
على الأقل بدا
أنت في العين.

1562
01:00:31,951 --> 01:00:33,919
أوه، لماذا؟ لقد كان لديك الكثير
من الرجال الذين لا يفعلون ذلك

1563
01:00:33,953 --> 01:00:35,321
أنظر في عينيك، هيلين؟

1564
01:00:35,354 --> 01:00:37,923
العسل، كنت جنسيا
نشط في السبعينيات.

1565
01:00:37,957 --> 01:00:39,992
كنت محظوظا إذا كانوا
حتى سئل في ذلك الوقت.

1566
01:00:40,025 --> 01:00:41,060
[يضحك]

1567
01:00:41,093 --> 01:00:42,395
هل تتحدث عن الاغتصاب؟

1568
01:00:42,428 --> 01:00:44,063
آبي، تناولي مشروبًا.

1569
01:00:44,096 --> 01:00:45,631
أود أن، إذا
شخص ما فقط

1570
01:00:45,664 --> 01:00:47,199
تمرير النبيذ اللعين
هنا.

1571
01:00:47,233 --> 01:00:48,534
حسنا، شكرا لك، هيلين.

1572
01:00:48,567 --> 01:00:50,703
وبالمناسبة،
كنت سأطلب.

1573
01:00:50,736 --> 01:00:52,271
لن تضطر إلى ذلك.

1574
01:00:52,304 --> 01:00:54,106
- أوه، هل هذا صحيح؟
- أوه!

1575
01:00:54,140 --> 01:00:56,475
- هل تريد بعض الديك الرومي؟
- أوه نعم!

1576
01:00:56,509 --> 01:00:58,310
- [الشخير]
- [يضحك]

1577
01:00:58,344 --> 01:01:00,379
هل يجب أن نترككما وحدكما؟

1578
01:01:00,413 --> 01:01:02,548
كنا نلعب فقط.

1579
01:01:02,581 --> 01:01:03,682
نحن نستمتع.

1580
01:01:03,716 --> 01:01:05,184
نعم.

1581
01:01:05,217 --> 01:01:07,219
أعتقد أنك نسيت
كيفية القيام بذلك.

1582
01:01:07,253 --> 01:01:10,090
عفوا، أعتقد أنني كذلك
أقيم حفلة هنا، أليس كذلك؟

1583
01:01:10,123 --> 01:01:13,026
حسنا، لماذا لا تفعل ذلك
تتصرف مثل ذلك، هم؟

1584
01:01:13,059 --> 01:01:14,961
كيف لا أتصرف هكذا؟

1585
01:01:14,995 --> 01:01:17,063
أنت في مهمة الطفل.
أنا أفهم ذلك تماما.

1586
01:01:17,097 --> 01:01:18,999
- شكرًا لك.
- ليس اليوم لا تفعل ذلك.

1587
01:01:19,032 --> 01:01:20,667
أنا في مهمة رعاية الطفل، أتذكرين؟

1588
01:01:20,700 --> 01:01:22,602
دعونا نحتفل!

1589
01:01:22,636 --> 01:01:25,005
[الهتاف]

1590
01:01:25,038 --> 01:01:26,440
[ريك] حسنًا، ها نحن ذا!

1591
01:01:26,473 --> 01:01:28,041
كما تعلمون، لا بد لي
أقول لك هيلين

1592
01:01:28,074 --> 01:01:29,976
أنت انفجار لعين.
يا رفاق، أعني، دعونا...

1593
01:01:30,010 --> 01:01:32,979
إلى هيلين، وكل ذلك
الجلد الذي تظهره.

1594
01:01:33,013 --> 01:01:34,147
يا!

1595
01:01:34,181 --> 01:01:36,983
بالنسبة لي يجري انفجار ملعون!

1596
01:01:38,351 --> 01:01:39,286
أوه نعم.

1597
01:01:39,319 --> 01:01:41,655
لقطات، حفلة. فيغاس.

1598
01:01:41,688 --> 01:01:44,391
- عيد شكر سعيد.
- الحق على.

1599
01:01:44,424 --> 01:01:46,226
[كلير] أوه، كما تعلمين
ماذا يجب أن نفعل.

1600
01:01:46,259 --> 01:01:47,627
ط ط ط؟

1601
01:01:47,661 --> 01:01:49,229
الجميع في
يجب أن يقول الجدول فقط

1602
01:01:49,262 --> 01:01:52,566
15 سببًا لشكرهم

1603
01:01:52,599 --> 01:01:54,367
ما الذي أنت ممتن له؟

1604
01:01:54,401 --> 01:01:55,746
- يا اللعنة، انه مستيقظ.
- [عدن تبكي]

1605
01:01:55,770 --> 01:01:57,572
أوه، لقد حصلت عليه.
سوف أعتني به.

1606
01:01:57,605 --> 01:01:59,540
لا، كل شيء على ما يرام.
حصلت عليه.

1607
01:01:59,574 --> 01:02:01,084
أم أنك تموت فقط
للخروج من هنا؟

1608
01:02:01,108 --> 01:02:03,177
نعم قليلا.

1609
01:02:03,211 --> 01:02:05,012
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

1610
01:02:05,046 --> 01:02:06,590
ارجع إلى جدك
عيد الشكر في فيغاس.

1611
01:02:06,614 --> 01:02:08,149
أعتقد أن هيلين ستفعل
كن عاريات قريبا ،

1612
01:02:08,182 --> 01:02:10,651
أنت لا تريد أن تفوت ذلك.

1613
01:02:12,453 --> 01:02:14,489
حسنًا، سأذهب أولاً.

1614
01:02:14,522 --> 01:02:17,358
أنا ممتن لمقابلة مولي،

1615
01:02:17,391 --> 01:02:19,761
لأنه بدون ذلك
لم أكن لألتقي أبداً

1616
01:02:19,795 --> 01:02:21,462
أيها البشر الجميلون.

1617
01:02:21,496 --> 01:02:23,397
لذا، شكرا لك، مولي.

1618
01:02:23,431 --> 01:02:25,032
[هيلين] مولي.

1619
01:02:25,066 --> 01:02:26,701
هذا رائع.

1620
01:02:26,734 --> 01:02:31,506
سأذهب. أم...أنا نفسي
شاكرين لأياهواسكا.

1621
01:02:33,508 --> 01:02:37,378
لقد كنت قادرا على القيام بذلك
تسع أو عشر مرات هذا العام،

1622
01:02:37,411 --> 01:02:39,580
وفي كل مرة كان الوحي.

1623
01:02:39,614 --> 01:02:41,182
انها عميقة.

1624
01:02:41,215 --> 01:02:42,517
انها عاطفية.

1625
01:02:47,489 --> 01:02:49,691
- حسنا...
- لم أنتهي.

1626
01:02:49,725 --> 01:02:53,729
- أوه...
- إنه أيضًا فكري بشكل غريب.

1627
01:02:53,763 --> 01:02:55,297
لأنك تدخل في رأسك

1628
01:02:55,330 --> 01:02:56,641
وتبدأ
التفكير في الأشياء.

1629
01:02:56,665 --> 01:02:58,700
انقر، انقر،
انقر، انقر، انقر.

1630
01:02:58,734 --> 01:03:00,035
طرق مختلفة.

1631
01:03:02,471 --> 01:03:03,705
وهذا كل شيء.

1632
01:03:03,739 --> 01:03:05,240
هذا عظيم.

1633
01:03:05,274 --> 01:03:08,143
أنا ممتن لبلدي
صالة الألعاب الرياضية Cross-Fit تنطلق

1634
01:03:08,176 --> 01:03:10,445
والقتل اللعين
هذا العام.

1635
01:03:10,479 --> 01:03:12,114
وأيضا ما أحصل عليه
التمسك وين بلدي

1636
01:03:12,147 --> 01:03:13,850
في سخونة الفرخ
في توستين، كاليفورنيا.

1637
01:03:13,883 --> 01:03:15,517
[ضحكة مكتومة]

1638
01:03:15,551 --> 01:03:19,321
أنا ممتن لعيد الميلاد.

1639
01:03:19,354 --> 01:03:21,290
حسنًا، لا أحد يعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

1640
01:03:21,323 --> 01:03:22,859
لا أحد يعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

1641
01:03:22,892 --> 01:03:25,127
- لا، فهمت.
- [لورين] آسف يا رفاق.

1642
01:03:25,160 --> 01:03:26,739
لا، إنه مثل شهر واحد.
إنه مجرد وعي.

1643
01:03:26,763 --> 01:03:28,163
أنا ممتن لذلك أيضا.

1644
01:03:29,498 --> 01:03:32,067
إنهم يقتلونه اليوم.

1645
01:03:33,136 --> 01:03:34,170
لذيذ؟

1646
01:03:38,809 --> 01:03:40,076
لذيذ!

1647
01:03:41,144 --> 01:03:41,845
هذا جيد؟

1648
01:03:41,879 --> 01:03:43,814
لقد صنعتها بنفسي.

1649
01:03:43,847 --> 01:03:46,449
أنت تحب فطيرتي.
مم-هممم.

1650
01:03:47,818 --> 01:03:49,118
- سكال!
- سكال!

1651
01:03:49,152 --> 01:03:50,587
- سكال!
- مدرسة؟

1652
01:03:50,620 --> 01:03:52,255
- سكال.
- سكال.

1653
01:03:52,288 --> 01:03:54,123
بحق الجحيم؟
أحبك.

1654
01:03:54,157 --> 01:03:55,124
حسنا، أنا أحبك أيضا.

1655
01:03:55,158 --> 01:03:56,492
- انتهيت؟
- نعم.

1656
01:03:56,526 --> 01:03:58,494
- نعم.
- حسنًا، لأن ماما منتشية.

1657
01:03:58,528 --> 01:03:59,763
أحتاج إلى بعض الحب الآن.

1658
01:03:59,797 --> 01:04:00,898
[دان] حسنًا، لقد فهمت يا عزيزي.

1659
01:04:00,931 --> 01:04:02,131
حصلت عليك.

1660
01:04:02,165 --> 01:04:03,366
أحتاج إلى بعض الآيس كريم.

1661
01:04:03,399 --> 01:04:04,677
سأحصل عليك
بعض الآيس كريم.

1662
01:04:04,701 --> 01:04:06,770
سأحضر لك بعض الآيس كريم.

1663
01:04:06,804 --> 01:04:10,506
[لورين] حسنًا يا عزيزتي.

1664
01:04:10,540 --> 01:04:11,909
<i>♪ مرحبًا ♪</i>

1665
01:04:11,942 --> 01:04:14,577
<i>♪ يمكن للجميع الحصول على الحب ♪</i>

1666
01:04:14,611 --> 01:04:17,680
<i>♪ يمكن للجميع الاستلقاء ♪</i>

1667
01:04:17,714 --> 01:04:22,453
<i>♪ أنت تعلم أنك مستيقظ متى
تجد من يبقى ♪</i>

1668
01:04:22,486 --> 01:04:24,799
أشعر عندما أكون هناك
كأني أتبع القمر

1669
01:04:24,823 --> 01:04:26,590
انها مثل هذه الطريقة
أشعر عندما أكون هناك.

1670
01:04:26,624 --> 01:04:28,225
حسنا، نحن دائما
متابعة القمر،

1671
01:04:28,258 --> 01:04:30,594
لأننا مثلنا
مصنوعة من الماء.

1672
01:04:30,628 --> 01:04:33,464
والقمر ما
يتحكم في المد والجزر.

1673
01:04:33,497 --> 01:04:35,566
لذلك ليس عليك حتى القيام بذلك
حاول أن تتبع القمر.

1674
01:04:35,599 --> 01:04:37,936
إنه يقودنا فقط.

1675
01:04:37,969 --> 01:04:39,737
لا أستطيع أن أصدق
أنك تعرف ذلك.

1676
01:04:39,771 --> 01:04:41,906
أنا أحب كم هي كبيرة يديك.

1677
01:04:41,940 --> 01:04:43,273
يا إلهي.

1678
01:04:43,307 --> 01:04:44,708
إنها كبيرة جدًا، هاه؟

1679
01:04:44,742 --> 01:04:47,277
نعم، لكنها قوية جدا.

1680
01:04:49,848 --> 01:04:51,248
[الجنيات] <i>آبي.</i>

1681
01:04:51,281 --> 01:04:52,282
<i>آبي.</i>

1682
01:04:52,316 --> 01:04:54,184
<ط>- آبي.
- يو!</i>

1683
01:04:54,218 --> 01:04:55,820
<ط>- آبي.
- آبي.</i>

1684
01:04:55,854 --> 01:04:56,955
قف.

1685
01:04:56,988 --> 01:04:58,689
من أنتم يا رفاق؟

1686
01:04:58,722 --> 01:05:01,759
لا يمكنك أن تقول؟
نحن أمهاتك الجنيات المثليات.

1687
01:05:01,793 --> 01:05:03,795
أمهات مثلي الجنس الجنية؟

1688
01:05:04,829 --> 01:05:07,197
نعم. جميع المبتدئين يحصلون على واحدة.

1689
01:05:07,231 --> 01:05:08,333
أوه.

1690
01:05:08,366 --> 01:05:09,835
شكرا، ولكن أنا لست مبتدئا.

1691
01:05:09,869 --> 01:05:11,804
لقد نمت مع أكثر من امرأتين.

1692
01:05:11,837 --> 01:05:13,238
حسنا...

1693
01:05:13,271 --> 01:05:16,408
- اثنان، واو.
- لوثاريو مثليه.

1694
01:05:16,441 --> 01:05:17,810
همم. أنا أحبكم يا رفاق.

1695
01:05:17,843 --> 01:05:21,212
لذلك أنت في الخاص بك
سنوات مثليه في سن المراهقة.

1696
01:05:21,246 --> 01:05:23,281
نحن نعرف كم هو محرج
يمكن أن يكون.

1697
01:05:23,314 --> 01:05:24,817
خاصة في الثلاثينيات من عمرك.

1698
01:05:24,850 --> 01:05:26,451
معظم الناس لديهم
المنازل بحلول ذلك الوقت.

1699
01:05:26,484 --> 01:05:28,586
نعم، أنا راضٍ فقط
الحصول على الثدي في سريري.

1700
01:05:28,620 --> 01:05:29,922
أوه، هذا لا يذهب بعيدا أبدا.

1701
01:05:29,955 --> 01:05:31,395
- الثدي هي الأفضل.
- نحن نحب ذلك.

1702
01:05:31,423 --> 01:05:32,757
لذلك وقعت في الحب
مع امرأة

1703
01:05:32,792 --> 01:05:34,827
الذي حبسك
خزانة في حفلة

1704
01:05:34,860 --> 01:05:36,929
لأنها لم تحب
ماذا كنت ترتدي؟

1705
01:05:36,962 --> 01:05:38,697
روتين.
قدم المساواة للدورة.

1706
01:05:38,730 --> 01:05:40,441
إذا كان لدي حزام أدوات ل
في كل مرة حدث ذلك.

1707
01:05:40,465 --> 01:05:42,701
وبقيت معها
لأنك أحببتها؟

1708
01:05:42,734 --> 01:05:46,504
بقيت معها بسبب
شعرت وكأنها في المنزل.

1709
01:05:47,807 --> 01:05:50,876
طفلتي، أنت
المنزل الذي تبحث عنه.

1710
01:05:50,910 --> 01:05:52,845
عليك فقط أن
دعوة الآخرين في.

1711
01:05:52,878 --> 01:05:56,950
لا يهم إذا كان هؤلاء
والبعض الآخر جزار، فام.

1712
01:05:56,983 --> 01:05:58,651
قمة حجرية، وقاع بارد.

1713
01:05:58,684 --> 01:06:00,954
كارلا قذرة، كارلا نظيفة.

1714
01:06:00,987 --> 01:06:02,421
غواص أعماق البحار.

1715
01:06:02,455 --> 01:06:03,556
حفار البطلينوس.

1716
01:06:03,589 --> 01:06:05,291
بابا دايك.
سد الأم.

1717
01:06:05,324 --> 01:06:07,259
- سد الطفل.
- طبيب سجادة.

1718
01:06:07,293 --> 01:06:09,695
- دي جي.
- امرأة شجيرة أوروبية.

1719
01:06:09,729 --> 01:06:11,765
- الياك البصق.
- قزم مهبل.

1720
01:06:11,798 --> 01:06:13,675
- [الجنية 2] مؤخرة سلة المهملات.
- [الجنية 3] رائدة كس.

1721
01:06:13,699 --> 01:06:15,035
بعربة مغطاة.

1722
01:06:15,068 --> 01:06:17,336
وهذا المنزل الذي لديك
تم البحث عنه ،

1723
01:06:17,369 --> 01:06:20,306
لقد كان بداخلك طوال الوقت.

1724
01:06:20,339 --> 01:06:21,775
كان؟

1725
01:06:21,808 --> 01:06:22,885
حسنًا، أعني،
ساعدت "الغرف".

1726
01:06:22,909 --> 01:06:23,877
يعني هيا.

1727
01:06:23,910 --> 01:06:25,277
أنت مارس الجنس جدا.

1728
01:06:25,311 --> 01:06:26,545
ها!

1729
01:06:26,579 --> 01:06:27,948
كل ما عليك فعله
هو ضرب الخاص بك

1730
01:06:27,981 --> 01:06:31,317
أوكسفورد قمة الجناح
معا ثلاث مرات

1731
01:06:31,350 --> 01:06:33,385
- وأقول...
- ليس هناك مكان...

1732
01:06:33,419 --> 01:06:34,955
- مثل المنزل.
- مستودع.

1733
01:06:34,988 --> 01:06:36,990
- ليس هناك مكان...
- مثل المنزل.

1734
01:06:37,023 --> 01:06:38,457
مستودع.

1735
01:06:38,491 --> 01:06:39,926
- ليس هناك مكان...
- مثل المنزل.

1736
01:06:39,960 --> 01:06:41,061
مستودع.

1737
01:06:41,094 --> 01:06:42,963
لا يوجد مكان
مثل هوم ديبوت.

1738
01:06:42,996 --> 01:06:44,832
لا يوجد مكان
مثل هوم ديبوت.

1739
01:06:44,866 --> 01:06:47,935
لا يوجد مكان
مثل هوم ديبوت.

1740
01:06:51,538 --> 01:06:53,440
[موسيقى متفائلة]

1741
01:06:53,473 --> 01:06:55,076
وكنت قريب
لأخيك؟

1742
01:06:55,109 --> 01:06:56,743
مم-هم.

1743
01:06:56,778 --> 01:06:58,712
والمضحك هو
اليوم الذي اختفى فيه

1744
01:06:58,745 --> 01:07:01,715
هو اليوم الذي بدأت فيه
لأجد نفسي.

1745
01:07:01,748 --> 01:07:03,084
رائع.

1746
01:07:03,117 --> 01:07:04,852
ونعم أريد
له أن يعود؟

1747
01:07:04,886 --> 01:07:06,520
- نعم.
- نعم.

1748
01:07:06,553 --> 01:07:08,655
- نعم.
- وأيضا لا.

1749
01:07:08,688 --> 01:07:10,724
آخر كلمة وصلتنا من...

1750
01:07:10,757 --> 01:07:13,961
[كلير] أنت فقط
نوع من المعرفة فو ...

1751
01:07:13,995 --> 01:07:15,062
...الكابلات.

1752
01:07:15,897 --> 01:07:16,931
يا إلهي.

1753
01:07:16,964 --> 01:07:17,965
آسف جدا.

1754
01:07:17,999 --> 01:07:19,699
كلير.
شا امرأة.

1755
01:07:19,733 --> 01:07:21,102
شا امرأة كلير.

1756
01:07:21,135 --> 01:07:22,837
يستمع. أهلاً.

1757
01:07:22,870 --> 01:07:23,838
مرحباً، تفضل بالدخول.

1758
01:07:23,871 --> 01:07:25,405
مرحبا، مرحبا، مرحبا.

1759
01:07:25,438 --> 01:07:28,575
اسمع، لا بد لي من ذلك
أقول، أنا آسف جدا.

1760
01:07:28,608 --> 01:07:31,611
بلدي فورة في وقت سابق
لم يكن باردا.

1761
01:07:31,645 --> 01:07:33,982
كان قليلا من عيد الغطاس

1762
01:07:34,016 --> 01:07:35,851
وأدركت
أنني كنت مخطئا.

1763
01:07:35,884 --> 01:07:37,986
أنا آسف.
أنا أحترم ذوقك...

1764
01:07:39,922 --> 01:07:43,391
هذا.
أنا أحب هذا بالنسبة لك.

1765
01:07:43,424 --> 01:07:47,528
آبي، لا ينبغي عليك أبداً،
من أي وقت مضى الاعتذار عن كونه،

1766
01:07:47,562 --> 01:07:50,098
مجرد كونها ببساطة
أين أنت.

1767
01:07:50,132 --> 01:07:50,999
مم-هم.

1768
01:07:51,033 --> 01:07:52,067
وهو...

1769
01:07:53,135 --> 01:07:55,469
- هنا.
- هنا.

1770
01:07:55,503 --> 01:07:56,839
يا.

1771
01:07:57,973 --> 01:08:00,042
حيث تحدث المعجزات.

1772
01:08:01,609 --> 01:08:04,079
أنا فقط أقول الخاص بك
التوقيت مثير للاهتمام.

1773
01:08:04,112 --> 01:08:06,647
ما هو مثير للاهتمام للغاية
عن الرغبة

1774
01:08:06,681 --> 01:08:09,051
لقضاء بعض الوقت مع بلدي
ابنتي وحفيدتي؟

1775
01:08:09,084 --> 01:08:10,986
أين سيلفيريو؟

1776
01:08:12,187 --> 01:08:13,822
في البيت. لماذا؟

1777
01:08:13,856 --> 01:08:15,924
لماذا ليس هو هنا معك؟

1778
01:08:15,958 --> 01:08:19,694
أنت في ورطة
مرة أخرى، أليس كذلك؟

1779
01:08:19,727 --> 01:08:22,031
حسنا، فقط لأنه
سأحصل على الطلاق

1780
01:08:22,065 --> 01:08:23,766
لا يعني ذلك
أنا في ورطة.

1781
01:08:23,800 --> 01:08:25,667
أوه!

1782
01:08:25,701 --> 01:08:27,012
هذا يعني فقط أنني لم أعد
تريد أن تقود سيارتك في جميع أنحاء أوروبا

1783
01:08:27,036 --> 01:08:28,704
- على شاحنة الغذاء.
- البنغو.

1784
01:08:28,737 --> 01:08:32,809
كنت أعرف.
كنت أعرف أنك لم تكن هنا من أجلنا.

1785
01:08:32,842 --> 01:08:35,011
قدميك أصبحت كبيرة.

1786
01:08:35,044 --> 01:08:36,145
نعم هم كذلك.

1787
01:08:36,179 --> 01:08:37,546
لديك أقدام أكبر.

1788
01:08:37,579 --> 01:08:39,715
- أوه!
- أم!

1789
01:08:39,748 --> 01:08:41,885
[دان] قف، قف، ليس أيضًا
قريب من وجه أمي.

1790
01:08:41,918 --> 01:08:44,187
هل تستطيع أن تفعل...

1791
01:08:44,220 --> 01:08:45,754
[دان] انتبه لنفسك.

1792
01:08:45,788 --> 01:08:47,489
هل تفعل ذلك؟

1793
01:08:48,992 --> 01:08:51,727
[عدن تبكي]

1794
01:08:52,962 --> 01:08:54,797
مهلا، الرجل الصغير.

1795
01:08:54,831 --> 01:08:55,999
ماذا يحدث هنا؟

1796
01:08:57,800 --> 01:08:58,902
أوه، أنت حزين؟

1797
01:09:00,069 --> 01:09:03,907
اوه عدن.
أوه نعم.

1798
01:09:03,940 --> 01:09:06,175
المجتمع سيحاول
لتجعلك تتوافق

1799
01:09:06,209 --> 01:09:08,846
إلى كل ما فيه من جنون
معايير مبعثرة

1800
01:09:08,879 --> 01:09:12,950
لأن المجتمع
حتى مؤخرات النساء.

1801
01:09:12,983 --> 01:09:15,953
أعني أن المجتمع عادل
حتى داخل المتسكعون لدينا.

1802
01:09:15,986 --> 01:09:17,453
لا تحزن.

1803
01:09:17,487 --> 01:09:18,822
مهلا، مهلا، مهلا.

1804
01:09:18,856 --> 01:09:22,558
انظر... انظر.

1805
01:09:22,592 --> 01:09:26,529
عدن.
عدن ابتسم.

1806
01:09:26,562 --> 01:09:28,598
يخبرنا ماذا
افعل وماذا تفكر

1807
01:09:28,631 --> 01:09:30,134
وكيف تكون وماذا تقول

1808
01:09:30,167 --> 01:09:32,669
وكيف تأتي أظافرك
ليست طويلة بما فيه الكفاية

1809
01:09:32,702 --> 01:09:34,238
وكيف يأتي الخاص بك
لم يتم وضع الرأس

1810
01:09:34,271 --> 01:09:35,839
وشعرك ليس هناك

1811
01:09:35,873 --> 01:09:37,217
لكن دعني أخبرك
شيء الآن.

1812
01:09:37,241 --> 01:09:39,009
أنت تعيش حياتك
بالطريقة التي تريدها.

1813
01:09:39,043 --> 01:09:41,544
وأنت قوي
امرأة سوداء.

1814
01:09:41,577 --> 01:09:44,248
ولا تأخذ أي فوضى
لأن من يدير العالم؟

1815
01:09:44,281 --> 01:09:46,749
- فتيات.
- حسنًا يا أمي.

1816
01:09:48,751 --> 01:09:52,588
شكرا لك على ذلك
قصة عطلة رائعة.

1817
01:09:52,622 --> 01:09:53,891
لقد كان لطيفا حقا.

1818
01:09:53,924 --> 01:09:56,161
قل بابا.

1819
01:09:56,194 --> 01:09:59,730
[نقرات مصراع الكاميرا]

1820
01:10:01,967 --> 01:10:03,500
صششش.

1821
01:10:03,534 --> 01:10:05,602
[أصوات الرضاعة]

1822
01:10:05,636 --> 01:10:07,906
[آهات]
قف.

1823
01:10:09,274 --> 01:10:10,507
قف، حسنًا.

1824
01:10:17,548 --> 01:10:19,117
ماذا تفعل؟

1825
01:10:19,985 --> 01:10:22,220
لقد أمسك للتو.

1826
01:10:22,253 --> 01:10:25,991
وكما تعلمون، لم أكن أريد
إحراجه أو أي شيء.

1827
01:10:26,024 --> 01:10:27,624
[البكاء]

1828
01:10:27,658 --> 01:10:29,027
صه-شه-شه-شه.

1829
01:10:29,060 --> 01:10:29,928
وهذا موافق.

1830
01:10:29,961 --> 01:10:30,895
[مولي] جيف.

1831
01:10:30,929 --> 01:10:31,930
نعم.

1832
01:10:31,963 --> 01:10:32,897
هل أستطيع الحصول عليه، من فضلك؟

1833
01:10:32,931 --> 01:10:34,899
نعم بالتأكيد. هنا.

1834
01:10:34,933 --> 01:10:36,768
- لا شكر على واجب.
- نعم.

1835
01:10:41,672 --> 01:10:43,108
أعتقد أنني سوف أسقطه.

1836
01:10:43,141 --> 01:10:45,077
نعم رائع. رائع.

1837
01:10:47,780 --> 01:10:50,648
هل تمانع لو أنا فقط
الحصول على لحظة معه؟

1838
01:10:50,682 --> 01:10:53,052
يا إلهي، نعم، بالطبع،
عزيزي. تفضل.

1839
01:10:55,154 --> 01:10:56,889
سوف أراك في الطابق السفلي.

1840
01:10:56,922 --> 01:10:57,957
نعم.

1841
01:10:57,990 --> 01:10:59,191
طاب مساؤك.

1842
01:11:02,294 --> 01:11:03,695
أنت بخير.

1843
01:11:05,197 --> 01:11:06,731
نعم.

1844
01:11:06,765 --> 01:11:08,767
دعونا نحظى بالقليل
النوم، هل يمكننا؟

1845
01:11:08,801 --> 01:11:11,003
أحبك.
أحبك.

1846
01:11:18,344 --> 01:11:19,611
نائم؟

1847
01:11:19,644 --> 01:11:21,613
وسوف يكون في دقيقة واحدة.

1848
01:11:21,646 --> 01:11:25,117
لماذا لا تسمح
لي أن أتولى الآن؟

1849
01:11:25,151 --> 01:11:28,954
حسنا، حتى يمكنك
أعترف أنني أستطيع التعامل مع هذا.

1850
01:11:30,322 --> 01:11:32,859
أنت تعرف ماذا،
أنا أحب ذلك.

1851
01:11:32,893 --> 01:11:33,759
شكرًا لك.

1852
01:11:33,794 --> 01:11:35,128
مرحباً بك.

1853
01:11:36,830 --> 01:11:39,232
[موسيقى متفائلة]

1854
01:11:39,266 --> 01:11:40,967
لقد ظهرت هنا
الليلة بصراحة

1855
01:11:41,001 --> 01:11:43,870
الرغبة في التحدث إلى الحائط.

1856
01:11:43,904 --> 01:11:46,672
هل أنا أفضل من الجدار؟

1857
01:11:46,705 --> 01:11:48,607
عسل...

1858
01:11:48,641 --> 01:11:50,777
لقد اتصلت بك للتو يا عزيزي.

1859
01:11:50,811 --> 01:11:53,080
هذا يسير بسرعة، ولكن
أريدك أن تعرف...

1860
01:11:53,113 --> 01:11:55,015
[غمغمة غير مسموعة]

1861
01:11:55,048 --> 01:11:57,017
<i>♪ أنا وأنت ♪</i>

1862
01:11:57,050 --> 01:12:02,655
<i>♪ دعونا نفعل ذلك
مرة أخرى ♪</i>

1863
01:12:02,688 --> 01:12:04,357
<i>♪ هيا بنا نرتفع ♪</i>

1864
01:12:04,391 --> 01:12:05,926
<i>♪ هيا بنا نرتفع ♪</i>

1865
01:12:05,959 --> 01:12:08,829
<i>♪ نعيش حتى نموت ♪</i>

1866
01:12:08,862 --> 01:12:10,163
[يطرق]

1867
01:12:10,197 --> 01:12:13,033
مرحبا؟

1868
01:12:13,066 --> 01:12:15,001
أوه، هل هذا أنت، بريان؟

1869
01:12:16,770 --> 01:12:17,971
أهلاً.

1870
01:12:18,004 --> 01:12:18,905
[مولي] مرحبا.

1871
01:12:18,939 --> 01:12:20,007
أهلاً.

1872
01:12:20,842 --> 01:12:21,976
مرحبًا.

1873
01:12:22,009 --> 01:12:23,377
- [مولي] مرحباً؟
- مرحبًا.

1874
01:12:23,411 --> 01:12:27,081
حسنًا، سأذهب إلى
حمام آخر.

1875
01:12:28,783 --> 01:12:31,119
[موسيقى متفائلة]

1876
01:12:39,994 --> 01:12:42,296
من دعا اللعنة
كل هؤلاء الناس؟

1877
01:12:42,330 --> 01:12:43,965
أوه...

1878
01:12:43,998 --> 01:12:46,134
ومن هو الفضة
الثعلب هيلين يتحدث إليه؟

1879
01:12:46,167 --> 01:12:49,003
ربما أرسلت رسالة نصية
زوجان من الناس.

1880
01:12:49,036 --> 01:12:50,438
أوه، بضعة أشخاص.

1881
01:12:50,471 --> 01:12:53,007
نعم، الناس الذين تريدهم.

1882
01:12:53,040 --> 01:12:56,277
[تنهدات] اللعنة.
أتعلم؟

1883
01:12:56,310 --> 01:12:57,445
الطفل في الأسفل ليلاً،

1884
01:12:57,478 --> 01:12:59,080
تقول هيلين إنها تراقبه،

1885
01:12:59,113 --> 01:13:01,249
لذلك حان الوقت ماما.

1886
01:13:01,282 --> 01:13:03,050
- نعم!
- أوه!

1887
01:13:03,084 --> 01:13:04,852
ماذا تشرب هنا؟

1888
01:13:04,886 --> 01:13:06,954
هينيسي والزنجبيل.

1889
01:13:06,988 --> 01:13:08,357
ها هي تذهب.

1890
01:13:08,390 --> 01:13:09,858
ها هي تذهب.

1891
01:13:18,066 --> 01:13:20,235
<i>♪ أشعله
احرقها ♪</i>

1892
01:13:20,269 --> 01:13:22,070
<i>♪ سرقة الميكروفون
أشعر بالحشد ♪</i>

1893
01:13:22,104 --> 01:13:24,940
<i>♪ عش بصوت عالٍ ♪</i>

1894
01:13:34,850 --> 01:13:38,820
<i>♪ يريدون رؤيتك تجري ♪</i>

1895
01:13:38,854 --> 01:13:42,723
<i>♪ إنها مجرد غيبوبة ثابتة ♪</i>

1896
01:13:42,757 --> 01:13:46,461
<i>♪ أعلم أنك ترانا قادمين ♪</i>

1897
01:13:46,495 --> 01:13:49,932
<i>♪ الطريقة التي لا تهم ♪</i>

1898
01:13:49,965 --> 01:13:50,999
<i>♪ أشعلها ♪</i>

1899
01:13:51,033 --> 01:13:52,067
<i>♪ احرقها ♪</i>

1900
01:13:52,100 --> 01:13:53,135
<i>♪ سرقة الميكروفون ♪</i>

1901
01:13:53,168 --> 01:13:54,102
<i>♪ اشعر بالحشد ♪</i>

1902
01:13:54,136 --> 01:13:58,107
<i>♪ عش بصوت عالٍ ♪</i>

1903
01:13:58,141 --> 01:13:59,142
<i>♪ أشعلها ♪</i>

1904
01:13:59,175 --> 01:14:00,210
<i>♪ احرقها ♪</i>

1905
01:14:00,243 --> 01:14:01,277
<i>♪ سرقة الميكروفون ♪</i>

1906
01:14:01,311 --> 01:14:02,245
<i>♪ اشعر بالحشد ♪</i>

1907
01:14:02,278 --> 01:14:06,015
<i>♪ عش بصوت عالٍ ♪</i>

1908
01:14:06,049 --> 01:14:08,084
<i>♪ أشعر بقسوة شديدة ♪</i>

1909
01:14:08,117 --> 01:14:12,021
<i>♪ الليلة نحتفظ بها
إنه رائع رائع رائع ♪</i>

1910
01:14:12,055 --> 01:14:13,755
<i>♪ حسنًا ♪</i>

1911
01:14:13,790 --> 01:14:15,925
<i>♪ كل هذا حب ♪</i>

1912
01:14:15,959 --> 01:14:20,129
<i>♪ الليلة نحتفظ بها
إنه رائع رائع رائع ♪</i>

1913
01:14:20,163 --> 01:14:21,998
<i>♪ حسنًا ♪</i>

1914
01:14:22,031 --> 01:14:23,466
<i>♪ كل هذا حب ♪</i>

1915
01:14:23,499 --> 01:14:25,835
[عدن تبكي]

1916
01:14:25,868 --> 01:14:28,371
<i>♪ كل هذا حب ♪</i>

1917
01:14:30,340 --> 01:14:33,109
حقا؟ قلت أنك تريد
لمشاهدة الطفل.

1918
01:14:33,142 --> 01:14:34,410
ألا تسمعينه يبكي؟

1919
01:14:34,444 --> 01:14:37,113
حبيبتي، ذلك
ماذا يفعل الأطفال.

1920
01:14:37,146 --> 01:14:38,915
- يبكون.
- أوه.

1921
01:14:38,948 --> 01:14:40,326
لا أستطيع الحصول على أي شيء
الحق معها.

1922
01:14:40,350 --> 01:14:43,086
كنت أعرف أن هذا سيحدث.

1923
01:14:43,119 --> 01:14:44,922
ماذا كان ذلك؟

1924
01:14:44,955 --> 01:14:47,291
[عدن تبكي]

1925
01:14:54,565 --> 01:14:56,400
لقد أصيب بطفح جلدي.

1926
01:14:56,433 --> 01:14:59,036
يجب أن يكون لديه حساسية
رد فعل على شيء ما.

1927
01:14:59,069 --> 01:15:00,838
أعتقد أنه يصدر صوت صفير.

1928
01:15:00,871 --> 01:15:03,140
يجب أن نأخذه
الى المستشفى.

1929
01:15:03,173 --> 01:15:04,375
سأقود.

1930
01:15:05,876 --> 01:15:07,044
لا أستطيع القيادة.

1931
01:15:07,077 --> 01:15:08,245
حسنًا، اتصل بـ Lyft!

1932
01:15:08,279 --> 01:15:09,913
[جنية] <i>مؤخرة القمامة.</i>

1933
01:15:09,947 --> 01:15:12,049
يا إلهي آبي!
ما هو الخطأ معك؟

1934
01:15:12,082 --> 01:15:14,351
أنا بحاجة إليك.
استيقظ!

1935
01:15:14,385 --> 01:15:15,319
أنا مستيقظ.

1936
01:15:15,352 --> 01:15:17,154
فقط لا أستطيع القيادة.

1937
01:15:17,187 --> 01:15:18,822
أتعلم؟
لا تهتم.

1938
01:15:18,856 --> 01:15:20,124
لا تهتم.

1939
01:15:20,157 --> 01:15:21,501
25 دقيقة ل
سيارة إسعاف سخيف.

1940
01:15:21,525 --> 01:15:23,127
هل هم خارج عقولهم؟

1941
01:15:23,160 --> 01:15:25,162
حسنا، يقول ليفت
على بعد ثلاث دقائق.

1942
01:15:25,195 --> 01:15:26,263
نعم.

1943
01:15:26,297 --> 01:15:27,965
إنه بالتأكيد يصدر صفيراً، لكن،

1944
01:15:27,998 --> 01:15:29,376
على الأقل يمكننا أن نسمع
له التنفس، أليس كذلك؟

1945
01:15:29,400 --> 01:15:31,068
هذه علامة جيدة.

1946
01:15:31,101 --> 01:15:33,538
لا بد أنه أكل
شيء لا ينبغي أن يكون لديه.

1947
01:15:33,571 --> 01:15:35,006
لا بأس.

1948
01:15:35,040 --> 01:15:36,474
هل يمكن يا أطفال...

1949
01:15:37,442 --> 01:15:39,878
يمكنه تناول جوز البقان، أليس كذلك؟

1950
01:15:41,346 --> 01:15:44,115
هل أعطيته بعض
من فطيرتك اللعينة؟

1951
01:15:44,149 --> 01:15:45,884
مجرد ...
ليست قطعة كاملة.

1952
01:15:45,917 --> 01:15:47,285
تماما مثل
أصغر قليلا.

1953
01:15:47,319 --> 01:15:49,154
- أنا لست احمق.
- اللعنة، آبي!

1954
01:15:49,187 --> 01:15:50,555
يجب أن يكون لديه حساسية من البقان.

1955
01:15:50,588 --> 01:15:52,490
صششش.
لا بأس، لا بأس.

1956
01:15:52,524 --> 01:15:54,159
لا يوجد شيء على ما يرام
حول هذا.

1957
01:15:54,192 --> 01:15:56,027
لا، أعرف أن هناك
لا شيء موافق حول هذا!

1958
01:15:56,061 --> 01:15:58,263
الجميع يعرفك
لا تعطي الأطفال المكسرات

1959
01:15:58,296 --> 01:15:59,264
قبل أن يكونوا واحدًا.

1960
01:15:59,297 --> 01:16:00,565
ماذا كنت تفكر؟

1961
01:16:00,598 --> 01:16:02,534
لم أكن أدرك
البقان كان الجوز!

1962
01:16:02,567 --> 01:16:06,504
أعني، أنا... لا، لقد أدركت ذلك،
ولكن كما لو أنني لم أكن أفكر.

1963
01:16:06,538 --> 01:16:08,139
بالطبع لم تكن تفكر

1964
01:16:08,173 --> 01:16:10,408
لم تكن تفكر
للعام الماضي.

1965
01:16:10,442 --> 01:16:12,944
لقد كنت تعيش للتو
في حالة إنكار لمايف

1966
01:16:12,977 --> 01:16:14,512
والشعور بالأسف على نفسك.

1967
01:16:14,546 --> 01:16:16,314
أتعلم؟

1968
01:16:16,348 --> 01:16:18,159
أنت من يرفض ذلك
تعامل مع حقيقتك، وليس أنا!

1969
01:16:18,183 --> 01:16:20,886
ماذا تفعل بشأن التعامل
مع حقيقتك؟

1970
01:16:20,920 --> 01:16:24,323
لقد كنت في الخزانة حتى
كان عمرك 29 عامًا.

1971
01:16:24,357 --> 01:16:27,259
حسنا، أنا لست الشخص الذي
أردت أن أقيم حفلة اليوم.

1972
01:16:27,293 --> 01:16:28,327
كنت.

1973
01:16:28,361 --> 01:16:30,096
أنت تمر بالطلاق.

1974
01:16:30,129 --> 01:16:30,996
التصرف مثل ذلك.

1975
01:16:31,030 --> 01:16:32,264
كيف يمكنني؟

1976
01:16:32,298 --> 01:16:33,999
في كل مرة أحضر
حتى طلاقي،

1977
01:16:34,033 --> 01:16:35,310
تبدأ بالحديث
عن انفصالك

1978
01:16:35,334 --> 01:16:36,578
كما لو كان
نفس الشيء اللعين!

1979
01:16:36,602 --> 01:16:37,937
حسنا، لماذا لا؟

1980
01:16:37,970 --> 01:16:39,472
لقد تزوجت لمدة أربع سنوات!

1981
01:16:39,505 --> 01:16:41,107
وماذا في ذلك؟

1982
01:16:41,140 --> 01:16:43,542
زوجي تركني
مع طفل عمره خمسة أشهر!

1983
01:16:43,576 --> 01:16:46,178
وأنا واعدت امرأة
الذي حلق رأسي

1984
01:16:46,212 --> 01:16:48,447
في منتصف الليل
لأنها رأت شعراً رمادياً

1985
01:16:48,481 --> 01:16:50,282
لا يمكنك قياس الحزن.

1986
01:16:50,316 --> 01:16:53,185
هنا نذهب مع مثليه
قصة تنهد سخيف مرة أخرى.

1987
01:16:53,219 --> 01:16:54,420
ما الذي تتحدث عنه؟

1988
01:16:54,453 --> 01:16:56,155
أتعلم؟
لا تهتم.

1989
01:16:56,188 --> 01:16:57,366
لا أستطيع التعامل معك
الآن.

1990
01:16:57,390 --> 01:16:59,225
أنا آسف.

1991
01:16:59,258 --> 01:17:01,036
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق أنك
يقول هذا لي الآن

1992
01:17:01,060 --> 01:17:02,528
عندما أكون في "shrooms".

1993
01:17:02,561 --> 01:17:04,096
فمك مثل...

1994
01:17:04,130 --> 01:17:05,931
انها تتحرك كل شيء
غريب مثل الدمية

1995
01:17:05,965 --> 01:17:07,333
وهذا يخيفني!

1996
01:17:07,366 --> 01:17:09,169
هل حدث ذلك من أي وقت مضى
لك ذلك ربما

1997
01:17:09,202 --> 01:17:12,038
أنا لست على استعداد للتعامل مع
الألم الذي أشعر به؟

1998
01:17:12,072 --> 01:17:14,074
وربما يكون جيف عادلاً
انتعاش سخيف,

1999
01:17:14,107 --> 01:17:18,612
ولكن هذا شيء
أحتاج الآن، حسنًا؟

2000
01:17:18,645 --> 01:17:20,347
- الرخويات؟
- اللعنة.

2001
01:17:22,449 --> 01:17:25,118
أنت تعرف ربما لم أكن أريد
اقضي اليوم معك فقط

2002
01:17:25,152 --> 01:17:26,629
لأنني لم أفعل ذلك
أريد أن أستمع إليك

2003
01:17:26,653 --> 01:17:30,157
العاهرة عن بعض النساء
الذي لم يحبك قط.

2004
01:17:30,190 --> 01:17:32,592
لقد كنت أستمع إليها
طوال العام اللعين.

2005
01:17:32,626 --> 01:17:35,996
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن، آبي!

2006
01:17:36,029 --> 01:17:37,297
نعم.

2007
01:17:42,102 --> 01:17:44,070
آبي، ماذا بحق الجحيم
يجري؟

2008
01:17:44,104 --> 01:17:45,539
أعطيت الطفل المكسرات.

2009
01:17:45,572 --> 01:17:47,140
هو لديه
رد فعل تحسسي،

2010
01:17:47,174 --> 01:17:49,476
ومولي لديها فم دمية.

2011
01:17:49,509 --> 01:17:51,111
حسنًا، مولي، انتظري.

2012
01:17:51,144 --> 01:17:52,712
أنا قادم معك.

2013
01:18:08,196 --> 01:18:11,065
حسنا، حدث هذا
في مدرسة ابنة أخي.

2014
01:18:11,098 --> 01:18:15,703
ذهب أحد الأطفال وجلس حيث
الأطفال الآخرون سيأكلون المكسرات.

2015
01:18:15,736 --> 01:18:16,971
لقد جلس للتو.

2016
01:18:19,073 --> 01:18:20,341
ثم مات.

2017
01:18:23,744 --> 01:18:25,480
يساعد! يساعد!

2018
01:18:27,148 --> 01:18:28,583
مرحبًا؟ أهلاً.

2019
01:18:28,616 --> 01:18:30,051
عفوا
هل يمكن لأحد أن يساعدنا؟

2020
01:18:30,084 --> 01:18:31,486
- نحن بحاجة للمساعدة من فضلك.
- نعم.

2021
01:18:31,519 --> 01:18:33,096
إنه يعاني من حساسية
رد فعل على المكسرات.

2022
01:18:33,120 --> 01:18:34,465
- نعم، لقد التهم المكسرات.
- طيب هل أنتي أمه ؟

2023
01:18:34,489 --> 01:18:35,723
- نعم.
- نعم.

2024
01:18:35,756 --> 01:18:37,124
هل كنت هناك عندما
حدث ذلك؟

2025
01:18:37,158 --> 01:18:38,159
لا، لم أكن كذلك.

2026
01:18:39,527 --> 01:18:42,196
هل كنت
الشرب اليوم، سيدتي؟

2027
01:18:42,230 --> 01:18:45,200
لا، كان لدي القليل
قليلا من النبيذ، ولكن لا.

2028
01:18:45,234 --> 01:18:47,102
حسنًا. هل أحضرت الخاص بك
بطاقة التأمين؟

2029
01:18:47,135 --> 01:18:48,136
- نعم.
- هل؟

2030
01:18:48,170 --> 01:18:49,071
- نعم.
- نعم؟

2031
01:18:49,104 --> 01:18:50,138
نعم، هنا.

2032
01:18:50,172 --> 01:18:51,607
- تعال!
- انتظر.

2033
01:18:51,640 --> 01:18:53,208
- يستريح.
- آسف.

2034
01:18:56,846 --> 01:18:59,448
نعم. عندما تنتهي من
التي سوف تجلب لي

2035
01:18:59,481 --> 01:19:01,450
زجاجتين من
Pedialyte إلى الغرفة الأولى؟

2036
01:19:01,483 --> 01:19:03,118
نحن ستعمل التحقق منه.

2037
01:19:03,151 --> 01:19:04,429
سنرى ماذا
القضية الحقيقية هي.

2038
01:19:04,453 --> 01:19:06,188
لقد أخبرتك للتو
ما هي هذه القضية.

2039
01:19:06,221 --> 01:19:08,156
كان لديه المكسرات.
قد تغلق حنجرته.

2040
01:19:08,190 --> 01:19:09,491
هل يمكنك فقط التحقق منه؟

2041
01:19:09,525 --> 01:19:11,093
ونحن سوف.
قلت أنك لم تكن هناك.

2042
01:19:11,126 --> 01:19:12,594
نحن فقط بحاجة لجعل
متأكد من أن لا أحد

2043
01:19:12,628 --> 01:19:15,631
أعطاه أي شيء آخر
مثل المخدرات أو الكحول.

2044
01:19:15,664 --> 01:19:17,366
لم يعطه أحد
المخدرات أو الكحول.

2045
01:19:17,399 --> 01:19:18,500
حسنا، نحن لا نعرف ذلك.

2046
01:19:18,534 --> 01:19:19,836
حسنا، أنا أعرف ذلك.

2047
01:19:19,869 --> 01:19:21,436
أنا والدته،
وأنا أقول لك

2048
01:19:21,470 --> 01:19:22,848
أنه لم يكن لديه
المخدرات أو الكحول.

2049
01:19:22,872 --> 01:19:24,182
كان لديه المكسرات. هل يمكنك فقط
علاجه لذلك؟

2050
01:19:24,206 --> 01:19:27,142
نعم. فقط اهدأ، اتبعني.

2051
01:19:27,175 --> 01:19:28,777
أنا أحب عيد الشكر.

2052
01:19:32,883 --> 01:19:35,451
انها ليست أفضل
أكثر تقبيلاً مني، أليس كذلك؟

2053
01:19:35,485 --> 01:19:37,320
رقم لا.

2054
01:19:37,353 --> 01:19:41,424
أعني أن شفتيها هي الطريق
أكثر ليونة، ولكن لا تقلق.

2055
01:19:41,457 --> 01:19:44,828
أنت كثير
تقبيل أفضل، عزيزي.

2056
01:19:44,862 --> 01:19:47,564
- لا أستطيع العثور على الطفل.
- ماذا؟

2057
01:19:58,675 --> 01:20:02,312
[رنين الهاتف للخارج]

2058
01:20:04,815 --> 01:20:06,249
[مولي] <i>مرحبًا، أنا مولي.</i>

2059
01:20:06,282 --> 01:20:07,650
<i>اترك رسالة.</i>

2060
01:20:12,622 --> 01:20:16,359
[ضحكة بعيدة]

2061
01:20:16,392 --> 01:20:18,127
لا يوجد مكان
مثل هوم ديبوت.

2062
01:20:18,161 --> 01:20:19,272
لا يوجد مكان
مثل هوم ديبوت.

2063
01:20:19,296 --> 01:20:22,199
لا يوجد مكان
مثل هوم ديبوت.

2064
01:20:23,701 --> 01:20:26,203
[الثرثرة]

2065
01:20:29,673 --> 01:20:31,876
كيف حالك الصمود؟

2066
01:20:35,212 --> 01:20:39,683
كانت البطارية ميتة تقريبًا
عندما وجدت الشاشة.

2067
01:20:39,717 --> 01:20:42,620
ماذا لو لم أفعل
أسمعه يبكي؟

2068
01:20:42,653 --> 01:20:47,191
انظر، أنت لم تعبر أي شيء
خطوط اليوم، بأي شكل من الأشكال.

2069
01:20:49,393 --> 01:20:51,261
كان من الممكن أن يموت.

2070
01:20:51,295 --> 01:20:54,632
أنت تفعل الأفضل
ربما تستطيع ذلك.

2071
01:20:57,334 --> 01:20:59,904
هل كنت تقصد ما
قال مرة أخرى في المنزل

2072
01:20:59,938 --> 01:21:02,339
عني أن أكون انتعاشا؟

2073
01:21:09,849 --> 01:21:12,183
لقد فعلت ذلك بالفعل.

2074
01:21:12,217 --> 01:21:14,619
أنا فقط، لا أعرف
كم هو عظيم الشريك

2075
01:21:14,653 --> 01:21:17,255
يمكنني أن أكون الآن، هل تعلم؟

2076
01:21:17,288 --> 01:21:20,926
أنا آسف. أنا فقط...
لقد كانا أسبوعين رائعين.

2077
01:21:20,960 --> 01:21:22,327
17 يوما.

2078
01:21:22,360 --> 01:21:23,695
وأنت عظيم.

2079
01:21:23,728 --> 01:21:26,899
أنا لست مستعدًا
لعلاقة.

2080
01:21:28,633 --> 01:21:30,970
وهذا موافق. نعم.

2081
01:21:31,003 --> 01:21:32,237
- أنا هكذا...
- [رنين الهاتف]

2082
01:21:32,270 --> 01:21:33,204
أوه، يجب أن أحصل على هذا.

2083
01:21:33,238 --> 01:21:34,305
نعم.

2084
01:21:34,339 --> 01:21:35,975
اسمع، هل تريدني أن أبقى؟

2085
01:21:36,008 --> 01:21:37,509
أستطيع البقاء.

2086
01:21:37,542 --> 01:21:40,478
لا بأس.
لقد حصلت عليه.

2087
01:21:40,512 --> 01:21:41,713
نعم.

2088
01:21:44,549 --> 01:21:45,985
- مرحبًا؟
- أوه.

2089
01:21:46,018 --> 01:21:47,920
انتظر.
انتظر ثانية واحدة.

2090
01:21:47,953 --> 01:21:51,791
ما زلت مدينًا لك بالمال
لكشك الصور.

2091
01:21:51,824 --> 01:21:54,192
أوه، لا تقلق بشأن ذلك.

2092
01:21:55,027 --> 01:21:56,295
رائع.

2093
01:21:56,328 --> 01:21:58,330
- نعم.
- نعم.

2094
01:22:00,466 --> 01:22:01,500
يا.

2095
01:22:01,534 --> 01:22:05,271
لا أريد أن أزعجك، لكن

2096
01:22:05,304 --> 01:22:08,240
عدن مفقودة ...
هل هو معك؟

2097
01:22:08,274 --> 01:22:09,742
نحن في المستشفى.

2098
01:22:09,775 --> 01:22:11,577
كان لديه حساسية
رد فعل على المكسرات.

2099
01:22:11,610 --> 01:22:12,946
اه الحمد لله.

2100
01:22:12,979 --> 01:22:15,882
مولي وإيدن
في المستشفى.

2101
01:22:15,916 --> 01:22:17,249
ماذا حدث؟

2102
01:22:17,283 --> 01:22:18,785
أعطته آبي جوز البقان.

2103
01:22:18,819 --> 01:22:20,553
يا يسوع المسيح.

2104
01:22:20,586 --> 01:22:24,024
الجميع يعرفك
لا تعطي الاطفال المكسرات.

2105
01:22:24,057 --> 01:22:27,493
يا. مهلا، ماذا يحدث؟
هل هو بخير؟

2106
01:22:27,526 --> 01:22:28,962
لم أكن أعرف حتى
لقد ذهبت.

2107
01:22:28,995 --> 01:22:30,663
نعم، انه بخير.

2108
01:22:30,696 --> 01:22:32,008
حسنًا، انظر، سأفعل
تعال إلى هناك، حسنا؟

2109
01:22:32,032 --> 01:22:33,699
أوه، لا يا عزيزتي، لا بأس.

2110
01:22:33,733 --> 01:22:35,601
من المحتمل أن نكون كذلك
من هنا قريبا جدا.

2111
01:22:35,634 --> 01:22:37,369
حسنًا.

2112
01:22:37,403 --> 01:22:39,438
حسنا، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
أنا على بعد دقيقتين.

2113
01:22:39,472 --> 01:22:41,474
أنا أعرف.
أحبك.

2114
01:22:41,507 --> 01:22:43,643
أنا أحبك أيضا، هون.

2115
01:22:43,677 --> 01:22:45,813
[تنهدات]

2116
01:22:46,814 --> 01:22:48,548
هل تريد الاطمئنان على الأطفال؟

2117
01:22:48,582 --> 01:22:49,783
نعم.

2118
01:22:52,352 --> 01:22:53,386
أوه، رجل.

2119
01:22:53,420 --> 01:22:54,688
[تنهدات]

2120
01:22:54,721 --> 01:22:57,024
أوه، كان ذلك مخيفا جدا.

2121
01:22:57,058 --> 01:22:59,026
يا رجل.
كيف حالها؟

2122
01:22:59,060 --> 01:23:01,294
- مم، أنها تبدو بخير.
- نعم.

2123
01:23:01,328 --> 01:23:03,597
واو يا إلهي، يبدو الأمر أ
الكثير لنمر به، هل تعلم؟

2124
01:23:03,630 --> 01:23:06,299
أوه، أشعر بالاهتزاز الشديد.

2125
01:23:06,333 --> 01:23:08,602
- مم، بالتأكيد.
- شكرًا لك.

2126
01:23:09,904 --> 01:23:11,005
هذا شعور لطيف.

2127
01:23:11,038 --> 01:23:12,874
بالطبع. أوه!

2128
01:23:12,907 --> 01:23:14,876
يا إلهي.
هيلين، انتظري.

2129
01:23:14,909 --> 01:23:16,543
انتظر... آسف.

2130
01:23:16,576 --> 01:23:18,813
هيلين، مهلا.
لا أستطيع أن أفعل هذا.

2131
01:23:18,846 --> 01:23:20,580
ولم لا؟

2132
01:23:20,614 --> 01:23:22,950
أنت لن تعطيني
هذا هراء عن كونها قديمة.

2133
01:23:22,984 --> 01:23:25,385
أعني أنني أستطيع الذهاب طوال الليل
وما زلت أعد لك الإفطار.

2134
01:23:25,418 --> 01:23:28,089
مهلا، أنا لا أشك في ذلك
تصنع عجة قاتلة.

2135
01:23:28,122 --> 01:23:30,024
وهذا ليس ذلك
أنت كبير في السن.

2136
01:23:30,057 --> 01:23:32,326
أنت امرأة رائعة.

2137
01:23:32,360 --> 01:23:35,596
ولكن، أنت والدة مولي.

2138
01:23:35,630 --> 01:23:38,066
أوه، حسنًا، أعني،
لقد رأيتنا نتقاتل.

2139
01:23:38,100 --> 01:23:40,869
نحن مثل الأخوات.

2140
01:23:40,903 --> 01:23:43,671
لن أنام مع بلدي
أخته السابقة أيضًا، هيلين.

2141
01:23:43,704 --> 01:23:45,974
لماذا تحصل مولي على كل المتعة؟

2142
01:23:46,008 --> 01:23:47,943
- كل المتعة؟
- نعم.

2143
01:23:47,976 --> 01:23:50,913
أنت تعرف أنها في المستشفى
الآن مع ابنها. يمين؟

2144
01:23:50,946 --> 01:23:52,023
وهي ذاهبة
من خلال الطلاق.

2145
01:23:52,047 --> 01:23:53,514
هذا لا يبدو وكأنه متعة.

2146
01:23:53,548 --> 01:23:55,884
لقد مررت
خمس حالات طلاق.

2147
01:23:55,918 --> 01:23:58,386
مثل إليزابيث تايلور.

2148
01:23:58,419 --> 01:24:01,422
هيلين، أنت
ليس أخوات، حسنًا؟

2149
01:24:01,455 --> 01:24:02,825
أنت والدتها.

2150
01:24:02,858 --> 01:24:04,659
يبدو أنها تستطيع ذلك
استخدم ذلك الآن.

2151
01:24:04,692 --> 01:24:06,028
تعرف ماذا أعني؟

2152
01:24:10,665 --> 01:24:12,733
- يا.
- أهلاً.

2153
01:24:12,767 --> 01:24:17,005
حسنا، اختباراته على ما يرام، ولكن
لديه حساسية من الجوز.

2154
01:24:17,039 --> 01:24:19,075
أنا فقط سأحصل على
الطبيب للتوقيع عليه

2155
01:24:19,108 --> 01:24:20,548
ثم يا رفاق
سيكون حرا في الذهاب.

2156
01:24:20,576 --> 01:24:21,610
شكرًا لك.

2157
01:24:23,146 --> 01:24:24,981
<i>بلوتو غزاة؟</i>

2158
01:24:25,014 --> 01:24:26,582
نعم.

2159
01:24:26,615 --> 01:24:30,086
حسنا، كيف كان الأمر
العمل مع ستريب؟

2160
01:24:30,119 --> 01:24:32,021
يعني هيا.

2161
01:24:32,055 --> 01:24:33,857
الأفضل.

2162
01:24:33,890 --> 01:24:35,124
كنت أعرف.

2163
01:24:35,158 --> 01:24:37,526
- حسنًا، سيدخل فورًا.
- حسنا.

2164
01:24:41,597 --> 01:24:43,967
أوه، أنا أحبك، يا ولدي الصغير.

2165
01:24:44,000 --> 01:24:45,567
ابني الجميل.

2166
01:24:45,601 --> 01:24:49,538
[رنين الهاتف]

2167
01:24:49,571 --> 01:24:54,077
<i>♪ الليلة نحتفظ بها
إنه رائع رائع رائع ♪</i>

2168
01:24:54,110 --> 01:24:55,377
يا الله.

2169
01:24:57,080 --> 01:25:01,117
<i>♪ الليلة نحتفظ بها
إنه رائع رائع رائع ♪</i>

2170
01:25:01,150 --> 01:25:03,518
<i>♪ حسنًا ♪</i>

2171
01:25:03,552 --> 01:25:06,055
<i>♪ كل هذا حب ♪</i>

2172
01:25:10,760 --> 01:25:13,463
آبي بارون، أنا هنا من أجل
انظر مولي وإيدن إريكسون.

2173
01:25:13,496 --> 01:25:14,899
حسنًا، إنها العائلة فقط.

2174
01:25:14,932 --> 01:25:15,833
فقط دعني...

2175
01:25:15,866 --> 01:25:17,500
أوه، أنا عائلة.

2176
01:25:18,468 --> 01:25:20,503
أوه، أنا لست عائلة...

2177
01:25:20,536 --> 01:25:23,606
أوه، أرى.
أوه، هل هذا لأنني مثلي الجنس؟

2178
01:25:23,640 --> 01:25:26,977
لا أستطيع أن أكون عائلة مع أ
شخص مستقيم لأنني مثلي الجنس؟

2179
01:25:27,011 --> 01:25:28,846
رقم لا.

2180
01:25:28,879 --> 01:25:31,081
هل أحتاج إلى إجراء
الفيديو الفيروسي لاتحاد الحريات المدنية الأمريكي؟

2181
01:25:31,115 --> 01:25:32,816
هل تريد مليون
يضرب على هذا القرف؟

2182
01:25:32,850 --> 01:25:35,551
- سيدتي.
- سأتصل بـ GLAAD، HRC،

2183
01:25:35,585 --> 01:25:37,922
وألف السدود
على الدراجات فقط ستعمل

2184
01:25:37,955 --> 01:25:39,223
مطر على هذه النار.

2185
01:25:39,256 --> 01:25:40,523
حسنا سيدتي.

2186
01:25:40,556 --> 01:25:41,600
ليس لأنك مثلي الجنس.

2187
01:25:41,624 --> 01:25:43,160
فقط ليس في القائمة.

2188
01:25:43,193 --> 01:25:46,130
أنا لست على قائمة العائلة؟

2189
01:25:46,163 --> 01:25:49,199
لا بأس.
إنها العائلة.

2190
01:25:52,669 --> 01:25:55,539
حسنا، أعلام قوس قزح
للجميع.

2191
01:25:55,572 --> 01:25:56,875
نعم سيدتي...

2192
01:25:56,908 --> 01:25:59,177
ما زلت بحاجة لك لملء
خارج سجل الزوار.

2193
01:25:59,210 --> 01:26:01,046
أوه، حسنا.

2194
01:26:01,079 --> 01:26:03,181
ويمكنك المضي قدما
واتصل بـ Dykes on Bikes

2195
01:26:03,214 --> 01:26:06,684
لأن ابن عمي
تيريزا تدين لي بـ 45 دولاراً.

2196
01:26:06,717 --> 01:26:08,585
حسنا...

2197
01:26:08,619 --> 01:26:10,487
السد الكلاسيكي على الدراجة.

2198
01:26:10,521 --> 01:26:11,923
مم-هممم.

2199
01:26:11,957 --> 01:26:13,258
أنا أعرف.

2200
01:26:13,291 --> 01:26:14,758
أريد أن أذهب أيضا.

2201
01:26:15,860 --> 01:26:19,064
- مهلا...
- مهلا.

2202
01:26:20,231 --> 01:26:21,632
هل هو بخير؟

2203
01:26:22,968 --> 01:26:25,236
نعم.

2204
01:26:25,270 --> 01:26:27,072
لديه حساسية من الجوز.

2205
01:26:27,105 --> 01:26:29,240
نعم، حسنا، أنا أحسب.

2206
01:26:32,210 --> 01:26:34,745
أهلاً.

2207
01:26:34,778 --> 01:26:35,880
كيف حالك؟

2208
01:26:41,618 --> 01:26:42,887
لا أعرف.

2209
01:26:46,192 --> 01:26:47,893
كان يجب أن أكون معه.

2210
01:26:47,927 --> 01:26:49,061
يا الله لا.

2211
01:26:49,095 --> 01:26:50,196
لا تفعل ذلك.

2212
01:26:50,229 --> 01:26:51,797
كانت غلطتي.

2213
01:26:55,301 --> 01:26:57,970
حسنا، هذا صحيح.

2214
01:26:58,004 --> 01:27:00,672
ولكن استمع، ربما
كنت بحاجة لهذا.

2215
01:27:02,908 --> 01:27:06,711
أنا فقط لا أريد التعامل
مع أي شيء اليوم.

2216
01:27:08,848 --> 01:27:12,151
كنت أحاول فقط
لإثبات أنني بخير.

2217
01:27:16,155 --> 01:27:20,092
- أنا لست بخير.
- أنا أعرف.

2218
01:27:25,197 --> 01:27:28,200
أنا آسف لأنني كنت غزر
لك عن ميف.

2219
01:27:28,234 --> 01:27:29,201
لا، إنه...

2220
01:27:29,235 --> 01:27:31,204
لقد كنت على حق.

2221
01:27:31,238 --> 01:27:33,140
لم تحبني قط.

2222
01:27:36,243 --> 01:27:38,211
نعم، ولكن على الأقل
لقد كنت شجاعا بما فيه الكفاية

2223
01:27:38,245 --> 01:27:40,981
لمحاولة الحصول على
بعض العلاقة الحميمة الحقيقية.

2224
01:27:41,014 --> 01:27:45,651
لا أعتقد أنني فعلت ذلك من أي وقت مضى
كانت قادرة على القيام بذلك.

2225
01:27:45,684 --> 01:27:48,121
مايكل وأنا لم نفعل ذلك
لديك أي علاقة حميمة حقيقية.

2226
01:27:48,155 --> 01:27:51,690
كنت في الأساس
مجرد زخرفة له.

2227
01:27:55,128 --> 01:27:57,297
ربما أنا مجرد جميلة.

2228
01:27:58,331 --> 01:28:01,667
أنت لست جميلة إلى هذا الحد.

2229
01:28:01,700 --> 01:28:04,037
أنت تعرف أنك في الواقع
أجمل من الداخل

2230
01:28:04,071 --> 01:28:05,972
مما أنت عليه في الخارج.

2231
01:28:06,006 --> 01:28:08,241
هذا أمر مثير للغضب.

2232
01:28:10,110 --> 01:28:12,279
عزيزتي، أنت صيد عظيم.

2233
01:28:12,312 --> 01:28:14,281
- نعم.
- نعم أنت كذلك.

2234
01:28:14,314 --> 01:28:18,085
ولا أستطيع الانتظار لأرى
أنت مع شخصك

2235
01:28:18,118 --> 01:28:20,720
حسنا، أنا لا أعرف.

2236
01:28:20,754 --> 01:28:23,391
عالم السحاقيات في لوس أنجلوس
هو مدرك لذاته إلى حد كبير.

2237
01:28:23,424 --> 01:28:26,194
ولا يمكنك أن تكون واعياً بذاتك
ولا أعرف أنك مثلي الجنس

2238
01:28:26,227 --> 01:28:27,995
حتى الثلاثينات من عمرك.

2239
01:28:28,029 --> 01:28:30,898
حسنا، إذا كان فقط الخاص بك
جمع الجوارب الأنبوبية

2240
01:28:30,932 --> 01:28:33,000
كان أي إشارة.

2241
01:28:34,268 --> 01:28:37,038
ساخر ، في وقت متأخر تزهر ،
عاشق سيدة فام منخفضة

2242
01:28:37,071 --> 01:28:39,006
مع لا يصدق
مجموعة الجوارب الأنبوبية,

2243
01:28:39,040 --> 01:28:40,908
أبحث عنها
إدجي ثريدجود.

2244
01:28:40,942 --> 01:28:43,177
يجب أن تحب الجلوس
الطاولة مع الأصدقاء,

2245
01:28:43,211 --> 01:28:45,046
يضحك ويأكل
الطريق إلى الليل،

2246
01:28:45,079 --> 01:28:47,048
ولكن كن على استعداد للتسلل
بعيدا وجعل الحب المجنون

2247
01:28:47,081 --> 01:28:49,083
إلى الأصوات الباردة
للملكة ب.

2248
01:28:49,117 --> 01:28:50,885
المغفلون لطيفة زائد.

2249
01:28:52,253 --> 01:28:54,122
- مهلا، مولي.
- [مولي] نعم؟

2250
01:28:54,155 --> 01:28:55,156
إنه مستعد تمامًا للذهاب.

2251
01:28:55,189 --> 01:28:57,225
أوه. شكرًا لك.

2252
01:28:57,258 --> 01:28:59,060
شكرا على كل شيء.

2253
01:28:59,093 --> 01:29:00,694
من دواعي سروري.

2254
01:29:00,727 --> 01:29:03,131
يا. ابنة عم تيريزا، ستعمل
أعطيك رقمها.

2255
01:29:03,164 --> 01:29:04,198
لا يوجد ضغط.

2256
01:29:06,802 --> 01:29:09,204
أشعر وكأنني...
غير محترف.

2257
01:29:09,238 --> 01:29:11,006
بالطبع هذا
ماذا ستقول.

2258
01:29:11,039 --> 01:29:12,107
[آبي] ليس الوقت المناسب.

2259
01:29:12,141 --> 01:29:13,184
هيا، دعنا نخرج من هنا.

2260
01:29:13,208 --> 01:29:14,352
سنتحدث عن ذلك في السيارة.

2261
01:29:14,376 --> 01:29:16,111
[آبي] سأحصل على هذا.

2262
01:29:16,145 --> 01:29:18,147
[موسيقى لحنية]

2263
01:29:18,180 --> 01:29:19,381
أنا أحبك.

2264
01:29:22,117 --> 01:29:27,189
<i>♪ هل نحن في الجانب الوحيد ♪</i>

2265
01:29:27,222 --> 01:29:29,391
<i>♪ قل أوه أوه أوه الآن ♪</i>

2266
01:29:29,424 --> 01:29:33,162
<i>♪ الماضي البعيد ♪</i>

2267
01:29:33,195 --> 01:29:38,233
<i>♪ وهل نحن ضائعون جدًا
ظلمة قلوبنا ♪</i>

2268
01:29:43,038 --> 01:29:44,373
اهبل، اهبل.

2269
01:29:44,406 --> 01:29:45,406
اه يا رجل.

2270
01:29:48,410 --> 01:29:51,046
تلك القبعة كانت على كرات جيف.

2271
01:29:52,347 --> 01:29:54,783
بعد كل ما كان عليه
خلال هذه الليلة؟

2272
01:29:54,817 --> 01:29:56,186
لقد كانت كرات نظيفة.

2273
01:29:56,219 --> 01:29:57,120
يا إلهي.

2274
01:29:57,153 --> 01:29:58,955
كيف علمت بذلك؟

2275
01:29:58,988 --> 01:30:00,056
أنا يلعقهم.

2276
01:30:00,089 --> 01:30:02,292
[آهات]

2277
01:30:04,227 --> 01:30:06,496
[تنهدات]

2278
01:30:06,529 --> 01:30:08,131
الحمد لله.

2279
01:30:08,164 --> 01:30:09,765
- يا.
- الرجل الفقير.

2280
01:30:09,799 --> 01:30:11,100
كيف حالك؟

2281
01:30:11,134 --> 01:30:14,237
أوه، أنا عظيم،
ولكن هذا واحد في حالة من الفوضى.

2282
01:30:16,272 --> 01:30:17,407
[لورين] لا بأس.

2283
01:30:17,440 --> 01:30:18,474
شكرا عزيزتي.

2284
01:30:18,508 --> 01:30:19,876
سأذهب لإحضار الأطفال.

2285
01:30:19,909 --> 01:30:22,812
- نعم.
- دان.

2286
01:30:22,845 --> 01:30:26,249
أنا آسف لأنني فعلت
خارج مع زوجتك.

2287
01:30:26,282 --> 01:30:30,220
- انظر هنا، كل شيء على ما يرام.
- نعم.

2288
01:30:30,253 --> 01:30:32,121
فقط في المرة القادمة، أنت
فقط قم بدعوة أخ .

2289
01:30:32,155 --> 01:30:34,123
هذا كل ما أطلبه.
هل تحفر؟

2290
01:30:34,157 --> 01:30:36,168
اسمع، أنا لم ألتقي بعد
رجل يستحق امرأتين,

2291
01:30:36,192 --> 01:30:39,028
ولكن إذا كان هناك واحد، فهو أنت.

2292
01:30:40,863 --> 01:30:42,165
[تنهدات]

2293
01:30:42,198 --> 01:30:43,434
أنا أحبكم يا رفاق.

2294
01:30:43,467 --> 01:30:45,436
نحن نحبك.

2295
01:30:45,469 --> 01:30:46,804
الوداع.

2296
01:30:46,837 --> 01:30:48,138
- شكرا، وداعا.
- وداعا يا عزيزي.

2297
01:30:48,172 --> 01:30:49,873
الوداع.

2298
01:30:54,445 --> 01:30:56,113
بقايا الطعام؟

2299
01:30:56,146 --> 01:30:57,281
الجحيم، نعم.

2300
01:31:05,522 --> 01:31:09,059
اعتقدت أنك قد تكون جائعا.

2301
01:31:09,093 --> 01:31:10,294
نعم.

2302
01:31:15,266 --> 01:31:16,400
هذا جميل.

2303
01:31:28,946 --> 01:31:34,185
لديك الكثير من قوية و
النساء الجميلات من حولك.

2304
01:31:34,219 --> 01:31:36,354
أنا حقا الحسد لك
الفتيات وهذه المرة

2305
01:31:36,388 --> 01:31:38,423
الذي تعيش فيه.

2306
01:31:39,424 --> 01:31:42,327
أنتِ تعيشين فيه أيضًا يا هيلين.

2307
01:31:43,261 --> 01:31:44,362
اتصل بي أمي.

2308
01:31:47,299 --> 01:31:50,101
لا، أعتقد أن هيلين
مناسبا بشكل أفضل.

2309
01:31:50,135 --> 01:31:52,537
نعم، أعتقد أنك على حق.
[ضحكة مكتومة]

2310
01:31:52,570 --> 01:31:53,872
نعم.

2311
01:31:57,208 --> 01:31:58,310
هيلين.

2312
01:31:59,077 --> 01:32:00,345
انضم لي في الخارج؟

2313
01:32:01,980 --> 01:32:04,149
دردشة لطيفة.
استمتع بالطعام.

2314
01:32:07,185 --> 01:32:10,288
على الأقل شخص ما
الحصول على وضع هذه الليلة.

2315
01:32:10,322 --> 01:32:13,224
[موسيقى متفائلة]

2316
01:32:18,563 --> 01:32:20,566
قد تكون كذلك
الإصابة بالبواسير.

2317
01:32:20,599 --> 01:32:22,435
- أوه.
- لا أعاني من البواسير.

2318
01:32:22,468 --> 01:32:24,179
هذا هو الشيء الوحيد
ليس لدي الآن.

2319
01:32:24,203 --> 01:32:25,504
تعال.

2320
01:32:25,538 --> 01:32:26,548
عصا القرنفل
الثوم في مؤخرتك.

2321
01:32:26,572 --> 01:32:27,640
لا، هذا...

2322
01:32:27,673 --> 01:32:29,275
- يا إلهي.
- إنها تعمل!

2323
01:32:29,308 --> 01:32:31,310
لقد كان لديك أي وقت مضى العيب الخاص بك
ممزق مفتوحة ونزفت؟

2324
01:32:31,344 --> 01:32:33,279
هل سبق لك أن كان لديك صديد
يخرج من مؤخرتك؟

2325
01:32:33,312 --> 01:32:37,316
هاه؟ هل سبق لك أن حصلت على بعض
طفل سخيف يخرج منك

2326
01:32:37,350 --> 01:32:39,352
بينما ينزف مؤخرتك؟

2327
01:32:39,385 --> 01:32:41,053
ماذا أقول؟

2328
01:32:41,087 --> 01:32:44,990
لقد نسيت ما كنت عليه
من المفترض أن يقول.

2329
01:32:45,024 --> 01:32:47,536
إنهم لا يجعلونهم هكذا
هناك، أليس كذلك؟ تحقق من ذلك.

2330
01:32:47,560 --> 01:32:49,304
انخفاض الشوكولاتة لذلك
أستطيع رؤية ثدييك، عزيزتي.

2331
01:32:49,328 --> 01:32:51,163
[آهات]

2332
01:32:51,197 --> 01:32:53,265
[يضحك]

2333
01:32:55,234 --> 01:32:59,672
آسف. أنا آسف جدا.
آسف. أنا آسف.

2334
01:32:59,705 --> 01:33:01,173
حسنًا، هنا.

2335
01:33:01,207 --> 01:33:03,642
- أسوأ زوج على الإطلاق.
- آسف.

2336
01:33:03,676 --> 01:33:06,078
لماذا ستدعو
له دون أن يسألني؟

2337
01:33:06,112 --> 01:33:08,281
[هيلين] أوه، الاثنان
لقد كنتم جيدين جدًا معًا.

2338
01:33:08,315 --> 01:33:10,417
[البكاء]

2339
01:33:10,450 --> 01:33:12,085
<i>♪ سافانا ♪</i>

2340
01:33:12,119 --> 01:33:14,020
<i>♪ سافانا ♪</i>

2341
01:33:14,054 --> 01:33:17,557
<i>♪ سافانا أنت فتاتي ♪</i>

2342
01:33:17,591 --> 01:33:19,159
لقد خدعني.

2343
01:33:19,192 --> 01:33:20,627
[البكاء]

2344
01:33:20,660 --> 01:33:22,329
<i>♪ سافانا ♪</i>

2345
01:33:22,362 --> 01:33:24,131
<i>♪ سافانا ♪</i>

2346
01:33:24,164 --> 01:33:26,166
<i>♪ سافانا ♪</i>

2347
01:33:26,199 --> 01:33:32,672
سأطلب منك ألا تفعل ذلك
خطوة لي في المستقبل. نعم؟

2348
01:33:32,706 --> 01:33:34,374
كلير.

2349
01:33:34,408 --> 01:33:36,943
وسوف آخذ الخاص بك
الصمت كموافقة.

2350
01:33:36,977 --> 01:33:38,111
كان ذلك فظيعا.

2351
01:33:38,145 --> 01:33:40,247
[يضحك]

2352
01:33:41,481 --> 01:33:42,649
أنا لا أفهم.

2353
01:33:42,682 --> 01:33:43,683
ما هي المشكلة؟

2354
01:33:43,717 --> 01:33:45,185
قلت أنك لا تمانع.

2355
01:33:45,218 --> 01:33:48,288
حسنا، اعتقدت أنني
كان سيكون هنا. القرف.

2356
01:33:48,321 --> 01:33:49,389
حسناً، أنت لم تفعل...

2357
01:33:49,423 --> 01:33:52,292
لقد جعلتني أستخدم صوتي الأبيض.

2358
01:33:52,325 --> 01:33:54,394
[يضحك]

2359
01:33:57,665 --> 01:33:59,400
نعم، قال طبيبي
كان لدي البواسير

2360
01:33:59,434 --> 01:34:01,502
بسبب كل ما بنيته
يصل العدوان والغضب

2361
01:34:01,536 --> 01:34:03,304
لقد كنت
الضغط، هل تعلم؟

2362
01:34:03,337 --> 01:34:05,706
[يضحك]

2363
01:34:07,575 --> 01:34:09,577
كان علي أن أدخل،
راجع طبيب المسالك البولية الخاص بي ،

2364
01:34:09,610 --> 01:34:12,980
لأنه كان لدي ضخمة
ورم بحجم كرة اللينة.

2365
01:34:13,014 --> 01:34:15,216
[يضحك]

2366
01:34:19,787 --> 01:34:22,523
لقد أجريت عملية جراحية أخيرًا
سنة لبواسيري

2367
01:34:22,557 --> 01:34:25,026
لأن تلك كانت محتدما
العودة إلى السطح مرة أخرى.

2368
01:34:25,059 --> 01:34:26,694
أنت تعرف؟

2369
01:34:27,395 --> 01:34:29,964
[يضحك]

2370
01:34:32,600 --> 01:34:34,101
أشعر أنني محظوظة حقًا
أن أكون هنا

2371
01:34:34,135 --> 01:34:36,771
و شكرا جزيلا لك يا مضيفة

2372
01:34:36,805 --> 01:34:38,072
والمضيف.

2373
01:34:38,105 --> 01:34:39,607
[السعال]

2374
01:34:39,640 --> 01:34:42,210
[يضحك]

2375
01:34:46,348 --> 01:34:49,151
استنشقت القليل من الحساء
الناس.

2376
01:34:50,152 --> 01:34:51,787
يا إلهي.

2377
01:34:51,821 --> 01:34:53,731
أتذكر عندما كان هذا النوع
من الأشياء التي كانت تحدث

2378
01:34:53,755 --> 01:34:55,491
عندما ذهبت إلى المدرسة.

2379
01:34:55,524 --> 01:34:57,159
لكن، كما تعلمون، عندما...

2380
01:34:57,192 --> 01:35:00,095
إذا علمنا أن الطفل قد
حساسية أو طفح جلدي ،

2381
01:35:00,128 --> 01:35:02,764
كنا نرمي فقط
الفول السوداني في وجهه.

2382
01:35:02,798 --> 01:35:04,299
[يضحك]

2383
01:35:04,333 --> 01:35:05,811
- الأمر كله ممتع بالرغم من ذلك. جحيم.
- جاك.

2384
01:35:05,835 --> 01:35:07,369
[ذكر] أوه، القرف.

2385
01:35:07,402 --> 01:35:09,638
[أنثى] <i>جاك، توقف عن الضحك.</i>

2386
01:35:09,671 --> 01:35:11,306
أنا آسف.

2387
01:35:11,340 --> 01:35:12,750
- تحب الكرات.
- لا أستطيع أن أقول أي شيء صحيح.

2388
01:35:12,774 --> 01:35:14,710
- هل تحب النظر إلى الكرات؟
- أنا أحب الكرات.

2389
01:35:14,743 --> 01:35:15,644
النظر إليهم؟

2390
01:35:15,677 --> 01:35:16,745
مم-هم.

2391
01:35:16,778 --> 01:35:18,380
لست بحاجة للنظر إليهم.

2392
01:35:18,413 --> 01:35:20,082
أنا فقط بحاجة إلى أن أشعر
لهم ضدي.

2393
01:35:20,115 --> 01:35:21,550
هذا ما اعتقدته.

2394
01:35:21,583 --> 01:35:22,684
بعض الكرات لطيفة.

2395
01:35:22,718 --> 01:35:24,319
هذا ما اعتقدته.

2396
01:35:24,353 --> 01:35:26,622
- بعض الكرات جميلة.
- لا توجد كرات لطيفة.

2397
01:35:26,655 --> 01:35:29,191
هذا لنيكول باوني.

2398
01:35:32,629 --> 01:35:35,798
[أنثى] وبعد ذلك،
مثل، ابتلاعها مثل...

2399
01:35:35,833 --> 01:35:39,035
ما هذا النوع من اللعنة
الفيلم هو هذا؟