1 00:00:57,925 --> 00:01:01,193 Mereka menembak, kawan! 2 00:01:03,764 --> 00:01:05,998 Rencana baru hari ini, bajingan! 3 00:01:06,000 --> 00:01:07,166 Tangkap dia, ya! 4 00:01:07,168 --> 00:01:08,000 Tangkap dia! 5 00:01:08,002 --> 00:01:08,867 Saya mencoba mengemudi! 6 00:01:08,869 --> 00:01:10,602 - Lalu kendarai mobilnya! 7 00:01:20,381 --> 00:01:22,014 Kamu sudah mati, jalang! 8 00:01:33,794 --> 00:01:34,860 Sial Mannie, apa-apaan ini 9 00:01:34,862 --> 00:01:37,062 apakah kita terlibat, ya? 10 00:02:06,160 --> 00:02:07,126 - Tangkap mereka! 11 00:02:07,128 --> 00:02:08,894 Jangan biarkan mereka lolos, pergi! 12 00:02:08,896 --> 00:02:10,129 - Kamu mati, Cabron! 13 00:02:15,669 --> 00:02:16,902 - Letakkan! 14 00:02:16,904 --> 00:02:19,138 Letakkan itu, keparat! 15 00:02:20,841 --> 00:02:21,907 Letakkan! 16 00:02:23,410 --> 00:02:25,344 - Diam, bajingan! 17 00:02:28,516 --> 00:02:29,348 - Di sana! 18 00:02:29,350 --> 00:02:30,415 Di sana! 19 00:02:36,357 --> 00:02:38,357 - Pria tangguh ya? 20 00:02:38,359 --> 00:02:40,092 Persetan kamu melihat? 21 00:02:40,995 --> 00:02:42,094 Apa? 22 00:02:42,096 --> 00:02:42,995 Apa? 23 00:02:43,964 --> 00:02:45,764 Persetan yang akan kamu lakukan? 24 00:02:45,766 --> 00:02:46,665 Tidak ada apa-apa. 25 00:02:47,434 --> 00:02:49,001 Berlututlah. 26 00:02:52,940 --> 00:02:54,506 Lepaskan tanganmu dariku. 27 00:02:55,509 --> 00:02:56,808 Kamu orang yang kotor. 28 00:02:56,810 --> 00:02:58,010 Jangan sentuh aku. 29 00:02:58,012 --> 00:02:59,111 - Kami sangat percaya kamu, brengsek. 30 00:03:00,230 --> 00:03:01,346 - Di mana menurutmu kamu akan pergi? 31 00:03:04,618 --> 00:03:06,385 Apa aku bilang untuk menembak? 32 00:03:06,387 --> 00:03:07,186 - Tidak. 33 00:03:07,188 --> 00:03:08,153 - Apa aku sudah memberitahumu? 34 00:03:08,155 --> 00:03:09,054 - Tidak. 35 00:03:09,056 --> 00:03:10,055 - Sialan bodoh. 36 00:03:11,992 --> 00:03:12,858 Jalang. 37 00:03:14,662 --> 00:03:16,295 Ya, goyang. 38 00:03:16,297 --> 00:03:17,196 Goyang sialan! 39 00:03:21,969 --> 00:03:23,168 Kamu takut? 40 00:03:23,170 --> 00:03:24,570 - Ya. 41 00:03:24,572 --> 00:03:26,471 - Kamu seharusnya begitu sangat takut, jalang. 42 00:03:26,473 --> 00:03:27,406 Menurutmu apa? 43 00:03:27,408 --> 00:03:29,141 Anda akan lolos begitu saja? 44 00:03:31,312 --> 00:03:32,477 Apa yang akan kamu lakukan? 45 00:03:32,479 --> 00:03:34,546 Pergi dengan misilku? 46 00:03:34,548 --> 00:03:35,814 Dan lepas landas? 47 00:03:37,651 --> 00:03:38,717 - Aku tidak peduli. 48 00:03:40,754 --> 00:03:42,020 - Kamu seharusnya melakukannya memikirkan itu ya? 49 00:03:45,926 --> 00:03:46,758 - Seorang wanita? 50 00:03:46,760 --> 00:03:47,593 - Ya. 51 00:03:47,595 --> 00:03:48,427 - Seorang mujer? 52 00:03:48,429 --> 00:03:49,328 - Ya. 53 00:03:50,431 --> 00:03:53,098 - Aku akan mengurusnya wanita sialanmu. 54 00:03:56,837 --> 00:03:58,337 Adios, bajingan! 55 00:05:17,584 --> 00:05:18,583 - Hanya kamu. 56 00:05:24,158 --> 00:05:25,157 - Apa yang kita dapat? 57 00:05:26,193 --> 00:05:27,326 - Kami punya mata pada dua kelompok kecil 58 00:05:27,328 --> 00:05:29,194 ilegal yang menyeberang pada pukul 05.00. 59 00:05:30,831 --> 00:05:33,765 Bennet dan Lambert menggandeng Macintosh untuk mendapatkan kelompok pertama. 60 00:05:33,767 --> 00:05:35,967 Perintah datang untuk berdiri turun untuk yang satu ini. 61 00:05:35,969 --> 00:05:36,868 - Mengapa? 62 00:05:37,838 --> 00:05:39,638 Paramiliter sipil? 63 00:05:39,640 --> 00:05:41,106 - Tidak, kali ini tidak. 64 00:05:41,108 --> 00:05:42,507 Ada yang berkembang gerakan terhadap orang-orang Meksiko 65 00:05:42,509 --> 00:05:44,876 mendongkrak bangsanya sendiri setelah mereka menyeberang. 66 00:05:44,878 --> 00:05:46,278 Meremasnya untuk semua yang mereka simpan, 67 00:05:46,280 --> 00:05:48,313 hanya itu yang mereka punya. 68 00:05:48,315 --> 00:05:50,182 - Berguling orang-orang mereka sendiri. 69 00:05:51,285 --> 00:05:52,684 Betapa mulianya. 70 00:05:52,686 --> 00:05:54,820 - Mereka memaksa laki-laki untuk bekerja atau membunuh mereka. 71 00:05:54,822 --> 00:05:56,221 Pemerkosaan dan perdagangan perempuan. 72 00:05:58,792 --> 00:06:01,360 - Mereka terus begini dan kamu akan kehilangan pekerjaan. 73 00:06:02,496 --> 00:06:04,062 Bahkan tidak membutuhkan tembok. 74 00:06:05,799 --> 00:06:07,799 - Tanpa orang tua mereka, anak bungsu 75 00:06:07,801 --> 00:06:09,234 akan mati di gurun. 76 00:06:11,972 --> 00:06:12,871 - Tidak hari ini. 77 00:06:14,041 --> 00:06:16,341 Anda dan tim Anda mengambil umpannya. 78 00:06:16,343 --> 00:06:20,245 Aku, Davis, dan Busby, kami akan melakukannya ambil bandit itu. 79 00:06:21,648 --> 00:06:22,748 Tidak bermaksud menyinggung. 80 00:07:05,926 --> 00:07:08,460 Selamat datang di Amerika. 81 00:07:12,199 --> 00:07:13,498 Apakah Anda ingin menjadi yang berikutnya? 82 00:07:21,041 --> 00:07:21,940 - Silakan lari. 83 00:07:24,211 --> 00:07:25,110 Ayo. 84 00:07:25,879 --> 00:07:26,778 Lakukan! 85 00:07:43,597 --> 00:07:45,063 Sekarang jika ada di antara Anda yang bisa buat aku cukup mabuk 86 00:07:45,065 --> 00:07:47,632 di bujangan ini pesta, aku akan memberitahumu 87 00:07:47,634 --> 00:07:49,234 semua tentang ini pantat ketat kembali ke sini. 88 00:07:49,236 --> 00:07:51,136 Kedengarannya seperti kamu tahu satu atau dua hal tentang hal itu. 89 00:07:51,138 --> 00:07:52,604 - Bushman, aku berbicara tentang kamu. 90 00:07:52,606 --> 00:07:54,473 - Tidak mungkin, tidak ada satupun dari kalian pelacur bahkan diundang. 91 00:07:54,475 --> 00:07:55,674 Terutama bukan kamu, Bushman. 92 00:07:57,010 --> 00:07:58,076 - Penyergapan, penyergapan! 93 00:08:00,414 --> 00:08:02,214 - Jax, kamu baik-baik saja? 94 00:08:03,116 --> 00:08:04,783 - Tidak apa-apa Pete. 95 00:08:04,785 --> 00:08:06,751 Aku mengerti, kamu baik-baik saja. 96 00:08:10,257 --> 00:08:11,356 - Liddy. 97 00:08:11,358 --> 00:08:12,757 - Aku akan memberitahunya. 98 00:08:13,827 --> 00:08:15,994 Aku akan memberitahunya, aku janji. 99 00:08:17,097 --> 00:08:18,663 Aku butuh perlindungan! 100 00:08:46,860 --> 00:08:48,026 - Kasihan sekali. 101 00:09:01,842 --> 00:09:04,175 - Keluarlah, Cabron! 102 00:09:04,177 --> 00:09:05,243 Cubit puto! 103 00:09:16,657 --> 00:09:19,424 Sekarang berhentilah menyia-nyiakan milikku waktu sialan 104 00:09:19,426 --> 00:09:22,294 dan keluar sebelumnya Saya menembak yang ini. 105 00:09:23,063 --> 00:09:23,895 - Oke! 106 00:09:23,897 --> 00:09:24,796 Oke. 107 00:09:26,500 --> 00:09:27,799 Oke, aku keluar. 108 00:09:46,687 --> 00:09:48,253 - Aku membayangkan kamu menjadi lebih tinggi. 109 00:09:49,189 --> 00:09:51,056 - Siapa kamu? 110 00:09:51,058 --> 00:09:52,857 - Siapa aku ini? 111 00:09:52,859 --> 00:09:54,192 Kemarilah, Kapten Jax. 112 00:09:55,429 --> 00:09:57,896 Saya berharap itu di dalam saatnya kamu akan melihatku 113 00:09:57,898 --> 00:09:59,864 sebagai yang terburuk mimpi buruk sialan. 114 00:10:13,246 --> 00:10:14,145 - Mmmm. 115 00:10:16,950 --> 00:10:18,083 - Bagaimana kabarmu? lakukan malam ini? 116 00:10:18,085 --> 00:10:19,484 Kalian baik-baik saja? 117 00:10:19,486 --> 00:10:20,819 - Kami baik-baik saja, terima kasih. - Kami baik-baik saja, terima kasih. 118 00:10:20,821 --> 00:10:21,720 - Terima kasih kembali. 119 00:10:21,722 --> 00:10:23,221 - Pria yang sangat baik. 120 00:10:24,891 --> 00:10:26,224 - Pergi ke Meksiko. - Amin. 121 00:10:26,226 --> 00:10:27,492 - Sialan. 122 00:10:30,230 --> 00:10:32,097 - Francesco, ayo pergi! 123 00:10:32,099 --> 00:10:34,032 Hari ini, selagi kita masih hidup! 124 00:10:38,772 --> 00:10:40,739 - Lebih banyakminestrone, tolong. 125 00:10:40,741 --> 00:10:42,841 Kami tidak bisa merasa cukup di sini. 126 00:10:42,843 --> 00:10:44,142 Astaga. 127 00:10:44,978 --> 00:10:46,244 - Lakukan hal itu. 128 00:10:58,258 --> 00:11:00,358 - Itulah yang saya bicarakan. 129 00:11:00,360 --> 00:11:03,161 Di sana, Francesco, adalah alasannya 130 00:11:03,163 --> 00:11:04,829 kenapa kamu keponakan kesayanganku. 131 00:11:04,831 --> 00:11:07,132 Tempat ini bisa menjadi milikmu suatu hari nanti. 132 00:11:07,134 --> 00:11:08,266 - Itu akan sangat menyenangkan. 133 00:11:08,268 --> 00:11:09,601 - Ayo kita lakukan hal ini ya? 134 00:11:18,812 --> 00:11:20,612 - Senang bertemu denganmu lagi. 135 00:11:20,614 --> 00:11:22,180 - Senang bertemu denganmu. 136 00:11:25,018 --> 00:11:25,850 - Hei apa Kabar? 137 00:11:25,852 --> 00:11:27,952 Senang bertemu denganmu. 138 00:11:27,954 --> 00:11:29,154 Anak muda, senang bertemu denganmu. 139 00:11:29,156 --> 00:11:31,122 Terima kasih banyak untuk keluar. 140 00:11:31,124 --> 00:11:32,390 Hei, apakah aku benar tentang bayam? 141 00:11:32,392 --> 00:11:33,625 Luar biasa ya? 142 00:11:33,627 --> 00:11:35,126 Apa aku sudah memberitahumu atau memang aku sialan, beritahu kamu ya? 143 00:11:35,128 --> 00:11:36,661 Baiklah tuan-tuan. 144 00:11:36,663 --> 00:11:39,064 Kalian berdua, oh marone ya? 145 00:11:39,066 --> 00:11:39,898 Menikmati makan malam? 146 00:11:39,900 --> 00:11:41,132 Apa yang terjadi? 147 00:11:41,134 --> 00:11:42,634 Baiklah, kamu sudah tua orang-orang, apa kabarmu? 148 00:11:42,636 --> 00:11:43,635 Apa yang terjadi? 149 00:11:43,637 --> 00:11:44,903 Hai anak kecil, apa kabarmu? 150 00:11:44,905 --> 00:11:46,171 - Bagaimana kabarmu? 151 00:11:46,173 --> 00:11:47,806 - aku baik-baik saja, Saya baik-baik saja. 152 00:11:48,809 --> 00:11:50,341 Hei, jadi bagaimana kabarmu lagi? 153 00:11:50,343 --> 00:11:51,176 Senang bertemu denganmu. 154 00:11:51,178 --> 00:11:52,143 Sudah lama sekali. 155 00:11:52,145 --> 00:11:53,745 Hei, apa kabarmu Jill, oke? 156 00:11:53,747 --> 00:11:55,413 Terima kasih sudah datang. 157 00:11:55,415 --> 00:11:56,247 Itu keluarga ya? 158 00:11:56,249 --> 00:11:58,016 Sepertinya pernikahan. 159 00:11:58,018 --> 00:11:59,984 Tony, kamu melakukan a hal yang baik hari ini. 160 00:11:59,986 --> 00:12:01,653 Layanan hebat. 161 00:12:01,655 --> 00:12:03,755 Tuan yang baik, ambillah pengantinmu sudah pulang. 162 00:12:05,092 --> 00:12:06,324 Anda orang yang beruntung. 163 00:12:06,326 --> 00:12:09,027 Bada bing bada booming, kamu tahu maksudku? 164 00:12:09,029 --> 00:12:10,729 Anda, Anda bisa memperhatikannya keluar dengan hal-hal itu. 165 00:12:10,731 --> 00:12:11,996 - Bocah badung. 166 00:12:11,998 --> 00:12:13,198 - Ada banyak sekali kayu di bawah meja ini 167 00:12:13,200 --> 00:12:14,699 pemadam kebakaran akan mematikanku. 168 00:12:14,701 --> 00:12:15,667 Anda tahu apa yang saya maksud? 169 00:12:15,669 --> 00:12:16,935 Astaga. 170 00:12:16,937 --> 00:12:18,770 Aku harus keluar dari sini, bisakah aku membawanya bersamaku? 171 00:12:18,772 --> 00:12:19,871 Aku hanya bercanda, aku harus pergi. 172 00:12:19,873 --> 00:12:20,672 Sampai jumpa lagi. 173 00:12:20,674 --> 00:12:21,573 Terima kasih semuanya. 174 00:12:36,757 --> 00:12:37,756 - Dimana Davis? 175 00:12:39,359 --> 00:12:40,425 - Agen Davis? 176 00:12:41,695 --> 00:12:44,429 Tuan Davis sedang bersenang-senang dengan beberapa temanku. 177 00:12:50,070 --> 00:12:51,469 - Apa yang kamu inginkan dari kami? 178 00:12:53,073 --> 00:12:54,739 - Kamu tahu, kamu dan yang telah dibuat temanmu 179 00:12:54,741 --> 00:12:57,108 cukup berkesan melindungi perbatasan. 180 00:12:58,478 --> 00:12:59,344 Beberapa. 181 00:13:00,781 --> 00:13:01,713 Yang bangga. 182 00:13:04,084 --> 00:13:06,384 Dan memang benar hal itu hanya ada sedikit dari kalian sekarang. 183 00:13:08,421 --> 00:13:09,621 Saya sangat bangga akan hal itu. 184 00:13:12,092 --> 00:13:14,759 Sayangnya, Anda berhasil 185 00:13:14,761 --> 00:13:17,929 sangat menantang untukku dan teman-teman. 186 00:13:20,467 --> 00:13:21,466 - Matutero. 187 00:13:23,003 --> 00:13:24,402 - Oh, kamu tahu tentang kami? 188 00:13:26,640 --> 00:13:27,939 Saya sangat tersanjung. 189 00:13:29,776 --> 00:13:30,742 Aduh. 190 00:13:30,744 --> 00:13:32,143 Apakah kamu mendengarnya? 191 00:13:32,145 --> 00:13:34,212 Sepertinya memang begitu bersenang-senang. 192 00:13:37,417 --> 00:13:38,516 Persetan ini. 193 00:13:38,518 --> 00:13:39,851 Mari kita langsung ke pokok permasalahannya. 194 00:13:41,087 --> 00:13:42,654 Anda akan menelepon. 195 00:13:44,024 --> 00:13:45,990 Dan membuat segalanya kembali normal. 196 00:13:47,527 --> 00:13:49,027 Tidak ada yang bersifat pribadi. 197 00:13:49,029 --> 00:13:50,528 Itu hanya bisnis. 198 00:13:50,530 --> 00:13:51,963 - Persetan denganmu! 199 00:13:51,965 --> 00:13:52,931 - Persetan denganku? 200 00:13:52,933 --> 00:13:53,832 Persetan denganku! 201 00:13:54,935 --> 00:13:56,167 - Aku tidak takut mati. 202 00:13:58,104 --> 00:13:58,903 - Mungkin tidak. 203 00:14:00,006 --> 00:14:01,940 Tapi bagaimana dengan Carmen yang manis? 204 00:14:05,145 --> 00:14:06,277 Atau mungkin Sophia? 205 00:14:08,982 --> 00:14:09,881 Mungkin memang begitu. 206 00:14:10,984 --> 00:14:12,617 Anda pernah memikirkan hal itu? 207 00:14:12,619 --> 00:14:13,518 bodoh. 208 00:14:14,487 --> 00:14:16,187 Jangan main-main denganku. 209 00:14:22,295 --> 00:14:23,361 Tidak apa-apa. 210 00:14:24,130 --> 00:14:26,497 Anda bisa melakukannya sesuai keinginan Anda. 211 00:14:26,499 --> 00:14:27,398 Pendejo. 212 00:14:29,035 --> 00:14:29,934 - Tunggu! 213 00:14:34,875 --> 00:14:36,040 Saya mungkin kenal seseorang. 214 00:14:38,511 --> 00:14:38,977 - Oh bagus. 215 00:14:42,415 --> 00:14:43,548 Saya pikir Anda akan melakukannya. 216 00:14:53,326 --> 00:14:55,193 - Lihat dirimu. 217 00:14:55,195 --> 00:14:56,227 - Bu, berhenti. 218 00:14:57,264 --> 00:14:58,997 - Ini berjalan terlalu cepat. 219 00:15:00,367 --> 00:15:01,499 - Kamu pikir dia akan menyukainya? 220 00:15:01,501 --> 00:15:02,533 - Hmmm. 221 00:15:02,535 --> 00:15:03,568 Saya bersedia. 222 00:15:03,570 --> 00:15:04,402 Saya bersedia. 223 00:15:04,404 --> 00:15:05,603 Mungkin sedikit berlebihan. 224 00:15:09,676 --> 00:15:11,209 Pergilah bersenang-senang. 225 00:15:17,550 --> 00:15:19,017 Hai! 226 00:15:19,019 --> 00:15:20,118 - Bagaimana kabarmu? 227 00:15:20,120 --> 00:15:21,019 - Untukku? 228 00:15:24,858 --> 00:15:26,791 - Sayang, kamu terlihat cantik. 229 00:15:26,793 --> 00:15:28,192 - Ayah. 230 00:15:28,194 --> 00:15:29,694 - Ada sesuatu Aku ingin memberitahumu. 231 00:15:31,531 --> 00:15:33,631 - Ketukan ketukan ketukan! 232 00:15:33,633 --> 00:15:34,732 'Sup orang-orang? 233 00:15:34,734 --> 00:15:36,868 Bergeser ke sana, Pops. 234 00:15:36,870 --> 00:15:37,902 - Hai Tanner. 235 00:15:37,904 --> 00:15:40,138 - Bip bip, masuk. 236 00:15:40,140 --> 00:15:42,974 Kuncup ini untukmu. 237 00:15:42,976 --> 00:15:44,309 - Ini kencanmu? 238 00:15:44,311 --> 00:15:45,276 Benar-benar? 239 00:15:45,278 --> 00:15:46,878 - Ya ayah, biarkan dia masuk. 240 00:15:46,880 --> 00:15:48,112 Itu Tanner. 241 00:15:48,114 --> 00:15:49,981 - Bung, apa-apaan ini? 242 00:15:49,983 --> 00:15:50,949 saya kelaparan. 243 00:15:52,152 --> 00:15:53,384 - Oke, kamu dan aku? 244 00:15:53,386 --> 00:15:54,452 Kita akan pergi makan jalan-jalan, ayo. 245 00:15:54,454 --> 00:15:56,721 - Ayah, bersikaplah baik. 246 00:15:56,723 --> 00:15:58,723 - Maaf, aku agaknya mengunyahnya sedikit. 247 00:16:03,296 --> 00:16:04,312 - Hei, hei! 248 00:16:04,313 --> 00:16:05,329 - Nak, aku membutuhkanmu untuk meletakkan bongnya 249 00:16:05,332 --> 00:16:07,966 cukup lama untuk memahami sesuatu. 250 00:16:07,968 --> 00:16:09,567 Tidak ada yang lebih penting 251 00:16:09,569 --> 00:16:11,736 dalam hidupku dari itu gadis kecil di atas sana. 252 00:16:14,174 --> 00:16:16,174 Saya tidak tahu apakah dia kalah taruhan atau apa. 253 00:16:17,510 --> 00:16:19,577 Tapi kami berdua tahu itu dia di luar kemampuanmu. 254 00:16:19,579 --> 00:16:21,913 Dan aku ingin memastikannya bahwa kami berdua mengerti 255 00:16:21,915 --> 00:16:23,648 yang akan saya lakukan apa pun untuk melindunginya. 256 00:16:23,650 --> 00:16:25,116 Apa pun. 257 00:16:25,118 --> 00:16:27,652 Dan jika ada hal buruk akan terjadi padanya, 258 00:16:27,654 --> 00:16:29,153 Saya merasa kasihan pada orang-orang itu. 259 00:16:30,156 --> 00:16:31,322 - Wah. 260 00:16:31,324 --> 00:16:33,424 Roda yang bagus. 261 00:16:33,426 --> 00:16:34,826 - Ya, terima kasih. 262 00:16:34,828 --> 00:16:37,829 Anda tahu, ini batangnya tidak buruk. 263 00:16:41,034 --> 00:16:42,533 - Bung. 264 00:16:42,535 --> 00:16:44,802 - Jadi kamu tahu, kamu bisa menempatkan dua orang 265 00:16:44,804 --> 00:16:46,204 di bagasi itu, besar sekali. 266 00:16:47,107 --> 00:16:49,607 Jadi apa yang tadi kita bicarakan? 267 00:16:49,609 --> 00:16:53,878 - Bahwa aku perlu memilikimu putri pulang sangat awal. 268 00:16:53,880 --> 00:16:55,446 - Itu ide yang bagus. 269 00:16:56,783 --> 00:16:59,050 Anda tahu Tucker, memang begitu benar-benar mulai tumbuh pada saya. 270 00:16:59,052 --> 00:16:59,951 - Ini Tanner. 271 00:16:59,953 --> 00:17:00,785 - Ya, terserah. 272 00:17:00,787 --> 00:17:01,686 Kalahkan itu. 273 00:17:04,624 --> 00:17:05,523 Pembicaraan yang bagus. 274 00:17:16,903 --> 00:17:17,902 - Kamu bilang 50 dolar! 275 00:17:17,904 --> 00:17:19,504 - Oh ya, salahku. 276 00:17:19,506 --> 00:17:20,471 Di Sini. 277 00:17:20,473 --> 00:17:23,274 Kamu ingin aku mengantarmu ke... 278 00:17:27,080 --> 00:17:28,413 Ya, terserah. 279 00:17:59,345 --> 00:18:00,745 Pilih Spencer. 280 00:18:00,747 --> 00:18:02,180 Dengar, payaso. 281 00:18:02,182 --> 00:18:03,381 - Siapa ini? 282 00:18:03,383 --> 00:18:05,049 saya bekerja untuk Kartel Matutero. 283 00:18:05,051 --> 00:18:06,284 - Bagaimana kamu mendapatkan nomorku? 284 00:18:06,286 --> 00:18:08,186 Anda membutuhkan untuk melakukan pekerjaan untuk kita. 285 00:18:08,188 --> 00:18:09,687 Kami akan mengirimi Anda pesan di mana. 286 00:18:09,689 --> 00:18:10,922 - Ya, aku akan ke sana. 287 00:18:40,720 --> 00:18:42,887 - Kamu tahu itu buruk untukmu kan? 288 00:18:42,889 --> 00:18:45,156 - Jadi tidak kembali panggilan teleponku. 289 00:18:46,392 --> 00:18:47,925 - Kamu pikir begitu satu-satunya politisi 290 00:18:47,927 --> 00:18:50,094 di panggilan cepat kami, ya puto? 291 00:18:50,096 --> 00:18:52,630 - Hei kawan, santai saja. 292 00:18:52,632 --> 00:18:54,632 Kalian kartel sangat tegang. 293 00:18:54,634 --> 00:18:56,901 Saya datang jauh-jauh ke bawah di sini dengan dukungan 294 00:18:56,903 --> 00:19:00,338 dari orang-orang baik itu dari Negara Bagian Sinar Matahari, 295 00:19:00,340 --> 00:19:02,340 siapa yang mengirim mereka salam ngomong-ngomong, 296 00:19:02,342 --> 00:19:04,308 dan aku benci untuk pergi pulang dengan tangan kosong. 297 00:19:05,411 --> 00:19:07,812 Rasanya seperti pergi ke sana Taco Bell di Tijuana. 298 00:19:07,814 --> 00:19:10,081 Omong kosong itu tidak berhasil masuk akal, kamu tahu? 299 00:19:10,083 --> 00:19:12,617 Tapi aku menyukai apa yang kamu punya selesai dengan tempat itu. 300 00:19:12,619 --> 00:19:14,318 Tapi baunya seperti kotoran. 301 00:19:16,856 --> 00:19:18,589 Baunya seperti... 302 00:19:18,591 --> 00:19:20,424 Tidak heran Anda ingin keluar dari tempat ini. 303 00:19:20,426 --> 00:19:24,162 - Kupikir kita sudah jelas pada persyaratan kita, Senator. 304 00:19:24,164 --> 00:19:25,429 - Baiklah. 305 00:19:25,431 --> 00:19:26,764 Saya selalu bisa mulai melakukannya urusan dengan Lorenzo. 306 00:19:26,766 --> 00:19:29,167 - Bagaimana apanya? 307 00:19:29,169 --> 00:19:30,268 - Hei, persetan denganmu. 308 00:19:30,270 --> 00:19:31,202 Saya perlu melakukan negosiasi ulang. 309 00:19:31,204 --> 00:19:32,703 Akhir cerita. 310 00:19:35,275 --> 00:19:36,674 Tidak. 311 00:19:36,676 --> 00:19:38,776 Persetan denganmu, pendejo. 312 00:19:38,778 --> 00:19:39,677 Persetan denganmu. 313 00:20:06,739 --> 00:20:08,039 Anda! 314 00:20:08,041 --> 00:20:09,473 - Kamu membuatku takut setengah mati, kawan. 315 00:20:09,475 --> 00:20:11,542 - Sial, aku hampir sial celanaku, Paman Stony. 316 00:20:11,544 --> 00:20:12,510 Apa yang kamu lakukan di sini? 317 00:20:12,512 --> 00:20:14,812 - Aku datang untuk mengambil beberapa barang. 318 00:20:14,814 --> 00:20:15,646 - Kamu baik-baik saja bos? 319 00:20:15,648 --> 00:20:17,648 Sepertinya kamu agak bingung. 320 00:20:19,219 --> 00:20:20,651 - Ya, aku akan baik-baik saja. 321 00:20:20,653 --> 00:20:22,820 - Hanya ingin membuat yakin kamu baik-baik saja. 322 00:20:22,822 --> 00:20:24,655 - Anak pelatihan, pulanglah. 323 00:20:24,657 --> 00:20:26,157 Luangkan waktu bersama keluarga. 324 00:20:26,159 --> 00:20:27,658 Buatkan sarapan untuk anak-anak. 325 00:20:27,660 --> 00:20:30,061 Yang terbaik dari semuanya, bercinta istrimu di siang hari. 326 00:20:30,063 --> 00:20:31,112 Sekarang keluar dari sini. 327 00:20:31,113 --> 00:20:32,162 - Aku hanya ingin membuatnya yakin kamu baik-baik saja. 328 00:20:32,165 --> 00:20:33,264 - Aku baik-baik saja, capiche? 329 00:20:33,266 --> 00:20:34,165 Keluar dari sini. 330 00:21:41,467 --> 00:21:43,467 Tolong, Tuhan, tidak! 331 00:21:43,469 --> 00:21:44,435 Tidak, tidak! 332 00:21:45,772 --> 00:21:50,808 Apaan? 333 00:21:57,583 --> 00:21:58,516 Saya sangat menyesal. 334 00:21:58,518 --> 00:22:00,318 Aku sangat menyesal telah meninggalkanmu. 335 00:22:00,320 --> 00:22:02,186 Aku harus pergi, aku akan pergi lakukan ini dengan benar. 336 00:22:07,260 --> 00:22:08,793 dunia. 337 00:22:08,795 --> 00:22:10,861 Awasi dia. 338 00:22:28,681 --> 00:22:29,580 - Pagi. 339 00:22:35,555 --> 00:22:37,521 Anda mengerti flip-flop di sana. 340 00:22:38,358 --> 00:22:39,657 Ini dia. 341 00:22:39,659 --> 00:22:40,624 "Terima kasih." 342 00:22:40,626 --> 00:22:41,625 Ini dia, sama-sama. 343 00:22:56,008 --> 00:22:57,241 - Pembicaraan yang bagus, Poncho. 344 00:22:57,243 --> 00:22:58,409 Saya tidak tahu apa mereka membayarmu, 345 00:22:58,411 --> 00:22:59,744 tapi itu terlalu berlebihan. 346 00:23:29,175 --> 00:23:31,375 - Jadi kamulah juru masaknya. 347 00:23:31,377 --> 00:23:33,411 - Koki. 348 00:23:33,413 --> 00:23:34,311 Ini kartuku. 349 00:23:35,948 --> 00:23:37,248 - Minum? 350 00:23:37,250 --> 00:23:38,282 - Aku tidak minum. 351 00:23:38,284 --> 00:23:39,183 Saya suka memasak. 352 00:23:42,922 --> 00:23:44,054 - Kekuatan. 353 00:23:44,056 --> 00:23:45,556 Apa kekuatanmu? 354 00:23:45,558 --> 00:23:46,457 - Aku orang Italia. 355 00:23:50,863 --> 00:23:52,930 - Membuat pasta bukan perang? 356 00:23:52,932 --> 00:23:53,864 - Agak lucu. 357 00:23:53,866 --> 00:23:55,132 Anda tahu, itu seperti sebuah tagline. 358 00:23:56,469 --> 00:23:58,302 - Apa nama Batu itu? 359 00:23:58,304 --> 00:23:59,403 - Anak-anak itu jahat. 360 00:23:59,405 --> 00:24:00,805 Digoda ketika saya masih kecil. 361 00:24:00,807 --> 00:24:02,273 Tahukah Anda, tongkat dan batu? 362 00:24:04,210 --> 00:24:06,444 Kali ini aku dapat benar-benar kesal. 363 00:24:07,213 --> 00:24:09,413 Saya melempar batu di shortstop. 364 00:24:09,415 --> 00:24:11,148 Jose Rodriguez. 365 00:24:11,150 --> 00:24:12,716 Nama itu agak melekat. 366 00:24:12,718 --> 00:24:14,385 Pelatih kami melihatnya Saya bisa melempar dengan keras 367 00:24:14,387 --> 00:24:16,554 dan memindahkanku ke kendi. 368 00:24:16,556 --> 00:24:18,322 Tidak ada yang kacau bersamaku sejak saat itu. 369 00:24:20,159 --> 00:24:23,127 Tidak, itu tidak sepenuhnya benar. 370 00:24:24,964 --> 00:24:29,066 Saya pernah bertemu dengan a pria di tempat kerja 20 tahun yang lalu. 371 00:24:29,068 --> 00:24:32,303 Dengan nama Guadeloupe Gonzalez. 372 00:24:33,439 --> 00:24:36,807 Saya kira saya tidak mengerti bersama dengan orang-orang Meksiko. 373 00:24:37,910 --> 00:24:39,243 Berengsek. 374 00:24:39,245 --> 00:24:40,878 Anda seharusnya menjadi seorang terapis. 375 00:24:42,315 --> 00:24:44,415 Aku belum membukanya seperti ini selama bertahun-tahun. 376 00:24:44,417 --> 00:24:45,349 Terasa enak. 377 00:24:47,086 --> 00:24:49,653 Jadi apa yang kita lakukan di sini? 378 00:24:50,756 --> 00:24:52,756 - Tampaknya kita sudah berhasil semacam kesalahan. 379 00:24:53,493 --> 00:24:54,925 - Kesalahan? 380 00:24:54,927 --> 00:24:57,261 - Begini, aku butuh seseorang dengan keterampilan khusus. 381 00:24:57,263 --> 00:24:59,663 Bukan juru masak pasta tua. 382 00:25:01,267 --> 00:25:04,101 - Dengar, aku mungkin sedikit agak tua, tapi aku cowokmu. 383 00:25:04,103 --> 00:25:05,503 Aku bisa menyelesaikan masalah. 384 00:25:06,506 --> 00:25:08,105 - Kamu tahu kenapa kamu di sini? 385 00:25:08,107 --> 00:25:09,473 - Berikan pencerahan padaku. 386 00:25:09,475 --> 00:25:11,842 - Kami membuka penyamaran kami dan kami membutuhkan bantuanmu. 387 00:25:11,844 --> 00:25:13,043 - Lagi? 388 00:25:13,045 --> 00:25:14,278 - Kami akan berutang padamu. 389 00:25:14,280 --> 00:25:15,479 Aku akan berhutang budi padamu. 390 00:25:15,481 --> 00:25:16,981 - Kamu masih berhutang padaku untuk dua pukulan terakhir 391 00:25:16,983 --> 00:25:18,449 Aku melakukannya untukmu dan teman-temanmu. 392 00:25:19,519 --> 00:25:22,119 - Kami membutuhkanmu untuk melakukan itu Hal Italia lagi. 393 00:25:22,121 --> 00:25:23,554 - Itu yang aku lakukan. 394 00:25:24,790 --> 00:25:25,689 Aku tidak tahu. 395 00:25:26,626 --> 00:25:28,192 - Ayolah, kita berteman. 396 00:25:29,795 --> 00:25:33,230 - Jika aku melakukan ini, itu benar untuk terakhir kalinya. 397 00:25:33,232 --> 00:25:34,665 - Terakhir kali. 398 00:25:34,667 --> 00:25:35,566 Janji. 399 00:25:38,471 --> 00:25:40,037 - Apa tandanya? 400 00:25:50,383 --> 00:25:52,182 - Escuchame. 401 00:25:52,184 --> 00:25:55,319 Saya punya hal yang sangat penting hadiah datang dari Kuba. 402 00:25:55,321 --> 00:25:57,488 Kami membutuhkan seseorang untuk membuatnya yakin itu tiba dengan selamat. 403 00:25:59,158 --> 00:26:00,257 Itu rapuh. 404 00:26:01,661 --> 00:26:05,162 Dan aku tidak suka hadiahku sedang dirusak atau dibuka. 405 00:26:05,164 --> 00:26:06,463 Terutama sebelum saya melakukannya. 406 00:26:07,500 --> 00:26:09,066 Merusak kejutannya. 407 00:26:10,169 --> 00:26:11,068 - Kenapa aku? 408 00:26:12,171 --> 00:26:13,737 - Sepertinya aku punya sesuatu yang kamu inginkan 409 00:26:13,739 --> 00:26:16,173 sebagai imbalannya sesuatu yang saya inginkan. 410 00:26:16,175 --> 00:26:18,475 Ini yang tertua di dunia transaksi bisnis. 411 00:26:19,345 --> 00:26:20,177 - Apa? 412 00:26:20,179 --> 00:26:22,012 Kamu ingin meledakkanku? 413 00:26:22,014 --> 00:26:23,414 Ayolah. 414 00:26:23,416 --> 00:26:24,515 - Ini perdagangan. 415 00:26:24,517 --> 00:26:26,183 Tidak ada yang bersifat pribadi. 416 00:26:26,185 --> 00:26:27,885 Hanya bisnis. 417 00:26:27,887 --> 00:26:30,754 Tapi jangan salah, senorita Spencer. 418 00:26:30,756 --> 00:26:32,690 Saya sangat berkomitmen untuk bisnis saya. 419 00:26:32,692 --> 00:26:34,558 Dan tidak seorang pun, terutama yang sudah tua 420 00:26:34,560 --> 00:26:36,727 juru masak pasta, akan menghentikanku. 421 00:26:36,729 --> 00:26:38,195 - Bagaimana aku tahu dia masih hidup? 422 00:26:38,197 --> 00:26:39,163 - Kamu tidak. 423 00:26:40,266 --> 00:26:41,932 Sebenarnya aku melihatnya hari ini. 424 00:26:43,035 --> 00:26:45,302 Tapi saya tidak bisa mengatakan dia memang demikian menjalani hari terbaiknya. 425 00:27:01,220 --> 00:27:02,353 - Bertahanlah, Nak. 426 00:27:03,456 --> 00:27:04,388 - Ayah! 427 00:27:04,390 --> 00:27:05,389 Jangan lakukan itu! 428 00:27:05,391 --> 00:27:06,690 Mereka tahu tentang ibu dan-- 429 00:27:09,729 --> 00:27:10,628 - Ayah? 430 00:27:11,664 --> 00:27:12,596 Anda pasti bercanda. 431 00:27:12,598 --> 00:27:14,231 Kamu adalah ayahnya? 432 00:27:15,167 --> 00:27:16,934 Ini luar biasa. 433 00:27:16,936 --> 00:27:18,802 - Ya, kamu benar. 434 00:27:19,639 --> 00:27:21,672 Ayah terhebat di Amerika. 435 00:27:21,674 --> 00:27:23,741 Sebenarnya kita belum melihatnya satu sama lain dalam beberapa saat. 436 00:27:23,743 --> 00:27:24,942 Lama sekali. 437 00:27:24,944 --> 00:27:28,479 - Dengar, aku tidak mendapat kesenangan dari membunuh anakmu. 438 00:27:28,481 --> 00:27:30,247 Tapi aku akan melakukannya jika perlu. 439 00:27:30,249 --> 00:27:32,583 Apalagi jika Anda tidak punya apa yang saya butuhkan dalam tiga hari. 440 00:28:48,728 --> 00:28:51,695 - Aku akan menjemputmu, sobat. 441 00:28:51,697 --> 00:28:52,896 Tunggu saja. 442 00:29:09,749 --> 00:29:10,581 - Mama. 443 00:29:10,583 --> 00:29:11,482 - Ya, sayang? 444 00:29:12,585 --> 00:29:15,686 - Menurutmu ayah akan melakukannya pernah, kamu tahu... 445 00:29:15,688 --> 00:29:16,653 - Kembali? 446 00:29:19,792 --> 00:29:21,692 Bukankah begitu untuk membantuku? 447 00:29:23,729 --> 00:29:27,531 Carmen sayang, aku tidak tahu. 448 00:29:27,533 --> 00:29:28,732 Aku tidak tahu. 449 00:29:28,734 --> 00:29:30,300 Dan tahukah Anda, saya harus melakukannya memberitahumu hal itu 450 00:29:30,302 --> 00:29:31,635 sebenarnya cantik baik sekarang. 451 00:29:31,637 --> 00:29:33,637 Mungkin kita lebih baik keluar sebagai teman. 452 00:29:35,040 --> 00:29:37,875 Gadis manis, ayahmu... 453 00:29:37,877 --> 00:29:42,045 Dia sangat sulit untuk menjadi seperti itu menikah dengan kadang-kadang. 454 00:29:42,047 --> 00:29:45,382 Tapi aku ingin kamu tahu bahwa aku sangat mencintainya. 455 00:29:45,384 --> 00:29:48,252 - Tapi aku tahu dia mencintaimu. 456 00:29:48,254 --> 00:29:50,254 - Dia menikah dengan restoran. 457 00:29:50,256 --> 00:29:55,325 Dan kami tidak melakukan apa pun menarik lagi. 458 00:29:56,428 --> 00:29:57,594 Anda dapat mengaturnya jam oleh pria itu. 459 00:29:57,596 --> 00:29:59,296 Itu hal yang sama setiap hari. 460 00:30:01,000 --> 00:30:02,166 Dia membosankan. 461 00:30:10,309 --> 00:30:12,075 - Kamu akan ikut orang-orangku ke Meksiko. 462 00:30:13,412 --> 00:30:15,379 Dan brankas lintas melintasi perbatasan. 463 00:30:17,149 --> 00:30:18,649 Di Sini. 464 00:30:18,651 --> 00:30:21,084 Di sinilah muatannya akan dimuat ke dalam pesawat. 465 00:30:21,086 --> 00:30:22,286 - Sebuah pesawat? 466 00:30:22,288 --> 00:30:24,087 Bagaimana saya harus melakukannya mendapatkan pesawat sialan? 467 00:30:24,089 --> 00:30:25,823 - Anda memiliki koneksi. 468 00:30:25,825 --> 00:30:26,723 Wujudkanlah hal itu. 469 00:30:27,593 --> 00:30:28,792 dunia. 470 00:30:28,794 --> 00:30:30,661 Anda akan mengambil pembayaran pertama di sini. 471 00:30:34,433 --> 00:30:35,032 Apa itu? 472 00:30:35,033 --> 00:30:35,632 Apa yang sedang kamu lakukan? dengan matamu? 473 00:30:35,634 --> 00:30:37,367 Bisakah kamu melihat atau tidak? 474 00:30:37,369 --> 00:30:38,335 - Aku bisa melihat dengan baik. 475 00:30:39,605 --> 00:30:40,571 - Kamu bisa melihat dengan baik? 476 00:30:43,008 --> 00:30:44,675 Kamu pasti bercanda. 477 00:30:45,945 --> 00:30:47,511 Anda tidak bisa mengacaukannya. 478 00:30:47,513 --> 00:30:48,779 Bisakah kamu melihat atau tidak? 479 00:30:50,382 --> 00:30:51,248 - Aku mengerti. 480 00:30:53,118 --> 00:30:54,017 - Bagus. 481 00:30:56,021 --> 00:30:58,555 Anda akan melanjutkan dengan imigran dari Sonata. 482 00:31:00,392 --> 00:31:01,992 Di seberang perbatasan Arizona. 483 00:31:01,994 --> 00:31:04,895 Ke mana Anda akan mengirimkannya dan ambil pembayaran kedua. 484 00:31:04,897 --> 00:31:07,497 Penumpang ini adalah sangat penting bagi saya. 485 00:31:07,499 --> 00:31:09,466 Kau mengacaukannya, bantu aku 486 00:31:09,468 --> 00:31:10,834 dan taruh saja peluru di kepalamu 487 00:31:10,836 --> 00:31:12,236 dan menganggap dirimu sudah mati. 488 00:31:15,374 --> 00:31:17,374 - Aku mengerti, El Chopo Whopo. 489 00:31:23,048 --> 00:31:27,384 - Setelah saya mendapat konfirmasi, putramu akan dibebaskan. 490 00:31:28,487 --> 00:31:30,220 Dan kamu tidak akan pernah melakukannya mendengar kabar dari kami lagi. 491 00:31:34,727 --> 00:31:38,996 - Dan aku harus mengambilnya kata-katamu sebagai seorang Katolik? 492 00:31:38,998 --> 00:31:39,897 - Mira, teman. 493 00:31:40,699 --> 00:31:43,000 Kami hanya melakukan pekerjaan kami. 494 00:31:43,002 --> 00:31:44,968 Kami sangat mirip kamu menyukainya atau tidak. 495 00:31:53,679 --> 00:31:58,415 - Bagiku itu akan terlihat seperti aku akan menyerah. 496 00:32:00,352 --> 00:32:02,552 Persetan denganmu selalu harus menjadi baler besar? 497 00:32:02,554 --> 00:32:05,088 - Karena menurutku aku bisa mengalahkan kalian. 498 00:32:05,090 --> 00:32:06,356 Oke? 499 00:32:06,357 --> 00:32:07,623 Satu-satunya hal kamu mengalahkanku karena usia. 500 00:32:07,626 --> 00:32:09,059 Ayo teman-teman, saja biarkan dia. 501 00:32:09,061 --> 00:32:10,027 Kenapa kamu membiarkannya 502 00:32:10,029 --> 00:32:11,528 punk kamu seperti itu, Gordido? 503 00:32:11,530 --> 00:32:13,030 - Karena dia bayi kecilku. 504 00:32:40,426 --> 00:32:41,558 - Aku mengerti, sobat. 505 00:32:41,560 --> 00:32:44,394 - Syukurlah kamu di sini. 506 00:32:48,100 --> 00:32:49,232 - Ayolah. 507 00:32:49,234 --> 00:32:51,134 Ayo keluar dari sini. 508 00:33:01,080 --> 00:33:02,779 Mengajarkanku a beberapa hal di sini. 509 00:33:02,781 --> 00:33:04,514 - Hei hei, ayo... 510 00:33:04,516 --> 00:33:05,315 Baiklah. 511 00:33:05,317 --> 00:33:06,316 Aku akan membuat taruhannya. 512 00:33:42,488 --> 00:33:43,387 - Siapa yang menang? 513 00:33:44,890 --> 00:33:46,890 Itu tidak ada di sini. 514 00:33:46,892 --> 00:33:48,025 Siapa yang menang? 515 00:33:50,295 --> 00:33:53,330 - Jefecito, aku menonton keparat itu bagus. 516 00:33:53,332 --> 00:33:54,898 Aku sudah bersamamu cinco anos. 517 00:33:56,468 --> 00:33:57,734 - Mohon bantuannya. 518 00:33:57,736 --> 00:33:58,869 Itu tidak akan terjadi lagi. 519 00:34:03,976 --> 00:34:05,475 - Lalu siapa yang duduk di sini? 520 00:34:15,854 --> 00:34:16,753 - Pablo. 521 00:34:20,759 --> 00:34:21,892 -Pablo? 522 00:34:21,894 --> 00:34:23,794 Tuan senor. 523 00:34:26,498 --> 00:34:27,397 - Pablo. 524 00:34:29,334 --> 00:34:30,233 Pablo. 525 00:34:34,873 --> 00:34:36,406 Selamat. 526 00:34:36,408 --> 00:34:39,242 Tapi kamu tidak pernah bercinta mengkhianati temanmu. 527 00:34:41,180 --> 00:34:42,579 Cubit pendejo. 528 00:35:16,281 --> 00:35:17,714 - Vamanos! 529 00:35:17,716 --> 00:35:19,282 Tangkap para bajingan ini! 530 00:35:29,161 --> 00:35:29,993 - Tetap di sini. 531 00:35:29,995 --> 00:35:30,894 - Jax! 532 00:35:31,964 --> 00:35:34,164 - Aku akan kembali untukmu. 533 00:35:34,166 --> 00:35:35,799 Percayalah padaku. 534 00:35:35,801 --> 00:35:36,700 - Pergi. 535 00:35:39,404 --> 00:35:40,237 Pergi! 536 00:35:58,757 --> 00:36:00,323 - Jax. 537 00:36:00,325 --> 00:36:03,193 Anda pasti kurang percaya pada ayahmu dibandingkan aku. 538 00:36:03,195 --> 00:36:04,094 Pendejo. 539 00:36:04,096 --> 00:36:05,395 Ini semua salahmu. 540 00:36:10,636 --> 00:36:11,868 Masukkan dia ke dalam freezer. 541 00:36:17,809 --> 00:36:19,042 - Hei, ini hanya aku. 542 00:36:19,044 --> 00:36:20,977 Saya tidak tahu apakah Anda menerima SMS saya, 543 00:36:20,979 --> 00:36:24,381 tapi dia sangat menyukainya anak Tanner ini. 544 00:36:24,383 --> 00:36:27,350 Jadi, beri aku a teleponlah jika kamu di rumah. 545 00:36:28,720 --> 00:36:29,786 Maaf. 546 00:36:33,725 --> 00:36:34,991 - Kamu yakin yang Spencer ketahui 547 00:36:34,993 --> 00:36:36,726 kamu dan aku bertemu satu sama lain. 548 00:36:58,650 --> 00:36:59,583 - Apa? 549 00:36:59,585 --> 00:37:01,084 Anda belum pernah mengalami bekas selip sebelumnya? 550 00:37:02,321 --> 00:37:03,486 - Hai! 551 00:37:03,488 --> 00:37:04,387 Vamano! 552 00:37:07,259 --> 00:37:08,625 Tuan Spencer. 553 00:37:10,662 --> 00:37:12,996 Anda tahu, ketika saya masih seorang anak laki-laki, aku hidup 554 00:37:12,998 --> 00:37:15,799 di gurun selama bertahun-tahun dengan saudara-saudaraku di Casas. 555 00:37:17,402 --> 00:37:18,902 Kami akan mempelajari los animales. 556 00:37:22,341 --> 00:37:23,423 El Anjing Hutan. 557 00:37:23,424 --> 00:37:24,506 El Coyote akan melihatnya keluar untuk keluarganya. 558 00:37:25,544 --> 00:37:28,111 Dia akan bertarung sampai mati untuk melindungi rumahnya. 559 00:37:30,182 --> 00:37:31,681 Anda. 560 00:37:31,683 --> 00:37:33,850 Anda memiliki titik lemah untuk orang-orang ini. 561 00:37:33,852 --> 00:37:34,751 saya bisa melihat. 562 00:37:36,255 --> 00:37:37,754 El Anjing Hutan. 563 00:37:37,756 --> 00:37:40,590 Saya dapat melihat bahwa Anda adalah pria yang baik dan tempatmu bukan di sini. 564 00:37:43,262 --> 00:37:45,695 Anda lihat, dalam hal ini bisnis yang Anda miliki 565 00:37:45,697 --> 00:37:47,631 untuk belajar melihat ke arah lain. 566 00:37:49,935 --> 00:37:50,834 Teman? 567 00:37:53,872 --> 00:37:54,771 Anda akan mendapatkannya. 568 00:37:56,908 --> 00:37:57,807 Sudah waktunya. 569 00:37:59,044 --> 00:37:59,943 Bawa dia. 570 00:38:08,053 --> 00:38:08,952 - Bergerak! 571 00:38:13,558 --> 00:38:15,892 Saya tidak bisa mengendarai truk pinche ini. 572 00:38:25,137 --> 00:38:26,036 - Aku akan mengendarainya. 573 00:38:49,461 --> 00:38:51,328 - Aku mendengar hal-hal bagus. 574 00:38:51,330 --> 00:38:52,829 - Semuanya berjalan sesuai rencana. 575 00:38:54,499 --> 00:38:56,433 Tidak akan ada penundaan lagi. 576 00:38:56,435 --> 00:38:58,001 - Tidak bisa. 577 00:38:58,003 --> 00:38:59,502 Aku mengandalkanmu, Miguel. 578 00:39:00,639 --> 00:39:02,772 - Maksud keluargaku dunia kepadaku. 579 00:39:02,774 --> 00:39:04,040 - Yang lain mengecewakanku. 580 00:39:04,042 --> 00:39:05,342 Mereka harus diturunkan. 581 00:39:06,945 --> 00:39:08,678 Tapi saya melihat yang cerah masa depan untukmu. 582 00:39:10,015 --> 00:39:11,448 - Kamu akan mendapatkan uangmu. 583 00:39:11,450 --> 00:39:13,116 Ditambah minat. 584 00:39:13,118 --> 00:39:14,517 Seperti yang aku janjikan. 585 00:39:16,288 --> 00:39:18,421 - Beritahu aku kapan pengirimannya tiba. 586 00:39:20,959 --> 00:39:21,858 - Mierda. 587 00:39:27,366 --> 00:39:28,498 - Kamu akan memberi makan orang-orang itu? 588 00:39:28,500 --> 00:39:29,632 - Persetan dengan orang-orang itu! 589 00:39:29,634 --> 00:39:31,835 - Hei, kamu merasakannya, orang asing. 590 00:39:31,837 --> 00:39:34,037 Dan jika ada yang lolos, kamu mati. 591 00:39:34,039 --> 00:39:35,138 - Kemana mereka akan pergi, Vegas? 592 00:39:35,140 --> 00:39:36,039 Bodoh. 593 00:39:45,684 --> 00:39:46,883 Tidak banyak. 594 00:39:46,885 --> 00:39:48,651 Sampaikan kepada semua orang. 595 00:39:48,653 --> 00:39:49,552 Setiap orang. 596 00:39:50,856 --> 00:39:52,055 Bagikan sebaik mungkin. 597 00:39:52,924 --> 00:39:54,257 Saya mendapat apel lagi di sini. 598 00:39:56,161 --> 00:39:57,827 - Kembali ke truk! 599 00:39:57,829 --> 00:39:58,728 Sekarang! 600 00:40:22,521 --> 00:40:23,853 - Di mana ponselku? 601 00:40:25,791 --> 00:40:27,791 - Tweedle Dee, bodoh dan yang lebih bodoh, bangun! 602 00:40:27,793 --> 00:40:28,691 Kami di sini! 603 00:40:59,724 --> 00:41:01,624 - Permainan pendekmu jelek. 604 00:41:01,626 --> 00:41:03,426 - Semuanya berjalan sesuai rencana. 605 00:41:03,428 --> 00:41:04,994 Tidak akan ada penundaan lagi. 606 00:41:06,932 --> 00:41:08,431 - Kamu tahu, ibuku selalu biasa kuucapkan 607 00:41:08,433 --> 00:41:10,967 jangan pernah menghitung ayammu sebelum mereka menetas. 608 00:41:12,237 --> 00:41:15,138 Dan tahukah Anda, saya tidak pernah mengerti apa yang dia maksud dengan itu. 609 00:41:16,241 --> 00:41:20,543 Sampai saya membuat kesalahan mempekerjakan Anda. 610 00:41:22,247 --> 00:41:25,081 - Itu bukan niatku untuk menimbulkan rasa malu. 611 00:41:26,585 --> 00:41:28,918 Keluarga saya sangat berarti bagi saya. 612 00:41:28,920 --> 00:41:31,154 - Biar kujelaskan. 613 00:41:31,156 --> 00:41:33,756 Anda sebaiknya memikirkannya pemicu itu, atau aku akan menjadi pemicunya 614 00:41:33,758 --> 00:41:37,994 terpaksa meninggalkan si kerdil dari sampah di belakang. 615 00:41:37,996 --> 00:41:39,395 - Kamu akan mendapatkan uangmu. 616 00:41:40,465 --> 00:41:43,266 Ditambah minat, adil seperti yang aku janjikan. 617 00:41:43,268 --> 00:41:45,168 - Kamu tidak pernah menulis cek sialan 618 00:41:45,170 --> 00:41:47,537 bahwa pantatmu tidak bisa diuangkan. 619 00:41:47,539 --> 00:41:50,940 Tiga hari dan saya tidak bisa melindungimu lagi. 620 00:41:50,942 --> 00:41:53,343 Jangan lupa dengan siapa kamu berbicara. 621 00:41:53,345 --> 00:41:54,978 Tiga hari! 622 00:41:54,980 --> 00:41:57,514 Dan aku tidak bisa lagi melindungimu! 623 00:42:17,802 --> 00:42:19,068 - Sangat sedikit. 624 00:42:20,539 --> 00:42:22,338 - Lebih sulit menemukanmu, sayangku. 625 00:42:22,340 --> 00:42:25,308 Lihatlah apa yang telah Anda alami mampu melakukannya dengan si kecil. 626 00:42:26,811 --> 00:42:27,710 Sangat mengesankan. 627 00:42:29,080 --> 00:42:32,515 Saya pikir kita benar-benar mendapatkan hasil yang baik dekat satu sama lain di sini. 628 00:42:32,517 --> 00:42:33,483 TIDAK? 629 00:42:33,485 --> 00:42:34,884 - Tidak. 630 00:42:34,886 --> 00:42:35,785 Tidak mungkin. 631 00:42:37,022 --> 00:42:38,788 - Ayudame, berhenti main-main. 632 00:42:59,277 --> 00:43:00,310 - Apaan? 633 00:43:02,280 --> 00:43:03,546 - Tahan di sana! 634 00:43:03,548 --> 00:43:04,747 - Granat, ayo pergi! 635 00:43:04,749 --> 00:43:06,649 Ayo, tangkap mereka, ayo! 636 00:43:14,359 --> 00:43:16,793 - Hei, minggir di sini bajingan! 637 00:43:16,795 --> 00:43:18,027 Dapatkan di sini! 638 00:43:21,533 --> 00:43:23,399 Dapatkan di sini! 639 00:43:23,401 --> 00:43:24,801 Ah sial. 640 00:43:35,614 --> 00:43:36,613 - Turun! 641 00:44:17,822 --> 00:44:19,322 - Senior Jax. 642 00:44:20,592 --> 00:44:21,891 Saya punya kabar baik untuk Anda. 643 00:44:25,196 --> 00:44:26,095 Ayahmu. 644 00:44:27,599 --> 00:44:29,332 Si juru masak membuatkan miliknya pengantaran pertama. 645 00:44:30,769 --> 00:44:32,201 Sepertinya aku salah menilai dia. 646 00:44:36,441 --> 00:44:37,340 - Kamu... 647 00:44:38,343 --> 00:44:39,842 Tidak tahu. 648 00:45:19,784 --> 00:45:21,317 - Taruh dia di mobilku. 649 00:45:23,988 --> 00:45:25,655 - Aku ingin kamu bertahan hidup. 650 00:45:25,657 --> 00:45:27,857 Aku ingin kamu mengambilnya merawat ibumu. 651 00:45:28,960 --> 00:45:30,626 Dan kamu harus datang temukan aku suatu hari nanti. 652 00:45:30,628 --> 00:45:32,195 Apakah kamu berjanji? 653 00:45:32,197 --> 00:45:33,262 - Aku berjanji. 654 00:46:32,390 --> 00:46:34,357 - Teman malam. 655 00:46:34,359 --> 00:46:35,591 Anda tampak tersesat. 656 00:46:35,593 --> 00:46:37,293 Saya tidak melihat Taco Lonceng di sekitar sini. 657 00:46:38,596 --> 00:46:40,630 Bagaimana kalau biarkan aku melihat milikmu lisensi dan registrasi. 658 00:46:42,066 --> 00:46:43,065 - Malam, Pak. 659 00:46:43,067 --> 00:46:44,467 Apakah ada petugas yang bermasalah? 660 00:46:51,943 --> 00:46:53,109 - Ya Tuhan. 661 00:46:53,111 --> 00:46:55,077 Ya Tuhan, itu kamu! 662 00:46:55,079 --> 00:46:56,612 Kamulah orangnya! 663 00:46:56,614 --> 00:46:57,914 Pria dari film! 664 00:46:57,916 --> 00:46:59,248 Hei hei, apa aku badut? 665 00:46:59,250 --> 00:47:00,249 aku menghiburmu? 666 00:47:00,251 --> 00:47:01,050 Aku membuatmu tertawa? 667 00:47:01,052 --> 00:47:01,818 Saya di sini untuk menghibur Anda? 668 00:47:01,820 --> 00:47:03,419 Ayolah, kamulah orangnya! 669 00:47:03,421 --> 00:47:05,154 saya mengerti itu sepanjang waktu. 670 00:47:05,156 --> 00:47:06,088 - Oh ayolah. 671 00:47:06,090 --> 00:47:07,223 Anda harus mengatakan itu. 672 00:47:08,593 --> 00:47:10,426 Ya Tuhan, siapa pria itu? 673 00:47:10,428 --> 00:47:12,128 Aktor dari The Sopranos itu. 674 00:47:12,130 --> 00:47:14,430 Istriku akan membunuhku. 675 00:47:14,432 --> 00:47:17,567 Hei, saya Petugas Bianci. 676 00:47:17,569 --> 00:47:20,269 - Ya, Petugas Bianci, itu suatu kesenangan dan kehormatan 677 00:47:20,271 --> 00:47:23,139 untuk memiliki sesama orang Italia jalan keluar dari sini. 678 00:47:24,242 --> 00:47:26,108 Aku baru saja memberitahuku Kacang lompat Meksiko 679 00:47:26,110 --> 00:47:28,311 pengawal tentang makanan kita di rumah. 680 00:47:28,313 --> 00:47:29,278 - Oof, Maron. 681 00:47:29,280 --> 00:47:30,479 Hei, ceritakan padaku tentang hal itu. 682 00:47:30,481 --> 00:47:32,114 Apa yang tidak akan saya berikan untuk beberapa milik nenekku 683 00:47:32,116 --> 00:47:34,750 ossobuco alla milan buatan sendiri. 684 00:47:34,752 --> 00:47:38,621 Wah, aku hanya sepertinya aku mengotori celana jinsku. 685 00:47:40,458 --> 00:47:41,357 - Itu bagus. 686 00:47:41,359 --> 00:47:42,692 - Ya, mereka tidak mengerti. 687 00:47:42,694 --> 00:47:43,960 Mereka hanya tidak mengerti. 688 00:47:43,962 --> 00:47:45,862 Ya, sungguh aneh negara Meksiko ya? 689 00:47:45,864 --> 00:47:47,496 Apakah saya benar atau saya benar? 690 00:47:47,498 --> 00:47:48,698 - Ceritakan padaku tentang hal itu. 691 00:47:48,700 --> 00:47:51,367 - Aku sudah bilang pada orang-orang ini Meksiko tidak bisa melakukannya 692 00:47:51,369 --> 00:47:53,669 tim Olimpiade karena semua perenang, 693 00:47:53,671 --> 00:47:56,539 pelompat, dan pelari sudah berada di AS. 694 00:47:59,110 --> 00:48:00,343 - Hei, itu bagus, kawan. 695 00:48:00,345 --> 00:48:01,777 Itu bagus sekali. 696 00:48:01,779 --> 00:48:05,181 Hei dengar, bisakah aku mendapatkan berfoto sebentar denganmu? 697 00:48:05,183 --> 00:48:06,716 - Ya tentu. 698 00:48:06,718 --> 00:48:07,984 - Baiklah, hei. 699 00:48:07,986 --> 00:48:10,119 Istriku, dia tidak pernah akan percaya yang ini. 700 00:48:10,121 --> 00:48:11,053 Baiklah. 701 00:48:14,192 --> 00:48:16,692 Baiklah. 702 00:48:16,694 --> 00:48:17,660 - Aku harus pergi. 703 00:48:17,662 --> 00:48:18,628 Harus pergi ke lokasi syuting. 704 00:48:18,630 --> 00:48:19,562 - Hei, terima kasih banyak, kawan. 705 00:48:19,564 --> 00:48:20,730 Kamu benar-benar membuat hariku menyenangkan. 706 00:48:20,732 --> 00:48:21,998 Hei dengar, aku punya satu untukmu. 707 00:48:22,000 --> 00:48:24,166 Bagaimana cara menghentikan tank Meksiko? 708 00:48:24,168 --> 00:48:25,334 - Mudah. 709 00:48:25,336 --> 00:48:27,003 Tembak ketiganya orang-orang keluar mendorongnya. 710 00:48:28,673 --> 00:48:29,505 Petugas Nanti. 711 00:48:29,507 --> 00:48:30,339 - Hei bagus, kawan. 712 00:48:30,341 --> 00:48:31,440 Hei, sampai jumpa. 713 00:48:32,577 --> 00:48:34,410 - Gila, tarik ke sini teman-teman. 714 00:48:45,556 --> 00:48:47,523 Hei, apa kabar kalian, unta? 715 00:48:47,525 --> 00:48:49,258 Apakah kamu tidak pernah buang air kecil? 716 00:48:49,260 --> 00:48:51,360 Aduh, aku harus ke kamar kecil. 717 00:48:51,362 --> 00:48:52,762 - Persetan. 718 00:48:54,232 --> 00:48:56,098 - Tidak, tidak, nomor satu. 719 00:48:56,100 --> 00:48:57,566 Tidak, bukan nomor satu. 720 00:48:57,568 --> 00:49:00,603 Nomor uno, nomor, bagaimana caranya kamu bilang dalam bahasa Spanyol, numero... 721 00:49:00,605 --> 00:49:02,438 Sialan, aku harus buang air besar! 722 00:49:02,440 --> 00:49:03,439 - Cerote? 723 00:49:03,441 --> 00:49:04,273 - Ya. 724 00:49:04,275 --> 00:49:05,341 - Aduh! 725 00:49:07,011 --> 00:49:07,843 Sial. 726 00:49:19,724 --> 00:49:20,623 Hai! 727 00:49:20,625 --> 00:49:22,758 Letakkan koper sialan itu! 728 00:49:23,861 --> 00:49:25,127 - Ini mungkin juga banyak informasi, 729 00:49:25,129 --> 00:49:27,063 tapi aku suka pakai tisu basah. 730 00:49:27,065 --> 00:49:28,898 Bawalah mereka bersamaku ke mana pun. 731 00:49:28,900 --> 00:49:30,399 Apa? 732 00:49:30,401 --> 00:49:32,735 Anda tidak menyeka pantat bayi dengan tisu toilet kan? 733 00:49:32,737 --> 00:49:34,270 Anda harus mencobanya, mengubah hidup Anda. 734 00:49:46,217 --> 00:49:48,918 Yo Lollypop, dimana Johnnya? 735 00:49:48,920 --> 00:49:50,419 - Yang pria rusak. 736 00:49:50,421 --> 00:49:51,921 - Aku akan menggunakan toilet wanita. 737 00:49:51,923 --> 00:49:53,389 - Kamu tidak bisa masuk ke sana. 738 00:49:53,391 --> 00:49:54,290 Pak! 739 00:49:55,994 --> 00:49:57,193 Baby boomer. 740 00:49:58,429 --> 00:49:59,328 Kontol. 741 00:50:05,737 --> 00:50:06,635 - Permisi? 742 00:50:08,406 --> 00:50:10,172 Saya ingin mencuci tangan. 743 00:50:10,174 --> 00:50:11,340 - Tolong kalahkan? 744 00:50:39,937 --> 00:50:41,203 Untuk lolipop. 745 00:50:53,317 --> 00:50:54,784 - Benar, bajingan. 746 00:50:57,655 --> 00:50:58,654 - Kamu melakukannya dengan baik. 747 00:50:58,656 --> 00:51:00,022 Kamu punya otak yang bagus. 748 00:51:00,024 --> 00:51:01,424 - Apa, kamu memberikan kepala yang bagus? 749 00:51:03,661 --> 00:51:04,527 Senang mengetahuinya. 750 00:51:04,529 --> 00:51:05,461 - Oh ya, ya. 751 00:51:36,694 --> 00:51:37,593 - Siapa itu? 752 00:51:39,197 --> 00:51:40,496 - Hektor. 753 00:51:44,435 --> 00:51:45,701 - Persetan. 754 00:51:45,703 --> 00:51:47,536 Bisakah kamu mendapatkannya lebih terang dari mobil? 755 00:51:47,538 --> 00:51:49,605 Sialan itu membakar mataku. 756 00:51:49,607 --> 00:51:50,840 - Apa, kamu tidak menyukainya? 757 00:51:50,842 --> 00:51:52,174 - Tidak. 758 00:51:52,176 --> 00:51:53,008 - Maaf. 759 00:51:53,010 --> 00:51:54,110 - Keluar dari mobil. 760 00:51:56,380 --> 00:51:57,780 Keluar dari mobil sialan itu. 761 00:51:58,716 --> 00:52:00,015 - Aku hanya bercanda. 762 00:52:00,017 --> 00:52:01,684 Kalian akan memilikinya tim Olimpiade yang hebat. 763 00:52:19,737 --> 00:52:21,670 - Habiskan sebagian pasta itu! 764 00:52:33,651 --> 00:52:35,851 Cepatlah, jangan penyok Ferrari-nya. 765 00:52:45,963 --> 00:52:46,896 - Ya Tuhan. 766 00:53:10,288 --> 00:53:11,487 - Itu tetes ketiga. 767 00:53:11,489 --> 00:53:12,955 Saya ingin melihat anak saya. 768 00:53:12,957 --> 00:53:13,856 - Tunggu. 769 00:53:19,297 --> 00:53:21,197 Penutup matamu, pendejo! 770 00:53:46,324 --> 00:53:47,223 - Oke. 771 00:53:55,299 --> 00:53:57,333 - Kamu telah melakukannya dengan sangat baik baiklah, temanku. 772 00:53:57,335 --> 00:53:59,868 Kembalilah dan mari kita rayakan. 773 00:54:13,517 --> 00:54:14,350 - Puto! 774 00:54:19,357 --> 00:54:21,590 - Itu karena bodoh. 775 00:54:24,328 --> 00:54:25,227 Dia. 776 00:54:26,030 --> 00:54:26,929 Adalah. 777 00:54:28,065 --> 00:54:28,964 Selesai. 778 00:54:31,502 --> 00:54:32,401 Pada. 779 00:54:33,337 --> 00:54:34,236 Itu. 780 00:54:35,273 --> 00:54:36,171 Jalan. 781 00:55:53,651 --> 00:55:54,883 Apa-apaan ini? 782 00:56:36,227 --> 00:56:37,126 - Wah! 783 00:56:38,329 --> 00:56:39,728 Dasar bau. 784 00:56:43,300 --> 00:56:44,600 Itu infeksi yang gila. 785 00:56:45,970 --> 00:56:48,570 Anda akan mengalami kesulitan berbaring di sekitar sini. 786 00:56:51,842 --> 00:56:54,476 Dan jika aku merasa seperti itu kamu, aku ingin mati. 787 00:56:57,648 --> 00:56:57,946 Tunggu. 788 00:57:01,485 --> 00:57:03,519 Apakah kamu menunggu ayah? 789 00:57:03,521 --> 00:57:05,354 Begitukah? 790 00:57:05,356 --> 00:57:07,089 Karena lihatlah, aku punya kabar buruk. 791 00:57:08,659 --> 00:57:09,992 Dia tidak akan datang. 792 00:57:11,195 --> 00:57:12,461 Soalnya, dia mengacau. 793 00:57:13,531 --> 00:57:14,963 Jadi kita harus menjatuhkannya. 794 00:57:19,437 --> 00:57:20,335 - Lakukan saja. 795 00:57:22,006 --> 00:57:23,705 - Kamu sudah terlalu menderita. 796 00:57:23,707 --> 00:57:25,207 Sekarang kamu mati. 797 00:57:25,209 --> 00:57:27,042 - Berhenti berhenti berhenti berhenti berhenti, jangan bunuh dia! 798 00:57:27,044 --> 00:57:28,076 Kita mungkin masih membutuhkannya hidup-hidup! 799 00:57:28,078 --> 00:57:30,078 - Apa yang kamu bicarakan? 800 00:57:30,080 --> 00:57:32,848 Kamu jangan masuk di sini berbicara kepadaku seperti itu! 801 00:57:32,850 --> 00:57:34,183 Kamu juga ingin mati, ya? 802 00:57:35,619 --> 00:57:37,119 - Ayahnya. 803 00:57:37,121 --> 00:57:40,088 Aku tahu aku mengenalinya, tapi Saya tidak bisa menempatkannya. 804 00:57:40,090 --> 00:57:41,890 Dialah si Tukang Daging. 805 00:57:41,892 --> 00:57:43,592 Dia bagian dari Pembunuhan Kuba. 806 00:57:43,594 --> 00:57:45,227 Bertanggung jawab untuk Pembantaian Madrid. 807 00:57:46,197 --> 00:57:47,896 Dia dalam perlindungan saksi. 808 00:57:47,898 --> 00:57:49,565 Dia terhubung. 809 00:57:49,567 --> 00:57:50,466 - Tidak. 810 00:57:51,469 --> 00:57:52,468 Dia sudah mati. 811 00:57:53,971 --> 00:57:55,337 - Apakah kamu benar-benar yakin? 812 00:58:05,149 --> 00:58:07,249 Kunci dia. 813 00:58:07,251 --> 00:58:11,820 - Saat ayahku pulang, kamu orang-orang sedang dalam banyak masalah. 814 00:58:15,092 --> 00:58:17,326 - Dia tidak menjawab telepon. 815 00:58:19,129 --> 00:58:20,028 - Temukan aku Diego. 816 00:58:21,565 --> 00:58:22,397 Ayo! 817 00:58:22,399 --> 00:58:24,066 - Dia keluar dari jaringan. 818 00:58:24,068 --> 00:58:25,467 - Bagaimana dengan Carlos? 819 00:58:26,737 --> 00:58:27,636 - Begitu juga dia. 820 00:58:29,173 --> 00:58:30,072 - Persetan. 821 00:58:47,925 --> 00:58:49,291 - Itu ayah. 822 00:58:49,293 --> 00:58:50,626 Apakah kamu baik-baik saja? 823 00:58:50,628 --> 00:58:51,527 - Ayah? 824 00:58:52,930 --> 00:58:54,997 Ya, ya, kita sudah sampai kabin, kami baik-baik saja. 825 00:58:54,999 --> 00:58:56,198 Paman G-- 826 00:58:56,200 --> 00:58:57,032 - Dimana kamu? 827 00:58:57,034 --> 00:58:57,966 Apa yang sedang terjadi? 828 00:58:57,968 --> 00:58:59,768 Aku tidak bisa menghubungi Jax. 829 00:58:59,770 --> 00:59:01,036 - Mereka membawanya. 830 00:59:01,038 --> 00:59:02,304 - Siapa yang membawanya? 831 00:59:02,306 --> 00:59:03,572 - Beberapa orang yang sangat jahat. 832 00:59:04,642 --> 00:59:06,308 - Apa? 833 00:59:06,310 --> 00:59:07,609 Apa? 834 00:59:07,611 --> 00:59:08,977 Apa yang akan kamu lakukan? 835 00:59:08,979 --> 00:59:09,845 Apa yang akan kamu lakukan? 836 00:59:09,847 --> 00:59:10,812 - Siapa yang membawanya? 837 00:59:10,814 --> 00:59:11,780 Dimana Jax? 838 00:59:13,951 --> 00:59:16,051 - Aku akan mendapatkan putra kita kembali. 839 00:59:16,053 --> 00:59:17,486 - Anda? 840 00:59:17,488 --> 00:59:19,454 - Ya, aku pergi untuk mendapatkannya sekarang. 841 00:59:19,456 --> 00:59:21,723 - Tunggu, kamu akan mendapatkannya kembali? 842 00:59:21,725 --> 00:59:22,724 Astaga. 843 00:59:23,827 --> 00:59:25,160 Apa? 844 00:59:25,162 --> 00:59:27,162 Apa yang kamu pikirkan? 845 00:59:27,164 --> 00:59:28,397 Apa yang kamu pikirkan? 846 00:59:28,399 --> 00:59:29,665 TIDAK! 847 00:59:29,667 --> 00:59:31,800 - Dahulu kala, sebelum kamu dan aku, 848 00:59:31,802 --> 00:59:34,770 katakan saja sangat berbeda. 849 00:59:35,706 --> 00:59:36,738 - Apa yang kamu bicarakan? 850 00:59:36,740 --> 00:59:37,706 Saya tahu segalanya. 851 00:59:37,708 --> 00:59:39,141 - Kamu harus tenang. 852 00:59:39,143 --> 00:59:40,576 Anda tidak tahu segalanya. 853 00:59:43,514 --> 00:59:45,080 - Kamu akan membawanya pulang? 854 00:59:46,016 --> 00:59:47,249 Ya. 855 00:59:48,485 --> 00:59:49,952 - Apakah kamu berjanji? 856 00:59:51,188 --> 00:59:52,487 - Ya, aku berjanji padamu. 857 00:59:52,489 --> 00:59:55,023 Dan kamu tahu bagaimana aku aku dengan janji. 858 00:59:55,025 --> 00:59:55,924 - Dengan bebas. 859 00:59:56,860 --> 00:59:57,826 - Aku tahu sayang. 860 00:59:57,828 --> 00:59:58,760 Aku akan memikirkan hal ini. 861 00:59:58,762 --> 01:00:01,229 Semuanya terhubung, entah bagaimana. 862 01:00:01,231 --> 01:00:02,531 Aku harus pergi sayang. 863 01:00:02,533 --> 01:00:04,333 Tetap di sana dan tunggu agar kita bisa pulang. 864 01:00:05,436 --> 01:00:07,369 - Apakah kamu akan pulang? 865 01:00:07,371 --> 01:00:08,604 - Ayah akan pulang? 866 01:00:09,406 --> 01:00:10,472 - Aku ingin pulang. 867 01:00:12,443 --> 01:00:13,942 Aku ingin menjadi sebuah keluarga lagi. 868 01:00:15,012 --> 01:00:16,778 - Aku ingin kamu berhati-hati. 869 01:00:20,684 --> 01:00:21,583 Aku mencintaimu. 870 01:00:23,554 --> 01:00:24,987 Hei, aku mencintaimu. 871 01:00:26,190 --> 01:00:27,422 - Aku juga mencintaimu, sayang. 872 01:00:30,728 --> 01:00:31,627 - Selamat tinggal. 873 01:00:41,605 --> 01:00:42,437 Tidak apa-apa. 874 01:00:42,439 --> 01:00:43,739 Tidak apa-apa. 875 01:00:43,741 --> 01:00:44,606 Tidak apa-apa. 876 01:00:48,078 --> 01:00:49,578 Ini akan baik-baik saja. 877 01:00:49,580 --> 01:00:50,479 Semuanya baik-baik saja. 878 01:00:57,421 --> 01:00:59,554 - Sayang, kamu tadi luar biasa di lantai atas. 879 01:01:08,565 --> 01:01:09,731 - Bekerja lembur? 880 01:01:09,733 --> 01:01:11,667 - Sebaiknya kau segera menghubungiku. 881 01:01:11,669 --> 01:01:13,101 - Aku juga merindukanmu. 882 01:01:13,103 --> 01:01:14,569 Senang mendengar suaramu. 883 01:01:14,571 --> 01:01:16,571 Masih tidak percaya kamu mempunyai nomor yang sama. 884 01:01:16,573 --> 01:01:18,840 - Aku tetap bermaksud begitu mengubahnya, kamu tahu? 885 01:01:18,842 --> 01:01:20,442 Saya pikir kita sudah melakukannya sebuah pemahaman. 886 01:01:20,444 --> 01:01:22,611 - Yup, jadi kamu harus mengerti 887 01:01:22,613 --> 01:01:25,080 posisi ekstrim Saya menemukan diri saya di dalam, 888 01:01:25,082 --> 01:01:28,450 Tuan Senator, menjadi melakukan panggilan ini. 889 01:01:28,452 --> 01:01:29,685 - Apa yang kamu butuhkan, Tony? 890 01:01:29,687 --> 01:01:32,287 - Ini Spencer, ingat? 891 01:01:32,289 --> 01:01:34,156 Saya pikir Anda bahkan memberi nama saya. 892 01:01:34,158 --> 01:01:36,258 - Apa yang kamu butuhkan? 893 01:01:36,260 --> 01:01:38,093 - Aku perlu untuk kita pemerintah yang harus dilindungi 894 01:01:38,095 --> 01:01:41,096 anakku yang disandera 895 01:01:41,098 --> 01:01:44,199 dan merupakan karung tinju ke Kartel Matutero. 896 01:01:45,836 --> 01:01:47,669 Sepertinya aku melihat sesuatu. 897 01:01:47,671 --> 01:01:48,637 - Apa? 898 01:01:48,639 --> 01:01:50,138 Anda melihat apa? 899 01:01:50,140 --> 01:01:51,206 - Tidak tahu. 900 01:01:52,176 --> 01:01:53,875 Senjata kelas militer. 901 01:01:55,813 --> 01:01:57,312 Tunggu. 902 01:01:57,314 --> 01:01:58,346 Anda tahu tentang itu. 903 01:01:59,450 --> 01:02:00,482 - Aku sangat berharap ada sesuatu 904 01:02:00,484 --> 01:02:01,683 Aku bisa melakukannya untuk Jax, tapi-- 905 01:02:01,685 --> 01:02:04,052 - Ayo Ben, kita berangkat kembali, kita kembali lagi. 906 01:02:05,389 --> 01:02:07,155 Anda biasa mengompol saat kamu akan datang pada malam hari. 907 01:02:07,157 --> 01:02:09,791 "Benny si Pengompol." 908 01:02:09,793 --> 01:02:11,893 Aku meninju wajah anak itu. 909 01:02:12,796 --> 01:02:13,895 Itu membuatmu cacat. 910 01:02:14,665 --> 01:02:15,797 Aku mematahkan hidungmu. 911 01:02:16,834 --> 01:02:18,233 Kami ketat. 912 01:02:18,235 --> 01:02:20,102 Ayolah, aku sedang ada masalah dengan Jax. 913 01:02:21,839 --> 01:02:23,538 Anda bahkan berada di Pembaptisan saat dia lahir. 914 01:02:23,540 --> 01:02:26,141 - Itu sudah lama sekali. 915 01:02:26,143 --> 01:02:27,676 Dahulu kala. 916 01:02:27,678 --> 01:02:29,644 Tanganku terikat sekarang. 917 01:02:29,646 --> 01:02:30,846 Ini rumit. 918 01:02:30,848 --> 01:02:32,347 Saya pensiun. 919 01:02:32,349 --> 01:02:34,683 Dan saya sangat berharap di sana adalah sesuatu yang bisa saya lakukan. 920 01:02:34,685 --> 01:02:37,552 - Jadi peluru itu di restoran itu untukku? 921 01:02:37,554 --> 01:02:39,588 - Jangan pernah menelepon ke sini lagi. 922 01:02:39,590 --> 01:02:42,023 - Nikmati milikmu pensiun, Senator. 923 01:02:42,025 --> 01:02:43,225 Meski kudengar itu sulit 924 01:02:43,227 --> 01:02:45,327 melihat ke arahmu bahu sepanjang waktu. 925 01:02:45,329 --> 01:02:47,262 - Hei, apa kamu baru saja mengancamku? 926 01:02:47,264 --> 01:02:49,531 - Oh, tentu saja. 927 01:02:49,533 --> 01:02:53,168 Aku datang untukmu, kamu omong kosong yang tidak berharga! 928 01:02:53,170 --> 01:02:54,736 Anda memegang janji saya tentang itu! 929 01:02:55,672 --> 01:02:57,439 - Tony, benarkah, Tony? 930 01:02:59,543 --> 01:03:00,842 Sial! 931 01:03:00,844 --> 01:03:01,910 Sial! 932 01:03:01,912 --> 01:03:02,811 Persetan dia. 933 01:03:17,127 --> 01:03:19,628 Oh, apakah kamu merindukanku? 934 01:03:20,531 --> 01:03:21,797 - Tuan Spencer. 935 01:03:23,200 --> 01:03:24,766 Atau Antonio Bandez hari ini? 936 01:03:26,904 --> 01:03:29,471 Saya rasa memang begitu cukup masak, bukan? 937 01:03:30,741 --> 01:03:31,573 - Ya. 938 01:03:31,575 --> 01:03:32,808 Saya memang suka memasak. 939 01:03:33,744 --> 01:03:34,643 Saya melihatnya. 940 01:03:36,246 --> 01:03:37,913 - Kamu melihat apa? 941 01:03:37,915 --> 01:03:39,714 - Senjatanya. 942 01:03:39,716 --> 01:03:40,715 Saya melihat mereka. 943 01:03:42,553 --> 01:03:43,785 - Lanjutkan. 944 01:03:43,787 --> 01:03:45,921 - Aku akan mengajukan satu tawaran. 945 01:03:45,923 --> 01:03:48,223 Tukarkan aku dengan Jax. 946 01:03:49,593 --> 01:03:51,059 - Dan kenapa aku melakukan itu? 947 01:03:51,061 --> 01:03:53,228 - Aku akan datang sekarang. 948 01:03:53,230 --> 01:03:55,764 Kami akan melakukan itu tukarkan, aku dengan Jax, 949 01:03:55,766 --> 01:03:57,766 bada bing bada booming. 950 01:03:57,768 --> 01:03:58,700 Ini adalah kesepakatan yang sudah selesai. 951 01:03:59,603 --> 01:04:00,669 - Oke. 952 01:04:00,671 --> 01:04:02,103 Oke. 953 01:04:02,105 --> 01:04:04,673 Aku akan mendapatkan yang terbaik penembak jitu di kepala anakmu. 954 01:04:05,776 --> 01:04:07,676 Untuk berjaga-jaga jangan berjalan sesuai rencana. 955 01:04:08,579 --> 01:04:10,111 Bagaimana kedengarannya? 956 01:04:10,113 --> 01:04:11,646 - Aku sudah berjanji. 957 01:04:11,648 --> 01:04:13,448 Dan aku selalu menepati janjiku. 958 01:04:13,450 --> 01:04:15,784 Yang saya inginkan hanyalah anak saya. 959 01:04:15,786 --> 01:04:17,786 Dan aku sedang dalam perjalanan. 960 01:04:17,788 --> 01:04:18,753 - Oh, aku tidak sabar. 961 01:04:20,257 --> 01:04:21,189 Keparat. 962 01:04:23,160 --> 01:04:24,359 Tangkap dia. 963 01:04:24,361 --> 01:04:25,260 Andale. 964 01:04:39,610 --> 01:04:41,276 - Kita seharusnya mendengarnya sesuatu sekarang. 965 01:04:41,278 --> 01:04:42,177 - Kami akan melakukannya. 966 01:04:42,980 --> 01:04:44,946 Cobalah bersabar dan rileks. 967 01:04:44,948 --> 01:04:46,715 - Aku tidak mengerti kenapa aku tidak bisa mengirim pesan kepada siapa pun. 968 01:04:46,717 --> 01:04:48,516 - Maukah kamu menghentikannya? 969 01:04:48,518 --> 01:04:50,652 Kita semua melakukan hal tersebut yang terbaik yang kami bisa di sini. 970 01:04:50,654 --> 01:04:52,621 - Bisakah kita pulang saja? 971 01:04:52,623 --> 01:04:53,955 Aku jadi gila di sini. 972 01:04:53,957 --> 01:04:55,023 - Kamu tidak mungkin. 973 01:04:56,960 --> 01:04:58,293 - Tenang, sayang. 974 01:04:58,295 --> 01:05:00,061 Semuanya akan baik-baik saja. 975 01:05:00,063 --> 01:05:01,997 - Seperti apa ayahku? 976 01:05:01,999 --> 01:05:03,798 Ketika dia masih muda. 977 01:05:05,335 --> 01:05:07,168 - Benar-benar pemarah. 978 01:05:07,170 --> 01:05:08,837 Selalu begitu. 979 01:05:08,839 --> 01:05:11,239 Ibumu punya caranya menenangkannya. 980 01:05:12,142 --> 01:05:14,075 Belum pernah melihat pria begitu jatuh cinta. 981 01:05:15,178 --> 01:05:17,512 - Kenapa dia dan Jax jangan bicara lagi? 982 01:05:17,514 --> 01:05:19,748 - Kamu harus bertanya ibumu tentang hal itu. 983 01:05:19,750 --> 01:05:21,116 Ayahmu adalah... 984 01:05:21,919 --> 01:05:23,385 Rumit. 985 01:05:23,387 --> 01:05:24,653 Dia telah melalui banyak hal. 986 01:05:27,057 --> 01:05:28,857 Tapi ayahmu orang baik. 987 01:05:28,859 --> 01:05:30,759 Dan dia sangat mencintaimu. 988 01:05:39,269 --> 01:05:40,769 - Halo teman-teman. 989 01:05:40,771 --> 01:05:43,838 aku kehabisan kesabaran sialan. 990 01:05:49,446 --> 01:05:51,346 Apakah aku mendapatkan perhatianmu sekarang? 991 01:06:23,380 --> 01:06:27,482 Sudah kubilang jangan bercinta bersamaku, cubit pendejo! 992 01:06:27,484 --> 01:06:28,383 Vamano! 993 01:06:43,066 --> 01:06:44,265 - Hai. 994 01:06:44,267 --> 01:06:47,502 Saya perlu bicara dengan kamu tentang sesuatu. 995 01:07:00,150 --> 01:07:02,283 - Apa yang telah kamu lakukan? 996 01:07:02,285 --> 01:07:03,184 Jawab aku! 997 01:07:03,186 --> 01:07:04,619 - Apa masalahnya? 998 01:07:04,621 --> 01:07:05,787 - Apa masalahnya? 999 01:07:05,789 --> 01:07:09,257 Aku sudah bilang padamu ayahmu dan Jax dalam masalah! 1000 01:07:09,259 --> 01:07:11,459 Aku sudah bilang padamu untuk tinggal matikan media sosial! 1001 01:07:11,461 --> 01:07:13,495 - Berapa lama kita akan pergi terus bersembunyi di sini? 1002 01:07:13,497 --> 01:07:14,529 - Duduklah! 1003 01:07:16,199 --> 01:07:18,166 - Aku jadi gila. 1004 01:07:18,168 --> 01:07:20,301 Kapan mereka kembali? 1005 01:07:20,303 --> 01:07:22,137 - Apa yang terjadi, apa yang terjadi? 1006 01:07:22,139 --> 01:07:23,772 - Mungkin tidak ada apa-apa. 1007 01:07:23,774 --> 01:07:24,672 Jangan khawatir. 1008 01:07:26,643 --> 01:07:27,876 - Kemarilah, di sini. 1009 01:07:31,648 --> 01:07:32,814 - Oh sudah selesai. 1010 01:07:32,816 --> 01:07:34,549 - Kamu sudah selesai! 1011 01:07:34,551 --> 01:07:35,683 - Apa? 1012 01:07:35,685 --> 01:07:38,486 - 14 kontainer meninggalkan Guatemala. 1013 01:07:38,488 --> 01:07:40,822 13 dikirimkan ke kompleks. 1014 01:07:40,824 --> 01:07:42,223 Kamu menghitungnya! 1015 01:07:43,026 --> 01:07:44,492 - Saya tidak mengerti. 1016 01:07:44,494 --> 01:07:45,994 Bagaimana ini bisa terjadi? 1017 01:07:45,996 --> 01:07:48,830 - Artinya, mi sobrino, apakah kamu sedang dalam masalah. 1018 01:07:48,832 --> 01:07:51,066 Masalah yang sangat besar. 1019 01:07:51,068 --> 01:07:53,501 Saya yakin Anda sudah bangun 1020 01:07:53,503 --> 01:07:56,304 raksasa yang sedang tidur di dalamnya Antonio "Tukang Daging" ini. 1021 01:07:56,306 --> 01:07:57,539 Saya diberitahu bahwa Anda membawanya 1022 01:07:57,541 --> 01:08:00,341 ke pintu depan operasi kami. 1023 01:08:00,343 --> 01:08:03,645 Ini terakhir kalinya kamu memalukan keluargaku! 1024 01:08:04,981 --> 01:08:07,649 Aku akan mengirim Noah ke sana bersihkan kekacauan sialanmu! 1025 01:08:08,652 --> 01:08:09,717 Cubit puto! 1026 01:08:11,088 --> 01:08:11,986 - Mateo. 1027 01:08:13,657 --> 01:08:14,556 Pengkhianat sialan. 1028 01:08:15,492 --> 01:08:17,525 Dasar pengkhianat! 1029 01:08:17,527 --> 01:08:19,561 Lagipula aku sudah melakukan semuanya untukmu! 1030 01:08:19,563 --> 01:08:20,595 Dasar bajingan! 1031 01:08:21,865 --> 01:08:22,931 Sekarang kamu mati! 1032 01:08:48,258 --> 01:08:49,157 - Jam tangan yang bagus. 1033 01:08:50,393 --> 01:08:51,292 - Bagus sekali. 1034 01:08:52,395 --> 01:08:54,629 Saya ingin menaruh salad garpu pada itu. 1035 01:09:08,712 --> 01:09:10,778 Hei, Minga. 1036 01:09:10,780 --> 01:09:13,681 Marone, apa terjadi pada rambutnya? 1037 01:09:22,259 --> 01:09:24,392 - Tidak ada orang tua yang harus melakukannya pernah menguburkan seorang anak. 1038 01:09:25,428 --> 01:09:28,997 Josephine, dia putus, dia tidak bisa... 1039 01:09:28,999 --> 01:09:30,899 Dia ingin aku memberimu ini. 1040 01:09:30,901 --> 01:09:32,066 Hei, ayolah. 1041 01:09:34,671 --> 01:09:35,937 Ini adalah putra saudara perempuan saya. 1042 01:09:35,939 --> 01:09:37,839 Apa yang akan saya lakukan dengan badut ini? 1043 01:09:37,841 --> 01:09:38,973 Di Sini. 1044 01:09:38,975 --> 01:09:40,775 Dia ingin aku memberimu ini. 1045 01:09:40,777 --> 01:09:43,745 Nenekmu berdoa setiap hari bersama mereka. 1046 01:09:43,747 --> 01:09:45,847 Semoga itu memberi Anda keberuntungan. 1047 01:09:45,849 --> 01:09:46,781 Kamu akan baik-baik saja. 1048 01:09:46,783 --> 01:09:47,815 Kami di sini untuk Anda. 1049 01:09:47,817 --> 01:09:48,716 Capiche? 1050 01:09:49,586 --> 01:09:51,519 - Terima kasih sudah datang, kalian semua. 1051 01:09:51,521 --> 01:09:52,654 Sangat berarti bagi saya. 1052 01:09:52,656 --> 01:09:53,688 - Apa yang kamu? berbicara tentang Anthony? 1053 01:09:53,690 --> 01:09:55,290 Kamu masih lucu. 1054 01:09:55,292 --> 01:09:56,791 Tua keluarga, ya? 1055 01:09:56,793 --> 01:09:59,494 Baiklah, ayolah, cukup dengan hati dan bunga. 1056 01:09:59,496 --> 01:10:02,130 Ayo kita hancurkan ini bajingan punggung basah. 1057 01:10:02,132 --> 01:10:03,498 Ayo. 1058 01:10:03,500 --> 01:10:05,300 - Ayo kita hancurkan ini menusuk keluar, mari kita ambil. 1059 01:10:05,302 --> 01:10:06,467 - Aku lapar. 1060 01:10:06,469 --> 01:10:07,635 Bisakah kita mendapatkan sesuatu makan dulu? 1061 01:10:43,006 --> 01:10:44,205 - Wow. 1062 01:10:44,207 --> 01:10:45,974 Anda sudah dewasa. 1063 01:10:45,976 --> 01:10:47,408 Bagus sekali. 1064 01:10:47,410 --> 01:10:48,743 - Setidaknya salah satu dari kita pernah. 1065 01:10:50,180 --> 01:10:52,447 - Lihat, aku punya semuanya terkendali. 1066 01:10:53,216 --> 01:10:54,716 Dan aku sudah bilang pada ayahmu. 1067 01:10:54,718 --> 01:10:56,551 - Rupanya kamu tidak cukup meyakinkan. 1068 01:10:56,553 --> 01:10:59,020 Dan meskipun saya reservasi, kakekku 1069 01:10:59,022 --> 01:11:01,256 telah berinvestasi besar-besaran dalam operasi ini. 1070 01:11:02,592 --> 01:11:05,994 Tapi mulai sekarang, di sana tidak akan ada lagi kesalahan. 1071 01:11:05,996 --> 01:11:07,662 - Mirame. 1072 01:11:07,664 --> 01:11:09,731 Saya mengatakan kepada mereka bahwa semuanya baik-baik saja. 1073 01:11:09,733 --> 01:11:10,632 Tapi kamu. 1074 01:11:11,534 --> 01:11:13,268 Ini bukan tempat bagi wanita. 1075 01:11:13,270 --> 01:11:14,168 Teman? 1076 01:11:14,170 --> 01:11:15,770 - Ya. 1077 01:11:15,772 --> 01:11:17,639 Tapi saya pikir saya bisa mengatasinya sendiri. 1078 01:11:18,742 --> 01:11:19,641 - Muy baiklah. 1079 01:11:22,112 --> 01:11:24,112 - Senang bertemu denganmu juga, sepupu. 1080 01:11:40,463 --> 01:11:42,030 - Rasanya lebih enak daripada yang terlihat juga. 1081 01:11:42,032 --> 01:11:42,930 - Itu bagus. 1082 01:11:42,932 --> 01:11:44,399 - Oke oke, itu sudah cukup. 1083 01:11:44,401 --> 01:11:45,366 - Apa-apaan? 1084 01:11:45,368 --> 01:11:46,601 Bukankah kita akan mengucapkan rahmat? 1085 01:11:46,603 --> 01:11:48,102 - Persetan dengan Grace dan itu kuda dia masuk. 1086 01:11:48,104 --> 01:11:48,970 Mangia. 1087 01:11:52,108 --> 01:11:53,908 Anthony, kamu mengalahkan dirimu sendiri. 1088 01:11:53,910 --> 01:11:57,078 Anda seperti orang Sisilia Julia Anak, Marone. 1089 01:11:57,080 --> 01:11:58,112 - Saya suka memasak. 1090 01:11:58,114 --> 01:11:59,414 Itu membuatku rileks. 1091 01:11:59,416 --> 01:12:02,050 Semuanya makan, mangia mangia, ayolah. 1092 01:12:02,052 --> 01:12:05,219 - Anthony, kamu mempermalukan kami. 1093 01:12:05,221 --> 01:12:06,721 Saat kita selesai makan, apa yang kamu lakukan? 1094 01:12:06,723 --> 01:12:08,890 Anda memutar penyedot debu dan kamu mencuci piring? 1095 01:12:08,892 --> 01:12:09,791 Apakah itu saja, ya? 1096 01:12:11,294 --> 01:12:13,061 - Sepertinya aku baru saja masuk celanaku, sudah kubilang padamu. 1097 01:12:13,063 --> 01:12:14,262 Jika saya bisa memasak seperti ini, 1098 01:12:14,264 --> 01:12:16,097 Saya tidak perlu melakukannya membayar untuk vagina lagi. 1099 01:12:17,334 --> 01:12:18,933 - Dia tidak pernah harus melakukannya membayar untuk vagina sekali. 1100 01:12:18,935 --> 01:12:19,767 Tidak sekali pun. 1101 01:12:19,769 --> 01:12:20,601 Itu benar? 1102 01:12:20,603 --> 01:12:21,436 - Ya, tidak pernah. 1103 01:12:21,438 --> 01:12:22,337 Tidak pernah. 1104 01:12:22,339 --> 01:12:23,805 - Broads mungkin membayarnya. 1105 01:12:23,807 --> 01:12:26,908 Lihat dia, dia terputus Michelangelo, kamu yang beruntung. 1106 01:12:28,178 --> 01:12:29,043 - Itu kutukan. 1107 01:12:31,081 --> 01:12:32,914 - Tahan, tahan. 1108 01:12:32,916 --> 01:12:34,048 Semuanya berhenti! 1109 01:12:35,952 --> 01:12:37,952 Sausnya membutuhkan sesuatu. 1110 01:12:37,954 --> 01:12:39,654 - Ya Tuhan, aku kupikir aku akan pergi 1111 01:12:39,656 --> 01:12:41,789 punya hati yang lain menyerang di sini. 1112 01:12:41,791 --> 01:12:42,857 Yang mana itu? 1113 01:12:42,859 --> 01:12:44,092 - Siapa yang penting? 1114 01:12:44,094 --> 01:12:46,127 Dokterku bilang aku seperti itu tidak toleran terhadap gluten. 1115 01:12:46,129 --> 01:12:48,463 Dia bilang padaku makan kedelai dan tahu, sial seperti itu. 1116 01:12:48,465 --> 01:12:49,648 - Ini oreganonya. 1117 01:12:49,649 --> 01:12:50,832 - Aku bilang padanya Dok, pergilah kembali ke Pakistan. 1118 01:12:50,834 --> 01:12:51,632 Dari mana pun Anda berasal. 1119 01:12:51,634 --> 01:12:52,600 - Amin untuk itu. 1120 01:12:52,602 --> 01:12:53,868 Saya tidak tahu apa apa itu gluten, 1121 01:12:53,870 --> 01:12:55,470 tapi aku tahu pasti aku menyukainya. 1122 01:12:55,472 --> 01:12:56,704 - Apa ini, The Perjamuan Terakhir di sini? 1123 01:12:56,706 --> 01:12:57,572 - Kuharap tidak. 1124 01:12:58,708 --> 01:13:00,708 Setidaknya kita semua mati bahagia. 1125 01:13:00,710 --> 01:13:02,143 - Nektar dari para dewa. 1126 01:13:02,145 --> 01:13:03,144 Lezat. 1127 01:13:05,882 --> 01:13:07,515 - Aku ingin bersulang. 1128 01:13:08,685 --> 01:13:11,119 Untuk sahabat kita dan saudara laki-laki Anthony. 1129 01:13:12,222 --> 01:13:15,289 Selama bertahun-tahun ketika yang kita sebut "teman" 1130 01:13:15,291 --> 01:13:19,560 mengecewakan kami, kamu ada di sini untuk keluarga kami. 1131 01:13:19,562 --> 01:13:24,532 Anda adalah pria yang bermartabat, kehormatan, dan rasa hormat. 1132 01:13:24,534 --> 01:13:28,169 Dan aku bersumpah, dengan kematianku nafas, itulah yang akan kubawa 1133 01:13:28,171 --> 01:13:30,405 untuk mengadili orang-orang itu telah mengambil anakmu. 1134 01:13:31,808 --> 01:13:32,907 Dan tidak ada tempat yang saya sukai 1135 01:13:32,909 --> 01:13:34,075 daripada di sini bersamamu. 1136 01:13:35,178 --> 01:13:36,811 Kecuali mungkin 25 tahun yang lalu 1137 01:13:36,813 --> 01:13:38,513 ketika kita memiliki itu bertiga di Vegas. 1138 01:13:47,390 --> 01:13:50,158 - Kau tahu, aku belum melakukannya selalu menjadi pria itu. 1139 01:13:50,160 --> 01:13:51,359 Aku membiarkan amarahku menghalanginya 1140 01:13:51,361 --> 01:13:53,227 hidupku dan mengacaukan segalanya. 1141 01:13:54,264 --> 01:13:56,564 Tapi ada satu hal popku, Big Tony, 1142 01:13:56,566 --> 01:14:01,035 Tuhan istirahatkan jiwanya, terdorong ke tenggorokanku. 1143 01:14:01,037 --> 01:14:02,870 Aku berharap dia ada di sini bersama kita. 1144 01:14:02,872 --> 01:14:03,971 Kata-kataku. 1145 01:14:05,442 --> 01:14:06,774 Dan kata-kataku adalah ikatanku. 1146 01:14:07,710 --> 01:14:09,710 Dan aku berjanji pada Sophie kemarin 1147 01:14:09,712 --> 01:14:11,012 bahwa aku akan mendapatkan putra kami kembali. 1148 01:14:11,014 --> 01:14:12,780 Aku berjanji padanya. 1149 01:14:15,051 --> 01:14:16,517 Saya sangat bersyukur untuk memiliki kalian 1150 01:14:16,519 --> 01:14:19,587 di sini bersamaku, kapan semua yang lain ditebus, 1151 01:14:20,690 --> 01:14:22,423 atas janjiku untuk kembalikan anakku. 1152 01:14:26,396 --> 01:14:27,695 Untuk Jax. 1153 01:14:27,697 --> 01:14:29,263 Untuk Jax! 1154 01:14:30,867 --> 01:14:32,433 Semoga dia hidup selamanya. 1155 01:14:49,419 --> 01:14:50,585 - Siapa yang mencintaimu, sayang? 1156 01:14:55,258 --> 01:14:57,558 - Aku sangat merindukanmu. 1157 01:14:57,560 --> 01:15:00,862 - Jumlahnya setengah sama seperti aku merindukanmu. 1158 01:15:02,065 --> 01:15:04,098 - Tempat ini sangat membosankan. 1159 01:15:04,100 --> 01:15:05,833 Aku harap kamu bisa datang menjemputku. 1160 01:15:12,609 --> 01:15:14,342 - Carmen tidak ada di kamarnya. 1161 01:15:14,344 --> 01:15:15,243 Ikuti saya. 1162 01:15:18,014 --> 01:15:20,414 - Aku hanya melompat, lewati, dan pergi dengan Uber, sayangku. 1163 01:15:20,416 --> 01:15:23,684 Atau saya bisa mengayunkan skateboard saya sepanjang jalan di luar sana. 1164 01:15:25,088 --> 01:15:25,987 Carmen? 1165 01:15:26,823 --> 01:15:28,256 Carmen, apakah kamu memilikiku? 1166 01:15:29,959 --> 01:15:30,858 Halo? 1167 01:15:33,930 --> 01:15:34,996 - Ya Tuhan! 1168 01:15:34,998 --> 01:15:35,963 Tidak apa-apa. 1169 01:15:35,965 --> 01:15:37,598 Kamu baik-baik saja, kamu baik-baik saja. 1170 01:15:37,600 --> 01:15:38,666 Kami baik-baik saja. 1171 01:15:38,668 --> 01:15:39,800 Ini akan baik-baik saja. 1172 01:15:56,653 --> 01:15:57,685 - Ini Tony. 1173 01:15:58,488 --> 01:15:59,754 Aku di sini untuk anakku. 1174 01:16:01,224 --> 01:16:03,391 Aku akan membawanya pulang hari ini atau aku akan mati saat mencoba. 1175 01:16:06,162 --> 01:16:07,061 - Oke. 1176 01:16:08,665 --> 01:16:10,197 Jadi begitu. 1177 01:16:10,199 --> 01:16:12,199 Tapi kami mencobanya kemarin. 1178 01:16:13,670 --> 01:16:17,471 Dan dari apa yang saya ingat, itu tidak berhasil untukmu. 1179 01:16:17,473 --> 01:16:18,806 - Ini hari yang baru. 1180 01:16:18,808 --> 01:16:20,141 - Muy baiklah. 1181 01:16:20,143 --> 01:16:22,076 Saya bertanya-tanya apakah kamu akan meneleponku. 1182 01:16:23,980 --> 01:16:28,149 Sejujurnya, memang begitu mulai mengkhawatirkanmu. 1183 01:16:29,018 --> 01:16:30,017 - Kamu seharusnya khawatir. 1184 01:16:30,019 --> 01:16:31,419 Sangat khawatir. 1185 01:16:31,421 --> 01:16:32,987 Aku datang untukmu. 1186 01:16:32,989 --> 01:16:34,922 Anda memegang teguh janji saya itu sebagai seorang Katolik. 1187 01:16:34,924 --> 01:16:36,524 - Oh begitu. 1188 01:16:36,526 --> 01:16:39,060 Jadi, kamu akan mengambil menghancurkan seluruh kompleks ini. 1189 01:16:39,062 --> 01:16:41,696 Kamu akan mencatat ini seluruh kompleks sendirian! 1190 01:16:41,698 --> 01:16:43,598 Itukah yang kamu katakan padaku? 1191 01:16:43,600 --> 01:16:44,832 Hah? 1192 01:16:44,834 --> 01:16:46,334 - Tidak. 1193 01:16:46,336 --> 01:16:47,668 Membawa beberapa teman lama 1194 01:16:47,670 --> 01:16:49,236 dari lingkungan sekitarku. 1195 01:16:50,373 --> 01:16:52,740 Sekarang ini masalah pribadi. 1196 01:16:58,214 --> 01:16:59,113 - Vamanos! 1197 01:17:24,407 --> 01:17:25,740 - Rocco! 1198 01:17:25,742 --> 01:17:26,641 Rocco, kemarilah. 1199 01:17:27,744 --> 01:17:29,043 Ayo jemput kami kalau sudah selesai. 1200 01:17:29,045 --> 01:17:30,077 Kami menangkapmu, bos. 1201 01:17:30,079 --> 01:17:31,979 - Salvie, tunggu di mobil. 1202 01:17:31,981 --> 01:17:33,748 Astaga, di sini panas. 1203 01:17:33,750 --> 01:17:34,949 Kamu membunuhku. 1204 01:17:34,951 --> 01:17:37,885 - Ayo kita pergi bajingan ini. 1205 01:17:37,887 --> 01:17:38,786 - Baiklah. 1206 01:17:42,392 --> 01:17:44,458 Ayolah, aku mau berbicara dengan kalian. 1207 01:17:44,460 --> 01:17:46,260 Aku hanya ingin berterima kasih teman-teman untuk datang ke sini. 1208 01:17:46,262 --> 01:17:47,428 Itu sangat berarti bagi saya. 1209 01:17:47,430 --> 01:17:48,929 Dan aku hanya ingin mengatakan-- 1210 01:17:48,931 --> 01:17:50,398 - Maaf aku terlambat. 1211 01:17:50,400 --> 01:17:52,600 Mendengar tentang pertarungan besar. 1212 01:17:52,602 --> 01:17:53,434 - Di mana? 1213 01:17:53,436 --> 01:17:54,402 - Itu di Twitter. 1214 01:17:54,404 --> 01:17:56,737 Tidak, itu ada di Facebook. 1215 01:17:56,739 --> 01:17:58,639 Tidak, sudahlah, aku tidak begitu ingat. 1216 01:17:58,641 --> 01:17:59,974 Saya cukup mabuk. 1217 01:17:59,976 --> 01:18:01,676 Pokoknya, persetan. 1218 01:18:02,578 --> 01:18:04,412 Saya bukan orang Italia, tapi saya berusaha. 1219 01:18:04,414 --> 01:18:05,680 Aku hanya menyukai makananmu. 1220 01:18:05,682 --> 01:18:06,981 Dan kamu berani bertaruh 1221 01:18:06,983 --> 01:18:08,349 Aku siap untuk meledakkannya. 1222 01:18:11,120 --> 01:18:12,353 - Dari mana asalnya? 1223 01:18:16,526 --> 01:18:19,827 Martin Luther King Jr bilang itu bukan tempat laki-laki 1224 01:18:19,829 --> 01:18:23,831 berdiri di saat kenyamanan dan kepercayaan diri. 1225 01:18:23,833 --> 01:18:26,634 Tapi di situlah seorang pria berdiri-- 1226 01:18:31,174 --> 01:18:32,406 Apa-apaan ini? 1227 01:19:49,051 --> 01:19:52,086 - Siapa yang benar keberatan ingin tinggal di sini? 1228 01:19:52,088 --> 01:19:53,721 - Nah, tidak apa-apa di sini. 1229 01:19:53,723 --> 01:19:56,557 Kamu harus keluar selama enam bulan. 1230 01:19:56,559 --> 01:19:58,559 - Jika kamu seekor unta mungkin. 1231 01:19:58,561 --> 01:20:00,194 - Bukan unta, kamu harus melakukannya tahan dengan omong kosong itu 1232 01:20:00,196 --> 01:20:01,629 kembali ke timur dengan salju dan hujan. 1233 01:20:01,631 --> 01:20:04,031 - Ya, tapi ayolah. - Ini bagus sekali. 1234 01:20:16,245 --> 01:20:17,077 - Penembak jitu! 1235 01:20:17,079 --> 01:20:18,412 Awasi atapnya! 1236 01:20:47,176 --> 01:20:48,609 - Persetan. 1237 01:20:51,280 --> 01:20:53,647 - Pokoknya, kamu tahu Bahaya tadi malam? 1238 01:20:53,649 --> 01:20:54,615 - Aku melihat Bahaya. 1239 01:20:54,617 --> 01:20:55,916 - Kamu menonton Jeopardy? 1240 01:20:55,918 --> 01:20:57,117 - Ya, aku menontonnya Bahaya, ya ya. 1241 01:20:57,119 --> 01:20:58,419 - Aku tidak percaya seorang guru sekolah, 1242 01:20:58,421 --> 01:20:59,653 dia tidak bisa menjawab sebuah pertanyaan sederhana. 1243 01:20:59,655 --> 01:21:01,355 Tujuh sialan negara bagian New England. 1244 01:21:01,357 --> 01:21:02,790 - Bisakah kamu menyebutkan ketujuhnya? negara bagian New England? 1245 01:21:02,792 --> 01:21:04,358 - Tentu saja aku bisa menyebutkan nama mereka. 1246 01:21:04,360 --> 01:21:05,926 - Baiklah, beri nama mereka. 1247 01:21:05,928 --> 01:21:06,944 Kamu sudah kalah. 1248 01:21:06,945 --> 01:21:07,961 - Baiklah, baiklah beri aku waktu sebentar. 1249 01:21:07,964 --> 01:21:09,296 Beri aku waktu sebentar. 1250 01:21:24,480 --> 01:21:25,646 - Persetan denganmu! 1251 01:21:40,663 --> 01:21:43,397 - Ayo ambil, bajingan! 1252 01:21:59,348 --> 01:22:00,214 - Persetan! 1253 01:22:02,084 --> 01:22:03,918 - Kamu tahu apa yang harus dilakukan kapan kamu mendengar ular berbisa? 1254 01:22:03,920 --> 01:22:04,752 Anda lihat itu? 1255 01:22:04,754 --> 01:22:05,719 - Ya? 1256 01:22:05,721 --> 01:22:06,921 - Kamu berdiri diam, kamu tidak bergerak. 1257 01:22:06,923 --> 01:22:07,955 Aku tahu kamu, kamu akan pindah. 1258 01:22:08,824 --> 01:22:09,823 - Kamu tidak tahu. 1259 01:22:09,825 --> 01:22:11,692 Oh lihat ini, betapa nyamannya. 1260 01:22:11,694 --> 01:22:13,928 - Jaga itu, hati-hati itu, jagalah itu. 1261 01:22:15,031 --> 01:22:16,363 Dasar bajingan. 1262 01:22:16,365 --> 01:22:17,331 - Dia jatuh? 1263 01:22:17,333 --> 01:22:18,832 - Ya, dia tidak bisa menghitungnya. 1264 01:22:18,834 --> 01:22:20,067 - Dia bergerak? 1265 01:22:20,069 --> 01:22:21,368 - Apa yang mengambil ini tusukan lain begitu lama? 1266 01:22:28,344 --> 01:22:29,810 - Halo, temanku. 1267 01:22:35,718 --> 01:22:37,051 Tagar Saya Juga. 1268 01:22:37,053 --> 01:22:39,119 Hashtag persetan denganmu, jalang. 1269 01:22:42,191 --> 01:22:43,590 Tony, semuanya beres! 1270 01:23:52,928 --> 01:23:54,595 - Wah, wah, wah, wah! 1271 01:23:54,597 --> 01:23:55,829 Dia sudah pergi. 1272 01:23:55,831 --> 01:23:57,464 Cukup. 1273 01:23:57,466 --> 01:23:58,966 Biarkan dia pergi. 1274 01:23:58,968 --> 01:23:59,967 Tenang, cukup. 1275 01:23:59,969 --> 01:24:00,968 - Ayolah, Anthony. 1276 01:24:00,970 --> 01:24:02,469 - Ayo, ayo, biarkan saja. 1277 01:24:02,471 --> 01:24:03,604 Biarkan saja, ayolah. 1278 01:24:03,606 --> 01:24:05,139 - Aku hanya ingin melihat anakku. 1279 01:24:05,141 --> 01:24:06,173 - Aku tahu, aku tahu, ayolah. 1280 01:24:06,175 --> 01:24:07,641 - Aku hanya ingin bicara dengan anakku. 1281 01:24:07,643 --> 01:24:08,709 - Ayo ayo ayo. 1282 01:24:08,711 --> 01:24:10,144 - Aku tidak mendapat kesempatan untuk memberitahunya. 1283 01:24:10,146 --> 01:24:10,944 - Ayo ayo. 1284 01:24:10,946 --> 01:24:12,146 Ayo, kita sudah selesai di sini. 1285 01:24:12,148 --> 01:24:13,347 Ayo, ayo pergi. 1286 01:24:13,349 --> 01:24:14,782 Ayo pergi, ayo pergi. 1287 01:24:14,784 --> 01:24:15,682 Dengarkan aku. 1288 01:24:15,684 --> 01:24:17,017 Dengar, dia baik-baik saja? 1289 01:24:17,019 --> 01:24:18,986 Anda telah menjadi ayah yang baik. 1290 01:24:18,988 --> 01:24:20,721 Anda melakukan yang terbaik kamu bisa, oke? 1291 01:24:21,791 --> 01:24:22,990 - Dimana Salvie? 1292 01:24:22,992 --> 01:24:23,824 Dia masih disana? 1293 01:24:23,826 --> 01:24:25,826 - Salvie tidak berhasil. 1294 01:24:25,828 --> 01:24:28,128 Dia menderita kanker dan ini adalah jalan yang ingin dia tempuh. 1295 01:24:28,130 --> 01:24:30,964 Dia tidak ingin mati dalam a rumah sakit dengan selang di pantatnya. 1296 01:24:31,867 --> 01:24:34,034 Lihat betapa indahnya semua ini. 1297 01:24:34,036 --> 01:24:35,803 Kita membuat hari Salvie menyenangkan, oke? 1298 01:24:35,805 --> 01:24:37,905 Kami menghancurkannya dari semua orang Meksiko ini. 1299 01:24:37,907 --> 01:24:39,373 Capiche? 1300 01:24:39,375 --> 01:24:40,340 Hah? 1301 01:24:40,342 --> 01:24:42,076 Benar kawan, bukan? 1302 01:24:42,078 --> 01:24:42,910 Oke. 1303 01:24:42,912 --> 01:24:43,811 Kemana kamu pergi? 1304 01:24:43,813 --> 01:24:44,678 Kemana kamu pergi? 1305 01:24:44,680 --> 01:24:46,146 - Aku harus berhati-hati dari beberapa hal. 1306 01:24:46,148 --> 01:24:47,147 - Tidak, tidak, tidak. 1307 01:24:47,149 --> 01:24:48,382 - Aku akan menyusul dengan kalian nanti. 1308 01:24:48,384 --> 01:24:49,650 - Rocco, kejar dia, kejar dia. 1309 01:24:49,652 --> 01:24:50,751 - Tidak, tidak, tidak, tidak apa-apa. 1310 01:24:50,753 --> 01:24:52,186 Aku harus berhati-hati dari beberapa hal. 1311 01:24:52,188 --> 01:24:53,353 Jangan khawatir tentang hal itu. 1312 01:24:53,355 --> 01:24:54,922 - Baiklah, kemarilah Rocco. 1313 01:24:54,924 --> 01:24:55,789 Dia baik. 1314 01:24:57,026 --> 01:24:58,258 Biarkan dia pergi, biarkan dia pergi. 1315 01:25:22,251 --> 01:25:24,118 - Senator pengisap ayam. 1316 01:25:24,120 --> 01:25:25,285 Selingkuh dari istrinya? 1317 01:25:26,055 --> 01:25:28,789 Aku harus membunuh pelacur sialan itu. 1318 01:25:32,895 --> 01:25:34,428 - Ini untuk pensiun dini. 1319 01:25:34,430 --> 01:25:35,496 - Ya, ya. 1320 01:25:47,910 --> 01:25:50,144 Tuhan memberkati Amerika. 1321 01:25:56,752 --> 01:25:58,485 - Matilah, bajingan. 1322 01:26:24,246 --> 01:26:25,846 Ini terbuka, masuk! 1323 01:26:39,128 --> 01:26:42,429 Anda tidak perlu mengetuk, ini masih rumahmu juga. 1324 01:26:42,431 --> 01:26:44,765 - Aku tidak pernah benar-benar melakukannya merasa betah di sini. 1325 01:26:44,767 --> 01:26:46,166 Dimana paketku? 1326 01:26:46,168 --> 01:26:47,401 - Tenang, Jax. 1327 01:26:49,338 --> 01:26:50,938 - Jangan suruh aku santai. 1328 01:26:50,940 --> 01:26:53,006 Cobalah untuk menyuruhku berkeliling seperti salah satu preman sialanmu. 1329 01:26:53,008 --> 01:26:54,541 - Hei, jaga nada bicaramu. 1330 01:26:54,543 --> 01:26:56,743 Hormati aku, aku masih ayahmu yang sialan itu. 1331 01:26:58,147 --> 01:26:59,179 - Menghormati? 1332 01:27:00,449 --> 01:27:01,248 Untukmu? 1333 01:27:02,685 --> 01:27:03,984 Anda bercanda? 1334 01:27:03,986 --> 01:27:06,320 - Aku tahu kita tidak melakukannya lihat mata ke mata. 1335 01:27:06,322 --> 01:27:08,722 Bagaimana kalau kamu melakukannya kamu dan aku akan melakukanku? 1336 01:27:10,226 --> 01:27:11,124 - Ya. 1337 01:27:12,461 --> 01:27:14,561 Hanya Tuhan yang tahu apa telah kamu lakukan di masa lalumu. 1338 01:27:15,965 --> 01:27:17,231 Aku bahkan tidak ingin tahu. 1339 01:27:18,834 --> 01:27:21,068 Meskipun aku punya akses ke Triple I Anda. 1340 01:27:24,573 --> 01:27:27,975 - Apa yang akan kamu lakukan lakukan, gunakan itu padaku? 1341 01:27:29,712 --> 01:27:32,112 - Aku bahkan tidak tahu kenapa aku berpura-pura peduli padamu. 1342 01:27:33,082 --> 01:27:33,981 Karena aku tidak melakukannya. 1343 01:27:36,752 --> 01:27:38,986 Aku di sini hanya karena kamu dan ibu akan bercerai. 1344 01:27:38,988 --> 01:27:40,687 - Dengar, aku masih mencintainya. 1345 01:27:40,689 --> 01:27:42,489 Aku hanya tidak akur dengan ibumu. 1346 01:27:42,491 --> 01:27:43,824 - Jangan beri aku omong kosong itu. 1347 01:27:46,495 --> 01:27:48,362 Aku di sini hanya untuk mengambil sebuah paket. 1348 01:27:48,364 --> 01:27:49,997 - Aku tahu kamu tidak bangga padaku, 1349 01:27:49,999 --> 01:27:52,266 tapi percayalah atau tidak, aku bangga padamu. 1350 01:27:53,369 --> 01:27:54,801 - Kamu tidak mendapat apa-apa untuk dibanggakan. 1351 01:27:56,605 --> 01:27:58,605 Kita berhak mendapatkan yang lebih baik, ibu berhak mendapatkan yang lebih baik. 1352 01:28:01,076 --> 01:28:02,809 Sejujurnya aku berharap... 1353 01:28:04,580 --> 01:28:06,780 Bahwa ini adalah yang terakhir kali aku melihatmu. 1354 01:28:09,051 --> 01:28:10,484 - Ya, menurutku tidak. 1355 01:28:11,553 --> 01:28:12,452 Anak-anak hari ini. 1356 01:28:37,446 --> 01:28:40,080 - Dan memang begitu pantas bahwa kita memang demikian 1357 01:28:40,082 --> 01:28:43,483 berkumpul di sini hari ini untuk perayaan kehidupan. 1358 01:28:43,485 --> 01:28:45,852 Untuk Jax sangat mahal menyukai gurun. 1359 01:28:47,256 --> 01:28:52,326 Dan saat Jax melanjutkan, itu apakah kitalah yang tertinggal. 1360 01:28:53,095 --> 01:28:54,494 Kami adalah orang-orang yang malang. 1361 01:28:55,764 --> 01:28:57,998 Mari kita rayakan setiap hari. 1362 01:28:58,000 --> 01:28:59,132 Dan satu sama lain. 1363 01:29:00,135 --> 01:29:01,668 Karena kita semua akan bertemu lagi. 1364 01:29:06,241 --> 01:29:08,342 Saya turut berbela sungkawa sedalam-dalamnya.