1
00:00:05,520 --> 00:00:07,496
يقدم هذا الفيلم البحرية الماليزية
وكالة الإنفاذ للجمهور

2
00:00:07,520 --> 00:00:10,680
بعض المشاهد لا تظهر الواقع
بشأن إجراءات التشغيل القياسية لشركة APMM

3
00:00:29,120 --> 00:00:31,320
الفيلم الأخير من إخراج بيت حنيف

4
00:00:41,760 --> 00:00:43,096
وكالة بينجواتكواسان ماريتيم الماليزية
أنشئت في 15 فبراير 2005

5
00:00:43,120 --> 00:00:44,480
يُعرف أيضًا باسم خفر السواحل الماليزي

6
00:00:45,680 --> 00:00:46,896
شركة APM مسؤولة
لتطبيق القوانين الفيدرالية

7
00:00:46,920 --> 00:00:49,400
وتنسيق البحث البحري الوطني
وعمليات الإنقاذ

8
00:00:49,720 --> 00:00:51,056
الوظائف
وتخضع صلاحيات APM

9
00:00:51,080 --> 00:00:53,480
إلى البحرية الماليزية
قانون وكالة التنفيذ لعام 2004، القانون رقم 633

10
00:00:53,880 --> 00:00:56,641
مسؤولية المنطقة عن عمليات APPM
داخل المنطقة البحرية الماليزية

11
00:00:57,880 --> 00:00:59,656
وكالة إنفاذ القانون البحري الماليزية
جدية في مكافحة القرصنة،

12
00:00:59,680 --> 00:01:01,200
السرقة والتهريب والغزو في البحر

13
00:02:18,880 --> 00:02:20,960
لقد مرت ساعات، لا يوجد شيء هنا.

14
00:02:21,760 --> 00:02:23,360
الصيد يحتاج إلى الصبر يا رجل.

15
00:02:31,520 --> 00:02:34,440
أخ! لا توجد أسماك هنا.

16
00:02:34,520 --> 00:02:35,520
أنت تضيع الوقت.

17
00:02:35,600 --> 00:02:36,960
السمك في مكان آخر، وإخوانه.

18
00:02:37,040 --> 00:02:39,000
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

19
00:02:56,320 --> 00:02:57,440
باري تقترب، أكثر.

20
00:03:01,000 --> 00:03:02,080
روجر ذلك يا روبن.

21
00:03:02,320 --> 00:03:03,480
جميع الوحدات في حالة تأهب.

22
00:03:08,200 --> 00:03:09,240
لماذا تأخرت؟

23
00:03:11,040 --> 00:03:12,480
أنا أسألك.

24
00:03:12,560 --> 00:03:13,800
لماذا تأخرت؟

25
00:03:15,880 --> 00:03:17,800
لقد كان هناك ازدحام مروري.

26
00:03:19,800 --> 00:03:22,320
مربى، مربى، مربى.
ازدحام مروري كثيف، باك تام.

27
00:03:22,920 --> 00:03:25,000
مربى.

28
00:03:25,600 --> 00:03:26,960
أنتم يا رفاق تحبون العبث، أليس كذلك؟

29
00:03:29,120 --> 00:03:30,120
هل تعلم أن…

30
00:03:30,760 --> 00:03:32,056
الأشياء التي أحضرتها هذه المرة،

31
00:03:32,080 --> 00:03:33,880
السعر ثلاثة أضعاف من المعتاد.

32
00:03:33,960 --> 00:03:34,960
حقًا؟

33
00:03:35,040 --> 00:03:36,360
- نحن نعلم.
- نحن نعرف عن ذلك.

34
00:03:36,440 --> 00:03:40,560
باك تام، ليس أنت وساقك المتعرجة.
ليست هناك حاجة لتذكيرنا.

35
00:03:41,000 --> 00:03:42,040
باك تام.

36
00:03:42,120 --> 00:03:43,656
حيث يوجد النقد،
هناك بضائع، باك تام.

37
00:03:43,680 --> 00:03:45,840
باك تام! هل ابنتك بخير؟

38
00:03:46,520 --> 00:03:47,880
شيك لي، هذا لي.

39
00:03:47,960 --> 00:03:49,696
وله ثلاث بنات،
يمكننا الحصول على واحد لكل منهما.

40
00:03:49,720 --> 00:03:51,360
لا تكن هكذا.

41
00:03:51,440 --> 00:03:53,640
لا أريد صهراً
من هو البطيء مثلك كثيرًا.

42
00:04:09,600 --> 00:04:10,640
جيد جدًا.

43
00:04:14,440 --> 00:04:15,560
سنذهب بعد ذلك.

44
00:04:19,440 --> 00:04:22,440
جميع الوحدات تتحرك، تتحرك، تتحرك.

45
00:04:22,520 --> 00:04:23,640
استلمت هذا.

46
00:04:30,120 --> 00:04:32,080
كادوك!

47
00:04:32,160 --> 00:04:34,720
افتح الحبل أولاً! افتح الحبل أولاً!

48
00:04:34,800 --> 00:04:37,680
- إرجاع الأشياء.
- إعادته.

49
00:04:37,760 --> 00:04:40,840
- إعادته!
- باك تام! باك تام.

50
00:04:41,640 --> 00:04:44,560
باك تام! أين تريد الركض؟

51
00:04:44,960 --> 00:04:46,080
ألا ترى من يأتي؟

52
00:04:46,160 --> 00:04:49,000
نعم بالطبع أراه.
لكن قاربنا صغير جدًا.

53
00:04:49,080 --> 00:04:50,440
يتحرك مثل الحلزون.

54
00:04:50,680 --> 00:04:52,120
من يريد أن يأتي فهو ختم.

55
00:04:52,440 --> 00:04:53,680
هل تريد البقاء ساكناً فحسب؟

56
00:04:54,880 --> 00:04:55,920
ادعي صلواتك بعد ذلك.

57
00:05:09,680 --> 00:05:11,480
سيدي، سيدي.

58
00:05:27,200 --> 00:05:28,200
روبن.

59
00:05:28,280 --> 00:05:29,640
روبن سلبي.

60
00:05:29,720 --> 00:05:31,160
لا يوجد شيء هنا. الأسماك فقط.

61
00:05:34,920 --> 00:05:36,160
أين البضاعة؟

62
00:05:36,240 --> 00:05:37,376
- ما هذا؟
- أين الأشياء!

63
00:05:37,400 --> 00:05:38,520
ما الاشياء، احمق؟

64
00:05:38,600 --> 00:05:39,600
لا تكن غبيا!

65
00:05:41,800 --> 00:05:42,880
أين هي الاشياء؟

66
00:05:42,960 --> 00:05:44,120
أين هي الاشياء؟

67
00:05:44,200 --> 00:05:46,600
واحد آخر، ما الذي تبحث عنه؟

68
00:05:46,680 --> 00:05:49,240
ومن المعلومات التي وصلتنا،
يبدو أن كل شيء صحيح.

69
00:05:49,320 --> 00:05:50,400
أين هي الاشياء؟

70
00:05:56,640 --> 00:05:57,920
أخ!

71
00:05:58,000 --> 00:05:59,280
لا توجد أسماك هنا.

72
00:05:59,760 --> 00:06:00,880
أنت فقط تضيع الوقت.

73
00:06:00,960 --> 00:06:02,120
السمك في مكان آخر، وإخوانه.

74
00:06:10,080 --> 00:06:12,480
من أعطى هذا النوع من المعلومات؟

75
00:06:13,800 --> 00:06:15,920
والدك أو لك؟

76
00:06:17,440 --> 00:06:19,240
كافٍ! كافٍ! كافٍ!

77
00:06:19,320 --> 00:06:21,960
يا! العنصر ليس هنا. تعال معي!

78
00:06:30,040 --> 00:06:31,600
النسر واحد، ماذا تفعل بحق الجحيم؟

79
00:06:31,640 --> 00:06:35,120
<i>النسر واحد في المطاردة،
العناصر في اللادغة اثنين. انتهى.</i>

80
00:06:35,200 --> 00:06:36,200
انسخ ذلك.

81
00:06:36,280 --> 00:06:38,296
فيليكس، هذا روبن.
النسر واحد في السعي لتحقيق الهدف،

82
00:06:38,320 --> 00:06:41,080
<i>أثناء التنقل،
يتجه غربا، يتجه غربا. انتهى.</i>

83
00:06:41,600 --> 00:06:42,680
<i>انسخ ذلك.</i>

84
00:06:46,960 --> 00:06:49,440
هذا الصوت ليس جيدًا.
أنا لا أحب هذا الصوت.

85
00:06:49,520 --> 00:06:52,760
أنا لا أحب هذا الصوت. لقد انتهينا.

86
00:07:01,200 --> 00:07:02,600
يتحرك!

87
00:07:02,680 --> 00:07:04,000
أنت تساعدني.

88
00:07:05,000 --> 00:07:06,240
- ماذا تفعل؟
- افتحه!

89
00:07:07,480 --> 00:07:08,760
ماذا تفعل؟

90
00:07:09,280 --> 00:07:10,520
ماذا تريد أن تفعل به؟

91
00:07:10,560 --> 00:07:12,840
سوف نستخدم ما لدينا!

92
00:07:27,480 --> 00:07:28,600
إلياس!

93
00:07:30,400 --> 00:07:32,600
مهلا، ديماك!
تذهب إلى الأمام مع إلياس.

94
00:07:32,680 --> 00:07:34,400
كل ما قمت بإخراجه، اذهب واحصل عليه!

95
00:07:42,240 --> 00:07:45,360
طالما قلت لا تطلقوا النار، لا تطلقوا النار!

96
00:07:45,440 --> 00:07:46,560
اتبع تعليماتي!

97
00:08:05,360 --> 00:08:06,480
تبادل لاطلاق النار!

98
00:08:09,800 --> 00:08:12,520
النسر واحد، وهذا هو فيليكس.
اثنان من المشتبه بهم، حريق واحد.

99
00:08:12,600 --> 00:08:14,040
تنوي الانخراط.

100
00:08:23,960 --> 00:08:25,000
أيها الحيوان!

101
00:08:36,320 --> 00:08:39,560
<i>- رجلان بالأسفل، انتهى.
- روجر.</i>

102
00:09:06,720 --> 00:09:08,000
سيدي!

103
00:09:09,680 --> 00:09:12,280
<i>- نزل رجلان من النار.
- الإذن بفتح النار.</i>

104
00:09:12,600 --> 00:09:13,600
<i>روجر!</i>

105
00:09:26,480 --> 00:09:28,880
ماليزيا البحرية

106
00:09:34,960 --> 00:09:38,320
خفر السواحل الماليزي: عملية النسر

107
00:09:44,840 --> 00:09:47,640
بعد عام واحد

108
00:09:47,720 --> 00:09:50,040
<i>هل تأخذ البطاقة أو النقود هنا؟</i>

109
00:09:50,120 --> 00:09:52,401
<i>- يمكنك استخدام حساب الخصم الخاص بي.
- أوه، بلدي الدين. هذا مريح.</i>

110
00:09:52,840 --> 00:09:53,840
- هممم.
- نعم.

111
00:09:55,200 --> 00:09:57,000
150، حسنًا.

112
00:09:58,200 --> 00:09:59,360
- أين؟ هنا؟
- هنا.

113
00:10:05,520 --> 00:10:07,320
تمام. لذا…

114
00:10:07,680 --> 00:10:08,840
هذا هو المفتاح يا سيدي.

115
00:10:09,360 --> 00:10:12,880
يمكنك متابعة موظفينا.
سوف يظهر لك الغرفة.

116
00:10:19,680 --> 00:10:20,880
دعونا نلتقط صورة شخصية.

117
00:10:20,960 --> 00:10:22,960
أوه، شخص ما يريد أن يأخذ صورة شخصية.

118
00:10:23,040 --> 00:10:24,320
في الحقيقة…

119
00:10:24,400 --> 00:10:26,360
أعتقد أنها تريد الاعتذار.

120
00:10:26,440 --> 00:10:28,776
لأنها لم تأتي
لحفل خطوبتنا في ذلك اليوم.

121
00:10:28,800 --> 00:10:32,160
- يمين؟ ضبطت!
- بالطبع.

122
00:10:32,240 --> 00:10:33,280
يبتسم!

123
00:10:33,960 --> 00:10:35,120
يبتسم.

124
00:10:38,400 --> 00:10:39,520
دعنا نذهب.

125
00:10:47,920 --> 00:10:48,920
رافي.

126
00:10:49,000 --> 00:10:51,720
أنت تعتني بالقارب أولاً.
في وقت لاحق، يمكنك أن تتناوب مع داود.

127
00:10:52,080 --> 00:10:53,280
نعم يا سيدي. لا مشكلة.

128
00:10:56,320 --> 00:10:57,360
رائع!

129
00:10:58,000 --> 00:10:59,960
لقد أتيتم يا رفاق إلى حفلتي بالزي الرسمي.

130
00:11:00,560 --> 00:11:03,080
آسف يا سيدي. لقد انتهينا للتو من الدوريات.

131
00:11:03,160 --> 00:11:05,400
لذلك، لم يكن لدينا الوقت
لتغيير ملابسنا.

132
00:11:05,480 --> 00:11:07,000
أوه، أرى.

133
00:11:07,520 --> 00:11:08,560
- داود.
- أهلاً.

134
00:11:08,640 --> 00:11:10,160
- مات بون.
- أهلاً.

135
00:11:10,240 --> 00:11:11,960
إخوان، لكن هذا خاص.

136
00:11:12,040 --> 00:11:15,320
نحن نسميه جامبو. وهذا هو تومي.

137
00:11:16,080 --> 00:11:17,200
نادية، نور.

138
00:11:17,960 --> 00:11:19,040
تعال هنا بسرعة.

139
00:11:19,120 --> 00:11:20,360
تعال! اسرع.

140
00:11:20,760 --> 00:11:22,960
- علينا أن نذهب.
- يرجى عذرنا.

141
00:11:23,040 --> 00:11:24,120
عزيزي، سأنتظرك.

142
00:11:27,520 --> 00:11:30,040
الأولاد وسيم. لا تقف هناك فحسب.

143
00:11:30,120 --> 00:11:31,280
تعال وانضم إلينا.

144
00:11:31,360 --> 00:11:32,440
أسرع!

145
00:11:32,880 --> 00:11:33,920
شكرا لحضوركم.

146
00:11:36,880 --> 00:11:37,960
حسنًا، يمكنكم الذهاب يا رفاق.

147
00:11:39,040 --> 00:11:40,080
سنذهب أولاً يا سيدي.

148
00:11:40,160 --> 00:11:41,920
لا يمكن. لقد ابتسمت لي بالفعل في وقت سابق.

149
00:11:42,000 --> 00:11:44,640
لماذا لا تزال هنا؟
هل سمعت ماما تناديك؟

150
00:11:44,720 --> 00:11:45,840
ماما، من فضلك.

151
00:11:45,920 --> 00:11:48,200
لماذا؟ من فضلك، الكثير من أصدقائي
هناك.

152
00:11:48,280 --> 00:11:50,840
ماما، أنا لا أريد أن أرقص
أمام زملائي.

153
00:11:50,920 --> 00:11:52,000
ما هو الخطأ في ذلك؟

154
00:11:52,720 --> 00:11:53,720
أسرع!

155
00:11:53,800 --> 00:11:55,680
- نورول يحتاج إلى سحبه.
- حب.

156
00:11:55,760 --> 00:11:57,640
- من فضلك، فقط بالنسبة لي.
- هذا صحيح، عجلوا.

157
00:12:33,760 --> 00:12:35,240
- رافي!
- سيد!

158
00:12:35,320 --> 00:12:37,360
لا تنس أن تأكل، بالتناوب معهم.

159
00:12:37,440 --> 00:12:38,680
نعم يا سيدي. شكرًا لك.

160
00:12:41,320 --> 00:12:43,520
السلام عليك ملاتي.
آسف، لقد كنت مشغولاً للتو.

161
00:12:44,000 --> 00:12:46,840
لا بأس. لقد اتصلت بك عدة مرات،
اعتقدت أن شيئا حدث لك.

162
00:12:48,080 --> 00:12:49,280
حسناً، على أية حال...

163
00:12:50,040 --> 00:12:52,040
أنا في الواقع أتصل بك لأن...

164
00:12:52,120 --> 00:12:54,600
أريد أن أهنئك أنت ونورول
مع خطوبتك.

165
00:12:55,120 --> 00:12:56,120
<i>تهانينا</i>

166
00:12:56,840 --> 00:12:57,880
شكرا لك.

167
00:12:59,080 --> 00:13:01,096
لم أفكر قط
أنك سوف تتزوج قبلي.

168
00:13:01,120 --> 00:13:02,680
أنا أكثر شهرة منك.

169
00:13:02,760 --> 00:13:03,800
<i>حان الوقت.</i>

170
00:13:04,840 --> 00:13:08,080
إذن ما هو سببك؟
لعدم حضوري يوم خطوبتي؟

171
00:13:10,320 --> 00:13:11,640
لا شيء جديد يا حافظ.

172
00:13:12,040 --> 00:13:13,920
أوامر التشغيل. ما زلنا في البحر.

173
00:13:14,440 --> 00:13:15,520
<i>في الواقع…</i>

174
00:13:16,080 --> 00:13:17,880
- مرحبا؟
- <i>في الحقيقة حافظ، أنا…</i>

175
00:13:19,000 --> 00:13:20,080
مرحبا؟

176
00:13:26,560 --> 00:13:28,240
أنت هنا بمفردك، ماذا تفعل؟

177
00:13:28,720 --> 00:13:31,320
هل تبحث عن الإلهام،
أو غيرت رأيك بالفعل؟

178
00:13:31,400 --> 00:13:32,480
الأمر ليس هكذا يا بابا.

179
00:13:32,840 --> 00:13:35,120
تلقيت مكالمة من المكتب.

180
00:13:36,840 --> 00:13:39,120
هل لا يزال عليك العمل
أثناء إجازة خطوبتك؟

181
00:13:40,240 --> 00:13:41,240
إنه أمر طبيعي يا بابا.

182
00:13:41,320 --> 00:13:42,760
طبيعة هذه الوظيفة.

183
00:13:42,840 --> 00:13:44,240
أربع وعشرون ساعة في وضع الاستعداد.

184
00:13:45,040 --> 00:13:46,080
بابا.

185
00:13:47,440 --> 00:13:48,480
عزيزي؟

186
00:13:49,200 --> 00:13:50,400
ما الذي تفعله هنا؟

187
00:14:00,800 --> 00:14:02,920
لا شئ. كان لدي مكالمة،
لهذا السبب جئت إلى هنا.

188
00:14:03,400 --> 00:14:04,480
من اتصل بك؟

189
00:14:05,520 --> 00:14:06,520
ميلاتي.

190
00:14:11,440 --> 00:14:12,560
ميلاتي؟

191
00:14:12,640 --> 00:14:14,640
لقد قلت لك مرات عديدة،

192
00:14:15,160 --> 00:14:17,560
ميلاتي وأنا
نحن أفضل الأصدقاء، هذا كل شيء.

193
00:14:17,640 --> 00:14:19,280
وقالت ميلاتي، التي اتصلت في وقت سابق،...

194
00:14:19,360 --> 00:14:21,056
آسف، لأن
لم تتمكن من الحضور إلى حفلتنا.

195
00:14:21,080 --> 00:14:22,080
و

196
00:14:22,800 --> 00:14:24,760
تهانينا لكلا منا.

197
00:14:25,280 --> 00:14:26,280
حقًا؟

198
00:14:26,960 --> 00:14:28,080
تمام.

199
00:14:28,160 --> 00:14:30,760
لكن لماذا لم تتصل بي أيضاً؟

200
00:14:46,400 --> 00:14:47,400
تناول الطعام.

201
00:14:51,280 --> 00:14:55,360
تريد تناول القهوة،
هذه هي المرة الوحيدة التي أستطيع أن أرى وجهك.

202
00:14:55,440 --> 00:14:58,640
وإلا فسوف تقفل
نفسك ليلا ونهارا في المقصورة.

203
00:14:59,560 --> 00:15:01,400
ماذا يمكنني أن أفعل، باك آم؟

204
00:15:01,480 --> 00:15:03,056
نحن في منتصف قضية التهريب.

205
00:15:03,080 --> 00:15:05,800
انها لا تنتهي أبدا. لقد مرت أشهر
ويسبب لي الصداع.

206
00:15:08,520 --> 00:15:10,240
حاول أن تطلب المساعدة من باك آم.

207
00:15:11,920 --> 00:15:12,960
أعد لي بعض القهوة.

208
00:15:13,240 --> 00:15:15,760
- تعتمد على المهمة المحددة.
- رائع.

209
00:15:15,840 --> 00:15:19,040
- في الواقع، أنا متحمس جدا.
- نعم، هذا يعتمد عليك.

210
00:15:19,120 --> 00:15:20,800
- أنا آسف.
- آسف.

211
00:15:20,880 --> 00:15:21,880
عزيزي.

212
00:15:22,600 --> 00:15:23,640
ماذا؟

213
00:15:25,880 --> 00:15:28,440
عزيزي، الناس ينظرون إلينا.

214
00:15:32,320 --> 00:15:33,376
هل لديك مفاجأة أخرى لي؟

215
00:15:33,400 --> 00:15:34,400
حسنًا، استرخي.

216
00:15:34,480 --> 00:15:35,720
مفاجأة؟ لا.

217
00:15:35,800 --> 00:15:39,320
- هل لديك مفاجأة لي؟
- دعونا نجتمع هنا.

218
00:15:39,400 --> 00:15:40,616
- هل كل شيء على ما يرام؟
- أنا آسف.

219
00:15:40,640 --> 00:15:43,880
أنا آسف. نحن نختبر
مشكلة فنية.

220
00:15:43,960 --> 00:15:46,720
سأذهب للتحقق في الخلف أولا.

221
00:15:49,680 --> 00:15:50,840
رين، أسرع.

222
00:16:13,840 --> 00:16:15,880
- رافي!
- اذهب لتفقد القارب.

223
00:16:15,960 --> 00:16:16,960
عزيزي!

224
00:16:26,400 --> 00:16:29,480
لا بأس. دعني أذهب
والاطمئنان على الوضع.

225
00:16:34,360 --> 00:16:37,280
- يا الله يا بابا!
- لحظة واحدة.

226
00:16:37,360 --> 00:16:39,816
من فضلكم، الجميع يبقوا هنا.
نحن لا نعرف ما الذي يحدث هناك.

227
00:16:39,840 --> 00:16:41,080
الجميع يتجمعون هنا.

228
00:16:41,160 --> 00:16:42,800
سيد حافظ، غرفة المولد انفجرت.

229
00:16:42,880 --> 00:16:45,080
- حافظ يا بابا!
- يا الله يا بابا!

230
00:16:45,160 --> 00:16:47,120
انتظر لحظة. لو سمحت! انتظر!

231
00:16:47,200 --> 00:16:48,360
ماما، يمكنك البقاء هنا.

232
00:16:48,440 --> 00:16:50,176
نورول، اعتني بوالدتك.
اسمحوا لي أن أذهب لإلقاء نظرة.

233
00:16:50,200 --> 00:16:52,360
- عزيزي، أريد أن أتبعك.
- من فضلك انتظر هنا.

234
00:16:52,840 --> 00:16:54,160
كوريجن.

235
00:16:55,560 --> 00:16:56,800
اللعنة!

236
00:17:02,320 --> 00:17:03,560
رافي!

237
00:17:03,640 --> 00:17:07,160
يا!

238
00:17:07,600 --> 00:17:10,160
- تريد أن تموت؟
- كن صبورا يا سيدي.

239
00:17:10,240 --> 00:17:11,640
- الركوع!
- كن صبورا يا سيدي.

240
00:17:11,720 --> 00:17:12,840
- الركوع!
- تومي، تومي.

241
00:17:12,880 --> 00:17:14,120
- الركوع!
- جوكو.

242
00:17:14,200 --> 00:17:15,840
رافي، ديكي! اربطهم.

243
00:17:15,920 --> 00:17:18,200
تحت!

244
00:17:18,480 --> 00:17:19,480
اجلس!

245
00:17:19,560 --> 00:17:20,760
قبض عليهم. اربطهم.

246
00:17:21,640 --> 00:17:23,600
اربطهم.

247
00:17:23,680 --> 00:17:25,000
هل أنت خائف؟

248
00:17:28,120 --> 00:17:29,480
الأوغاد!

249
00:17:33,720 --> 00:17:35,560
يا.

250
00:17:43,880 --> 00:17:45,120
يحمي!

251
00:17:47,160 --> 00:17:48,240
اسكت!

252
00:17:51,640 --> 00:17:52,840
الوقوف!

253
00:17:54,480 --> 00:17:55,560
هنا.

254
00:18:08,640 --> 00:18:09,800
تعال!

255
00:18:30,440 --> 00:18:31,560
عزيزي!

256
00:18:33,720 --> 00:18:35,400
عزيزي! هل تحبها حقا؟

257
00:18:36,640 --> 00:18:37,680
أنت لا تحبها؟

258
00:18:38,320 --> 00:18:40,200
عزيزي، من فضلك لا!

259
00:18:41,440 --> 00:18:43,760
- ينظر.
- بالطبع يحبها.

260
00:18:44,040 --> 00:18:46,480
- يريد أن يكون معها.
- عزيزي.

261
00:18:50,920 --> 00:18:52,760
من المؤسف لك!

262
00:19:00,440 --> 00:19:01,480
عزيزي!

263
00:19:01,560 --> 00:19:02,560
يا!

264
00:19:17,760 --> 00:19:18,760
السلام عليكم.

265
00:19:20,680 --> 00:19:22,400
أجب عليه، أو سأطلق النار.

266
00:19:22,960 --> 00:19:24,680
والسلام عليكم أيضا.

267
00:19:25,120 --> 00:19:27,080
السيدات والسادة. الأخوات.

268
00:19:27,440 --> 00:19:29,960
أصدقائي وأنا،

269
00:19:30,440 --> 00:19:33,800
نود أن نعتذر
لإزعاج الحفل الليلة.

270
00:19:34,320 --> 00:19:35,440
جئت إلى هنا

271
00:19:35,800 --> 00:19:36,840
لغرض واحد.

272
00:19:38,200 --> 00:19:39,280
غرضي…

273
00:19:40,480 --> 00:19:41,840
أريد أن أستقر

274
00:19:42,320 --> 00:19:43,320
نتيجة قديمة.

275
00:19:45,320 --> 00:19:46,920
أعمال غير مكتملة مع…

276
00:19:50,720 --> 00:19:51,760
ليس معك.

277
00:19:55,480 --> 00:19:57,760
ليس معك يا عمتي
وليس معك أيضاً.

278
00:20:00,440 --> 00:20:01,480
ولكن مع هذا الختم.

279
00:20:02,080 --> 00:20:03,080
عزيزي!

280
00:20:03,160 --> 00:20:05,400
- سيد!
- سيد!

281
00:20:06,320 --> 00:20:07,400
عزيزي!

282
00:20:08,200 --> 00:20:09,240
اسكت!

283
00:20:17,080 --> 00:20:18,840
حافظ؟

284
00:20:20,560 --> 00:20:23,400
الملازم بحري حافظ عثمان .

285
00:20:25,120 --> 00:20:26,200
ماذا تريد؟

286
00:20:30,520 --> 00:20:31,680
عزيزي!

287
00:20:42,040 --> 00:20:43,120
هل تتذكرني؟

288
00:20:45,880 --> 00:20:46,920
الصمد.

289
00:20:47,520 --> 00:20:49,320
هذا صمد. هل تذكر؟

290
00:20:50,240 --> 00:20:51,240
هل لا تتذكرني؟

291
00:20:52,000 --> 00:20:53,800
دعني أذكرك.

292
00:20:54,680 --> 00:20:55,840
بسببك

293
00:20:57,040 --> 00:20:59,280
مات رجالي.

294
00:21:01,000 --> 00:21:02,000
عزيزي!

295
00:21:02,080 --> 00:21:04,280
من فضلك، لا! من فضلك، لا!

296
00:21:04,960 --> 00:21:06,200
بسببك…

297
00:21:06,280 --> 00:21:07,320
ريما ماتت.

298
00:21:10,120 --> 00:21:12,000
من هي ريما أيها اللقيط!

299
00:21:12,760 --> 00:21:14,200
- ريما كانت ابن أخي!
- مجنون!

300
00:21:14,280 --> 00:21:16,680
مجنون! رئيسه يريده على قيد الحياة.

301
00:21:18,840 --> 00:21:20,640
مجنون، رئيسه يريده على قيد الحياة.

302
00:21:21,600 --> 00:21:23,280
أوه حقًا؟

303
00:21:23,800 --> 00:21:25,280
- على قيد الحياة؟
- عسل!

304
00:21:26,520 --> 00:21:27,720
لقد أخذت الجميع على متن القارب.

305
00:21:27,760 --> 00:21:30,360
- كادوك، يمكنك إرسال الآخرين مرة أخرى.
- اعتبر الأمر قد تم.

306
00:21:31,320 --> 00:21:32,856
من يريد العودة أولا فليأت هنا.

307
00:21:32,880 --> 00:21:34,160
- يذهب.
- تعال.

308
00:21:34,240 --> 00:21:35,480
- ماما!
- تعال!

309
00:21:35,560 --> 00:21:36,560
ماما! بابا!

310
00:21:43,240 --> 00:21:44,680
واحد.

311
00:21:49,320 --> 00:21:50,320
اثنين.

312
00:21:52,400 --> 00:21:53,400
ثلاثة.

313
00:21:56,400 --> 00:21:57,520
منحنى.

314
00:22:01,360 --> 00:22:02,480
ذكر.

315
00:22:05,880 --> 00:22:08,400
- أنثى.
- يا الله يا الله .

316
00:22:11,800 --> 00:22:12,920
أنا!

317
00:22:13,960 --> 00:22:15,120
قتل.

318
00:22:27,600 --> 00:22:29,600
وهو يصلي إلى ربه.

319
00:22:30,800 --> 00:22:32,400
عسل!

320
00:22:36,520 --> 00:22:37,640
لقد مات بالفعل.

321
00:22:48,800 --> 00:22:50,680
زان، أوقف القارب.

322
00:22:55,480 --> 00:22:58,440
هناك الكثير من الناس على متن القارب،
لماذا ذلك يا زالي؟

323
00:23:00,320 --> 00:23:02,240
ألست أنت؟
من قال لي أن أحضر الجميع؟

324
00:23:02,480 --> 00:23:03,560
هذا صحيح، سيك ماد.

325
00:23:05,200 --> 00:23:06,280
- لا.
- ارم.

326
00:23:06,360 --> 00:23:09,280
لن أفعل ذلك، إذا لم يكن كذلك
التعليمات الخاصة بك. أقوم بعملي…

327
00:23:09,360 --> 00:23:11,240
مستحيل.

328
00:23:11,320 --> 00:23:12,720
لا أتذكر أنني أعطيتك الأوامر.

329
00:23:13,240 --> 00:23:15,040
أنا فقط أريد هذا واحد.

330
00:23:15,680 --> 00:23:17,520
الآخرون هم فقط في الطريق.

331
00:23:23,080 --> 00:23:24,200
تومي!

332
00:23:26,840 --> 00:23:28,080
اجلس!

333
00:23:30,160 --> 00:23:31,520
اجلس! اجلس!

334
00:23:37,040 --> 00:23:38,360
عزيزي!

335
00:23:38,960 --> 00:23:40,600
- عزيزي!
- ماذا تفعل؟

336
00:23:40,880 --> 00:23:42,440
إذا لم أطلق النار، سوف تموت.

337
00:23:42,960 --> 00:23:44,000
حقًا؟

338
00:23:44,720 --> 00:23:45,760
غبي.

339
00:23:49,040 --> 00:23:50,040
مامبانج!

340
00:24:23,120 --> 00:24:24,240
لقد تم الأمر يا سيك ماد.

341
00:24:25,400 --> 00:24:26,440
اذهب واغوص.

342
00:24:34,800 --> 00:24:35,840
سيدتي.

343
00:24:43,760 --> 00:24:44,760
وجدت لهم؟

344
00:24:45,600 --> 00:24:46,640
لا شيء، سيك ماد.

345
00:24:47,600 --> 00:24:48,880
حافظ.

346
00:25:14,720 --> 00:25:15,720
تعال!

347
00:25:16,200 --> 00:25:17,200
أسرع!

348
00:25:18,360 --> 00:25:19,440
يتحرك.

349
00:25:19,520 --> 00:25:21,080
- يتحرك.
- تعال!

350
00:25:24,280 --> 00:25:25,440
يتحرك! الآن!

351
00:25:25,520 --> 00:25:27,160
- يتحرك!
- تحرك، تحرك.

352
00:25:27,240 --> 00:25:28,800
تحرك، تحرك، تحرك!

353
00:25:34,560 --> 00:25:36,200
التحرك بسرعة!

354
00:25:36,960 --> 00:25:38,080
هل أخبرتك؟

355
00:25:38,160 --> 00:25:39,240
هل أخبرتك؟

356
00:25:40,360 --> 00:25:41,920
إنه ليس جنديًا خاصًا.

357
00:25:42,000 --> 00:25:43,720
- عندما يكون غاضبا حقا، لقد انتهينا!
- يا!

358
00:25:44,400 --> 00:25:45,680
تبا لك!

359
00:25:50,280 --> 00:25:51,640
غبي!

360
00:25:53,760 --> 00:25:54,800
اسكت!

361
00:25:59,080 --> 00:26:00,200
نعم.

362
00:26:00,280 --> 00:26:01,360
<i>أين الصبي؟</i>

363
00:26:01,760 --> 00:26:03,120
هذا الصبي مات بالفعل.

364
00:26:03,920 --> 00:26:05,000
<i>الجسد؟</i>

365
00:26:05,840 --> 00:26:06,880
ضاع في البحر.

366
00:26:07,520 --> 00:26:09,040
<i>أريدك أن تجده.</i>

367
00:26:09,120 --> 00:26:10,960
<i>إنه لم يمت بعد.</i>

368
00:26:12,280 --> 00:26:13,400
حسنا، حصلت عليه.

369
00:26:15,960 --> 00:26:17,240
كادوك، اتبعني.

370
00:26:18,120 --> 00:26:20,080
مامبانج! قمت بإعداد القارب.

371
00:26:20,920 --> 00:26:24,240
أنت يا زالي
مازلت لم أنتهي منك، حسنًا؟

372
00:26:25,000 --> 00:26:26,680
يتحرك.

373
00:26:27,360 --> 00:26:28,640
سيك لي. حلال، حسنًا؟

374
00:26:34,000 --> 00:26:37,520
- أنت نائم، أليس كذلك؟
- استيقظ. استيقظ.

375
00:26:42,360 --> 00:26:43,360
كادوك!

376
00:26:47,200 --> 00:26:48,280
فيديو.

377
00:26:53,200 --> 00:26:54,840
أشفق عليك.

378
00:27:04,720 --> 00:27:06,880
عندما أقول العمل، تبدأ في الحديث.

379
00:27:08,760 --> 00:27:09,760
فعل!

380
00:27:15,280 --> 00:27:16,480
أثناء التدريب…

381
00:27:18,000 --> 00:27:19,720
لم أتعرض لإطلاق النار قط.

382
00:27:22,720 --> 00:27:24,760
الآن، سأموت.

383
00:27:28,760 --> 00:27:30,320
سأموت.

384
00:27:32,600 --> 00:27:33,600
جامبو!

385
00:27:35,560 --> 00:27:37,040
ومن قال أنك سوف تموت؟

386
00:27:38,560 --> 00:27:39,720
ومن قال أنك سوف تموت؟

387
00:27:40,680 --> 00:27:41,960
لن تموت الآن.

388
00:27:43,360 --> 00:27:45,320
قل صلواتك.
صلوا، اذكروا الله!

389
00:27:45,760 --> 00:27:48,040
أنا أتألم! وأنا أعلم ذلك!

390
00:27:48,320 --> 00:27:49,560
أعلم أنك تتألم.

391
00:27:50,880 --> 00:27:52,960
لكنك لن تموت هكذا يا جامبو.

392
00:27:55,000 --> 00:27:57,600
جامبو. والديك
في انتظاركم في المنزل.

393
00:27:58,360 --> 00:28:00,256
عليك أن تعود.
عليك العودة ورؤيتهم.

394
00:28:00,280 --> 00:28:03,520
أنا الذي أتألم. أنا الذي أموت.
ليس أنت!

395
00:28:03,600 --> 00:28:05,800
جامبو. أعدك.

396
00:28:07,360 --> 00:28:08,360
سوف تنجو.

397
00:28:20,200 --> 00:28:22,080
- أنا جائع يا سيدي.
- تومي.

398
00:28:23,880 --> 00:28:27,160
بمجرد أن نكون على الأرض
سأطبخ لك يا تومي.

399
00:28:43,040 --> 00:28:45,280
بوما، هذه هي السفينة الأم.

400
00:28:45,360 --> 00:28:48,000
تلقيت رسالتك. روجر، خارج.

401
00:28:48,920 --> 00:28:50,320
الملازم شهريل، تعال هنا.

402
00:28:51,960 --> 00:28:52,960
نعم يا سيدي.

403
00:28:53,040 --> 00:28:54,960
أوصل هذه الرسالة إلى الملازم (ميلاتي).

404
00:28:55,440 --> 00:28:57,240
دعها تحقق في هذه القضية.

405
00:28:57,640 --> 00:28:59,800
- أطلعني في أقرب وقت ممكن.
- روجر، سيدي.

406
00:29:01,480 --> 00:29:02,600
السلام عليك سيدتي.

407
00:29:03,640 --> 00:29:06,720
- وعليكم السلام أيضاً.
- سيدتي، الرسالة منقولة من FAD.

408
00:29:06,800 --> 00:29:07,840
شكرًا لك.

409
00:29:07,920 --> 00:29:09,520
اسمح لي بالاستمرار سيدتي

410
00:29:10,960 --> 00:29:12,120
روجر، شكرا لك.

411
00:29:28,240 --> 00:29:31,280
ماليزيا البحرية

412
00:29:42,120 --> 00:29:45,120
سيدتي. لقد عثرنا على 14 جثة.

413
00:29:45,760 --> 00:29:48,000
اثنا عشر شخصا
تم التأكد من كونهم مدنيين.

414
00:29:48,400 --> 00:29:50,120
والاثنان الآخران هما أعضائنا.

415
00:29:50,200 --> 00:29:51,920
لقد فحصنا هذه الجزيرة بأكملها.

416
00:29:52,000 --> 00:29:53,920
تم التأكد من عدم وجود ناجين.

417
00:29:54,000 --> 00:29:55,480
ولم يبق إلا هذه الجثث.

418
00:29:57,160 --> 00:29:58,240
أي شيء آخر؟

419
00:29:58,320 --> 00:29:59,440
نعم.

420
00:29:59,520 --> 00:30:01,560
هذا هو هاتف الضحية.

421
00:30:01,640 --> 00:30:04,160
وأحد الهواتف ينتمي إلى

422
00:30:04,240 --> 00:30:06,240
ابنة تان سري عمر عدنان.

423
00:30:07,320 --> 00:30:08,480
نادية عريسا.

424
00:30:09,840 --> 00:30:11,320
- هل يمكننا الوصول إلى هذا؟
- نعم بالتأكيد.

425
00:30:11,760 --> 00:30:12,816
- هل قمت بالاتصال؟
- نعم.

426
00:30:12,840 --> 00:30:15,080
<i>الأخت.</i>

427
00:30:15,160 --> 00:30:17,120
<i>هذا هو العم الرحمن.</i>

428
00:30:17,200 --> 00:30:18,360
<i>حسنًا، أين؟</i>

429
00:30:18,440 --> 00:30:20,760
<i>هذه العمة خديجة. جميلة جداً.</i>

430
00:30:23,440 --> 00:30:26,120
<i>هذا هو أفضل صديق لي.</i>

431
00:30:26,200 --> 00:30:28,480
سيدتي، من خلال الصور الموجودة في هذا الهاتف

432
00:30:28,560 --> 00:30:29,816
نقدر أن هناك حوالي 20 شخصا

433
00:30:29,840 --> 00:30:32,000
الذين كانوا متورطين
في حادثة الليلة الماضية.

434
00:30:51,280 --> 00:30:52,360
يا!

435
00:30:54,320 --> 00:30:55,360
جامبو!

436
00:31:00,880 --> 00:31:01,920
تومي، سيدي.

437
00:31:02,320 --> 00:31:03,400
تومي!

438
00:31:05,040 --> 00:31:06,160
تومي!

439
00:31:07,960 --> 00:31:09,280
جامبو.

440
00:31:11,920 --> 00:31:13,160
امسك هذه العصا.

441
00:31:38,200 --> 00:31:39,560
تومي!

442
00:31:55,760 --> 00:31:56,760
سيدتي.

443
00:31:57,240 --> 00:31:59,320
هل هناك أخبار عن حافظ والآخرين؟

444
00:31:59,880 --> 00:32:00,920
سلبي يا سيدتي.

445
00:32:02,520 --> 00:32:03,760
حسنا، شكرا لك.

446
00:32:45,360 --> 00:32:46,680
رجل الطاقم، مبصر.

447
00:32:46,760 --> 00:32:49,040
اثنان من الناجين، الساعة الثانية، منخفضة.

448
00:32:49,120 --> 00:32:50,120
تأكيد بصري؟

449
00:32:50,200 --> 00:32:52,000
<i>روجر، لدي رؤية يا سيدي.</i>

450
00:32:52,080 --> 00:32:54,880
<i>الناجون، الساعة الثانية، منخفض.
الاستعداد للونش.</i>

451
00:32:55,560 --> 00:32:57,080
تأكيد. الاستعداد للرافعة.

452
00:33:32,600 --> 00:33:33,600
هنا.

453
00:33:34,840 --> 00:33:35,880
خذ هذا.

454
00:33:37,800 --> 00:33:39,680
- أين مات بون؟
- وهذا مات بون.

455
00:33:41,400 --> 00:33:42,680
نادية.

456
00:33:42,760 --> 00:33:43,960
ماذا تريد؟

457
00:33:45,040 --> 00:33:46,720
إذا كنتم تريدون المال يا رفاق،
فقط أسأل والدي.

458
00:33:49,920 --> 00:33:51,760
- من هو والدك؟
- من؟

459
00:33:53,960 --> 00:33:55,200
والدي هو تان سري.

460
00:33:56,280 --> 00:33:57,280
- تان سري؟
- أوه.

461
00:33:57,360 --> 00:34:00,480
ابنة تان سري.
لا عجب أنك تبدو جميلة.

462
00:34:00,560 --> 00:34:04,000
- ساعدني.
- يا! لا تكن وقحا.

463
00:34:05,080 --> 00:34:06,160
ما المشكلة يا باك لي؟

464
00:34:06,240 --> 00:34:08,680
مهلا، هذه ابنة تان سري.
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

465
00:34:09,000 --> 00:34:10,000
مال.

466
00:34:10,720 --> 00:34:12,136
أنا أعرف المال،
ولكن اسمحوا لي أن أقوم بجولة أولاً.

467
00:34:12,160 --> 00:34:14,320
يا! من الأفضل أن نخبر الأخ ماد

468
00:34:15,360 --> 00:34:16,600
إذا كنت تريد أن تموت، حاول ذلك.

469
00:34:47,080 --> 00:34:48,720
<i>سيدي، لقد حددنا موقع الصندوق.</i>

470
00:35:03,440 --> 00:35:04,600
سكين رافعة.

471
00:35:45,280 --> 00:35:46,360
<i>أنا…</i>

472
00:35:48,640 --> 00:35:52,360
<i>القوات البحرية العليا.</i>

473
00:35:53,920 --> 00:35:55,160
<i>مات بون.</i>

474
00:35:55,600 --> 00:36:01,720
<i>يريدون الملازم البحري حافظ.</i>

475
00:36:01,800 --> 00:36:03,040
<i>على قيد الحياة.</i>

476
00:36:03,720 --> 00:36:05,400
<i>من فضلك لا تفعل ذلك.</i>

477
00:36:08,680 --> 00:36:10,760
كابتن، سيدي، بعد إذنك

478
00:36:10,840 --> 00:36:13,600
تفعيل كافة الأصول
والاستعداد لتتبع موقفهم

479
00:36:13,680 --> 00:36:14,840
عندما يتصلون بنا.

480
00:36:14,920 --> 00:36:16,440
روجر، تابع.

481
00:36:16,520 --> 00:36:17,520
سيد.

482
00:36:17,600 --> 00:36:18,640
جاسمايل هيا بنا

483
00:36:47,960 --> 00:36:50,120
حافظ، أنا آسف جدًا
لطلبك أن تأتي إلى هنا.

484
00:36:50,200 --> 00:36:52,056
- آسف.
- هل غرفة العمليات جاهزة بالفعل؟

485
00:36:52,080 --> 00:36:54,296
لقد تم إعداده بالفعل. ولكن اذهب وتغيير
ملابسك أولا الرجاء المساعدة.

486
00:36:54,320 --> 00:36:55,320
حسنا سيدتي.

487
00:36:58,840 --> 00:37:01,320
<i>في ليلة الحادثة،
لا شيء يبدو مريبًا يا سيدي.</i>

488
00:37:01,680 --> 00:37:04,920
حوالي الساعة 10 صباحا

489
00:37:05,000 --> 00:37:08,200
كان هناك 13 مسلحاً،
هاجموا جزيرة الرياح الشرقية.

490
00:37:08,280 --> 00:37:10,920
وقطعوا كافة الاتصالات.

491
00:37:11,000 --> 00:37:12,800
تم فصل التيار الكهربائي.

492
00:37:13,440 --> 00:37:16,440
فجر القارب البحري الخاص بنا وكذلك الكوريجن.

493
00:37:18,120 --> 00:37:19,800
سيدي، أعتقد أنهم...

494
00:37:21,880 --> 00:37:24,960
خطيرة للغاية لأنهم يعرفون
خصوصيات وعموميات جزيرة الرياح الشرقية.

495
00:37:27,720 --> 00:37:28,920
ونحن…

496
00:37:29,880 --> 00:37:31,120
نحن هدفهم.

497
00:37:31,200 --> 00:37:33,720
وهذا يعني أنهم لا يختطفون
للحصول على فدية؟

498
00:37:34,480 --> 00:37:35,480
لا يا سيدي.

499
00:37:36,800 --> 00:37:38,400
قال لي زعيمهم

500
00:37:38,480 --> 00:37:40,880
هناك عمل غير مكتمل بيننا.

501
00:37:40,960 --> 00:37:42,000
سيد.

502
00:37:42,440 --> 00:37:46,000
أعتقد أن هذه القضية ذات صلة
لحالتنا السابقة.

503
00:37:46,600 --> 00:37:49,680
لمعلوماتك،
لقد عثرنا على جثة السيد مات بون.

504
00:37:50,240 --> 00:37:51,480
مع قطع رأسه.

505
00:37:52,360 --> 00:37:54,880
لقد تلقينا أيضًا رسالة
من الخاطف.

506
00:38:00,600 --> 00:38:03,320
<ط>قارب بحري. قارب بحري,
هذه هي الأم، انتهى.</i>

507
00:38:03,960 --> 00:38:07,080
قارب بحري. قارب بحري,
هذه هي الأم، انتهى.

508
00:38:08,680 --> 00:38:11,240
قارب بحري. قارب بحري,
هذه هي الأم، انتهى.

509
00:38:13,360 --> 00:38:14,920
<ط> مهلا! قارب بحري. القارب البحري.</i>

510
00:38:15,000 --> 00:38:17,440
- <i>أنت مزعج جدًا.</i>
- سيدتي.

511
00:38:17,520 --> 00:38:21,360
<i>بدلاً من البحث عن قارب بحري
لقد تم تفجيرها بالفعل إلى أشلاء عبر البحر،</i>

512
00:38:21,440 --> 00:38:25,200
من الأفضل أن تفكر
كيفية الحصول على حافظ هنا على قيد الحياة.

513
00:38:25,280 --> 00:38:26,680
أنا ملازم بحري، ميلاتي،

514
00:38:26,760 --> 00:38:28,776
<i>من قسم التحقيق
لخفر السواحل الماليزي.</i>

515
00:38:28,800 --> 00:38:30,280
<i>هل لي أن أعرف من المتحدث؟</i>

516
00:38:30,360 --> 00:38:31,360
ميلاتي!

517
00:38:32,120 --> 00:38:34,120
ميلاتي! ميلاتي، مساعدة!

518
00:38:34,200 --> 00:38:37,480
ميلاتي! غبي!

519
00:38:37,560 --> 00:38:39,440
ما هي مشكلتك!

520
00:38:41,440 --> 00:38:44,080
- ما كل هذا الضجيج؟
- <i>لا شيء.</i>

521
00:38:44,160 --> 00:38:46,040
- أمي!
- أولادي.

522
00:38:46,120 --> 00:38:48,680
أستمتع مع ضيوفي.

523
00:38:49,840 --> 00:38:51,280
الآن أريد أن أتأكد من الرهينة...

524
00:38:51,320 --> 00:38:54,400
<ط> مهلا! هل تستطيع أن تصمت؟ اسكت! اسكت!
توقف عن الحديث!</i>

525
00:38:54,760 --> 00:38:57,160
توقف عن إعطاء الأوامر!
الآن، تسمع ما أريد أن أقول.

526
00:38:57,880 --> 00:38:59,440
كما تعلم،

527
00:38:59,520 --> 00:39:01,600
أنت تعرف بالفعل أن هناك أشخاص معي.

528
00:39:01,680 --> 00:39:03,560
ليس فقط خطيبة حافظ،

529
00:39:03,920 --> 00:39:05,920
<i>ولكن والد زوجة حافظ المستقبلي</i>

530
00:39:06,000 --> 00:39:07,400
<i>حماة حافظ المستقبلية</i>

531
00:39:07,480 --> 00:39:12,000
وأيضا امرأة
من هي ابنة تان سري.

532
00:39:12,080 --> 00:39:13,120
هل تفهم؟

533
00:39:14,640 --> 00:39:15,720
نعم، أنا أفهم.

534
00:39:16,360 --> 00:39:17,920
<ط> لطيف. إذا فهمت.</i>

535
00:39:18,680 --> 00:39:21,160
<i>والآن، أريد منك شيئين.</i>

536
00:39:21,240 --> 00:39:24,280
أولاً، أريدك أن تحضر حافظ هنا حياً.

537
00:39:24,760 --> 00:39:25,880
وثانيا،

538
00:39:25,960 --> 00:39:28,120
أريدك أن تحضر مليونين،

539
00:39:28,200 --> 00:39:32,040
بالنسبة لك لاسترداد جميع ضيوفي.

540
00:39:34,120 --> 00:39:36,040
<i>ولكن الآن...</i>

541
00:39:37,240 --> 00:39:38,840
اللعنة! حصلت عليه تقريبا.

542
00:39:40,120 --> 00:39:42,080
- هل حصلت على الموقع؟
- نعم سيدتي.

543
00:39:43,120 --> 00:39:45,040
حسنا، جيد.
أرسل لي كل هذه المعلومات الآن.

544
00:39:45,120 --> 00:39:46,240
روجر، سيدتي.

545
00:39:46,960 --> 00:39:49,520
هذا هو الخطوط العريضة
من عملياتنا الليلة.

546
00:39:49,880 --> 00:39:52,040
الأم. كلات 17.

547
00:39:52,120 --> 00:39:53,480
كلات 16.

548
00:39:53,560 --> 00:39:55,160
فريق النسر، فريق أبو سيف.

549
00:39:55,240 --> 00:39:57,880
وهذه منطقة كهف كاواه.

550
00:40:04,000 --> 00:40:05,240
خمسة.

551
00:40:05,320 --> 00:40:07,360
أربعة. ثلاثة.

552
00:40:07,760 --> 00:40:08,760
اثنين.

553
00:40:09,120 --> 00:40:11,120
واحد. الوقت…

554
00:40:11,200 --> 00:40:15,280
الساعة 1400.

555
00:40:20,840 --> 00:40:22,000
- حسنًا يا أخي.
- نعم.

556
00:40:26,600 --> 00:40:29,520
حافظ. هذا هو سري.
انه الأصول الخاصة بي.

557
00:40:29,600 --> 00:40:32,160
أنا بحاجة له ​​مرة أخرى على قيد الحياة.
لديه ندبة بالقرب من عينه اليسرى.

558
00:40:35,520 --> 00:40:36,760
مهمتي

559
00:40:36,840 --> 00:40:40,360
هو الرهائن، وليس الأصول الخاصة بك، ميلاتي.

560
00:40:40,440 --> 00:40:43,760
ما هي مشكلتك؟
حافظ، توقف عن لوم نفسك!

561
00:40:43,840 --> 00:40:46,000
التوقف عن إلقاء اللوم على نفسي؟

562
00:40:46,080 --> 00:40:48,480
ميلاتي، أصدقائي ماتوا بسببي!

563
00:40:48,560 --> 00:40:51,720
نورمان، جامبو.
مات بون، مات الجميع بسببي.

564
00:40:51,800 --> 00:40:52,856
- التوقف عن لوم نفسي؟
- حافظ! توقف!

565
00:40:52,880 --> 00:40:55,160
- ماذا؟
- توقف فقط!

566
00:40:55,240 --> 00:40:56,280
يستمع.

567
00:40:56,800 --> 00:40:58,440
ما زلت هنا.

568
00:40:58,520 --> 00:41:00,120
أصدقاؤك الآخرون، إنهم هنا أيضًا.

569
00:41:00,200 --> 00:41:01,320
دعونا نفعل هذا.

570
00:41:01,840 --> 00:41:03,240
لنورمان والباقي.

571
00:41:04,000 --> 00:41:05,080
لو سمحت.

572
00:41:10,600 --> 00:41:12,720
لنورمان والباقي.

573
00:41:32,720 --> 00:41:35,440
<i>بسم الله
الرحمن الرحيم</i>

574
00:41:35,520 --> 00:41:37,400
<i>اللهم</i>

575
00:41:37,480 --> 00:41:40,360
<i>أنت سندي ومستغيثي</i>

576
00:41:42,040 --> 00:41:44,240
<i>بفضلك سأقوم بحركتي</i>

577
00:41:45,320 --> 00:41:47,760
<i>بنعمتك سأتقدم
تجاه الأعداء</i>

578
00:41:48,760 --> 00:41:51,760
<i>بفضلك أيضًا أعلن الحرب</i>

579
00:42:03,840 --> 00:42:07,280
<ط> أنا أشهد
أن لا إله إلا الله</i>

580
00:42:09,680 --> 00:42:13,720
<ط> أنا أشهد
أن لا إله إلا الله</i>

581
00:42:15,000 --> 00:42:18,960
<ط> وأنا أشهد
أن محمد رسول الله</i>

582
00:42:22,720 --> 00:42:25,840
<ط> وأنا أشهد
أن محمد رسول الله</i>

583
00:42:29,200 --> 00:42:30,560
ماما؟

584
00:42:30,640 --> 00:42:31,720
ماما؟

585
00:42:32,080 --> 00:42:33,920
ماما؟ ماما!

586
00:42:34,000 --> 00:42:36,400
ماما! لا! لا!

587
00:42:36,880 --> 00:42:38,560
بابا!

588
00:42:42,760 --> 00:42:44,360
يساعد! بابا.

589
00:42:44,440 --> 00:42:46,720
بابا، يرجى إيقاظ ماما.

590
00:42:46,800 --> 00:42:48,960
بابا، يرجى إيقاظ ماما.

591
00:43:09,400 --> 00:43:10,400
يمكنك التحرك.

592
00:43:16,600 --> 00:43:19,240
لا تلمسني! لا تلمسني!

593
00:43:19,320 --> 00:43:21,240
- نورول، من فضلك.
- يا!

594
00:43:21,600 --> 00:43:23,080
لا!

595
00:43:23,160 --> 00:43:24,200
أنت، اصمت!

596
00:43:24,280 --> 00:43:25,760
أنت، اجلس! اجلس!

597
00:43:25,840 --> 00:43:27,800
أنت تجلس! سأطلق النار عليك!

598
00:43:38,600 --> 00:43:39,640
نعم يا أخي.

599
00:43:40,480 --> 00:43:42,960
<i>صمد، استمع هنا.</i>

600
00:43:43,960 --> 00:43:46,400
<i>الآن، أصبح الجميع موجودًا في منطقتك بالفعل.</i>

601
00:43:47,560 --> 00:43:48,920
<i>لقد سمحت له بأخذك.</i>

602
00:43:50,080 --> 00:43:51,160
<i>أنت لا تقاتل.</i>

603
00:43:54,160 --> 00:43:55,720
مساعدة!

604
00:44:06,280 --> 00:44:07,880
يخدمك بشكل صحيح!

605
00:44:07,960 --> 00:44:09,160
يا! كافٍ!

606
00:44:09,240 --> 00:44:11,480
- كفى!
- يخدمك الحق!

607
00:44:11,560 --> 00:44:12,640
كن صبوراً!

608
00:44:21,760 --> 00:44:23,720
كادوك، عليك أن تعود إلى الجزيرة.

609
00:44:24,880 --> 00:44:25,920
لماذا يا أخي؟

610
00:44:29,760 --> 00:44:31,600
عليك العودة إلى الجزيرة الليلة.

611
00:44:59,680 --> 00:45:01,160
إذهب! إذهب! إذهب! يتحرك!

612
00:45:01,640 --> 00:45:02,680
بابا.

613
00:45:14,440 --> 00:45:15,480
بابا.

614
00:45:15,560 --> 00:45:16,560
- نورول؟
- حافظ!

615
00:45:16,640 --> 00:45:17,880
عزيزي!

616
00:45:17,960 --> 00:45:19,400
عزيزي، أنت لا تزال على قيد الحياة.

617
00:45:19,480 --> 00:45:21,360
- عزيزي، أمي ذهبت.
- عزيزي، أنا هنا.

618
00:45:21,440 --> 00:45:23,120
- عزيزي، ذهبت أمي!
- أنا هنا.

619
00:45:26,560 --> 00:45:29,040
- عم!
- ناد!

620
00:45:29,800 --> 00:45:32,000
- أنا سعيد لأنك بخير.
- أنا بخير.

621
00:45:32,080 --> 00:45:33,240
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

622
00:45:37,080 --> 00:45:38,480
رصاصتي لم تقتلك، أليس كذلك؟

623
00:46:00,960 --> 00:46:02,720
الركوع! الركوع!

624
00:46:02,800 --> 00:46:04,880
تحت! تحت! تحت!

625
00:46:06,840 --> 00:46:07,960
تمام.

626
00:46:28,440 --> 00:46:29,480
حافظ.

627
00:46:33,960 --> 00:46:35,640
شكرا لك على إعادة الأصول الخاصة بي.

628
00:46:36,600 --> 00:46:38,136
لا أريد حتى أن أعرف
حول الأصول الخاصة بك.

629
00:46:38,160 --> 00:46:40,320
أريد فقط أن أعرف
من هو العقل المدبر لكل هذا.

630
00:46:40,400 --> 00:46:41,400
ماذا تقصد؟

631
00:46:42,720 --> 00:46:43,840
ميلاتي.

632
00:46:43,920 --> 00:46:45,256
ألا تشعر بذلك
كل هذه الأشياء حدثت

633
00:46:45,280 --> 00:46:47,320
ليست بسبب مليوني؟

634
00:46:48,640 --> 00:46:51,160
قال لي الأصول الخاصة بك
أن هناك الأخ الأكبر.

635
00:46:51,240 --> 00:46:54,480
الآن، اذهب واسأل الأصول الخاصة بك
عن الأخ الأكبر.

636
00:47:07,160 --> 00:47:08,200
ألق نظرة على وجهي.

637
00:47:08,840 --> 00:47:12,480
هل هو بخير؟
إنها كدمات، مكسورة، تنزف.

638
00:47:13,960 --> 00:47:15,560
لم يكن عليك أن تسحبني الآن.

639
00:47:15,640 --> 00:47:17,400
أنا على وشك اللحاق بالسفينة الكبيرة.

640
00:47:18,760 --> 00:47:21,016
الأخ لي، لقد كان عامين
منذ أن أصبحت اليد اليمنى لصمد.

641
00:47:21,040 --> 00:47:22,160
الحديث عن الأخ الأكبر.

642
00:47:22,240 --> 00:47:23,616
لكن حتى الآن لا يوجد دليل على الإطلاق.

643
00:47:23,640 --> 00:47:25,000
ثم، هل تعتقد أن الأمر سهل؟

644
00:47:25,880 --> 00:47:27,080
هل تتذكر أنه كان سهلا؟

645
00:47:27,440 --> 00:47:30,096
لقد أخبرتك بالفعل أن هناك شبحًا
هذه السفينة، ولكنك لا تبحث عنها.

646
00:47:30,120 --> 00:47:31,936
لقد بحثت عنه بالفعل!
أنت تعلم أيضًا أنه يمكنه الاختطاف

647
00:47:31,960 --> 00:47:34,040
- وقتل المدنيين.
- شبح! شبح!

648
00:47:38,320 --> 00:47:41,880
والآن، هل تعلمون ما هو دافعهم،
اختطاف الضحية؟

649
00:47:43,000 --> 00:47:45,200
لا أعتقد أن هذه القضية هي محض صدفة.

650
00:47:45,280 --> 00:47:47,520
بمشاركة الملازم حافظ
وعائلة خطيبته.

651
00:47:47,600 --> 00:47:48,600
ما هي دوافعهم؟

652
00:47:50,200 --> 00:47:51,680
كانت تعليمات الصمد واضحة جدًا.

653
00:47:53,560 --> 00:47:54,920
كنا نعلم أنه سيكون هناك حفل.

654
00:47:56,520 --> 00:47:58,640
كنا نعرف من علينا أن نأخذ.

655
00:47:59,800 --> 00:48:01,280
كنا نعرف من أردنا قتله.

656
00:48:04,000 --> 00:48:05,040
نعم، ادخل.

657
00:48:11,480 --> 00:48:12,520
أنا آسف يا سيدتي.

658
00:48:12,600 --> 00:48:14,880
ضباط وأعضاء
وصلت التحقيقات.

659
00:48:15,440 --> 00:48:17,400
- حسنا، شكرا لك.
- حسنا سيدتي.

660
00:48:18,840 --> 00:48:20,280
أنت تأكل وترتاح أولاً.

661
00:48:20,920 --> 00:48:22,000
سأعود قريبا.

662
00:48:28,920 --> 00:48:29,920
سيد.

663
00:48:35,200 --> 00:48:36,280
يمكنك أن تأكل يا سيدي.

664
00:48:50,320 --> 00:48:53,640
ما هو دافعك، الاختطاف؟
الجميع بالقرب من جزيرة الرياح الشرقية؟

665
00:48:55,720 --> 00:48:57,040
- الدافع؟
- نعم الدافع!

666
00:48:57,120 --> 00:48:58,920
سألتك ما هو دافعك!

667
00:49:00,960 --> 00:49:02,080
رائع.

668
00:49:02,640 --> 00:49:04,800
سألتني عن الدافع؟

669
00:49:06,440 --> 00:49:09,120
لماذا لا تقوم بالتحقيق في أصولك؟

670
00:49:09,840 --> 00:49:10,880
الأصول الخاصة بك.

671
00:49:12,120 --> 00:49:13,680
ذلك الكلب الغبي؟

672
00:49:14,920 --> 00:49:16,720
من كان يحاول أن يأكلني؟

673
00:49:17,480 --> 00:49:18,760
هل تعتقد أنني لا أعرف؟

674
00:49:20,320 --> 00:49:23,120
قل له أن يأتي إلى هنا.
دعونا نقوم بالاستجواب هنا.

675
00:49:24,440 --> 00:49:26,760
الآنسة ميلاتي. الأصول الخاصة بك.

676
00:49:32,800 --> 00:49:33,840
ماذا تفعل؟

677
00:49:34,440 --> 00:49:36,256
أنا لم أفعل أي شيء، سيدتي. أنا فقط
أعطاه شيئا ليأكله، سيدتي.

678
00:49:36,280 --> 00:49:37,480
أنت لم تفعل أي شيء؟

679
00:49:37,560 --> 00:49:38,656
- اسكت!
- لقد أعطيته شيئًا ليأكله للتو.

680
00:49:38,680 --> 00:49:40,200
ماذا تفعل! هل أنت غبي؟

681
00:49:40,280 --> 00:49:42,240
اذهب واستدعي الطبيب الآن.

682
00:49:42,320 --> 00:49:43,480
طبيب!

683
00:49:44,400 --> 00:49:46,920
زالي! زالي، تحدث معي. تعال.

684
00:49:47,000 --> 00:49:49,480
- زالي!
- وصل الطبيب.

685
00:49:49,560 --> 00:49:51,360
سيدتي، لا تلمسي هذا الكلب!

686
00:49:51,760 --> 00:49:53,600
ريسكا. لا.

687
00:50:07,200 --> 00:50:09,440
سيدتي، إنه على وشك الموت.

688
00:50:10,000 --> 00:50:11,280
هل يمكن إنقاذه؟

689
00:50:12,240 --> 00:50:13,520
لكن هذا الحيوان المحرم

690
00:50:13,920 --> 00:50:15,600
لا يمكن لمسها مباشرة بيديك.

691
00:50:16,640 --> 00:50:17,640
يجب أن تكون مغطاة.

692
00:50:18,600 --> 00:50:20,840
مغطاة.

693
00:50:28,600 --> 00:50:30,120
200.

694
00:50:30,200 --> 00:50:33,080
- 200.
- السلام عليكم CO.

695
00:50:33,160 --> 00:50:35,440
- خذ الباقي منهم إلى أسفل.
- يتحرك! يتحرك!

696
00:50:36,600 --> 00:50:38,040
يتحرك! يتحرك!

697
00:50:49,000 --> 00:50:50,000
حافظ!

698
00:50:50,080 --> 00:50:52,240
- اجلس!
- ليس من الضروري أن تكون متفاجئًا جدًا.

699
00:50:53,320 --> 00:50:54,360
أحضر الرجل العجوز إلى هنا

700
00:50:58,040 --> 00:50:59,880
اجلس!

701
00:51:00,680 --> 00:51:01,720
عمي هل أنت بخير؟

702
00:51:01,800 --> 00:51:03,560
عم عم. عمي هل أنت بخير؟

703
00:51:04,240 --> 00:51:05,600
لا بأس يا ميلاتي، لا بأس.

704
00:51:05,680 --> 00:51:06,720
لا بأس.

705
00:51:08,120 --> 00:51:09,520
ما هو التشابه بين…

706
00:51:10,360 --> 00:51:12,080
رئيس البحرية

707
00:51:13,320 --> 00:51:16,520
ورئيس القراصنة؟

708
00:51:24,160 --> 00:51:25,680
التشابه…

709
00:51:27,720 --> 00:51:31,320
هو أن كلاهما لديه مسؤوليات.

710
00:51:46,280 --> 00:51:47,760
السيد حافظ.

711
00:51:47,840 --> 00:51:49,120
شكراً جزيلاً.

712
00:51:49,200 --> 00:51:51,120
لقد ساعدت من خلال جلب

713
00:51:51,200 --> 00:51:53,680
رجالي على هذه السفينة،

714
00:51:53,760 --> 00:51:56,800
إلى هذه السفينة الأم بأمان.
شكرا لك سيد حافظ.

715
00:52:01,000 --> 00:52:02,880
دعونا تسوية هذه المسألة.

716
00:52:03,280 --> 00:52:05,920
القضاء على كل من هو على هذه السفينة.

717
00:52:06,360 --> 00:52:08,280
- اصمت، تعال معي.
- الوقوف!

718
00:52:09,200 --> 00:52:10,200
يتحرك!

719
00:52:10,280 --> 00:52:11,480
اذهب معهم.

720
00:52:11,560 --> 00:52:12,800
لقد انتهيت.

721
00:52:15,000 --> 00:52:16,080
انتظر هنا.

722
00:52:16,840 --> 00:52:19,600
لأنني أريد التحدث مع الشخص
الذي قتل ابني.

723
00:52:23,560 --> 00:52:24,840
إنه أمر صعب حقًا مثل هذا يا أبي.

724
00:52:36,760 --> 00:52:38,240
<i>منذ البداية</i>

725
00:52:38,320 --> 00:52:41,080
<i>لقد وثقت به للقيام بالتسليم</i>

726
00:52:41,160 --> 00:52:44,640
<i>الأشياء التي تقولها غير قانونية.</i>

727
00:52:48,680 --> 00:52:50,800
<i>هذا هو المكان الذي مات فيه ابني.</i>

728
00:52:54,920 --> 00:52:56,960
نزلت بنفسي.

729
00:52:57,520 --> 00:52:59,160
أمير حمزة بن عبد الله.

730
00:53:01,640 --> 00:53:03,880
أنت لم تدرك حتى.

731
00:53:04,600 --> 00:53:09,160
<i>لقد قام المجرم بالفعل
دخلت منزلك.</i>

732
00:53:14,080 --> 00:53:15,360
عم عم.

733
00:53:15,440 --> 00:53:17,720
مصطفى. اسمي مصطفى.

734
00:53:18,880 --> 00:53:19,880
مصطفى.

735
00:53:21,880 --> 00:53:23,680
لقد جعلت الأمر صعبًا على الجميع.

736
00:53:24,000 --> 00:53:25,600
لقد قتلت الأبرياء.

737
00:53:25,680 --> 00:53:27,560
لقد سرقت الأبرياء.

738
00:53:27,640 --> 00:53:29,160
ما تفعله الآن هو خطأ حقيقي.

739
00:53:29,360 --> 00:53:31,560
هل هذا خطأ؟ هل انا مخطئ؟

740
00:53:32,000 --> 00:53:34,400
لماذا يجب أن أشعر بالذنب؟
لأن كل هذا ليس أنا.

741
00:53:34,960 --> 00:53:36,640
لست أنا من تعرض للسرقة،
ليس عائلتي.

742
00:53:36,720 --> 00:53:38,400
ليس أطفالي. اغتصبت وقتلت.

743
00:53:38,480 --> 00:53:40,360
إنهم ليسوا عائلتي.

744
00:53:40,440 --> 00:53:43,120
كلهم ليسوا أطفالي.
لا علاقة له بي.

745
00:53:46,280 --> 00:53:47,320
تمام.

746
00:53:48,720 --> 00:53:50,080
<i>أنا طاهٍ.</i>

747
00:53:51,160 --> 00:53:52,240
<i>جميع الأطباق</i>

748
00:53:53,320 --> 00:53:54,880
<i>على هذه السفينة، أنا من صنعها.</i>

749
00:53:55,320 --> 00:53:58,560
<i>كل يوم، كل واحد منكم يأكل طعامي.</i>

750
00:53:58,640 --> 00:54:01,360
<i>لكن، ذات يوم عندما تقول</i>

751
00:54:01,440 --> 00:54:03,160
<i>أنت لا تحب طعامي</i>

752
00:54:04,120 --> 00:54:07,120
<ط> هل أنا مخطئ؟ هل يجب أن أشعر بالذنب؟</i>

753
00:54:07,800 --> 00:54:09,560
<i>عندما تكون هناك مشكلة في لسانك؟</i>

754
00:54:11,200 --> 00:54:12,360
<i>حسنًا، إذا فهمت،</i>

755
00:54:12,840 --> 00:54:15,040
<i>سأعطيك فرصة أخرى.</i>

756
00:54:15,680 --> 00:54:19,520
فكر بعناية. أعطني سببا لذلك.

757
00:54:19,600 --> 00:54:20,960
لأن ريما...

758
00:54:22,800 --> 00:54:23,800
أجب عليه.

759
00:54:25,560 --> 00:54:26,600
…لا يزال على قيد الحياة.

760
00:54:49,480 --> 00:54:51,840
لا تطلق النار! لا تطلق النار!

761
00:54:51,920 --> 00:54:54,120
أحضر ريما لي!

762
00:54:54,200 --> 00:54:57,280
أحضر ريما! أحضر ريما لي!

763
00:54:57,360 --> 00:54:59,400
أحضر ريما!

764
00:55:00,400 --> 00:55:01,760
ماليزيا البحرية

765
00:55:01,840 --> 00:55:03,520
ما هو وضع الحادثة الآن؟

766
00:55:05,480 --> 00:55:06,720
يانغ بيرباهاجيا داتو سري.

767
00:55:06,960 --> 00:55:08,136
جميع أفراد الطاقم على سفينتنا الأم

768
00:55:08,160 --> 00:55:11,360
تم تسميمهم من قبل ضابط PSMM،
داتو سري.

769
00:55:11,440 --> 00:55:13,720
- شكرًا لك.
- لمعلوماتك، داتو سري،

770
00:55:13,800 --> 00:55:17,160
اثنان من ضباطنا،
الملازم ميلاتي والملازم حافظ

771
00:55:17,400 --> 00:55:19,480
تم اختطافهم واحتجازهم كرهائن

772
00:55:19,560 --> 00:55:21,400
من قبل مجموعة من القراصنة المشتبه بهم.

773
00:55:21,920 --> 00:55:24,560
كما أخذوا أحد أصولنا،

774
00:55:24,640 --> 00:55:26,520
وهو "قارب كيلات" الخاص بنا، داتو سري.

775
00:55:27,680 --> 00:55:29,440
حسنًا يا داتو، قم بتفعيل Hawk Ops.

776
00:55:29,520 --> 00:55:32,360
البحث والتحقيق.
الحصول على كافة المعلومات حول هذا الحادث.

777
00:55:32,680 --> 00:55:33,760
في اسرع وقت ممكن.

778
00:55:33,840 --> 00:55:35,080
روجر، داتو سري.

779
00:55:54,360 --> 00:55:56,280
<ط>الأخ! هذا هو!</i>

780
00:55:59,360 --> 00:56:00,720
ريما!

781
00:56:02,160 --> 00:56:04,040
ابن أخي المفضل!

782
00:56:08,360 --> 00:56:09,880
تعال، تعال، تعال.

783
00:56:09,960 --> 00:56:10,960
أسرع!

784
00:56:11,040 --> 00:56:12,440
سريع! سريع! سريع!

785
00:56:12,520 --> 00:56:13,640
- أخ؟
- نعم؟

786
00:56:13,920 --> 00:56:15,400
- هذا هو المال.
- مال؟

787
00:56:15,480 --> 00:56:18,000
أنا أحب المال،
لكنني أفضل أن أعود إليك.

788
00:56:29,200 --> 00:56:30,200
أب.

789
00:56:38,960 --> 00:56:40,000
ريسكا.

790
00:56:40,840 --> 00:56:42,160
يتحرك! الوقوف!

791
00:56:45,040 --> 00:56:46,040
أسرع!

792
00:56:47,040 --> 00:56:48,480
ما الذي تنظر إليه؟

793
00:56:52,240 --> 00:56:53,280
حافظ.

794
00:56:54,760 --> 00:56:57,880
سوف تكون عضوا جيدا
من خفر السواحل.

795
00:56:59,000 --> 00:57:02,000
بعد هذا،
عليك أن تكون أباً مسؤولاً.

796
00:57:02,400 --> 00:57:04,520
أنت تقوم بعملك، وأنا سأقوم بعملي.

797
00:57:05,360 --> 00:57:06,640
وأنت تصلي،

798
00:57:07,360 --> 00:57:10,360
حتى لا تراني مرة أخرى.

799
00:57:11,600 --> 00:57:12,800
لماذا لا تطلق النار عليه فحسب؟

800
00:57:13,600 --> 00:57:14,720
فقط أطلق النار عليه.

801
00:57:22,000 --> 00:57:23,320
أنت محظوظ!

802
00:57:25,600 --> 00:57:26,720
هيا بنا يا ريما.

803
00:58:08,720 --> 00:58:11,120
- رئيسي.
- جيد جدًا.

804
00:58:12,600 --> 00:58:13,680
ريما!

805
00:58:13,760 --> 00:58:16,680
يبدو أكثر صحة.

806
00:58:19,920 --> 00:58:21,680
الاخ مصطفى .

807
00:58:31,000 --> 00:58:32,520
الاخ مصطفى .

808
00:58:40,000 --> 00:58:41,080
ريما.

809
00:58:42,080 --> 00:58:45,160
لم أكن أعتقد
أنني سوف أراك هذه المرة.

810
00:59:02,680 --> 00:59:05,240
<i>فريق التخفي في موقعه</i>

811
00:59:19,840 --> 00:59:22,520
<ط> أيها الفريق، تحرك الآن. تحرك الآن.</i>

812
00:59:26,040 --> 00:59:28,840
يريدك الأب أن تكون خليفته.

813
00:59:41,520 --> 00:59:43,160
إنه خليفتي.

814
00:59:46,040 --> 00:59:47,376
- تحيا ريما!
- تحيا ريما!

815
00:59:47,400 --> 00:59:48,880
عاش الأخ مصطفى!

816
00:59:48,960 --> 00:59:52,200
تحيا ريما، يعيش الأخ مصطفى!

817
01:00:00,040 --> 01:00:01,160
دعونا نأكل أولا.

818
01:00:03,000 --> 01:00:04,120
أتمنى لك وجبة شهية.

819
01:00:16,680 --> 01:00:17,720
<i>من النسر الأول إلى الأم.</i>

820
01:00:18,440 --> 01:00:20,080
<i>أصولنا في حالة جيدة.</i>

821
01:00:20,160 --> 01:00:21,640
<i>نحن بحاجة إلى الاستعداد، انتهى.</i>

822
01:00:26,440 --> 01:00:31,400
بعد هذا،
لن يجرؤوا على العبث معنا بعد الآن.

823
01:00:31,960 --> 01:00:34,320
نحن لسنا خائفين من الأعداء.

824
01:00:36,720 --> 01:00:38,000
لا يمكن!

825
01:00:38,080 --> 01:00:39,480
ولكن إذا كنت تريد ذلك، بالتأكيد!

826
01:00:41,760 --> 01:00:45,400
لا تكن هكذا يا رجل.

827
01:00:53,000 --> 01:00:56,000
الليلة مميزة جدًا بالنسبة لي.

828
01:01:00,360 --> 01:01:02,680
<i>أنا وخليفتي المستقبلي</i>

829
01:01:02,760 --> 01:01:05,160
<i>أريد القيام بأداء</i>

830
01:01:05,840 --> 01:01:06,840
<i>لكم جميعًا.</i>

831
01:01:07,440 --> 01:01:09,800
- نعم!
- نعم!

832
01:01:29,680 --> 01:01:30,680
ثابته يا ريما

833
01:01:31,000 --> 01:01:32,000
ثابته يا ريما

834
01:01:32,560 --> 01:01:34,776
- لا تحرجينا يا ريما. تبين لنا!
- لا تحرجينا يا ريما.

835
01:01:34,800 --> 01:01:37,160
- تبين لنا!
- ريما! ريما!

836
01:01:37,240 --> 01:01:41,680
ريما! ريما! ريما!

837
01:01:41,760 --> 01:01:42,800
ثابته يا ريما

838
01:01:42,880 --> 01:01:45,240
- ريما! ريما! ريما!
- اظهر لنا.

839
01:01:45,320 --> 01:01:48,880
ريما! ريما! ريما!

840
01:02:02,320 --> 01:02:04,080
ريما وان، ادخلي، هذه هي الأم.

841
01:02:05,440 --> 01:02:06,960
ريما وان، ادخلي، هذه هي الأم.

842
01:02:07,160 --> 01:02:08,160
أخ!

843
01:02:08,400 --> 01:02:09,840
هذا هو ابنك!

844
01:02:35,040 --> 01:02:36,200
الأم إلى أوركا.

845
01:02:36,640 --> 01:02:39,800
رجل إلى أسفل! أكرر، أيها الرجل إلى الأسفل.
تم إطلاق النار على وكيلنا.

846
01:02:39,880 --> 01:02:40,880
انسخ ذلك.

847
01:02:52,800 --> 01:02:54,200
يذهب! يذهب! يذهب!

848
01:02:56,080 --> 01:02:57,120
هذا ابني؟

849
01:03:08,320 --> 01:03:09,520
<i>مرحبًا.</i>

850
01:03:16,120 --> 01:03:19,000
لقد استجاب الله لدعائك.

851
01:03:19,520 --> 01:03:21,400
<i>فريق القناصة، قم بإزالة البرج الآن.</i>

852
01:03:27,880 --> 01:03:30,280
نرجو أن نكون جميعا مباركين.

853
01:03:36,800 --> 01:03:38,120
<i>جميع الوحدات، أطلقوا النار بهدف القتل.</i>

854
01:03:59,480 --> 01:04:00,520
آخر رجل خرج.

855
01:04:06,280 --> 01:04:07,440
يتحرك! يتحرك!

856
01:04:12,080 --> 01:04:14,760
من هو على استعداد للموت من أجلي؟

857
01:04:36,200 --> 01:04:39,560
من هو على استعداد للموت من أجلي؟

858
01:04:39,640 --> 01:04:41,760
نحن!

859
01:04:41,840 --> 01:04:42,960
عاش الأخ مصطفى!

860
01:04:59,440 --> 01:05:00,600
قف!

861
01:05:07,320 --> 01:05:08,560
ارغ!

862
01:05:10,440 --> 01:05:11,920
اذهب، اذهب. أسرع.

863
01:05:32,240 --> 01:05:33,360
موتوا جميعكم!

864
01:05:54,120 --> 01:05:55,280
حريق!

865
01:05:59,720 --> 01:06:01,960
<i>السفينة الأم، الثقب الرئيسي واضح.</i>

866
01:06:04,400 --> 01:06:06,000
<i>جارٍ التأكيد، الأصل معطل.</i>

867
01:06:16,880 --> 01:06:20,640
روبن للأسفل، روبن للأسفل.
بحاجة إلى النسخ الاحتياطي، بحاجة إلى النسخ الاحتياطي، الآن!

868
01:06:23,080 --> 01:06:24,240
غطيني!

869
01:06:30,720 --> 01:06:32,000
ريسكا، أخرجيه.

870
01:06:32,080 --> 01:06:33,680
- تعال!
- أخرجه. أسرع الآن.

871
01:06:36,360 --> 01:06:38,200
<i>جميع الفرق، العدو يقوم بالتحرك.</i>

872
01:06:51,440 --> 01:06:52,640
- إدري، غطيني.
- نعم يا سيدي.

873
01:07:03,160 --> 01:07:04,440
يتحرك! يتحرك!

874
01:07:07,840 --> 01:07:10,880
<i>فريق ألفا، ينتشر الآن. يذهب! يذهب! انطلق!</i>

875
01:07:15,160 --> 01:07:17,400
<i>توداك، فريق النسر،
أنا على أهبة الاستعداد وأتحرك.</i>

876
01:07:29,840 --> 01:07:31,360
أنا أتابع الهدف الآن.

877
01:08:04,680 --> 01:08:06,120
نلتقي مرة أخرى.

878
01:08:06,480 --> 01:08:07,560
سيدتي ملاتي.

879
01:08:18,720 --> 01:08:21,440
أيها الأم، أنا أقترب من الهدف.

880
01:08:37,960 --> 01:08:39,640
أخطأت اللقطة.

881
01:08:40,920 --> 01:08:41,920
مهلا، غبي!

882
01:08:42,000 --> 01:08:43,560
أنا عمدا لم أطلق النار عليه.

883
01:08:43,640 --> 01:08:46,680
ولولا ذلك لكان رأسه قد تناثر
احمق!

884
01:08:47,040 --> 01:08:49,400
فقط أطلق عليه النار،
من السهل عليك إخراجه.

885
01:08:49,760 --> 01:08:52,720
نعم صحيح. أنا حقا أريد أن أكله.

886
01:08:52,800 --> 01:08:54,200
لكنني لا أريد أن آكل بمسدس.

887
01:08:56,280 --> 01:08:58,016
وبعد ذلك ماذا تريد
أن تفعل الآن؟ أردت فقط أن أرى؟

888
01:08:58,040 --> 01:09:00,880
أبحث ماذا؟ تبادل لاطلاق النار أو تناول الطعام؟ تبادل لاطلاق النار أو تناول الطعام؟

889
01:09:01,280 --> 01:09:03,080
أنت، اصمت! أنت، اصمت!

890
01:09:05,280 --> 01:09:06,880
لدي نتيجة مهمة مع هذا الصبي.

891
01:09:19,920 --> 01:09:20,960
هاه.

892
01:09:25,800 --> 01:09:27,200
بندقيتك.

893
01:10:24,040 --> 01:10:25,080
يقولون،

894
01:10:25,160 --> 01:10:27,921
اخلع سترتك المضادة للرصاص،
هذا ليس عدلاً، ملابسك ثقيلة.

895
01:10:36,480 --> 01:10:37,480
سيدتي.

896
01:10:38,280 --> 01:10:41,040
أعتقد أنه من الأفضل أن تضعه مرة أخرى.

897
01:10:42,120 --> 01:10:45,680
لا أريد أن أتشوه
وجهك الجميل.

898
01:10:46,880 --> 01:10:47,880
تعال.

899
01:11:01,120 --> 01:11:02,280
لقد أخبرتك بالفعل،

900
01:11:02,840 --> 01:11:03,960
وجهك تالف الآن.

901
01:11:27,000 --> 01:11:28,000
مستعد؟

902
01:11:28,960 --> 01:11:30,000
نعم.

903
01:11:31,680 --> 01:11:33,440
لكن لا تدعه يأكل سيده.

904
01:12:47,760 --> 01:12:48,960
يأكل السيد، أليس كذلك؟

905
01:14:49,840 --> 01:14:53,960
أنا أكره ذلك عندما يأتي شخص ما
لإزعاجي أثناء تناول الطعام.

906
01:14:57,120 --> 01:14:58,160
بوب!

907
01:14:58,640 --> 01:14:59,680
سيد!

908
01:15:02,320 --> 01:15:03,680
اسمي مصطفى!

909
01:15:03,760 --> 01:15:06,080
مصطفى! مصطفى! مصطفى!

910
01:16:16,520 --> 01:16:17,920
لقد أخبرتك بالفعل،

911
01:16:18,840 --> 01:16:20,640
يجب أن تكون في المنزل.

912
01:16:21,240 --> 01:16:23,040
تعلم أن تكون زوجا صالحا.

913
01:16:28,760 --> 01:16:31,440
وإذا كانت هناك فرصة،

914
01:16:31,520 --> 01:16:33,560
تعلم أن تكون أبا جيدا.

915
01:17:11,920 --> 01:17:13,040
نحن…

916
01:17:15,000 --> 01:17:16,600
لم تنته بعد.

917
01:17:17,160 --> 01:17:18,240
ليس بعد…

918
01:17:22,600 --> 01:17:24,520
سنواصل لاحقا.

919
01:17:26,560 --> 01:17:28,440
بوب!

920
01:17:29,880 --> 01:17:31,040
مصطفى.

921
01:18:21,640 --> 01:18:23,880
<i>بسم الله
الرحمن الرحيم</i>

922
01:18:23,960 --> 01:18:26,400
<i>الحمد لله
رب كل ما هو موجود</i>

923
01:18:26,480 --> 01:18:30,640
<i>وعليكم الصلاة والسلام
أنبل نبي ورسول</i>

924
01:18:30,720 --> 01:18:33,560
<i>وعلى آله وصحبه أجمعين</i>

925
01:18:33,640 --> 01:18:36,440
<i>اللهم اغفر له وارحمه</i>

926
01:18:36,520 --> 01:18:39,600
<i>عافيته، وغفر له أخطائه</i>

927
01:18:39,680 --> 01:18:43,760
<ط>"اللهم
اغفر ذنوب إخواننا"</i>

928
01:18:43,840 --> 01:18:47,440
<i>"ضعه بين
عبادك والشهداء الصديقون"</i>

929
01:18:47,520 --> 01:18:51,960
<i>اللهم آتنا في الدنيا حسنة
آتنا في الآخرة حسنة</i>

930
01:18:52,040 --> 01:18:55,560
<i>وقنا عذاب الجحيم</i>

931
01:18:55,640 --> 01:19:00,840
<i>اللهم انزل نعمتك وكرامتك
والرحمة على محمد</i>

932
01:19:00,920 --> 01:19:04,240
<i>الحمد لله
رب الكون</i>

933
01:19:20,200 --> 01:19:22,840
بعد عامين

934
01:19:24,600 --> 01:19:25,800
هل يمكنني أخذ طلبك؟

935
01:19:25,880 --> 01:19:27,520
حسنا، أود أن يكون

936
01:19:27,600 --> 01:19:31,560
حبتان من كريمة الشوكولاتة
رقاقة فرابتشينو.

937
01:19:32,120 --> 01:19:34,960
واحد آخر، فرابتشينو بالكراميل الكبير.

938
01:19:35,760 --> 01:19:38,000
رئيس. فتى خفر السواحل هنا.

939
01:19:38,480 --> 01:19:39,760
هل يجب علي المتابعة؟

940
01:19:41,920 --> 01:19:43,480
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

941
01:20:21,960 --> 01:20:24,040
سأحصل على إنتقامي
سوف أحصل على إنتقامي!

942
01:20:24,120 --> 01:20:25,800
فقط انتظر!

943
01:20:27,800 --> 01:20:31,440
خفر السواحل الماليزي: عملية النسر


