1 00:00:01,210 --> 00:00:03,545 Ik ben Danny McNamara. 2 00:00:03,670 --> 00:00:05,881 Toen ik de FBI verliet, ik dacht dat het de mijne was 3 00:00:06,006 --> 00:00:08,842 De strijd tegen de misdaad is voorbij, maar ik ben erachter gekomen dat het zo is 4 00:00:09,009 --> 00:00:11,470 terrorist Karim Faruk op zoek naar Cleopatra, 5 00:00:11,595 --> 00:00:14,348 schatten die lang geleden verloren zijn gegaan van tweeduizend jaar, 6 00:00:14,515 --> 00:00:17,559 en dat hij van plan is het te gebruiken die schat bij een terroristische aanslag. 7 00:00:17,684 --> 00:00:20,521 Ik vroeg om hulp Lexi Vaziri, de dief. 8 00:00:20,687 --> 00:00:24,650 Op de ultieme dief! Farouk heeft mijn vader vermoord. 9 00:00:24,775 --> 00:00:27,152 Lexi en ik hebben dat gedaan ingewikkeld verleden. 10 00:00:27,277 --> 00:00:31,365 Hij wil Faruk naar voren brengen het gezicht van gerechtigheid. Ik wil wraak. 11 00:00:31,532 --> 00:00:34,576 Er is ook een mysterieuze groep die Cleopatra net zo graag wil als wij. 12 00:00:34,701 --> 00:00:38,747 We weten niet of ze goed of slecht zijn, maar over één ding zijn we het eens. 13 00:00:38,872 --> 00:00:41,083 We moeten Cleopatra vinden. 14 00:00:42,376 --> 00:00:44,545 Vóór Farouk. 15 00:00:47,714 --> 00:00:51,593 Je keek... - Ik was het kapitein van de carabinieri, Bruno Fabi. 16 00:00:51,718 --> 00:00:54,805 Fabi, als we een Amerikaan zijn en het meisje maakt zich zorgen, 17 00:00:54,972 --> 00:00:57,850 dat zal hij moeten zeggen. 18 00:00:57,975 --> 00:01:01,895 Hij denkt dat Faruk zijn eigen man heeft onder de Egyptische inlichtingendiensten? -Dat. 19 00:01:02,062 --> 00:01:06,024 Masud was geen Egyptische mol. Er blijft nog maar één optie over. 20 00:01:06,733 --> 00:01:09,945 Ik had niet verwacht dat dit de laatste zou zijn Egyptische koningin hier. 21 00:01:10,070 --> 00:01:12,739 Goederenlift. Cleopatra was hier. 22 00:01:12,906 --> 00:01:16,994 Dit staat op de foto hetzij op haar sarcofaag. 23 00:01:17,160 --> 00:01:19,913 Waarschijnlijk hebben ze het in de haast achtergelaten. 24 00:01:20,831 --> 00:01:24,094 Danny! -Lexi! 25 00:01:26,711 --> 00:01:29,746 2019. 26 00:01:31,175 --> 00:01:34,678 DUITSLAND Magacin Zauber 27 00:01:42,436 --> 00:01:45,939 Ik heb het geluk dat ik mezelf ben was uiteindelijk. -Deja? 28 00:01:46,106 --> 00:01:48,275 Wacht even, Danny! 29 00:01:55,365 --> 00:01:59,286 Hoe heb je mij gevonden? - Ana voor mij zei dat je Cleopatra op het spoor bent 30 00:01:59,453 --> 00:02:02,831 en dat Faruk dezelfde informatie heeft. Ik heb je gebeld, maar je antwoordde niet, 31 00:02:02,956 --> 00:02:05,751 dus ik werd ongerust en vond je via een signaal. 32 00:02:05,876 --> 00:02:09,546 De telefoon staat al uren uit. - Maar het kan nog steeds gevolgd worden. 33 00:02:09,713 --> 00:02:12,049 Mijn vriend kan dat uit Silicon Valley. 34 00:02:12,216 --> 00:02:16,220 Als ze je dat tijdens de hoorzitting vragen, Dat heb ik nooit gezegd. 35 00:02:16,720 --> 00:02:19,681 Wat is hier gebeurd? - Faruk. 36 00:02:19,848 --> 00:02:24,061 We waren heel dichtbij. Lexi en ik zijn uit elkaar... 37 00:02:24,228 --> 00:02:26,438 Mijn auto is weg! 38 00:02:26,563 --> 00:02:31,568 Faruk heeft Leksi meegenomen? - Nee, hij is eerder vertrokken. 39 00:02:31,985 --> 00:02:34,780 Ze ging achter hem aan? - Je zou me hier niet achterlaten. 40 00:02:34,905 --> 00:02:38,283 Je bent lang genoeg beneden geweest voor ons om uit Rome aan te komen. 41 00:02:38,408 --> 00:02:40,661 Ik zeg het maar. - Ze ging waarschijnlijk hulp halen. 42 00:02:40,827 --> 00:02:43,914 Dat kan ze vast zelf wel zeggen. Jij en ik moeten gaan. 43 00:02:44,164 --> 00:02:46,375 We kunnen niet weggaan zonder haar. 44 00:02:46,500 --> 00:02:48,710 Bovendien, er ligt daar beneden een enorme schat. 45 00:02:48,836 --> 00:02:52,381 We hebben een team nodig waarin alles wordt vermeld. 46 00:02:52,506 --> 00:02:55,175 Ik ken de vice-kanselier en ik zal alles organiseren. 47 00:02:55,342 --> 00:02:58,345 De zekerheid kan blijven. Jongens, houd alles in de gaten! 48 00:02:58,512 --> 00:03:00,806 Jij en ik moeten naar Rome. - Waarom die haast? 49 00:03:00,931 --> 00:03:06,019 Ik wil de Egyptische voorwerpen die je terug naar Egypte hebt gevonden. 50 00:03:06,186 --> 00:03:09,731 Er doen drie landen aan mee en UNESCO, maar we zullen slagen 51 00:03:09,857 --> 00:03:12,192 en jij zult de held van de dag zijn. 52 00:03:12,359 --> 00:03:16,029 Jij bent de held. Ik wil Lexi vinden. 53 00:03:27,788 --> 00:03:31,253 2019. 54 00:03:31,378 --> 00:03:34,347 1944. 55 00:03:35,048 --> 00:03:40,262 CARCASSON bezet Frankrijk 56 00:03:49,396 --> 00:03:51,815 Blijf bij Cleopatra. 57 00:03:55,694 --> 00:03:58,030 Heinz? - Ja, kolonel Steiner? 58 00:03:58,155 --> 00:04:02,284 Zijn alle wagons geannuleerd? behalve die met Cleopatra? 59 00:04:02,409 --> 00:04:06,246 We moeten ons haasten om er te komen 's Morgens bereikten ze het schip in Pania. 60 00:04:06,413 --> 00:04:08,665 We hebben water en steenkool nodig! 61 00:04:15,589 --> 00:04:19,510 Het is een regulier leger. wat doen ze hier? 62 00:04:35,943 --> 00:04:38,153 Zig Hagel! 63 00:04:38,403 --> 00:04:43,158 Ik heb nieuwe bestellingen. Ze werden ondertekend door commandant Fon Hiréman. 64 00:04:43,700 --> 00:04:47,162 De goederen moeten onmiddellijk naar Berlijn over te brengen. 65 00:04:50,040 --> 00:04:52,209 Ik zal het mensen laten weten. 66 00:04:54,294 --> 00:04:59,091 We hebben nieuwe bestellingen persoonlijk gesigneerd door Fon Hir�man! 67 00:05:01,927 --> 00:05:06,473 Wanneer kan de trein vertrekken? - Nu meteen. - Goed. 68 00:05:07,015 --> 00:05:10,060 Von Hirömann werd 24 uur geleden vermoord. 69 00:05:10,227 --> 00:05:13,313 Alleen Suc�tafel ontving het rapport. 70 00:05:14,231 --> 00:05:17,150 Deze mensen zijn oplichters die Cleopatra willen. 71 00:05:17,651 --> 00:05:20,654 Misschien is het de Broederschap waarvoor wij gewaarschuwd zijn. 72 00:05:21,154 --> 00:05:24,950 Project Athene is de toekomst van het Reich. 73 00:05:25,075 --> 00:05:28,787 Jij hebt nu de leiding, Luitenant Heinz. 74 00:05:30,330 --> 00:05:32,541 Verdedig de trein! 75 00:05:57,858 --> 00:06:00,744 2019. 76 00:06:01,528 --> 00:06:03,906 PARIJS 5e arrondissement 77 00:06:12,706 --> 00:06:14,917 Wie ben jij? 78 00:06:15,042 --> 00:06:17,252 Wat heb je gevonden? - Wat? 79 00:06:18,045 --> 00:06:20,923 Wat heb je gevonden in het magazijn? 80 00:06:21,965 --> 00:06:24,176 Fabi? 81 00:06:24,301 --> 00:06:28,472 Ben jij dat? In godsnaam! 82 00:06:28,639 --> 00:06:34,353 Fabi, ik ben een dief. Ik kan een man in het donker herkennen. 83 00:06:38,565 --> 00:06:41,735 Wat heb je daar beneden gevonden? - Doe mijn handboeien af ​​en vertel het me. 84 00:06:41,902 --> 00:06:44,071 Dit is geen onderhandeling. 85 00:06:44,488 --> 00:06:46,907 Als hij schiet, Ik kan je niets vertellen. 86 00:06:47,074 --> 00:06:50,786 Dat zou ik ook doen als ik mezelf in de knie zou schieten. 87 00:06:50,911 --> 00:06:54,832 Je diefdagen zullen voorbij zijn. 88 00:06:56,083 --> 00:07:00,003 We hebben een gouden luipaard gevonden uit de sarcofaag van Cleopatra. 89 00:07:00,170 --> 00:07:03,715 Waar is de rest? - Het is waarschijnlijk door de nazi's ingenomen. 90 00:07:07,010 --> 00:07:11,390 Waar is Danny? - Hij is niet onze zorg. 91 00:07:11,515 --> 00:07:16,979 Heb je hem achtergelaten om te sterven? - Jacob Rees ging hem halen. 92 00:07:18,647 --> 00:07:21,024 Jij... 93 00:07:21,191 --> 00:07:25,320 Je hebt duidelijk je eigen mensen bij overheden en instanties over de hele wereld. 94 00:07:25,445 --> 00:07:28,949 Wij? - Broederschap van Serapis. 95 00:07:30,117 --> 00:07:36,540 Wie noemde Broederschap? - Je bent hier niet voor de carabinieri, 96 00:07:37,207 --> 00:07:40,043 en ik denk niet dat ze in Europa bestaan twee geheime organisaties 97 00:07:40,210 --> 00:07:43,964 die Cleopatra aanbidden. - Het maakt niet uit voor wie ik werk. 98 00:07:44,131 --> 00:07:46,967 Eigenlijk maakt het mij niet uit. 99 00:08:06,236 --> 00:08:08,488 Hoe is deze plek? 100 00:08:08,655 --> 00:08:13,619 Jij en McNamara jij begrijpt gerechtigheid anders. 101 00:08:14,161 --> 00:08:20,709 Voor hem is zij een rechtszaal, en een kogel voor jou. - Wij maken een overeenkomst. 102 00:08:20,834 --> 00:08:23,837 Je hebt Farouk twee keer gevonden, en hij leeft nog. 103 00:08:25,172 --> 00:08:28,717 Lexi, doe mee en samen zullen we het stoppen. 104 00:08:35,432 --> 00:08:38,601 Als ik Farouk vind, Ik zal hem persoonlijk vermoorden. 105 00:08:38,768 --> 00:08:41,021 Ik heb het niet nodig de hulp van de Broederschap. 106 00:08:41,187 --> 00:08:44,441 Als je nog eens bij mij in de buurt komt, zeggen de carabinieri en Interpol 107 00:08:44,607 --> 00:08:49,654 alles over jou en je geheim het hol. - Dat zal hij niet doen. - En waarom? 108 00:08:49,779 --> 00:08:54,909 Hoe we erin slaagden te overleven duizenden jaren in het geheim? 109 00:08:55,326 --> 00:08:58,163 Hoeveel mensen sparen geheimen betaald met het leven? 110 00:08:58,329 --> 00:09:00,498 Is het een bedreiging? 111 00:09:02,125 --> 00:09:04,794 Faruk heeft een moedervlek in de Egyptische regering. 112 00:09:04,961 --> 00:09:08,715 Asim Masud vertelde het aan Danny om een mol in GID te vermoeden. 113 00:09:08,882 --> 00:09:13,845 We hebben bevestigd dat de re� over Sharif Ghazal, een voormalig spion. 114 00:09:13,970 --> 00:09:16,181 Arif Ghazal? 115 00:09:16,639 --> 00:09:20,268 Werkt in het Egyptisch Ministerie van Oudheden, 116 00:09:20,393 --> 00:09:23,146 maar het is maar een front. Als onze informatie correct is, 117 00:09:23,313 --> 00:09:26,858 Ghazal bewaart het dossier in de kluis die opent met een vingerafdruk. 118 00:09:26,983 --> 00:09:29,402 Wat staat er in het bestand? - Faruks netwerk. 119 00:09:29,569 --> 00:09:31,738 veilige huizen, rekeningen, contacten. 120 00:09:31,988 --> 00:09:35,575 Met die informatie kunnen we dat doen om Faruk te vinden en te doden, 121 00:09:35,700 --> 00:09:37,911 en jij kunt er deel van uitmaken. 122 00:09:38,370 --> 00:09:41,831 Jij en je sektarische vrienden Je hebt niemand die dat kan 123 00:09:41,956 --> 00:09:44,959 behoorlijk goed te presteren eenvoudige diefstal? 124 00:09:45,085 --> 00:09:47,295 Wij hebben het niet nodig gewoon jouw talent. 125 00:09:47,462 --> 00:09:49,714 Wij hebben de jouwe nodig toegang tot Jacob Rees. 126 00:09:49,839 --> 00:09:52,384 Hij werkt samen met de Zwitsers over het terugkeerproject 127 00:09:52,550 --> 00:09:55,470 aan de Egyptische autoriteiten items gestolen uit de piramide. 128 00:09:55,595 --> 00:10:02,060 Bij de receptie in Genève overhandigde de spullen aan Ghazal. 129 00:10:02,435 --> 00:10:05,355 Dat zal de beste kans zijn om bij hem te komen. 130 00:10:05,480 --> 00:10:10,652 Ik kan het niet zonder Danny, en hij zal geïnteresseerd zijn in voor wie we werken. 131 00:10:10,777 --> 00:10:15,824 Als ze het hem vertelt, zullen jullie allebei sterven, en Faruk zal overleven. 132 00:10:16,074 --> 00:10:19,160 Hoe te overtuigen Denia om mij te helpen? 133 00:10:19,661 --> 00:10:21,830 Je bent een crimineel. 134 00:10:22,330 --> 00:10:24,499 Liegen. 135 00:10:25,166 --> 00:10:29,212 ROM 136 00:10:29,337 --> 00:10:34,384 Kapitein Fabi, ik bel jij urenlang. Waar ben je geweest? 137 00:10:34,551 --> 00:10:37,971 Ik herinner je er nogmaals aan aan het feit dat je mijn gast bent. 138 00:10:38,138 --> 00:10:40,849 Deni had een ontmoeting met Faruk, maar hij ontsnapte. 139 00:10:40,974 --> 00:10:43,852 Lexi is vermist, en ik heb het rapport al ingediend. 140 00:10:43,977 --> 00:10:46,312 Bedankt voor het nieuws. 141 00:10:46,479 --> 00:10:49,315 Ik was op zoek naar een medaillon van de Serapis-broederschap 142 00:10:49,482 --> 00:10:52,819 waarmee je Dr. Castillo hebt meegenomen na de aanval. 143 00:10:53,319 --> 00:10:56,364 Hij verdween. - Ik heb het gedaan tussen het bewijsmateriaal achtergelaten. 144 00:10:56,489 --> 00:11:01,703 Dat weet ik, maar hij is nu weg. - Ik ga hem zoeken. 145 00:11:02,120 --> 00:11:04,497 Ik zal het meteen zeggen. 146 00:11:12,505 --> 00:11:15,884 Dr. Castillo, bezorgd alleen voor Lexi. - Ik ook. 147 00:11:16,009 --> 00:11:18,970 Sinds ze dat waren De Tempeliers vielen het Fatimiden-kalifaat aan 148 00:11:19,095 --> 00:11:21,306 er zijn onopgeloste moorden 149 00:11:21,431 --> 00:11:24,934 geassocieerd met terugkeer De sarcofaag van Cleopatra. 150 00:11:26,019 --> 00:11:30,440 Danny, alles goed met je? Zeker Wil je hier nu over praten? 151 00:11:30,607 --> 00:11:34,736 Ik moet ergens op focussen. 152 00:11:35,278 --> 00:11:39,115 Je denkt aan de broederschap van Serapis verantwoordelijk voor deze sterfgevallen? 153 00:11:39,282 --> 00:11:41,659 Ik zei niet de dood, maar moorden. 154 00:11:41,785 --> 00:11:43,995 In 1155, cartograaf kroniekschrijver 155 00:11:44,120 --> 00:11:47,499 Aramis van Ata hij was vergiftigd met slangengif. 156 00:11:47,624 --> 00:11:51,711 In 1799 werden ze neergestoken Alan Dumont en zijn vertalers. 157 00:11:51,878 --> 00:11:55,465 Denk je dat de Broederschap Lexi heeft ontvoerd? - Ik weet het niet, Danny. 158 00:11:55,632 --> 00:12:01,888 Maar ik weet dat de wereld dat was eenvoudiger voordat je de piramide aanvalt. 159 00:12:02,055 --> 00:12:08,770 Er gaan mensen dood en dat lijkt mij niet Ik had naar Cleopatra moeten zoeken. 160 00:12:08,895 --> 00:12:12,607 Ja? -Goed. 161 00:12:12,732 --> 00:12:17,070 Bedankt, dokter. Tot ziens! 162 00:12:17,987 --> 00:12:21,491 Het was de conservator van het Berlijnse Spoorwegmuseum. 163 00:12:21,825 --> 00:12:27,706 Hij zal ons het enige exemplaar sturen documentatie uit het Zauber-magazijn 164 00:12:27,831 --> 00:12:30,125 van tijd geallieerde bombardementen. 165 00:12:30,250 --> 00:12:34,546 Dat zal ons helpen Cleopatra te vinden. 166 00:12:34,671 --> 00:12:38,508 Waarom stuurt hij ze naar ons? 167 00:12:38,675 --> 00:12:42,095 Ze hebben onlangs verworven een oude Turkse locomotief 168 00:12:42,262 --> 00:12:45,348 en ze hebben een nieuwe vleugel nodig voor haar accommodatie. 169 00:12:45,515 --> 00:12:48,018 Heb je ze omgekocht? -Ze hebben een nieuw gebouw nodig, 170 00:12:48,184 --> 00:12:52,188 en ons documenten om dat te doen vond Cleopatra vóór Farouk. 171 00:12:53,523 --> 00:12:57,902 Ik ga. Laat het me weten als Je leert iets over Lexa. 172 00:13:17,756 --> 00:13:20,050 Lexi! 173 00:13:20,216 --> 00:13:25,221 Daniël, dit doet pijn. Ik verdween, en jij geniet ervan. 174 00:13:25,347 --> 00:13:29,768 Wanneer je... Kijk omhoog! 175 00:13:30,143 --> 00:13:33,021 Ik geniet niet Ik maak me zorgen om je. 176 00:13:33,146 --> 00:13:36,358 Er komen waarschijnlijk tranen Door het water konden ze niets zien. 177 00:13:37,609 --> 00:13:39,986 Ik dacht dat je ontvoerd was. - Tenminste! 178 00:13:40,153 --> 00:13:42,864 Ik zou veel minder lopen. Ik heb urenlang om hulp gevraagd. 179 00:13:42,989 --> 00:13:45,575 Toen ik terugkwam, je was weg, 180 00:13:45,742 --> 00:13:48,870 en de politie was overal, dus ik sprong op de trein en vertrok. 181 00:13:48,995 --> 00:13:52,457 Ik reisde in de tweede klas, Het is erger dan ontvoering. 182 00:13:55,001 --> 00:13:57,837 Je meende het echt dat ik je verliet? 183 00:13:58,004 --> 00:14:02,467 Wat? Nee, ik... - Na alles wat we hebben meegemaakt? 184 00:14:02,592 --> 00:14:04,969 Misschien zou ik dat doen een paar weken geleden, 185 00:14:05,095 --> 00:14:07,722 maar niet naar wat we zijn deelde de zwangere vrouw. 186 00:14:09,432 --> 00:14:13,569 Lynx bracht me in verwarring, maar ik geloof je. 187 00:14:15,355 --> 00:14:17,565 Ze was zwanger van iets bijzonders. 188 00:14:19,025 --> 00:14:21,194 Ik ben blij dat je terug bent. 189 00:14:22,529 --> 00:14:24,781 Over Ris gesproken, 190 00:14:24,948 --> 00:14:29,661 Ik hoorde dat hij er één organiseert diplomatieke partij in Genève. 191 00:14:29,786 --> 00:14:33,540 Hij heeft mij ook uitgenodigd, maar ik blijf hier en focus op Farouk. 192 00:14:35,208 --> 00:14:41,089 Waarom? Heb je er zin in? Meestal gaat niet met diplomaten om. 193 00:14:41,214 --> 00:14:44,843 In de afgelopen weken we zijn verschillende keren bijna doodgegaan. 194 00:14:44,968 --> 00:14:47,595 Ik kan wel wat ontspanning gebruiken. 195 00:14:48,054 --> 00:14:52,517 Oké. Het zal mijn escorte zijn. - Uitstekend! 196 00:14:52,642 --> 00:14:57,522 Kleed je aan, laten we gaan winkelen. - Is dat de kaart van Rhys? Hoe... 197 00:14:57,647 --> 00:14:59,858 Niet praten, maar aankleden. 198 00:15:02,986 --> 00:15:05,196 Middellandse Zee 199 00:15:05,321 --> 00:15:08,992 Dat staat niet langer ter discussie. Wij hebben geen keuze! 200 00:15:11,328 --> 00:15:13,538 Wat is er aan de hand? 201 00:15:14,664 --> 00:15:17,125 Verlies van spullen van Graven van Cleopatra 202 00:15:17,250 --> 00:15:20,754 hij vertraagde ons en we vertrokken miljoenen in dat magazijn. 203 00:15:20,920 --> 00:15:23,340 Wij kunnen het niet meer om onze activiteiten te financieren. 204 00:15:23,506 --> 00:15:27,927 Daar hadden we mee moeten beginnen door te graven. - Dat zal moeten wachten! 205 00:15:28,094 --> 00:15:30,764 Zwaar materieel, graafmachines... Wij kunnen het ons niet veroorloven. 206 00:15:30,930 --> 00:15:35,477 We hadden haar bijna gevonden. - Wij denken om te weten waar Cleopatra is. 207 00:15:36,186 --> 00:15:39,564 Wij zijn in het voordeel en we zullen nu niet stoppen. 208 00:15:39,773 --> 00:15:42,609 Wij kunnen de enige verkopen het onderwerp waar we nog mee zitten, 209 00:15:42,776 --> 00:15:45,362 Sarcofaag van Antonius. - Beide zijn nodig voor ons plan. 210 00:15:45,528 --> 00:15:49,824 Binnenkort hebben we er genoeg van geld voor iedereen. -Hoe? 211 00:15:49,949 --> 00:15:53,203 Antiek verkopen van Graven van Cleopatra. 212 00:15:53,370 --> 00:15:56,873 Ik heb al een koper gevonden die genoeg geld heeft. 213 00:15:58,291 --> 00:16:04,214 Ze zullen het zo druk hebben met de ceremonie dat hij niet eens iets zal vermoeden. 214 00:16:08,713 --> 00:16:11,507 �ENEVA 215 00:16:11,674 --> 00:16:16,053 Vandaag is gewijd de kracht van interstatelijke samenwerking. 216 00:16:16,345 --> 00:16:21,517 Een laffe aanval op De piramide van Cheops werd verenigd door de wereld. 217 00:16:22,435 --> 00:16:26,480 Terwijl we het proberen om de daders te pakken, 218 00:16:26,981 --> 00:16:30,651 het minste wat we kunnen is om terug te keren naar de Egyptenaren 219 00:16:30,776 --> 00:16:32,987 wat van hen is. 220 00:16:37,867 --> 00:16:41,621 Minister Ghazal, Hon Ik ben blij dat ik er deel van uitmaakte 221 00:16:41,787 --> 00:16:45,917 Zwitsers, Italiaans, UNESCO en Egypte 222 00:16:46,042 --> 00:16:50,087 project om deze terug te geven spullen naar hun thuisland. 223 00:17:00,723 --> 00:17:05,019 Meneer Gazal, dit zijn enkele mensen verantwoordelijk voor het vinden van het object. 224 00:17:05,144 --> 00:17:08,439 Dit is Lexie... -Danny McNamara! 225 00:17:08,564 --> 00:17:12,735 Hij is het! Meneer Ris mij veel over je gesproken 226 00:17:12,902 --> 00:17:17,406 en het is jouw eer om het te vinden van onze nationale schat. 227 00:17:22,495 --> 00:17:25,832 Zeer hartelijk! Bedankt! 228 00:17:25,998 --> 00:17:29,544 Ik kan niet wachten om het te horen verhalen over je avontuur. 229 00:17:29,669 --> 00:17:32,129 Mijn land is je veel verschuldigd. 230 00:17:32,588 --> 00:17:36,008 Ik heb het niet alleen gedaan. Ben jij niet, Lex... 231 00:17:36,175 --> 00:17:38,344 Lexi? 232 00:17:43,516 --> 00:17:45,810 Opnemen�? 233 00:17:45,935 --> 00:17:48,437 Waarom denkt iedereen altijd dat ik iets slechts bedoel? 234 00:17:48,604 --> 00:17:54,819 Omdat je betrokken bent bij tien grote overvallen en fraude. 235 00:17:54,944 --> 00:17:59,365 Betrokken, maar niet veroordeeld. - Hij had advocaat moeten worden. 236 00:17:59,532 --> 00:18:02,201 Ik had geboren moeten worden in een rijke familie. 237 00:18:02,368 --> 00:18:04,787 Dat klopt, ik ben het de gelukkigste man ter wereld. 238 00:18:04,954 --> 00:18:07,874 Daarom probeer ik het om te helpen wanneer ik maar kan 239 00:18:08,040 --> 00:18:10,793 en ik houd het altijd in de gaten mensen die dicht bij mij staan, 240 00:18:10,960 --> 00:18:14,797 zoals Danny. - Ik denk het wel Danny heeft geen bescherming nodig. 241 00:18:14,922 --> 00:18:21,095 Ik weet het niet. Ik was bij hem toen je het voor de eerste keer verscheurde. 242 00:18:21,220 --> 00:18:25,099 Dat zag er niet mooi uit. - Uit elkaar gescheurd? Wat een straatwoordenboek! 243 00:18:25,224 --> 00:18:29,645 Ik ben veelzijdig. - Ik ook. - Daar ben ik bang voor. 244 00:18:29,812 --> 00:18:33,357 Baby! Ik ben niet zo slecht als je hebt gehoord. 245 00:18:34,066 --> 00:18:36,235 Misschien ben je nog erger. 246 00:18:36,819 --> 00:18:40,364 Ik ben trots op mijn land. Dit is prachtig. 247 00:18:40,489 --> 00:18:43,326 Ik heb het nog nooit gezien een Canopic-vaas die op deze manier is gedecoreerd. 248 00:18:43,493 --> 00:18:46,913 Het zou van onschatbare waarde zijn, zelfs als dat niet het geval was uit het graf van Cleopatra. 249 00:18:47,079 --> 00:18:50,958 En dat artikel... Het is prachtig. 250 00:18:51,083 --> 00:18:56,047 Drink voor mijn vrienden! - Sambuca? - Sambuca! 251 00:18:57,340 --> 00:18:59,550 Sambuca! 252 00:19:00,593 --> 00:19:02,887 Nog meer sambuka! 253 00:19:03,012 --> 00:19:08,684 Het is uitstekend tussen glazen whisky. 254 00:19:09,936 --> 00:19:12,146 Proost! 255 00:19:16,108 --> 00:19:23,199 Heb je echt uitgegeven? nacht in een sarcofaag? -Niet. 256 00:19:23,366 --> 00:19:26,828 Deni en zijn partners waren dat wel in het magazijn tijdens de brand, 257 00:19:26,953 --> 00:19:29,205 dus moesten ze om onderdak te zoeken. 258 00:19:29,372 --> 00:19:33,543 Helaas kon hij ze dat geven slechts een 2000 jaar oude sarcofaag 259 00:19:33,709 --> 00:19:36,671 die ze moesten openen blote handen. 260 00:19:37,296 --> 00:19:39,841 maak je geen zorgen, er was niets beschadigd. 261 00:19:41,384 --> 00:19:47,890 Deni, als hij weer naar Egypte komt, we zullen je verwelkomen als een farao. 262 00:19:53,729 --> 00:19:55,940 Vaarwel, mijn vriend! 263 00:20:01,070 --> 00:20:04,448 Ik denk dat hij zeven glazen heeft gedronken. 264 00:20:04,574 --> 00:20:06,826 Misschien komt hij uit Finland. 265 00:20:07,827 --> 00:20:10,872 Dat was een vergissing. Over Finland. 266 00:20:10,997 --> 00:20:15,710 Het stereotype is dat ze veel drinken. -Goed. 267 00:20:15,835 --> 00:20:18,045 Ik denk dat ik ook dronken ben. 268 00:20:20,923 --> 00:20:23,092 Wat is hij aan het doen, Lexi? 269 00:21:17,313 --> 00:21:20,149 Vijf, vier, drie... 270 00:22:19,225 --> 00:22:22,019 God! - Je mag niet passeren. 271 00:22:22,144 --> 00:22:25,898 Maar dit zijn mijn mensen, de mijne veiligheid! - Er was een schietpartij. 272 00:22:26,023 --> 00:22:28,943 Ze stierven terwijl ze de objecten verdedigden. - Zitten ze nog in de vrachtwagen? 273 00:22:29,068 --> 00:22:31,278 Hoeveel Farouks zijn er? mensen overleden? 274 00:22:31,403 --> 00:22:34,698 Wij weten niet of dat zo is was Faruk. - Dat was hij. 275 00:22:36,075 --> 00:22:38,786 Twee dode mannen niet van uw verzekering. 276 00:22:38,911 --> 00:22:43,874 Hij verloor slechts twee mannen, a hij vertrok zonder het item? Geen kans! 277 00:22:44,750 --> 00:22:46,961 Het is oké. 278 00:22:47,086 --> 00:22:52,341 Hebben ze de schelpen opgehaald? rond de vrachtwagen? 279 00:22:52,842 --> 00:22:56,512 Zijn het kogels uit een machinegeweer? als bewijs genomen? - Nog niet. 280 00:22:56,679 --> 00:22:59,932 Hij is nu pas patholoog kwam voor het medicijn. 281 00:23:10,359 --> 00:23:13,487 Ik moet het zien Cleopatra's kroon. 282 00:23:18,284 --> 00:23:20,703 Het is een leugen. - Juwelen! 283 00:23:20,870 --> 00:23:24,415 Hoe zit het met hen? - Het gaat over hen verwijderd van de kroon tijdens opslag. 284 00:23:24,540 --> 00:23:29,420 Ze werden gevonden in Moldavië, maar ze werden niet teruggegeven aan de kroon. 285 00:23:29,545 --> 00:23:31,755 Faruk wist dat niet. 286 00:23:32,423 --> 00:23:34,800 Hij wilde dat we nadachten dat het hem niet is gelukt. 287 00:23:34,967 --> 00:23:37,344 Ze hebben de bedden verplaatst wacht op de vrachtwagen, 288 00:23:37,469 --> 00:23:40,723 om ons te laten denken dat ze stierven proberen ze tegen te houden. 289 00:23:40,890 --> 00:23:44,935 Hij zou ons de verkeerde kant op sturen, en hij zou de originelen duur verkopen. 290 00:23:45,060 --> 00:23:48,898 Ik moet met die twee praten. 291 00:23:51,150 --> 00:23:54,820 We moeten discreet rijden items naar de luchthaven en 292 00:23:54,945 --> 00:23:58,616 laten we ze onmiddellijk naar Egypte overbrengen. -Dochter, dat kunnen we niet. - Luister naar mij! 293 00:23:58,741 --> 00:24:02,703 Als de Egyptenaren dat denken mijn volk en Zwitserse politieagenten 294 00:24:02,828 --> 00:24:05,706 de dode verdedigers hun nationale schat, 295 00:24:05,831 --> 00:24:09,835 de hele wereld zal ons dankbaar zijn, maar als we ze vertellen dat het zo is 296 00:24:10,002 --> 00:24:13,047 schat alleen verloren wat hen werd teruggegeven, 297 00:24:13,172 --> 00:24:18,552 het zal een internationaal incident veroorzaken en de Oost-West-relaties verslechteren. 298 00:24:18,677 --> 00:24:23,807 De hele wereld zal weten dat wij het zijn Farouk won opnieuw. 299 00:24:23,933 --> 00:24:28,729 Dus zullen we liegen? - Wij wachten om de klootzak te vangen. 300 00:24:28,854 --> 00:24:33,275 En dan zullen we de waarheid vertellen? - Wij sturen de echte artikelen terug 301 00:24:33,442 --> 00:24:37,238 en niemand zal iets weten. Danny, ik vind het ook niet leuk 302 00:24:37,363 --> 00:24:41,492 maar momenteel bestaan ze veel grotere problemen. 303 00:24:44,036 --> 00:24:47,206 Breng de dozen over naar de auto. - Ik begrijp. 304 00:24:47,456 --> 00:24:49,667 Laten we gaan! 305 00:24:55,881 --> 00:24:58,050 Pakket voor Lexi Vaziri. 306 00:24:58,551 --> 00:25:00,719 Bedankt. 307 00:25:02,721 --> 00:25:04,890 Sinds wanneer krijgt hij jouw pakjes? naar dit adres? 308 00:25:05,015 --> 00:25:08,644 De eerste keerde terug naar Rome dus ik weet niet waar ik ga wonen. 309 00:25:08,769 --> 00:25:11,355 Functioneel 3D-printen? 310 00:25:13,232 --> 00:25:16,527 Vrouwen dingen. Wat is het? 311 00:25:16,652 --> 00:25:19,280 Tijdens de vlucht vanuit Zwitserland Ik dacht de hele tijd 312 00:25:19,405 --> 00:25:22,658 over wat je aan het doen was met dat poeder bij de receptie, 313 00:25:22,908 --> 00:25:25,369 en toen zag ik het dat u foto's met flits hebt gemaakt. 314 00:25:25,494 --> 00:25:27,705 UV-licht? 315 00:25:28,038 --> 00:25:30,791 Dit klinkt als een verhoor. 316 00:25:31,333 --> 00:25:33,961 Moet ik een advocaat bellen? - Ik ben je advocaat. 317 00:25:34,086 --> 00:25:36,463 Wat zit er in de doos? 318 00:25:36,589 --> 00:25:40,050 Lexi, wil hij dat? Moet ik je geloven of niet? 319 00:25:45,931 --> 00:25:49,643 Vingerafdruk? - Ik heb een idee. 320 00:25:50,186 --> 00:25:52,521 Je belde mij omdat Ik heb veel contacten, 321 00:25:52,688 --> 00:25:55,232 en je wilt niet dat hij zijn handen vuil maakt met hen samenwerken. 322 00:25:55,357 --> 00:25:58,110 Ik wist niet of ik het zou halen om bij de vingerafdruk te komen, 323 00:25:58,277 --> 00:26:01,572 en zonder dat betekent het pad niets. Ik wilde niet dat hij tevergeefs hoopte. 324 00:26:01,697 --> 00:26:04,617 Moet ik hopen? - Hij zal meedoen bij verdachte activiteiten. 325 00:26:04,783 --> 00:26:08,996 Wil hij het? Goed. 326 00:26:09,121 --> 00:26:14,084 Een mol in de Egyptische inlichtingendienst lijnen? Arif Ghazal. 327 00:26:14,210 --> 00:26:16,504 Onmogelijk! -Dat. - Wie heeft het je verteld? 328 00:26:16,629 --> 00:26:19,256 Ter wille van jou en de mijne, Dat kan ik je niet vertellen. 329 00:26:19,381 --> 00:26:21,717 Maar het is waar. - We moeten Gwen zeggen. 330 00:26:21,884 --> 00:26:24,553 Als het hiermee verband houdt wat is er vanavond gebeurd... 331 00:26:24,720 --> 00:26:28,849 Danny, stop! Mijn mensen zijn ik zei Gazal in zijn kantoor 332 00:26:28,974 --> 00:26:31,894 hij heeft een kluis met een dossier waarin ze zitten details van Faruks operatie. 333 00:26:32,061 --> 00:26:34,647 Als we het ontdekken, vernietig het bestand en verdwijn, 334 00:26:34,813 --> 00:26:36,982 en wij zullen het missen de enige mogelijkheid vinden. 335 00:26:37,149 --> 00:26:40,110 Maar als ik het bestand scan, en hij komt er niet achter... 336 00:26:40,236 --> 00:26:42,821 Je hebt Ghazalov nodig vingerafdruk om de kluis te openen. 337 00:26:42,988 --> 00:26:45,991 Je hebt een foto gemaakt en afgedrukt op een rubberen handschoen, 338 00:26:46,158 --> 00:26:48,494 die naar u is verzonden naar het appartement van de priester 339 00:26:48,661 --> 00:26:52,289 Hoe heb je hem meegenomen in je plannen? voor inbraak in Ghazals kantoor. 340 00:26:52,414 --> 00:26:56,210 Heb ik gelijk? - Dat is wat een crimineel zou doen. 341 00:26:56,418 --> 00:26:58,879 Crimineel met toegang nauwkeurig 3D-printen 342 00:26:59,004 --> 00:27:01,423 die ook 's nachts werkt, ontvangt betaling in bitcoin 343 00:27:01,590 --> 00:27:04,385 en stel de vraag niet, dus niemand is ergens bij betrokken. 344 00:27:04,510 --> 00:27:08,055 Stop met het stellen van vragen als hij de antwoorden niet wil horen. 345 00:27:08,180 --> 00:27:10,850 Ghazal heeft een kantoor bij het Ministerie van Oudheden, 346 00:27:11,016 --> 00:27:14,019 welke nacht is het beschermd als Fort Knox, 347 00:27:14,687 --> 00:27:17,231 maar iemand die vatbaar is voor criminaliteit ze zou naar binnen kunnen sluipen 348 00:27:17,356 --> 00:27:22,152 terwijl het gebouw open is en zich verbergt zit er ergens in. - Wat is er aan de hand? 349 00:27:22,278 --> 00:27:26,907 Vooral als die crimineel het weet wanneer Ghazal voor een lange tijd weg zal zijn. 350 00:27:28,200 --> 00:27:31,620 interessant, totaal ongerelateerd verhaal. 351 00:27:31,954 --> 00:27:35,958 Ghazal vertelde me dat hij dat zou doen als ik weer naar Caïro kom, 352 00:27:36,125 --> 00:27:39,837 welkom als een farao. 353 00:27:41,463 --> 00:27:45,050 Als er iets misgaat... Er is geen probleem met de Egyptenaren. 354 00:27:45,301 --> 00:27:47,803 We zeiden dat we dat zouden doen Houd Farouk samen tegen. 355 00:27:47,970 --> 00:27:50,639 Als dit helpt, ik geloof je 356 00:27:51,473 --> 00:27:55,269 Ongeacht hoeveel ze zijn je vrienden zijn verdacht. 357 00:27:56,312 --> 00:28:00,191 Oké. Laten we het doen. - Goed. 358 00:28:00,316 --> 00:28:04,486 Maar als Ghazal echt werkt voor Faruk zullen we hem rapporteren. 359 00:28:04,653 --> 00:28:08,324 Danny McNamara laat zijn ware gezicht zien! 360 00:28:10,326 --> 00:28:12,494 Hallo, D�eju! 361 00:28:12,828 --> 00:28:15,039 Is het vliegtuig vrij? 362 00:28:15,664 --> 00:28:19,335 CAIRO Ministerie van Oudheden 363 00:28:33,516 --> 00:28:35,684 Deni, Gazal komt naar je toe. 364 00:28:36,685 --> 00:28:38,854 Ik begrijp. 365 00:28:41,273 --> 00:28:43,484 Ik kom binnen. 366 00:28:44,443 --> 00:28:46,862 Neem me niet kwalijk. -Geen probleem. 367 00:29:40,833 --> 00:29:44,586 Minister Gazal! Dank je dat je mij hebt ontmoet. 368 00:29:44,753 --> 00:29:46,922 De heer McNamara. 369 00:29:47,548 --> 00:29:50,884 Een behoorlijk luxe plek om te lunchen. - Je hebt afgesproken om elkaar te ontmoeten 370 00:29:51,009 --> 00:29:53,595 zonder voorafgaande kennisgeving, dus ik wil je terugbetalen. 371 00:29:53,762 --> 00:29:58,142 Heeft meneer Ris u gestuurd? - Nee, hij kwam Ik ben op bezoek bij mijn nieuwe vriend. 372 00:29:58,267 --> 00:30:00,769 Je zei van wel wat informatie voor mij. 373 00:30:00,936 --> 00:30:04,064 Welke? - Ga alsjeblieft zitten. 374 00:30:04,481 --> 00:30:07,901 Ik hoop dat dit het is mijn tijd waard. 375 00:30:17,369 --> 00:30:20,080 Deni, de lunch zal wat tijd in beslag nemen. 376 00:30:20,205 --> 00:30:23,667 Als hij een vrolijke dronkaard is, Bestel meteen wijn. 377 00:30:24,418 --> 00:30:26,795 Laten we eens naar de wijnkaart kijken. 378 00:30:26,962 --> 00:30:29,548 Het zal je helpen om stress te verlichten. 379 00:30:29,715 --> 00:30:33,093 Ik denk dat ik in Genève ben een verkeerde indruk achtergelaten. 380 00:30:33,218 --> 00:30:39,057 Ik ontspan als ik in het buitenland ben, maar ik moet hier zijn 381 00:30:39,224 --> 00:30:43,812 beeld en gelegenheid kracht en evenwicht. 382 00:30:54,740 --> 00:30:58,118 Toen je mij uitnodigde, veronderstelde ik dat als het iets dringends is, 383 00:30:58,243 --> 00:31:02,206 dat je belangrijk nieuws hebt en belangrijk werk voor mij. 384 00:31:02,331 --> 00:31:06,085 Je was geïnteresseerd in mijn verhaal over het vinden van het voorwerp. 385 00:31:06,251 --> 00:31:11,006 Ben je het in Genève vergeten? om mij iets te vertellen 386 00:31:11,423 --> 00:31:14,134 waarom onderbreek je mij nu? 387 00:31:16,845 --> 00:31:19,056 Wij zijn klaar om te bestellen. 388 00:31:19,181 --> 00:31:24,436 Als de ober komt, bestel dan fata. Het bereiden en eten duurt lang. 389 00:31:25,104 --> 00:31:30,234 Heeft u een fata? -Verlaat ons en haal de menu's weg! 390 00:31:32,194 --> 00:31:34,613 Ik heb het erg druk. 391 00:31:34,780 --> 00:31:38,742 Als je hier voor bent gratis alcohol en eten, 392 00:31:38,867 --> 00:31:43,163 alsjeblieft doe alsof! 393 00:31:43,872 --> 00:31:46,708 Verstuur de factuur naar mijn kantoor. 394 00:31:46,875 --> 00:31:49,044 God! - wat is er gebeurd? 395 00:31:49,211 --> 00:31:53,715 Danny, laat hem niet gaan. Ik heb meer tijd nodig. 396 00:31:54,383 --> 00:31:57,094 Mijn excuses als ik je beledigd heb. 397 00:31:57,219 --> 00:31:59,430 Ik had die bedoeling niet. 398 00:32:00,389 --> 00:32:03,684 Ik zal je wat advies geven, Danny McNamara. 399 00:32:04,726 --> 00:32:07,271 Om op te slaan de gunst van een machtig man, 400 00:32:07,396 --> 00:32:10,065 je moet jezelf niet opdringen. 401 00:32:10,649 --> 00:32:12,818 Tot ziens! 402 00:32:13,068 --> 00:32:16,655 Ga zitten! Nu! 403 00:32:16,822 --> 00:32:20,993 Wat? - Je hebt me gehoord. Ga zitten! - Alsjeblieft?! 404 00:32:21,160 --> 00:32:24,746 Het konvooi dat hij vervoerde items uit Genève werden aangevallen. 405 00:32:24,872 --> 00:32:27,249 Mensen stierven. 406 00:32:27,416 --> 00:32:30,878 Goede mensen die leven verdedigde uw nationale schat. 407 00:32:31,003 --> 00:32:34,965 Iemand vertelde Faruka welke een konvooi zal zich langs de route verplaatsen, 408 00:32:35,340 --> 00:32:40,721 en jij bent de hoofdverdachte. - Dat is grappig! - Is dat zo? -Dat. 409 00:32:40,888 --> 00:32:43,307 Ik ben blij om erover te praten informeer mijn superieuren. 410 00:32:43,474 --> 00:32:46,852 Je legt ze alles uit, op een geheime locatie. 411 00:32:52,524 --> 00:32:56,862 Misschien zou dat wel moeten laten we eens kijken naar de wijnkaart. 412 00:33:07,289 --> 00:33:11,168 Is het je gelukt? - Het zit binnen De gehele congresbibliotheek. 413 00:33:11,293 --> 00:33:14,296 Ik probeerde te lunchen het duurt zo lang mogelijk. - Ja, ik heb het gehoord. 414 00:33:14,463 --> 00:33:17,174 Toen je hem beval te gaan zitten... 415 00:33:17,883 --> 00:33:20,052 Dat was sexy. -Dat? 416 00:33:20,385 --> 00:33:23,055 Ik heb de helft ervan gescand documenten uit de kluis. 417 00:33:23,222 --> 00:33:26,433 Laten we hopen dat dat genoeg zal zijn. - Klinkt alsof je het gevonden hebt 418 00:33:26,558 --> 00:33:29,144 iets onverwachts. Waar gaat het over? 419 00:33:31,313 --> 00:33:38,112 Een brief van Farouk. Voor mijn vader. - Wat? 420 00:33:38,237 --> 00:33:40,864 Ze bedankt hem voor de schuld en succesvolle vriendschap. 421 00:33:40,989 --> 00:33:43,659 Dat was voordat wij dat waren we begonnen samen te werken. 422 00:33:43,826 --> 00:33:46,411 Klinkt als mijn vader geholpen bij de financiering. 423 00:33:46,578 --> 00:33:49,706 Hoe is dat mogelijk? Wij hebben ze ontmoet. 424 00:33:50,165 --> 00:33:52,334 Buig voorover! 425 00:34:11,687 --> 00:34:14,189 Dat waren zij. Serapis. 426 00:34:14,356 --> 00:34:16,567 Ze hebben het dossier meegenomen. 427 00:34:21,391 --> 00:34:23,852 ROME Risova-villa 428 00:34:23,977 --> 00:34:26,271 Dat was het Broederschap van Serapis. 429 00:34:26,396 --> 00:34:29,816 Die man droeg dit medaillon. - Hoe hebben ze je gevonden? 430 00:34:29,983 --> 00:34:37,365 Ik denk dat hij dat aan hen heeft onthuld mijn bron. - Wie is je bron? 431 00:34:37,490 --> 00:34:40,743 Ik zal het je vertellen als je dat wilt betrokken bij een criminele samenzwering. 432 00:34:40,910 --> 00:34:44,122 Dat moeten we aannemen De Broederschap volgde ons vanaf het begin 433 00:34:44,247 --> 00:34:47,625 en alles over ons weten. - Je weet hoe ze dat zeggen. 434 00:34:47,751 --> 00:34:50,211 Dat je paranoïde bent het betekent niet dat ze je niet volgen. 435 00:34:50,336 --> 00:34:53,131 Gisteren heeft iemand ingebroken naar het Berlijnse Spoorwegmuseum. 436 00:34:53,256 --> 00:34:56,217 Er kwamen twee mensen om het leven, onder meer de curator. 437 00:34:56,342 --> 00:35:00,805 De dieven hebben er maar één meegenomen onderwerp. - Papieren uit het Zauber-magazijn. 438 00:35:00,930 --> 00:35:05,393 Dat zijn zeker niet de enige aanwijzingen die er zijn achtergelaten door de nazi's. We hebben veel werk te doen. 439 00:35:05,518 --> 00:35:08,146 Je bent zojuist aangevallen. We moeten het wat rustiger aan doen. 440 00:35:08,271 --> 00:35:10,690 Ik laat ze je niet vermoorden kom naar Cleopatra! 441 00:35:10,857 --> 00:35:13,485 Veel succes dan! 442 00:35:13,777 --> 00:35:15,945 Ana, waar gaat ze heen? - Dr. Castillo... 443 00:35:16,112 --> 00:35:18,740 Je bent in elkaar geslagen, ze hebben je neergeschoten 444 00:35:18,865 --> 00:35:22,827 en jouw beveiliging werd gedood. Mijn team in de piramide... 445 00:35:23,787 --> 00:35:28,041 En nu die onschuldige mensen in Berlijn. Hoeveel mensen moeten er nog sterven? 446 00:35:28,208 --> 00:35:30,919 Faruk is van plan om te doden... - Zeg Faruk niet! 447 00:35:31,044 --> 00:35:35,882 Misschien begon het bij hem, maar nu gaat het over jouw obsessie! 448 00:35:36,800 --> 00:35:39,260 Cleopatra is verdwenen twee millennia geleden. 449 00:35:39,385 --> 00:35:44,682 Misschien hoeven we haar niet te vinden. Misschien sterft daarom iedereen die haar aanraakt. 450 00:35:45,725 --> 00:35:49,646 Ik werd uitgenodigd voor de opgraving Cara's forten in het noorden van de Sinaï 451 00:35:49,813 --> 00:35:52,023 en accepteerde de uitnodiging. 452 00:35:52,315 --> 00:35:57,070 Ik zorg ervoor dat we alles opgraven in Egypte blijft het daar. 453 00:35:57,237 --> 00:35:59,447 Anna, wees niet grappig! 454 00:35:59,572 --> 00:36:02,617 we zijn heel dichtbij hij kan het nu niet opgeven. 455 00:36:02,826 --> 00:36:04,994 Ik kan het. 456 00:36:06,246 --> 00:36:08,415 Ik zal met haar praten. 457 00:36:11,084 --> 00:36:13,753 Ik weet dat we het juiste doen. 458 00:36:16,506 --> 00:36:18,716 Twijfel je daaraan? 459 00:36:26,683 --> 00:36:28,893 Bedankt. 460 00:36:29,936 --> 00:36:32,313 Wat is er mis met jou? 461 00:36:32,772 --> 00:36:36,443 Was je in Berlijn? - Daar weet ik niets van. 462 00:36:36,609 --> 00:36:38,778 En over Caïro? 463 00:36:40,864 --> 00:36:44,951 Je dacht niet dat we dat zouden doen hem toestaan ​​het dossier te behouden? 464 00:36:45,118 --> 00:36:47,328 Je hebt mijn telefoon gestolen! 465 00:36:47,620 --> 00:36:51,416 Ik heb een nieuwe voor je. Neem het. 466 00:36:51,541 --> 00:36:54,043 De mijne was veel beter. 467 00:36:55,545 --> 00:36:59,048 Het is onmogelijk om hem te volgen, het is duurzaam en alleen ik ken het nummer. 468 00:36:59,716 --> 00:37:03,720 Houd hem vast. Ik werk niet met mensen die mij probeerde te vermoorden. 469 00:37:03,887 --> 00:37:06,389 We wisten dat je dat zou doen een nepverhaal nodig. 470 00:37:06,556 --> 00:37:09,017 Immers, Je hebt je vriendje meegenomen. 471 00:37:09,142 --> 00:37:11,811 Hij is niet mijn vriendje. - Het maakt niet uit. 472 00:37:11,978 --> 00:37:16,983 Hij had hem er niet in moeten betrekken. - Dat zal geen probleem meer zijn. 473 00:37:17,734 --> 00:37:19,986 Oh! 474 00:37:20,153 --> 00:37:22,655 Maakt het je niet uit wat je hebt gevonden? 475 00:37:23,990 --> 00:37:26,159 In Faruks dossier? 476 00:37:32,332 --> 00:37:38,171 We hebben nuttige informatie gevonden. Natuurlijk zullen we er nog een lange tijd mee omgaan. 477 00:37:38,338 --> 00:37:41,299 Maar wees er zeker van dat ze dat zullen doen rechtstreeks naar Faruk leiden. 478 00:37:42,425 --> 00:37:48,640 Als ze aanwezig wil zijn, hij zal een beslissing moeten nemen. 479 00:37:49,099 --> 00:37:52,560 Ik ben geen lid van jouw club en hij kan mij niet beheersen. 480 00:37:52,685 --> 00:37:54,896 Maar Danny McNamara kan dat wel. 481 00:37:55,021 --> 00:37:57,565 Je geeft om hem, hij is je zwakte. 482 00:38:03,196 --> 00:38:06,282 Hij kan veel bereiken, Lexi. 483 00:38:07,784 --> 00:38:12,122 Het is nooit te laat leven veranderen. Lot. 484 00:38:12,288 --> 00:38:17,043 Ik wil geen nieuw lot, Ik wil alleen Farouk. 485 00:38:18,378 --> 00:38:21,756 Dan zal ze mij moeten vertrouwen, niet Danny. 486 00:38:25,468 --> 00:38:27,637 Tot snel. 487 00:38:33,226 --> 00:38:35,437 Ik wil mijn telefoon! 488 00:38:41,484 --> 00:38:44,404 TER HERDENKING AAN ELIJAH PI�MANA 1989-2019. 489 00:38:46,381 --> 00:38:52,883 Servische Postbroeder