1 00:01:01,375 --> 00:01:02,250 Dad! 2 00:01:02,333 --> 00:01:03,375 Huh? 3 00:01:03,958 --> 00:01:07,291 A nang, a nang, bright sunshine. 4 00:01:08,208 --> 00:01:11,583 Ignore it, ignore it. 5 00:01:11,666 --> 00:01:14,083 - The sun is up! - Good! 6 00:01:14,958 --> 00:01:17,041 Dad, will you have many friends when you go to school? 7 00:01:17,125 --> 00:01:19,541 - Yeah huh! - I will miss you very much, dad! 8 00:01:24,083 --> 00:01:26,958 Dad will come back to visit you once every ten days. Dental! 9 00:01:27,916 --> 00:01:30,375 Dad, please remember to come back to visit me in ten days! 10 00:02:05,000 --> 00:02:05,833 Three… 11 00:02:28,750 --> 00:02:29,875 Dad, dad. 12 00:02:29,958 --> 00:02:31,333 Open? 13 00:04:07,666 --> 00:04:11,333 Hey... The buffalo can fly. 14 00:04:19,500 --> 00:04:23,416 Lizard… Oh why can't I catch it? 15 00:04:36,208 --> 00:04:37,416 I'm sorry. 16 00:04:40,125 --> 00:04:41,041 It's my fault. 17 00:04:44,416 --> 00:04:48,291 Please allow me to take care of An. 18 00:04:56,208 --> 00:04:58,833 Please stay with An and help me during this time. 19 00:05:05,041 --> 00:05:07,416 Your child needs a lot of time for psychological treatment. 20 00:05:07,500 --> 00:05:09,333 I panic very easily. 21 00:05:09,416 --> 00:05:12,250 You should still avoid seeing me right now. 22 00:05:35,875 --> 00:05:37,416 Child. 23 00:05:38,916 --> 00:05:40,541 Child! 24 00:05:41,875 --> 00:05:46,125 I... I'm here, I'm here. I'm here, I'm here, don't be afraid. Miss Tam here. 25 00:05:46,208 --> 00:05:50,750 Here, there's no one here. Hey there's no one here. 26 00:05:55,500 --> 00:05:56,750 It's only you here. 27 00:05:57,875 --> 00:05:59,625 Here, here you are. Don't be afraid. 28 00:05:59,708 --> 00:06:02,750 There's no one here. There's no one here. Here you are, here you are. 29 00:06:37,583 --> 00:06:41,416 Hey, you've been running rough lately, affected me a lot. 30 00:06:41,500 --> 00:06:43,916 From this trip, I will run more often. 31 00:06:49,541 --> 00:06:51,000 Hey, where's baby An? 32 00:06:53,208 --> 00:06:55,500 Huh. 33 00:07:04,000 --> 00:07:08,333 Dad, Miss Tam taught me how to write three pages already. 34 00:07:08,416 --> 00:07:11,208 But why hasn't dad come home yet after ten days? 35 00:07:14,625 --> 00:07:18,041 I want to play crossword puzzle with dad. 36 00:07:24,208 --> 00:07:25,375 Come play here. 37 00:07:29,041 --> 00:07:30,916 - Hello. - Hello, sir. 38 00:07:31,000 --> 00:07:32,708 - Say hello to Ms. Tam. - Hello. 39 00:07:32,791 --> 00:07:34,375 Hello child. 40 00:07:37,250 --> 00:07:39,583 You will have many friends here. 41 00:07:42,750 --> 00:07:44,166 Come out here and play with me. 42 00:07:44,250 --> 00:07:45,583 Um. 43 00:07:50,583 --> 00:07:52,208 Please help me. 44 00:07:52,291 --> 00:07:53,333 Just leave me alone. 45 00:07:53,416 --> 00:07:54,916 Yes, thank you. 46 00:08:47,833 --> 00:08:50,666 Oh my god, I missed it even more. 47 00:08:55,583 --> 00:08:58,791 Uncle Bang, have you seen your dad's car come home yet? 48 00:08:58,875 --> 00:09:00,250 I don't know who your father is. 49 00:09:16,583 --> 00:09:21,083 Uncle, have you seen it? Is the three-wheeled vehicle at the port? 50 00:10:00,458 --> 00:10:03,916 You can stand outside, An is still very scared. 51 00:10:05,166 --> 00:10:08,458 Me, I just came in to see my kids for a bit. 52 00:10:25,375 --> 00:10:28,000 An, dad is here. 53 00:10:40,458 --> 00:10:41,916 You let me. 54 00:10:42,000 --> 00:10:45,250 An, it's okay. It's okay, It's okay, it's okay. 55 00:10:45,333 --> 00:10:47,208 Please don't cry. It's okay. 56 00:10:47,291 --> 00:10:49,083 I'm here, I'm here with you. 57 00:12:12,458 --> 00:12:14,041 I thought you switched routes. 58 00:12:14,125 --> 00:12:16,791 Do you remember my child's face? 59 00:12:18,166 --> 00:12:20,583 Thousands of people came in and out, How can I remember? 60 00:12:35,500 --> 00:12:37,250 - Have you ever seen the little girl in the picture? - Don't know! 61 00:12:37,333 --> 00:12:38,250 Go somewhere else. 62 00:12:40,791 --> 00:12:41,958 I don't know, I don't know! 63 00:12:42,875 --> 00:12:45,125 I do not know. I said I don't know. 64 00:12:57,750 --> 00:12:59,041 What are you doing here? 65 00:12:59,125 --> 00:13:01,833 I... I'm going to find dad. 66 00:13:01,916 --> 00:13:03,625 Oh, I know your father. 67 00:13:04,708 --> 00:13:05,541 So… 68 00:13:06,458 --> 00:13:08,500 Let me take you to find dad. 69 00:13:08,583 --> 00:13:11,208 Uh… 70 00:13:12,250 --> 00:13:13,541 Come on! 71 00:13:41,208 --> 00:13:42,916 Go somewhere else, I don't know your daughter's face. 72 00:13:43,000 --> 00:13:44,458 My daughter is here. 73 00:13:52,791 --> 00:13:55,791 I will beat you until you remember my son. 74 00:13:57,000 --> 00:14:00,083 You go fuck yourself. I don't need to know your daughter's face. 75 00:14:00,166 --> 00:14:01,750 Uncle Bang. 76 00:14:04,750 --> 00:14:06,625 Uncle Bang. 77 00:14:06,708 --> 00:14:09,500 Please let me sell cakes with you. 78 00:14:15,833 --> 00:14:18,750 I agreed the other day. 79 00:14:21,375 --> 00:14:22,208 Don't sell it. 80 00:14:36,541 --> 00:14:38,541 You know she's here. 81 00:14:38,625 --> 00:14:39,625 Why did you leave it there? 82 00:14:44,958 --> 00:14:45,833 Where did my child go? 83 00:14:49,666 --> 00:14:51,416 Follow that girl and you'll know. 84 00:14:51,500 --> 00:14:52,666 For your face… 85 00:14:54,208 --> 00:14:58,333 Uncle, please buy me some bread. 86 00:18:05,166 --> 00:18:08,583 Last time, I sent you a doll. 87 00:18:09,375 --> 00:18:10,750 And now it's my doll. 88 00:18:11,333 --> 00:18:13,541 Are the two beauties alike? 89 00:18:14,541 --> 00:18:16,125 Let's meet. 90 00:18:19,666 --> 00:18:20,666 Like it yet? 91 00:18:39,458 --> 00:18:41,833 Mr. Thai, there's an urgent matter. 92 00:18:44,250 --> 00:18:45,500 Keep playing with dolls. 93 00:18:56,250 --> 00:18:58,708 Shhh, your dad asked me to pick him up. 94 00:19:00,000 --> 00:19:00,833 Baby… 95 00:19:08,708 --> 00:19:09,750 My child. 96 00:19:12,791 --> 00:19:13,875 Where are you? 97 00:19:17,791 --> 00:19:18,625 Baby… 98 00:19:20,875 --> 00:19:22,291 Please give me more dolls. 99 00:19:27,791 --> 00:19:29,083 Where are you hiding? 100 00:19:36,333 --> 00:19:37,208 Baby… 101 00:19:42,583 --> 00:19:44,125 My baby. 102 00:19:49,083 --> 00:19:49,958 My child. 103 00:20:31,916 --> 00:20:33,750 I don't have parents. 104 00:20:35,875 --> 00:20:37,416 I'm sorry, son. 105 00:20:38,291 --> 00:20:41,541 I live with my grandmother and I'm blind. 106 00:22:09,541 --> 00:22:11,208 Hey, wake up! 107 00:22:21,083 --> 00:22:21,916 Damn! 108 00:22:28,041 --> 00:22:30,791 Who are you? 109 00:22:30,875 --> 00:22:32,708 You once lost two dolls, Do you remember? 110 00:22:32,791 --> 00:22:33,833 I have never played with dolls. 111 00:22:34,666 --> 00:22:36,208 Who are you? 112 00:22:36,291 --> 00:22:37,416 I'm his father! 113 00:22:38,583 --> 00:22:39,958 It's not your child. 114 00:22:48,291 --> 00:22:51,583 So why do you know me? Isn't her dad selling cakes? 115 00:22:51,666 --> 00:22:55,041 You heard me say, I have a lot of money. 116 00:22:55,125 --> 00:22:56,541 You need my money. 117 00:22:58,833 --> 00:23:00,416 You touch me You will regret it soon. 118 00:23:02,875 --> 00:23:04,583 You will stay with my fish. 119 00:23:06,916 --> 00:23:08,833 You know ants How crowded? 120 00:23:09,750 --> 00:23:11,083 My house is full of human ants. 121 00:23:11,166 --> 00:23:12,916 You will never be able to destroy it all. 122 00:23:13,000 --> 00:23:15,541 I won't destroy it, I will burn it. 123 00:23:46,125 --> 00:23:46,958 Boss! 124 00:23:52,583 --> 00:23:55,541 My son, yet he's missing. 125 00:23:58,458 --> 00:24:02,625 She bribed you with bread, now missing in the middle of my house. 126 00:24:05,583 --> 00:24:08,500 That guy has a daughter disappeared here, right? 127 00:24:14,166 --> 00:24:15,541 I don't see my son, 128 00:24:16,708 --> 00:24:17,916 then no one will find you. 129 00:24:29,416 --> 00:24:30,250 Find that guy! 130 00:24:31,250 --> 00:24:32,083 Yes. 131 00:24:42,208 --> 00:24:44,416 You tell the truth. 132 00:24:45,208 --> 00:24:48,250 If I accept, you will beat me to death. 133 00:24:48,333 --> 00:24:49,625 So I died unjustly. 134 00:24:51,208 --> 00:24:53,916 My choice is in your hands. 135 00:24:55,000 --> 00:24:57,500 But I won't touch your daughter. 136 00:24:57,583 --> 00:24:59,791 You got the wrong person, you violent guy. 137 00:25:08,416 --> 00:25:10,000 I have been wronged. 138 00:25:10,083 --> 00:25:13,125 I said I don't know your son. 139 00:25:25,583 --> 00:25:29,416 Let me out, I won't touch your daughter. 140 00:26:00,458 --> 00:26:03,125 Hey… Help! 141 00:26:03,208 --> 00:26:04,916 Help me. Hey… 142 00:26:06,500 --> 00:26:09,875 Hey… Hey… 143 00:26:31,583 --> 00:26:34,541 On this road, drivers abstain from helping women. Except you. 144 00:26:38,541 --> 00:26:40,291 I resealed the crack in the umbrella string. 145 00:26:41,083 --> 00:26:42,583 Started the battery almost dead but did not explode. 146 00:26:48,125 --> 00:26:49,708 Let me try. 147 00:27:18,666 --> 00:27:20,833 Another guy Another nerve perforation occurs. 148 00:27:37,083 --> 00:27:39,541 Hey… 149 00:27:42,208 --> 00:27:43,291 Hey… 150 00:27:46,041 --> 00:27:49,083 Here, here… 151 00:28:26,208 --> 00:28:29,291 I'm Bao Vi. I just ran to this route. 152 00:28:31,625 --> 00:28:33,250 I would like to be paid, however. 153 00:28:34,125 --> 00:28:35,416 It's not your salary. 154 00:28:35,500 --> 00:28:37,041 You don't have to pay. 155 00:30:23,708 --> 00:30:24,750 Hey… 156 00:30:46,166 --> 00:30:47,166 Son! 157 00:30:48,333 --> 00:30:49,916 Hey… 158 00:30:50,000 --> 00:30:53,291 Giant paint. I'm here. 159 00:31:27,250 --> 00:31:28,708 You're really quick to admit it. 160 00:32:11,000 --> 00:32:11,958 Huh! 161 00:32:36,375 --> 00:32:37,875 You bastards! 162 00:34:09,708 --> 00:34:13,041 You touched the boss's son. Your liver is very big. 163 00:34:18,083 --> 00:34:19,000 You idiot! 164 00:34:44,791 --> 00:34:46,250 You idiots! 165 00:35:39,458 --> 00:35:41,666 You have to save me! 166 00:35:44,916 --> 00:35:48,583 If I die, my father will kill your whole family. 167 00:36:25,250 --> 00:36:28,958 I can let you bleed out. Then throw your body into the river. 168 00:36:31,541 --> 00:36:33,208 Goof! 169 00:36:33,291 --> 00:36:36,125 You wait until he runs out of blood or I run out of blood. 170 00:36:53,458 --> 00:36:55,500 Long Di, leave me alone. 171 00:37:08,791 --> 00:37:12,541 I heard you like burning ants. 172 00:37:12,625 --> 00:37:16,000 The more you burn, the more it comes out. 173 00:37:16,833 --> 00:37:20,500 It will crawl all over your face and ears. 174 00:37:22,958 --> 00:37:26,375 You only need one force to fall into the abyss. 175 00:37:26,458 --> 00:37:28,083 But swoop into my heart, 176 00:37:28,750 --> 00:37:30,375 I will forgive. 177 00:37:33,375 --> 00:37:34,291 Any. 178 00:37:36,333 --> 00:37:39,083 Come on, swoop in here! 179 00:37:39,166 --> 00:37:40,375 Any! 180 00:37:42,125 --> 00:37:43,833 Come into my heart. 181 00:37:45,250 --> 00:37:47,750 I like this feeling. 182 00:37:53,083 --> 00:37:54,250 Any! 183 00:37:56,750 --> 00:37:58,291 Come in here. 184 00:38:06,791 --> 00:38:07,750 Your mother is a bitch! 185 00:38:19,250 --> 00:38:23,041 You're dead then I can't hear anything you say. 186 00:38:23,125 --> 00:38:26,958 Your daughter loves my doll very much. 187 00:38:27,041 --> 00:38:28,750 It likes it very much! 188 00:38:47,208 --> 00:38:49,333 It likes it very much… 189 00:40:57,000 --> 00:40:58,583 The boy must be in a lot of pain. 190 00:41:18,208 --> 00:41:20,916 I don't refuse whatever he asked for. 191 00:41:22,833 --> 00:41:24,250 Please help me. 192 00:41:24,958 --> 00:41:26,708 Make it whole again. 193 00:43:23,458 --> 00:43:27,125 Boss, it is former special forces reconnaissance, 194 00:43:27,208 --> 00:43:29,291 retired from the army for seven years. 195 00:43:38,625 --> 00:43:42,916 It is trained to crawl and crawl to come to you. 196 00:43:45,208 --> 00:43:48,125 You guys at that time were just like a pile of meat. 197 00:44:21,708 --> 00:44:23,250 Why its child? 198 00:44:24,583 --> 00:44:28,041 Dear boss, everyone is the same your goods. 199 00:44:29,000 --> 00:44:33,041 We are subjective, thinking about his father is a fool. 200 00:44:33,125 --> 00:44:35,791 Besides, that's Mr. Thai's hobby. 201 00:44:59,583 --> 00:45:02,208 Long Di, what you said is wrong. 202 00:45:22,875 --> 00:45:24,291 Come on! 203 00:46:44,041 --> 00:46:45,500 Dad, I'm sorry. 204 00:47:21,375 --> 00:47:23,625 Meow, wake up girl. 205 00:47:49,458 --> 00:47:51,958 The doctor said An's condition seems better. 206 00:47:52,041 --> 00:47:54,000 But baby An still refused talk to anyone. 207 00:47:59,333 --> 00:48:01,625 Is there anything I can do to help you take care of An? 208 00:48:04,208 --> 00:48:05,666 Mr. Hung, why do you say that? 209 00:48:12,083 --> 00:48:13,125 Mr. Hung, 210 00:48:14,458 --> 00:48:16,250 I think the most important thing with you now 211 00:48:16,333 --> 00:48:17,916 His daughter is still alive. 212 00:48:24,500 --> 00:48:25,541 She needs you. 213 00:48:27,083 --> 00:48:28,666 Don't do anything dangerous. 214 00:48:33,833 --> 00:48:35,458 I want them to pay the price. 215 00:48:42,041 --> 00:48:45,041 Even if they are underground, I will dig the ground to find it. 216 00:49:10,708 --> 00:49:12,541 Tell me again, 217 00:49:12,625 --> 00:49:14,791 Why did the baby escape? 218 00:49:15,875 --> 00:49:16,791 Dear boss, 219 00:49:17,625 --> 00:49:21,333 The baby had a fever and convulsions. 220 00:49:23,583 --> 00:49:25,750 I think it's about to die. 221 00:49:39,041 --> 00:49:40,750 A piece of rail was stolen, 222 00:49:42,208 --> 00:49:44,416 No matter how long the ship is, it will capsize. 223 00:50:11,041 --> 00:50:14,916 Listening to you, everything is clean. 224 00:50:15,750 --> 00:50:18,000 But I see fish are still being sold. 225 00:50:19,125 --> 00:50:21,000 You just let one hand live. 226 00:50:22,041 --> 00:50:23,291 It will search. 227 00:50:27,958 --> 00:50:28,791 I will handle it. 228 00:50:46,000 --> 00:50:50,083 It's harder than fighting, you know what? 229 00:50:53,166 --> 00:50:54,625 Is to make money, 230 00:50:56,583 --> 00:50:58,083 make a lot of money. 231 00:51:00,958 --> 00:51:02,750 Money itself cannot speak. 232 00:51:04,375 --> 00:51:08,000 But he knows how to beat that guy to death. 233 00:51:38,333 --> 00:51:39,791 Are you guys still hunting? 234 00:55:41,375 --> 00:55:42,750 You run in here... 235 00:55:46,208 --> 00:55:48,625 to escape death under my wheels. 236 00:56:07,875 --> 00:56:08,708 Confirm. 237 00:57:06,666 --> 00:57:08,958 I don't know who you are. 238 00:58:29,500 --> 00:58:33,208 Huh! Miss Loan, That's all! 239 00:59:01,791 --> 00:59:07,125 Sometimes music reveals everything on its own the player is hiding. 240 00:59:11,000 --> 00:59:12,625 The better the player 241 00:59:12,708 --> 00:59:15,333 the easier it is to express your emotions. 242 00:59:20,041 --> 00:59:21,125 Grandfather said: 243 00:59:22,375 --> 00:59:23,916 "Money is a medicine." 244 00:59:25,125 --> 00:59:26,916 Any flavor is available in our house. 245 00:59:27,916 --> 00:59:29,916 But there is only one network. 246 00:59:30,583 --> 00:59:31,916 Dear boss, I was Bring more people here. 247 00:59:46,583 --> 00:59:47,958 Dad only has me. 248 00:59:51,125 --> 00:59:54,791 And he is still somewhere. 249 01:00:01,875 --> 01:00:03,666 Hello children, where are the gifts? 250 01:00:04,375 --> 01:00:05,458 EH. 251 01:00:05,541 --> 01:00:07,958 Give me this gift, good boy. 252 01:00:49,708 --> 01:00:53,291 What, is it fun to play with girls? 253 01:00:54,583 --> 01:00:56,375 Quite a compliment to you. 254 01:00:56,458 --> 01:00:57,916 Let me guess. 255 01:00:58,000 --> 01:01:01,291 One is that you're looking for us. 256 01:01:02,125 --> 01:01:02,958 Two 257 01:01:04,625 --> 01:01:07,625 you're coming to her. 258 01:01:08,625 --> 01:01:09,958 Your child is different. 259 01:01:10,833 --> 01:01:12,583 Even now I don't understand, 260 01:01:12,666 --> 01:01:16,375 how is it possible come back to you alive. 261 01:01:46,625 --> 01:01:50,291 You shouldn't turn off my phone when the good part hasn't come yet. 262 01:01:50,375 --> 01:01:53,958 This time, you will be well received. 263 01:01:54,041 --> 01:01:57,625 And whether your child is alive or not, depends on you. 264 01:02:01,125 --> 01:02:02,333 You bastard! 265 01:03:24,375 --> 01:03:26,250 An, it's dad, don't be afraid! 266 01:03:37,125 --> 01:03:39,666 Finally, I have a chance to look at you. 267 01:03:39,750 --> 01:03:42,375 And you won't be able to see her. 268 01:03:51,625 --> 01:03:53,000 You can live through it these piles of meat, 269 01:03:53,083 --> 01:03:56,583 I promise to reunite you unconditionally. 270 01:04:06,541 --> 01:04:08,250 Do you want to say anything else? 271 01:04:19,833 --> 01:04:21,458 Now let my daughter go. 272 01:04:26,708 --> 01:04:29,500 In my contract This detail is not available. 273 01:05:21,250 --> 01:05:22,541 Watch! 274 01:09:02,333 --> 01:09:03,166 An… 275 01:09:15,916 --> 01:09:19,875 I kept my promise so you could be reunited. 276 01:09:20,958 --> 01:09:24,791 But I'm not sure The boss wants to stop here. 277 01:09:27,750 --> 01:09:30,833 Huh! If you beat these guys, the artillery will be destroyed. 278 01:09:36,333 --> 01:09:37,791 Kill his father and son. 279 01:11:45,166 --> 01:11:47,708 Luu Jun Ly, also known as Cold Face Ly. 280 01:14:24,166 --> 01:14:25,958 Speed ​​up all shipments. 281 01:15:04,750 --> 01:15:06,500 Why is this time so sad? 282 01:15:07,500 --> 01:15:08,750 Out of capacity yet? 283 01:15:10,291 --> 01:15:13,000 How many children are left? Is it possible to get good eggs anymore? 284 01:15:15,500 --> 01:15:17,125 We have been working continuously. 285 01:15:18,083 --> 01:15:19,958 But there's still a lot left. 286 01:15:20,791 --> 01:15:22,000 Take all the eggs and that's it. 287 01:15:22,875 --> 01:15:24,208 Selling price is high! 288 01:15:29,708 --> 01:15:32,708 That's their job is to take all the rest. 289 01:15:59,375 --> 01:16:01,416 Crying like that makes a lot of noise. 290 01:16:08,208 --> 01:16:09,583 Those eyes are expensive. 291 01:16:24,041 --> 01:16:25,250 Go! 292 01:16:25,333 --> 01:16:27,875 - Cry all the time! - Stand up! Enter! 293 01:16:29,000 --> 01:16:31,208 Cry what? Go! 294 01:16:32,083 --> 01:16:33,083 Do what? 295 01:16:37,125 --> 01:16:38,416 - Shut up! - Go! Quick! 296 01:16:38,500 --> 01:16:39,541 Hurry up! 297 01:16:39,625 --> 01:16:40,875 - Come here! - Sit down! 298 01:16:55,041 --> 01:16:56,583 The boss has orders to deliver the goods soon. 299 01:16:56,666 --> 01:16:57,500 Yes. 300 01:17:13,333 --> 01:17:15,500 Mr. Thai has arrived safely, sir. 301 01:20:15,541 --> 01:20:17,875 Are you and your father still alive? 302 01:20:17,958 --> 01:20:19,791 It's me who kidnapped your daughter. 303 01:20:19,875 --> 01:20:21,125 Then what do you do to me? 304 01:20:24,416 --> 01:20:26,416 Then what? What do you think you can do to me? 305 01:20:43,833 --> 01:20:47,666 Someone like you who's good at diving, only lived for sixty more seconds. 306 01:20:49,250 --> 01:20:51,583 Your daughter calls your name all the time. 307 01:20:51,666 --> 01:20:55,708 For a few days he was near me, he screamed, he cried. 308 01:21:07,083 --> 01:21:08,875 If you're good, come up here and fight with me. 309 01:22:41,125 --> 01:22:42,666 No matter what it does to you 310 01:22:44,125 --> 01:22:45,750 is still my son. 311 01:22:46,916 --> 01:22:49,166 You can kill me to release it. 312 01:22:49,875 --> 01:22:51,333 You give it everything. 313 01:22:51,416 --> 01:22:53,666 And I will take everything from you. 314 01:23:00,750 --> 01:23:01,958 Boss, please avoid it. 315 01:23:02,958 --> 01:23:04,041 Let me take it down. 316 01:23:04,833 --> 01:23:06,458 I'm what it's looking for. 317 01:23:13,000 --> 01:23:14,958 You open all the doors. 318 01:26:24,166 --> 01:26:25,250 Useless! 319 01:26:27,625 --> 01:26:30,916 You tricked the boy into going underwater. 320 01:26:33,625 --> 01:26:37,708 The kid must have drank a lot of water. 321 01:26:41,208 --> 01:26:42,333 I miss it. 322 01:26:43,166 --> 01:26:45,291 He's always been my boy. 323 01:26:50,291 --> 01:26:52,541 Dad, save me! Dad! 324 01:27:02,958 --> 01:27:04,416 When he was little he cried, 325 01:27:06,416 --> 01:27:08,375 I stayed up all night to soothe him to sleep. 326 01:27:12,041 --> 01:27:13,625 I like that feeling. 327 01:27:19,083 --> 01:27:22,583 I heard him cry but couldn't be consoled. 328 01:27:26,875 --> 01:27:29,125 Who made the boy cry out of fear? 329 01:27:30,666 --> 01:27:32,000 is the thing I hate the most. 330 01:27:57,333 --> 01:27:59,000 If this is your last chance, 331 01:28:00,833 --> 01:28:02,291 I want to ask a question. 332 01:28:06,000 --> 01:28:09,750 You know crazy people often break records? 333 01:28:18,541 --> 01:28:19,916 I'm just hunting. 334 01:28:20,000 --> 01:28:24,166 You dare to chase me back, is also a record. 335 01:28:26,416 --> 01:28:27,708 If you're not crazy 336 01:28:28,875 --> 01:28:30,916 to receive all my assets 337 01:28:32,000 --> 01:28:33,791 is also a record. 338 01:28:48,000 --> 01:28:49,791 This is the end of you. 339 01:28:49,875 --> 01:28:52,708 You shoot, your child will die. 340 01:30:09,500 --> 01:30:14,416 You and I will still hunt each other If you can get out of here. 341 01:30:15,416 --> 01:30:16,666 I have to finish with you. 342 01:30:49,791 --> 01:30:50,958 I have to kill you! 343 01:32:08,625 --> 01:32:11,000 My daughter is more precious my life. 344 01:32:11,958 --> 01:32:13,500 I don't need a record. 345 01:32:38,250 --> 01:32:41,208 You choose to jump down Or in my car. 346 01:33:14,875 --> 01:33:16,583 You can return to your daughter. 347 01:33:17,833 --> 01:33:19,083 He still has many sins. 348 01:33:20,125 --> 01:33:21,416 Let the law punish. 349 01:36:34,750 --> 01:36:36,083 Three! 350 01:38:43,375 --> 01:38:45,166 Every person has many faces. 351 01:38:48,000 --> 01:38:50,000 This is my last face. 352 01:38:57,250 --> 01:38:58,958 If Mr. Thai cannot do it, 353 01:39:02,625 --> 01:39:03,958 Dad let me do it.