1 00:00:36,000 --> 00:00:38,970 Կարծում եմ, որ Վրաստանում միշտ այդպես է եղել, 2 00:00:39,160 --> 00:00:41,925 փոխեք այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ էր Դավիթ Շինարարին վերաբնակեցնելու համար 3 00:00:42,120 --> 00:00:44,646 40 հազար քիփչակի ընտանիք 4 00:00:44,840 --> 00:00:47,446 կանոնավոր բանակ ստեղծելու նպատակով 5 00:00:47,640 --> 00:00:50,246 Վրաստանում միշտ էլ մարդիկ են եղել 6 00:00:50,440 --> 00:00:52,329 ովքեր իրենց բնույթով ռազմիկներ են: 7 00:00:52,520 --> 00:00:54,648 Նրանք պահեցին և՛ թիակներ, և՛ թրեր իրենց տներում: 8 00:00:54,840 --> 00:00:56,968 Եվ այսպես պետք է լինի նաև այսօր: 9 00:00:57,160 --> 00:01:01,210 Կարծում եմ, Վրաստանի յուրաքանչյուր վրացի պետք է զինված լինի, 10 00:01:01,400 --> 00:01:03,448 բայց սա չի նշանակում նրանք պետք է թալանեն մարդկանց: 11 00:01:30,360 --> 00:01:31,646 Ողջույն։ 12 00:01:42,280 --> 00:01:43,805 Ես նույնպես։ Ես գրել եմ, պատճենել եմ։ 13 00:01:44,000 --> 00:01:45,843 Չե՞ք լսել, որ ինչ-որ մեկը թակում է: 14 00:01:49,520 --> 00:01:50,885 Դու բերե՞լ ես։ 15 00:02:24,000 --> 00:02:25,445 Ի՞նչ է ասում։ 16 00:02:34,440 --> 00:02:35,805 Ասա ինձ. 17 00:02:36,000 --> 00:02:37,411 Ընդամենը մեկ րոպե: 18 00:02:51,160 --> 00:02:52,491 Չե՞ս կարողանում ոտքդ շարժել։ 19 00:02:52,680 --> 00:02:54,091 Շարունակի՛ր, աղջիկ։ 20 00:02:54,280 --> 00:02:56,248 Չէ, չէ, ես խոսում էի քրոջս հետ։ 21 00:03:29,560 --> 00:03:30,721 Արդյո՞ք դա լավ է: 22 00:03:31,160 --> 00:03:32,207 Փորձեք այն: 23 00:03:37,960 --> 00:03:39,405 Որտե՞ղ էիր այսքան ժամանակ: 24 00:03:39,600 --> 00:03:42,206 - Հերթում տեղ գտա՞ք։ -Այո, շուտ անցիր այստեղ: 25 00:03:52,600 --> 00:03:55,126 Հե՜յ այնտեղ: Ո՞ւր ես ներս մտնում, աղջիկ։ 26 00:03:55,320 --> 00:03:57,721 -Ինձ հետ ես խոսում? -Այո, ես քեզ հետ եմ խոսում: 27 00:03:57,920 --> 00:04:00,924 Դուք կարծում եք, որ ես հիմա՞ր եմ: Ես քեզ հիմա՞ր եմ թվում: 28 00:04:01,040 --> 00:04:02,007 Հանգիստ թողեք նրան։ 29 00:04:02,120 --> 00:04:05,090 Ժողովուրդ, խոսե՛ք։ Այս փոքրիկ պանկերը հերթ են կանգնում: 30 00:04:05,240 --> 00:04:07,720 Վաղվանից ես կտրամադրեմ պատվիրել այստեղ! 31 00:04:10,280 --> 00:04:12,601 Տիկին, հանգստացեք, ոչ ոք հերթ չի կտրում։ 32 00:04:12,800 --> 00:04:14,882 Այս աղջիկը կանգնած էր այստեղ։ Հարցրեք շուրջը: 33 00:04:15,240 --> 00:04:17,561 Ի՞նչ: Դու կանգնած էիր այստեղ? 34 00:04:17,760 --> 00:04:20,161 Այս աղջիկը կանգնած էր այստեղ և ես նույնպես այստեղ էի կանգնած։ 35 00:04:20,360 --> 00:04:23,364 Ես հիշում եմ քեզ, բայց ես չեմ հիշում նրան: 36 00:04:26,880 --> 00:04:31,886 Ես ասացի, հեռացիր այստեղից: Ինձ չի հետաքրքրում: Հեռացի՛ր, հերթ արի՛։ 37 00:04:36,160 --> 00:04:37,446 Հացը հանեք։ 38 00:04:43,720 --> 00:04:45,848 Ես չեմ ուզում լսել մարդկանցից, ովքեր հերթ են կտրում: 39 00:04:47,440 --> 00:04:50,842 Թող այս երեխայի հետ կինը առաջ գնա։ Թող նա առաջ գնա: 40 00:05:11,840 --> 00:05:14,525 Որտե՞ղ էիր այսքան ժամանակ: Մենք սովից մեռանք՝ սպասելով քեզ: 41 00:05:14,720 --> 00:05:16,370 Դե, ես հիմա այստեղ եմ: 42 00:05:19,400 --> 00:05:21,641 Դու Էկայի հետ շրջում էիր: 43 00:05:22,240 --> 00:05:23,605 Հանեք ձեր կոշիկները: 44 00:05:30,480 --> 00:05:31,811 Ի՞նչ ուտել: 45 00:05:34,800 --> 00:05:36,529 Նորի՞ց լոբի։ 46 00:05:36,720 --> 00:05:39,530 Չե՞ք հոգնել այդ շալվարը ուտելուց։ 47 00:05:44,080 --> 00:05:46,242 Ի՞նչ եք լսել էլեկտրաէներգիայի մասին: 48 00:05:46,440 --> 00:05:48,090 Գնա զանգիր եղբորդ։ 49 00:05:52,840 --> 00:05:56,367 Դուք ինձ չե՞ք լսել։ Գնա՛ եղբորդ բեր: 50 00:05:57,080 --> 00:06:00,050 Կարո՞ղ եմ պարզապես շունչ քաշել: 51 00:06:02,760 --> 00:06:05,001 Հանգիստ... Հանգիստ... 52 00:06:05,720 --> 00:06:07,688 Դուք պետք է շատ հոգնած լինեք: 53 00:06:10,160 --> 00:06:11,446 GM! 54 00:06:14,880 --> 00:06:16,006 GM! 55 00:06:21,200 --> 00:06:22,964 Վեր արի՛ 56 00:06:50,680 --> 00:06:52,967 Էկա, ինչպե՞ս ես։ 57 00:06:54,360 --> 00:06:57,762 -Ինձ հետ չե՞ս խոսում։ - Ինձ հանգիստ թող, Կոպլա՛: 58 00:06:57,960 --> 00:07:00,770 Երբ մարդիկ խոսում են քեզ հետ, դուք պետք է պատշաճ կերպով արձագանքեք! 59 00:07:00,960 --> 00:07:04,442 Հեռացե՛ք այստեղից։ Ոչ ոք քեզ հետ չի խոսում: Հասկանո՞ւմ եք: 60 00:07:04,640 --> 00:07:06,927 Այս մեկը նրա վրա բավական մեծ շուրթեր ունի: 61 00:07:07,640 --> 00:07:08,641 - Հեյ! -Ի՞նչ: 62 00:07:08,840 --> 00:07:11,525 Ի՞նչ ունես այնտեղ։ Կոտրե՛ք մեզ, մենք սոված ենք: 63 00:07:11,720 --> 00:07:13,449 Կոտրե՛ք նրան, նա սոված է: 64 00:07:21,000 --> 00:07:23,241 Դուք ուզում եք դա? Առաջ գնա։ 65 00:08:42,800 --> 00:08:44,290 -Բարև, Էկա! -Բարև: 66 00:08:44,640 --> 00:08:45,971 Շուրջը այնքան նախանձող մարդիկ կան։ 67 00:08:46,160 --> 00:08:49,209 Արի, գիտե՞ս ի՞նչ ասաց նրան իմ մասին: 68 00:08:49,400 --> 00:08:50,526 Ինչ-որ բան եք ուզում: 69 00:08:50,720 --> 00:08:51,960 Ինչպե՞ս կարելի է այստեղ շնչել: 70 00:08:52,160 --> 00:08:53,491 Մենք լավ ենք շնչում: 71 00:08:53,680 --> 00:08:55,603 Գիտե՞ս ինչ կանեմ նրա հետ։ 72 00:08:55,800 --> 00:08:57,131 Ես կօգնեմ քեզ։ 73 00:08:57,440 --> 00:08:59,124 Իմ հարևան, ես նրա գլուխը կբացեմ: 74 00:08:59,320 --> 00:09:01,084 Որտեղ նա տեսավ ինձ հագնված եք խիտ շորերով. 75 00:09:01,280 --> 00:09:03,931 -Հաց եմ բերել: Դուք սոված եք: -Ոչ, շնորհակալություն: 76 00:09:04,360 --> 00:09:06,931 Դուռը բաց մի թող, հոտը դուրս կգա. 77 00:09:07,120 --> 00:09:08,645 Դե, կներեք ինձ: 78 00:11:06,640 --> 00:11:07,880 Ջուր ուզու՞մ ես: 79 00:11:09,600 --> 00:11:10,886 Դու՞ Ջուր ուզու՞մ ես։ 80 00:11:13,640 --> 00:11:14,607 Ջուր! 81 00:11:14,720 --> 00:11:15,960 Ոչ, ինձ համար ջուր չկա: 82 00:11:37,640 --> 00:11:40,166 Ի՞նչ կա, ինչո՞ւ ոչ ոք ինձ հետ չի խոսում: 83 00:11:47,960 --> 00:11:49,803 Սխա՞լ եմ արել: 84 00:11:53,040 --> 00:11:54,530 Ես դա չհասկացա: 85 00:11:55,600 --> 00:11:58,410 Դուք հարբած եք, և ես չեմ ուզում խոսել ձեզ հետ: 86 00:11:59,600 --> 00:12:01,443 Օ, իսկապե՞ս: 87 00:12:03,360 --> 00:12:05,727 Ինչ է, դու ինձ դուր չե՞ս գալիս: 88 00:12:09,960 --> 00:12:13,601 Ձեր մայրը ինձ չի սիրում։ 89 00:12:17,600 --> 00:12:19,011 Քեզ ջա՜ 90 00:12:20,520 --> 00:12:22,010 Ի՞նչ ես անում։ 91 00:12:23,200 --> 00:12:25,521 Լավ աշխատանք! Լավ արեցիր։ 92 00:12:27,760 --> 00:12:29,125 Ա՛յ անպիտան։ 93 00:12:29,320 --> 00:12:31,800 Ի՞նչ ես արել այստեղ: Եկեք այստեղ! Մի գնա... 94 00:12:32,000 --> 00:12:34,241 -Թույլ տուր գնամ: -Մի գնա, արի այստեղ! Քեզ ջա՜ 95 00:12:34,440 --> 00:12:35,407 Օ՜, սիրելի Աստված: 96 00:12:35,560 --> 00:12:37,483 Ամեն օր նույն բանն է... Լռի՛ր։ 97 00:12:37,680 --> 00:12:40,126 Ես չեմ լռի ու կանգ չեմ առնի։ 98 00:12:40,320 --> 00:12:42,402 Ես ասացի լռիր, թե չէ ես քեզ կփակեմ։ 99 00:12:44,760 --> 00:12:46,205 Նայիր նրան. 100 00:12:47,080 --> 00:12:48,366 Գնա լվացվիր։ 101 00:12:49,080 --> 00:12:50,127 Ինձ հանգիստ թողեք։ 102 00:12:50,320 --> 00:12:51,685 Լսո՞ւմ ես ինձ։ Լվա ձեռքերդ! 103 00:12:51,880 --> 00:12:54,167 -Ինձ հանգիստ թող! - Ես քեզ կպոկեմ կիսով չափ: 104 00:12:54,360 --> 00:12:55,850 Ձեր սեփական գործով զբաղվեք: 105 00:12:56,120 --> 00:12:58,122 Տեսեք, թե ինչ կոպիտ է նա։ 106 00:12:58,320 --> 00:12:59,401 Դու կեղտոտ ես։ 107 00:12:59,600 --> 00:13:01,682 Պարզապես նրան հանգիստ թողեք, լա՞վ: 108 00:13:04,920 --> 00:13:08,083 Նա չի կարող պատշաճ կերպով համտեսել այն, եթե նա այն ուտում է մի քիչ կեղտով։ 109 00:13:08,280 --> 00:13:10,408 Հոգ տանել ձեր սեփական կեղտոտ ձեռքերի մասին: Լա՞վ: 110 00:13:10,600 --> 00:13:13,126 - Հիմար երեխա! -Դու հիմար երեխա ես: 111 00:13:20,360 --> 00:13:23,091 Այսօր... Նաթելա! Գիտե՞ք քանի գոլ խփեցի այսօր 112 00:13:23,280 --> 00:13:24,247 Շատ! 113 00:13:25,360 --> 00:13:27,249 Գիտե՞ք քանի գոլ խփեցի այսօր 114 00:13:27,440 --> 00:13:29,966 Մեզ չի հետաքրքրում, չե՞ք տեսնում։ 115 00:13:30,160 --> 00:13:32,322 Եթե ​​քեզ չի հետաքրքրում, ես թքած ունեմ: 116 00:13:33,640 --> 00:13:35,130 Ի՞նչ արեցիր... Քեզ բա՜ց: 117 00:13:35,320 --> 00:13:38,881 Նայեք սա! Նրանք սպանում են միմյանց: 118 00:13:39,400 --> 00:13:41,402 -Ի՞նչ է պատահել։ - Դու նահանջի՛ր։ 119 00:13:44,920 --> 00:13:47,491 Ախ, սա ինչ է... 120 00:13:47,880 --> 00:13:48,961 Օ՜, Աստված... 121 00:13:50,440 --> 00:13:53,250 Իմ գինի, ախ, իմ... 122 00:13:54,160 --> 00:13:57,482 Այս տեսակի գինին չի գալիս ամեն օր! 123 00:13:57,680 --> 00:13:59,205 Ի՞նչ ես արել։ 124 00:13:59,400 --> 00:14:01,528 Դու թափել ես իմ գինին և դու կոտրեցիր իմ սափորը: 125 00:14:01,720 --> 00:14:04,929 Անհնար է ապրել ձեզ հետ, մարդիկ! Դուք բոլորդ խենթ եք: 126 00:14:07,120 --> 00:14:10,090 Ես այլևս չեմ կարող գործ ունենալ այս մարդկանց հետ: 127 00:14:13,080 --> 00:14:14,969 Գնա օգնիր տատիկիդ: 128 00:14:35,760 --> 00:14:36,921 Նստեք։ 129 00:14:43,320 --> 00:14:44,287 Ապուշ! 130 00:14:44,400 --> 00:14:45,526 Հանգստացե՛ք։ 131 00:14:48,280 --> 00:14:49,770 Բացեք ձեր նոթատետրերը: 132 00:15:04,640 --> 00:15:05,801 Լռությո՜ւն։ 133 00:15:15,760 --> 00:15:16,886 Ես ասացի լռություն! 134 00:15:17,080 --> 00:15:19,287 - Ուսուցիչ, դու ինձ վախեցրիր: - Խոսակցություն չկա: 135 00:15:21,320 --> 00:15:22,446 Խոսակցություն չկա: 136 00:15:27,000 --> 00:15:28,126 Ներողություն, ուսուցիչ... 137 00:15:30,960 --> 00:15:33,531 Շանշիաշվիլին համաձայնվել է միանալ մեզ: 138 00:15:36,280 --> 00:15:37,805 Մի քիչ ուշացած, չէ՞։ 139 00:15:38,000 --> 00:15:39,729 Կներես, ուսուցիչ... 140 00:15:40,080 --> 00:15:41,650 Ինչո՞ւ ուշացար։ 141 00:15:42,120 --> 00:15:45,044 Դուք սանրում էիք ձեր մազերը թե՞ գոգնոցդ արդուկո՞ւմ ես։ 142 00:15:45,480 --> 00:15:46,720 Լռությո՜ւն։ 143 00:15:49,520 --> 00:15:53,605 Չգիտեմ, ուսուցիչ... Երեկ երեկոյան հայրս ժամանել է Սուխումից։ 144 00:15:53,800 --> 00:15:56,087 Այսօր առավոտյան նա նորից գնաց և մենք ճանապարհեցինք նրան, 145 00:15:56,280 --> 00:15:58,328 այնպես որ ես ուշացա: 146 00:15:59,440 --> 00:16:02,046 Այսպիսով, անկասկած, ձեր հայրը ձեզ նվերներ է բերել: 147 00:16:02,680 --> 00:16:04,409 Ի՞նչ է նա բերել ձեզ: 148 00:16:05,480 --> 00:16:06,527 Ասա ինձ. 149 00:16:14,280 --> 00:16:18,330 Ինչ-որ մեկը ինձ ասի ինչու են այս մարդիկ գնում Աբխազիա։ 150 00:16:18,560 --> 00:16:22,201 Իսկ ինչու է ամեն գող ու սրիկա ներգրավվե՞լ այս պատերազմին: 151 00:16:22,400 --> 00:16:23,640 Այդպես չէ, ուսուցիչ։ 152 00:16:23,840 --> 00:16:25,046 Լռի՛ր։ 153 00:16:25,320 --> 00:16:26,890 Ինձ հեքիաթներ մի պատմիր։ 154 00:16:29,480 --> 00:16:31,721 - Կներես, ուսուցիչ, կարո՞ղ եմ: - Ներս արի: 155 00:16:32,040 --> 00:16:33,041 Նստե՛ք։ 156 00:16:35,080 --> 00:16:36,491 Դուրս եկեք ձեր նոթատետրը: 157 00:16:36,840 --> 00:16:40,447 -Այո՞: - Կարո՞ղ եք Զարիձեին հինգ րոպեով դուրս թողնել: 158 00:16:40,680 --> 00:16:43,490 -Ինչո՞ւ: -Նրա ծնողը ներքեւում սպասում է... 159 00:16:43,680 --> 00:16:45,364 -Զարիձե, դուրս արի։ -Մայրիկս այստեղ է... 160 00:16:47,720 --> 00:16:50,849 -Ծնողի անունից շնորհակալություն... - Պարտադիր չէ! 161 00:16:51,040 --> 00:16:52,530 Պարզապես շուտով վերադարձեք: 162 00:17:09,240 --> 00:17:10,321 Սպասե՛ք։ 163 00:17:51,200 --> 00:17:54,010 Կարծում եմ, որ նա խենթ բաներ է ասում երբեմն ինքն իրեն! 164 00:17:54,200 --> 00:17:55,929 Կետինոն ավելի վատն է: 165 00:17:56,120 --> 00:17:57,281 Ճիշտ է։ 166 00:17:58,600 --> 00:17:59,761 Լավ, ավելի ուշ: 167 00:17:59,960 --> 00:18:02,008 - Վաղը գիրքդ կբերեմ: -Լավ: 168 00:18:02,200 --> 00:18:03,361 Տուր ինձ պայուսակը: 169 00:18:09,480 --> 00:18:11,926 Այսպիսով, դուք կարծում եք, որ «տերերը Քեյթից են»: 170 00:18:12,120 --> 00:18:14,202 Հա, էլ ումի՞ց կլինեին: 171 00:18:15,680 --> 00:18:17,603 Հետաքրքիր է, թե դա ինչ է նշանակում։ 172 00:18:17,880 --> 00:18:19,962 - Կարծում եմ, որ նա քո մեջ է: -Օ, արի... 173 00:18:20,160 --> 00:18:21,764 Օ՜, ասես չգիտես։ 174 00:18:22,000 --> 00:18:23,525 Օ՜, արի՛։ 175 00:18:24,840 --> 00:18:26,649 Լավ, բավական է։ Եկեք գնանք։ 176 00:18:36,320 --> 00:18:38,402 Հեյ, Նատիա, ինչպե՞ս ես։ 177 00:18:39,800 --> 00:18:42,121 Ձեզ դուր չե՞ն եկել ծաղիկները։ 178 00:18:45,240 --> 00:18:46,207 ո՞ւր ես գնում։ 179 00:18:46,400 --> 00:18:47,686 Ի՞նչ է դա քեզ համար: 180 00:18:47,920 --> 00:18:49,729 Ուզու՞մ ես քեզ ինչ-որ տեղ տանենք։ 181 00:18:49,920 --> 00:18:51,251 Շատ ծիծաղելի! 182 00:18:51,560 --> 00:18:54,450 Ես կարող եմ բոլորին վռնդել այս մեքենայից ձեզ համար տարածք ազատելու համար: 183 00:18:55,280 --> 00:18:56,770 -Լավ: -Խնդիր չկա... 184 00:18:57,000 --> 00:18:59,401 Շատ շնորհակալ եմ, բայց դա անհրաժեշտ չէ: 185 00:19:11,440 --> 00:19:12,407 Ինչպե՞ս ես։ 186 00:19:12,600 --> 00:19:13,840 Ես լավ եմ: Ինչպե՞ս ես։ 187 00:19:14,080 --> 00:19:15,570 Ձեր եղբայրը գիտի՞։ 188 00:19:16,320 --> 00:19:18,163 -Գժվել ես? - Լսե՞լ եք լուրը: 189 00:19:18,360 --> 00:19:20,044 -Ի՞նչ նորություն: - Գուշակիր: 190 00:19:20,280 --> 00:19:22,044 -Արա, ո՞նց գուշակենք: -Սոպո... 191 00:19:22,240 --> 00:19:23,765 Այս զգեստը շա՞տ կարճ է: 192 00:19:23,960 --> 00:19:26,645 -Օ՜, ոչ, դա քեզ իրոք սազում է։ -Դե Անիտան ասաց, որ կարճ է... 193 00:19:26,840 --> 00:19:28,842 Հրաշալի է, մոռացեք նրա ասածի մասին: 194 00:19:29,040 --> 00:19:30,769 Այսպիսով Մանանան բաժանվեց ամուսնուց։ 195 00:19:30,920 --> 00:19:31,887 Ի՞նչ: 196 00:19:32,360 --> 00:19:33,725 Մանանան ամուսնալուծվե՞լ է. 197 00:19:33,920 --> 00:19:37,322 Նա չի ամուսնալուծվել, ամուսինը նրան դուրս է հանել տնից. 198 00:19:37,520 --> 00:19:40,205 -Այո, շատ քիչ առաջ: -Օ՜, իմ... 199 00:19:40,320 --> 00:19:42,971 Ով կարող էր կռահել Մանանան կույս չէ՞ր։ 200 00:19:43,160 --> 00:19:45,561 Ես կարծում էի, որ նա այնքան պատշաճ աղջիկ է: 201 00:19:45,760 --> 00:19:47,250 Պետք չէ այդ մասին բամբասել։ 202 00:19:47,440 --> 00:19:49,204 Օ՜, հիմա նորից մի սկսիր: 203 00:19:49,480 --> 00:19:53,087 Օ՜, արի՛։ Նա չպետք է ունենար ամուսնուց թաքցրել է ճշմարտությունը. 204 00:19:53,280 --> 00:19:55,203 Ո՞ր տղամարդը կհամակերպվի դրա հետ: 205 00:19:55,400 --> 00:19:57,801 Հետաքրքիր է, թե ինչ է նա մտածում նա անում էր դա թաքցնելով: 206 00:19:58,000 --> 00:19:59,445 Էնքան հետամնաց եք... 207 00:19:59,640 --> 00:20:01,404 Ո՞ր դարում եք ապրում: 208 00:20:01,600 --> 00:20:02,601 Օ՜, արի։ 209 00:20:04,720 --> 00:20:05,687 Եկեք երգենք. 210 00:20:05,800 --> 00:20:10,044 Դուք բոլորդ հավանաբար կցանկանայիք այնտեղ մի մեծ կողպեք դնել։ 211 00:20:11,040 --> 00:20:12,565 - Կույսերի ակումբ! -Գնա՛ այստեղից: 212 00:20:12,760 --> 00:20:14,250 Լռի՛ր։ 213 00:20:17,720 --> 00:20:21,406 Ես ամբողջ գիշեր քայլելու եմ քո փողոցով 214 00:20:22,520 --> 00:20:25,842 Ես քեզ կփափագեմ ամբողջ գիշեր, ամբողջ գիշեր 215 00:20:27,360 --> 00:20:30,842 Այս կյանքը այնքան կարճ է, որ դուք կարող եք տեսնել վերջը 216 00:20:31,880 --> 00:20:35,248 Ես գնում եմ տուն և մտածում եմ քո մասին մինչև առավոտ 217 00:20:36,680 --> 00:20:40,241 Այս կյանքը այնքան կարճ է, որ դուք կարող եք տեսնել վերջը 218 00:20:41,320 --> 00:20:44,608 Ես գնում եմ տուն և մտածում եմ քո մասին մինչև առավոտ 219 00:20:46,080 --> 00:20:50,085 Դու չգիտես, դու չգիտես, սիրելիս 220 00:20:50,920 --> 00:20:54,641 Ինչպես է սիրտս ցավում, ինչպես է սիրտս ցավում 221 00:20:55,400 --> 00:20:59,485 Ես ուզում եմ ցանկապատել մի տեղ ձեր տան դիմացը 222 00:21:00,080 --> 00:21:03,402 Եվ կանգնեք պատշգամբի տակ մինչև առավոտ 223 00:21:13,960 --> 00:21:17,282 Այս կյանքը այնքան դառն է և այնքան դաժան 224 00:21:18,560 --> 00:21:21,609 Եթե երազ ունես, այն կփշրի այն... 225 00:21:22,000 --> 00:21:23,286 Էկա, քո մայրիկը գալիս է: 226 00:21:23,480 --> 00:21:24,925 Սոփո, մայրիկը գալիս է: 227 00:21:25,120 --> 00:21:26,087 Ի՞նչ: 228 00:21:27,800 --> 00:21:28,767 Օ՜ 229 00:21:30,960 --> 00:21:32,041 Արագ, արագ! 230 00:21:35,240 --> 00:21:36,730 Ուղղեք այն, արագ: 231 00:21:37,080 --> 00:21:39,048 Ազատվեք ծխախոտից. Արագ! 232 00:21:40,760 --> 00:21:42,091 Դուրս շպրտեք դրանք, արագ: 233 00:21:42,320 --> 00:21:43,810 Հոտը... Հեռացրու այստեղից: 234 00:22:08,520 --> 00:22:09,601 Բարև... 235 00:22:21,520 --> 00:22:23,841 Քանի անգամ եմ քեզ ասել չնստել այնտեղ? 236 00:22:40,920 --> 00:22:42,160 Շարունակի՛ր, շարունակի՛ր։ 237 00:23:09,440 --> 00:23:11,807 Պարզապես նայեք այս մեկին: 238 00:23:12,160 --> 00:23:13,366 Ինչպե՞ս ես։ 239 00:23:13,760 --> 00:23:15,808 Ինչպիսի՞ն եմ ես կարծում հիմա, երբ դու ինձ մոռացել ես? 240 00:23:16,000 --> 00:23:17,729 որտե՞ղ էիր։ Դուք այստեղ չէի՞ք։ 241 00:23:17,920 --> 00:23:19,126 Ես շուրջս եմ: 242 00:23:20,160 --> 00:23:23,209 Ուղղակի ես չեմ ուզում անհանգստացնել ձեզ մյուսների նման: 243 00:23:23,400 --> 00:23:25,721 Արի այստեղ մի րոպե, ես պետք է խոսեմ քեզ հետ։ 244 00:23:25,920 --> 00:23:28,207 Ի՞նչ: Պարզապես ասա ինձ այստեղ: 245 00:23:28,720 --> 00:23:30,006 Ես ուզում եմ ձեզ նվեր տալ: 246 00:23:30,200 --> 00:23:32,441 Դե, իմ ծննդյան օրը չէ: 247 00:23:33,400 --> 00:23:34,447 Ես գիտեմ. 248 00:23:34,760 --> 00:23:36,250 Արի, հետ գնանք։ 249 00:23:36,480 --> 00:23:37,447 Դե արի։ 250 00:23:37,560 --> 00:23:39,801 -Ես ուշանում եմ երաժշտության դասից: -Հինգ րոպե... 251 00:23:44,760 --> 00:23:47,411 -Ի՞նչ ես տալու ինձ: -Պարզապես սպասիր... 252 00:23:47,600 --> 00:23:48,806 Ես չեմ կարող սպասել: 253 00:23:49,520 --> 00:23:50,726 Արի՛ 254 00:23:54,000 --> 00:23:55,286 Ի՞նչ եք ուզում այստեղ: 255 00:23:55,480 --> 00:23:56,606 Դե արի։ 256 00:24:01,080 --> 00:24:02,161 Նստեք։ 257 00:24:11,160 --> 00:24:12,127 Ի՞նչ է դա։ 258 00:24:12,240 --> 00:24:13,401 Փակեք ձեր աչքերը: 259 00:24:13,600 --> 00:24:14,567 Օ՜, արի՛։ 260 00:24:14,680 --> 00:24:16,523 Խնդրում եմ, ուղղակի փակիր աչքերդ։ 261 00:24:19,200 --> 00:24:21,282 -Դեռ բացե՞մ դրանք: -Դեռ ոչ: 262 00:24:21,640 --> 00:24:22,971 Երբ ես ձեզ ասում եմ. 263 00:24:28,080 --> 00:24:29,161 Բացեք դրանք: 264 00:24:31,200 --> 00:24:32,486 Սա ի՞նչ է։ 265 00:24:32,680 --> 00:24:34,125 Դա ձեզ համար է: 266 00:24:34,320 --> 00:24:35,481 Դա ինձ համար է? 267 00:24:36,480 --> 00:24:37,481 Այո, վերցրու այն: 268 00:24:38,080 --> 00:24:39,286 Արդյո՞ք դա իրական է: 269 00:24:39,680 --> 00:24:41,603 Մի անհանգստացեք, այն բեռնված չէ: 270 00:24:46,080 --> 00:24:48,481 Պարզապես պահեք այն: Երբեք չգիտես, թե ինչ է լինելու: 271 00:24:48,680 --> 00:24:50,409 Այսպիսով, դուք կարող եք պաշտպանել ինքներդ ձեզ: 272 00:24:50,920 --> 00:24:52,490 Բայց ոչ մեկին մի ասա. 273 00:24:55,320 --> 00:24:57,288 Ես կսովորեցնեմ, թե ինչպես բեռնել այն: 274 00:25:01,800 --> 00:25:03,211 Դուք քաշեք սա, 275 00:25:03,960 --> 00:25:05,166 դու վերցնում ես սա... 276 00:25:08,520 --> 00:25:11,967 Ես ունեմ սա և կթողնեմ ձեզ մոտ: Ես ավելի ուշ կստանամ մի քանիսը: 277 00:25:12,560 --> 00:25:14,130 Դուք սա դրեք այստեղ: 278 00:25:18,720 --> 00:25:19,881 Այն բեռնված է: 279 00:25:20,600 --> 00:25:21,965 Թույլ տվեք պահել այն: 280 00:25:22,280 --> 00:25:23,441 Թույլ մի տվեք, որ այն անջատվի: 281 00:25:23,640 --> 00:25:25,802 Մի անհանգստացեք, այն չի անջատվի: 282 00:25:29,400 --> 00:25:30,606 Որտեղի՞ց եք այն ստացել: 283 00:25:30,800 --> 00:25:32,165 Ի՞նչ կապ ունի։ 284 00:25:34,320 --> 00:25:36,049 Որտե՞ղ թաքցնեմ: 285 00:25:37,840 --> 00:25:39,126 Հրաշալի... 286 00:25:52,160 --> 00:25:57,121 Հաշվի առնելով ստեղծված իրավիճակը՝ պարետային ժամ հայտարարվել է Ցխինվալիում... 287 00:25:57,800 --> 00:26:00,280 Դժվարության մեջ կհայտնվե՞ք երաժշտության դասը բաց թողնելու համար? 288 00:26:00,520 --> 00:26:02,522 Կարծում եմ, ես կասեմ, որ հիվանդ էի: 289 00:26:03,000 --> 00:26:04,047 Եթե ​​ուզում ես, մեղադրիր ինձ։ 290 00:26:04,240 --> 00:26:06,368 Հետո նա ինձ անմիջապես կների: 291 00:26:06,560 --> 00:26:07,766 Իհարկե, նա կանի: 292 00:26:10,160 --> 00:26:12,766 Էլ ի՞նչ։ Ասա ինձ էլ ինչ է կատարվում քեզ հետ: 293 00:26:12,960 --> 00:26:14,246 Ոչինչ, իսկապես: 294 00:26:14,640 --> 00:26:17,007 Ես կարող եմ գնալ քեռուս մոտ մնալ Մոսկվայում։ 295 00:26:17,200 --> 00:26:18,611 Բայց ոչ երկար։ 296 00:26:18,880 --> 00:26:20,484 Ես չէի կարող քեզ թողնել: 297 00:26:22,320 --> 00:26:24,448 Հետո ես կվերադառնամ և կամուսնանամ քեզ հետ։ 298 00:26:35,880 --> 00:26:37,803 -Ինչպե՞ս ես: -Հեյ, Լադո! 299 00:26:38,200 --> 00:26:40,089 -Որտե՞ղ է քո հորեղբայրը: -Մոսկվայում։ 300 00:26:40,280 --> 00:26:41,520 -Չի՞ գալիս: -Դեռ ոչ: 301 00:26:41,720 --> 00:26:43,290 - Ողջույններ ուղարկեք: -Լավ: 302 00:26:45,840 --> 00:26:47,126 Դուք նրան լա՞վ եք ճանաչում։ 303 00:26:47,320 --> 00:26:48,765 Նա իմ հորեղբոր ընկերն է: 304 00:26:49,400 --> 00:26:50,367 Դուք էլ ճանաչու՞մ եք նրան։ 305 00:26:50,480 --> 00:26:54,849 Այո՛։ Նա այցելում է Ցամալաշվիլիներին, ովքեր ապրում են մեզանից ներքևում: 306 00:26:55,040 --> 00:26:56,610 Երբ նա այնտեղ է, այնտեղ երգում է: 307 00:26:56,800 --> 00:26:57,767 Ձեզ դուր է գալիս նա: 308 00:26:57,920 --> 00:26:58,887 Այո, ես ենթադրում եմ: 309 00:27:06,680 --> 00:27:08,648 Էլ ի՞նչ է կատարվում։ Դպրոց եք գնում? 310 00:27:08,840 --> 00:27:11,002 Տեսակավորել. Ես երբեմն մտնում եմ: 311 00:27:11,360 --> 00:27:12,850 Կախված իմ տրամադրությունից։ 312 00:27:14,560 --> 00:27:16,642 Քեյթ, հանիր անվադողը: 313 00:27:17,280 --> 00:27:19,362 Արագ, արագ! Մենք շտապում ենք։ 314 00:27:26,160 --> 00:27:27,127 Կոտե՜ 315 00:27:28,600 --> 00:27:29,567 Կոտե՜ 316 00:27:42,160 --> 00:27:44,731 Օ՜, ուղղակի ասա ինձ։ Ի՞նչ էիր ուզում ինձ ցույց տալ։ 317 00:27:44,920 --> 00:27:46,365 Պարզապես սպասիր: 318 00:28:02,840 --> 00:28:05,320 Սպասիր ինձ, ու՞ր ես փախչում։ 319 00:28:19,560 --> 00:28:21,005 Հեյ, Նատիա 320 00:28:23,360 --> 00:28:25,044 Ո՞ւր ես փախչում: 321 00:28:30,000 --> 00:28:31,126 Կտեսնես։ 322 00:28:38,280 --> 00:28:39,645 Արի, Նատիա: 323 00:28:39,840 --> 00:28:40,887 Բավական է! 324 00:28:50,840 --> 00:28:53,320 Ցույց տուր ինձ, թե ինչ էիր ինձ ցույց տալու։ 325 00:28:57,920 --> 00:28:58,887 Սառեցրե՛ք 326 00:29:04,240 --> 00:29:06,561 Այդ ժամանակվանից նա չի ներկայացել: 327 00:29:06,840 --> 00:29:08,524 Նա շատ զբաղված է: 328 00:29:08,760 --> 00:29:11,730 Կարծում եմ՝ նա ինչ-որ բաների վրա է աշխատում իր հորեղբոր հետ: 329 00:29:11,920 --> 00:29:14,400 Նա կարող է արդեն Մոսկվայում լինել... 330 00:29:16,000 --> 00:29:19,925 Ի՞նչ եք կարծում, դա ինչ է նշանակում երբ մարդը քեզ նման բան է տալիս. 331 00:29:20,400 --> 00:29:24,041 Գիտե՞ք ինչ։ Կարծում եմ՝ այդ տղան չի ուզում, որ քեզ հետ բան պատահի, 332 00:29:24,240 --> 00:29:26,322 որևէ մեկը, ով կվիրավորի քեզ 333 00:29:27,200 --> 00:29:28,486 Վախեցնում եմ ՔԵԶ: 334 00:29:28,680 --> 00:29:30,921 Կարծում եմ, որ այդ տղան իսկապես սիրում է քեզ: 335 00:29:31,120 --> 00:29:32,565 Դա այն է, ինչ ես կարծում եմ ... 336 00:29:32,840 --> 00:29:36,731 Նա ցանկանում է, որ դուք ուժեղ լինեք որպեսզի ոչ ոք ձեզ նեղություն պատճառի։ 337 00:29:38,800 --> 00:29:41,326 Այո, ես ենթադրում եմ, դուք հավանաբար ճիշտ եք: 338 00:29:43,120 --> 00:29:44,565 Իմ հերթը. 339 00:29:58,040 --> 00:29:59,804 Որտե՞ղ եք թափառել: 340 00:30:00,000 --> 00:30:03,925 Չե՞ք հասկանում, որ պետք է գնալ տուն, երբ մութն ընկնի: 341 00:30:04,200 --> 00:30:05,850 Նաթելա, ինձ հանգիստ թող: 342 00:30:06,040 --> 00:30:09,010 Քեզ մենակ չեմ թողնի, կիսատ կպոկեմ։ 343 00:30:09,520 --> 00:30:11,522 Մեզ ավելի շատ խնդիրներ մի՛ պատճառիր, աղջիկ, 344 00:30:11,720 --> 00:30:13,643 չե՞ք տեսնում, թե որքան կոպիտ է դա մեզ մոտ: 345 00:30:13,840 --> 00:30:15,330 Պարզապես նայեք սա! 346 00:30:15,560 --> 00:30:16,800 Նաթելա, տեղավորվիր։ Խուճապի մի մատնվեք! 347 00:30:17,080 --> 00:30:18,969 Ինչպե՞ս կարող եմ տեղավորվել: 348 00:30:19,520 --> 00:30:20,487 GM! 349 00:30:20,680 --> 00:30:22,011 Խոսի՛ր ինձ հետ ճիշտ! 350 00:30:22,200 --> 00:30:24,009 Ես ձեզ հետ ճիշտ եմ խոսում: 351 00:30:24,520 --> 00:30:25,851 Գիո, բացվիր։ 352 00:30:26,040 --> 00:30:30,011 -Ձեր գործը չէ: Վարվիր կամ... - Դժոխքի հեռացիր այստեղից: 353 00:30:30,200 --> 00:30:31,964 Գիո, բացվիր։ Արի՛ 354 00:30:32,160 --> 00:30:34,128 Դուք հարբած! Դուք հիվանդ մարդ! 355 00:30:34,320 --> 00:30:35,481 Դու զզվացնում ես ինձ։ 356 00:30:35,680 --> 00:30:37,045 Դե, ես պարզապես պաշտում եմ քեզ: 357 00:30:37,280 --> 00:30:41,080 Մաղթում եմ, որ դուք պարզապես մահանաք որպեսզի երկուսս էլ հանգստանանք սրանից։ 358 00:30:41,280 --> 00:30:44,204 Ի՞նչ ասացիր, կին։ Եկեք այստեղ! Ես քեզ ցույց կտամ... 359 00:30:49,280 --> 00:30:50,770 Գիո, ի՞նչ է պատահել։ 360 00:30:53,760 --> 00:30:54,886 Ի՞նչ է պատահել։ 361 00:30:55,080 --> 00:30:59,051 ես կսպանեմ նրան... Մի օր ես ուղղակի կսպանեմ այդ մարդուն։ 362 00:30:59,240 --> 00:31:03,131 Օ՜, արի՛։ Դուք գիտեք, թե ինչպիսին է նա ... 363 00:31:03,560 --> 00:31:04,971 Խնայե՛ք ձեր նյարդերը։ Հանգստացեք: 364 00:31:23,960 --> 00:31:25,689 Դուք դեռ այնտեղ եք: Դուրս արի։ 365 00:31:26,280 --> 00:31:28,009 Դուրս արի։ 366 00:34:17,120 --> 00:34:18,610 Ի՞նչ ես անում։ 367 00:34:19,120 --> 00:34:21,202 ինչ ես անում պտտվել իմ իրերի մեջ? 368 00:34:21,400 --> 00:34:23,050 Մի անհանգստացեք, ես դրանք չեմ ուտի: 369 00:34:24,560 --> 00:34:26,210 Դուք կարդացել եք, չէ՞: 370 00:34:27,960 --> 00:34:29,769 Չեմ կարդացել, ուղղակի հանել եմ... 371 00:34:29,960 --> 00:34:32,884 Ինչու՞ ես կարդում ուրիշների նամակները: Դուք ամոթ չունե՞ք: 372 00:34:33,080 --> 00:34:35,162 Ես ձեզ ասացի, որ չեմ կարդացել: 373 00:34:35,480 --> 00:34:39,565 Սա ի՞նչ է։ Ինչու՞ հանեցիր սա: Դուք գիտեք, որ ես փրկում եմ սա: 374 00:34:39,680 --> 00:34:40,647 Արի... 375 00:34:40,760 --> 00:34:44,287 Ի՞նչ ես անում։ Ի՞նչ ես փնտրում։ Ես խոսում եմ քեզ հետ։ 376 00:34:45,640 --> 00:34:49,201 Հասցե էի փնտրում... Ես ուզում էի հայրիկին նամակ ուղարկել։ 377 00:35:06,640 --> 00:35:07,721 Ահա դուք գնացեք: 378 00:35:12,480 --> 00:35:13,686 ես սոված եմ։ 379 00:35:13,880 --> 00:35:15,245 Մենք ուտելու բան ունե՞նք։ 380 00:35:15,440 --> 00:35:17,249 Կարծում եմ... Ինչ-որ բան կգտնենք: 381 00:35:17,800 --> 00:35:20,007 Դուք պետք է տեսնեիք ինչ էր կատարվում մի քանի օր առաջ. 382 00:35:20,200 --> 00:35:21,201 Ի՞նչ էր կատարվում։ 383 00:35:21,400 --> 00:35:24,483 Հայրս հարբեց և սկսեց վարվել որպես սուտակ: 384 00:35:25,400 --> 00:35:28,961 Քիչ առաջ նա կոտրեց մի մեծ սափոր գինի և փչացրեց ամբողջ հատակը: 385 00:35:29,160 --> 00:35:30,605 Ինչի՞ համար։ 386 00:35:31,840 --> 00:35:34,002 Եթե վաղը մահանա, Ես չեմ խղճա նրա համար։ 387 00:35:34,200 --> 00:35:35,565 Մի ասա դա։ 388 00:35:35,720 --> 00:35:36,687 Դա ճիշտ է: 389 00:35:36,800 --> 00:35:38,484 Նման բաներ մի ասա քո հոր մասին: 390 00:35:38,680 --> 00:35:41,206 Եթե իրականում ինչ-որ բան լինի պատահի նրա հետ, դու կզղջաս: 391 00:35:41,400 --> 00:35:42,686 Չեմ կարծում։ 392 00:35:43,800 --> 00:35:45,689 Արի, գնանք։ 393 00:35:45,880 --> 00:35:48,008 Նայիր այս ապուշներին. 394 00:35:50,360 --> 00:35:52,806 Ի՞նչ է պատահել քեզ։ Ա՛յ հիմարներ։ 395 00:35:53,000 --> 00:35:54,650 Օ, կներեք, ցավեցի՞ք: 396 00:35:55,040 --> 00:35:57,611 Զգույշ եղեք, թե չէ վիրավորվելու եք: Հասկանո՞ւմ եք: 397 00:35:57,800 --> 00:35:59,211 Հանգիստ թողեք նրանց։ Եկեք գնանք։ 398 00:35:59,440 --> 00:36:01,568 Ի՞նչ: Ցանկանու՞մ եք, որ նրանք ազատվեն դրանից: 399 00:36:01,760 --> 00:36:03,250 Ավելի լավ է հանգստացնես։ 400 00:36:03,440 --> 00:36:04,965 Ավելի լավ է հանգստանաս։ 401 00:36:05,160 --> 00:36:07,049 Ինձ մի ստիպեք իջնել այնտեղ: 402 00:36:07,240 --> 00:36:09,322 - Կամ էլ ի՞նչ: -Տեսնես ինչ! 403 00:36:09,520 --> 00:36:12,046 Արի, հանգիստ թող նրան: Չե՞ք տեսնում, որ նա խելագար է: 404 00:36:12,240 --> 00:36:14,641 Որքա՞ն ժամանակ եք պատրաստվում համակերպվել սրա հետ: 405 00:36:16,280 --> 00:36:18,647 Ուրեմն դրա համար դուք այդքան համարձակ եք: 406 00:36:19,360 --> 00:36:21,522 Կոպլա, գնա տուն: Ես չեմ ուզում կռվել քեզ հետ! 407 00:36:21,720 --> 00:36:23,484 Այստեղի քո ընկերուհին շատ է շփոթված: 408 00:36:23,680 --> 00:36:25,808 Հեռացիր այստեղից կամ դուք խնդիրներ կունենաք: 409 00:36:26,000 --> 00:36:27,331 Ում հետ? Դու՞ 410 00:36:27,520 --> 00:36:28,567 Այո, ես! 411 00:36:32,040 --> 00:36:33,804 Ինչ-որ մեկը Ջեքի Չանի ֆիլմեր է դիտում: 412 00:36:34,000 --> 00:36:35,411 Ավելի լավ է ավելի հարգալից խոսեք։ 413 00:36:35,600 --> 00:36:37,125 Դու՞ Ո՞վ ես դու այնուամենայնիվ։ 414 00:36:37,520 --> 00:36:39,488 Նա ինձ հետ է, ի՞նչ խնդիր ունես։ 415 00:36:39,760 --> 00:36:42,411 Արի և դանակահարիր ինձ, եթե դու այդքան կոշտ ես: 416 00:36:43,040 --> 00:36:44,769 Ավելի լավ է ընկերոջդ հեռացնես այստեղից: 417 00:36:44,960 --> 00:36:47,088 Օ, հա՞ Վախենո՞ւմ ես։ 418 00:36:47,360 --> 00:36:50,204 Ես վախենում եմ? Արի այստեղ, Ես ձեզ համար ինչ-որ բան ունեմ հենց այստեղ: 419 00:36:50,400 --> 00:36:52,767 -Դու կփոշմանես դրա համար: -Օ՜, մենք այնքան վախեցած ենք... 420 00:36:54,440 --> 00:36:55,885 Արի, գնանք։ 421 00:36:56,520 --> 00:36:59,046 Ի՞նչ է պատահել քեզ։ Ինչու՞ ես բարձրանում նրանց խայծի վրա: 422 00:36:59,840 --> 00:37:03,686 Ահա թե ինչու են քեզ հետ այդպես վարվում, որովհետև դու այդպես ես մտածում! 423 00:37:05,200 --> 00:37:07,407 Նրանք կարող են մտածել ինչ ուզում են, Ինձ չի հետաքրքրում! 424 00:37:07,600 --> 00:37:10,843 Եվ խնդրում եմ, մի միջամտեք։ Կարիք չկա! 425 00:37:11,040 --> 00:37:12,565 Ուրեմն չպիտի՞ միջամտեմ։ 426 00:37:12,760 --> 00:37:16,367 Դուք իսկապես ինչ-որ բան եք: Ես քո ընկերն եմ, թե դպրոցական: 427 00:37:16,560 --> 00:37:17,925 Ես այդպես նկատի չունեի! 428 00:37:18,120 --> 00:37:22,091 Ոչ, ամեն ինչ պարզ է։ Ես այլևս չեմ խառնվի ձեր գործին. 429 00:37:22,280 --> 00:37:23,441 Մի վիրավորվեք. 430 00:37:25,440 --> 00:37:29,365 Դե արի։ Եթե նա տղամարդ է, թող նա ամեն ինչ կարգավորի քո հայրիկի հետ: 431 00:38:09,040 --> 00:38:10,087 Դա դա՞ է: 432 00:38:10,280 --> 00:38:11,441 Այո, վերջ: 433 00:38:13,120 --> 00:38:14,087 Եկան գալիս է? 434 00:38:14,320 --> 00:38:15,685 Ոչ, Էկան չի գալիս: 435 00:38:24,520 --> 00:38:25,931 Անա, նստիր: 436 00:38:35,440 --> 00:38:37,124 Գուրամ, մի րոպե կանգ առեք։ 437 00:38:37,920 --> 00:38:40,651 Արի, մայրիկ, դու գիտես, որ նա չի գա: 438 00:38:40,960 --> 00:38:43,122 Ինձ հինգ րոպե տվեք։ Ես անմիջապես կվերադառնամ: 439 00:38:55,160 --> 00:38:56,571 Չե՞ս գալիս։ 440 00:38:57,480 --> 00:38:58,686 Ես դա չեմ զգում: 441 00:38:59,560 --> 00:39:03,645 Արի՛։ Դուք գիտեք, թե որքան երջանիկ նա կցանկանար տեսնել քեզ: Գնա հագնվիր։ 442 00:39:04,080 --> 00:39:05,161 ես չեմ ուզում։ 443 00:39:08,160 --> 00:39:09,446 Դու խոստացել ես։ 444 00:39:13,080 --> 00:39:14,650 Եկեք, խնդրում եմ... 445 00:39:19,040 --> 00:39:21,566 Ինչո՞ւ ասեմ նրան, թե ինչու չես եկել։ 446 00:39:22,120 --> 00:39:23,406 Չգիտեմ... 447 00:39:25,040 --> 00:39:26,610 Որ ես ջերմություն ունեմ։ 448 00:39:33,280 --> 00:39:35,203 Լավ, ես դուրս եմ եկել: Դիտեք ինքներդ ձեզ: 449 00:39:58,920 --> 00:40:00,285 Հեյ, դու 450 00:40:02,840 --> 00:40:05,002 Արի գնանք զուգարան։ 451 00:40:09,800 --> 00:40:11,768 Կանգնեք դռան մոտ և ոչ մեկին ներս մի թողեք: 452 00:40:11,960 --> 00:40:13,405 Շտապի՛ր, ես սպասում եմ։ 453 00:40:25,200 --> 00:40:26,611 Ես այն քեզ համար եմ բերել: 454 00:40:27,240 --> 00:40:28,526 Ինչի՞ս է դա պետք: 455 00:40:28,720 --> 00:40:30,131 Կոպլայի համար։ 456 00:40:30,520 --> 00:40:31,521 Վերցրեք այն: 457 00:40:31,760 --> 00:40:32,761 Դու գժվե՞լ ես։ 458 00:40:33,280 --> 00:40:34,441 Բացե՛ք։ 459 00:40:34,640 --> 00:40:37,291 Ընդամենը մի վայրկյան, այստեղ ուսուցիչ կա: 460 00:40:37,520 --> 00:40:39,249 Հիմարներ... 461 00:40:40,680 --> 00:40:42,170 Դրեք այն ձեր պայուսակի մեջ հենց հիմա: 462 00:40:42,360 --> 00:40:44,522 Ես քեզ չեմ ասում սպանիր նրան, 463 00:40:44,720 --> 00:40:46,404 պարզապես վախեցնել նրան, 464 00:40:47,120 --> 00:40:48,451 դա նրան լավ կբերի: 465 00:40:49,360 --> 00:40:50,885 Դա հիմարություն է: 466 00:40:51,120 --> 00:40:53,646 Էկա, վերցրու: Մենք դա ունենք մի պատճառով. 467 00:40:53,920 --> 00:40:54,887 Ի՞նչ նշանակություն ունի դա։ 468 00:40:55,040 --> 00:40:58,328 Պետք է նրան դաս տալ այնպես որ նա այլեւս չի համարձակվում դա անել: 469 00:40:58,520 --> 00:40:59,806 Որքա՞ն ժամանակ եք պատրաստվում համակերպվել սրա հետ: 470 00:41:00,000 --> 00:41:02,890 Պետք է այդպես խոսել հիմարների հետ մի կերպ նրանք հասկանում են. 471 00:41:03,080 --> 00:41:05,765 Կարծում եք՝ նա արդարացի՞ է պատրաստվում է քեզ մենակ թողնել? 472 00:41:05,960 --> 00:41:08,725 Չե՞ք տեսնում, որ լրիվ հիմարություններ եք խոսում: 473 00:41:08,920 --> 00:41:11,844 Եվ դա բոլորովին հիմարություն էր քո կողմից դա դպրոց բերելու համար: 474 00:41:12,840 --> 00:41:14,729 Ուզու՞մ ես, որ ես դա անեմ։ 475 00:41:15,200 --> 00:41:17,168 Կարծում եմ՝ մի քիչ վախենում ես։ 476 00:41:19,960 --> 00:41:20,927 Բացե՛ք։ 477 00:41:21,040 --> 00:41:22,326 Դիմացե՛ք 478 00:41:26,040 --> 00:41:27,371 Չե՞ք կարող մեկ րոպե սպասել: 479 00:41:27,560 --> 00:41:28,891 Ի՞նչ է, դու ներս ես ընկել։ 480 00:41:34,160 --> 00:41:35,241 Ապուշ! 481 00:41:37,400 --> 00:41:38,526 Ես ապուշ չեմ։ 482 00:41:38,720 --> 00:41:40,085 Հեռացե՛ք այստեղից։ 483 00:41:42,800 --> 00:41:45,041 Ավելի լավ է ինձ չխփես։ 484 00:41:50,120 --> 00:41:52,327 -Տո՛ւր ինձ: -Դե ես կլինեմ! 485 00:41:52,520 --> 00:41:53,567 Տո՛ւր ինձ։ 486 00:41:53,760 --> 00:41:55,728 Ինչպիսի՞ բաներ եք դիտում: Ուղղակի հիմար... 487 00:41:55,920 --> 00:41:57,968 Տուր ինձ, չես հասկանում? 488 00:41:58,160 --> 00:41:59,127 Նայե՛ք 489 00:41:59,600 --> 00:42:02,331 Հեյ, նայիր սա: 490 00:42:02,560 --> 00:42:04,130 Տեսեք, թե ինչ է նա ձեռք բերել: 491 00:42:04,320 --> 00:42:06,607 Օգնիր ինձ, որպեսզի նա դա ինձանից չխլի: 492 00:42:08,080 --> 00:42:09,525 Ինչու՞ ստիպեցիր ինձ: 493 00:42:10,160 --> 00:42:12,606 Դուք պարզապես շատ բան չեք հասկանում: 494 00:42:12,800 --> 00:42:13,767 Արի՛ 495 00:42:23,360 --> 00:42:24,486 Հեյ, դու 496 00:42:26,920 --> 00:42:30,003 Տվեք նրան: 497 00:42:30,760 --> 00:42:32,364 Տո՛ւր ինձ։ Բավական է! 498 00:42:32,560 --> 00:42:34,050 Տվեք նրան հիմա: 499 00:42:36,560 --> 00:42:38,847 Նա պատռել է Շանշիաշվիլիի նկարը... 500 00:42:39,040 --> 00:42:40,724 Դու այնքան հիմար ես: 501 00:42:41,000 --> 00:42:42,684 Հիմա կտեսնես։ 502 00:42:44,520 --> 00:42:45,806 Դու ավելի վատի ես արժանի։ 503 00:42:46,000 --> 00:42:47,650 Հեյ դու, աղջիկ! 504 00:42:47,840 --> 00:42:49,410 -Ինձ հետ ես խոսում? -Այո, ես քեզ հետ եմ խոսում: 505 00:42:49,600 --> 00:42:51,011 Բաց թող պայուսակս, հասկանու՞մ ես։ 506 00:42:51,200 --> 00:42:53,009 Այսպիսով, դուք ուզում եք ձեր պայուսակը: 507 00:42:53,360 --> 00:42:55,886 -Ահա՛ - Ինչ-որ բան այն չէ քեզ հետ, աղջիկ: 508 00:42:56,720 --> 00:42:58,643 Ուսուցիչ... 509 00:43:08,040 --> 00:43:09,485 Զարիձե՜ 510 00:43:11,200 --> 00:43:13,123 Դուրս եկեք սենյակից։ 511 00:43:14,000 --> 00:43:17,447 Այսօրվա դասի համար դուք ստանում եք անհաջող գնահատական: 512 00:43:17,640 --> 00:43:20,450 Ինչի՞ մեջ ես ինձ տապալում: Պայուսակի նետո՞ւմ։ 513 00:43:20,640 --> 00:43:23,166 Այո, պայուսակի նետում: 514 00:43:23,360 --> 00:43:26,250 Կարծում եմ, որ դրանում ավելի լավ գնահատականի եմ արժանի: 515 00:43:26,920 --> 00:43:28,160 Հանգիստ! 516 00:43:29,240 --> 00:43:31,447 Դուրս եկեք սենյակից հենց հիմա: 517 00:43:35,720 --> 00:43:38,803 Վե՛րջ: Բավական է! Բացեք ձեր նոթատետրերը: 518 00:43:40,280 --> 00:43:41,691 Ամբողջը Զարիձեի մեղքը չէր։ 519 00:43:41,880 --> 00:43:43,211 Նստե՛ք։ 520 00:43:46,120 --> 00:43:48,521 Դուք նույնպես կարող եք ձախողել ինձ: 521 00:43:48,880 --> 00:43:51,121 Եթե ​​դա ձեզ այդքան ուրախացնում է: 522 00:43:52,720 --> 00:43:53,801 Դու՞ 523 00:43:54,000 --> 00:43:55,445 Դու ոչ մի տեղ չես գնա: 524 00:43:55,640 --> 00:43:57,563 Նստեք ձեր տեղը հենց հիմա: 525 00:43:57,760 --> 00:43:59,569 Ես ուզում եմ գնալ և կգնամ: 526 00:43:59,760 --> 00:44:01,091 Առաջ գնացեք և փորձեք: 527 00:44:01,280 --> 00:44:03,851 Այսպիսի հերոս! 528 00:44:05,440 --> 00:44:06,965 Փայչաձե՜ 529 00:44:07,680 --> 00:44:09,284 Բացեք պատուհանը։ 530 00:44:09,480 --> 00:44:11,642 Այստեղ սարսափելի խեղդված է: 531 00:44:16,200 --> 00:44:17,804 Հեյ, Զարիձե։ 532 00:44:18,000 --> 00:44:21,129 Զարիձե, սպասիր մեզ։ Մենք էլ ենք գալիս։ 533 00:44:21,320 --> 00:44:23,084 Եկեք գնանք։ 534 00:44:23,280 --> 00:44:24,770 Փայչաձե, ինչ ես անում... 535 00:44:24,960 --> 00:44:27,804 Դու գժվե՞լ ես։ Ի՞նչ ես անում։ 536 00:44:28,000 --> 00:44:29,365 ո՞ւր ես գնում։ 537 00:44:29,560 --> 00:44:31,562 Դու գժվե՞լ ես։ ինչ ես անում... 538 00:46:24,840 --> 00:46:26,171 Կհանդիպենք վաղը: 539 00:46:26,720 --> 00:46:27,687 Ցտեսություն։ 540 00:46:33,760 --> 00:46:35,364 Դուք կմրսեք։ 541 00:46:37,760 --> 00:46:39,603 Ձեր գործը չէ: 542 00:46:42,800 --> 00:46:45,485 Ո՞վ էր այդ տղան խոսում եմ քեզ հետ օրերս? 543 00:46:45,680 --> 00:46:48,251 Այդ տղան? Այդ տղան անուն ունի։ 544 00:46:48,480 --> 00:46:50,608 Ի՞նչ կա, խանդո՞ւմ ես։ 545 00:46:50,800 --> 00:46:52,450 Մի րոպե սպասեք։ 546 00:46:54,160 --> 00:46:55,525 Դուք սիրում եք նրան: 547 00:46:56,080 --> 00:46:57,764 Ուզու՞մ եք, որ ասեմ ձեզ, թե ում եմ սիրում: 548 00:46:57,960 --> 00:47:00,042 Մայրիկ և հայրիկ և հաց կարագով: 549 00:47:00,240 --> 00:47:03,369 Մի րոպե սպասեք։ Լուրջ, ես ձեզ ասելու բան ունեմ։ 550 00:47:03,560 --> 00:47:05,289 Լուրջ բիզնես. 551 00:47:09,080 --> 00:47:10,650 Կամուսնանա՞ս ինձ հետ։ 552 00:47:11,040 --> 00:47:12,280 Ի՞նչ: 553 00:47:13,280 --> 00:47:17,001 Ես քեզ լուրջ եմ հարցնում. եկեք պարզենք սա մեկընդմիշտ! 554 00:47:17,200 --> 00:47:18,964 Մտածեք դրա մասին։ Ես ձեզ երկու շաբաթ եմ տալիս: 555 00:47:19,160 --> 00:47:22,243 Ինչի՞ մասին պետք է մտածեմ: Ես շատ եմ մտածել այդ մասին: 556 00:47:22,440 --> 00:47:24,249 Պատասխանը ոչ է և վերջ։ 557 00:47:24,720 --> 00:47:25,687 Ինչու՞ ոչ։ 558 00:47:25,800 --> 00:47:27,848 Որովհետև դու ապուշ ես։ 559 00:48:32,400 --> 00:48:35,085 Չէ՞ որ ասացի, որ մեքենային ձեռք չտաս։ 560 00:48:35,280 --> 00:48:37,123 Չէ՞ որ ես, դու խեղճ: 561 00:48:41,040 --> 00:48:42,804 Հանգիստ թողեք նրան։ 562 00:48:44,960 --> 00:48:48,521 Դո՛ւրս դիր, աղջիկ, թե չէ ես կխփեմ քո... 563 00:48:50,960 --> 00:48:53,327 Հանգիստ թողեք նրան, թե չէ կկրակեմ ձեզ։ 564 00:48:53,520 --> 00:48:55,010 Հանգիստ, աղջիկ: 565 00:48:58,520 --> 00:49:01,410 Դուք չհասկացաք, թե ինչ եմ ասում ձեզ: 566 00:49:01,600 --> 00:49:03,284 Հեռացի՛ր այստեղից: 567 00:49:03,480 --> 00:49:05,881 Դուք նույնպես: Նրան վերադարձրե՛ք իր դանակը։ 568 00:49:07,520 --> 00:49:08,646 Վազի՛ր 569 00:49:28,880 --> 00:49:29,961 Ցտեսություն։ 570 00:50:07,000 --> 00:50:09,810 -Դու այնքան թաց ես: Մի՞թե այդքան ուժեղ անձրև է գալիս: -Այո: 571 00:50:11,120 --> 00:50:13,441 Էկա! Դուք ծխախոտ ունե՞ք: 572 00:50:13,640 --> 00:50:16,450 Դուք գիտեք, որ ես ծխող չեմ, ուրեմն ինչու ես ինձ հարցնում: 573 00:50:16,640 --> 00:50:18,005 Ներողություն։ 574 00:50:18,440 --> 00:50:19,487 Դուք փող ունե՞ք։ 575 00:50:19,680 --> 00:50:20,647 Ոչ: 576 00:50:20,800 --> 00:50:22,723 Այս երեխան ոչ մի բանի համար լավ չէ: 577 00:50:22,920 --> 00:50:25,571 - Ուրեմն ի՞նչ ասացիր, որ անում ես: -Գիրք եմ կարդում հիմնականում... 578 00:50:25,920 --> 00:50:28,730 Իսկապե՞ս: Իսկ դուք ի՞նչ գրքեր եք կարդում։ 579 00:50:28,920 --> 00:50:31,161 Աղջիկ, ինչ գրքեր... Արի, արի ծխենք։ 580 00:50:31,360 --> 00:50:32,441 Ես ձեզ ասացի, որ չունեմ: 581 00:50:32,640 --> 00:50:35,166 Գնա ու նայիր։ Ինչ-որ տեղ կարող է լինել: 582 00:50:35,600 --> 00:50:40,447 Մենք հիմա պետք է գնանք։ Քիչ հետո կզանգեմ: Դու տանը կլինես, չէ՞: 583 00:50:40,640 --> 00:50:41,721 Ցտեսություն! 584 00:50:41,920 --> 00:50:43,968 Չե՞ք կարող ինձ մի քիչ սպասել: 585 00:50:44,160 --> 00:50:45,571 Դե արի։ 586 00:50:45,760 --> 00:50:47,285 ո՞ւր ես գնում։ 587 00:51:56,200 --> 00:52:00,444 Նրա հետ խոսելը նման է քարի հետ խոսելուն։ 588 00:52:00,600 --> 00:52:01,567 Ի՞նչ ես ուզում։ 589 00:52:01,680 --> 00:52:03,444 Ինչո՞ւ ծխախոտներն այնտեղից վերցրեցիր։ 590 00:52:03,640 --> 00:52:05,051 Ես ուզում էի, ուստի վերցրեցի դրանք: 591 00:52:05,240 --> 00:52:07,004 Ես կգնեմ ևս մի քանիսը և կփոխարինեմ դրանք: 592 00:52:07,200 --> 00:52:08,326 Դուք անամոթ եք, գիտեք: 593 00:52:08,520 --> 00:52:09,726 Հեռացիր այստեղից, աղջիկ։ 594 00:52:09,920 --> 00:52:11,365 Դու ապուշ ես։ 595 00:52:11,560 --> 00:52:14,803 Ես քեզ ցույց կտամ ապուշ! Դա ոչ մի կերպ խոսել քեզնից մեծ մեկի հետ. 596 00:52:15,440 --> 00:52:17,204 Քրոջդ ի՞նչն է պատահել։ 597 00:52:18,120 --> 00:52:21,283 Նա հիմար է: Նա նյարդերիս վրա է գցում: 598 00:52:22,280 --> 00:52:23,850 Հիմար երեխա... 599 00:52:24,040 --> 00:52:26,520 Սա հայրիկիս ծխախոտն է, մայրս փրկում էր նրանց 600 00:52:26,720 --> 00:52:28,802 երբ նա դուրս է գալիս: Ես էլի կգնեմ: 601 00:52:29,000 --> 00:52:31,207 Արդյո՞ք աշխարհում սպառվում է ծխախոտը կամ ինչ? 602 00:52:31,680 --> 00:52:33,170 Դե, թույլ տվեք շարունակել. 603 00:52:33,360 --> 00:52:35,408 Ես չեմ կարող ստիպել նրան ինչ-որ բան հասկանալ: 604 00:52:35,600 --> 00:52:38,171 Ինչո՞ւ։ Նա չգիտի՞ ցույցեր են ընթանում. 605 00:52:38,360 --> 00:52:42,081 Կարծես թե չի անում: Նա ձևացնում է, որ չգիտի: 606 00:52:42,280 --> 00:52:44,726 Էդպես թաց մի նստեք։ Ի՞նչ ես ուզում։ 607 00:52:44,920 --> 00:52:46,365 Դուք լաց եղե՞լ եք: 608 00:52:49,280 --> 00:52:50,884 Թող ծխեմ: 609 00:53:30,880 --> 00:53:33,645 Թույլ մի տվեք, որ որևէ մեկը հերթի մեջ ընկնի... 610 00:53:39,040 --> 00:53:42,010 Բոլորը հեռացեք ճանապարհից... 611 00:53:46,360 --> 00:53:47,771 Էկա! 612 00:53:47,960 --> 00:53:50,645 -Իմ փողը ունե՞ս։ - Այո՛, արի՛ այստեղ: 613 00:53:51,160 --> 00:53:54,050 Սկսեք վաճառել հացը արդեն: 614 00:54:01,040 --> 00:54:02,121 Ողջույն։ 615 00:54:03,280 --> 00:54:04,520 Ինձ հաց տվեք։ 616 00:54:05,000 --> 00:54:06,240 Տասը, տասը! 617 00:54:07,000 --> 00:54:09,765 -Ձեզ համար տող չկա՞: - Հանգիստ! 618 00:54:12,120 --> 00:54:13,849 Կարծում եք, որ պետք չէ հերթ կանգնել: 619 00:54:14,040 --> 00:54:18,204 Ինչի՞ համար ես ինձ նայում։ Դու անամոթ ես, անպարկեշտ։ 620 00:54:18,440 --> 00:54:20,966 Ո՛չ, այս երկրի համար հույս չկա։ 621 00:54:35,840 --> 00:54:38,207 Ի՞նչ ես անում։ Հանգիստ թողեք նրան։ 622 00:54:38,920 --> 00:54:40,524 Հանգիստ թողեք նրան։ 623 00:54:41,080 --> 00:54:42,605 Հանգիստ թողեք նրան։ 624 00:54:42,800 --> 00:54:44,325 Հանգիստ թողեք նրան։ 625 00:54:44,520 --> 00:54:47,842 Դու դեգեներատներ։ Հանգիստ թողեք նրան։ 626 00:54:48,880 --> 00:54:50,564 Հանգիստ թողեք նրան։ 627 00:54:51,520 --> 00:54:52,965 Նատիա! 628 00:55:09,960 --> 00:55:11,769 Ա՛յ անպիտաններ։ 629 00:55:12,840 --> 00:55:15,286 Դուք խեղճ եք, շատ եք: 630 00:55:18,080 --> 00:55:22,608 այ էշներ։ Վախկոտներ։ Քեզ ջա՜ 631 00:55:23,680 --> 00:55:25,205 Վախկոտներ։ 632 00:55:25,520 --> 00:55:27,921 այ խեղճ Պոռնիկների որդիներ։ 633 00:55:28,080 --> 00:55:29,047 Ի՞նչ: 634 00:55:29,160 --> 00:55:30,321 Դու ինձ լսեցիր։ 635 00:55:30,480 --> 00:55:31,720 Քեզ ջա՜ 636 00:55:32,240 --> 00:55:34,527 - Փոքրիկ բիձա՜ -Ի՞նչ ես անում: 637 00:55:39,800 --> 00:55:41,802 Նա լրիվ խելագարվել է: 638 00:56:38,600 --> 00:56:40,011 Ոչ, շնորհակալություն: 639 00:56:58,240 --> 00:57:01,164 Արի ինձ հետ զուգարան։ Ես պետք է ձեզ ինչ-որ բան տամ: 640 00:57:01,360 --> 00:57:03,203 Դուք գնացեք, և ես կմիանամ ձեզ: 641 00:57:07,120 --> 00:57:08,565 Թույլ տվեք անցնել: 642 00:57:15,080 --> 00:57:16,047 Իմ սիրելի ընկերներ. 643 00:57:16,240 --> 00:57:18,641 Ընդամենը մեկ րոպե! Լսեք թամադան. 644 00:57:18,840 --> 00:57:24,006 Իմ սիրելի ընկերներ, Ես ուզում եմ գեղեցիկ կենաց առաջարկել: 645 00:57:24,160 --> 00:57:25,127 Մենք լսում ենք, պարոն: 646 00:57:25,240 --> 00:57:26,844 Մեր կանանց! 647 00:57:27,840 --> 00:57:29,524 Նրանց գեղեցկությանը: 648 00:57:32,960 --> 00:57:35,645 Ի՞նչ արժեր մեր կյանքը առանց նրանց: 649 00:57:35,760 --> 00:57:36,727 Օրհնեք բոլոր կանանց: 650 00:57:36,840 --> 00:57:38,649 -Օրհնեք բոլորիդ։ - Բոլորը միասին! Ողջույն 651 00:57:38,800 --> 00:57:40,370 Ողջույն 652 00:57:40,560 --> 00:57:42,164 Աղջիկներ, օրհնի ձեզ... 653 00:57:43,240 --> 00:57:45,288 Բոլորը միասին, ցնծություն: 654 00:57:45,480 --> 00:57:47,562 Բոլորը միասին! Մեր կանանց! 655 00:57:48,600 --> 00:57:49,567 Մեր կանանց! 656 00:57:50,080 --> 00:57:52,811 Բավական լավ չէ: Եվս մեկ անգամ! Ողջույն 657 00:58:01,400 --> 00:58:02,925 Էկա, բացվիր։ 658 00:58:06,400 --> 00:58:08,243 Էկա, բացվիր։ Ես եմ։ 659 00:58:13,040 --> 00:58:17,523 Փառք Աստծո, որ դու ինձ հանեցիր այնտեղից: Ես չեմ կարող այդքան երկար նստել մեկ տեղում: 660 00:58:18,880 --> 00:58:21,087 Հաճելի հարսանիք է, այնպես չէ՞: 661 00:58:21,720 --> 00:58:22,881 Այո, դա հաճելի է: 662 00:58:23,960 --> 00:58:26,611 Օ, նայիր։ Արդյո՞ք այն լա՞վ է սեղմված: 663 00:58:29,560 --> 00:58:30,846 Ի՞նչ էիք պատրաստվում ինձ տալ։ 664 00:58:31,040 --> 00:58:33,122 Եկեք նվերներ չանենք. 665 00:58:33,920 --> 00:58:36,048 Ես դեռ չեմ կարողացել նվեր ստանալ։ 666 00:58:46,720 --> 00:58:47,721 Ահա դուք գնացեք: 667 00:58:53,520 --> 00:58:55,204 Սա այն է, ինչ դուք բերել եք: 668 00:59:02,560 --> 00:59:03,800 Այսպիսով, ինչպե՞ս անցավ: 669 00:59:04,400 --> 00:59:05,765 Դուք տեսե՞լ եք Կոպլային: 670 00:59:10,640 --> 00:59:12,130 Դուք վախեցրե՞լ եք նրան: 671 00:59:13,000 --> 00:59:14,161 Ոչ, ես նրան չեմ տեսել: 672 00:59:14,360 --> 00:59:15,691 Եկեք գնանք։ 673 00:59:15,880 --> 00:59:17,450 Սպասիր, ես պետք է քեզ մի բան ասեմ: 674 00:59:17,640 --> 00:59:19,085 Ի՞նչ է պատահել։ 675 00:59:21,800 --> 00:59:23,325 Դուք սիրում եք այդ տղային? 676 00:59:27,360 --> 00:59:28,771 Այո, ես ենթադրում եմ ... 677 00:59:30,240 --> 00:59:32,129 Կարծում եմ՝ սիրում եմ նրան։ 678 00:59:34,560 --> 00:59:37,803 Ինչի՞ համար ես ինձ նայում։ Ի՞նչ եք փորձում պարզել։ 679 00:59:38,760 --> 00:59:41,969 Նա ինձ ոչինչ չի պարտադրել, դա պարզապես տեղի ունեցավ: 680 00:59:43,800 --> 00:59:45,689 Նա լավ մարդ է: 681 00:59:46,960 --> 00:59:48,246 Իսկապես։ 682 00:59:52,080 --> 00:59:53,730 Դուք այնքան զվարճալի եք ... 683 00:59:56,080 --> 00:59:57,286 Իսկ Լադո՞ն։ 684 00:59:58,560 --> 00:59:59,846 Լադո՞ 685 01:00:00,680 --> 01:00:02,682 Ի՞նչ կապ ունի Լադոն ինչ-որ բանի հետ։ 686 01:00:05,800 --> 01:00:07,484 Արի, գնանք։ 687 01:00:07,880 --> 01:00:09,882 Դու առաջ գնա, հետո ես կգամ: 688 01:00:49,680 --> 01:00:51,489 Դե, մենք նստած էինք մեքենան, 689 01:00:51,680 --> 01:00:53,728 Ես ընդհանրապես ոչինչ չէի տեսնում, 690 01:00:54,160 --> 01:00:56,162 Ես գաղափար չունեի, թե որտեղ եմ... 691 01:00:56,360 --> 01:00:58,203 Ուրեմն ո՞ւր տարան քեզ։ 692 01:00:58,400 --> 01:01:00,323 Չգիտեմ, ինչ-որ տեղ երկրում: 693 01:01:00,520 --> 01:01:02,761 Ուրեմն, ի՞նչ եղավ: Ասա մեզ... 694 01:01:02,960 --> 01:01:04,610 Դե, մենք մտանք ինչ-որ տուն: 695 01:01:04,800 --> 01:01:05,881 Այստեղ! Քեյթի ընտանիքի նկարները. 696 01:01:06,080 --> 01:01:07,684 Ներսում ոչ ոք չկար, 697 01:01:07,880 --> 01:01:11,726 տղաները կրակ վառեցին, հայտարարեց, որ ես այժմ Քեյթի կինն եմ 698 01:01:11,920 --> 01:01:13,809 ու ստիպեց ինձ կարտոֆիլ մաքրել... 699 01:01:14,360 --> 01:01:16,283 Ուզու՞մ էիր այնտեղ մնալ։ 700 01:01:16,760 --> 01:01:18,091 Կարծում եմ, որ այդպես ... 701 01:01:18,760 --> 01:01:21,331 Դրանից հետո ինչպե՞ս կարող էի հեռանալ։ 702 01:01:21,960 --> 01:01:25,442 Նրանք ինձ ասացին, որ լավ է, որ ես ավելի ուշ կսիրահարվեի նրան։ 703 01:01:25,640 --> 01:01:27,324 Այսպիսով, ես մնացի: 704 01:01:27,880 --> 01:01:29,928 Արդյո՞ք դա առաջին անգամ էր ցավում: 705 01:01:32,760 --> 01:01:35,843 Օ՜, արի՛։ Դիմացե՛ք 706 01:01:36,040 --> 01:01:37,246 Այնտեղ ինչ-որ հիանալի պար կա: 707 01:01:37,440 --> 01:01:39,363 Ձեր հայրը պարում է: Շտապի՛ր, աղջիկ, արի՛։ 708 01:01:39,560 --> 01:01:41,130 -Հայրի՞ս: - Էշից հարբած է: 709 01:01:41,320 --> 01:01:42,446 Արագ! 710 01:01:51,600 --> 01:01:54,444 Ի՞նչ է պատահել: Դուք ուրախ չե՞ք իմ հարսանիքի համար: 711 01:02:00,480 --> 01:02:02,130 Իհարկե, ես եմ։ 712 01:02:02,320 --> 01:02:04,288 Ես կարող եմ ասել, որ դուք! 713 01:07:09,400 --> 01:07:10,731 Դուք արթո՞ւն եք։ 714 01:07:12,320 --> 01:07:14,288 Երեկվա հարսանիքը հաճելի էր? 715 01:07:14,480 --> 01:07:15,447 Ամեն ինչ կարգին էր: 716 01:07:15,600 --> 01:07:17,125 Թեյ եք ուզում: 717 01:07:17,320 --> 01:07:18,845 Այո, ես ենթադրում եմ: 718 01:07:28,480 --> 01:07:30,050 Դուք ավելի լավ եք զգում: 719 01:07:30,240 --> 01:07:31,366 Դեռ ցավո՞ւմ է: 720 01:07:31,560 --> 01:07:32,641 Ոչ 721 01:07:39,160 --> 01:07:40,525 -Մամա՞ -Այո... 722 01:07:41,400 --> 01:07:44,165 Ճի՞շտ է, որ հայրիկը սպանել է Կոպլայի հայրիկին։ 723 01:07:46,360 --> 01:07:47,361 Ոչ... 724 01:07:56,280 --> 01:07:59,284 Ինչո՞ւ ես ինձ հարցնում։ Ինչ-որ մեկը ձեզ ինչ-որ բան ասե՞լ է: 725 01:07:59,800 --> 01:08:01,086 Ոչ, ուղղակի... 726 01:08:06,040 --> 01:08:07,485 Ճի՞շտ է դա։ 727 01:08:13,400 --> 01:08:15,129 Ոչ, դա ճիշտ չէ: 728 01:08:31,240 --> 01:08:32,480 Ես դուրս եմ եկել: 729 01:08:34,720 --> 01:08:37,929 Մի մոռացեք արթնացնել Սոփոյին: Նա այսօր քննություն ունի։ 730 01:09:32,320 --> 01:09:34,687 Ներեցեք ինձ։ Դուք մոմեր ունե՞ք: 731 01:09:37,840 --> 01:09:38,807 Երկու. 732 01:09:40,400 --> 01:09:44,769 Ամերիկյան պետություն, սկսած O-ով և վերջացրած O-ով: 733 01:09:44,960 --> 01:09:46,485 Չորս տառ... 734 01:09:47,080 --> 01:09:48,047 Օհայո. 735 01:09:48,400 --> 01:09:49,970 Օհայո... Հաճելի! 736 01:09:50,160 --> 01:09:52,208 -Ձու ունե՞ս: - Ոչ: 737 01:09:52,720 --> 01:09:54,449 Արգենտինայի հավաքականի մարզիչ. 738 01:09:54,640 --> 01:09:55,607 չգիտեմ։ 739 01:10:15,040 --> 01:10:16,246 Էկա... 740 01:10:20,800 --> 01:10:22,165 Ես կարոտել եմ քեզ։ 741 01:10:32,360 --> 01:10:34,522 Քեյթի մայրիկը թխեց սա: 742 01:10:35,040 --> 01:10:36,485 Համեղ է, 743 01:10:37,200 --> 01:10:38,486 ունեն մի քանիսը: 744 01:10:41,440 --> 01:10:42,771 Ի՞նչ է կատարվում դպրոցում։ 745 01:10:42,960 --> 01:10:44,371 Ոչ մի առանձնահատուկ բան... 746 01:10:45,600 --> 01:10:46,601 Իսկ քեզ հետ? 747 01:10:46,720 --> 01:10:49,326 Ինձ հետ ամեն ինչ կարգին է, ենթադրում եմ: 748 01:10:49,520 --> 01:10:52,729 Ես ուզում եմ իմանալ, թե ինչ է կատարվում դպրոցում: Ասա ինձ. 749 01:10:53,120 --> 01:10:55,009 Դե շուտով արձակուրդ ենք գնում։ 750 01:10:55,200 --> 01:10:57,089 Նշանակվել են քննություններ. 751 01:10:57,280 --> 01:10:58,884 Երեխաներն ինձ հարցնում են քո մասին: 752 01:10:59,080 --> 01:11:01,082 Իսկապե՞ս: Ո՞վ է հարցնում իմ մասին: 753 01:11:01,280 --> 01:11:04,124 Չգիտեմ... Լելա, Պայչաձե, Աչիկո։ 754 01:11:04,320 --> 01:11:07,164 Հարցնում են քո մասին։ Մարդիկ կարոտում են քեզ: 755 01:11:07,360 --> 01:11:09,010 Ես նույնպես կարոտում եմ բոլորին: 756 01:11:09,560 --> 01:11:11,927 Դուք երաժշտության դասեր չեք գնում էլի կամ? 757 01:11:12,280 --> 01:11:13,247 Դե... 758 01:11:13,360 --> 01:11:14,691 Ի՞նչ նկատի ունես։ 759 01:11:16,200 --> 01:11:18,680 Կոտեն ինձ չի ուզում երաժշտության դասեր առնելու... 760 01:11:18,880 --> 01:11:21,486 Նա ասաց, որ չի ուզում, որ ես դաշնակահար լինեմ։ 761 01:11:22,080 --> 01:11:24,560 Այսպիսով, հիմա դուք միայն պետք է անեք ինչ է ուզում Կոտեն 762 01:11:24,760 --> 01:11:26,205 Չեմ հասկանում: 763 01:11:28,400 --> 01:11:31,324 Ես չեմ անում միայն այն, ինչ Կոտեն է ուզում... 764 01:11:31,720 --> 01:11:34,166 Դա այդպես է, և դուք դա գիտեք: 765 01:11:35,080 --> 01:11:36,764 Դա այն է, ինչ դուք կարծում եք, այնպես չէ՞: 766 01:11:36,960 --> 01:11:39,804 Դու գալիս ես այստեղ և ինձ մի փունջ հարցեր տվեք։ 767 01:11:40,000 --> 01:11:41,764 Շատ շնորհակալ եմ: 768 01:11:52,000 --> 01:11:53,331 Արի Նատիա... 769 01:11:55,360 --> 01:11:56,885 Մի վիրավորվեք. 770 01:11:58,000 --> 01:12:00,002 Ես դա այդպես նկատի չունեի: 771 01:12:06,000 --> 01:12:07,525 Ինչ-որ բան պատահե՞լ է։ 772 01:12:08,680 --> 01:12:09,920 Ասա ինձ. 773 01:12:12,040 --> 01:12:14,646 Դե, իմ ծննդյան օրն է մոտենում 774 01:12:14,840 --> 01:12:17,525 և ես ուզում էի հրավիրել մի քանի ընկերների: 775 01:12:17,720 --> 01:12:21,361 Դու, Լելա, Աչիկո... Տղերք. 776 01:12:21,960 --> 01:12:24,247 Բայց ինձ ասացին, որ հյուրեր չբերեմ։ 777 01:12:24,440 --> 01:12:26,522 Նրանք իրենց թույլ չեն տալիս հյուրընկալել նրանց 778 01:12:26,720 --> 01:12:29,326 իրենց ունեցած պարտքերի պատճառով հարսանիքից ի վեր. 779 01:12:29,520 --> 01:12:33,127 Ես նրանց ասացի, որ մենք ոչինչ չենք ուզում, մենք կբերեինք մեր իրերը: 780 01:12:33,320 --> 01:12:35,846 Բայց նրանք ասացին, որ դա խայտառակություն կլինի ընտանիքի համար: 781 01:12:36,600 --> 01:12:39,001 Մի անհանգստացեք: Եկեք գնանք ձեր ընտանիքի մոտ: 782 01:12:40,520 --> 01:12:42,727 Ես այլևս չեմ դիմանում նրանց... 783 01:12:42,920 --> 01:12:44,843 Ոչինչ, արի գնանք քո տեղը։ 784 01:12:45,040 --> 01:12:47,611 Համենայն դեպս, դուք ստիպված չեք լինի նայել այս մարդկանց դեմքերին: 785 01:12:47,800 --> 01:12:50,610 Ինչպես հայրիկիս դեմքն ավելի լավն է... 786 01:12:51,320 --> 01:12:53,846 Եթե ​​գնա այնտեղ, նա ինձ կդժբախտացնի: 787 01:12:57,400 --> 01:12:58,731 Մ, Էմ 788 01:13:01,880 --> 01:13:03,405 -Ինչպե՞ս ես: -Լավ, դու՞ 789 01:13:03,600 --> 01:13:04,931 Ես լավ եմ, շնորհակալություն: 790 01:13:11,960 --> 01:13:14,008 Նատիա, որտե՞ղ է իմ սև վերնաշապիկը: 791 01:13:14,200 --> 01:13:15,326 չգիտեմ։ 792 01:13:17,080 --> 01:13:19,208 Կարո՞ղ եք գտնել այն ինձ համար: Ես պետք է դուրս գամ: 793 01:13:19,640 --> 01:13:21,404 Ես դրա համար ժամանակ չունեմ։ 794 01:13:30,320 --> 01:13:32,641 Արի, գնա ինձ համար գտիր: Ես շտապում եմ։ 795 01:13:32,840 --> 01:13:35,241 Իսկապե՞ս: Կատակ չկա՞: 796 01:13:35,440 --> 01:13:38,284 Չե՞ք տեսնում, որ հյուր ունեմ: Դուք կույր եք 797 01:13:38,480 --> 01:13:39,686 Արի Նատիա... 798 01:13:39,880 --> 01:13:41,166 Գժվել ես? 799 01:13:41,360 --> 01:13:42,885 Այո, ես խենթ եմ: 800 01:13:43,080 --> 01:13:46,766 Հեռացիր այստեղից քո շապիկներով և քո գուլպաները: 801 01:13:48,320 --> 01:13:50,721 Ինչի՞ վրա ես նայում: Դուք ինձ առաջին անգամ եք տեսնում? 802 01:13:50,920 --> 01:13:54,322 Ես հիվանդ եմ և հոգնել եմ ձեր գուլպաներից և շապիկներից: 803 01:13:54,520 --> 01:13:56,090 Ի՞նչ է կատարվում այստեղ։ 804 01:13:56,920 --> 01:14:00,049 Ի՞նչ է կատարվում այստեղ։ Ինչու ես բղավում: Կոտե... 805 01:14:03,120 --> 01:14:05,327 -Ինչ-որ բան պատահե՞լ է: -Ինձ հանգիստ թող! 806 01:14:09,480 --> 01:14:11,323 Ի՞նչ է կատարվում այստեղ։ Ասա՛ ինձ։ 807 01:14:12,200 --> 01:14:14,806 Նայեք այստեղ, Ես ձեզ հարցնում եմ, թե ինչ է կատարվում այստեղ: 808 01:14:15,000 --> 01:14:16,604 Ինչու ես բղավում: 809 01:14:20,080 --> 01:14:21,844 Դու ինձ կխելագարես... 810 01:14:43,480 --> 01:14:46,245 Օրհնիր քեզ, սիրելիս: 811 01:14:46,440 --> 01:14:48,124 Բոլորը մեծացել են: 812 01:14:48,320 --> 01:14:52,644 Ծնունդդ շնորհավոր Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելիս: 813 01:14:52,960 --> 01:14:53,927 Բարև, սիրելիս: 814 01:14:54,040 --> 01:14:55,405 -Ինչպե՞ս ես: -Լավ։ 815 01:14:55,520 --> 01:14:57,329 Ինչպե՞ս ես։ Ինչպե՞ս է մայրդ։ 816 01:14:57,520 --> 01:14:58,885 Լավ, շնորհակալություն: 817 01:14:59,600 --> 01:15:02,285 Նաթելա, ինչ հիանալի հոտ է գալիս: Ի՞նչ ես պատրաստել ինձ համար: 818 01:15:02,480 --> 01:15:05,529 Ամեն ինչ. Այն ամենը, ինչ ձեզ դուր է գալիս, ես եմ պատրաստել: 819 01:15:05,720 --> 01:15:08,246 Ես քեզ շատ եմ կարոտել: 820 01:15:08,600 --> 01:15:12,047 -Կարո՞ղ եմ քեզ ինչ-որ բանով օգնել: -Ոչ, սիրելիս: Ամեն ինչ պատրաստ է։ 821 01:15:12,400 --> 01:15:14,368 Ես հիմա ամեն ինչ կբերեմ... 822 01:15:16,000 --> 01:15:19,243 -Վայ, սա ի՞նչ է։ - Ոչ մի կերպ: 823 01:15:19,440 --> 01:15:21,761 Արի, Նաթելա, ես սոված եմ։ 824 01:15:22,240 --> 01:15:24,481 Ես ամեն ինչ կազմակերպել եմ պատշգամբում։ 825 01:15:24,680 --> 01:15:26,011 Սպասիր, արի այստեղ: Արի՛ 826 01:15:26,200 --> 01:15:28,931 Վերցրեք այս գինին... Զարմանալի գինի... 827 01:15:29,120 --> 01:15:31,805 Արի... Հացը դու վերցրու։ 828 01:15:32,240 --> 01:15:33,571 Ամեն ինչ պատրաստ է։ 829 01:15:33,760 --> 01:15:37,606 Սկսիր ուտել, ես անմիջապես կգամ: Վերջացնեմ ու կգամ: 830 01:15:37,800 --> 01:15:39,040 Անմիջապես: 831 01:15:39,240 --> 01:15:41,049 Եկեք ավարտենք սա... 832 01:15:44,800 --> 01:15:48,043 Տեսեք, թե ինչ եմ ես թխել ձեզ համար: 833 01:15:48,240 --> 01:15:51,210 Բարի ախորժակ, երեխաներ։ 834 01:15:51,480 --> 01:15:53,244 Կերե՛ք Մեզ ամեն ինչ բավական է։ 835 01:15:53,440 --> 01:15:56,250 -Օ՜, ես մոռացել եմ մի դանակ: Ընդամենը մի պահ: -Հիանալի է! 836 01:15:56,440 --> 01:15:57,930 Իմ կարկանդակ! 837 01:15:59,000 --> 01:16:01,401 Նայեք տատիկի կազմակերպած այս խնջույքին: 838 01:16:02,440 --> 01:16:04,761 Ի՞նչ, Նաթելա, ինչ-որ բան ծախե՞լ ես։ 839 01:16:05,560 --> 01:16:07,050 Ես հոտ եմ գալիս պարտքերի կուտակման տոկոսի: 840 01:16:07,240 --> 01:16:08,810 Գրավատան հոտ! 841 01:16:12,880 --> 01:16:14,370 Թույլ տվեք ձեզ մի քիչ լցնել: 842 01:16:29,200 --> 01:16:31,168 -Միայն եթե խմես մինչև հատակը: -Կընտիր։ 843 01:16:31,360 --> 01:16:33,283 Նաթելա, երանի քեզ: 844 01:16:33,480 --> 01:16:35,687 - Շնորհավոր տատիկիդ: - Ողջույն: 845 01:16:35,880 --> 01:16:39,168 Ձեր տատիկին և բոլորին լավ տատիկներն աշխարհում! 846 01:16:39,280 --> 01:16:40,247 Իհարկե! 847 01:16:40,480 --> 01:16:43,006 - Եվ երանի քեզ: - Մեզ! 848 01:16:55,280 --> 01:16:56,566 Ես խմեցի, տես. 849 01:16:57,440 --> 01:16:58,521 Ահա՛ 850 01:17:03,520 --> 01:17:04,567 Ես այնքան քաղցած էի: 851 01:17:04,760 --> 01:17:06,000 Ուրեմն կերե՛ք։ 852 01:17:26,720 --> 01:17:28,245 Լադոն այստեղ է... 853 01:17:32,840 --> 01:17:34,001 Եկեք գնանք։ 854 01:17:49,840 --> 01:17:54,402 Դու չգիտես, սիրելիս Դու չգիտես... 855 01:17:56,080 --> 01:17:57,286 Ինչպե՞ս ես, Նատիա: 856 01:17:57,480 --> 01:17:58,686 Լավ. Դու՞ 857 01:17:59,800 --> 01:18:01,165 Ինչպե՞ս ես, Էկա: 858 01:18:01,480 --> 01:18:02,527 Լավ. 859 01:18:06,600 --> 01:18:07,726 Ինչպե՞ս ես։ 860 01:18:09,600 --> 01:18:10,806 Լավ. Դու՞ 861 01:18:11,760 --> 01:18:15,481 Եվ կանգնեք պատշգամբում մինչև առավոտ 862 01:18:18,960 --> 01:18:22,965 Ես ուզում եմ ցանկապատվել մի տեղ ձեր տան դիմաց 863 01:18:26,160 --> 01:18:29,084 և կանգնեք պատշգամբի տակ մինչև առավոտ 864 01:18:33,400 --> 01:18:36,961 Այս կյանքը այնքան դառն է և այնքան դաժան 865 01:18:40,560 --> 01:18:44,121 եթե երազ ունես, այն կփշրի այն 866 01:18:52,520 --> 01:18:53,726 Բարև... 867 01:18:57,200 --> 01:18:59,646 -Ի՞նչ ես անում այստեղ: -Ոչինչ: Կախվել. 868 01:18:59,840 --> 01:19:01,080 Արի գնանք տուն։ 869 01:19:01,280 --> 01:19:03,328 Ինձ հանգիստ թողեք։ Ես ուզում եմ լինել այստեղ! 870 01:19:03,520 --> 01:19:04,931 Ես ասացի, արի ինձ հետ: 871 01:19:05,120 --> 01:19:06,849 Ո՞վ է նա կարծում... 872 01:19:07,040 --> 01:19:08,405 Կտեսնվենք վաղը։ 873 01:20:28,360 --> 01:20:29,600 Նատիա! 874 01:20:30,120 --> 01:20:32,088 Նատիա, դու այնտեղ ե՞ս: 875 01:20:33,480 --> 01:20:36,290 Դուրս եկեք։ Ընթրիքը պատրաստ է։ 876 01:20:39,520 --> 01:20:41,284 Նատիա, լսու՞մ ես ինձ: 877 01:20:42,000 --> 01:20:45,288 Ընթրիքը պատրաստ է։ Շտապե՛ք, մենք սպասում ենք ձեզ։ 878 01:20:50,960 --> 01:20:53,281 Նատիա, գնա այստեղից հենց հիմա: 879 01:21:00,480 --> 01:21:05,042 Լսո՞ւմ ես ինձ։ Դուրս եկեք այստեղից հենց հիմա: Ընթրիքը պատրաստ է և սառչում է: 880 01:21:06,280 --> 01:21:07,964 Ես գալիս եմ... 881 01:21:30,400 --> 01:21:34,883 ... ռմբակոծում Սուխումի նոր շրջանը. Ըստ երևույթին, ոչ ոք չի սպանվել: 882 01:21:36,400 --> 01:21:38,084 Այսպիսով, իրավիճակն այնտեղ է: 883 01:21:38,280 --> 01:21:40,362 Յուրան գնացել է այնտեղ... 884 01:21:40,560 --> 01:21:41,641 Որտեղ? Ո՞ւր գնաց։ 885 01:21:41,840 --> 01:21:44,491 '(ունիս որդի Մամուկան գնացել է այնտեղ. Աբխազխին։ 886 01:21:44,680 --> 01:21:46,808 Այո, ես գիտեմ: Ես չեմ ուզում այդ մասին խոսել։ 887 01:21:47,000 --> 01:21:48,843 -Գիտե՞ք, թե ինչ է նա արել: -Ես ամեն ինչի մասին գիտեմ։ 888 01:21:49,040 --> 01:21:51,520 Նա սպանվեց, կործանեց իր ողջ ընտանիքը։ 889 01:21:51,720 --> 01:21:53,324 Խեղճ մարդիկ. 890 01:21:53,520 --> 01:21:54,726 Հիմար երեխա. 891 01:21:54,920 --> 01:21:57,366 Նրանք ասում են, որ ձեր երեխան կարող է լինել ձեր մահը: 892 01:21:57,560 --> 01:22:00,404 Բավական է! Երբ ես լսեցի, որ ... 893 01:22:03,560 --> 01:22:05,130 Հաց վերցրու։ 894 01:22:07,320 --> 01:22:08,560 Կերե՛ք 895 01:22:39,720 --> 01:22:40,846 Հեյ, դու 896 01:22:41,320 --> 01:22:43,004 - Ծխախոտ ունե՞ք: -Չեմ ծխում: 897 01:22:43,200 --> 01:22:44,326 Սպասե՛ք։ 898 01:22:53,200 --> 01:22:54,804 Դուք ինձ ճանաչու՞մ եք։ 899 01:22:58,240 --> 01:22:59,480 Ստացեք այստեղ: 900 01:23:00,960 --> 01:23:02,644 Ստացեք այստեղ: 901 01:23:04,400 --> 01:23:06,368 Ես կսպանեմ քեզ... Արի այստեղ դու, բալա՜ 902 01:23:06,560 --> 01:23:08,050 Թույլ մի տվեք նրան գնալ: Ձեռք բերեք նրան: 903 01:23:27,200 --> 01:23:29,089 Արի այստեղ, այ խեղճ: 904 01:23:32,720 --> 01:23:34,643 Ո՞ւր ես վազում։ 905 01:24:42,040 --> 01:24:43,451 Պոռնիկի որդի! 906 01:24:44,520 --> 01:24:45,965 Եկեք գնանք այստեղից։ 907 01:24:52,480 --> 01:24:53,606 Քեզ ջա՜ 908 01:24:57,080 --> 01:24:58,127 Շտապե՛ք: 909 01:25:01,000 --> 01:25:02,206 Նատիա, կանգնիր։ 910 01:25:03,280 --> 01:25:04,566 Նատիա... 911 01:25:05,360 --> 01:25:06,691 Կանգ առեք 912 01:25:09,520 --> 01:25:10,487 Բացե՛ք։ 913 01:25:10,600 --> 01:25:12,364 Կանգնիր, Նատիա! 914 01:25:15,560 --> 01:25:16,846 Ի՞նչ է պատահել։ 915 01:25:17,640 --> 01:25:19,085 Ի՞նչ է պատահել։ 916 01:25:23,760 --> 01:25:25,000 Նատիա, կանգնիր։ 917 01:25:25,120 --> 01:25:26,087 Թող ինձ գնամ։ 918 01:25:26,200 --> 01:25:29,283 Ի՞նչ է պատահել։ Ասա ինձ. Ասա ինձ, թե ինչ է կատարվում: 919 01:25:29,400 --> 01:25:30,367 Էկա! 920 01:25:30,480 --> 01:25:32,005 Ասա ինձ, թե ինչ է կատարվում: 921 01:25:32,120 --> 01:25:33,087 Էկա! 922 01:25:33,200 --> 01:25:34,361 Ինձ մի խելագարիր, ասա ինձ, թե ինչ է կատարվում! 923 01:25:34,560 --> 01:25:37,609 Դուք կոտրում եք դուռը: Դուրս արի։ 924 01:25:37,800 --> 01:25:40,690 -Ասացի բաց արա! -Դուրս արի, ես քեզ հետ եմ խոսում! 925 01:25:41,320 --> 01:25:45,405 Չես հասկանում երբ ես խոսում եմ քեզ հետ 926 01:25:45,680 --> 01:25:47,682 Դուրս եկեք։ Լսիր... 927 01:25:47,880 --> 01:25:50,850 Նայեք այստեղ, լսեք մեկ վայրկյան: 928 01:25:51,600 --> 01:25:52,567 Տո՛ւր ինձ։ 929 01:25:52,680 --> 01:25:56,048 Ասա ինձ մեկընդմիշտ ինչ է կատարվում, ասա ինձ! 930 01:25:56,760 --> 01:25:58,649 Գժվել ես? 931 01:26:03,800 --> 01:26:06,531 Ո՞րն է խնդիրը։ Տեղավորվեք, ի՞նչ է պատահել։ 932 01:26:06,720 --> 01:26:08,210 -Տո՛ւր ինձ: -Տուր նրան: 933 01:26:08,400 --> 01:26:09,640 Լսիր ինձ մի վայրկյան։ 934 01:26:09,840 --> 01:26:12,047 Ո՞ւմ վրա եք գոռում: Ասա ինձ, թե ով! 935 01:26:12,240 --> 01:26:13,401 Ես ասացի, տուր ինձ! 936 01:26:13,520 --> 01:26:14,487 Եկեք այստեղ: 937 01:26:14,600 --> 01:26:15,806 Թող նա ինձ ասի: 938 01:26:15,920 --> 01:26:17,524 Լսեցի՞ր ինձ։ 939 01:26:17,720 --> 01:26:18,881 - Նայի՛ր: -Հանգստացիր: 940 01:26:19,080 --> 01:26:20,525 -Ասացի տո՛ւր ինձ։ -Ոչ! 941 01:26:29,600 --> 01:26:30,567 Դուք զզվելի եք: 942 01:26:30,720 --> 01:26:32,324 Անցեք այստեղ: Գժվել ես? 943 01:26:32,520 --> 01:26:33,726 Հեռացե՛ք այստեղից։ 944 01:26:33,920 --> 01:26:36,082 Ինձ հանգիստ թողեք։ Այս լկտի... 945 01:26:36,280 --> 01:26:39,250 Կարծում եք, որ ձեր սեփական տանն եք: 946 01:26:39,440 --> 01:26:40,407 Լռի՛ր։ 947 01:26:40,520 --> 01:26:41,760 Փողոցի աղջիկ! 948 01:26:41,960 --> 01:26:43,246 -Լռի՛ր: -Ես ավելի վատի եմ արժանի։ 949 01:26:43,440 --> 01:26:45,522 Ես ավելի վատի եմ արժանի քեզ այս տուն մտնելու համար: 950 01:26:45,720 --> 01:26:50,681 Դուք լրիվ խելագարվել եք։ Կարծում եք, որ նա ձեր դուստրն է: 951 01:26:50,880 --> 01:26:52,609 Որտե՞ղ է Կոտեն... 952 01:26:52,800 --> 01:26:55,280 Որտե՞ղ է ձեր ամուսինը թափառում: 953 01:26:55,480 --> 01:26:57,209 Ո՞ւր է Կոտեն... Ասացի՝ ո՞ւր է Կոտեն։ 954 01:26:57,400 --> 01:27:00,643 Ձեր այդ տղան մարդ է սպանել։ 955 01:27:01,080 --> 01:27:02,570 Ստացե՞լ եք այն: 956 01:27:04,440 --> 01:27:06,363 Ստացե՞լ հիմա: 957 01:27:18,640 --> 01:27:20,722 Արդյո՞ք նա ճշմարտությունն է ասում: 958 01:27:26,400 --> 01:27:27,925 Ես այստեղից դուրս եմ... 959 01:27:29,080 --> 01:27:30,684 -Սպասիր, ես գալիս եմ: - Ես պետք է դա պարզեմ: 960 01:27:30,880 --> 01:27:32,928 -Ասացի՝ ես էլ եմ գալիս։ -Սպասիր ինձ այնտեղ! 961 01:27:33,120 --> 01:27:36,761 Ես ձեզ չեմ հարցնում, թե որտեղ պետք է գամ և ուր պետք է գնամ։ 962 01:27:36,960 --> 01:27:38,325 Մի՛ խելագարիր ինձ։ 963 01:27:38,520 --> 01:27:41,285 Մի՛ խելագարիր ինձ։ Քեզ ջա՜ 964 01:27:55,840 --> 01:27:56,921 Էկա! 965 01:27:57,120 --> 01:28:00,044 Տուր ինձ: Քանի անգամ պետք է ասեմ ձեզ: 966 01:28:02,680 --> 01:28:03,966 Հասկանո՞ւմ եք: 967 01:28:06,280 --> 01:28:08,760 դա իմն է։ Դա քոնը չէ: 968 01:28:09,480 --> 01:28:11,130 Հասկացա՞ք։ 969 01:28:11,680 --> 01:28:13,045 Տո՛ւր ինձ։ 970 01:28:13,520 --> 01:28:14,965 դա իմն է։ 971 01:28:15,840 --> 01:28:17,922 Քո՞նն է, ես քեզ կտամ։ 972 01:28:18,400 --> 01:28:20,528 Ոչ ոք չի պատրաստվում վերցնել այն ձեզանից: 973 01:28:21,280 --> 01:28:23,123 Ահա, վերցրու՛ 974 01:28:24,400 --> 01:28:26,926 Ձերն է, ինչո՞ւ չեք վերցնում։ 975 01:28:27,120 --> 01:28:28,451 Վերցրու՛: 976 01:28:29,240 --> 01:28:31,527 Կարո՞ղ է Կոթեն էլ մեռնի: Ճի՞շտ է: 977 01:28:33,640 --> 01:28:36,723 Դուք հստակ գիտեք, թե որտեղ է նա, ուրեմն գնա ու սպանիր նրան։ 978 01:29:50,680 --> 01:29:51,681 Եկեք գնանք։ 979 01:31:52,080 --> 01:31:53,809 Սա՞ մուտքն է։ 980 01:31:54,000 --> 01:31:56,002 Մայրիկ, սա մուտքն է, չէ՞: 981 01:31:56,160 --> 01:31:57,127 Այո, դա այդպես է: 982 01:31:57,240 --> 01:31:58,571 Շնորհակալություն։ 983 01:32:01,040 --> 01:32:02,644 Ո՞ւր ես գնում, աղջիկ: 984 01:32:03,200 --> 01:32:05,123 - Այցելուներ այստեղ: -Այո: 985 01:32:08,600 --> 01:32:10,011 Ցույց տվեք դա նրանց ներսում: 986 01:32:15,000 --> 01:32:18,288 Այո, լավ... Լավ, լավ: Ես դուրս եմ եկել: 987 01:32:20,480 --> 01:32:21,766 Թղթեր. 988 01:32:29,240 --> 01:32:30,401 Անուն. 989 01:32:31,680 --> 01:32:32,727 Էկա. 990 01:32:37,160 --> 01:32:38,366 Ազգանունը. 991 01:32:39,000 --> 01:32:40,729 Խիզանիշվիլի. 992 01:32:43,880 --> 01:32:45,291 Քանի՞ տարեկան ես։ 993 01:32:46,000 --> 01:32:47,206 Տասնչորս. 994 01:32:57,000 --> 01:32:59,002 Ի՞նչ կապ ունի բանտարկյալը ձեզ հետ: 995 01:33:00,760 --> 01:33:02,250 Հայրս։ 996 01:33:22,240 --> 01:33:23,890 Մի դրեք դրանք այնտեղ: Դրեք դրանք այստեղ: 997 01:33:24,080 --> 01:33:25,047 Այո, պարոն: 998 01:33:33,400 --> 01:33:36,085 Հայրիկ, ունե՞ս անձնագրերը իսկ փաստաթղթերը? 999 01:33:36,520 --> 01:33:38,284 Ոչ, դուք ունեք դրանք: 1000 01:33:45,560 --> 01:33:47,210 Խիզանիշվիլիի՞ն։ 1001 01:33:50,040 --> 01:33:51,087 Ես. 1002 01:33:51,560 --> 01:33:53,005 Արի, աղջիկ: 1003 01:33:56,920 --> 01:33:58,126 Ձեր աջ կողմում: