1 00:00:08,631 --> 00:00:09,715 Энэ нь таны хамгийн их санаа зовж байгаа зүйл мөн үү? 2 00:00:09,715 --> 00:00:10,883 Тийм ээ, ямар ч төрлийн вирус, 3 00:00:10,883 --> 00:00:13,386 гэхдээ томуутай төстэй зүйл байж магадгүй. 4 00:00:13,386 --> 00:00:14,595 Агаарын аялалын улмаас үү? 5 00:00:14,595 --> 00:00:16,305 Агаараар, тийм ээ, тэр ханиалгав ... 6 00:00:16,305 --> 00:00:18,891 Уучлаарай, би үүнийг хэлэх гэсэн юм онгоцон дээрх хүмүүст. 7 00:00:18,891 --> 00:00:20,518 Та энэ тухай номондоо тодорхойлсон. 8 00:00:20,518 --> 00:00:22,311 Тийм ээ, шинэ вирус гарч ирэв Мадагаскарт гэж хэлье 9 00:00:22,311 --> 00:00:24,605 Чикагод төгсөх боломжтой хэдэн долоо хоногийн дотор 10 00:00:24,605 --> 00:00:26,607 мөн бид дэлхийн тахал өвчнийг сонгодог. 11 00:00:26,607 --> 00:00:29,861 "Pan" нь "бүгд" гэсэн утгатай. Хүн бүр нэг дор өвддөг. 12 00:00:31,362 --> 00:00:33,948 Доктор Нейман, та бас тархвар судлаач хүн. 13 00:00:33,948 --> 00:00:37,076 Царт тахлын хэтийн төлөвийг би бодож байна Шөнийн цагаар вирусын халдвар таныг нойргүйтүүлж байна уу? 14 00:00:37,076 --> 00:00:38,870 - Үгүй. Үгүй. -Үгүй юу? 15 00:00:38,870 --> 00:00:40,204 За, бид энд шоугаа дуусгаж байна. 16 00:00:41,122 --> 00:00:44,167 Үгүй ээ, хүн төрөлхтөн вирустай тэмцдэг эхэлснээс хойш. 17 00:00:44,167 --> 00:00:47,378 Заримдаа сая сая хүн үхдэг, жинхэнэ дайн шиг, 18 00:00:47,378 --> 00:00:49,714 гэхдээ эцэст нь бид үргэлж ялдаг. 19 00:00:49,714 --> 00:00:53,342 Гэхдээ тодорхой болгохын тулд та үүнийг баталж байна Бичил биетүүд аюул учруулж байна уу? 20 00:00:53,342 --> 00:00:55,595 Хамгийн аймшигтайгаар. 21 00:00:55,595 --> 00:00:56,721 - Бактери уу? - Үгүй. 22 00:00:57,388 --> 00:00:59,056 -Та "үгүй" гэж хэлэх дуртай. - Тийм ээ. 23 00:01:00,766 --> 00:01:03,394 Бактери ч биш, вирус ч биш, гэхдээ... 24 00:01:03,728 --> 00:01:04,645 Мөөг. 25 00:01:06,397 --> 00:01:08,191 Тийм ээ, энэ бол ердийн хариу үйлдэл юм. 26 00:01:08,191 --> 00:01:09,984 Мөөг нь хангалттай хор хөнөөлгүй мэт санагддаг. 27 00:01:09,984 --> 00:01:11,652 Олон төрөл зүйл өөрөөр хэлж болно. 28 00:01:11,986 --> 00:01:14,697 Учир нь мөөг байдаг хэн алахыг эрэлхийлдэггүй, 29 00:01:15,323 --> 00:01:16,491 харин хянах. 30 00:01:16,491 --> 00:01:17,492 Би чамаас нэг юм асуумаар байна. 31 00:01:17,950 --> 00:01:19,452 Биднийг LSD хаанаас авдаг гэж та бодож байна вэ? 32 00:01:19,452 --> 00:01:20,703 Та хаанаас авдаг вэ? 33 00:01:21,162 --> 00:01:23,581 Энэ нь эргот, мөөгөөс гаралтай. 34 00:01:23,581 --> 00:01:25,666 Псилоцибин нь бас мөөг юм. 35 00:01:26,042 --> 00:01:27,543 Вирус биднийг өвчтэй болгож чадна 36 00:01:27,543 --> 00:01:30,004 гэхдээ мөөг бидний бодлыг өөрчилдөг. 37 00:01:30,004 --> 00:01:31,964 Мөөг байна шавьжаар халдварладаг. 38 00:01:31,964 --> 00:01:33,925 Жишээлбэл, шоргоолжийг халдварладаг. 39 00:01:33,925 --> 00:01:36,385 Энэ нь түүний цусны эргэлтийн системээр дамждаг. 40 00:01:36,385 --> 00:01:39,222 шоргоолжны тархинд, түүнийг галлюциноген бодисоор дүүргэх, 41 00:01:39,222 --> 00:01:42,558 ингэснээр шоргоолжны сэтгэлийг дарж чадсан түүний хүсэл. 42 00:01:42,558 --> 00:01:44,727 Мөөг нь чиглүүлж эхэлдэг шоргоолжны зан байдал, 43 00:01:44,727 --> 00:01:46,395 түүнд хаашаа явах, юу хийхийг хэлэх, 44 00:01:46,395 --> 00:01:48,814 хүүхэлдэйчин өөрийн марионеттай хийдэг шиг. 45 00:01:48,814 --> 00:01:49,941 Нөхцөл байдал улам дордож байна. 46 00:01:49,941 --> 00:01:51,400 Мөөгөнцөрт хоол хүнс хэрэгтэй амьдрах 47 00:01:51,776 --> 00:01:55,112 тэгээд л эхэлдэг эзнээ дотроос нь залгих, 48 00:01:55,112 --> 00:01:57,490 шоргоолжны биеийг өөрийн биеээр солих. 49 00:01:57,490 --> 00:02:00,159 Гэхдээ тэр хохирогчоо үхүүлэхийг зөвшөөрдөггүй. Үгүй ээ, тэр... 50 00:02:00,743 --> 00:02:04,580 Тэр хүүхэлдэйгээ амьд байлгаж, задралаас урьдчилан сэргийлэх. 51 00:02:04,997 --> 00:02:05,831 Яаж? 52 00:02:05,831 --> 00:02:08,042 - Пенициллинийг хаанаас авах вэ? - Мөөгөөс. 53 00:02:09,877 --> 00:02:11,128 Ноён Шоенхайс, та санаа зовж байна. 54 00:02:11,128 --> 00:02:13,673 Энэ төрлийн мөөгөнцрийн халдвар нь бодитой, гэхдээ хүнд биш. 55 00:02:14,215 --> 00:02:16,092 энэ үнэн мөөгөнцөр оршин тогтнож чадахгүй 56 00:02:16,092 --> 00:02:19,929 хэрэв гэрийн эзний биеийн температур 34 хэмээс дээш байна. 57 00:02:19,929 --> 00:02:21,722 Мөн одоогоор мөөг шиг ямар ч шалтгаан байхгүй 58 00:02:21,722 --> 00:02:24,308 тэсвэрлэхийн тулд хөгжих илүү өндөр температурт. 59 00:02:24,308 --> 00:02:26,227 Гэхдээ энэ нь өөрчлөгдсөн бол яах вэ? Хэрэв... 60 00:02:26,978 --> 00:02:30,606 жишээ нь гариг илүү дулаарах болов уу? 61 00:02:31,399 --> 00:02:34,610 Энэ тохиолдолд хувьслын шалтгаан бий. 62 00:02:34,610 --> 00:02:37,572 Ген мутацид орж, аскомицет, 63 00:02:37,572 --> 00:02:40,783 кандидоз, эргот, кордицепс, аспергиллус, 64 00:02:40,783 --> 00:02:44,161 Тэдний хэн нь ч чадвартай байх болно бидний тархинд нэвтрэх 65 00:02:44,161 --> 00:02:47,832 мөн биднийг сая саяар нь удирддаггүй, гэхдээ тэрбумаар. 66 00:02:48,374 --> 00:02:51,294 Хэдэн тэрбум хүүхэлдэй хордсон оюун ухаантай, 67 00:02:51,294 --> 00:02:54,422 байнга зассан нэгдмэл зорилго дээр, 68 00:02:54,422 --> 00:02:58,759 халдвар тараах тухай амьд үлдсэн сүүлчийн хүн хүртэл 69 00:02:58,759 --> 00:03:00,052 шаардлагатай ямар ч аргаар. 70 00:03:00,052 --> 00:03:01,637 Тэгээд ямар ч эмчилгээ байхгүй. 71 00:03:01,637 --> 00:03:04,056 Эдгээр нь урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ биш юм. Тэд эдгээдэггүй. 72 00:03:04,056 --> 00:03:06,934 Энэ байхгүй. Тэднийг үйлдвэрлэх нь бүр боломжгүй юм. 73 00:03:08,644 --> 00:03:09,729 Тэгэхээр ийм зүйл тохиолдвол яах вэ? 74 00:03:11,772 --> 00:03:12,773 Бид алддаг. 75 00:03:17,528 --> 00:03:18,446 Бид буцаж ирж байна. 76 00:05:00,423 --> 00:05:01,298 Сэрүүлэг. 77 00:05:02,842 --> 00:05:03,759 Сэрүүлэг дуугарч байна. 78 00:05:20,484 --> 00:05:21,986 Хуушуурын холимог хаана байна? 79 00:05:21,986 --> 00:05:22,945 Надад... 80 00:05:23,362 --> 00:05:24,739 Тийм ээ, би байсан. Уучлаарай. 81 00:05:24,739 --> 00:05:27,783 Би чамд төрсөн өдрийн хуушуур хийхийг хүссэн. тангараглаж байна. 82 00:05:27,783 --> 00:05:29,577 Би хуушуурт үнэхээр дургүй гэдгийг чи мэднэ. 83 00:05:29,577 --> 00:05:30,536 Чамайг тэдэнд дургүй гэдгийг би мэднэ. 84 00:05:30,870 --> 00:05:31,787 Тэд миний төлөө. 85 00:05:36,250 --> 00:05:37,042 Витамин С. 86 00:05:46,093 --> 00:05:47,762 чи гэрийн даалгавраа хийсэн үү 87 00:05:50,264 --> 00:05:51,015 Бутархай? 88 00:05:54,393 --> 00:05:55,311 чи хэдэн настай вэ 89 00:05:55,686 --> 00:05:56,437 Гучин зургаа. 90 00:05:57,521 --> 00:05:58,814 Удахгүй та живх өмсөх хэрэгтэй болно. 91 00:05:58,814 --> 00:05:59,899 Намайг аль хэдийн тэгээгүй гэж хэн хэлсэн бэ? 92 00:06:03,611 --> 00:06:04,361 Бүрхүүл. 93 00:06:04,695 --> 00:06:05,446 Кальци. 94 00:06:06,405 --> 00:06:07,156 Гайхалтай! 95 00:06:09,116 --> 00:06:10,242 Томми авгад бас үлдсэн үү? 96 00:06:10,659 --> 00:06:11,702 Тэр үлдэх байсан. 97 00:06:13,746 --> 00:06:14,497 Тавтай морил! 98 00:06:14,914 --> 00:06:16,290 Чи одоо ч амьд байна, хөгшин новш. 99 00:06:17,124 --> 00:06:19,001 - Тэр чамд хайртай. - Тэр надад донтсон. 100 00:06:19,001 --> 00:06:19,960 Энэ нь ижил зүйл биш юм. 101 00:06:19,960 --> 00:06:22,046 -Би ч мөн адил гэж бодож байна. -Мэдээж адилхан. 102 00:06:22,046 --> 00:06:23,380 Бид хуушуур идэж байна гэж бодсон. 103 00:06:24,381 --> 00:06:25,800 Бид замаас ямар нэг зүйлийг авах болно. 104 00:06:25,800 --> 00:06:28,094 - Бетонтой залуус тэнд байх болов уу? -Тэд ирж магадгүй гэсэн. 105 00:06:28,094 --> 00:06:31,180 "Магадгүй"? Хэдий хүртэл бид хэвний ажлыг хийж чадахгүй Бид бетон цутгадаг, тэд бидэнд урьдчилж төлдөггүй. 106 00:06:31,180 --> 00:06:33,474 Бид өөр хэн нэгнийг авчирч чадна, хурдан дуусгая. 107 00:06:33,474 --> 00:06:36,644 Үгүй ээ, би энэ ажлыг хуваалцахыг хүсэхгүй байна. Та бүхэнтэй хуваалцахыг тэсэн ядан хүлээж байна. 108 00:06:36,644 --> 00:06:37,686 Бид хоёр ээлжээр ажиллах боломжтой. 109 00:06:38,187 --> 00:06:39,230 Жинхэнэ үү? 110 00:06:39,230 --> 00:06:40,898 -Өнөөдөр үү? - Би мэдэж байна, би 21:00 гэхэд дуусна. 111 00:06:40,898 --> 00:06:42,107 Орой 9 цаг хүртэл тийм үү? 112 00:06:42,858 --> 00:06:43,651 Тиймээ. 113 00:06:45,069 --> 00:06:46,237 Би бялуутай буцаж ирнэ. 114 00:06:46,904 --> 00:06:47,738 Би амлаж байна. 115 00:06:50,366 --> 00:06:52,910 Жакартад эмх замбараагүй байдал үргэлжилж байна, 116 00:06:52,910 --> 00:06:54,370 гэхдээ бид АНУ-ын иргэдэд зөвлөж байна... 117 00:06:54,370 --> 00:06:56,413 Жакарта. энэ хаана байна Ойрхи Дорнодод? 118 00:06:56,413 --> 00:06:58,457 Надад танил сонсогдохгүй байна. Энэ бол гарцаагүй улс. 119 00:06:58,457 --> 00:07:00,668 -Азийн нэг хэсэг байж болох уу? - Жакарта бол улс биш. 120 00:07:01,043 --> 00:07:03,546 Хэрэв энэ нь Азийн нэг хэсэг бол заавал улс байх албагүй. 121 00:07:03,546 --> 00:07:05,923 Үнэн хэрэгтээ энэ нь Индонезийн нийслэл юм. 122 00:07:05,923 --> 00:07:07,842 Новш! Бидэнд итгэл найдвар байсаар байна. 123 00:07:14,849 --> 00:07:15,766 Сайн байна. 124 00:07:16,642 --> 00:07:18,394 Хурдан дуусга, бид чамайг орхих болно. 125 00:07:18,394 --> 00:07:20,980 -Өндөгний хальсаа хийж дуусаагүй байна. - Танд долоон минут үлдлээ. 126 00:07:21,355 --> 00:07:22,606 Чи цамцаа дотроос нь гаргаад тавь. 127 00:07:26,318 --> 00:07:27,278 Новш! 128 00:07:29,989 --> 00:07:30,906 Тэр галзуурч байна. 129 00:08:13,407 --> 00:08:14,325 Сара! 130 00:08:20,372 --> 00:08:21,373 Сайн уу, хөршөө! 131 00:08:22,541 --> 00:08:23,292 Сайн уу! 132 00:08:23,626 --> 00:08:25,711 Конни чиний тухай асуусан. 133 00:08:25,711 --> 00:08:27,504 Та манайхаар саатаагүй болохоор. 134 00:08:28,005 --> 00:08:28,797 Түүнд юу сонсохыг хүсч байгаагаа хэлээрэй! 135 00:08:30,507 --> 00:08:33,928 Би хичээлийн дараа ирж болно гэхдээ богино хугацаанд. 136 00:08:33,928 --> 00:08:35,262 Тэр зүгээр л чамаас татгалзахгүй. 137 00:08:35,721 --> 00:08:37,848 Та зууханд ямар нэгэн зүйл хийж болно эсвэл үүнтэй төстэй зүйл. 138 00:08:38,557 --> 00:08:39,308 Дашрамд хэлэхэд... 139 00:08:40,017 --> 00:08:43,145 Бидэнд өөр олон зүйл бий. Та жигнэмэг авмаар байна уу? 140 00:08:43,938 --> 00:08:45,564 Ааваа, чи жигнэмэгт дуртай. 141 00:08:50,235 --> 00:08:51,028 Энэ нь зөв. 142 00:08:51,612 --> 00:08:52,780 Гэхдээ би Аткинсийн хоолны дэглэм барьдаг. 143 00:08:53,572 --> 00:08:55,199 -Ямар хоолны дэглэм? - Энэ бол... 144 00:08:55,532 --> 00:08:56,867 Та ямар нэг зүйл мэдэх үү? Бид явах ёстой. 145 00:08:56,867 --> 00:08:59,578 Харин Сара чам дээр дараа нь ирнэ. Энэ нь таны хүссэнээр үлдэх болно. 146 00:09:00,537 --> 00:09:02,039 Тэр Аткинсын тухай бүгдийг хэлэх болно. 147 00:09:02,039 --> 00:09:03,999 Гайхалтай, би Коннид мэдэгдэнэ. 148 00:09:04,750 --> 00:09:05,876 Гайхалтай! 149 00:09:09,213 --> 00:09:11,966 Энэ нь ямар их сэтгэл хөдөлгөм байсныг та өөрөө ч мэдэхгүй тэр яриаг сонсохын тулд! 150 00:09:11,966 --> 00:09:12,967 Үүнийг унтраа! 151 00:09:14,343 --> 00:09:15,803 Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе! 152 00:09:15,803 --> 00:09:18,389 Цөлийн шуурга үйл ажиллагаа ЦЭРГИЙН АХМАД ХҮН 153 00:09:21,100 --> 00:09:25,980 {\an8}ОСТИН, ТЕКАС 9 САРЫН 26 154 00:09:25,980 --> 00:09:29,274 Би чамайг энэ диаграмыг бичээсэй гэж хүсч байна яг би танд танилцуулсан шиг. 155 00:09:29,274 --> 00:09:31,944 Үргэлж субьект болон предикаттай. 156 00:09:31,944 --> 00:09:33,654 Үйл үг ба нэр үг. 157 00:09:34,196 --> 00:09:35,948 Өгүүлбэр нь: "Чи хаашаа явж байна?" 158 00:09:35,948 --> 00:09:37,324 Сэдэв нь "та" юм. 159 00:09:37,825 --> 00:09:39,493 Чи яв... 160 00:09:40,077 --> 00:09:41,161 Предикат. 161 00:09:41,620 --> 00:09:42,997 "Хаана" гэдэг нь дагалдах үг юм. 162 00:09:43,497 --> 00:09:46,125 Та харж байна уу, толгой дохиж байгаа хүмүүс анхаараарай! 163 00:09:46,125 --> 00:09:48,043 Энэ нь чамайг амьдралд ашиглах болно гэж тангараглая. 164 00:09:48,043 --> 00:09:49,878 Надад итгээрэй, бид яагаад энд байна. 165 00:09:49,878 --> 00:09:51,880 Тийм үү? Тэгэхээр "чи" бол сэдэв юм ... 166 00:09:57,553 --> 00:09:59,179 Тийм ээ, та үүнийг мэдэх ёстой. 167 00:09:59,179 --> 00:10:01,223 Тийм ээ, тийм байх болно ирэх долоо хоногийн шалгалтанд. 168 00:10:01,682 --> 00:10:05,310 Маргааш хичээл тараад гэрийн даалгавраа хийх ёстой. 169 00:11:00,199 --> 00:11:01,116 Хорьдугаар. 170 00:11:01,658 --> 00:11:02,576 Тийм их үү? 171 00:11:02,910 --> 00:11:04,036 За, гучин. 172 00:11:05,204 --> 00:11:05,954 Хорин бол сайн. 173 00:11:06,330 --> 00:11:08,373 Энэ бол нум. Би одоо засаж байна. 174 00:11:27,810 --> 00:11:28,685 Өдөржингөө. 175 00:11:29,103 --> 00:11:30,062 тангараглаж байна. 176 00:11:33,023 --> 00:11:33,982 Бид хаадаг. 177 00:11:36,026 --> 00:11:37,319 {\an8}Би өнөөдөр дууслаа. 178 00:11:37,319 --> 00:11:39,029 15:15 болж байна, 19:00 цагт хаадаг. 179 00:11:42,449 --> 00:11:44,827 -Уучлаарай, тэр дуусгаж чадахгүй. - Би аль хэдийн дууссан. 180 00:11:48,872 --> 00:11:49,915 Та гэртээ харих хэрэгтэй. 181 00:12:09,476 --> 00:12:10,811 Эцэст нь хонгор минь. 182 00:12:10,811 --> 00:12:11,770 Уучлаарай. 183 00:12:11,770 --> 00:12:13,105 Би санаа зовж байсан. 184 00:12:13,105 --> 00:12:14,523 Би аавдаа зориулж юм авсан. 185 00:12:15,607 --> 00:12:16,692 Сайн уу Мерси! 186 00:12:18,944 --> 00:12:20,195 Бүх зүйл зүгээр үү? 187 00:12:20,821 --> 00:12:21,905 Мэдээ юу байна? 188 00:12:22,698 --> 00:12:23,490 Би юу хэлэх вэ, хонгор минь? 189 00:12:24,366 --> 00:12:27,828 За өнөөдөр маш олон цагдаа байсан мөн зам дээр үймээн самуун. 190 00:12:27,828 --> 00:12:29,288 Ийм зүйл өдөр бүр тохиолддог, тийм үү? 191 00:12:29,872 --> 00:12:32,166 Хүмүүс Есүстэй эвлэрэх ёстой. 192 00:12:32,166 --> 00:12:36,003 Гурван хадаас, загалмай нь аврал гэсэн үг. 193 00:12:37,504 --> 00:12:38,964 Би жигнэмэг хийх бодолтой байсан. 194 00:12:39,631 --> 00:12:40,424 Шоколадны чипстэй юу? 195 00:12:41,258 --> 00:12:42,092 Үзэмтэй хамт. 196 00:12:51,018 --> 00:12:51,852 Алив ээж ээ! 197 00:12:52,227 --> 00:12:54,229 Ногоон байна. Чи ногоонд дуртай. 198 00:12:55,439 --> 00:12:56,565 Ингээд л болоо. 199 00:12:58,192 --> 00:12:59,401 Би яагаад түүнтэй ярьж байгаагаа мэдэхгүй байна. 200 00:12:59,818 --> 00:13:01,153 Тэр сайндаа дүлий. 201 00:13:30,515 --> 00:13:31,642 Та надад туслах уу? 202 00:13:31,642 --> 00:13:32,601 Би шууд ирнэ. 203 00:13:55,249 --> 00:13:56,458 Хатагтай Адлер? 204 00:13:56,875 --> 00:13:57,751 би зээлж болох уу 205 00:14:01,880 --> 00:14:04,049 Мэдээж. Энэ Даннигийнх. 206 00:14:05,384 --> 00:14:08,095 Та ямар нэг зүйл мэдэх үү? Аав удахгүй ирнэ. Би явах ёстой. 207 00:14:08,095 --> 00:14:09,680 - Та итгэлтэй байна уу? - Тийм ээ. 208 00:14:09,680 --> 00:14:11,556 За, чи жигнэмэггүй явахгүй. 209 00:15:00,814 --> 00:15:03,066 Бид өнөөдөр ямар ч сэтгэгдэл аваагүй Остинийн цагдаагаас 210 00:15:03,066 --> 00:15:06,278 тухайд хотод гарсан олон хүчирхийлэл. 211 00:15:06,278 --> 00:15:09,323 Some suggest it is to blame шинэ хууль бус мансууруулах бодис. 212 00:15:09,698 --> 00:15:14,202 Бид дахин нэмэлт мэдээлэлтэй байх болно Мануэла Санчестэй хамт...аас шууд амьдарсан 213 00:15:20,625 --> 00:15:22,002 Чи бас нэг удаа хаалгаа түгжсэн. 214 00:15:22,711 --> 00:15:23,462 Браво! 215 00:15:24,254 --> 00:15:25,130 Тиймээ. 216 00:15:30,218 --> 00:15:31,470 -22:00 болж байна. - Би мэднэ. 217 00:15:32,137 --> 00:15:34,931 Тэд бидэнд буруу хэмжээс өгсөн тавиурын хувьд. 218 00:15:36,475 --> 00:15:38,268 Энэ нь танд ямар ч утгагүй юм. Уучлаарай. 219 00:15:39,269 --> 00:15:40,062 бялуу хаана байна 220 00:15:41,271 --> 00:15:42,022 Новш! 221 00:15:42,522 --> 00:15:44,775 - Алив, залуу минь! - Би маргааш нэгийг авчирна. 222 00:15:44,775 --> 00:15:47,736 Хараал ид, эс бөгөөс та бэлгээ авахгүй! 223 00:15:47,736 --> 00:15:49,237 чи надад бэлэг авсан уу 224 00:15:49,237 --> 00:15:50,197 Тангарагла! 225 00:15:50,906 --> 00:15:51,823 Миний амьдардаг шиг! 226 00:15:59,581 --> 00:16:00,499 хараач... 227 00:16:04,711 --> 00:16:05,504 Би чамд зориулж зассан. 228 00:16:13,011 --> 00:16:13,762 Тийм үү? 229 00:16:14,221 --> 00:16:15,597 - Бид чадах уу? - Би юу ч сонсохгүй байна. 230 00:16:17,307 --> 00:16:18,350 Энэ нь өрөвдөлтэй байсан. 231 00:16:18,350 --> 00:16:20,060 - Та өрөвдмөөр байна. - Тийм ээ, би мэднэ. 232 00:16:21,728 --> 00:16:22,813 Үүнийхээ мөнгийг хаанаас авсан юм бэ? 233 00:16:23,688 --> 00:16:24,648 Мансууруулах бодисоос. 234 00:16:24,648 --> 00:16:26,775 - Тэд хатуу хар тамхи зардаг. - Надаас илүү сайн ажил. 235 00:16:26,775 --> 00:16:27,776 Энэ нь ердөө 20 доллар байсан. 236 00:16:28,360 --> 00:16:29,528 Би чамаас хулгайлсан юм. 237 00:16:30,612 --> 00:16:32,906 Би 60 доллар хулгайлж болох байсан. гэхдээ би үлдсэнийг нь буцааж тавьсан, 238 00:16:32,906 --> 00:16:33,740 Би бол шударга хулгайч. 239 00:16:34,533 --> 00:16:35,951 Үүнээс гадна дохио зангаа нь чухал юм. 240 00:16:36,368 --> 00:16:38,328 Та үүнийг хэзээ ч өөрөө засахгүй байсан тул ... 241 00:16:43,750 --> 00:16:44,543 баярлалаа 242 00:16:47,629 --> 00:16:48,380 Надад дахиад нэг байна. 243 00:16:51,633 --> 00:16:52,384 {\an8}Адлерийн гэр бүлээс. 244 00:16:53,468 --> 00:16:55,095 Энэ нь бас тайрах үзэгдэлтэй хувилбар юм. 245 00:16:55,095 --> 00:16:57,013 Энэ нь ямар сайхан болохыг төсөөлөөд үз дээ! 246 00:16:57,347 --> 00:16:58,181 Алив, өмс! 247 00:16:58,515 --> 00:16:59,891 Таны төрсөн өдөр юу вэ? 248 00:17:09,025 --> 00:17:10,068 Битгий унт! 249 00:17:10,068 --> 00:17:11,903 Мэдээж үгүй. Энэ нь хэтэрхий донтуулдаг. 250 00:17:34,718 --> 00:17:35,552 Сайн уу? 251 00:17:35,552 --> 00:17:38,263 Жоел, энэ бол би. Би зүгээр. 252 00:17:39,222 --> 00:17:40,056 Тийм үү? 253 00:17:40,056 --> 00:17:41,308 Гэхдээ би шоронд байна. 254 00:17:42,267 --> 00:17:43,185 Тийм байх ёстой! 255 00:17:43,185 --> 00:17:44,478 Энэ удаад миний буруу байгаагүй. 256 00:17:44,478 --> 00:17:47,606 Би бааранд байсан. Нэг залуу галзуурчээ гэж хэлээд зөөгчийг цохиж эхлэв. 257 00:17:47,606 --> 00:17:49,649 Би хөндлөнгөөс оролцож, түүнийг ухаангүй орхисон. Цагдаа ирсэн. 258 00:17:49,649 --> 00:17:51,735 Энэ нь цаашид хамаагүй, чи намайг батлан даалтад гаргах ёстой. 259 00:17:51,735 --> 00:17:52,944 -Одоо? - Өнөөдөр Баасан гараг. 260 00:17:52,944 --> 00:17:55,071 Хэрэв чи намайг өнөө орой гаргахгүй бол Би энд бүх амралтын өдрүүдийг өнгөрөөдөг. 261 00:17:55,447 --> 00:17:57,866 Энэ бол дэлхий дээр там юм, Жоел. Би эндээс явах ёстой. 262 00:17:57,866 --> 00:17:59,534 Аль шорон? Travis County? 263 00:17:59,534 --> 00:18:00,535 Тийм ээ, 10-р гудамжинд. 264 00:18:00,994 --> 00:18:02,120 Тийм бай, Томми! 265 00:18:02,787 --> 00:18:03,580 Уучлаарай. 266 00:18:05,665 --> 00:18:06,416 Гуйя. 267 00:18:08,001 --> 00:18:08,752 Сайн байна. 268 00:18:09,419 --> 00:18:10,712 Новшийн тэнэг! 269 00:18:32,526 --> 00:18:36,071 23:03 270 00:19:13,358 --> 00:19:14,109 Аав? 271 00:19:23,743 --> 00:19:24,494 Аав уу? 272 00:19:42,679 --> 00:19:43,513 ҮНДЭСНИЙ СЭРЭМЖЛҮҮЛЭГИЙН СИСТЕМ 273 00:19:43,513 --> 00:19:44,431 ЯАРАЛТАЙ МЭДЭЭ 274 00:19:44,431 --> 00:19:46,933 ...байшинд! Цагдаа болон яаралтай тусламжийн үйлчилгээбүс нутагт байна 275 00:19:46,933 --> 00:19:49,019 мөн танд нэмэлт зааварчилгаа өгөх болно. 276 00:19:51,187 --> 00:19:53,398 Дотоод байгаарай! Цагдаа ба... 277 00:20:00,530 --> 00:20:02,324 Хялбар, Өршөөл! 278 00:20:03,408 --> 00:20:04,743 чи энд юу хийж байгаа юм хүү минь 279 00:20:33,021 --> 00:20:34,439 Чамайг гэрт чинь хүргэж өгье! 280 00:20:38,818 --> 00:20:39,694 Алив, Мерси, гуйя! 281 00:20:40,862 --> 00:20:41,780 Өршөөл! 282 00:20:53,166 --> 00:20:54,209 Хатагтай Адлер? 283 00:21:15,105 --> 00:21:16,106 Хатагтай Адлер? 284 00:21:46,136 --> 00:21:47,137 Хатагтай Адлер? 285 00:22:02,110 --> 00:22:02,861 Надад туслаач! 286 00:22:53,703 --> 00:22:56,706 Одоо машиндаа суу! Хөдлөх! 287 00:23:09,219 --> 00:23:10,178 Бид юу хийж байна, Жоел? 288 00:23:26,569 --> 00:23:27,403 Чи түүнийг алсан. 289 00:23:28,071 --> 00:23:28,905 Хонгор минь, намайг уучлаарай. 290 00:23:28,905 --> 00:23:30,698 - Жоел, бид явах ёстой. - Сара, намайг сонс! 291 00:23:31,157 --> 00:23:33,743 Энэ нь зөвхөн Адлерын гэр бүл биш юм. Гэхдээ бид зоригтой байх болно. 292 00:23:33,743 --> 00:23:34,869 Тэгээд бид эндээс явах гэж байна. 293 00:23:36,204 --> 00:23:37,622 Явцгаая, алив! 294 00:23:38,623 --> 00:23:39,457 Дээшээ яв! 295 00:23:41,459 --> 00:23:42,293 Жоел? 296 00:23:43,002 --> 00:23:44,796 Денис, гэртээ харь! 297 00:23:44,796 --> 00:23:46,381 Одоо хаалгаа түгжээрэй! 298 00:23:46,381 --> 00:23:47,674 Алив, дээшээ гар! 299 00:23:57,058 --> 00:23:58,184 Суудлын бүсээ бүсэл! 300 00:23:58,184 --> 00:23:59,018 Чангатай байгаарай! 301 00:24:02,605 --> 00:24:04,065 Бурхан минь, Жоел! 302 00:24:08,528 --> 00:24:10,530 - Далыг аваад... -71-тэй гэдгийг би мэднэ. 303 00:24:19,747 --> 00:24:20,707 -Ааваа... -Бид мэдэхгүй. 304 00:24:20,707 --> 00:24:23,084 Тэд үүнийг вирус гэж хэлсэн. Нэг төрлийн шимэгч. 305 00:24:23,501 --> 00:24:26,713 -Террористууд хийсэн юм уу? -Бид мэдэхгүй. 306 00:24:27,463 --> 00:24:29,632 - Бид өвчтэй байна уу? -Үгүй, мэдээж үгүй. 307 00:24:29,632 --> 00:24:32,552 -Яагаад бүх зүйл галзуурсан юм бэ? - Ямар ч дохио байхгүй, радио байхгүй. 308 00:24:33,261 --> 00:24:35,597 -Хэдэн минутын өмнө радио чимээгүй болсон. -Чи яаж мэдэх вэ? 309 00:24:35,597 --> 00:24:36,681 Юу? 310 00:24:36,681 --> 00:24:37,932 Биднийг халдвар аваагүй гэдгийг яаж мэдэх вэ? 311 00:24:39,058 --> 00:24:40,852 Тэд нөлөөлсөн гэж хэлсэн ялангуяа хотын хүмүүс. 312 00:24:41,686 --> 00:24:43,354 Тийм учраас зам хаасан. 313 00:24:46,941 --> 00:24:47,859 Бурхан минь! 314 00:24:48,693 --> 00:24:49,903 Энэ бол Жиммигийн гэр. 315 00:24:59,621 --> 00:25:01,623 Адлерууд эмээг хот руу авч явав. 316 00:25:02,040 --> 00:25:03,541 Эмнэлэгт хяналт тавих зорилгоор. 317 00:25:03,541 --> 00:25:06,085 Энэ нь зөв. Тэд авсаар л байсан. Тийм болохоор л тэр байх. 318 00:25:09,130 --> 00:25:12,967 Гэхдээ та олон удаа явах хэрэгтэй, тийм үү? 319 00:25:12,967 --> 00:25:14,302 Бидэнд юу ч байхгүй. Надад итгээрэй! 320 00:25:18,222 --> 00:25:19,182 Сайн байна. 321 00:25:25,021 --> 00:25:27,649 Хөөе! 322 00:25:27,649 --> 00:25:29,150 - Та юу хийж байгаа юм бэ? - Тэд хүүхэдтэй, Жоел. 323 00:25:29,150 --> 00:25:31,110 - Бид ч мөн адил. Битгий зогсоо! - Хөөе, хүлээ! 324 00:25:31,110 --> 00:25:32,862 -Бид тэднийг араар нь тавьж чадна. - Үгүй! 325 00:25:32,862 --> 00:25:33,780 Үгүй ээ, гуйя! 326 00:25:34,781 --> 00:25:35,865 Гуйя! 327 00:25:36,491 --> 00:25:37,575 Өөр хүн ирнэ. 328 00:25:48,753 --> 00:25:49,837 Новш! 329 00:25:49,837 --> 00:25:51,172 Хүн бүр адилхан бодсон. 330 00:25:52,840 --> 00:25:54,008 -Би үүнийг даван туулж чадахгүй. -За. 331 00:25:54,008 --> 00:25:55,468 Энэ тухай бодоцгооё! 332 00:25:55,468 --> 00:25:56,886 - Хараал ид! - Сайн байна, өвс рүү аваач! 333 00:25:56,886 --> 00:25:58,888 Бид талбайг давж баруун талд хүрдэг. 334 00:25:58,888 --> 00:26:01,307 Тийм ээ, баруун тийш. Чангатай байгаарай! 335 00:26:14,946 --> 00:26:16,155 Новш! 336 00:26:16,531 --> 00:26:18,700 - Новшийн арми! -Сайхан биш гэж үү? 337 00:26:18,700 --> 00:26:21,327 Энэ нь тэдэнд сайн. Гэхдээ энэ бол зам бидний оруулах гэж оролдож байгаа зүйл. 338 00:26:21,327 --> 00:26:22,829 За, хойшоо үргэлжлүүлье! 339 00:26:22,829 --> 00:26:24,747 -Олон хүн байж болно. - Бид урагшаа явж чадахгүй, 340 00:26:24,747 --> 00:26:27,250 зүүн ч биш баруун ч биш. Бид хаашаа явах ёстой вэ? 341 00:26:28,960 --> 00:26:29,877 Томми, алив! 342 00:26:37,093 --> 00:26:38,845 Тийм ээ, би тэр газрыг мэднэ. Энэ нь явж болно. 343 00:26:38,845 --> 00:26:40,304 - Тийм ээ, гэхдээ дараа нь? -Мэдэхгүй ээ. 344 00:26:40,304 --> 00:26:41,514 Мексикт бид хол явж байна ... 345 00:26:41,931 --> 00:26:43,224 Аль болох. Та хэр хэмжээний шатахуунтай вэ? 346 00:26:43,850 --> 00:26:45,268 - Танкны дөрөвний гурав. -За. 347 00:26:45,268 --> 00:26:48,104 Бид хотоор дамжин өнгөрдөг, бид хөндлөн гардаг голын эрэг дээрх гольфын талбай, 348 00:26:48,104 --> 00:26:50,648 Бид замдаа буцаж ирлээ саадны нөгөө талд 349 00:26:50,648 --> 00:26:51,899 тэгээд би зугтсан. 350 00:27:00,199 --> 00:27:01,534 Магадгүй хаа сайгүй байгаа байх. 351 00:27:03,870 --> 00:27:05,121 Магадгүй бидэнд зугтах газар байхгүй. 352 00:27:11,210 --> 00:27:12,253 ямар чөтгөр вэ 353 00:27:25,016 --> 00:27:27,060 Новш! Бид тойрон явах ёстой. 354 00:27:27,060 --> 00:27:28,019 Ямар нэг зүйлд барь! 355 00:27:43,826 --> 00:27:45,286 Сайн байна, цаашаа! 356 00:27:45,286 --> 00:27:46,537 Новш! Томми! 357 00:27:50,917 --> 00:27:52,210 Томми, чи энд зогсоож болохгүй. 358 00:27:52,752 --> 00:27:54,003 Би тэднийг даван туулж чадахгүй. 359 00:27:54,003 --> 00:27:55,338 Чи ноцтой байна уу? Битгий зогсоо! 360 00:28:00,760 --> 00:28:02,261 Буцах! 361 00:28:02,261 --> 00:28:03,805 - Буцах! - Би хичээж байна. 362 00:28:08,518 --> 00:28:10,019 Томми, хурдан! 363 00:28:10,019 --> 00:28:11,479 - Бид явах ёстой! - Би хичээж байна. 364 00:28:11,479 --> 00:28:13,523 - Гудамжинд олоорой! - Ямар гудамж? Хаа сайгүй хүмүүс байдаг. 365 00:28:13,523 --> 00:28:16,192 Тэднийг золиослоорой! Бид одоо энэ гудамжнаас гарах ёстой. 366 00:28:16,192 --> 00:28:18,653 -Би үүнийг л хийх гэж байгаа юм. - Бид зүгээр байх болно. Битгий зогсоо! 367 00:28:19,153 --> 00:28:20,071 Аав уу? 368 00:28:21,572 --> 00:28:22,406 Новш! 369 00:28:23,324 --> 00:28:24,075 Хөдлөх! 370 00:28:24,826 --> 00:28:25,576 Өшиглөөрэй! 371 00:28:57,775 --> 00:28:59,694 Сара! 372 00:29:00,153 --> 00:29:01,362 Stay there, don't move! 373 00:29:02,530 --> 00:29:04,115 Томми, чи зүгээр үү? 374 00:29:04,115 --> 00:29:05,324 Тийм ээ, би зүгээр. 375 00:29:19,172 --> 00:29:20,756 Сара, битгий хар! 376 00:29:21,549 --> 00:29:23,342 Намайг хараач, за юу? 377 00:29:23,342 --> 00:29:25,178 Уучлаарай хонгор минь. би мэднэ 378 00:29:25,178 --> 00:29:27,597 Нааш ир! Намайг гартаа бариарай! 379 00:29:28,639 --> 00:29:29,432 Би чамайг авсан 380 00:29:34,979 --> 00:29:35,813 чи зүгээр үү 381 00:29:36,439 --> 00:29:38,107 - Чи зүгээр үү? - Миний шагай. 382 00:29:38,107 --> 00:29:40,318 -Зүгээр дээ. - Бид гудамжнаас гарах ёстой. 383 00:29:40,318 --> 00:29:41,152 Новш! 384 00:29:45,364 --> 00:29:46,115 Томми? 385 00:29:47,158 --> 00:29:48,117 Томми! 386 00:29:51,621 --> 00:29:53,331 Гол руу яв! Би арга олдог. 387 00:29:54,540 --> 00:29:55,541 Түүнийг эндээс зайлуул, Жо! Яв! 388 00:29:57,835 --> 00:29:59,879 -Бид түүнийг энд орхиж болохгүй. - Тэр сайн байна. гүйж чадах уу 389 00:30:00,338 --> 00:30:01,255 Үгүй. 390 00:30:02,089 --> 00:30:03,591 -Намайг хараач! -За. 391 00:30:03,591 --> 00:30:04,634 -За? -За. 392 00:30:04,634 --> 00:30:05,885 Битгий өөр тийш хар! 393 00:30:06,510 --> 00:30:07,261 Сайн байна. 394 00:31:05,945 --> 00:31:07,571 Зүгээр дээ хонгор минь. Та аюулгүй байна. 395 00:31:08,489 --> 00:31:09,407 Битгий хөдөл! 396 00:31:11,325 --> 00:31:12,326 Миний охин гомдсон. 397 00:31:12,326 --> 00:31:13,953 - Шагай дээр. - Хөдөлгөөнгүй байгаарай! 398 00:31:15,579 --> 00:31:16,414 Сайн байна. 399 00:31:17,498 --> 00:31:18,541 Хялбар! 400 00:31:18,541 --> 00:31:19,500 Бид халдвар аваагүй. 401 00:31:20,209 --> 00:31:22,003 Би голын эрэг дээр хоёр энгийн иргэнтэй. 402 00:31:22,003 --> 00:31:23,129 Тэдний нэг нь шархадсан байна. 403 00:31:24,505 --> 00:31:25,298 Шагайнд. 404 00:31:26,424 --> 00:31:27,717 Томми авга ах яах вэ? 405 00:31:28,426 --> 00:31:30,219 Бид чамайг авах ёстой эхлээд аюулгүй газар. 406 00:31:30,219 --> 00:31:31,637 Дараа нь бид түүний төлөө буцаж ирнэ, за юу? 407 00:31:31,637 --> 00:31:32,680 -За. -За. 408 00:31:32,680 --> 00:31:33,514 Уучлаарай, давтаж болох уу? 409 00:31:34,390 --> 00:31:36,058 Хөөе! Хэн ч чамайг хөдөл гэж хэлээгүй. 410 00:31:37,685 --> 00:31:38,602 Тийм ээ, эрхэм ээ. 411 00:31:44,650 --> 00:31:45,484 Тийм ээ, эрхэм ээ. 412 00:31:50,406 --> 00:31:51,407 Бид өвчтэй биш. 413 00:31:54,452 --> 00:31:55,244 Эрхэм ээ... 414 00:31:56,329 --> 00:31:57,163 Бид өвчтэй биш. 415 00:32:11,052 --> 00:32:11,886 намайг уучлаарай. 416 00:32:13,262 --> 00:32:14,013 Гуйя, үгүй! 417 00:32:24,315 --> 00:32:25,441 Бурхан минь! 418 00:32:31,197 --> 00:32:31,947 Үгүй! 419 00:32:35,701 --> 00:32:37,411 Сайн байна. чи зүгээр 420 00:32:38,037 --> 00:32:39,955 Зүгээр дээ. Гараа хөдөлгө, хонгор минь! 421 00:32:39,955 --> 00:32:40,873 Гараа хөдөлгө! 422 00:32:46,712 --> 00:32:49,382 Би мэдэж байна, хонгор минь. би мэднэ 423 00:32:50,049 --> 00:32:50,841 Өвдөж байгааг би мэднэ. 424 00:32:51,967 --> 00:32:54,136 Алив! 425 00:32:54,136 --> 00:32:55,179 Алив хонгор минь! 426 00:32:55,554 --> 00:32:57,223 Зүгээр дээ. 427 00:32:57,223 --> 00:32:59,350 Би мэдэж байна, хонгор минь. 428 00:32:59,892 --> 00:33:00,726 Өвдөж байгааг би мэднэ. 429 00:33:01,602 --> 00:33:03,270 Чи зүгээр байх болно. Сайн байна. 430 00:33:04,188 --> 00:33:06,607 Хонгор минь, намайг сонс! 431 00:33:06,607 --> 00:33:08,275 Би чамайг авах ёстой, за юу? 432 00:33:08,734 --> 00:33:09,568 Би чамайг авах ёстой. 433 00:33:10,152 --> 00:33:11,195 зүгээр үү? 434 00:33:11,195 --> 00:33:14,365 Алив! Би мэдэж байна, хонгор минь. 435 00:33:14,365 --> 00:33:17,118 Би мэднэ! 436 00:33:17,118 --> 00:33:18,452 Томми, надад туслаач! 437 00:33:19,620 --> 00:33:20,371 Жоэл... 438 00:33:21,997 --> 00:33:23,040 Алив, охин минь! 439 00:33:23,040 --> 00:33:24,834 Алив охин минь, би чамайг авах ёстой. 440 00:33:24,834 --> 00:33:25,709 Алив! 441 00:33:26,252 --> 00:33:27,336 Алив, бос! 442 00:33:27,336 --> 00:33:28,421 Дээшээ, хонгор минь! 443 00:33:30,047 --> 00:33:30,965 Алив! 444 00:33:51,444 --> 00:33:56,240 ХОР ГАРУЙ ЖИЛ 445 00:36:18,299 --> 00:36:20,009 Бид чамайг сандлаасаа унахыг хүсэхгүй байна. 446 00:36:21,260 --> 00:36:22,094 чиний нэр хэн бэ 447 00:36:24,555 --> 00:36:25,472 чи ганцаараа байна уу 448 00:36:31,937 --> 00:36:32,938 Тэгээд... 449 00:36:34,231 --> 00:36:36,025 Та үүнийг яаж авсан бэ? 450 00:36:39,570 --> 00:36:42,031 Энэ нь таныг бага зэрэг гижигдэх болно. Яг энд. 451 00:36:51,790 --> 00:36:54,627 Хэрэв би чамд хэлсэн бол Бид танд эм өгсний дараа 452 00:36:54,627 --> 00:36:56,962 Бид таны дуртай хоолыг авчрах уу? 453 00:36:56,962 --> 00:36:58,130 Та үүнийг хүсч байна уу? 454 00:36:59,381 --> 00:37:01,467 Тэгээд бид танд шинэ хувцас өгөх болно 455 00:37:01,467 --> 00:37:04,386 мөн тоглоом, хүссэн хэмжээгээрээ. 456 00:37:09,475 --> 00:37:10,559 Энэ бол зүгээр л жижиг зүү юм. 457 00:37:12,895 --> 00:37:13,771 Зүгээр дээ. 458 00:37:18,984 --> 00:37:19,777 Та аюулгүй байна. 459 00:38:24,800 --> 00:38:25,551 Би чадахгүй. 460 00:39:05,841 --> 00:39:06,592 Арав. 461 00:39:18,020 --> 00:39:19,062 Чамд өөр зүйл байна уу? 462 00:39:19,772 --> 00:39:20,731 Өнөөдөр юу ч биш. 463 00:39:20,731 --> 00:39:22,316 Маргааш гудамж цэвэрлэх ажилтай... 464 00:39:23,692 --> 00:39:24,777 эсвэл бохирын засвар үйлчилгээ. 465 00:39:25,360 --> 00:39:26,361 Аль нь илүү цалинтай вэ? 466 00:39:27,154 --> 00:39:28,530 Баас ихтэй хүн. 467 00:39:33,452 --> 00:39:34,870 Шөнийн ээлж 16:00 цагаас эхэлнэ. 468 00:39:44,463 --> 00:39:45,297 ХОРИГЛОХ 18:00 - 06:00 469 00:39:45,297 --> 00:39:46,757 Федрагийн зөвшөөрөлгүй хүмүүс ТЭДИЙГ БАРЬЖ АВНА 470 00:39:46,757 --> 00:39:48,008 МЭДЭЭЛЭЛИЙН ТЭМДЭГ КОРДИЦЕПСИЙН ХАЛДВАР 471 00:39:55,098 --> 00:39:57,601 ГУТЛЫН ОРОЛЦОО 1 ХҮНСНИЙ КАРТ BOOT LACE 2 ХЭРЭГСЭЛ 472 00:40:10,322 --> 00:40:15,244 Жэйсон Чой, EMC 342.3-ыг зөрчсөн, 473 00:40:15,244 --> 00:40:18,247 хорио цээрийн бүсээс зөвшөөрөлгүй гарах. 474 00:40:18,247 --> 00:40:20,040 Мариа Элисиано, 475 00:40:20,040 --> 00:40:23,335 EMC 342.7-г зөрчсөн, 476 00:40:23,335 --> 00:40:26,463 хорио цээрийн бүсэд зөвшөөрөлгүй нэвтрэх. 477 00:40:26,463 --> 00:40:29,591 Та бүгдийг шүүсэн цэргийн шүүхд 478 00:40:29,591 --> 00:40:33,762 мөн та буруутай нь тогтоогдсон шүүх-цэргийн хорооноос. 479 00:40:33,762 --> 00:40:35,848 Мөн цаазаар авах ялтай гүйцэтгэлээр, 480 00:40:35,848 --> 00:40:38,517 EMPA-г чадваржуулах замаар, 481 00:40:38,517 --> 00:40:40,310 1-р зүйл, 5-р хэсэг... 482 00:40:55,534 --> 00:40:56,451 Алив! 483 00:41:02,583 --> 00:41:04,001 Эсвэл би чамайг буудаж болно. 484 00:41:04,001 --> 00:41:05,627 Тийм ээ, гэхдээ дараа нь юу хийх вэ? 485 00:41:07,754 --> 00:41:08,881 Бидэнд дахиад тав хэрэгтэй. 486 00:41:29,651 --> 00:41:31,403 - Окси? - Гидро. 487 00:41:32,404 --> 00:41:33,822 -Тэдэнд хэд байгаа вэ? - Гурван сар. 488 00:41:33,822 --> 00:41:34,781 Би Атлантагаас ирсэн үү? 489 00:41:34,781 --> 00:41:36,950 Тэр тэднийг хаанаас авдагийг би мэдэхгүй, Би тэднийг жинхэнэ гэдгийг л мэдэж байна. 490 00:41:36,950 --> 00:41:38,243 Хэрэв тэд жинхэнэ бол Атлантагаас ирсэн. 491 00:41:38,243 --> 00:41:40,579 FEDRA тэнд үйлдвэртэй хорио цээрийн бүсэд. 492 00:41:40,579 --> 00:41:42,664 Хоёрхон юм хийнэ гэдэг. 493 00:41:44,750 --> 00:41:45,918 Эм, сум. 494 00:41:45,918 --> 00:41:47,669 - Сум ба эм. - Та олон хүнийг бууддаг, 495 00:41:47,669 --> 00:41:49,087 Миний бодлоор илүү их унт. 496 00:41:50,255 --> 00:41:51,256 Чи тэгж бодож байна уу? 497 00:41:52,424 --> 00:41:53,508 Та тэднийг хүсч байна уу, үгүй ​​юу? 498 00:41:59,139 --> 00:42:00,349 Би цүнхээ буцааж авмаар байна. 499 00:42:05,187 --> 00:42:07,105 -Тээврийн хэрэгсэл хэр байна вэ? -Шийдсэн. 500 00:42:07,105 --> 00:42:08,982 Би илүү үнэмшилтэй зүйл хийх хэрэгтэй болсон агуулахын залуу. 501 00:42:09,691 --> 00:42:10,859 За, энэ нь ямар үнэтэй вэ? 502 00:42:10,859 --> 00:42:12,611 Тэр ээлжийн дөрвөн залуу бид хоёр... 503 00:42:13,528 --> 00:42:14,321 Нийт зургаан зуу. 504 00:42:15,447 --> 00:42:18,408 Хараач, дэмий хоосон биш эдгээр фургонууд муу байна. 505 00:42:18,408 --> 00:42:20,285 Мөн тэдэнд батерей байхгүй. би мэднэ 506 00:42:20,285 --> 00:42:22,120 Би бусад залууст 200 өгч чадна 507 00:42:22,704 --> 00:42:23,580 мөн танд 200. 508 00:42:26,124 --> 00:42:26,875 Энэ нь дууссан. 509 00:42:28,627 --> 00:42:30,170 Та сайн хийх байсан 510 00:42:31,630 --> 00:42:33,090 Дараагийн хэдэн шөнө гудамжинд бүү үлд. 511 00:42:33,840 --> 00:42:35,509 Хараал идсэн галт хорхойнууд тэд тэсрэх бөмбөг хаясаар байв. 512 00:42:36,426 --> 00:42:37,803 Өнөөдөр манай хоёр хүн буудуулсан. 513 00:42:38,136 --> 00:42:39,805 Дарга биднийг давхар ээлжтэй болгосон. 514 00:42:39,805 --> 00:42:41,139 Хөвгүүд тайван бус, ядарсан байна. 515 00:42:42,599 --> 00:42:44,142 Харанхуйд алдаа гаргах нь амархан. 516 00:42:47,479 --> 00:42:48,313 Өөртөө анхаарал тавь! 517 00:42:49,272 --> 00:42:50,274 Тиймээ бас чи. 518 00:42:59,449 --> 00:43:04,037 ТА ХАРАНГАНД ТӨӨРСӨН ҮЕД ГЭРЛИЙГ ХАЙ 519 00:43:11,628 --> 00:43:13,130 Надаас юу хэлмээр байна, Тэсс? 520 00:43:14,131 --> 00:43:16,091 Би чамаас юу ч хэлээч гэж гуйхгүй. 521 00:43:18,176 --> 00:43:19,094 Мэдээж. 522 00:43:22,556 --> 00:43:24,725 Миний төлөвлөж байсан шиг биш ... 523 00:43:25,600 --> 00:43:26,685 чамайг утаснаас татахын тулд 524 00:43:27,269 --> 00:43:28,437 Хараач, намайг уучлаарай. 525 00:43:29,938 --> 00:43:30,856 За... 526 00:43:32,899 --> 00:43:34,943 Бид үүнийг зүгээр орхивол ямар вэ? 527 00:43:42,659 --> 00:43:43,952 Та өөр юу хийх гэж байна вэ? 528 00:43:44,578 --> 00:43:45,620 Чи намайг энд байлгах гэж байна уу? 529 00:43:46,079 --> 00:43:48,040 -Чи намайг алах гэж байна уу? - Тесс! боль! 530 00:43:48,040 --> 00:43:50,500 Тэгэхээр, Роберт, чи юу хүсч байна вэ? 531 00:43:50,500 --> 00:43:52,586 - Энэ болсныг мартаасай гэж хүсч байна. -За. 532 00:43:53,462 --> 00:43:54,629 - Хараач, ингэхээ боль! - Юу? 533 00:43:54,629 --> 00:43:56,256 Энэ бол зүгээр л ачааны машины аккумулятор юм. 534 00:43:56,256 --> 00:43:59,301 Би чамд төлсөн, чи өөр хүнд зарсан бас чи миний мөнгийг зарцуулсан 535 00:43:59,301 --> 00:44:01,011 Чи намайг ийм новш хийгээгүй гэж бодож байна уу? 536 00:44:01,011 --> 00:44:03,346 -Манай хүмүүс чамайг дарсан. -Тэгвэл тэднийг шийтгэ! 537 00:44:03,346 --> 00:44:06,183 Тэдний хурууг эсвэл хүссэн бүхнээ тайр надад хамаагүй 538 00:44:06,183 --> 00:44:07,434 Тэд бол таны хүмүүс. 539 00:44:08,143 --> 00:44:09,144 Чиний хүн яах вэ? 540 00:44:10,145 --> 00:44:11,354 Учир нь тэр чамайг хараад... 541 00:44:11,354 --> 00:44:13,607 - Өөрийгөө миний оронд тавиарай! - Тэр миний өмнө хариулдаг. 542 00:44:14,733 --> 00:44:17,402 Би чамд үгээ хэлж байна энэ нь чамайг гэмтээхгүй байх болно. 543 00:44:18,153 --> 00:44:20,197 Тэд над руу дайрсан гэж би түүнд хэлье ... 544 00:44:20,781 --> 00:44:21,948 "зарим залуус". 545 00:44:21,948 --> 00:44:24,534 Үүний дараа чи бид хоёр бид насан туршдаа бие биенээ харж чадна. 546 00:44:27,245 --> 00:44:30,499 Чиний тэнэглэл миний долоо хоногийг сүйрүүлсэн. 547 00:44:30,832 --> 00:44:34,461 Тэгээд би гэртээ харьмаар байна нүүр минь өвдтол уугаарай. 548 00:44:34,920 --> 00:44:36,046 Тэгэхээр бид бүгдийг мартдаг уу? 549 00:44:42,636 --> 00:44:43,386 Тиймээ... 550 00:44:57,234 --> 00:45:01,238 Бүх иргэд заавал байх ёстой тухайн газрыг нэн даруй орхих. 551 00:45:01,238 --> 00:45:04,449 Битгий буцаж ир FEDRA!зөвшөөрөлгүйгээр 552 00:45:08,453 --> 00:45:12,541 Бүх иргэд заавал байх ёстой тухайн газрыг нэн даруй орхих. 553 00:45:13,375 --> 00:45:15,919 Битгий буцаж ир FEDRA!зөвшөөрөлгүйгээр 554 00:45:17,838 --> 00:45:21,675 Бүх иргэд заавал байх ёстой тухайн газрыг нэн даруй орхих. 555 00:45:22,050 --> 00:45:24,761 Битгий буцаж ир FEDRA!зөвшөөрөлгүйгээр 556 00:45:45,740 --> 00:45:46,741 Новш! 557 00:45:48,201 --> 00:45:50,704 - Галт шувууд, дээш, доош! - Яв! 558 00:45:50,704 --> 00:45:52,414 Бостоныг сулла, новшнууд аа! 559 00:46:04,176 --> 00:46:05,010 Би бууддаг 560 00:46:05,010 --> 00:46:07,262 - Тэд бидэн рүү буудаж байна. - Өвдөг дээрээ! 561 00:46:07,262 --> 00:46:08,263 Үгүй ээ, би Лику биш... 562 00:46:12,142 --> 00:46:14,477 Тэд биш... Тэд бол Галт шувуу биш. 563 00:46:45,425 --> 00:46:47,093 Нэгээс арав хүртэл ховор бөгөөд тодорхой тоол! 564 00:46:47,093 --> 00:46:49,471 -Нэг, хоёр, гурав, дөрөв... - ховор. Тэгээд тодорхой. 565 00:46:51,598 --> 00:46:52,515 Нэг. 566 00:46:53,266 --> 00:46:54,184 Хоёр. 567 00:46:54,768 --> 00:46:55,518 Гурав. 568 00:46:56,478 --> 00:46:57,395 Дөрөв. 569 00:46:57,938 --> 00:46:58,855 Тав. 570 00:46:59,314 --> 00:47:00,232 Зургаан. 571 00:47:00,732 --> 00:47:01,650 Долоон... 572 00:47:02,275 --> 00:47:03,193 Найман... 573 00:47:03,652 --> 00:47:05,779 руу. Танд байгаа. Би бууддаг 574 00:47:08,406 --> 00:47:09,324 Мөн сунадаг ... 575 00:47:11,284 --> 00:47:12,244 Нэрээ хэлээч! 576 00:47:12,244 --> 00:47:13,578 - Ховор! - Вероника. 577 00:47:14,579 --> 00:47:15,664 Өчигдөр шиг. 578 00:47:16,289 --> 00:47:17,499 Бас өчигдрийн өмнөх өдөр шиг. 579 00:47:17,958 --> 00:47:19,626 Бас өчигдөр шиг. Бас гэх мэт... 580 00:47:20,502 --> 00:47:21,962 Хүмүүс намайг хайж ирэх болно. 581 00:47:22,462 --> 00:47:24,172 FEDRA-ийн хүмүүс, та намайг сонсож байна уу? 582 00:47:24,172 --> 00:47:26,424 намайг явуул эсвэл төлөх болно, новшнууд! 583 00:47:28,885 --> 00:47:31,221 Би энд байх ёсгүй! 584 00:47:37,811 --> 00:47:41,564 ТА ХАРАНГАНД ТӨӨРСӨН ҮЕД 585 00:48:05,463 --> 00:48:06,881 Хөөе, энд дараалал байна! 586 00:48:06,881 --> 00:48:08,675 "Аавдаа охин гэж хэлээрэй, 587 00:48:09,426 --> 00:48:11,553 Энэ нь сайн байх болно, тийм үү? 588 00:48:11,553 --> 00:48:13,638 Тэр ач охинтой болохыг хүссэн. 589 00:48:13,638 --> 00:48:15,390 Хайртай, Бекка." 590 00:48:15,390 --> 00:48:16,808 Мессежийн төгсгөл. Эргээд унш! 591 00:48:21,771 --> 00:48:22,772 Зөв. 592 00:48:22,772 --> 00:48:24,691 73-К Орландо, би дууслаа. 593 00:48:43,001 --> 00:48:43,918 Юу ч биш үү? 594 00:48:46,379 --> 00:48:48,089 Шөнө болох боломж байна уу? 595 00:48:48,089 --> 00:48:49,299 Унтаж, санаж байна уу? 596 00:48:54,596 --> 00:48:58,183 Тэднийг унтаж байхад Габриела сонсдог эсвэл миний хүү ухаантай 597 00:48:58,183 --> 00:48:59,934 нөгөө нь биш, бурхан түүнийг ивээг! 598 00:49:01,436 --> 00:49:03,104 Томми хариулсан бол бид мэдэх байсан. 599 00:49:03,813 --> 00:49:05,690 - Тэгээд та цамхагтай ярьдаг уу? - Өдөр бүр. 600 00:49:05,690 --> 00:49:08,360 Тэд таны мессежийг түүнд дамжуулсан. Түүнээс хойш түүнийг хараагүй, сонсоогүй. 601 00:49:08,360 --> 00:49:09,194 Ингээд л болоо. 602 00:49:10,445 --> 00:49:12,405 -Тийм удсангүй. -Гурван долоо хоног өнгөрлөө. 603 00:49:13,031 --> 00:49:14,741 Тэр тэднийг хэзээ ч авч байгаагүй хариу өгөхөд нэг хоногоос илүү байна. 604 00:49:16,743 --> 00:49:17,869 Энэ зүгээр гэдэгт итгэлтэй байна. 605 00:49:24,084 --> 00:49:25,085 Цамхаг хаана байгааг надад харуул! 606 00:49:26,669 --> 00:49:27,837 Чи зүгээр л ноцтой биш байна. 607 00:49:29,798 --> 00:49:31,633 Жоел, тэр Вайоминг мужид байна. 608 00:49:32,801 --> 00:49:34,344 Энэ бүх задгай газар ... 609 00:49:35,345 --> 00:49:36,554 Чи бол чадвартай залуу, 610 00:49:36,554 --> 00:49:38,973 гэхдээ илүү муу зүйл гадаа алхдаг халдвараас илүү. 611 00:49:38,973 --> 00:49:40,683 Би станц дээр бүх зүйлийг сонссон. 612 00:49:40,683 --> 00:49:42,769 Тэд бол дээрэмчид, боолын наймаачид... 613 00:49:42,769 --> 00:49:44,687 Гэхдээ та Томми сайн байгаа гэдэгт итгэлтэй байна. 614 00:49:52,070 --> 00:49:52,821 Энэ нь... 615 00:49:53,279 --> 00:49:54,739 Энэ бол Коди цамхаг. 616 00:49:55,907 --> 00:49:58,660 Q-Bar 4, гэхдээ би яг хаана байгааг мэдэхгүй байна ... 617 00:50:04,666 --> 00:50:05,417 Дараа нь! 618 00:51:48,394 --> 00:51:49,687 Чи нэг юм мэдэж байгаа, Жоел... 619 00:51:52,273 --> 00:51:53,191 Иоел! 620 00:52:50,456 --> 00:52:52,792 Зарим залуус над руу дайрсан. 621 00:52:52,792 --> 00:52:55,128 - Ямар залуус? - Хоёр өсвөр насны хүүхэд. 622 00:52:55,128 --> 00:52:57,130 Би новш гэж хэлсэн байх ёсгүй байсан байх. 623 00:52:59,090 --> 00:53:01,509 Алив! Эдгээр залуус төрсөн гэдгийг та мэднэ тахал эхэлсний дараа. 624 00:53:01,509 --> 00:53:03,928 Тэд яаж ярьж сураагүй тэд цохиж эхэлдэг. 625 00:53:03,928 --> 00:53:05,930 Зарим 19 настай. 626 00:53:07,348 --> 00:53:08,474 Таны амьд байгаа нь гайхамшиг юм. 627 00:53:09,767 --> 00:53:11,519 Энэ бол гайхамшиг Бидний хэн нь ч амьд байгаа. 628 00:53:13,980 --> 00:53:14,981 Эдгээр нь шинэхэн биш юм. 629 00:53:15,898 --> 00:53:16,691 Үгүй. 630 00:53:17,775 --> 00:53:20,194 Би өдөржин FEDRA-ийн өрөөнд байсан. 631 00:53:21,904 --> 00:53:22,864 Эцсийн эцэст энэ нь хамаагүй. 632 00:53:24,449 --> 00:53:26,409 - Би чамайг гүнзгий амьсгаа аваасай гэж хүсч байна. - Юу вэ? 633 00:53:29,287 --> 00:53:30,163 - Жоел! - Надад хэлээч! 634 00:53:32,415 --> 00:53:34,334 Над руу дайрсан залуус Роберттой хамт байсан. 635 00:53:35,084 --> 00:53:36,753 Тэр бидний батерейг өөр хүнд зарсан. 636 00:53:38,296 --> 00:53:39,589 Юу ч алдсангүй. 637 00:53:39,589 --> 00:53:41,799 Энэ новш үргэлжилсээр байх болно. 638 00:53:41,799 --> 00:53:43,384 Одоо бид сэргэх ёстой 639 00:53:43,384 --> 00:53:45,928 мөн бидний карт эсвэл зайг сэргээнэ үү. 640 00:53:45,928 --> 00:53:47,597 Надад батерей хэрэгтэй байна, Тэсс. 641 00:53:48,431 --> 00:53:49,724 Машингүйгээр ачааны машин ажиллахгүй, 642 00:53:49,724 --> 00:53:51,851 Хэрэв би удахгүй Томми-г олохгүй бол тэр тэнд үхэх болно. 643 00:53:51,851 --> 00:53:55,772 За, хараал ид! Бид мөн мөнгөө буцааж авдаг ба зай. Гэхдээ намайг сонс, Жоел! 644 00:53:56,272 --> 00:53:58,024 Роберт чамаас айж байна. 645 00:53:58,024 --> 00:53:59,859 Хэрэв та Клинт Иствудыг хийвэл, 646 00:53:59,859 --> 00:54:01,653 тэр сонсоод улавчаа авна. 647 00:54:01,653 --> 00:54:04,072 Би чамайг гүнзгий амьсгаа аваасай гэж хүсч байна. 648 00:54:09,744 --> 00:54:10,995 Тэр хэнд зарсан бэ? 649 00:54:10,995 --> 00:54:12,580 -Мэдэхгүй ээ. - За, тэр хаана байна? 650 00:54:12,580 --> 00:54:13,498 Би мэдэхгүй. 651 00:54:14,415 --> 00:54:15,333 Одоо ч гэсэн. 652 00:54:16,417 --> 00:54:19,003 Гэхдээ бид чимээгүйхэн олж мэдэх болно. 653 00:54:19,504 --> 00:54:20,463 ойлгов уу 654 00:54:22,215 --> 00:54:24,509 Би Роберт гэж амласан чи түүнийг гомдоохгүй. 655 00:54:25,593 --> 00:54:27,720 Гэхдээ би чамайг түүнийг гомдоохыг үнэхээр хүсч байна. 656 00:54:28,971 --> 00:54:31,349 Ингээд явцгаая новшийг агнацгаая 657 00:54:31,891 --> 00:54:33,976 Мөн бидний аккумулятор болон ачааны машиныг буцааж аваарай. 658 00:54:34,519 --> 00:54:35,978 Тэгээд бид Томмиг хайж олоорой. 659 00:54:37,021 --> 00:54:37,772 зүгээр үү? 660 00:54:40,983 --> 00:54:41,818 Сайн байна. 661 00:55:03,673 --> 00:55:04,757 Юу илүү утга учиртай болохыг харцгаая ... 662 00:55:05,675 --> 00:55:07,093 Баг зүүн өмнөд 3-т байрласан уу? 663 00:55:08,720 --> 00:55:09,721 Би тэднийг саатуулсан. 664 00:55:11,139 --> 00:55:12,140 Надад хэдэн асуулт байна. 665 00:55:13,850 --> 00:55:14,684 Сайн байна. 666 00:55:15,893 --> 00:55:17,937 Бид үнэ цэнэгүй FEDRA-ийн зорилтуудыг дэлбэлэв 667 00:55:17,937 --> 00:55:20,273 ZC даяар тархсан, хоёр долоо хоногийн турш. 668 00:55:20,273 --> 00:55:22,400 Бид аль хэдийн дөрвөн хүнээ алдсан ба... 669 00:55:23,651 --> 00:55:24,610 Энэ бүхний учир юу вэ? 670 00:55:26,195 --> 00:55:27,280 Энэ таны асуулт мөн үү? 671 00:55:28,030 --> 00:55:29,198 Тэдний нэг. 672 00:55:29,782 --> 00:55:31,242 Та тушаалыг дагах ёстой. 673 00:55:32,076 --> 00:55:34,036 Тэгээд чи яагаад охинтой юм бэ өрөөнд түгжигдсэн үү? 674 00:55:34,036 --> 00:55:36,706 Таны тавьсан залуус Түүнийг хамгаалахын тулд тэд надад юу ч хэлдэггүй. 675 00:55:36,706 --> 00:55:40,710 Манайхан юу болоод байна гэж асуугаад байгаа мөн би тэдэнд юу хэлэхээ мэдэхгүй байна. 676 00:55:40,710 --> 00:55:42,253 Тэдэнд хараал идсэн тушаалуудыг дагахыг хэл! 677 00:55:42,879 --> 00:55:44,714 Та хоёр Зүүн өмнөд 3 руу яв! Одоо! 678 00:55:51,220 --> 00:55:52,972 - Ким! - Марлен! 679 00:55:52,972 --> 00:55:55,808 Бид цэргийн дарангуйлалтай дайтаж байна 680 00:55:55,808 --> 00:55:58,644 ардчилал, эрх чөлөөг сэргээх. Миний зөв үү? 681 00:55:58,644 --> 00:55:59,937 - Тийм ээ. - Бид ялж байна уу? 682 00:55:59,937 --> 00:56:02,523 Бид PHEDRA-тай хийсэн тулаанд ялж байна уу? Галт хорхойнууд PHEDRA-г хаа нэгтээ зодсон уу? 683 00:56:02,523 --> 00:56:03,816 Эсэргүүцэл нь цаг хугацаа шаарддаг. 684 00:56:03,816 --> 00:56:06,110 Хэрэв та 20 жил тэмцээд хаашаа ч хүрэхгүй бол чи бослого биш. 685 00:56:06,652 --> 00:56:07,862 Чи зүгээр л шүршдэг будаг. 686 00:56:09,530 --> 00:56:11,949 Бид ZC-ийн хаа сайгүй FEDRA руу дайраагүй байна. 687 00:56:11,949 --> 00:56:15,536 Бид тэднийг энд, энд, энд, энд, энд цохив. 688 00:56:16,370 --> 00:56:17,455 Бид одоо хаана байна? 689 00:56:19,582 --> 00:56:21,667 PHEDRA хаана ч байж болно, гэхдээ энд биш. 690 00:56:22,043 --> 00:56:24,462 Би тэднийг аль болох хөгжилтэй байлгахыг хүсч байна, учир нь шөнө 691 00:56:24,462 --> 00:56:27,173 Бостон дахь Галт шувуу бүр цугларах болно энэ барилгад 692 00:56:27,173 --> 00:56:29,425 тэгээд бид ZC-г орхих болно. Тодорхой. 693 00:56:30,760 --> 00:56:31,761 Бид бууж өгөх үү? 694 00:56:31,761 --> 00:56:35,348 Үгүй ээ, бид баруун тийшээ явж байна тэр охин өрөөнд түгжигдсэн. 695 00:56:37,558 --> 00:56:39,519 Манай залуугаас Салем дахь радио цамхагаас. 696 00:56:48,236 --> 00:56:49,278 Сайн сайхны төлөө гэж үү? 697 00:56:50,488 --> 00:56:51,656 Би тэгж бодож байна. 698 00:56:55,493 --> 00:56:56,494 Хэнд ч битгий хэлээрэй! 699 00:56:59,997 --> 00:57:00,998 Юу ч хэрэгтэй. 700 00:57:01,791 --> 00:57:03,292 Юу ч байсан. 701 00:57:03,292 --> 00:57:05,169 Бид үүнийг шаардлагатай газар нь авч явдаг. 702 00:57:34,657 --> 00:57:35,616 Сайн уу, найз аа! 703 00:57:37,618 --> 00:57:38,995 Санаа зоволтгүй! Би юу ч хүсэхгүй байна. 704 00:57:40,037 --> 00:57:41,539 Гэхдээ хэрэв та алдагдсан мэт санагдаж байвал ... 705 00:57:41,539 --> 00:57:43,791 Хэрэв чи намайг гэрлийг хай гэж хэлвэл эрүүгээ хугал 706 00:57:54,594 --> 00:57:57,680 Энэ нь бидэнд хэдэн картын үнэтэй, гэхдээ би түүнийг барьсан. 707 00:57:58,514 --> 00:58:01,976 Энэ нь батерейг шавхах болно улаанаар тэмдэглэгдсэн барилга дээр. 708 00:58:01,976 --> 00:58:03,060 Гэхдээ болгоомжтой байгаарай! 709 00:58:03,060 --> 00:58:05,062 Энэ нь Стилман, Кросс хоёрын уулзвар дээр байдаг. 710 00:58:05,646 --> 00:58:08,316 - Мигелийн хэрэглэж байсан хүн үү? - Тийм ээ, би тэгж бодож байна. 711 00:58:08,691 --> 00:58:10,776 Бид үүнийг метроны хонгилоор дамжуулж болно Haymarket-ийн доор, 712 00:58:10,776 --> 00:58:13,821 Бид доороос барилга руу ордог мөн бид Робертыг гайхшруулсан. 713 00:58:14,488 --> 00:58:15,698 Новшинд хийцгээе. 714 00:58:24,165 --> 00:58:25,124 Алив! 715 00:58:31,005 --> 00:58:32,506 Новш минь! 716 00:58:39,180 --> 00:58:41,057 Нэг, хоёр, гурав, дөрөв... 717 00:59:09,502 --> 00:59:10,586 Чи айхгүй байна уу? 718 00:59:13,631 --> 00:59:14,715 Тэгээд намайг чөлөөл! 719 00:59:15,508 --> 00:59:17,093 "Баярлалаа" гэж эхлэвэл ямар вэ? 720 00:59:17,093 --> 00:59:18,302 Юуны төлөө? 721 00:59:18,302 --> 00:59:20,012 Учир нь би чиний амийг аварсан. 722 00:59:20,012 --> 00:59:22,723 Би тэдэнд чамайг битгий бууд гэж хэлсэн, Хэрэв та зөв санаж байгаа бол. 723 00:59:31,023 --> 00:59:32,108 Та яагаад тэднийг зогсоосон юм бэ? 724 00:59:33,234 --> 00:59:34,360 Бид ч гэсэн үүнд хүрнэ. 725 00:59:48,708 --> 00:59:50,835 Тиймээс Вероника ... 726 00:59:53,212 --> 00:59:54,380 чи яаж байна 727 00:59:56,382 --> 00:59:57,341 Үүний нэгэн адил. 728 00:59:59,719 --> 01:00:00,886 Энэ нь болох уу? 729 01:00:03,472 --> 01:00:04,306 Үгүй. 730 01:00:07,727 --> 01:00:08,728 Тэгэхээр би явж болох уу? 731 01:00:09,812 --> 01:00:10,896 Үгүй. 732 01:00:10,896 --> 01:00:13,899 Би хэнд ч хэлэхгүй Энэ бүхний талаар тангараглая. 733 01:00:13,899 --> 01:00:15,067 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 734 01:00:15,067 --> 01:00:18,112 FEDRA цэргийн сургууль руу буцах уу? Та цэрэг болох гэж их тэмүүлж байна уу? 735 01:00:18,112 --> 01:00:19,405 Намайг тэр газрыг сонгосон гэж бодож байна уу? 736 01:00:20,031 --> 01:00:21,782 Тэд намайг өлгийтэй байхад тэнд суулгасан. 737 01:00:21,782 --> 01:00:23,242 Энэ нь өнчин хүүхдүүдэд зориулагдсан юм. 738 01:00:23,242 --> 01:00:24,744 Тэд чамайг тэнд тавиагүй. 739 01:00:27,038 --> 01:00:27,997 Би чамайг тавьсан 740 01:00:28,956 --> 01:00:29,915 Элли. 741 01:00:34,003 --> 01:00:35,421 Чи миний ээж юм уу? 742 01:00:36,130 --> 01:00:37,506 Би чиний ээж юм шиг харагдаж байна уу? 743 01:00:38,758 --> 01:00:40,634 Үгүй ээ, чи харахгүй байна. 744 01:00:41,844 --> 01:00:42,928 Намайг Марлен гэдэг. 745 01:00:43,637 --> 01:00:45,681 Би бол Галт шувуудын удирдагч Бостоны хорио цээрийн бүсээс. 746 01:00:47,183 --> 01:00:49,060 Террорист яагаад намайг FEDRA-д орхих вэ? 747 01:00:49,060 --> 01:00:50,519 Учир нь та хамгийн аюулгүй газар байсан. 748 01:00:50,519 --> 01:00:52,730 Та тэнд аюулгүй байсан чамайг зугтахаар шийдэх хүртэл. 749 01:00:52,730 --> 01:00:53,898 Тэгээд "террорист"? 750 01:00:54,982 --> 01:00:56,025 Райли террорист байсан уу? 751 01:01:13,125 --> 01:01:14,835 Та яагаад намайг гэртээ харихыг зөвшөөрөхгүй байгаа юм бэ? 752 01:01:18,923 --> 01:01:22,051 Учир нь танд илүү том зорилго бий бидний төсөөлж байснаас ч илүү. 753 01:01:23,469 --> 01:01:26,597 Тиймээс бид өнөө орой явна тэгээд бид чамайг дагуулаад явна. 754 01:01:29,350 --> 01:01:30,768 - Ирчихлээ. - Таван минут. 755 01:01:35,981 --> 01:01:38,484 Би чамд юу хэлэх вэ? хэнд ч хэлэх боломжгүй. 756 01:01:39,151 --> 01:01:40,486 Учир нь хэрэв та тэгвэл 757 01:01:41,153 --> 01:01:42,446 Би танд баталж байна ... 758 01:01:43,989 --> 01:01:45,199 чи үхнэ гэж. 759 01:02:07,888 --> 01:02:08,931 Сайн байна. 760 01:02:09,974 --> 01:02:10,975 Бэлэн үү? 761 01:02:11,475 --> 01:02:12,393 Тиймээ. 762 01:02:30,077 --> 01:02:30,995 Ингээд л болоо. 763 01:02:55,227 --> 01:02:56,854 Новш! 764 01:02:57,688 --> 01:02:58,606 Новш! 765 01:03:00,774 --> 01:03:01,692 Энэ дууслаа. 766 01:03:04,236 --> 01:03:05,196 Тиймээ. 767 01:03:06,071 --> 01:03:08,240 Би мэдэж байна, би зүгээр л ... Би үүнийг хүлээж байсангүй. 768 01:03:08,824 --> 01:03:10,367 Тэр сүүлчийн удаа энд байгаагүй гэж би хүлээж авах уу? 769 01:03:11,577 --> 01:03:12,536 Үгүй. 770 01:03:15,206 --> 01:03:17,082 Та түүнийг буусан гэж бодож байна халдвар авсны дараа? 771 01:03:19,293 --> 01:03:21,295 Магадгүй тэр энд халдвар авсан байх. 772 01:03:26,383 --> 01:03:27,259 Үргэлжлүүлье! 773 01:03:42,233 --> 01:03:44,276 Тэд дахин хуваагдсан бололтой бүх бүтэц. 774 01:03:44,276 --> 01:03:46,111 Магадгүй 80-аад оны үед. 775 01:03:46,111 --> 01:03:49,281 Бүгд цомхотгол хийж байсан илүү зарах орон сууц. 776 01:03:50,199 --> 01:03:54,495 “Та Барилгын бүс-г үзсэн Жоэл Миллертэй хамт." 777 01:03:54,495 --> 01:03:55,788 Бид хэр өндөрт авирч байна вэ? 778 01:03:58,374 --> 01:03:59,375 Маш их. 779 01:04:02,544 --> 01:04:06,131 Энэ нь танхим руу хүргэдэг. 780 01:04:07,341 --> 01:04:10,177 ямар чөтгөр вэ Хэн нэгэн хаалганы өмнө төгөлдөр хуур тавьсан уу? 781 01:04:13,222 --> 01:04:14,139 Чи үнэртэж чадах уу? 782 01:04:16,517 --> 01:04:18,269 Тийм ээ, дарь. 783 01:04:24,942 --> 01:04:25,693 Тесс! 784 01:04:47,506 --> 01:04:48,841 Батерей нь сайн биш байна. 785 01:04:49,633 --> 01:04:51,302 Мөн та үүнийг зарах гэж оролдсон хэвээр байна. 786 01:04:52,386 --> 01:04:53,512 Хоёр удаа. 787 01:04:54,221 --> 01:04:55,806 Чи ямар шуналтай новш вэ! 788 01:05:06,942 --> 01:05:07,818 Надад туслаач! 789 01:05:10,362 --> 01:05:11,113 Новш! 790 01:05:12,281 --> 01:05:13,198 Бурхан минь! 791 01:05:13,198 --> 01:05:14,491 Зүгээр л... За. 792 01:05:16,243 --> 01:05:17,703 Новш, алив! 793 01:05:25,127 --> 01:05:26,045 Новш! 794 01:05:28,422 --> 01:05:29,465 Жоел? 795 01:05:30,883 --> 01:05:31,800 Марлен? 796 01:05:33,927 --> 01:05:35,637 - Чи зүгээр үү? - Тийм ээ. 797 01:05:38,599 --> 01:05:39,350 Элли! 798 01:05:43,562 --> 01:05:45,981 - Новш! -Үгүй ээ, зүгээр. Би зүгээр байх болно. 799 01:05:46,690 --> 01:05:48,359 Тэгээд чи ингэж тэнэг байж болохгүй. 800 01:05:49,777 --> 01:05:52,321 Тиймээс үүний төлөө Роберт биднийг хуурсан уу? 801 01:05:52,321 --> 01:05:54,281 Бостон дахь Че Геварагийн хувьд? 802 01:05:54,281 --> 01:05:55,949 Дайн там шиг үргэлжлэх ёстой 803 01:05:55,949 --> 01:05:57,659 түүн шиг новшуудаас худалдаж авах. 804 01:05:57,659 --> 01:06:00,162 Тийм ээ, яг л там шиг байсан. Бараа нь муу байсан. 805 01:06:00,162 --> 01:06:02,206 Тэгээд ч тэр намайг өөрт нь хөөрөхийг ч хүлээж аваагүй. 806 01:06:02,206 --> 01:06:04,291 - Хутгаа надад өгөөч! - Машины аккумлятор яагаад хэрэгтэй вэ? 807 01:06:05,084 --> 01:06:06,460 - Үгүй! - Түүн рүү биш! 808 01:06:08,837 --> 01:06:09,797 Над руу чиглүүл! 809 01:06:23,519 --> 01:06:26,021 Таны асуултанд хариулахын тулд: чамаас илүү шалтгаанаар. 810 01:06:26,021 --> 01:06:27,689 Гомдолгүй, гэхдээ Томми бол зүгээр л хувь хүн. 811 01:06:28,857 --> 01:06:31,068 - Юмыг мэдэх нь бидний үүрэг. - Юм мэдэх үү? 812 01:06:31,944 --> 01:06:34,196 Та бол шалтгаан. Чи миний ахыг миний эсрэг болгочихлоо. 813 01:06:34,196 --> 01:06:35,781 - За, Жоел. -Олон буун дуу гарсан. 814 01:06:35,781 --> 01:06:37,449 - ФЕДРА ирнэ. - Би мэднэ. 815 01:06:42,788 --> 01:06:44,373 Бид түүнийг өнөө орой хөдөлгөхийг хүссэн Элли хүрээнээс гарсан. 816 01:06:45,124 --> 01:06:47,668 Бид ингэж хаашаа ч хүрэхгүй. Ядаж хэсэг хугацаанд. 817 01:06:48,210 --> 01:06:49,670 Одоо би бодож байна ... 818 01:06:50,671 --> 01:06:52,131 - ... чи үүнийг хийнэ гэж. - Хараал ид! 819 01:06:52,131 --> 01:06:53,632 -Би тэдэнтэй хамт явахгүй. - Намайг явуулаач! 820 01:06:53,632 --> 01:06:55,509 - Тэсс, бидэнд үүнд зав алга. -Цаг завгүй байна уу? 821 01:06:55,509 --> 01:06:56,427 тэр хэн бэ 822 01:06:56,427 --> 01:06:58,429 -Таны хувьд зүгээр л нэг ачаа. -Бид хүмүүсийг сэмхэн оруулдаггүй. 823 01:06:58,429 --> 01:06:59,513 - Уучлаарай. -Би өөрөө хийж чадна. 824 01:06:59,513 --> 01:07:01,598 Ким, чи миний хэлэхийг сонсохгүй байна уу? 825 01:07:01,598 --> 01:07:02,433 Чи намайг сонсмоор байна уу? 826 01:07:04,226 --> 01:07:06,895 Түүнийг Галт шувуудын баг хүлээж байна хуучин төрийн ордонд. 827 01:07:06,895 --> 01:07:08,981 Гадаа биднийг юу хүлээж байгааг би мэднэ. 828 01:07:08,981 --> 01:07:11,733 Бид бүхэл бүтэн эскадрилийн хамт явж байсан яг энэ шалтгааны улмаас. 829 01:07:11,733 --> 01:07:13,694 Харин одоо надад ачааны машин ч байхгүй. эскадриль байхгүй. 830 01:07:13,694 --> 01:07:16,196 FEDRA таван минутын зайтай. Надад зөвхөн чи л байна. 831 01:07:16,947 --> 01:07:19,074 Та хоёрыг юу хийж чадахыг би мэднэ. 832 01:07:19,783 --> 01:07:20,993 Сайн, муу аль аль нь. 833 01:07:24,079 --> 01:07:25,581 Тэд ямар чадвартай вэ? 834 01:07:25,581 --> 01:07:28,459 Хэрэв та түүнийг тэнд аюулгүй авчирвал энэ нь танд хэрэгтэй зүйлийг өгөх болно. 835 01:07:28,459 --> 01:07:30,544 Зөвхөн батерей ч биш. Бүх хутганы хэрэгсэл. 836 01:07:30,544 --> 01:07:33,046 Бүрэн ачаатай фургон, зэвсэг, хангамж, хэрэгтэй бүх зүйл. 837 01:07:33,046 --> 01:07:34,089 тангараглаж байна. 838 01:07:37,301 --> 01:07:38,302 Би чамд тангараглая. 839 01:07:46,435 --> 01:07:47,478 Жигоди! 840 01:07:53,442 --> 01:07:54,359 Чи түүнд итгэдэг үү? 841 01:07:55,068 --> 01:07:57,488 Үгүй ээ, би ч биш. Гэхдээ тэр цөхрөнгөө барсан бололтой. 842 01:07:57,488 --> 01:07:59,740 Ихэвчлэн Галт шувуудын машинууд байдаг FEDRA-аас өөрчилсөн. 843 01:07:59,740 --> 01:08:02,201 Энэ бол маш сайхан боломж юм Томми руу нэгээр орцгооё. 844 01:08:02,201 --> 01:08:03,744 Тэгээд бид охиныг өгөх тэр мөчид ... 845 01:08:03,744 --> 01:08:06,663 Та маргаж болно, гэхдээ намайг цус алдаж байгааг битгий мартаарай. 846 01:08:10,751 --> 01:08:12,336 За, юу болсныг хараарай! 847 01:08:13,295 --> 01:08:15,214 Бид үүнийг танай багт хүргэж байна Төрийн ордноос. 848 01:08:15,214 --> 01:08:18,675 Гэхдээ бид үүнийг хүлээлгэж өгөхөөс өмнө Тэр бидний хүссэн бүхнийг бидэнд өгөх ёстой. 849 01:08:18,675 --> 01:08:20,594 Үгүй бол бид түүнийг газар дээр нь ална. 850 01:08:20,594 --> 01:08:22,763 - Болсон. -Үнэхээр үү? Тийм хурдан? 851 01:08:22,763 --> 01:08:24,348 Чи бол бүх зүйл. 852 01:08:24,348 --> 01:08:26,016 Миний баг үүнд аюул учруулахгүй. 853 01:08:26,433 --> 01:08:29,061 Миний чамд хэлснийг санаарай! Явж үүргэвчээ аваарай! 854 01:08:30,729 --> 01:08:32,147 Одоо, Элли! 855 01:08:42,574 --> 01:08:43,408 Явцгаая! 856 01:08:51,708 --> 01:08:52,459 Жоэл... 857 01:08:54,920 --> 01:08:56,004 битгий завааруул! 858 01:08:58,924 --> 01:08:59,758 гуйя 859 01:09:51,268 --> 01:09:52,811 Биднийг тайван орхи, за юу? 860 01:09:52,811 --> 01:09:53,645 ямар чөтгөр вэ 861 01:09:55,814 --> 01:09:56,899 Тэгэхээр ямар төлөвлөгөөтэй байна вэ? 862 01:09:58,692 --> 01:10:02,487 За, бидэнд олон сонголт байхгүй. Энэ нь богино эсвэл урт зам байх болно. 863 01:10:02,487 --> 01:10:04,531 Мөн богино зам нь үр дүнтэй хар дарсан зүүд юм. 864 01:10:08,952 --> 01:10:10,704 бид үүнийг орхиж болно Дараа нь бид Билл, Фрэнк хоёр руу явна. 865 01:10:11,079 --> 01:10:12,831 Бид хэрэгцээтэй зүйлээ нөөцөлж авдаг. 866 01:10:16,960 --> 01:10:20,255 {\an8}АНХНЫ ХИТ НОМ БИЛЛБОРДЫН ГАРТ ДЭЭР 867 01:10:28,513 --> 01:10:31,558 Бид нар жаргасны дараа явна. Охинтой хамт байгаарай! 868 01:10:32,768 --> 01:10:33,977 Хүлээгээрэй, би яагаад заавал ... 869 01:10:34,770 --> 01:10:35,520 Тесс! 870 01:10:37,147 --> 01:10:38,357 B/F 60 - ШИНЭ ЮМ БИШ 871 01:10:38,357 --> 01:10:39,650 70 - ШИНЭ ХУВЬЦАА 80 - X 872 01:10:44,905 --> 01:10:46,073 Тэгэхээр Билл, Фрэнк хоёр хэн бэ? 873 01:10:49,743 --> 01:10:51,161 Радио бол хууль бус наймааны код, тийм ээ? 874 01:10:51,870 --> 01:10:53,580 60-аад оны дуу, тэдэнд шинэ зүйл байхгүй. 875 01:10:53,580 --> 01:10:54,873 70-аад он шинэ зүйлтэй болсон. 876 01:10:54,873 --> 01:10:55,832 80-аад он гэж юу вэ? 877 01:11:03,215 --> 01:11:04,216 чи юу хийж байгаа юм 878 01:11:04,633 --> 01:11:06,468 - Би гаа үрдэг. - Тэгээд би яах ёстой вэ? 879 01:11:06,468 --> 01:11:07,886 Та ямар нэг зүйл олно гэдэгт итгэлтэй байна. 880 01:11:15,811 --> 01:11:17,062 Таны цаг эвдэрсэн байна. 881 01:11:32,786 --> 01:11:34,037 Тэр нойрондоо бувтналаа. 882 01:11:42,129 --> 01:11:44,131 Би хэзээ ч байгаагүй хананы нөгөө талд. 883 01:11:45,799 --> 01:11:47,008 Ямар харанхуй болохыг хараарай! 884 01:11:54,224 --> 01:11:55,809 Та тэнд байнга очдог уу? 885 01:11:56,977 --> 01:11:58,979 - Би бодож байна. -Хамгийн сүүлд хэзээ байсан бэ? 886 01:11:59,646 --> 01:12:01,898 - Магадгүй жилийн өмнө. Ямар хамаатай юм бэ? -Гэхдээ та хаашаа явахаа мэдэж байгаа. 887 01:12:03,734 --> 01:12:05,068 Тиймээс бид юу ч зовохгүй. 888 01:12:09,990 --> 01:12:10,824 Тиймээ. 889 01:12:18,457 --> 01:12:19,791 Тэгэхээр чамд ямар буруу байгаа юм бэ? 890 01:12:19,791 --> 01:12:21,501 Чи том залуугийн охин юм уу? 891 01:12:24,004 --> 01:12:25,047 Тиймэрхүү зүйл. 892 01:12:34,890 --> 01:12:36,475 Чамайг унтаж байхад радио ассан. 893 01:12:37,058 --> 01:12:39,352 Та хүсэж байна уу? ямар дуу байсан бэ 894 01:12:39,352 --> 01:12:40,562 Тэр ийм зүйл хэлсэн ... 895 01:12:40,562 --> 01:12:42,939 "Явахаасаа өмнө намайг сэрээ." 896 01:12:44,274 --> 01:12:45,066 Новш! 897 01:12:46,485 --> 01:12:47,319 Би чамайг авсан! 898 01:12:48,069 --> 01:12:49,821 80-аад он гэдэг нь хонхорхой гэсэн үг. 899 01:12:50,947 --> 01:12:52,365 Код эвдэрсэн байна. 900 01:12:55,619 --> 01:12:56,411 Сонсооч... 901 01:13:02,626 --> 01:13:05,003 Ланкастерын доорх газар сайхан харагдаж байна. 902 01:13:05,003 --> 01:13:06,379 Та үүргэвчиндээ хүрэмтэй юу? 903 01:13:06,379 --> 01:13:08,131 - Тийм ээ. - За, өөр дээрээ тавь! 904 01:13:08,131 --> 01:13:09,132 Явах цаг боллоо. 905 01:13:21,561 --> 01:13:25,398 Заавал хориглохыг анхаарна уу халдвар, бослогын эсрэг тэмцэх! 906 01:14:22,664 --> 01:14:25,250 Бяцхан охин! Би үнэхээр гарсан! 907 01:14:25,250 --> 01:14:26,501 - Бурхан минь! - Новш! 908 01:14:29,921 --> 01:14:32,924 Сайн байна. Бид үүнийг зүүн захаар дамжуулдаг орчны бүсийн. 909 01:14:33,550 --> 01:14:35,635 Ойрхон байж, намайг дага! 910 01:14:36,386 --> 01:14:37,512 Тийм ээ, мэдээж. 911 01:14:39,139 --> 01:14:40,015 Явцгаая! 912 01:16:11,272 --> 01:16:12,565 ямар чөтгөр вэ 913 01:16:12,565 --> 01:16:14,067 Хөөе, байгаарай! 914 01:16:15,860 --> 01:16:16,611 Битгий хөдөл! 915 01:16:23,076 --> 01:16:24,703 Би чамайг тоглож байна гэж бодож байна. 916 01:16:24,703 --> 01:16:26,037 За, ярилцъя! 917 01:16:26,037 --> 01:16:27,914 - Буцаад ир! Өвдөг дээрээ! - Ингэж байж бай... 918 01:16:27,914 --> 01:16:29,040 Өвдөг дээрээ! 919 01:16:29,040 --> 01:16:30,625 - Түр хүлээнэ үү! - Би чамд юу гэж хэлсэн бэ, залуу минь? 920 01:16:30,625 --> 01:16:32,460 Би чамайг тамын гэртээ үлд гэж хэлсэн. 921 01:16:32,460 --> 01:16:33,586 Өвдөг дээрээ! 922 01:16:34,212 --> 01:16:36,089 Өвдөг дээрээ сөхөр! 923 01:16:36,089 --> 01:16:38,758 Сонсооч, хэрэв та биднийг зөвшөөрвөл Энэ гарцыг хийцгээе 924 01:16:38,758 --> 01:16:41,094 - ... бид тантай картуудыг шийддэг. -Тийм үү? 925 01:16:41,094 --> 01:16:42,721 - Тийм ээ. - Би ямар их адислагдсан бэ! 926 01:16:42,721 --> 01:16:44,514 Толгой дээрээ гараа барь! Урагшаа харж байна! 927 01:16:45,306 --> 01:16:46,391 Толгой дээрээ гараа барь! 928 01:16:50,145 --> 01:16:52,564 - Нээрээ, нөхөр үү? - Тийм ээ. Бид номоор аливаа зүйлийг хийдэг. 929 01:16:53,523 --> 01:16:55,233 Есүс Христ! 930 01:16:55,233 --> 01:16:56,860 Сайн байна. Гэхдээ дөрөвний гурав уу? 931 01:16:58,403 --> 01:17:00,572 Зөвшөөрөлгүй гарах. Үүний төлөө тэд чамайг дүүжлэх болно. 932 01:17:00,572 --> 01:17:04,159 Сайн байна. Бид энэ аялалаас бүх зүйлийг авдаг болон бүх эмийн тал хувь нь. 933 01:17:04,159 --> 01:17:06,411 Хагас? Бүгд. 934 01:17:06,411 --> 01:17:09,539 Би ажлаа тал талаас нь эрсдэлд оруулдаг. Чи ухаангүй байна. 935 01:17:10,332 --> 01:17:12,292 - Элли, юу... - Там руу! 936 01:17:12,292 --> 01:17:13,126 Новшийн гичий! 937 01:17:15,295 --> 01:17:16,254 Хажуу алх! 938 01:17:19,257 --> 01:17:20,133 Бид бүх зүйлийг зөв болгож чадна. 939 01:17:20,884 --> 01:17:21,634 Бууж өг! 940 01:17:25,889 --> 01:17:27,015 Нэг тал руу! 941 01:18:04,761 --> 01:18:06,387 Үгүй! Би халдвар аваагүй. 942 01:18:06,387 --> 01:18:07,806 - Жоел! - Би өвчтэй биш! 943 01:18:07,806 --> 01:18:09,599 - Жоел! - Би өвдөөгүй, хараач! 944 01:18:09,599 --> 01:18:11,768 -Хараач, гурван долоо хоног болж байна. - Хараал ид! 945 01:18:11,768 --> 01:18:14,979 Хэн ч нэг хоногоос илүү удаан үргэлжилдэггүй. Нэг өдөр болсон гэж бодож байна уу? 946 01:18:15,688 --> 01:18:16,648 Чи намайг алах байсан. 947 01:18:16,648 --> 01:18:18,733 Би чамайг алах ёстой. хэзээ болсон юм 948 01:18:18,733 --> 01:18:20,902 Энэ хамаагүй. Чи надад итгэх ёстой. 949 01:18:20,902 --> 01:18:22,320 Хэрэв бид гүйхгүй бол тэд биднийг барих болно. 950 01:18:25,115 --> 01:18:26,533 Жоел, бид явах ёстой. 951 01:18:26,533 --> 01:18:28,201 Бид явах ёстой, Жоел. 952 01:18:40,463 --> 01:18:41,506 Жоел! 953 01:18:48,972 --> 01:18:50,181 PHAEDRA - АНХААРУУЛГА 954 01:18:50,181 --> 01:18:52,183 БИОЛОГИЙН БОХИРДОЛТОЙ ГАЗРЫН БҮҮ УРЬДЧИЛ 955 01:20:34,911 --> 01:20:36,829 Хадмал орчуулга: Валериу Коса