1 00:00:06,060 --> 00:00:16,960 Masa dan Sarikata dibawa kepada anda oleh Pasukan Darah Belia @ Viki.com 2 00:00:37,830 --> 00:00:40,150 ♫ Tarian bilah menyebabkan riak merebak ke seluruh tasik ♫ 3 00:00:40,150 --> 00:00:43,890 ♫ Kibarkan sepanduk tanda ribut dan hujan ♫ 4 00:00:43,890 --> 00:00:46,170 ♫ Salji tidak terganggu oleh kesedihan atau kegembiraan ♫ 5 00:00:46,170 --> 00:00:49,400 ♫ Berkobar-kobar melalui padang pasir dengan tampuk di tangan ♫ 6 00:00:49,400 --> 00:00:52,300 ♫ Muda dan tidak berpengalaman, nampaknya ♫ 7 00:00:52,300 --> 00:00:55,370 ♫ Aspirasi mulia dipenuhi dengan melulu ♫ 8 00:00:55,370 --> 00:00:58,500 ♫ Tidak takut reka bentuk rumit takdir ♫ 9 00:00:58,500 --> 00:01:01,620 ♫ Harungi semua halangan yang diberikan oleh takdir ♫ 10 00:01:01,620 --> 00:01:04,820 ♫ Melalui ujian dan kesusahan melahirkan keberanian yang luas ♫ 11 00:01:04,820 --> 00:01:07,800 ♫ Perjalanan untuk mencari kemuliaan dan keadilan tidak sia-sia ♫ 12 00:01:07,800 --> 00:01:10,020 ♫ Dengan satu senyuman ada pemahaman ♫ 13 00:01:10,020 --> 00:01:13,830 ♫ Menyanyi tentang perjalanan kami ♫ 14 00:01:14,520 --> 00:01:17,300 ♫ Mengejar impian masa muda kita ♫ 15 00:01:17,300 --> 00:01:20,350 ♫ Kami menerima segala-galanya sebagaimana ia datang ♫ 16 00:01:20,350 --> 00:01:23,470 ♫ Tanah yang jauh mungkin berbahaya ♫ 17 00:01:23,470 --> 00:01:26,420 ♫ Tetapi apakah kehidupan tanpa pengembaraan? ♫ 18 00:01:26,420 --> 00:01:29,690 ♫ Pemuda sepatutnya bermimpi besar dan tajam ♫ 19 00:01:29,690 --> 00:01:32,800 ♫ Kehidupan mengajar kita dengan setiap perjuangan ♫ 20 00:01:32,800 --> 00:01:35,150 ♫ Kita mesti melakukan apa yang kita boleh di dunia ♫ 21 00:01:35,150 --> 00:01:40,670 ♫ Bersama-sama, satu lagi perjalanan menanti ♫ 22 00:01:44,560 --> 00:01:50,120 [Darah Pemuda] 23 00:01:50,120 --> 00:01:52,970 [Episod 19] 24 00:01:58,380 --> 00:02:02,000 Pada masa lalu, keluarga Lei mempunyai empat pahlawan. 25 00:02:02,000 --> 00:02:06,530 Hari ini, hanya Qianhu yang tinggal. 26 00:02:06,530 --> 00:02:08,650 Dia bukan satu-satunya! 27 00:02:11,680 --> 00:02:12,900 Tuan Tua Tang. 28 00:02:12,900 --> 00:02:17,780 Selepas bertahun-tahun, adakah anda tidak berpindah dari pertelingkahan antara Kubu Lei dan Puak Tang? 29 00:02:17,780 --> 00:02:18,950 Lei Hong. 30 00:02:19,020 --> 00:02:24,660 Anda tahu ketika saya masih muda, Saya pernah berkata demikian kepada tuan tua. 31 00:02:24,660 --> 00:02:29,930 Saya berkata saya mempunyai impian untuk mempunyai hanya satu puak di dunia. 32 00:02:29,930 --> 00:02:31,480 apa maksud awak? 33 00:02:31,480 --> 00:02:37,650 Puak itu juga boleh bermaksud Puak Tang Shu. 34 00:02:37,650 --> 00:02:40,280 Saya faham apa yang awak maksudkan sekarang. 35 00:02:40,280 --> 00:02:46,500 Puak Tang tidak datang membalas dendam tetapi untuk menyembelih semua orang! 36 00:02:51,220 --> 00:02:53,170 Kenapa Shabu nak pergi? 37 00:02:53,170 --> 00:02:55,760 Mungkin ia merasakan pemikiran pedang Guru. 38 00:02:55,760 --> 00:02:58,110 Mengapa Guru memanggilnya? 39 00:02:59,510 --> 00:03:01,200 Adakah kita sudah terlambat? 40 00:03:19,840 --> 00:03:23,590 Berjalan-jalanlah melalui neraka, jiwamu mungkin sebenarnya kekal di dunia ini! 41 00:03:23,590 --> 00:03:27,350 Pemuda, lihat dan pelajari! 42 00:04:01,350 --> 00:04:05,180 Lei Qianhu. Luka itu telah merosakkan urat anda. 43 00:04:05,180 --> 00:04:07,420 Anda telah berusaha keras untuk menahan kesakitan. 44 00:04:07,420 --> 00:04:08,840 Berusaha bersungguh-sungguh? 45 00:04:08,840 --> 00:04:11,680 Saya masih boleh bertarung dengan baik. 46 00:04:37,660 --> 00:04:39,090 Ketua Klan! 47 00:04:40,660 --> 00:04:42,060 The Hellish Palm. 48 00:04:42,060 --> 00:04:44,250 Saya memandang rendah dia. 49 00:04:44,250 --> 00:04:46,650 awak cedera. Pergi sekarang. 50 00:04:46,650 --> 00:04:48,760 - Saya boleh ambil dari sini. - Ya. 51 00:04:53,540 --> 00:04:54,940 Berhenti! 52 00:05:08,730 --> 00:05:11,650 Kilat jatuh dari langit, bangau di langit. 53 00:05:11,650 --> 00:05:14,740 Alangkah malunya. awak lambat. 54 00:05:14,740 --> 00:05:16,180 abang awak 55 00:05:17,340 --> 00:05:19,330 sudah mati. 56 00:05:19,920 --> 00:05:21,260 Ketua Klan! 57 00:05:21,980 --> 00:05:23,410 Qianhu! 58 00:05:27,540 --> 00:05:28,850 jom pergi. 59 00:05:30,660 --> 00:05:32,190 Qianhu... 60 00:05:32,980 --> 00:05:34,910 saya... 61 00:05:34,910 --> 00:05:39,720 menggunakan kekerasan untuk mengubah tahap kesembilan daripada Five-Thunder Tiangang Punch. 62 00:05:39,720 --> 00:05:41,140 Adakah anda sudah hilang akal? 63 00:05:41,140 --> 00:05:43,300 Teknik itu boleh membunuh anda! 64 00:05:43,300 --> 00:05:44,970 (Dengar baik-baik.) 65 00:05:44,970 --> 00:05:47,650 Keluarga Lei mempunyai tiga teknik utama. 66 00:05:47,650 --> 00:05:50,640 Setiap daripada anda boleh memilih satu untuk dikuasai. 67 00:05:50,640 --> 00:05:52,660 Teknik pertama. 68 00:05:52,660 --> 00:05:55,480 [Bekas Ketua Klan Klan Lei] Penumbuk Tanpa Bentuk. 69 00:05:57,900 --> 00:05:58,900 Hebat! 70 00:05:58,900 --> 00:06:00,130 Teknik kedua. 71 00:06:00,130 --> 00:06:02,170 Tepuk Jari! 72 00:06:04,830 --> 00:06:06,000 Teknik ketiga. 73 00:06:06,000 --> 00:06:07,320 Adakah ia yang paling berkuasa? 74 00:06:07,320 --> 00:06:08,370 Mungkin. 75 00:06:08,370 --> 00:06:11,020 Pukulan Tiangang Lima Guruh! 76 00:06:14,050 --> 00:06:16,190 Apakah itu? 77 00:06:18,360 --> 00:06:19,720 Hebat! 78 00:06:19,720 --> 00:06:24,830 The Five-Thunder Tiangang Punch ialah teknik yang paling berkuasa daripada ketiga-tiganya. 79 00:06:24,830 --> 00:06:28,670 Tetapi teknik boleh menjadi bumerang kepada pengguna dengan mudah. 80 00:06:28,670 --> 00:06:31,080 Tahap kesembilan dipanggil Annihilation. 81 00:06:31,080 --> 00:06:36,240 Ia bukan sahaja memusnahkan langit di atas tetapi juga diri anda sendiri! 82 00:06:37,610 --> 00:06:40,080 The fate of the Lei Clan was at stake. 83 00:06:40,080 --> 00:06:42,570 I couldn't be too cautious. 84 00:06:42,570 --> 00:06:46,560 Dia. Anda akhirnya kembali. 85 00:06:46,560 --> 00:06:47,890 Berhenti bercakap. 86 00:06:47,890 --> 00:06:50,740 Lei Hong. Cenderung untuk kecederaan Hu. 87 00:06:52,850 --> 00:06:55,140 Sudah terlambat untuk itu. 88 00:06:55,650 --> 00:07:00,030 Penguasa Klan Lei, Lei Tianhen, mematuhi perintah saya. 89 00:07:00,700 --> 00:07:02,740 Atas perkhidmatan anda. 90 00:07:02,740 --> 00:07:04,580 Puak Lei 91 00:07:06,250 --> 00:07:12,210 19th Clan Leader hereby passes the leadership... 92 00:07:13,460 --> 00:07:15,600 Lulus kepimpinan 93 00:07:16,370 --> 00:07:20,450 to my martial brother, Lei Hong. 94 00:07:20,450 --> 00:07:23,000 After we fend off the enemies, 95 00:07:23,810 --> 00:07:26,410 melangkah ke kuil nenek moyang Lei Clan. 96 00:07:27,810 --> 00:07:32,960 Adakan Upacara Tiga Raungan dan Enam Gemuruh. 97 00:07:33,660 --> 00:07:38,120 Melantik Ketua Klan ke-20. 98 00:07:41,630 --> 00:07:43,780 Seperti yang anda mahu. 99 00:07:50,900 --> 00:07:53,760 Ketua Klan! 100 00:07:53,760 --> 00:07:55,030 (Dengar, kamu semua.) 101 00:07:55,030 --> 00:07:58,830 (Hong.) Lima tahun lagi latihan dan kami akan meneruskan pengembaraan kami sendiri. 102 00:07:58,830 --> 00:08:00,080 Lima tahun? 103 00:08:00,080 --> 00:08:02,010 Tidak, itu terlalu lama. 104 00:08:02,010 --> 00:08:04,080 Jadikan ia tiga tahun. Kami akan pergi selepas tiga tahun. 105 00:08:04,080 --> 00:08:05,620 perjanjian. 106 00:08:06,750 --> 00:08:10,290 Bagaimana dengan saya? Kamu berdua membuat perjanjian dan meninggalkan saya. 107 00:08:10,290 --> 00:08:13,750 Qianhu. Hong dan saya akan meneruskan perjalanan kami. 108 00:08:13,750 --> 00:08:17,110 Kami akan membuat lebih banyak lagi orang tahu kekuatan Puak Lei. 109 00:08:17,110 --> 00:08:21,740 Jika saya dan Hong ditimpa musibah di luar sana, siapa yang akan menjalankan klan? 110 00:08:21,740 --> 00:08:26,270 Jadi, apabila Hong dan saya tiada, awak mesti melindungi keluarga kami. 111 00:08:27,370 --> 00:08:28,900 Okay. 112 00:08:28,900 --> 00:08:31,610 Saya tidak sabar untuk mendengar tentang kejayaan gemilang anda. 113 00:08:31,610 --> 00:08:33,880 Saya akan memastikan keluarga Lei selamat! 114 00:08:48,950 --> 00:08:54,100 Guruh Sembilan Langit, yang mengejutkan langit dan bumi! 115 00:08:59,200 --> 00:09:01,270 Jatuhnya Kilat Sembilan Syurga. 116 00:09:08,930 --> 00:09:10,400 Pemimpin! 117 00:09:23,190 --> 00:09:24,560 Apa yang berlaku? 118 00:09:24,560 --> 00:09:26,880 Kenapa daya dalamannya begitu kuat? 119 00:09:34,860 --> 00:09:38,050 Mandi Bunga Maut. 120 00:09:51,130 --> 00:09:52,890 Dua Wira Klan Lei. 121 00:09:52,890 --> 00:09:54,770 Anda hidup sesuai dengan reputasi anda. 122 00:09:54,770 --> 00:09:58,880 Tetapi untuk menentang begitu banyak musuh yang kuat, hanya kematian menanti anda! 123 00:09:58,880 --> 00:10:00,000 Kami mohon untuk berbeza! 124 00:10:00,000 --> 00:10:01,920 Mereka akan hidup! 125 00:10:11,150 --> 00:10:13,750 Cikgu Hu! 126 00:10:14,660 --> 00:10:15,930 Cikgu Hu! 127 00:10:16,410 --> 00:10:19,490 Cikgu Hu... saya lambat. 128 00:10:20,290 --> 00:10:21,790 Tang Lian. 129 00:10:24,680 --> 00:10:27,510 Adakah anda akan mengkhianati klan anda? 130 00:10:27,510 --> 00:10:29,180 Cikgu Lama. 131 00:10:29,180 --> 00:10:33,790 Selepas ini selesai, saya akan menerima hukuman saya. 132 00:10:33,790 --> 00:10:37,050 Tetapi saya mesti mempertahankan prinsip saya. 133 00:10:39,790 --> 00:10:41,910 The Hellish Palm. 134 00:10:44,100 --> 00:10:48,890 Ini mestilah Pemimpin Sungai Gelap, Su Changhe. 135 00:10:49,700 --> 00:10:52,310 Anda tahu satu atau dua perkara. 136 00:10:52,310 --> 00:10:55,910 Jadi, siapakah anda? 137 00:10:57,600 --> 00:11:03,670 Tuan Puak Lei, saya perlukan anda untuk menghalang Pemimpin, Su Changhe. 138 00:11:05,080 --> 00:11:08,640 Kami akan menumbangkan Tuan Tua Tang. 139 00:11:11,070 --> 00:11:13,980 Saya sudah cukup dewasa untuk menjadi datuk awak. 140 00:11:13,980 --> 00:11:19,880 Bergaduh dengan sekumpulan kanak-kanak agak memalukan saya. 141 00:11:21,200 --> 00:11:23,130 memalukan? 142 00:11:27,800 --> 00:11:32,450 Adakah melawan seorang yang lebih tua memalukan? 143 00:11:32,450 --> 00:11:34,280 Saya tidak bersetuju. 144 00:11:34,280 --> 00:11:36,810 Generasi baru akan menggantikan yang lama. 145 00:11:36,810 --> 00:11:40,070 Usia tua tidak menjadikan anda undang-undang. 146 00:11:40,070 --> 00:11:42,560 Awak bersekongkol dengan Dark Sungai untuk menyerang Kubu Lei. 147 00:11:42,560 --> 00:11:44,850 Itu benar-benar perbuatan yang memalukan. 148 00:11:45,940 --> 00:11:49,880 Lei Wujie. Bilakah anda belajar memberi ucapan? 149 00:11:49,880 --> 00:11:54,030 Saya bercakap kerana kesedihan dan kemarahan. 150 00:11:54,980 --> 00:11:57,350 Bawa ia, kemudian. 151 00:11:58,890 --> 00:12:02,620 Tuan Tua Tang mempunyai tenaga dalaman selama 70 tahun. 152 00:12:02,620 --> 00:12:05,590 Zhenqinya boleh menandingi dewa. 153 00:12:05,590 --> 00:12:08,030 Lei Wujie tidak boleh menyerangnya. 154 00:12:08,030 --> 00:12:12,550 Puak Tang mempunyai senjata tersembunyi yang menembusi perlindungan zhenqi. 155 00:12:12,550 --> 00:12:16,880 Tang Lian, adakah kamu akan melawan Tuan Tua Tang? 156 00:12:19,300 --> 00:12:20,780 saya... 157 00:12:21,530 --> 00:12:24,150 Lei Wujie. Berikan semua yang anda ada. 158 00:12:24,150 --> 00:12:25,990 Saya percaya pada awak. 159 00:12:25,990 --> 00:12:31,520 Xiao Se, jika saya menggunakan langkah itu, saya akan tidak sedarkan diri dalam sepuluh langkah. 160 00:12:31,520 --> 00:12:32,960 Sentiasa sedar sehingga itu. 161 00:12:32,960 --> 00:12:38,430 sangat baik. Saya percaya pada awak walaupun awak selalu menipu saya. 162 00:12:43,080 --> 00:12:47,240 Anda telah mencapai Fasa Insouciant pada usia yang begitu muda. 163 00:12:50,930 --> 00:12:54,800 Penguasaan dari Dewa Pedang: Awan dan Kabus yang tidak dapat diramalkan! 164 00:13:33,070 --> 00:13:36,650 Setiap senjata di dunia ini adalah hidup. 165 00:13:36,650 --> 00:13:39,000 Mereka masih hidup. 166 00:13:39,000 --> 00:13:41,160 Mereka semua mempunyai jiwa. 167 00:13:41,160 --> 00:13:44,680 Mereka boleh disambungkan ke hati pemegangnya. 168 00:13:45,560 --> 00:13:47,670 Perhatikan dengan teliti. 169 00:13:47,670 --> 00:13:50,700 Angin boleh menjadi lembut, 170 00:13:50,700 --> 00:13:54,600 tetapi ia juga boleh memotong seperti bilah. 171 00:13:56,150 --> 00:13:58,120 (Teknik ini telah diajar oleh Dewa Lembing.) 172 00:13:58,120 --> 00:14:01,000 (Namanya ialah Windbreaker.) 173 00:14:02,130 --> 00:14:03,920 Xiao Se. 174 00:14:03,920 --> 00:14:06,010 Saya menahan 13 gerakan. 175 00:14:06,010 --> 00:14:08,390 Saya dapat awak bertiga. 176 00:14:08,390 --> 00:14:10,670 Anda melakukannya dengan baik. 177 00:14:20,060 --> 00:14:21,380 Qianluo! 178 00:14:21,380 --> 00:14:23,150 Qianluo. 179 00:14:25,200 --> 00:14:28,800 Xiao Se. Pergi sekarang. 180 00:14:35,590 --> 00:14:38,170 Satu teknik Direktorat Astronomi. 181 00:14:38,170 --> 00:14:40,030 Menarik. 182 00:15:06,580 --> 00:15:10,490 Cikgu Lama. Cukuplah. 183 00:15:10,490 --> 00:15:13,400 Tang Lian. Beraninya awak? 184 00:15:13,400 --> 00:15:17,050 Awak akan bergaduh dengan saya? 185 00:15:17,050 --> 00:15:22,570 Walau bagaimanapun, anda masih belum layak. 186 00:15:22,570 --> 00:15:27,050 Cikgu Lama. Tolonglah. Tamatkan ini sekarang. 187 00:15:27,050 --> 00:15:29,210 tamatkan ini? 188 00:15:32,430 --> 00:15:34,890 -Lian! -Lian! 189 00:15:34,890 --> 00:15:37,080 Bawa mereka keluar dari sini! 190 00:15:40,990 --> 00:15:43,180 Anda melihat saya sebagai abang sulung mempertahankan diri. 191 00:15:43,180 --> 00:15:46,490 Selagi saya boleh melawan, saya tidak akan membiarkan sesiapa pun daripada kamu mati. 192 00:15:46,490 --> 00:15:49,270 Lian! Pergi sekarang. 193 00:15:58,080 --> 00:15:59,920 Lian! 194 00:16:05,860 --> 00:16:08,300 - Lian! - Lian... 195 00:16:09,930 --> 00:16:14,100 Sekarang, awak telah jatuh. 196 00:16:15,930 --> 00:16:17,990 belum lagi. 197 00:16:22,930 --> 00:16:27,580 belum lagi? Pukul saya jika anda boleh. 198 00:16:27,580 --> 00:16:30,610 Saya tidak akan pernah menggunakan senjata tersembunyi Puak Tang. 199 00:16:30,610 --> 00:16:36,430 Adakah anda memutuskan hubungan anda dengan Puak Tang dan berpaling tadah ke Xueyue City? 200 00:16:37,700 --> 00:16:42,390 Saya menggunakan senjata tersembunyi Puak Tang pada awak. 201 00:16:42,390 --> 00:16:45,220 Saya berasa kesal dengan tindakan saya. 202 00:16:45,220 --> 00:16:47,120 Saya tidak layak menggunakan senjata tersembunyi yang lain. 203 00:16:47,120 --> 00:16:49,970 Jadi mengapa anda tidak berundur? 204 00:16:51,320 --> 00:16:53,660 Saya mesti memegang prinsip saya. 205 00:16:56,410 --> 00:16:59,790 Xiao Se. Xiao Se, awak perlu pergi. 206 00:16:59,790 --> 00:17:03,290 Kami juga boleh mati, tetapi bukan anda. 207 00:17:10,480 --> 00:17:12,300 Awak nak pergi? 208 00:17:12,300 --> 00:17:14,710 Tiada siapa yang pergi hidup. 209 00:17:19,330 --> 00:17:21,190 Lian! 210 00:17:34,810 --> 00:17:37,410 - Kakitangan Wuji. - Ruoyi. 211 00:17:38,130 --> 00:17:40,060 Kita semua sama. 212 00:17:40,060 --> 00:17:42,870 Hanya ada seorang Sikong Qianluo di dunia ini. 213 00:17:42,870 --> 00:17:45,010 Satu Ye Ruoyi. 214 00:17:45,010 --> 00:17:47,230 Satu Tang Lian. 215 00:17:47,230 --> 00:17:49,200 Satu Lei Wujie. 216 00:17:49,200 --> 00:17:53,290 Tiada siapa yang mati di bawah pengawasan saya. 217 00:17:53,290 --> 00:17:57,600 Xiao Se. Anda sebenarnya pakar. 218 00:17:59,030 --> 00:18:03,680 Ya. Saya dah cakap saya tak tahu silat. saya tipu 219 00:18:03,680 --> 00:18:06,880 Mengapa orang seperti anda tidak boleh menyertai perjuangan lebih awal? 220 00:18:06,880 --> 00:18:09,600 Mesti awak tunggu sehingga kami cedera... 221 00:18:10,990 --> 00:18:13,530 untuk membuat pintu masuk? 222 00:18:15,240 --> 00:18:16,780 Maaf, Airhead. 223 00:18:16,780 --> 00:18:21,010 (Seni Peredaran) boleh menambah kekuatan anda 224 00:18:21,010 --> 00:18:25,230 dan menyembuhkan anda ke bentuk terkuat anda untuk seketika. 225 00:18:25,230 --> 00:18:28,780 Tetapi jika anda menggunakannya, kerja keras anda sebelum ini akan menjadi sia-sia. 226 00:18:28,780 --> 00:18:30,450 (Hidup anda akan berada dalam bahaya.) 227 00:18:30,450 --> 00:18:33,320 Saya sepatutnya berdiri dan menjadi hero. 228 00:18:35,170 --> 00:18:40,510 Jika saya bertahan... kita akan bercakap tentang perkara ini. ♪Dengan pedang tajam di tangan saya♪ 229 00:18:40,510 --> 00:18:45,920 ♪Kejayaan kita bergantung pada sama ada anda percaya pada diri sendiri♪ 230 00:18:45,920 --> 00:18:51,490 ♪Saya akan tunaikan janji saya♪ 231 00:18:51,490 --> 00:18:56,830 ♪Saya mahu melepasi had saya sambil saya mendengar angin♪ 232 00:18:56,830 --> 00:19:02,220 ♪Perjalanan saya mula berubah dengan pemikiran saya♪ 233 00:19:04,540 --> 00:19:06,190 Xiao Se... ♪Semua baik dan jahat tiada tandingan untuk keyakinan saya♪ 234 00:19:07,490 --> 00:19:11,130 Xiao Se mencapai Fasa Syurga Insouciant. 235 00:19:46,280 --> 00:19:49,530 Cikgu Lama. Biar saya hulurkan tangan. 236 00:19:52,370 --> 00:19:55,270 (Ini adalah keajaiban terbesar Beili.) 237 00:19:55,270 --> 00:19:59,500 (Walaupun usianya muda, batinnya daya sebenarnya sekuat saya.) 238 00:19:59,500 --> 00:20:02,840 (Mengapa kuasa dalaman kita tidak boleh menjatuhkannya?) 239 00:20:02,840 --> 00:20:06,480 (Mengapa mereka beredar dalam diri kami bertiga?) 240 00:20:06,480 --> 00:20:08,430 Tang. 241 00:20:08,430 --> 00:20:10,650 Adakah anda mempunyai rancangan? 242 00:20:10,650 --> 00:20:12,950 Sesiapa yang maju ke hadapan... 243 00:20:14,080 --> 00:20:16,410 Hanya ada satu hasil. 244 00:20:16,410 --> 00:20:17,800 Apa itu? 245 00:20:17,800 --> 00:20:19,660 Mereka akan mati. 246 00:20:30,420 --> 00:20:31,980 Cikgu Lama... 247 00:20:35,310 --> 00:20:39,040 Beraninya awak! Anda membunuh Tuan Tua Tang.[ 248 00:20:42,270 --> 00:20:45,050 Saya akan membalas dendam kepadanya! 249 00:20:45,050 --> 00:20:47,000 - Xiao Se. - Xiao Se! 250 00:20:47,000 --> 00:20:49,020 Xiao Se! 251 00:21:06,380 --> 00:21:08,410 Saya mempunyai lebih banyak loceng akan datang. 252 00:21:08,410 --> 00:21:10,310 Ingin mencuba mereka? 253 00:21:11,340 --> 00:21:14,100 - Awak di sini. - Saya di sini. 254 00:21:14,100 --> 00:21:18,240 Saya serahkan selebihnya kepada awak. 255 00:21:19,310 --> 00:21:20,600 Xiao Se! 256 00:21:20,600 --> 00:21:22,910 Nampaknya saya mesti tiba lebih awal. 257 00:21:22,910 --> 00:21:25,550 Awak datang jauh ke sini 258 00:21:26,610 --> 00:21:28,360 hanya untuk menyelamatkannya? 259 00:21:28,360 --> 00:21:31,310 Sangat menyentuh hati, bukan? Tidak mengapa. 260 00:21:31,310 --> 00:21:36,350 Orang lain datang jauh untuk anda mengambil nyawa anda. 261 00:21:36,350 --> 00:21:38,110 jom pergi! 262 00:21:41,660 --> 00:21:43,150 Su Changhe! 263 00:21:43,150 --> 00:21:44,950 Hanyi! 264 00:21:55,750 --> 00:21:57,340 Cikgu! 265 00:21:57,340 --> 00:21:59,200 Adakah anda sihat? 266 00:21:59,200 --> 00:22:00,400 Saya masih hidup. 267 00:22:00,400 --> 00:22:02,180 Tunggu sana. 268 00:22:05,970 --> 00:22:07,820 Kenapa awak ada di sini lagi? 269 00:22:07,820 --> 00:22:11,210 Nampaknya pergaduhan tidak dapat dielakkan. 270 00:22:16,110 --> 00:22:19,380 Zhantian, qinggong awak masih pantas seperti biasa. 271 00:22:19,380 --> 00:22:22,830 Jadi, anda mahu melindungi orang-orang ini. 272 00:22:22,830 --> 00:22:24,300 Nampaknya begitu. 273 00:22:24,300 --> 00:22:27,570 Saya tidak fikir anda bercadang untuk mengambil nyawa mereka. 274 00:22:29,480 --> 00:22:34,270 Terima kasih murid saya yang bodoh kerana bertanya saya untuk membawa mesej untuk Puak Tang. 275 00:22:34,270 --> 00:22:37,650 Saya rasa saya sudah lewat untuk pertarungan. 276 00:22:37,650 --> 00:22:39,270 apapun. 277 00:22:39,820 --> 00:22:42,750 Ini semua kehendak takdir. 278 00:22:45,480 --> 00:22:50,870 Tanpa rawatan perubatan, kanak-kanak ini mungkin mati di sini. 279 00:22:52,030 --> 00:22:54,230 Tetapi Li Hanyi... 280 00:22:54,230 --> 00:22:56,070 Serahkan pada Lei Hong. 281 00:22:57,270 --> 00:23:00,480 Dewa Pedang Ulama, tolong jaga kecederaan mereka. 282 00:23:01,100 --> 00:23:02,360 ya. 283 00:23:02,900 --> 00:23:04,380 Hanyi! 284 00:23:05,350 --> 00:23:07,570 Berhenti mengejar mereka, Hanyi! 285 00:23:12,550 --> 00:23:14,130 Anda telah dikalahkan. 286 00:23:14,130 --> 00:23:16,610 Tuan, bertenang. 287 00:23:17,850 --> 00:23:19,120 Siapakah anda? 288 00:23:19,120 --> 00:23:20,830 Saya Tang Ze daripada Puak Tang. 289 00:23:20,830 --> 00:23:22,470 Saya datang dengan Tuan Tua Tang untuk jamuan. 290 00:23:22,470 --> 00:23:23,580 Saya mahu membuat perjanjian. 291 00:23:23,580 --> 00:23:25,050 [Tang Ze, Puak Tang] Saya ingin membincangkannya dengan anda. 292 00:23:25,050 --> 00:23:26,820 Perjanjian? 293 00:23:26,820 --> 00:23:28,990 Apa yang membuatkan anda fikir anda mempunyai hak untuk berbuat demikian? 294 00:23:28,990 --> 00:23:33,330 Adakah kehidupan tetamu cukup untuk membuat anda mendengar? 295 00:23:33,330 --> 00:23:34,780 apa maksud awak? 296 00:23:34,780 --> 00:23:37,980 Saya beri jaminan, saya boleh meneutralkan racun Sungai Gelap. 297 00:23:39,860 --> 00:23:41,830 Bagaimana jika saya katakan tidak? 298 00:23:41,830 --> 00:23:45,880 Saya memberi jaminan kepada anda, anda tidak merasakan kematian anda sendiri, 299 00:23:45,880 --> 00:23:49,550 dan saya akan dapatkan penawar yang awak bawa. 300 00:23:50,130 --> 00:23:54,530 Bagaimana jika itu bukan penawar tetapi racun yang mematikan? 301 00:23:54,530 --> 00:23:59,810 Atau mungkin, sebahagian daripada mereka adalah penawar, sedangkan yang lain adalah racun? 302 00:23:59,810 --> 00:24:02,510 Jika anda memeriksa setiap pil dalam setiap botol, 303 00:24:02,510 --> 00:24:06,330 kebanyakan orang pasti sudah mati. 304 00:24:10,140 --> 00:24:12,920 Kejadian ini tiada kaitan dengan Puak Tang. 305 00:24:12,920 --> 00:24:15,980 Sungai Gelap menyusup ke dalam wira jamuan dan meracuni pahlawan. 306 00:24:15,980 --> 00:24:19,150 Puak Tang dan pahlawan Kubu Lei tidak cedera. 307 00:24:19,150 --> 00:24:21,190 Pembunuh upahan dari Sungai Gelap telah dikalahkan. 308 00:24:21,190 --> 00:24:23,290 Tuan Tua Tang kehilangan nyawanya dalam pertempuran itu. 309 00:24:23,290 --> 00:24:25,770 Kau bajingan tak tahu malu! 310 00:24:26,380 --> 00:24:28,220 awak betul. 311 00:24:30,850 --> 00:24:33,410 - Sangat baik. - Saya tahu akibatnya. 312 00:24:33,410 --> 00:24:38,980 Walau bagaimanapun, Klan Lei akan membuat Puak Tang membayar pertumpahan darah ini. 313 00:24:38,980 --> 00:24:42,700 Persengketaan ini akan berterusan untuk generasi akan datang. 314 00:24:43,210 --> 00:24:44,670 Saya akan ingat itu. 315 00:24:53,110 --> 00:24:56,850 Pengarah, anda sebenarnya meluangkan masa untuk singgah untuk lawatan. 316 00:24:56,850 --> 00:24:59,030 Alangkah terkejutnya. 317 00:24:59,720 --> 00:25:03,940 Pengajar Negeri. Anda tidak melangkah ke luar Bandar Tianqi selama lebih sedekad. 318 00:25:03,940 --> 00:25:08,170 Apakah perkara yang sangat penting sehingga anda terpaksa pergi? 319 00:25:10,720 --> 00:25:13,850 Itu janji kepada kawan lama. 320 00:25:15,760 --> 00:25:19,020 By the way, saya mendengar bahawa lima hari yang lalu, 321 00:25:19,020 --> 00:25:22,830 Baginda melawat Direktorat Astronomi selepas kepulangannya. 322 00:25:23,550 --> 00:25:28,100 Tetapi Golden Marquis Lanyue meninggalkan bandar sebelum itu. 323 00:25:28,980 --> 00:25:31,250 Jadi itu yang membawa awak ke sini? 324 00:25:31,930 --> 00:25:34,550 Awak terlalu misteri. 325 00:25:35,760 --> 00:25:36,840 Baiklah. 326 00:25:36,840 --> 00:25:39,550 Saya akan sampai ke intinya. 327 00:25:39,550 --> 00:25:42,220 Baginda membuat secara tiba-tiba announcement to appoint an heir. 328 00:25:42,220 --> 00:25:47,050 Mengikut peraturan di Beili, penggantian takhta akan dibahagikan kepada dua skrol. 329 00:25:47,050 --> 00:25:50,120 Satu untuk Lima Kasim untuk mentafsirkan kehendak Baginda. 330 00:25:50,120 --> 00:25:54,340 Yang lain pergi ke Direktorat Astronomi untuk menyampaikan kehendak syurga. 331 00:25:54,860 --> 00:25:57,620 Apabila nama pada dua skrol adalah sama, 332 00:25:57,620 --> 00:26:00,700 pengganti takhta akan diakui. 333 00:26:00,700 --> 00:26:03,350 Walau bagaimanapun, saya belum menerima skrol itu. 334 00:26:03,350 --> 00:26:05,420 Itu tidak sesuai dengan saya. 335 00:26:06,100 --> 00:26:08,870 Oleh itu, saya mesti bertanya kepada anda. 336 00:26:08,870 --> 00:26:11,920 Adakah anda telah menerima skrol itu? 337 00:26:12,850 --> 00:26:14,150 Tidak. 338 00:26:14,890 --> 00:26:17,790 Adakah mereka bertanya kepada anda mengenai perkara itu? 339 00:26:19,070 --> 00:26:20,420 ya. 340 00:26:21,550 --> 00:26:25,720 Adakah anda memberitahu mereka jawapan anda? 341 00:26:25,720 --> 00:26:30,410 Seperti yang saya katakan, kehendak syurga hanyalah satu kemungkinan. 342 00:26:30,930 --> 00:26:33,760 Saya hanya menyatakan pendapat saya. 343 00:26:33,760 --> 00:26:37,210 Akhirnya, Baginda yang harus memutuskan. 344 00:26:38,760 --> 00:26:41,000 Putih membawa kedamaian. 345 00:26:41,000 --> 00:26:42,940 Vermilion meluaskan tanah. 346 00:26:42,940 --> 00:26:46,170 Dengan Naga dalam pembangkang, tidak akan ada kedamaian. 347 00:26:46,170 --> 00:26:48,400 The State Preceptor menyatakan baris ini? 348 00:26:48,400 --> 00:26:50,360 Betul ke dia cakap ni? 349 00:26:50,360 --> 00:26:51,730 betul-betul. 350 00:26:51,730 --> 00:26:56,020 Selepas mahkamah ditolak, 13 pegawai pergi ke Pengarah Astronomi. 351 00:26:56,020 --> 00:26:59,360 Tetapi dia enggan bercakap dengan sesiapa. 352 00:26:59,360 --> 00:27:03,010 Tetapi Pengarah Jinxuan berjaya melihat Preceptor Negeri. 353 00:27:03,010 --> 00:27:06,060 Longxie. Beritahu saya. 354 00:27:06,060 --> 00:27:09,700 Bagaimanakah anda mentafsirkan baris ini? 355 00:27:10,320 --> 00:27:12,460 Dua baris pertama adalah mudah. 356 00:27:12,460 --> 00:27:14,770 Tuan Bai, Xiao Chong, adalah orang yang mempertahankan negara ini. 357 00:27:14,770 --> 00:27:17,570 Dia mempunyai ketenangan yang hebat dan mengekalkan tahap kepala yang tinggi. 358 00:27:17,570 --> 00:27:19,250 Tuan Chi, kau luaskan tanah kami. 359 00:27:19,250 --> 00:27:20,570 Anda perkasa. 360 00:27:20,570 --> 00:27:24,660 Dalam perang kita menentang Nanjue, kita akan memerlukan seorang pemerintah yang juga seorang panglima. 361 00:27:24,660 --> 00:27:27,020 Tetapi dua baris terakhir penuh dengan pembolehubah. 362 00:27:27,020 --> 00:27:28,700 Dengan dua baris terakhir... 363 00:27:28,700 --> 00:27:32,340 Dua baris pertama kelihatan tidak berguna. 364 00:27:32,930 --> 00:27:35,240 Bukan hanya dua baris pertama. 365 00:27:35,240 --> 00:27:38,710 Seluruh ayat adalah sia-sia. 366 00:27:40,130 --> 00:27:44,940 Baris-baris ini tidak terdengar seperti kata-kata nasihat. 367 00:27:45,450 --> 00:27:50,230 Memandangkan mereka datang dari Negeri Preceptor, mereka berasa seperti amaran. 368 00:27:50,890 --> 00:27:55,270 Negara untuk dipertahankan, tanah untuk diperluaskan. 369 00:27:57,410 --> 00:27:59,710 Hanya ada satu naga sejati. 370 00:27:59,710 --> 00:28:02,750 Hanya ada satu penguasa. 371 00:28:02,750 --> 00:28:08,970 Pemenang mendapat kuasa besar, dan yang lain hanya boleh tunduk di bawah. 372 00:28:08,970 --> 00:28:11,350 Pertumpahan darah. 373 00:28:12,690 --> 00:28:17,710 Generasi demi generasi, satu dinasti demi satu, 374 00:28:17,710 --> 00:28:19,650 bintang sentiasa berubah. 375 00:28:19,650 --> 00:28:22,510 Dinasti naik dan turun. 376 00:28:23,560 --> 00:28:25,880 Itulah satu-satunya peraturan 377 00:28:27,780 --> 00:28:30,300 yang tidak pernah berubah. 378 00:28:54,140 --> 00:28:57,120 Lian! Lian? 379 00:28:58,590 --> 00:29:00,320 Adakah sesiapa di sana? 380 00:29:01,110 --> 00:29:03,450 Berhenti menjerit. 381 00:29:03,450 --> 00:29:06,120 Anda boleh mengoyakkan luka anda. 382 00:29:06,120 --> 00:29:07,760 Pakcik Martial. 383 00:29:07,760 --> 00:29:10,450 Anda mesti mempunyai keinginan mati untuk menggunakan Fasa Inferno. 384 00:29:10,450 --> 00:29:12,420 Bersyukurlah kerana anda masih hidup. 385 00:29:12,420 --> 00:29:15,970 Pakcik Martial. Kubu Lei... 386 00:29:15,970 --> 00:29:17,360 jangan risau. 387 00:29:17,360 --> 00:29:20,220 Saudara-saudara kita di Kubu Lei kebanyakannya tidak cedera. 388 00:29:20,220 --> 00:29:21,870 Mereka mendapat penawarnya. 389 00:29:22,520 --> 00:29:25,480 Jamuan pahlawan kelihatan seperti pertempuran yang hebat, 390 00:29:25,480 --> 00:29:27,730 tetapi hanya dua nyawa yang terkorban. 391 00:29:30,560 --> 00:29:32,990 Master Hu dan Old Master Tang... 392 00:29:37,240 --> 00:29:40,680 Dua lelaki yang sudah cukup kuasa untuk menggegarkan dunia seni mempertahankan diri. 393 00:29:40,680 --> 00:29:45,920 Mulai sekarang, imbangan kuasa akan mula beralih. 394 00:29:47,870 --> 00:29:49,110 Ini salah saya. 395 00:29:49,110 --> 00:29:51,650 Saya sepatutnya tiba lebih awal! 396 00:29:51,650 --> 00:29:53,250 Sudah tiba masanya untuk meneruskan. 397 00:29:53,250 --> 00:29:56,970 Selama bertahun-tahun, dia telah mengalami selsema toksik. 398 00:29:56,970 --> 00:29:59,820 Kini, dia akhirnya dibebaskan daripadanya. 399 00:30:02,180 --> 00:30:05,350 By the way, awak jumpa adik saya ke? 400 00:30:05,350 --> 00:30:06,450 Tidak. 401 00:30:06,450 --> 00:30:08,360 Kami tidak menerima berita tentang dia. 402 00:30:08,930 --> 00:30:11,650 Tidak. Saya perlu mencari dia. 403 00:30:11,650 --> 00:30:15,400 Anda tiada dalam bentuk untuk melakukan apa-apa. 404 00:30:18,270 --> 00:30:19,970 Tetapi dia dalam bahaya! 405 00:30:19,970 --> 00:30:21,740 Serahkan pada tuanmu. 406 00:30:21,740 --> 00:30:25,190 Jika anda berasa lebih baik, anda harus menyemak rakan anda. 407 00:30:25,190 --> 00:30:28,220 Keadaannya tidak kelihatan baik. 408 00:30:28,220 --> 00:30:29,840 Xiao Se? 409 00:30:49,580 --> 00:30:51,070 Apa khabar dia? 410 00:30:51,720 --> 00:30:54,650 Dewa Pedang Ulama dan Wuxin memindahkan qi mereka untuk merawatnya. 411 00:30:54,650 --> 00:30:57,150 Mereka sudah lama berada di dalam. 412 00:31:03,180 --> 00:31:05,810 Tuan. Apa khabar Xiao Se? 413 00:31:05,810 --> 00:31:07,450 Apa khabar dia? 414 00:31:09,210 --> 00:31:12,230 Nadi tersembunyi Xiao Se sudah rosak. 415 00:31:12,230 --> 00:31:16,020 Apabila dia menggerakkan qinya dengan paksa, akar qinya telah rosak. 416 00:31:16,020 --> 00:31:17,940 Kami melakukan segala yang kami mampu. 417 00:31:17,940 --> 00:31:20,380 Kami hanya dapat mengurangkan kecederaannya untuk beberapa waktu. 418 00:31:20,380 --> 00:31:22,760 Paling lama sehari dua. 419 00:31:24,210 --> 00:31:26,000 Bolehkah sesiapa menyelamatkannya? 420 00:31:26,970 --> 00:31:29,040 Qi Tianchen boleh menyelamatkannya. 421 00:31:29,040 --> 00:31:31,320 Tetapi dia kembali ke Bandar Tianqi. 422 00:31:31,320 --> 00:31:33,450 Raja Perubatan Xin Baicao boleh membantunya. 423 00:31:33,450 --> 00:31:35,250 Tetapi keberadaannya tidak dapat diramalkan. 424 00:31:35,250 --> 00:31:37,310 Tiada siapa yang tahu di mana dia berada. 425 00:31:37,340 --> 00:31:39,560 Bagaimana dengan muridnya? 426 00:31:39,560 --> 00:31:40,940 ayah awak? 427 00:31:40,940 --> 00:31:42,310 Tidak. 428 00:31:42,310 --> 00:31:44,630 Terdapat seorang lagi murid di Makam Hati Pedang. 429 00:31:44,630 --> 00:31:46,820 Ia tidak jauh dari sini. 430 00:31:46,820 --> 00:31:48,240 Saya boleh minta Pakcik Martial hantar surat. 431 00:31:48,240 --> 00:31:49,800 Ia hanya mengambil masa setengah hari. 432 00:31:51,030 --> 00:31:52,650 Saya takut ia akan terlambat. 433 00:31:52,650 --> 00:31:53,750 Saya akan cuba lagi. 434 00:31:53,750 --> 00:31:56,660 Masih ada masa. Kami mempunyai Pil Tiga Hari. 435 00:31:56,660 --> 00:31:58,220 Pil Tiga Hari? 436 00:31:58,220 --> 00:31:59,710 Dewa Pedang Tao meninggalkan gunung itu. 437 00:31:59,710 --> 00:32:01,330 Mengapakah Bandar Xueyue tidak dimaklumkan? 438 00:32:01,330 --> 00:32:04,390 Mengapa permintaan Tang Lian untuk sandaran tidak tiba lebih awal? 439 00:32:04,390 --> 00:32:05,440 bertenang. 440 00:32:05,440 --> 00:32:07,580 Sekurang-kurangnya, anak-anak kini selamat. 441 00:32:07,580 --> 00:32:10,770 Lei Hong mengejar Hanyi. Tidak sepatutnya ada masalah. 442 00:32:10,770 --> 00:32:11,960 Bagaimana saya boleh bertenang? 443 00:32:11,960 --> 00:32:14,390 Guru Pedang Tao sudah mati. Dewa Pedang Xueyue menjadi gila. 444 00:32:14,390 --> 00:32:17,480 Puak Lei telah diserbu. Tuan Tua Tang dan Lei Qianhu kini sudah mati. 445 00:32:17,480 --> 00:32:19,820 Tetapi Xueyue City adalah yang terakhir mengetahui berita itu? 446 00:32:19,820 --> 00:32:22,110 Dan itu semua berkat surat Lei Yunhe! 447 00:32:22,110 --> 00:32:25,190 Bandar Xueyue dikenali menjadi agensi perisikan terbaik. 448 00:32:25,190 --> 00:32:26,580 Kami bukan badut! 449 00:32:26,580 --> 00:32:28,410 bertenang. Dengar dia. 450 00:32:28,410 --> 00:32:29,710 Mula bercakap. 451 00:32:29,710 --> 00:32:34,840 Baru-baru ini, semua Spider Shadows dihantar untuk mengumpul intel telah dipintas. 452 00:32:34,840 --> 00:32:36,980 Ada yang ditangkap, dan ada yang dibunuh. 453 00:32:36,980 --> 00:32:40,590 Nampaknya seseorang cuba mengekalkan maklumat daripada sampai kepada kami. 454 00:32:40,590 --> 00:32:41,810 Berapa ramai daripada mereka? 455 00:32:41,810 --> 00:32:43,690 Bagaimanakah mereka mampu melakukan ini? 456 00:32:43,690 --> 00:32:46,120 Sekurang-kurangnya lebih seratus pahlawan perkasa. 457 00:32:46,120 --> 00:32:49,270 Siapa yang boleh mempunyai kuasa untuk menggerakkan begitu ramai pahlawan? 458 00:32:49,270 --> 00:32:51,300 Tidak. Saya mesti mencari mereka. 459 00:32:51,300 --> 00:32:52,450 Anda tidak boleh. 460 00:32:52,450 --> 00:32:53,880 Dua tuan bandar jauh. 461 00:32:53,880 --> 00:32:57,220 Jika anda pergi, Wushuang City mungkin akan mengambil tindakan. 462 00:33:08,550 --> 00:33:10,740 Sungai Gelap menyerang semasa jamuan. 463 00:33:10,740 --> 00:33:14,590 Encik Xiao menggunakan kekuatan dalamannya untuk melindungi wira 464 00:33:14,590 --> 00:33:16,370 tetapi kini cedera parah. 465 00:33:16,370 --> 00:33:18,520 Hidupnya tergantung pada seutas benang. 466 00:33:21,180 --> 00:33:24,110 Cik Sikong memberinya Pil Tiga Hari. 467 00:33:24,110 --> 00:33:26,770 Cik Hua Jin, sila cepat ke Kubu Lei. 468 00:33:26,770 --> 00:33:29,010 apa? Dia mengambil pil itu? 469 00:33:29,010 --> 00:33:30,710 apa salahnya 470 00:33:30,710 --> 00:33:33,150 Pil boleh mengeluarkan setiap tenaga hidup seseorang. 471 00:33:33,150 --> 00:33:35,740 Dia boleh bertahan selama tiga hari tanpa mengira kecederaan. 472 00:33:35,740 --> 00:33:39,810 Tetapi jika dia tidak sembuh selepas itu tiga hari, tiada apa yang dapat menyelamatkannya. 473 00:33:39,810 --> 00:33:43,080 Apa... Lebih-lebih lagi sebab untuk pergi ke sana segera. 474 00:33:43,080 --> 00:33:46,160 Tengok. Ambil Violet Stallion saya dan pergi. 475 00:33:46,160 --> 00:33:47,750 Saya akan pergi sekarang. 476 00:33:50,080 --> 00:33:51,600 Kekal selamat! 477 00:33:51,600 --> 00:33:52,910 faham. 478 00:33:55,980 --> 00:33:59,990 Lei Wujie. Ambil sedikit air. 479 00:33:59,990 --> 00:34:01,410 saya baik. 480 00:34:09,630 --> 00:34:11,370 Anda telah mengawasi sepanjang hari. 481 00:34:11,370 --> 00:34:12,620 Berehatlah. 482 00:34:12,620 --> 00:34:15,630 Keadaan awak sama teruk dengan Xiao Se. 483 00:34:16,350 --> 00:34:18,970 tak mengapa. Hanya beberapa calar. 484 00:34:20,080 --> 00:34:21,790 Adakah anda pasti? 485 00:34:23,830 --> 00:34:26,620 Awak risaukan saya? 486 00:34:28,640 --> 00:34:30,920 Saya rasa anda melakukannya dengan sangat baik. 487 00:34:33,060 --> 00:34:35,040 Saya akan hidup. 488 00:34:35,040 --> 00:34:37,100 Anda bercakap dengan cara yang menarik. 489 00:34:41,160 --> 00:34:43,380 Jadi... Cik Ruoyi. 490 00:34:43,380 --> 00:34:45,370 Anda harus kembali dan berehat. 491 00:34:45,370 --> 00:34:49,630 Saya akan tinggal di sini. Awak dan Qianluo boleh ambil alih esok pagi. 492 00:34:50,330 --> 00:34:51,670 pasti. 493 00:35:11,890 --> 00:35:13,410 Lei Wujie. 494 00:35:14,290 --> 00:35:15,670 Tuan. 495 00:35:17,000 --> 00:35:20,630 Adakah anda masih ingat hadiah yang saya berikan kepada anda di Xueyue City? 496 00:35:21,180 --> 00:35:23,300 ya. Salji Lewat. 497 00:35:23,300 --> 00:35:24,980 Adakah anda membacanya? 498 00:35:26,620 --> 00:35:27,990 Tidak. 499 00:35:28,890 --> 00:35:32,280 Itulah sebabnya anda terdengar sangat tidak matang apabila anda bercakap dengan seorang gadis. 500 00:35:32,280 --> 00:35:35,730 Setiap hadiah yang saya berikan bertujuan untuk membetulkan kelemahan. 501 00:35:35,730 --> 00:35:40,750 Jangan ambil mudah buku itu kerana ia boleh didapati dengan mudah di pasaran. 502 00:35:40,750 --> 00:35:43,980 Buku itu sangat bermakna untuk anda. 503 00:35:45,330 --> 00:35:46,970 Terlalu padat. 504 00:35:46,970 --> 00:35:49,300 Betapa padatnya awak. 505 00:35:52,970 --> 00:35:54,160 Tetapi... 506 00:35:54,160 --> 00:35:56,770 Patutkah saya membaca buku itu? 507 00:36:02,790 --> 00:36:07,090 Sungai Gelap hanya membunuh untuk wang selama beberapa tahun yang lalu. 508 00:36:07,090 --> 00:36:09,430 Mengapa mereka menyerbu jamuan wira? 509 00:36:09,430 --> 00:36:12,470 Adakah mereka akan membuat musuh dengan semua wira? 510 00:36:12,470 --> 00:36:17,740 Sasaran mereka ialah Kota Xueyue, Kubu Lei, dan Puak Tang. 511 00:36:17,740 --> 00:36:21,170 Kami hanya terperangkap dalam masalah. 512 00:36:23,620 --> 00:36:24,900 Pegawai. 513 00:36:24,900 --> 00:36:26,730 kenapa... 514 00:36:35,060 --> 00:36:38,770 Anda mesti datang dari Kubu Lei. 515 00:36:39,910 --> 00:36:41,670 Saya ada beberapa soalan. 516 00:36:41,670 --> 00:36:42,810 Tiada apa yang hendak diceritakan. 517 00:36:42,810 --> 00:36:43,910 kurang ajar! 518 00:36:43,910 --> 00:36:46,150 Adakah anda tahu siapa jeneral itu? 519 00:36:47,990 --> 00:36:49,050 Berdiri! 520 00:36:49,050 --> 00:36:51,350 Jangan melawan tentera Beili. 521 00:36:54,370 --> 00:36:56,160 Salam, Jeneral. 522 00:36:56,160 --> 00:36:57,670 melutut. 523 00:36:59,330 --> 00:37:01,210 Salam, Jeneral. 524 00:37:01,210 --> 00:37:02,800 Tenang, Ketua. 525 00:37:02,800 --> 00:37:04,380 Bangun, tolong. 526 00:37:06,200 --> 00:37:10,930 Saya datang kerana saya mempunyai beberapa soalan. 527 00:37:11,370 --> 00:37:12,820 Tanya, Jeneral. 528 00:37:12,820 --> 00:37:15,070 Saya akan memberitahu anda semua yang saya tahu. 529 00:37:15,780 --> 00:37:17,230 Duduk. 530 00:37:18,640 --> 00:37:21,410 Sungai Gelap menyerang tetamu jamuan. 531 00:37:21,410 --> 00:37:23,020 Terkorban? 532 00:37:23,020 --> 00:37:27,640 Lei Qianhu dari Klan Lei dan Lama Cikgu Tang meninggal dunia ketika bergaduh. 533 00:37:27,660 --> 00:37:30,840 Mereka berjaya menyelamatkan orang lain. 534 00:37:30,840 --> 00:37:33,270 Kami tidak tahu jika Sungai Gelap mengalami sebarang kerugian. 535 00:37:33,270 --> 00:37:35,420 Tiada jenazah. 536 00:37:35,420 --> 00:37:38,220 Kota Xueyue menghantar ramai murid muda. 537 00:37:38,220 --> 00:37:40,940 Mereka tiba lewat, tepat pada masanya untuk pertempuran hebat. 538 00:37:40,940 --> 00:37:43,610 Tetapi saya tidak bertemu dengan mereka. 539 00:37:44,510 --> 00:37:46,000 Bagaimana pula? 540 00:37:46,030 --> 00:37:50,100 Dikatakan mereka telah mengalami kecederaan teruk daripada pertempuran. 541 00:37:50,100 --> 00:37:51,890 Ada yang pernah koma. 542 00:37:51,890 --> 00:37:54,930 Mereka sedang disembuhkan di Kubu Lei semasa kita bercakap. 543 00:37:55,620 --> 00:37:58,000 Walau bagaimanapun, ini adalah khabar angin semata-mata. 544 00:37:58,000 --> 00:38:00,290 Saya sendiri tidak melihatnya. 545 00:38:05,690 --> 00:38:08,470 Sungai Gelap Terkutuklah. 546 00:38:09,850 --> 00:38:12,840 Jika anak perempuan saya terluka, 547 00:38:14,000 --> 00:38:20,760 Saya akan membalikkan seluruh Beili untuk memburu mereka! 548 00:38:22,280 --> 00:38:23,370 kuda yang baik. 549 00:38:23,370 --> 00:38:25,720 Bertahan di sana. Kita hampir sampai. 550 00:38:25,720 --> 00:38:28,190 Kubu Lei terletak hanya berpuluh-puluh li. 551 00:38:28,190 --> 00:38:29,690 kuda yang baik. 552 00:38:31,890 --> 00:38:33,300 Ia tidak boleh berlari lagi. 553 00:38:33,300 --> 00:38:35,330 Ia akan mati keletihan. 554 00:38:36,540 --> 00:38:37,960 Apa yang kita lakukan kemudian? 555 00:38:37,960 --> 00:38:40,150 Mengapa anda tergesa-gesa untuk ke sana? 556 00:38:40,150 --> 00:38:42,560 Saya mesti merawat pesakit di sana. Saya akan lambat. 557 00:38:42,560 --> 00:38:45,400 Ayuh. Tuan, kuda awak. 558 00:38:45,400 --> 00:38:48,290 Biarkan saya mendapatkan kuda anda. Saya akan membelinya. 559 00:38:50,040 --> 00:38:52,050 Jika anda tidak mahu menjualnya, saya akan membayar anda di muka. 560 00:38:52,050 --> 00:38:54,310 Apabila saya sampai di sana, saya akan menghantar kuda itu kembali ke sini. 561 00:38:54,310 --> 00:38:55,830 Baiklah? 562 00:38:55,830 --> 00:38:59,530 Ada cara yang lebih mudah. Saya akan pergi dengan awak. 563 00:38:59,530 --> 00:39:00,860 pelayan. 564 00:39:01,500 --> 00:39:04,030 Jaga kudanya dengan baik. 565 00:39:04,030 --> 00:39:05,320 ya. 566 00:39:16,830 --> 00:39:18,330 Lei. 567 00:39:19,390 --> 00:39:21,030 Lei? 568 00:39:25,990 --> 00:39:28,630 Matahari sudah naik. 569 00:39:32,410 --> 00:39:33,970 saya... 570 00:39:33,970 --> 00:39:35,720 Saya tidak tertidur. 571 00:39:36,980 --> 00:39:39,420 Saya hanya tertidur sebentar tadi. 572 00:39:41,220 --> 00:39:43,340 Lei Wujie. Saya tahu awak penat. 573 00:39:43,340 --> 00:39:45,330 Berehatlah. 574 00:39:45,330 --> 00:39:46,880 Saya tidak apa-apa. 575 00:39:46,880 --> 00:39:49,010 Abang Martial! 576 00:39:49,010 --> 00:39:50,420 Wujie, berita buruk. 577 00:39:50,420 --> 00:39:53,790 Ada askar di luar. Kubu Lei dikelilingi. 578 00:39:53,790 --> 00:39:55,380 askar? 579 00:39:59,230 --> 00:40:02,000 Kami menghormati Kubu Lei. Jadi kami tidak akan menceroboh. 580 00:40:02,000 --> 00:40:07,100 Tetapi jika Ketua Klan tidak muncul, kita akan masuk dengan kekerasan. 581 00:40:16,970 --> 00:40:20,890 Kalau nak masuk, kena lalu saya. 582 00:40:22,230 --> 00:40:26,590 Walaupun anda cedera, anda masih berani seperti biasa. 583 00:40:27,160 --> 00:40:28,490 siapa awak 584 00:40:28,490 --> 00:40:30,090 Soalan yang hebat. 585 00:40:31,540 --> 00:40:35,540 Nama saya tertulis pada pedang yang saya bawa ini. 586 00:40:35,540 --> 00:40:37,020 nak. 587 00:40:37,020 --> 00:40:43,940 Pedang yang kau pegang ialah pedang keempat terbesar, Pedang Hati. 588 00:40:45,060 --> 00:40:47,310 Anda tahu satu atau dua perkara. 589 00:40:47,310 --> 00:40:48,830 apa? 590 00:40:48,830 --> 00:40:50,890 Adakah anda takut sekarang? 591 00:40:55,020 --> 00:40:58,010 Anda memegang pedang Xinyue. 592 00:40:58,010 --> 00:41:01,440 Tetapi anda mendapat sikap bodoh daripada bapa anda. 593 00:41:01,990 --> 00:41:05,260 Tapi... Macam mana awak kenal ibu bapa saya? 594 00:41:05,940 --> 00:41:07,920 Saya tahu lebih banyak tentang mereka. 595 00:41:08,690 --> 00:41:11,690 Ayuh. Biar saya menguji kemahiran anda. 596 00:41:11,690 --> 00:41:15,880 Mari lihat jika anda mempunyai ibu bapa anda kehebatan dari semua tahun yang lalu. 597 00:41:15,880 --> 00:41:18,000 Dia masih pulih daripada kecederaannya. 598 00:41:18,000 --> 00:41:22,420 Dia boleh mati dalam pertarungan pedang melawan kamu. 599 00:41:24,490 --> 00:41:26,190 Pemangku Ketua Klan. 600 00:41:27,460 --> 00:41:29,740 Anda datang dengan pasukan yang besar, Jeneral Ye. 601 00:41:29,740 --> 00:41:31,650 Adakah anda ingin menyerbu kubu? 602 00:41:31,650 --> 00:41:34,860 Pakcik Martial, siapa dia? 603 00:41:36,790 --> 00:41:39,340 Dia kawan baik ayah awak, 604 00:41:39,340 --> 00:41:43,460 jeneral pasukan utama Beili, Ye Xiaoying. 605 00:41:44,700 --> 00:41:47,670 Ye Xiaoying Pembunuh? 606 00:42:05,050 --> 00:42:14,970 Masa dan Sarikata dibawa kepada anda oleh Pasukan Darah Belia @ Viki.com 607 00:42:21,150 --> 00:42:24,450 ♫ Kuil ini sangat sunyi ♫ 608 00:42:24,450 --> 00:42:28,780 ♫ Masih jauh lagi perjalanan kita dalam dunia seni mempertahankan diri ♫ 609 00:42:28,780 --> 00:42:31,950 ♫ Di luar salji turun ♫ 610 00:42:31,950 --> 00:42:36,480 ♫ Hanya awan yang tahu kehangatan bulan yang sejuk ♫ 611 00:42:36,480 --> 00:42:39,780 ♫ Nasib yang mengaum ♫ 612 00:42:39,780 --> 00:42:44,130 ♫ Menyapu kabus masa ♫ 613 00:42:44,130 --> 00:42:47,130 ♫ Masa lalu adalah sunyi ♫ 614 00:42:47,130 --> 00:42:51,960 ♫ Menunggu perjalanan ke syurga tertinggi ♫ 615 00:42:51,960 --> 00:42:54,880 ♫ Kabus halus ♫ 616 00:42:54,880 --> 00:42:59,500 ♫ Kemasyhuran dan kekayaan tidak penting bagi orang yang tercerahkan ♫ 617 00:42:59,500 --> 00:43:02,700 ♫ Saya menghadap matahari ♫ 618 00:43:02,700 --> 00:43:06,750 ♫ Untuk memiliki jiwa yang murni di dunia yang tercemar ini ♫ 619 00:43:06,750 --> 00:43:10,830 ♫ Mengembara jauh dan mengatasi cabaran hidup menghampiri saya ♫ 620 00:43:10,830 --> 00:43:14,350 ♫ Saya tidak mensia-siakan masa muda saya ♫ 621 00:43:14,350 --> 00:43:16,730 ♫ Seperti bilah dan pedang, bergantung antara satu sama lain ♫ 622 00:43:16,730 --> 00:43:19,430 ♫ Dengan kawan setia dan ikatan yang kuat ♫ 623 00:43:19,430 --> 00:43:22,050 ♫ Tiada impian yang kecil ♫ 624 00:43:22,050 --> 00:43:26,450 ♫ Walaupun konflik dan perselisihan, kami menyanyi dengan bangga ♫ 625 00:43:26,450 --> 00:43:29,600 ♫ Belia sepatutnya tidak takut ♫ 626 00:43:29,600 --> 00:43:33,430 ♫ Melawat seluruh pelusuk dunia dengan semangat muda kita ♫ 627 00:43:33,430 --> 00:43:34,880 ♫ Melancong dengan bebas bersama rakan ♫ 628 00:43:34,880 --> 00:43:40,760 ♫ Saya tidak akan kesepian jika saya mempunyai orang kepercayaan saya ♫ 629 00:43:43,100 --> 00:43:47,680 ♫ Mengembara jauh dan mengatasi cabaran hidup menghampiri saya ♫ 630 00:43:47,680 --> 00:43:50,880 ♫ Saya tidak mensia-siakan masa muda saya ♫ 631 00:43:50,880 --> 00:43:53,180 ♫ Seperti bilah dan pedang, bergantung antara satu sama lain ♫ 632 00:43:53,180 --> 00:43:56,030 ♫ Dengan kawan setia dan ikatan yang kuat ♫ 633 00:43:56,030 --> 00:43:59,030 ♫ Tiada impian yang kecil ♫ 634 00:44:00,540 --> 00:44:04,880 ♫ Walaupun konflik dan perselisihan, kami menyanyi dengan bangga ♫ 635 00:44:04,880 --> 00:44:08,080 ♫ Belia sepatutnya tidak takut ♫ 636 00:44:08,080 --> 00:44:11,700 ♫ Melawat seluruh pelusuk dunia dengan semangat muda kita ♫ 637 00:44:11,700 --> 00:44:13,200 ♫ Melancong dengan bebas bersama rakan ♫ 638 00:44:13,200 --> 00:44:20,210 ♫ Saya tidak akan kesepian jika saya mempunyai orang kepercayaan saya ♫