1
00:00:04,710 --> 00:00:09,500
Saya rasa saya hanya berehat.
Kami mempunyai pengembaraan yang sangat hebat ini menyelamatkan Bumi.

2
00:00:09,500 --> 00:00:15,170
Dan saya cukup gembira - bagaimanapun saya perlukan
beberapa me-time dan datang ke Australia

3
00:00:15,170 --> 00:00:18,739
dan ketika itulah saya berpindah bersama Darryl.
salam...

4
00:00:19,489 --> 00:00:24,949
Dan inilah kita. Tidak - ia adalah flat yang bagus
seperti yang anda lihat dan kami bergaul dengan baik

5
00:00:24,949 --> 00:00:29,539
Ya, saya rasa saya hanya mahu berada di sekeliling
orang biasa setiap hari

6
00:00:29,539 --> 00:00:35,039
dan Darryl adalah seorang lelaki biasa setiap hari
Jadi ia berfungsi dengan baik. 

7
00:00:35,039 --> 00:00:38,428
Sementara saya di sini saya cuba melibatkan diri dengan penduduk tempatan.
Dan siapa orang aneh ungu ini?

8
00:00:38,429 --> 00:00:41,500
"Penglihatan". 
Saya terkejut anda sebenarnya tahu siapa itu. 

9
00:00:41,500 --> 00:00:43,500
Anda tahu... Untuk memberi 
kembali kepada masyarakat.

10
00:00:46,400 --> 00:00:51,260
Darryl di sini sedang membantu saya membuat surat elektronik. 
Saya menulis kepada Captain America dan Iron Man.

11
00:00:51,260 --> 00:00:54,108
Nampaknya ada sesuatu yang sangat sengit
berlaku di antara mereka

12
00:00:54,109 --> 00:00:56,269
Dan saya ingin menawarkan bantuan saya, perkhidmatan saya.

13
00:00:56,269 --> 00:01:01,519
Tony Stark yang dihormati. Bagaimana keadaannya? 
Saya dengar awak dan Captain America ada

14
00:01:01,519 --> 00:01:07,369
mempunyai beberapa masalah hubungan.
Steve Rogers yang dihormati, adakah anda masih ingat ketika saya menjerat anda

15
00:01:07,369 --> 00:01:10,909
untuk membunuh banduan itu dan kamu
membuat saya bersumpah untuk tidak memberitahu Avengers yang lain?

16
00:01:10,909 --> 00:01:16,610
Jika ada rahsia lain
anda perlu disimpan hanya beritahu saya, 

17
00:01:16,610 --> 00:01:20,110
sebab saya tak berapa nak up. 
Pada masa ini.

18
00:01:21,549 --> 00:01:23,839
Awak buat apa nanti?

19
00:01:24,290 --> 00:01:28,570
Saya hanya bekerja. 
Apa yang dia buat? Dia bekerja.


20
00:01:28,789 --> 00:01:31,789
Jauhkan Darryl.

21
00:01:32,750 --> 00:01:34,084
Kostum untuk berperang...

22
00:01:35,570 --> 00:01:37,788
Mjolnir kecil di sini sedang tidur sebentar. 


23
00:01:38,000 --> 00:01:44,900
Sesuatu yang saya telah panggang di bawah sinar matahari selama a
bilangan minggu sekarang. Ia hampir siap. Sedap.

24
00:01:44,900 --> 00:01:51,300
Soalan: Apakah batu infiniti? 
Banyak maklumat dan idea. 

25
00:01:51,300 --> 00:01:55,300
Dan apa yang saya suka panggil petunjuk kecil berbintik-bintik di sekeliling
tempat itu. 

26
00:01:55,300 --> 00:02:01,300
Dan siapakah lelaki di kerusi ungu itu? 
Dia berwarna ungu, mempunyai sarung tangan ajaib, tidak suka berdiri.

27
00:02:01,300 --> 00:02:05,200
Kemarahan! Apa yang dia tahu sebenarnya 
dan adakah Fury nama sebenarnya?

28
00:02:05,200 --> 00:02:10,340
Atau adakah ia sebenarnya disebut "Berbulu"?
Mjolnir kecil di sini - sepasang cermin mata hitam dalam kes

29
00:02:10,340 --> 00:02:13,340
ia menjadi terang di Jambatan Pelangi.
Yang selalunya berlaku. 

30
00:02:13,340 --> 00:02:16,600
Oh, jika anda mengangkat perkara kecil ini - apa yang dia pegang? saya. 


31
00:02:17,300 --> 00:02:20,599
Saya tidak pernah memakai potongan. 
Bagaimanakah saya boleh terus bangun dalam keadaan terputus?

32
00:02:20,600 --> 00:02:24,290
Seluar biasa masuk 
cut-off keluar? "Yoohoo"

33
00:02:25,999 --> 00:02:33,380
Oh, omong-omong, anda pernah mendengar daripada Tony Stark dan
Kapten Amerika? Mereka tidak menghubungi anda?

34
00:02:33,380 --> 00:02:40,960
Saya tidak menerima satu panggilan telefon. 
Satu saat, tahan.

35
00:02:40,960 --> 00:02:46,190
Hei T-Bone? Berapa kali kita perlu mengatasi perkara ini?
Tiada jumlah wang yang akan saya dapatkan

36
00:02:46,190 --> 00:02:50,870
untuk menyertai pertandingan kencing kecil anda.
Tetapi di sini bercakap dengan Thor. Ya. Dia agak pernah

37
00:02:50,870 --> 00:02:54,830
menunggu untuk mendengar daripada anda. Saya mempunyai dia betul
di sini. Oh, anda tidak boleh sekarang? Okay.

38
00:02:54,830 --> 00:02:59,940
Adakah saya kecewa kerana mereka tidak melakukannya
mengajak saya bergaduh dengan mereka?

39
00:02:59,941 --> 00:03:01,940
Ketawa: Tidak.

40
00:03:01,941 --> 00:03:04,549
Dia tidak tahu bagaimana untuk menghubungi anda?
Saya tidak mempunyai telefon.

41
00:03:04,550 --> 00:03:07,150
Dia tidak mempunyai telefon. 
Hantar burung gagak.

42
00:03:08,311 --> 00:03:11,311
Saya baru memulakan pasukan saya sendiri. Pasukan Thor. Sudah tentu.

43
00:03:12,000 --> 00:03:16,310
Dan ia akan menjadi saya dan Darryl. Hanya kita.

44
00:03:16,310 --> 00:03:17,540
Betul ke D?
Yap.

45
00:03:18,000 --> 00:03:28,000
Selesai untuk NoGrp oleh frz0r