1 00:00:27,361 --> 00:00:28,529 Spartakus. 2 00:00:29,405 --> 00:00:31,323 Na ścieżce panuje ruch. 3 00:00:45,796 --> 00:00:47,131 Aszur! 4 00:00:54,847 --> 00:00:57,600 Człowiek musi zaakceptować swój los... 5 00:01:02,688 --> 00:01:04,732 ...lub zostać przez to zniszczonym. 6 00:01:33,385 --> 00:01:36,347 Ashur. Aszur. Aszur. 7 00:01:43,395 --> 00:01:46,148 Twoje życie było utracić na Wezuwiuszu, 8 00:01:46,899 --> 00:01:50,361 zabrany przez tego, do kogo dopuściłeś się poważnej niesprawiedliwości. 9 00:01:51,237 --> 00:01:54,657 A teraz klękacie i przyłączacie się twoja Domina i jej dziecko 10 00:01:54,865 --> 00:01:57,284 wśród zmarłych w Zaświatach. 11 00:01:58,327 --> 00:02:00,287 W jakim stopniu jest to człowiek wytrzymałeś 12 00:02:00,496 --> 00:02:02,122 kiedy serce bije w klatce piersiowej? 13 00:02:03,666 --> 00:02:04,792 Syryjczyk 14 00:02:05,000 --> 00:02:06,210 pogardzany przez wszystkich; 15 00:02:06,794 --> 00:02:10,047 niewolnica mojego męża, Batiatusa... 16 00:02:11,590 --> 00:02:12,800 gladiator... 17 00:02:14,593 --> 00:02:16,934 ...bardzo krótko na piaskach areny... 18 00:02:18,472 --> 00:02:20,933 ...podniesiony do zaufany spiskowiec, 19 00:02:21,559 --> 00:02:24,520 ceniony za twoje dary przebiegłości i oszustwa. 20 00:02:25,855 --> 00:02:27,514 A kiedy Upadł ród Batiatusa 21 00:02:27,690 --> 00:02:30,943 do szalonego trackiego Spartakusa i jego buntownicy... 22 00:02:31,151 --> 00:02:35,030 Zabij ich wszystkich! 23 00:02:35,239 --> 00:02:37,116 ...zwróciłeś się przeciwko twoi bracia... 24 00:02:37,950 --> 00:02:39,577 pomoc rzymskim mistrzom - 25 00:02:40,452 --> 00:02:43,539 próba wniesienia zbuntowani niewolnicy do pięt. 26 00:02:44,540 --> 00:02:48,794 A jednak już upadłeś na długo przed Spartakusem, 27 00:02:48,961 --> 00:02:53,173 wyrzucony ze świata żywych przez rzymskie włócznie. 28 00:02:54,258 --> 00:02:56,719 A jednak Losy splot wiele wątków. 29 00:02:57,469 --> 00:02:59,722 Twoje przedwczesne odejście była tylko jedna ścieżka 30 00:02:59,930 --> 00:03:01,724 tego, co mogło być. 31 00:03:01,932 --> 00:03:03,934 Czy pragniesz dawać świadectwo do innego? 32 00:03:04,101 --> 00:03:06,020 Nowa rzeczywistość, 33 00:03:06,437 --> 00:03:08,063 oderwany od historii... 34 00:03:08,731 --> 00:03:11,275 gdzie nie zginąłeś na Wezuwiusz, 35 00:03:12,109 --> 00:03:14,528 gdzie zamiast tego się ustawiłeś z potężnym Krassusem, 36 00:03:14,737 --> 00:03:17,239 najbogatszy człowiek w całej Rzeczypospolitej 37 00:03:17,573 --> 00:03:18,949 i jego pies wojenny 38 00:03:19,158 --> 00:03:21,535 Gajusz Juliusz Cezar. 39 00:03:22,077 --> 00:03:24,872 Ścieżka, którą ty rzuciłeś śmiertelna włócznia 40 00:03:25,080 --> 00:03:27,625 która pochłonęła życie ze Spartakusa... 41 00:03:29,668 --> 00:03:32,046 ...i, w akcie, uratował Krassusa 42 00:03:32,796 --> 00:03:34,798 kto cię nagradza z patronatem... 43 00:03:35,633 --> 00:03:39,011 i wszystko, co kiedyś należało mojemu szlachetnemu mężowi. 44 00:03:39,219 --> 00:03:41,305 Podążaj ścieżką bogowie cię posłali. 45 00:03:41,388 --> 00:03:43,307 Czy pragniesz wiedzieć, gdzie ten los 46 00:03:43,515 --> 00:03:44,433 by doprowadził? 47 00:03:44,642 --> 00:03:46,018 Obudź się więc... 48 00:03:46,226 --> 00:03:47,728 Bogowie tak mają zaprowadził cię tak daleko. 49 00:03:47,811 --> 00:03:50,022 ...i ciesz się życiem to mogło być. 50 00:03:50,230 --> 00:03:52,084 Wierzę jeszcze z tobą nie skończyliśmy. 51 00:03:53,108 --> 00:03:54,068 Obudź się! 52 00:04:03,243 --> 00:04:05,204 Dominus? 53 00:04:06,038 --> 00:04:07,373 Czy źle się czujesz? 54 00:04:07,581 --> 00:04:10,417 Ulotne marzenie... 55 00:04:11,001 --> 00:04:13,170 zrodzony z niefortunnego posiłku w przed snem. 56 00:04:13,253 --> 00:04:16,256 Co ujawnił Morfeusz na jego brzegach? 57 00:04:17,174 --> 00:04:18,926 To... 58 00:04:22,888 --> 00:04:24,306 To... 59 00:04:25,349 --> 00:04:28,310 wymyka się uchwytowi budzącego się umysłu. 60 00:04:34,733 --> 00:04:36,652 Rzecz bez znaczenia. 61 00:04:40,114 --> 00:04:41,281 Przynieś jedzenie... 62 00:04:41,490 --> 00:04:42,866 i wino. 63 00:04:45,411 --> 00:04:47,204 Przywitam poranne słońce. 64 00:04:49,456 --> 00:04:51,583 I jakie losy niesie ze sobą. 65 00:04:51,792 --> 00:04:53,168 Ha! 66 00:05:23,407 --> 00:05:25,159 Postój! 67 00:05:26,994 --> 00:05:29,830 Druga pozycja. 68 00:05:30,039 --> 00:05:31,540 Zaczynać! 69 00:05:39,840 --> 00:05:41,425 Oglądaj stopy, ty pieprzona kobieto. 70 00:05:41,633 --> 00:05:43,635 Uważaj na język, pieprzona cipo. 71 00:05:44,303 --> 00:05:45,971 Logas! 72 00:05:50,434 --> 00:05:51,351 Tarchon! 73 00:05:54,438 --> 00:05:55,397 Użyj swojego umysłu! 74 00:05:55,606 --> 00:05:57,024 Zdejmij go! 75 00:05:57,441 --> 00:05:58,650 Tak! 76 00:05:58,859 --> 00:06:00,944 Doctore! 77 00:06:02,863 --> 00:06:04,448 Uformuj mężczyzn. 78 00:06:05,240 --> 00:06:06,700 Miałbym słowa. 79 00:06:10,788 --> 00:06:11,997 Brać udział. 80 00:06:15,167 --> 00:06:16,710 Zachowujesz się jak dziecko 81 00:06:16,919 --> 00:06:19,671 z gównem spływającym po twojej nodze. 82 00:06:21,548 --> 00:06:23,342 Zachowuję się tak, jak zrobiłby to mój ojciec... 83 00:06:24,384 --> 00:06:25,552 w młodości. 84 00:06:26,011 --> 00:06:28,011 Nigdy nie powinnam była leżeć z twoją matką. 85 00:06:54,456 --> 00:06:57,000 Co... jest pod twoimi stopami? 86 00:06:58,836 --> 00:07:02,506 Święta ziemia podlewane krwawymi łzami. 87 00:07:03,674 --> 00:07:04,258 Nie, 88 00:07:04,466 --> 00:07:06,635 ty prosty chuju. 89 00:07:07,386 --> 00:07:11,098 Co leży pod twoimi stopami jest szansa - 90 00:07:12,307 --> 00:07:13,433 na monetę, 91 00:07:13,642 --> 00:07:17,187 i szacunek takie prezenty. 92 00:07:18,897 --> 00:07:19,940 I... 93 00:07:20,357 --> 00:07:21,692 chwała na arenie. 94 00:07:22,442 --> 00:07:25,320 Stoisz przed pierwszą, prymitywną cegłą położenie fundamentu 95 00:07:25,529 --> 00:07:27,614 do powstania Dom Ashura! 96 00:07:27,781 --> 00:07:32,995 Aby się wznieść, musisz trenować nieobecny wesołość lub wybuch śmiechu. 97 00:07:33,745 --> 00:07:36,790 Musisz poświęcić ciało jest kształtowany na pozór 98 00:07:37,040 --> 00:07:38,333 bogów... 99 00:07:39,668 --> 00:07:40,878 aby uhonorować człowieka 100 00:07:41,086 --> 00:07:43,672 kto sprowadził samego potężnego Spartakusa. 101 00:07:51,471 --> 00:07:53,098 Widzisz problem w takiej myśli? 102 00:07:54,141 --> 00:07:55,475 Przepraszam, Dominusie. 103 00:07:55,684 --> 00:07:59,521 Łam słowa, brak groźby odwetu. 104 00:08:00,230 --> 00:08:02,316 Plotka nadstawia ucho. 105 00:08:03,358 --> 00:08:06,236 Mów... i zobacz, jak to wyprostowano. 106 00:08:06,653 --> 00:08:07,529 Że ty 107 00:08:08,238 --> 00:08:10,574 rzucił w niego włócznią zwiastun deszczu 108 00:08:10,949 --> 00:08:13,035 podczas gdy jego plecy były jeszcze wobec ciebie. 109 00:08:18,165 --> 00:08:20,250 Być może myślisz, że Twój Dominus 110 00:08:20,459 --> 00:08:22,002 niegodny 111 00:08:22,211 --> 00:08:23,670 przeciwnik. 112 00:08:30,427 --> 00:08:31,845 Przynieś mi Gladiusa. 113 00:08:32,596 --> 00:08:33,805 Dakus. 114 00:08:37,893 --> 00:08:39,645 Nie. 115 00:08:40,646 --> 00:08:43,023 Widziałbym drewno ustąpić miejsca stali. 116 00:09:07,756 --> 00:09:09,549 Dominus odchodzi od rozsądku. 117 00:09:10,008 --> 00:09:10,842 Nie. 118 00:09:11,426 --> 00:09:13,971 On je tylko koryguje pod nim. 119 00:09:14,513 --> 00:09:15,597 Dobrze? 120 00:09:17,808 --> 00:09:19,309 Zaczynać. 121 00:09:24,356 --> 00:09:26,901 Zaleta rozmiaru niewiele znaczy gdy przeciwstawia się mu umiejętnie 122 00:09:26,984 --> 00:09:28,193 i umysł 123 00:09:28,402 --> 00:09:30,320 flota przeznaczenia. 124 00:09:39,496 --> 00:09:42,541 Przenosi ciężar ciała na prawą nogę, zamiar sygnalizowania. 125 00:09:52,968 --> 00:09:54,136 Ach! 126 00:09:54,970 --> 00:09:57,639 Zbiera oddech przed atakiem. 127 00:09:58,140 --> 00:10:00,350 Znów sygnalizowanie zamiaru. 128 00:10:06,898 --> 00:10:08,483 Daj upust emocjom, 129 00:10:08,900 --> 00:10:10,986 i spaść na piaski areny, 130 00:10:11,570 --> 00:10:14,865 prezentowanie tyłka do ruchania. 131 00:10:23,665 --> 00:10:24,708 To... 132 00:10:25,334 --> 00:10:26,793 był Falernianinem. 133 00:11:14,132 --> 00:11:16,676 A mnie uznano za najniższą wśród Bractwa 134 00:11:17,427 --> 00:11:21,932 przez najbardziej irytującą porcję Doctore mój własny Dominus, Batiatus. 135 00:11:23,100 --> 00:11:25,352 A jednak nawet najniższy gladiatora 136 00:11:25,519 --> 00:11:26,520 stoi kolosalnie 137 00:11:26,728 --> 00:11:29,648 w odniesieniu do zwykłych ludzi. 138 00:11:32,692 --> 00:11:35,237 Chwyć słowa do pieprzonej piersi... 139 00:11:37,030 --> 00:11:39,199 albo zobacz, jak serce jest od tego wyrwane. 140 00:11:43,703 --> 00:11:45,914 Pochowaj go tam, gdzie leży więc mogę podlać grób 141 00:11:46,123 --> 00:11:48,875 z pilną potrzebą każdego porannego moczu. 142 00:12:04,850 --> 00:12:06,643 Dostawa zboża została opóźniona. 143 00:12:07,060 --> 00:12:09,354 Cylicyjczycy wpadli na statek i transportu. 144 00:12:09,896 --> 00:12:12,024 Poinstruowałem Messię racjonować to, co jeszcze posiadamy 145 00:12:12,107 --> 00:12:13,692 podczas gdy inne ustalenia można zabezpieczyć. 146 00:12:13,775 --> 00:12:17,946 A co z depeszami z Rzymu? Czy jakieś otrzymano? 147 00:12:19,739 --> 00:12:21,450 Nie, Dominusie. 148 00:12:23,994 --> 00:12:26,788 Zajmij się codzienną pracą, Hilara. 149 00:12:29,875 --> 00:12:31,793 I poinformuj delikatną pieprzony artysta 150 00:12:31,960 --> 00:12:34,045 aby zakończyć pracę przed zapadnięciem zmroku! 151 00:12:34,254 --> 00:12:36,590 Lub zobacz młotek i dłuto zwróć się do mistrza. 152 00:12:36,965 --> 00:12:37,798 Aszur! 153 00:12:41,219 --> 00:12:43,555 Miałbym cholerne słowa. 154 00:12:46,266 --> 00:12:50,520 Straciłeś, kurwa, rozum?! Był człowiekiem wielkiej wartości 155 00:12:50,687 --> 00:12:52,541 który dotrzymał obietnicy w stronę pieprzonej areny! 156 00:12:52,647 --> 00:12:55,859 Nie będę się do mnie zwracać taki ton, ty pierdolona kozo. 157 00:12:56,568 --> 00:13:01,448 Zaprzestań języka i dojrzyj namiętności chłodny lub przyjemniejszy powiew. 158 00:13:02,532 --> 00:13:05,869 Przeprosiny. Jednak słowa niosą ze sobą żądło prawdy. 159 00:13:06,077 --> 00:13:08,121 Śmierć mężczyzny będzie mocno odczuwalne. 160 00:13:08,330 --> 00:13:10,749 Podobnie zostanie przekazana lekcja na pozostałym magazynie. 161 00:13:10,957 --> 00:13:13,627 Są mniej trwałe sposoby ich motywowania. 162 00:13:13,835 --> 00:13:15,045 To dlaczego nie wezwałeś? 163 00:13:15,128 --> 00:13:17,297 takie mistyczne moce perswazji? 164 00:13:17,881 --> 00:13:20,634 Mój Doctore otwiera usta, a jednak gówno wypluwa. 165 00:13:20,842 --> 00:13:23,094 Nie jestem jednym z twoi pieprzeni niewolnicy 166 00:13:23,261 --> 00:13:25,055 i nie należy ich leczyć jako taki. 167 00:13:25,764 --> 00:13:26,973 Jestem wolnym człowiekiem, 168 00:13:27,182 --> 00:13:29,143 zaszczyt zdobyty przez moje zwycięstwa na arenie. 169 00:13:29,226 --> 00:13:32,938 Żaden człowiek nie jest naprawdę wolny, jeśli już to zrobił potrzebuje monety. 170 00:13:33,146 --> 00:13:35,857 Jesteś dobrze opłacany za Twoje usługi. 171 00:13:36,066 --> 00:13:38,110 Ale jeśli będziesz wierzyć mężczyzna w twoim podeszłym wieku 172 00:13:38,193 --> 00:13:41,029 może uzyskać lepszą pozycję w innym Ludus, 173 00:13:41,571 --> 00:13:42,447 rozstańmy się 174 00:13:42,656 --> 00:13:44,449 pierdolone sposoby. 175 00:13:53,708 --> 00:13:55,377 Nie zależy mi na Tobie. 176 00:13:55,835 --> 00:13:57,712 Ani ja ty. 177 00:13:59,214 --> 00:14:00,549 A jednak jesteśmy związani 178 00:14:00,757 --> 00:14:01,841 z potrzeby. 179 00:14:02,008 --> 00:14:04,261 Zobaczmy nasze losy powstańcie jako jedno 180 00:14:04,469 --> 00:14:05,554 i wytycz ścieżkę 181 00:14:05,762 --> 00:14:09,516 w kierunku mniej burzliwe stosunki. 182 00:14:14,396 --> 00:14:15,647 Twoja wola, moje ręce. 183 00:14:15,855 --> 00:14:18,149 Nasze ręce. 184 00:14:23,738 --> 00:14:26,324 Zbierz się. Uczestniczymy w meczach. 185 00:14:26,908 --> 00:14:29,327 Zdobywamy pozycję żeby w końcu zaprezentować naszych ludzi? 186 00:14:31,454 --> 00:14:32,414 Nie. 187 00:14:32,914 --> 00:14:35,584 Ale słowa uderzają do serca intencji. 188 00:15:02,319 --> 00:15:03,737 Tak! 189 00:15:09,993 --> 00:15:11,494 Pieprzony młot bojowy?! 190 00:15:11,911 --> 00:15:13,997 Thraex powinien być sparowany przeciwko włóczni Hoplomachusa 191 00:15:14,080 --> 00:15:16,666 -lub miecz Murmillo. -Dołącz do tłumu. 192 00:15:16,875 --> 00:15:19,044 Oni nic nie dają w stronę tradycji. 193 00:15:47,989 --> 00:15:49,699 Świetny pokaz, 194 00:15:49,908 --> 00:15:51,576 jednak bogowie nas błogosławią 195 00:15:51,743 --> 00:15:54,162 z jeszcze większym widowiskiem 196 00:15:54,329 --> 00:15:55,288 dla Primusa 197 00:15:55,497 --> 00:15:57,457 aby zakończyć dzień, 198 00:15:57,666 --> 00:15:59,000 na cześć Kapui 199 00:15:59,209 --> 00:16:01,044 i najbardziej zasłużeni obywatele! 200 00:16:04,172 --> 00:16:05,507 Dobry Opiter 201 00:16:05,715 --> 00:16:09,177 uznał za stosowne przedstawić najwspanialsza ofiara. 202 00:16:09,386 --> 00:16:10,637 Pospiesz się! 203 00:16:10,845 --> 00:16:14,974 Wchodzi Pluton – Hoplomachus! 204 00:16:15,183 --> 00:16:17,185 Spraw, żeby to bolało! 205 00:16:21,356 --> 00:16:22,440 Tak! 206 00:16:22,649 --> 00:16:25,860 Kto się zmierzy tak groźny przeciwnik? 207 00:16:27,237 --> 00:16:28,988 Może stanąć tylko jeden! 208 00:16:34,994 --> 00:16:38,498 -Z domu Proculusa... -Oooo... 209 00:16:38,707 --> 00:16:40,542 ...wchodzi Amoniusz - 210 00:16:40,750 --> 00:16:43,128 Murmillo! 211 00:16:45,213 --> 00:16:47,590 Ha ha! 212 00:16:55,390 --> 00:16:57,851 Twój mężczyzna został dobrze przyjęty, Proculus! 213 00:16:58,017 --> 00:17:00,478 On jednak zdobywa laury słusznie. 214 00:17:00,895 --> 00:17:02,647 Być może Dom Opitera 215 00:17:02,856 --> 00:17:05,024 zaprezentuje zaskakujące wyzwanie. 216 00:17:05,233 --> 00:17:09,279 Czy ten głos byłby łaskawy? takie piękno błaga niebiosa. 217 00:17:09,446 --> 00:17:10,530 Mhm. 218 00:17:19,456 --> 00:17:20,665 Niech bogowie 219 00:17:20,874 --> 00:17:23,251 sprzyjać naszym ofiarom. 220 00:17:23,918 --> 00:17:26,129 Zaczynać! 221 00:17:51,154 --> 00:17:55,033 Zobacz, jak Ammoniusz rysuje swoje przeciwnika, dając fałszywą nadzieję. 222 00:18:04,417 --> 00:18:05,752 Tak! 223 00:18:05,919 --> 00:18:08,088 On dzierży nie tylko siłę ale zaostrzona strategia. 224 00:18:08,171 --> 00:18:10,340 Czy mam się postarać? żebyś połknęła jego kutasa 225 00:18:10,423 --> 00:18:12,133 po zakończeniu konkursu? 226 00:18:12,801 --> 00:18:14,594 Mężczyzna nie ma sobie równych na piaskach. 227 00:18:14,677 --> 00:18:18,932 To byłby zaszczyt wypić tak potężne błogosławieństwo. 228 00:18:27,816 --> 00:18:28,983 Jest w formie. 229 00:18:29,192 --> 00:18:31,436 Jeśli uda nam się wyczarować przeciwnika równej wartości... 230 00:18:33,488 --> 00:18:34,739 Uff! 231 00:18:52,590 --> 00:18:54,968 Sam Jowisz by to zrobił aby zaszczycić nas mistrzem 232 00:18:55,051 --> 00:18:58,304 dać Amoniusza najmniejsza pauza. 233 00:19:02,475 --> 00:19:04,394 Przychodzić. Postawmy stopę na ścieżce 234 00:19:04,602 --> 00:19:07,272 i do zobaczenia brak mi, kurwa, wzroku. 235 00:19:16,614 --> 00:19:18,616 Bardzo mile widziana odskocznia, 236 00:19:18,825 --> 00:19:21,703 złagodzenie obciążenia niezdrowe obawy. 237 00:19:21,911 --> 00:19:25,248 Serce się podnosi, gdy to słyszę, Cossutia. Pozwól nam... 238 00:19:25,456 --> 00:19:26,457 Edyl! 239 00:19:26,958 --> 00:19:27,917 Ach! 240 00:19:28,877 --> 00:19:31,087 Wykorzystałbym chwilę i błagam o słowo. 241 00:19:31,296 --> 00:19:34,257 Zaczepiasz mnie teraz na ulicy, Syryjski, jak zwykła torebka? 242 00:19:34,632 --> 00:19:37,051 Przeprosiny. Nie byłem w stanie aby zabezpieczyć publiczność 243 00:19:37,260 --> 00:19:39,179 tradycyjnymi środkami i przejął inicjatywę 244 00:19:39,262 --> 00:19:42,189 - przez lepsze perspektywy. -Człowiek pyszni się dziką naturą 245 00:19:42,348 --> 00:19:44,183 i przedstawia jako sprytna nawigacja. 246 00:19:44,392 --> 00:19:46,853 Nie stójmy w zbyt ostrej odpowiedzi. 247 00:19:47,353 --> 00:19:49,522 Czy Syryjczyk nie pomógł stłumić bunt, 248 00:19:49,731 --> 00:19:51,358 zwracając się przeciwko swoim w wysiłku? 249 00:19:51,441 --> 00:19:55,153 Tak się mówi rozchylone usta i chętny język. 250 00:19:55,361 --> 00:19:56,779 Ja tylko służę Republice. 251 00:19:57,447 --> 00:19:59,824 Podobnie jak mój mąż - czasami do odwrócenia uwagi. 252 00:20:00,033 --> 00:20:02,827 -Jego nieobecność była najgłębiej odczuwalna. -Mhm. 253 00:20:03,036 --> 00:20:04,662 Obowiązki nadal trzymają go w Rzymie? 254 00:20:04,871 --> 00:20:08,625 Doradza Pompejuszowi w próbie aby złagodzić zaognione relacje 255 00:20:08,958 --> 00:20:10,126 z Krassusem. 256 00:20:10,335 --> 00:20:11,962 Krassus jeszcze stoi twój patron, prawda, 257 00:20:12,045 --> 00:20:14,255 prezentuję ci stanowisko i Ludus Batiatusa? 258 00:20:14,464 --> 00:20:17,717 Stoję taki błogosławiony... za świadczone usługi. 259 00:20:17,926 --> 00:20:20,178 Więc na pewno masz jego ucho w tej sprawie. 260 00:20:20,637 --> 00:20:22,597 Wysłałem wiadomości odnośnie różnorodności 261 00:20:22,680 --> 00:20:25,141 pilne obawy, nie tylko wśród nich 262 00:20:25,350 --> 00:20:27,727 odbudowując niegdyś potężną arenę doprowadzony do ruiny 263 00:20:27,936 --> 00:20:29,855 - przez Spartakusa i jego buntownika... -Tak, wzniosły ideał, 264 00:20:29,938 --> 00:20:31,689 aby mieć pewność. 265 00:20:32,482 --> 00:20:36,653 Proszę, przekaż Krassusowi nasze życzenia dla dalszego dobrobytu. 266 00:20:39,948 --> 00:20:42,158 Jeśli krzykniesz je wystarczająco głośno, 267 00:20:42,367 --> 00:20:45,912 może dotrą aż do Rzymu, co? 268 00:20:50,458 --> 00:20:52,043 Uvidus! 269 00:20:54,545 --> 00:20:59,008 Edyl. Poruszyłbym temat o pozycję w przyszłych meczach. 270 00:20:59,175 --> 00:21:04,305 Pozycja? Słowo podróżuje z wiatrem z twoich ludzi jest... mniej niż. 271 00:21:04,764 --> 00:21:07,558 Zapewniam, że są równi do każdego dobrego Proculusa 272 00:21:07,767 --> 00:21:11,104 -mógł mieć nadzieję zaoferować. -Korris mówi poza kolejnością... 273 00:21:11,312 --> 00:21:12,605 jednak łamie prawdę. 274 00:21:12,814 --> 00:21:16,109 Dajmy łaskę Syryjczykowi z nagrodą równą wartości - 275 00:21:16,317 --> 00:21:19,946 jeśli nie będzie pod wpływem mojego pragnienia, to wtedy w imieniu czcigodnego męża? 276 00:21:20,321 --> 00:21:21,280 Bardzo dobrze. 277 00:21:21,698 --> 00:21:23,449 Jeden mężczyzna... zostanie zaprezentowany w połowie miesiąca 278 00:21:23,658 --> 00:21:26,494 w święto Liber Pater. 279 00:21:26,703 --> 00:21:28,579 Z niecierpliwością czekam na ten dzień. 280 00:21:28,788 --> 00:21:29,956 Podobnie jak ja. 281 00:21:41,300 --> 00:21:45,138 Czy nie powiedziałem ty? Nareszcie zdobywamy pozycję! 282 00:21:45,346 --> 00:21:48,308 Gdybyś pokłonił się niżej, twój usta byłyby wypełnione brudem. 283 00:21:48,391 --> 00:21:50,393 I objadałbym się aż pękać, aby zyskać przewagę. 284 00:21:50,476 --> 00:21:53,062 Kto stoi najbardziej dobrze wyszkolony wśród naszych ludzi? 285 00:21:53,271 --> 00:21:55,231 Rhodius, z dużą, kurwa, marginesem. 286 00:21:55,440 --> 00:21:57,316 Rodiusz? Który to człowiek? 287 00:21:57,525 --> 00:21:59,527 Ten, którego pochowałeś dziś rano. 288 00:22:10,371 --> 00:22:12,373 Nie pomyślałeś poruszyć temat 289 00:22:12,582 --> 00:22:14,500 zanim upadłem, do cholery?! 290 00:22:14,709 --> 00:22:17,211 Uprzedzałem jego nieobecność byłoby mocno odczuwalne. 291 00:22:17,795 --> 00:22:19,547 Po dokonaniu czynu! 292 00:22:19,756 --> 00:22:21,967 Och, przepraszam... za nie przepowiadająca przyszłość, gdzie ty 293 00:22:22,050 --> 00:22:26,179 odszedł od rozumu i odebrał życie z dzbanem pieprzonego wina! 294 00:22:29,640 --> 00:22:33,811 Mamy szansę, Korris, i musimy to chwycić. 295 00:22:40,443 --> 00:22:42,945 Nastaw człowieka na człowieka o świcie. 296 00:22:43,154 --> 00:22:45,156 Ktokolwiek zwycięży zapadnie noc 297 00:22:45,239 --> 00:22:46,991 nasz mistrz na arenie. 298 00:22:47,784 --> 00:22:49,994 -Twoja wola... -Idź! 299 00:22:50,787 --> 00:22:52,747 -Dominus. -Co?! 300 00:22:53,539 --> 00:22:54,540 Przeprosiny. 301 00:22:55,291 --> 00:22:57,001 Pomyślałem, że możesz zabrać jedzenie. 302 00:22:58,211 --> 00:22:59,837 I może ciepła kąpiel. 303 00:23:01,464 --> 00:23:02,882 Aby złagodzić nastrój. 304 00:23:04,842 --> 00:23:06,844 Czy to takie obrzydliwe stworzenie? 305 00:23:07,053 --> 00:23:08,721 Dla wściekłego byka? 306 00:23:09,597 --> 00:23:11,099 -NIE. -Mhm. 307 00:23:13,559 --> 00:23:14,727 Wiodąca droga. 308 00:23:15,895 --> 00:23:18,106 I postaram się nie zaboleć 309 00:23:18,523 --> 00:23:19,816 z błędnym rogiem. 310 00:23:32,036 --> 00:23:34,038 Cóż za niespokojne myśli pożyczyć ciężar? 311 00:23:35,248 --> 00:23:36,874 Nic wartego. 312 00:23:38,209 --> 00:23:43,131 Umieść je na odpowiedniej skali ważone mniej krytycznym okiem. 313 00:23:44,966 --> 00:23:49,095 Wiele nocy przespałem moja cela pod nami w Ludus, 314 00:23:49,762 --> 00:23:50,721 śnić... 315 00:23:51,347 --> 00:23:54,142 jednego dnia posiadać tytuł Dominusa. 316 00:23:55,726 --> 00:23:59,438 Brak zainteresowania obowiązkiem taki tytuł nosił. 317 00:24:01,899 --> 00:24:04,569 Czy były Dominus podzielić się refleksją? 318 00:24:06,237 --> 00:24:07,363 Batiatusa? 319 00:24:08,072 --> 00:24:10,324 Mężczyzna wstał stale wciśnięty, 320 00:24:11,075 --> 00:24:13,828 wierząc samym bogom rozchylone policzki 321 00:24:14,036 --> 00:24:16,789 do częstego taranowania. 322 00:24:19,667 --> 00:24:21,586 I jak on przeżył? 323 00:24:23,254 --> 00:24:25,673 Przez przebiegłość i oszustwo. 324 00:24:29,468 --> 00:24:31,095 Korzyści z mojej pomocy 325 00:24:31,304 --> 00:24:33,431 na każdym kroku. 326 00:24:36,392 --> 00:24:37,977 Wtedy powstaniesz 327 00:24:38,728 --> 00:24:41,939 poprzez przekonanie z własnej rady... 328 00:24:47,737 --> 00:24:48,571 ...jako twój kutas 329 00:24:48,779 --> 00:24:50,489 zwiastuje drogę. 330 00:25:02,919 --> 00:25:04,128 Ach! 331 00:25:06,589 --> 00:25:08,507 Czy mam wezwać Messiego? dołączyć do nas? 332 00:25:08,674 --> 00:25:09,842 Nie. 333 00:25:10,927 --> 00:25:13,721 Mam pragnienie na słodszy nektar. 334 00:25:15,348 --> 00:25:19,560 Zmyj gorzki smak dnia... 335 00:25:19,769 --> 00:25:21,562 ...z ust. 336 00:25:32,573 --> 00:25:35,493 Błogosławcie bogów. My... 337 00:25:35,701 --> 00:25:38,746 są na arenę! 338 00:25:38,955 --> 00:25:41,082 Jesteś do cholery, Erato. 339 00:25:41,749 --> 00:25:43,251 Nie radzisz sobie lepiej. 340 00:25:43,459 --> 00:25:46,170 Połóż usta na otworze, żebym mógł nadać bardziej mdły oddech 341 00:25:46,379 --> 00:25:47,891 niż wyrwanie się z pieprzonych ust! 342 00:25:48,005 --> 00:25:50,466 Oj, Tarchonie. 343 00:25:50,675 --> 00:25:52,802 Twój chłopak jest nieobecny sens lub troska. 344 00:25:53,511 --> 00:25:57,306 I nie w to wpadłeś pokłócić się podczas całodziennego treningu? 345 00:25:57,473 --> 00:25:59,392 Namiętności przytłoczone w tej chwili. 346 00:25:59,600 --> 00:26:02,019 Nie powinienem był rzucił się na moich braci... 347 00:26:03,229 --> 00:26:05,856 gdy prawdziwym wrogiem staje się Rzymianin. 348 00:26:06,065 --> 00:26:07,275 -Oooch. -Logas! 349 00:26:07,483 --> 00:26:09,527 -Och, pozwól mu mówić. -W jakim celu? 350 00:26:09,735 --> 00:26:10,987 Z nas, kurwa, wszystkich 351 00:26:11,195 --> 00:26:14,365 jeśli jęknie, warczy dociera do ucha naszego Dominusa. 352 00:26:15,283 --> 00:26:16,534 -Syryjczyk? -Mhm? 353 00:26:16,742 --> 00:26:19,078 Jest zdrajcą do Bractwa - 354 00:26:19,287 --> 00:26:20,997 coś dobrze znanego do Spartakusa. 355 00:26:21,163 --> 00:26:24,875 Widziałbyś, że jesteśmy przybici na krzyżu wzdłuż Via Appia. 356 00:26:25,084 --> 00:26:27,962 Zobaczyłbym nas wysunąć się spod pięty. 357 00:26:28,629 --> 00:26:30,531 Co zaczął Spartakus żyje duchem 358 00:26:30,673 --> 00:26:33,426 tych, którzy za nim poszli. I plotki 359 00:26:33,968 --> 00:26:35,011 sam mężczyzna 360 00:26:35,219 --> 00:26:36,554 może jeszcze żyć. 361 00:26:36,721 --> 00:26:38,848 Jeśli jeszcze zaczerpnął oddechu, 362 00:26:39,056 --> 00:26:41,267 Zwiastun Deszczu sprawiłaby, że obecność byłaby znana. 363 00:26:41,475 --> 00:26:43,769 Nie, nie, nie. Raczej szalony kurwa 364 00:26:44,478 --> 00:26:48,691 na zawsze śpi w nieznanych łóżkach pod cuchnącą ziemią. 365 00:26:50,776 --> 00:26:51,902 Tarchon 366 00:26:52,111 --> 00:26:53,446 upadnij na mój bok 367 00:26:53,654 --> 00:26:56,365 i usuńmy się od takiej głupoty. 368 00:27:00,619 --> 00:27:02,330 Opróżnij, kurwa, pokój. 369 00:27:02,538 --> 00:27:04,343 Jesteśmy lepiej obsłużeni podczas ich nieobecności. 370 00:27:04,790 --> 00:27:07,585 Lekcja Spartakusa jest dobrze wychowany... 371 00:27:08,502 --> 00:27:10,087 dla tych, którzy odważą się to przyjąć. 372 00:27:10,254 --> 00:27:13,424 Jaka kurwa lekcja? Umrzeć na końcu włóczni? 373 00:27:13,632 --> 00:27:15,144 Ta wolność jest warta każdej ceny, 374 00:27:15,259 --> 00:27:18,220 jak domaganie się życia tych, którzy będą nas uciskać. 375 00:27:18,429 --> 00:27:20,514 Ktokolwiek stoi piaski areny 376 00:27:20,723 --> 00:27:23,184 będzie miał okazję w zwycięstwie 377 00:27:23,559 --> 00:27:26,228 przelać krew naszego Dominusa 378 00:27:26,812 --> 00:27:29,732 i każdy rzymski kogut klęka, żeby ssać. 379 00:27:38,240 --> 00:27:41,202 Zostałeś przyznany największy zaszczyt 380 00:27:41,619 --> 00:27:44,372 do łaski wreszcie piaski areny! 381 00:27:45,289 --> 00:27:48,501 Aby wykazać się przeciwko cholera, Proculus i jego ludzie. 382 00:27:48,667 --> 00:27:50,753 Niektóre... 383 00:27:51,253 --> 00:27:52,755 twierdziłby, że byłeś 384 00:27:52,963 --> 00:27:55,383 błogosławieni przez bogów. 385 00:27:56,300 --> 00:27:57,968 Pieprzyć bogów! 386 00:27:58,719 --> 00:28:01,722 Gówno ich to obchodzi wobec spraw mężczyzn, 387 00:28:01,931 --> 00:28:06,018 rzecz, której byłem świadkiem niezliczoną ilość razy jako gladiator, 388 00:28:06,644 --> 00:28:08,104 jako żołnierz... 389 00:28:08,896 --> 00:28:10,564 jako wolny człowiek. 390 00:28:11,899 --> 00:28:14,151 Wykuwamy swój własny los 391 00:28:14,693 --> 00:28:16,153 naszymi rękami, 392 00:28:16,737 --> 00:28:17,780 z naszą wolą, 393 00:28:18,197 --> 00:28:20,825 i naszą krwią! Udowodnij, że jesteś godny - 394 00:28:20,991 --> 00:28:23,994 nie do Jowisza i jego pieprzony kutas 395 00:28:24,912 --> 00:28:26,247 ale dla siebie. 396 00:28:29,208 --> 00:28:31,210 I do Twojego Dominusa. 397 00:28:55,985 --> 00:28:57,736 Doktor. 398 00:29:08,080 --> 00:29:09,540 Salwiusz! 399 00:29:12,877 --> 00:29:14,253 Hedylus. 400 00:29:22,219 --> 00:29:23,220 Zaczynać! 401 00:29:43,324 --> 00:29:45,618 Ilugorus. Firmusa. 402 00:29:57,046 --> 00:29:58,797 Logas. Heliosa. 403 00:30:03,844 --> 00:30:05,804 Erato. Efez. 404 00:30:17,107 --> 00:30:19,193 Celadus. Tarchon. 405 00:30:35,125 --> 00:30:37,294 Celadus, Logas... 406 00:30:37,920 --> 00:30:40,005 zająć miejsce w finałowym konkursie. 407 00:31:00,150 --> 00:31:01,318 Mhm. 408 00:31:03,862 --> 00:31:07,992 Więc stoisz ponad wszystkimi innymi w domu Ashura. 409 00:31:08,200 --> 00:31:10,786 Logas się sprawdził godny areny. 410 00:31:11,370 --> 00:31:13,623 Czyż nie byłeś tym jedynym który mówił o świętych terenach 411 00:31:13,706 --> 00:31:15,541 podlewane krwawymi łzami? 412 00:31:15,916 --> 00:31:17,042 Tak, Dominusie. 413 00:31:17,710 --> 00:31:19,587 Odłóż myśli na bok. 414 00:31:20,170 --> 00:31:22,715 Proculus nie będzie ryzykował wstydu. 415 00:31:22,923 --> 00:31:25,676 Będzie szukał przeciwnika ze śmiertelnymi konsekwencjami, 416 00:31:26,844 --> 00:31:29,847 może nawet mistrzem samego Amoniusza. 417 00:31:34,476 --> 00:31:39,773 Wszyscy przede mną upadną, niezależnie od imienia i tytułu. 418 00:31:44,069 --> 00:31:45,362 Mhm. 419 00:31:45,946 --> 00:31:46,905 Zobacz to tak. 420 00:31:47,281 --> 00:31:49,617 I zostań nagrodzony za cholerny wysiłek. 421 00:32:37,247 --> 00:32:39,750 Tłum znów sprzyja twoje towary, Proculusie. 422 00:32:39,917 --> 00:32:42,753 Wdzięczność. A jednak się boję dobry Opiter może stracić wszystkie monety 423 00:32:42,961 --> 00:32:44,755 w próbach uzupełnienia zapasów jego Ludus. 424 00:32:44,963 --> 00:32:46,924 Cóż, los może się jeszcze zmienić 425 00:32:47,132 --> 00:32:50,177 -na moją korzyść. -Ja bym to tak widział. 426 00:32:51,178 --> 00:32:52,971 Słońce zagraża zenitowi... 427 00:32:53,764 --> 00:32:56,433 a wraz z nim obietnica najbardziej oczekiwany konkurs. 428 00:32:56,600 --> 00:32:59,645 Niech bogowie obdarzą spektaklem wstrząsnąć samym niebem. 429 00:32:59,853 --> 00:33:00,938 Mhm. 430 00:33:07,194 --> 00:33:08,570 Zobacz naszego człowieka gotowego... 431 00:33:08,737 --> 00:33:11,573 i pierwsze zwycięstwo Dom pieprzonego Ashura. 432 00:33:43,397 --> 00:33:45,482 Nadszedł czas, aby się objąć twoje przeznaczenie. 433 00:33:46,191 --> 00:33:47,860 Rzecz, którą posiadam o którym od dawna marzyłem. 434 00:33:48,068 --> 00:33:50,821 Teraz przekazałem wszystko, co mogłem w dniach, które nam pozwoliły. 435 00:33:51,280 --> 00:33:53,699 Przynieś chwałę imieniu Logas. 436 00:33:54,450 --> 00:33:56,660 A jeśli bogowie tak pozwolą, objąć życie pozagrobowe 437 00:33:56,869 --> 00:33:59,288 z godnością godną nasze braterstwo. 438 00:34:00,330 --> 00:34:03,167 To nie ja upadnę ten dzień. 439 00:34:25,230 --> 00:34:27,316 -Jak się ma nasz człowiek? -Wypełniony do przepełnienia 440 00:34:27,399 --> 00:34:28,692 z żądzą krwi. 441 00:34:28,859 --> 00:34:30,361 Bogowie mogą jeszcze pobłogosław nam ten dzień. 442 00:34:30,444 --> 00:34:31,820 Nie mam w nich żadnych udziałów, 443 00:34:32,029 --> 00:34:34,198 choć chętnie bym pogłaskał Kutas Jowisza dokończony 444 00:34:34,281 --> 00:34:36,037 gdyby to było obietnicą na naszą korzyść. 445 00:34:36,200 --> 00:34:37,659 Bogowie usłyszą twoją prośbę. 446 00:34:37,868 --> 00:34:40,648 Gabiniusz wraca z Rzymu aby świadczyć o naszych wysiłkach. 447 00:34:42,206 --> 00:34:44,792 Gabiniusz. Zaszczycasz nas z nieoczekiwaną obecnością. 448 00:34:45,375 --> 00:34:47,544 nie pomyślałem widzieć taką wizję 449 00:34:47,753 --> 00:34:49,338 jeszcze przez kilka dni. 450 00:34:49,546 --> 00:34:52,174 Serce nie mogło znieść innego ulotna chwila... 451 00:34:52,382 --> 00:34:54,718 -...nieobecny w twoich objęciach. -Mhm. 452 00:34:54,927 --> 00:34:57,971 Przeprosiny. Jakie wieści z Rzymu? 453 00:34:58,514 --> 00:35:00,098 Żadnego, co podniosłoby serce. 454 00:35:00,265 --> 00:35:02,948 Błagałem Pompejusza, aby złożył ofiarę rozwiązał swój garnizon wojskowy 455 00:35:03,143 --> 00:35:06,647 za bramami miasta; w zamian w naturze od Krassusa 456 00:35:06,814 --> 00:35:08,440 i jego siły jednakowo ustawione. 457 00:35:08,607 --> 00:35:11,360 Cóż, rozsądne rozwiązanie aby złagodzić napięcie montażowe. 458 00:35:11,819 --> 00:35:13,278 Obawiam się, że rozsądek zwyciężył. 459 00:35:13,445 --> 00:35:15,781 Miłość utracona pomiędzy dwóch konsulów w ostatnich miesiącach 460 00:35:15,864 --> 00:35:18,951 okazuje się zbyt dużym podziałem zakończyć prostymi słowami. 461 00:35:19,159 --> 00:35:22,287 Najmniejsza iskierka temperamentu może wywołać wojnę domową. 462 00:35:22,454 --> 00:35:24,665 Zastąp troskę niepewnej przyszłości 463 00:35:24,873 --> 00:35:27,084 z radośniejszym prezentem. 464 00:35:27,292 --> 00:35:29,503 Mądra rada dla wszystkich obecnych. 465 00:35:29,711 --> 00:35:31,171 I dobrze przyjęty. 466 00:35:31,922 --> 00:35:33,465 Viridia nie towarzyszyła? 467 00:35:33,882 --> 00:35:36,760 Gry służą jedynie aby ponownie otworzyć stare rany. 468 00:35:37,135 --> 00:35:38,208 Niosę dary z Rzymu 469 00:35:38,345 --> 00:35:39,857 -aby pomóc w ich gojeniu. -Mhm. 470 00:35:40,055 --> 00:35:42,494 Ach, nie przeciągajmy dnia w ponurą refleksję. 471 00:35:42,683 --> 00:35:43,976 Jestem za winem... 472 00:35:44,184 --> 00:35:46,186 - i szczęk mieczy. -Mhm. 473 00:35:46,395 --> 00:35:48,814 Jak bym widział pragnienia zaspokojone. 474 00:35:55,279 --> 00:35:57,197 W końcu znajduje jebany język. 475 00:35:57,614 --> 00:35:59,283 Obywatele Kapui, 476 00:35:59,825 --> 00:36:03,245 honorowi goście i ukochany mąż... 477 00:36:03,954 --> 00:36:05,247 Liber Pater - 478 00:36:05,455 --> 00:36:07,124 miłosierny Bóg obdarza nas łaską 479 00:36:07,332 --> 00:36:10,085 z jak najbardziej mile widzianym odkrycie miodu 480 00:36:10,502 --> 00:36:12,170 i pobłogosław nas 481 00:36:12,379 --> 00:36:14,131 z płodnością, 482 00:36:14,464 --> 00:36:15,507 żniwa, 483 00:36:15,716 --> 00:36:18,302 i wino... 484 00:36:21,638 --> 00:36:23,432 ... również uznał za stosowne 485 00:36:23,640 --> 00:36:26,935 dostarczyć większość niezwykły spektakl... 486 00:36:27,144 --> 00:36:28,979 ...dla tych 487 00:36:29,187 --> 00:36:32,190 wiernego kultu. 488 00:36:32,399 --> 00:36:33,775 Po raz pierwszy 489 00:36:33,984 --> 00:36:36,361 w całej historii, 490 00:36:36,570 --> 00:36:40,198 Dom Ashura prezenty na piaskach. 491 00:36:44,411 --> 00:36:47,706 A kto będzie Syryjczykiem wysunąć? 492 00:36:48,498 --> 00:36:50,375 Wejdź... 493 00:36:51,293 --> 00:36:54,254 hm... 494 00:36:58,926 --> 00:37:00,218 Logas. 495 00:37:00,719 --> 00:37:02,763 Wchodzi Logas - 496 00:37:02,930 --> 00:37:04,222 Murmillo! 497 00:37:28,413 --> 00:37:29,957 Doniosłe przyjęcie. 498 00:37:30,916 --> 00:37:33,627 Tłum nie wie co porusza się, aż do ustania ruchu. 499 00:37:33,710 --> 00:37:36,171 Brzmią ładnie kurwa przeniósł się do mnie. 500 00:37:38,757 --> 00:37:41,385 I z kim się zmierzy taki groźny przeciwnik? 501 00:37:41,843 --> 00:37:44,680 Dobry Proculus tak ma wybrane starannie. 502 00:37:45,514 --> 00:37:46,598 Wejdź... 503 00:37:47,099 --> 00:37:50,185 bracia Ferox, Thraex, Murmillo i Hoplomachus. 504 00:37:50,352 --> 00:37:52,396 Trzy?! 505 00:37:52,813 --> 00:37:55,524 Logas ma się zmierzyć trzech pieprzonych facetów? 506 00:38:07,661 --> 00:38:10,497 What is this fucking shit?! 507 00:38:17,462 --> 00:38:19,881 Jest to odejście od właściwej rywalizacji. 508 00:38:20,090 --> 00:38:21,508 To tylko lekka rozrywka. 509 00:38:21,717 --> 00:38:24,845 Zobacz, jak duch tłumu jest tym tak uniesiony. 510 00:38:27,472 --> 00:38:28,598 Wow! 511 00:38:29,182 --> 00:38:30,889 Co on takiego nosi na jego pasku? 512 00:38:31,059 --> 00:38:33,400 Trofea zabrane z życia, które odebrał w sobie 513 00:38:33,562 --> 00:38:35,355 arenę... i nie tylko. 514 00:38:35,564 --> 00:38:36,523 Ach! 515 00:38:47,993 --> 00:38:52,205 Niech Twoja ofiara znaleźć łaskę wśród bogów. 516 00:38:54,791 --> 00:38:56,793 Zaczynać! 517 00:39:08,638 --> 00:39:09,471 Mhm. 518 00:39:09,556 --> 00:39:11,183 Pierwsza krew Satyrusa. 519 00:39:15,896 --> 00:39:18,190 Przypominamy o treningu! To tylko mężczyźni! 520 00:39:18,398 --> 00:39:19,566 Są abortowanym demonem, 521 00:39:19,733 --> 00:39:21,831 beknąłem z pieprzonej cipy z Zaświatów. 522 00:39:42,464 --> 00:39:45,300 Modlę się o człowieka Syryjczyka nie spada zbyt szybko. 523 00:39:45,509 --> 00:39:47,177 Widziałbym chwilę przedłużoną. 524 00:39:50,764 --> 00:39:52,390 Zabij tę pizdę! 525 00:40:08,365 --> 00:40:10,408 Tak! 526 00:40:11,660 --> 00:40:13,245 Bracie! 527 00:40:16,540 --> 00:40:17,791 Balbusie! 528 00:40:18,667 --> 00:40:19,918 Przychodzić. 529 00:40:20,502 --> 00:40:23,380 Zobaczymy jak sobie poradzisz podczas nieobecności pieprzeni bracia, mały człowieczku. 530 00:40:25,549 --> 00:40:27,884 Ha! 531 00:40:36,476 --> 00:40:39,980 Czy to jest najlepsze? co oferuje Proculus?! 532 00:40:43,191 --> 00:40:44,192 Ha! 533 00:40:46,695 --> 00:40:49,239 Mój kutas stanowi większe zagrożenie. 534 00:41:05,589 --> 00:41:07,424 Pierdolić. 535 00:41:40,624 --> 00:41:42,918 Pewnego dnia... 536 00:41:57,557 --> 00:41:59,392 Tak! 537 00:42:01,686 --> 00:42:03,313 Tak! 538 00:42:14,032 --> 00:42:16,159 Żaden człowiek nie stoi nad nami 539 00:42:16,368 --> 00:42:18,828 kiedy rzucono na pieprzoną ziemię! 540 00:42:44,896 --> 00:42:46,064 Śmieją się. 541 00:42:46,398 --> 00:42:48,400 Kurwa, śmieją się z nas. 542 00:42:48,566 --> 00:42:51,653 Tam siedzi mama pieprzonego żartu. 543 00:42:54,698 --> 00:42:56,616 Odzyskaj swoje miejsce. 544 00:42:56,825 --> 00:42:59,619 Czy kazałbyś nam usiąść i się wykąpać? w pierdolonej kpinie? 545 00:42:59,828 --> 00:43:01,746 Chcą, żebyśmy odeszli... 546 00:43:03,164 --> 00:43:06,126 satysfakcja Widziałbym odmowę. 547 00:43:09,963 --> 00:43:13,008 Przeprosiny, pilne obawy wyrwij mnie z pozycji. 548 00:43:13,216 --> 00:43:14,467 Cossutia. 549 00:43:16,177 --> 00:43:19,597 Dzień już w połowie upadł, i opowiadam się za Liber Pater. 550 00:43:19,806 --> 00:43:22,017 -Zostałbym. -I nie zrobiłbym tego. 551 00:43:22,309 --> 00:43:24,477 Co zmienia taki nastrój? 552 00:43:25,312 --> 00:43:28,773 Na pewno nie rozrywka kosztem ropuchy syryjskiej. 553 00:43:28,982 --> 00:43:32,110 Ta ropucha jest ulubieńcem Marcus, pieprzony Krassus. 554 00:43:33,028 --> 00:43:35,363 Podejmuję próby uspokojenia się tlącą się urazę 555 00:43:35,572 --> 00:43:38,867 tylko między mężczyzną a Pompejuszem znaleźć żonę podsycającą ogień! 556 00:43:39,075 --> 00:43:40,786 Przepraszam Gabiniuszu. Nie myśleliśmy... 557 00:43:40,869 --> 00:43:42,037 Nie, nie zrobiłeś tego. 558 00:43:42,746 --> 00:43:44,790 Gdyby Krassus jeszcze się niepokoił w kierunku Syryjczyka, 559 00:43:44,873 --> 00:43:48,793 intencje byłyby ujawnione. Jest opuszczony 560 00:43:49,002 --> 00:43:51,296 i wkrótce zniknie z Kapui 561 00:43:51,504 --> 00:43:55,216 jako nieprzyjemne wspomnienie po upływie czasu. 562 00:43:55,592 --> 00:43:57,302 Modlę się, żeby słowa zawierały prawdę. 563 00:43:58,345 --> 00:43:59,512 Przychodzić. 564 00:44:02,599 --> 00:44:06,102 Wdzięczność... na najprzyjemniejszy dzień. 565 00:44:42,555 --> 00:44:47,394 Bądź świadkiem szybkości i zaciekłości niezrównany na piaskach! 566 00:44:48,686 --> 00:44:50,647 Małe gówno! 567 00:44:55,026 --> 00:44:55,902 Och! 568 00:44:56,569 --> 00:44:59,280 Najbardziej honorowy gość w końcu przybywa. 569 00:44:59,656 --> 00:45:01,783 Oto potężny Syryjczyk - 570 00:45:01,991 --> 00:45:06,037 Dominus z Domu Osłów. 571 00:45:16,131 --> 00:45:19,551 Nie zwracaj na niego uwagi. Satyrus pije jako człowiek w pełni ukształtowany, 572 00:45:19,759 --> 00:45:21,719 przepełnienie statku na muchy. 573 00:45:22,137 --> 00:45:24,556 Głos tak mały, że być ledwie zauważalnym. 574 00:45:24,764 --> 00:45:28,685 Jednak głośniej niż twój mężczyzna na arenie z poderżniętym gardłem 575 00:45:28,893 --> 00:45:30,270 małą rączką. 576 00:45:30,478 --> 00:45:32,689 Zrekompensuję twoją stratę 577 00:45:32,897 --> 00:45:36,693 w nadziei, że żart zostanie przyjęty w zamierzony sposób. 578 00:45:37,235 --> 00:45:41,739 - Zostało to odebrane zgodnie z przeznaczeniem. -Ach. Sentyment dobrze spełniony. 579 00:45:41,948 --> 00:45:44,742 Nie miałbym Krassusa wierzyć inaczej. 580 00:45:44,951 --> 00:45:47,745 Nie widzę powodu, żeby się nim martwić z takimi sprawami. 581 00:45:48,079 --> 00:45:49,372 Jesteśmy jednością pod tym względem. 582 00:45:49,581 --> 00:45:52,876 Być może bardziej wspólna płaszczyzna można jeszcze domagać się. 583 00:45:53,084 --> 00:45:54,627 Czy człowiek jest niezdolny 584 00:45:54,836 --> 00:45:57,130 mówić otwarcie? 585 00:45:58,047 --> 00:45:59,340 Przeprosiny. 586 00:45:59,549 --> 00:46:04,471 Powinienem tak zredukować słowa podstawowy intelekt może uchwycić intencję. 587 00:46:04,679 --> 00:46:06,515 Urodziłem twój żart jeszcze nie ma skargi 588 00:46:06,598 --> 00:46:10,810 Dom Ashura jeszcze tego nie zrobił przyznano mu odpowiedni konkurs. 589 00:46:11,019 --> 00:46:13,396 Szukasz dodatkowego stanowiska na arenie? 590 00:46:13,605 --> 00:46:15,607 Tłum się odwraca zmęczony powtarzającym się posiłkiem. 591 00:46:15,815 --> 00:46:18,735 Gaszą głód pożeraniem nowe i niezwykłe mięso. 592 00:46:18,943 --> 00:46:21,779 Być może, jeśli nabyłeś coś nowego do zaoferowania. 593 00:46:21,988 --> 00:46:25,450 Podwoję wysiłek aby zabezpieczyć nieodkryty spektakl 594 00:46:25,658 --> 00:46:27,702 i zobacz rewanż pewnego dnia. 595 00:46:27,911 --> 00:46:30,580 Rzecz bardzo wyczekiwana. 596 00:46:32,540 --> 00:46:34,125 Ach, przybył dobry Herennius. 597 00:46:34,334 --> 00:46:37,003 Powitajmy go, aby nie Opiter zanudza człowieka do grobu. 598 00:46:37,086 --> 00:46:37,921 Hm. 599 00:46:39,172 --> 00:46:43,092 Herenniusie, ufam Opiterowi i szlachetna żona zaproponowała wino. 600 00:46:44,260 --> 00:46:49,140 Był czas na taką zniewagę zostałby zapłacony krwią. 601 00:46:49,349 --> 00:46:50,959 Czy to słońce odwrócił swój bieg 602 00:46:51,100 --> 00:46:53,394 i wróć nas do pieprzonego momentu. 603 00:46:54,270 --> 00:46:55,688 Przychodzić. 604 00:46:55,897 --> 00:46:58,775 Musimy zapewnić dopasowanie zapasów celu odzyskania równowagi. 605 00:47:00,485 --> 00:47:02,695 Czy mamy szkolić mężczyzn? wielkość dzieci teraz? 606 00:47:02,904 --> 00:47:05,031 Zmusiłbym miecz w rękę nowonarodzonego dziecka 607 00:47:05,114 --> 00:47:06,283 jeśli tłum tego pragnie. 608 00:47:06,366 --> 00:47:08,535 Łowca niewolników Rusoniusz tutaj, w Kapui 609 00:47:08,743 --> 00:47:10,161 nie ma w sobie nic egzotycznego. 610 00:47:10,370 --> 00:47:13,164 Będziemy szukać dalej za granicą, do Neapolis lub Cumae, 611 00:47:13,665 --> 00:47:15,792 i módlcie się do bogów na który ciągle narzekasz 612 00:47:15,875 --> 00:47:18,086 w końcu obecni, pieprzeni ja. 613 00:47:35,520 --> 00:47:38,022 Nie zobaczysz nic piękniejszego okazy w Republice. 614 00:47:38,523 --> 00:47:41,776 Każdy człowiek stoi świeżo podróż przez Morze Tyrreńskie. 615 00:47:42,443 --> 00:47:46,281 Wdychaj odurzający zapach przyszłość zatriumfuje na piaskach. 616 00:47:46,864 --> 00:47:49,993 Wyczarowałem bardziej godnych sra z powodu problemów jelitowych. 617 00:47:50,910 --> 00:47:53,329 A co z Galią? Obniża formę ku obietnicy. 618 00:47:54,539 --> 00:47:57,083 Posiadamy kilkanaście a jednak wyrzeźbiony na obraz mężczyzny. 619 00:47:58,126 --> 00:48:01,504 Musimy zaprezentować nieznane rozkosze aby podpalić tłum 620 00:48:02,088 --> 00:48:04,424 i zyskać uwagę pieprzonej Aedile. 621 00:48:05,049 --> 00:48:07,761 -Kiedy ma nastąpić następna dostawa? -Do końca miesiąca. Być może wtedy... 622 00:48:07,844 --> 00:48:12,056 Napełniasz kubek ciepłymi sikami i oczekujesz prośby o więcej? 623 00:48:12,724 --> 00:48:16,185 Przejdźmy do Cumae i nadziei bardziej pachnąca okazja. 624 00:48:16,603 --> 00:48:18,187 Chwytasz złoto z tyłka maciory. 625 00:48:18,396 --> 00:48:20,732 I pogrążę się w jebaniu ramiona w poszukiwaniu tego. 626 00:48:20,815 --> 00:48:23,192 Cumae zapewni jeszcze mniej do rozważenia. 627 00:48:23,401 --> 00:48:24,767 Powinniśmy wrócić do Kapui... 628 00:48:24,902 --> 00:48:25,975 -Zatrzymaj się! -...a potem... 629 00:48:27,113 --> 00:48:28,089 -Aargh! -Chwyć ją! 630 00:48:33,953 --> 00:48:35,913 -Ach! -Aargh! 631 00:48:41,002 --> 00:48:41,835 Aargh! 632 00:48:58,978 --> 00:49:00,271 -Aargh! -Aaa! 633 00:49:01,856 --> 00:49:02,815 Przesuń... 634 00:49:03,024 --> 00:49:04,692 i zobaczyć, kurwa, życie stracone. 635 00:49:04,901 --> 00:49:06,027 Stój! 636 00:49:08,946 --> 00:49:10,323 Ach! 637 00:49:10,490 --> 00:49:12,534 Ten wydaje się być prezentowany niefortunne komplikacje 638 00:49:12,617 --> 00:49:14,786 do twojego dnia. zrobiłbym to odsuń ją od trosk, 639 00:49:14,952 --> 00:49:16,788 żeby nie było jeszcze większego wstydu powstać. 640 00:49:16,996 --> 00:49:18,289 Uderzył Rzymianina. 641 00:49:18,456 --> 00:49:20,041 Zobaczę, jak ją usunięto z tego pieprzonego życia. 642 00:49:20,124 --> 00:49:22,752 Nie popadajmy w krwawa niezgoda. 643 00:49:22,919 --> 00:49:24,504 Odpuść, ty pierdolony kretynie. 644 00:49:24,671 --> 00:49:27,465 To pieprzone gówno cieszy się uznaniem Marka Licyniusza Krassusa, 645 00:49:27,674 --> 00:49:28,800 Współkonsul Rzymu, 646 00:49:29,008 --> 00:49:30,968 i ja, jego człowiek w Kapui. 647 00:49:31,511 --> 00:49:34,722 Połóż na mnie rękę lub osoby, które zatrudniam, 648 00:49:34,931 --> 00:49:37,183 i dotrze do niego wieść przestępstwa. 649 00:49:37,392 --> 00:49:38,768 Jesteś jego Syryjczykiem 650 00:49:38,976 --> 00:49:41,854 który pomógł Republice przeciwko zbuntowanemu Spartakusowi. 651 00:49:43,314 --> 00:49:44,691 Stoję tak samo. 652 00:49:45,692 --> 00:49:49,320 Wierzę, że tak powinno być więcej niż balsam zranionej dumy. 653 00:49:52,115 --> 00:49:54,784 Jesteśmy po stronie Krassusa przeciwko rzeźnikowi Pompejuszowi. 654 00:49:54,992 --> 00:49:57,662 Przekaż lojalność jeśli nadarzy się okazja. 655 00:50:01,833 --> 00:50:03,668 Wracaj do pieprzonej formy! Przenosić! 656 00:50:03,876 --> 00:50:06,504 Marnujesz monetę na inną pieprzony niewolnik domowy? 657 00:50:06,713 --> 00:50:08,089 Nie. 658 00:50:08,256 --> 00:50:11,676 Bogowie, w których nie wierzę zamanifestuj nieoczekiwany prezent, 659 00:50:12,301 --> 00:50:13,911 taki, który bym zobaczył w kierunku przewagi. 660 00:50:14,011 --> 00:50:16,389 Przenosić. 661 00:50:18,474 --> 00:50:20,852 Naprawdę upadłeś z cholernego rozsądku! 662 00:50:21,060 --> 00:50:22,562 Ja tylko wznoszę się ponad mniejsze umysły. 663 00:50:22,770 --> 00:50:25,940 Chciałbyś, żebym wyszkolił kobietę stanąć na arenie. 664 00:50:26,149 --> 00:50:27,984 Kobieta? Na piaskach? 665 00:50:28,192 --> 00:50:29,903 Samo pojęcie pierdolona perwersja. 666 00:50:29,986 --> 00:50:32,363 Perwersji jeszcze nie posmakowanej przez zgłodniały tłum. 667 00:50:32,572 --> 00:50:35,867 Taki, który zostanie zauważony nie da się zignorować. 668 00:50:36,325 --> 00:50:37,911 Hilara będzie prezentować równe wyzwanie 669 00:50:37,994 --> 00:50:39,555 przeciwny jebany gladiator. 670 00:50:39,704 --> 00:50:41,748 Byłem świadkiem wiele piersi i cipek 671 00:50:41,956 --> 00:50:43,666 o wiele bardziej zabójczy niż ich przeciwieństwo. 672 00:50:43,875 --> 00:50:45,729 Wśród rangi Spartakusa i jego buntownicy, 673 00:50:45,835 --> 00:50:50,715 byli zaciekli jak wszyscy posiadał kutasa i jądra. 674 00:50:50,923 --> 00:50:52,425 Ha ha! 675 00:50:53,092 --> 00:50:54,719 Jesteś obrany kursem? 676 00:50:55,178 --> 00:50:56,429 Mhm. 677 00:50:57,930 --> 00:51:01,184 Każ jej się wykąpać i wprowadzono do izb kancelaryjnych. 678 00:51:02,101 --> 00:51:05,146 Popatrzmy chwalebna przyszłość. 679 00:51:07,064 --> 00:51:08,024 Ha! 680 00:51:41,933 --> 00:51:45,770 -Czy wzięła jedzenie? -Jak szakal na zranioną ofiarę. 681 00:51:46,270 --> 00:51:47,605 Kto może ponosić winę? 682 00:51:47,772 --> 00:51:49,190 Podróż przez brzuch statku niewolników 683 00:51:49,273 --> 00:51:50,608 oferuje niewiele udogodnień 684 00:51:51,067 --> 00:51:54,195 jak każdy, kto przeżył takie może zaświadczyć. 685 00:51:57,156 --> 00:52:00,535 Zobacz to wysłane do Rzymu o pierwszym brzasku, który ma zostać dostarczony 686 00:52:00,743 --> 00:52:04,664 w nic innego jak opętany przez samego Krassusa. 687 00:52:04,872 --> 00:52:06,415 Tak, Dominusie. 688 00:52:10,920 --> 00:52:12,797 Czy jesteś w stanie się przełamać wspólny język? 689 00:52:14,048 --> 00:52:16,634 Zamknij lukę. zrobiłbym to bliższa inspekcja. 690 00:52:18,469 --> 00:52:20,513 Przychodzić. Nie mam zębów... 691 00:52:20,930 --> 00:52:23,558 i byłbym powitany w naturze. 692 00:52:34,026 --> 00:52:36,362 Jakie imię nosisz? 693 00:52:37,655 --> 00:52:38,823 Neferet. 694 00:52:39,323 --> 00:52:40,408 Neferet? 695 00:52:41,158 --> 00:52:42,743 Najbardziej przyjemne dla języka. 696 00:52:42,952 --> 00:52:46,831 Jednak nie dla rzymskiego ucha. Oni pragnąć bardziej znanej osoby. 697 00:52:46,998 --> 00:52:49,959 Tak, jedna poruszająca refleksja starożytnych legend 698 00:52:50,167 --> 00:52:52,086 i niemożliwe exploity 699 00:52:52,295 --> 00:52:53,880 wiedzy. 700 00:52:58,301 --> 00:52:59,468 Achilia. 701 00:53:00,469 --> 00:53:02,930 Imię, które będziesz nosić od tego dnia - 702 00:53:03,306 --> 00:53:04,599 Achilia. 703 00:53:05,224 --> 00:53:06,809 Wyobraź sobie tłum skandujący takie słowa: 704 00:53:07,018 --> 00:53:10,980 dźwięk atakujący same niebiosa na twoją cześć. 705 00:53:11,856 --> 00:53:13,107 Tłum? 706 00:53:13,316 --> 00:53:14,776 Nie jesteś pozbawiony umiejętności w drodze do walki, 707 00:53:14,859 --> 00:53:17,200 wyraźnie zaprezentowane na brzegach Neapolis, 708 00:53:17,528 --> 00:53:19,739 a jednak stoisz jak nowo kute ostrze. 709 00:53:20,364 --> 00:53:21,824 Dźwięk stali... 710 00:53:23,242 --> 00:53:25,244 ale tępy. 711 00:53:26,203 --> 00:53:28,915 Sprawię, że będziesz szlifowany na śmiertelną korzyść 712 00:53:29,123 --> 00:53:31,221 i rozpętany piaski areny... 713 00:53:31,417 --> 00:53:33,127 do ryku 714 00:53:33,336 --> 00:53:35,129 tłumu. 715 00:53:36,088 --> 00:53:38,007 A Ty możesz czerpać korzyści... 716 00:53:39,175 --> 00:53:41,260 takie uwielbienie zapewnia. 717 00:53:49,977 --> 00:53:52,271 Zrób takie korzyści obiecać więcej wina? 718 00:53:52,480 --> 00:53:54,106 Ha! 719 00:53:54,774 --> 00:53:57,234 Wystarczająco, żeby utopić bogów jeśli sobie tego życzysz. 720 00:53:57,443 --> 00:53:59,053 Ale musisz upaść rozkazywać... 721 00:53:59,236 --> 00:54:00,613 Uch! 722 00:54:02,406 --> 00:54:04,742 Przesuń i zobacz jego pieprzone życie przepadnie. 723 00:54:04,951 --> 00:54:07,495 Trzymaj ziemię. Trzymaj... kurwa ziemię. 724 00:54:07,703 --> 00:54:10,539 -Uwolnij go! -Nie możesz przesunąć tych ścian. 725 00:54:10,748 --> 00:54:12,333 Potem spadamy ten świat spleciony. 726 00:54:12,416 --> 00:54:14,835 Nie umrę jako pieprzony niewolnik dla mężczyzn takich jak ty. 727 00:54:15,044 --> 00:54:17,922 Wszyscy jesteśmy tylko niewolnikami do środków i pozycji 728 00:54:18,130 --> 00:54:20,049 którzy wnoszą nas na pokład, elementy w grze, 729 00:54:20,257 --> 00:54:22,468 poświęcony dla kaprysu lub potrzeby... 730 00:54:22,677 --> 00:54:25,846 Mów wyraźnie, póki jeszcze jesteś pomyślałem o utworzeniu słów. 731 00:54:26,055 --> 00:54:29,100 Nawet jeśli przesuniesz te ściany, nigdy nie będziesz naprawdę wolny. 732 00:54:29,600 --> 00:54:33,187 Będą cię ścigać takie przestępstwo i koniec życia. 733 00:54:33,604 --> 00:54:35,848 Los bardziej pożądany niż ten związany łańcuchami. 734 00:54:35,982 --> 00:54:37,733 Jest inny sposób. 735 00:54:38,693 --> 00:54:41,696 Przysięga. Mów mi Dominus i walczyć na arenie. 736 00:54:42,071 --> 00:54:43,656 Zdobądź swoją wolność na piaskach. 737 00:54:44,365 --> 00:54:47,493 Wolność Rzymian nigdy nie mogę przejąć 738 00:54:47,702 --> 00:54:49,662 od ciebie. 739 00:54:53,040 --> 00:54:54,709 Coś takiego jest możliwe? 740 00:54:55,334 --> 00:54:57,253 Mam dowód, że tak jest. 741 00:54:58,087 --> 00:54:59,130 Pozwól nam, 742 00:54:59,588 --> 00:55:01,215 odłączyć się od historii, 743 00:55:01,757 --> 00:55:02,883 i objąć, 744 00:55:03,384 --> 00:55:06,178 jutro nieznane. 745 00:55:08,848 --> 00:55:10,474 Zostaw ją! 746 00:55:12,977 --> 00:55:14,562 Dobiliśmy targu. 747 00:55:20,026 --> 00:55:21,610 Czyż nie? 748 00:55:38,794 --> 00:55:40,004 Dominus.