1 
00:00:01,000 --> 00:00:04,074 
Untertitel übersetzt von Repepitito – Argentinien 

2 
00:02:03,280 --> 00:02:06,640 
Margaret, komm schon. 
Komm runter, Liebling. 

3 
00:02:06,640 --> 00:02:11,560 
Bist du eingeschlafen? Aber was für ein Geruch, 
Hast du schon wieder gekackt? 

4 
00:02:11,560 --> 00:02:15,760 
Lass uns gehen! Aber warum machst du das immer? 
im Auto? 

5 
00:02:15,760 --> 00:02:20,550 
Der gebildete Mensch lästert nicht, 
Er spuckt nicht und scheißt nicht ins Auto. 

6 
00:02:20,640 --> 00:02:23,518 

7 
00:02:40,400 --> 00:02:46,840 
Sind sie noch nicht zu Bett gegangen? 
Hier ist es: ...Whisky und Zigaretten. 

8 
00:02:46,840 --> 00:02:50,400 
Wenn ich die Einkäufe nicht erledige, könnten sie sterben.
Wer bist du? 

9 
00:02:50,400 --> 00:02:55,040 
- Wir haben heute Nacht Liebe gemacht! 
- Die Zeit löscht alles. 

10 
00:02:55,040 --> 00:02:58,680 
Ihr Redakteur in Mailand hat angerufen.

11 
00:02:58,680 --> 00:03:03,040 
- Er möchte wissen, was Sie tun. 
- Sie sagten, ich solle Ihre Entwürfe schicken. 

12 
00:03:03,040 --> 00:03:05,560 
Das sind meine Kohlköpfe! 

13 
00:03:05,560 --> 00:03:08,960 
Es war ein Stück Papier 
mit deiner Telefonnummer! 

14 
00:03:08,960 --> 00:03:14,717 
Warum fassst du meine Sachen an? 
Jeden Tag bringe ich dich nach draußen! 

15 
00:03:15,400 --> 00:03:18,960 
- Rosy, wo ist sie? 
- Oben, beim Spielen mit Robertino. 

16 
00:03:18,960 --> 00:03:20,916 

17 
00:03:37,400 --> 00:03:39,516 
Bist du mit dem Motorrad gekommen? 

18 
00:03:40,360 --> 00:03:44,512 
Sie haben kein Stück Papier gesehen 
mit einer Telefonnummer? 

19 
00:03:45,280 --> 00:03:49,193 
- Und wer bist du? 
- Ich bin Rosy, deine Frau. 

20 
00:03:50,280 --> 00:03:52,999 
Jetzt erkenne ich dich, hör auf! 

21 
00:03:55,000 --> 00:03:58,436 
Für einen Moment. Hier sind sie... 

22 
00:04:00,720 --> 00:04:06,120 
Was hast du heute gemacht? Du bist traurig
Traurig, stimmt etwas nicht? 

23 
00:04:06,120 --> 00:04:10,480 
Es ist deine Schuld, du denkst nur an dich selbst, 
Du schläfst nie, du bist nervös. 

24 
00:04:10,480 --> 00:04:14,800 
Es gibt nur deine Arbeit... 
Weißt du, wie lange es her ist, seit wir gespielt haben? 

25 
00:04:14,800 --> 00:04:21,480 
Es sind schwierige Zeiten, ich bin müde
Zur Arbeit fehlt mir die Inspiration mehr. 

26 
00:04:21,480 --> 00:04:25,040 
Erinnerst du dich, als ich nicht geschlafen habe? 
Warum hatte ich Albträume? 

27 
00:04:25,040 --> 00:04:30,480 
Ich habe überall Käfer gesehen, 
Monster, Kakerlaken... 

28 
00:04:30,480 --> 00:04:32,680 
Die aktuelle Zeit ist schwierig. Ach ja... 

29 
00:04:32,680 --> 00:04:38,277 
Alle Monster kommen
mit einem Arschgesicht. 

30 
00:04:39,560 --> 00:04:44,395 
Keine Sorge, hier ist Ihr
Frau bereit, Ihnen zu helfen. 

31 
00:04:46,200 --> 00:04:48,156 

32 
00:05:39,280 --> 00:05:42,680 
Karman erkannte das Monster 
der Galaxie. 

33 
00:05:42,680 --> 00:05:46,480 
Stattdessen erkannte er niemanden, 
Das ist kein Monster! 

34 
00:05:46,480 --> 00:05:49,440 
Rosig, rosig! 
- Was willst du, Liebling? 

35 
00:05:49,440 --> 00:05:53,120 
Komm her! Er kommt nicht mehr zum Essen 
ein Monster 

36 
00:05:53,120 --> 00:05:56,840 
Hilf mir, tu etwas! 
Schau dir diesen Scheiß an, dieses Ding! 

37 
00:05:56,840 --> 00:06:02,520 
Keine Sorge, rauchen Sie dieses hier
Joint zubereitet von Ihrer Frau. 

38 
00:06:02,520 --> 00:06:06,638 
- Heute Morgen habe ich geraucht. 
- Vielleicht haben Sie nicht genug geraucht. 

39 
00:06:07,920 --> 00:06:10,800 
-Nach Einnahme einer Pille
Amphetamin. - Danke schön. 

40 
00:06:10,800 --> 00:06:15,157 
Und einen großen Schuss Whiskey.
Du wirst sehen, wie es Dir besser geht. 

41 
00:06:16,640 --> 00:06:20,235 
Danke, Liebling, wenn du nicht wärst 
Was würde mit meiner Gesundheit passieren! 

42 
00:06:21,040 --> 00:06:25,960 
Das kleine Mädchen sah eine Blume 
und er streckte die Hand aus, um sie zu packen, 

43 
00:06:25,960 --> 00:06:31,876 
aber ich bin im Erbrochenen ausgerutscht 
von einem alten, schmutzigen und ekelhaften. 

44 
00:06:35,800 --> 00:06:40,999 
Dann fiel er in ein Vipernnest ... 
dass sie sie gestochen haben. 

45 
00:06:44,720 --> 00:06:48,320 
Fatima 
So hieß das kleine Mädchen, 

46 
00:06:48,320 --> 00:06:55,200 
rannte zum Fluss, um sich zu waschen 
erlitt Verletzungen, fiel aber ins Wasser 

47 
00:06:55,200 --> 00:06:59,000 
Ich ziehe es zwischen den Schaufeln hindurch 
die Mühle und zerstörte sie. 

48 
00:06:59,000 --> 00:07:03,800 
Der Fluss wurde rot,
Fruchtfleisch des Kleinen, 

49 
00:07:03,800 --> 00:07:08,040 
Karman wurde geboren, das Monster 
kommt aus der Galaxie. 

50 
00:07:08,040 --> 00:07:11,240 
- Ich habe Hunger. 
- Du magst also keine Geschichte. 

51 
00:07:11,240 --> 00:07:16,760 
- Nein, es kommt mir sehr romantisch vor. 
- Sie können nur kritisieren. 

52 
00:07:16,760 --> 00:07:20,480 
- Wenn Sie der Herausgeber sind, existiert es nicht. 

53 
00:07:20,480 --> 00:07:25,520 
Hallo? Ja, ich komme sofort an dir vorbei. 
Es ist Ihr Herausgeber. 

54 
00:07:25,520 --> 00:07:28,120 
Du bist nicht schlau, 
aber du verstehst alles im Handumdrehen! 

55 
00:07:28,120 --> 00:07:30,480 
- Hallo, Orestes! 
- Hallo. 

56 
00:07:30,480 --> 00:07:33,040 
- Hast du mich angerufen? 
- Ja, ich fahre nach Sizilien. 

57 
00:07:33,040 --> 00:07:37,120 
Brauchen Sie etwas? 
- Lassen Sie mir mehr Zeit zum Arbeiten.

58 
00:07:37,120 --> 00:07:43,000 
Denken Sie daran, dass wir unterschreiben 
Verträge, es gibt keine Fristen! 

59 
00:07:43,000 --> 00:07:48,160 
Erfinde eine andere Liebesgeschichte, 
spielt in den 50er Jahren. 

60 
00:07:48,160 --> 00:07:52,600 
Na ja, wir reden später, 
Wir sehen uns heute Abend am Flughafen. 

61 
00:07:52,600 --> 00:07:54,280 
Und vergiss die Monster! 

62 
00:07:54,280 --> 00:07:57,556 
Aber ich weiß nur, wie man das macht, 
Dinger, verdammt! Tschüss. 

63 
00:07:57,840 --> 00:08:01,958 
- Was hat er gesagt? - Ich muss gehen 
Suchen Sie ihn am Flughafen. 

64 
00:08:02,320 --> 00:08:03,799 
Du verdammte Schlampe! 

65 
00:08:06,920 --> 00:08:09,150 
Fräulein, nennen Sie mich Fräulein. 

66 
00:08:35,840 --> 00:08:42,075 
Hurenelend! 
Schau dir dieses Durcheinander an! 

67 
00:08:42,400 --> 00:08:47,240 
Hier entstehen Schäden in Millionenhöhe!
Puerca Eva, miese Welt! 

68 
00:08:47,240 --> 00:08:51,560 
Feiges Schicksal, schamlos, 
arm, dreckig! 

69 
00:08:51,560 --> 00:08:54,360 
Unwissend, gruselig... 

70 
00:08:54,360 --> 00:09:00,515 
Aber verdammt, unmöglich 
Lass die Schimpfwörter nicht zu mir kommen ... 

71 
00:09:03,320 --> 00:09:05,834 
Die Jungfrau. 

72 
00:09:11,600 --> 00:09:15,800 
- Herr, stehen Sie auf. Aufleuchten! 
-Wer ist es? 

73 
00:09:15,800 --> 00:09:18,109 
Was ist passiert? 

74 
00:09:18,840 --> 00:09:22,480 
Er hatte einen Unfall, ich bin tot, 
Dann sah ich sie und wurde ohnmächtig. 

75 
00:09:22,480 --> 00:09:28,000 
- Nun, wie fühlst du dich? 
- Ich weiß nicht, ich bin etwas verwirrt. 

76 
00:09:28,000 --> 00:09:31,240 
- Es ist das erste Mal, dass ich sterbe. 
- Komm schon, ich begleite dich. 

77 
00:09:31,240 --> 00:09:34,560 
- Ins Fegefeuer oder in die Hölle? 
- Aufkommen.

78 
00:09:34,560 --> 00:09:37,791 
Aber...welches Auto ist das? 
Ein Maserati? 

79 
00:09:46,040 --> 00:09:48,600 
Es tut mir leid, dass ich tot bin 
Ich war jung. 

80 
00:09:48,600 --> 00:09:53,000 
Ich weiß nicht, wie es passiert ist, es ist gefallen
die Stange und ging auf die Straße... 

81 
00:09:53,000 --> 00:09:57,200 
- Scheiß drauf, ein verdammter Unfall! 
- Bestimmte Wörter werden nicht gesagt. 

82 
00:09:57,200 --> 00:10:02,200 
Aber wie? Ich bin tot! zur Hölle 
Ich möchte mich betrinken. 

83 
00:10:02,200 --> 00:10:07,832 
Nur gemacht... 
Schauen Sie, was für ein Joint, etwas Starkes! 

84 
00:10:11,160 --> 00:10:13,515 
Pakistan. 

85 
00:10:15,040 --> 00:10:17,190 
Will er pfeifen? 
Aber rauchen Sie? 

86 
00:10:19,360 --> 00:10:21,920 
Verdammt, was für ein Schlag... 

87 
00:10:23,840 --> 00:10:27,196 
„Willst du etwas?“...Mmm... 

88 
00:10:29,240 --> 00:10:30,878 
Cocktail...

89 
00:10:32,560 --> 00:10:35,840 
Wenn wir ankommen, sagen Sie mir Bescheid. 

90 
00:10:35,840 --> 00:10:39,719 
Ich möchte dort Ingenieur werden... 
zu Hause und im Büro. 

91 
00:11:03,120 --> 00:11:05,840 
- Hallo, Rosy. 
- Hallo. 

92 
00:11:05,840 --> 00:11:10,880 
- Wo ist Julio? - Er ruht, 
Heute Morgen habe ich hier draußen geschlafen. 

93 
00:11:10,880 --> 00:11:12,960 
Wer weiß, wie viel er getrunken hatte! 

94 
00:11:12,960 --> 00:11:15,679 
- Kann ich? 
- Ja, alles ist möglich. 

95 
00:11:16,760 --> 00:11:18,876 
Auch Aerobic fehlte. 

96 
00:11:32,760 --> 00:11:34,910 
Aber was für ein Geruch! 

97 
00:11:39,960 --> 00:11:41,916 
Schau, schau... 

98 
00:11:45,240 --> 00:11:47,629 
Es hat jedoch funktioniert! 

99 
00:11:48,920 --> 00:11:54,597 
Juli, Juli! Ich habe auf dich gewartet
die ganze Nacht, wo warst du? 

100 
00:11:55,160 --> 00:11:57,680 
Ich hatte einen Unfall, 
vielleicht ist er tot.

101 
00:11:57,680 --> 00:12:03,240 
- Und was ist das?
- Sie sind dumm... 

102 
00:12:03,240 --> 00:12:09,000 
Aber nein, sie sind wunderschön! ein Auto
In der Nacht eine geheimnisvolle Dame... 

103 
00:12:09,000 --> 00:12:11,480 
Es ist eine ausgezeichnete Idee! 

104 
00:12:11,480 --> 00:12:17,840 
Ich wusste, dass es ein Unfall war 
Es würde Ihre Fantasie anregen. 

105 
00:12:17,840 --> 00:12:21,280 
- Hier unten habe ich dich nicht gesehen 
Auto, wo ist es? - Es ist dort geblieben. 

106 
00:12:21,280 --> 00:12:23,480 
- Wo? 
- Wo bin ich gestorben. 

107 
00:12:23,480 --> 00:12:28,280 
Wo bist du gestorben? 
Komm, lass es uns zurückbekommen. 

108 
00:12:28,280 --> 00:12:31,875 
Margaret, bring die Dinge in Ordnung. 

109 
00:12:45,800 --> 00:12:51,955 
Warte, was ist da passiert! Caius 
den Posten und verließ die Straße. 

110 
00:12:54,200 --> 00:12:58,600 
Schau dir dieses Chaos an, 
Was kostet es, die Wand zu erneuern?

111 
00:12:58,600 --> 00:13:02,800 
Schöne Aufnahme, nicht wahr! Guter Schlag! 

112 
00:13:02,800 --> 00:13:05,920 
Hier benötigen Sie den Kran 
um es rauszuholen. 

113 
00:13:05,920 --> 00:13:10,000 
Ja, unter dem Leuchtturm. 
Ich flehe dich jetzt an! 

114 
00:13:10,000 --> 00:13:12,440 
Der Kran kommt bald. 

115 
00:13:12,440 --> 00:13:16,720 
Entschuldigung, wenn ich jetzt gehe? 
Ich muss an diesem Tag in Mailand sein. 

116 
00:13:16,720 --> 00:13:19,640 
- Hallo. 
- Haben Ihnen diese Designs gefallen? 

117 
00:13:19,640 --> 00:13:24,600 
Natürlich sind sie wunderschön! aber jetzt 
Denken Sie an eine Liebesgeschichte. 

118 
00:13:24,600 --> 00:13:26,440 
Du bist gut, du bist großartig! 

119 
00:13:26,440 --> 00:13:30,360 
Ich bin es gewohnt, Geschichten zu schreiben 
von Monstern. 

120 
00:13:30,360 --> 00:13:32,960 
Ich kann nicht verstehen, welche Rolle 
Ich könnte das Mädchen haben. 

121 
00:13:32,960 --> 00:13:36,589 
Du wirst Erfolg haben, da bin ich mir sicher,
überzeugt! 

122 
00:13:37,800 --> 00:13:42,000 
- Im Moment gibt es nur den Vorfall 
und das Mädchen. - Es ist erst der Anfang! 

123 
00:13:42,000 --> 00:13:45,280 
„Es wird“ die Geschichte sein 
Romantischste des Jahrhunderts! 

124 
00:13:45,280 --> 00:13:47,157 
Heben Sie jetzt die Stange hoch. 

125 
00:13:47,920 --> 00:13:50,840 
Julio, brauchst du Geld? 

126 
00:13:50,840 --> 00:13:56,073 
- Nein, ich bin satt wie ein Ei. 
- Tschüss! Arbeit, hey! 

127 
00:14:02,720 --> 00:14:07,040 
Die romantischste Liebesgeschichte 
Das Jahrhundert beginnt mit einem Vorfall. 

128 
00:14:07,040 --> 00:14:11,397 
Dann kommt ein Schwimmer 
und sie fällt... und dann werden wir sehen.

129 
00:14:20,320 --> 00:14:23,240 
- Guten Morgen. 
- Guten Morgen. 

130 
00:14:23,240 --> 00:14:26,676 
Bist du noch hier? 
Ein weiterer Vorfall?

131 
00:14:28,320 --> 00:14:31,000 
Nein, ich warte auf den Abschleppwagen. 

132 
00:14:31,000 --> 00:14:33,992 
- Es hilft also nichts, wenn ich es nehme? 
- Nun ja. 

133 
00:14:34,720 --> 00:14:40,440 
- Worauf warten Sie noch, um es hochzuladen? - Eine Geste, 
eine Geste, ein Wort, ein Verb... 

134 
00:14:40,440 --> 00:14:42,396 
Geh hoch. 

135 
00:15:06,920 --> 00:15:09,160 
- Wir kennen uns doch, oder? 
- Ja. 

136 
00:15:09,160 --> 00:15:11,355 
- Bist du derjenige im Wagen? 
- Ja. 

137 
00:15:13,360 --> 00:15:19,200 
- Darf ich ein Foto machen? 
- Ein Foto? Wozu dient es? 

138 
00:15:19,200 --> 00:15:23,400 
Weil ich es nicht wusste 
ob es wahr ist oder nicht. 

139 
00:15:23,400 --> 00:15:27,200 
Zumindest mit Foto... 

140 
00:15:27,200 --> 00:15:29,156 
Da, da. 

141 
00:15:32,320 --> 00:15:35,232 
warte hier auf mich
und rede mit niemandem. 

142 
00:15:36,760 --> 00:15:38,716 
Ich bin gleich wieder da. warte auf mich

143 
00:15:39,920 --> 00:15:44,440 
- Wir haben die Daten. 
- Wie viel kostet das Geschäft?

144 
00:15:44,440 --> 00:15:48,440 
- Kann ich Ihnen helfen? - Eine Maschine 
Kamera, sogar ein Film. 

145 
00:15:48,440 --> 00:15:51,680 
- Was für ein Film? 
- Ich muss einen Traum fotografieren. 

146 
00:15:51,680 --> 00:15:54,520 
Wäre es nicht besser, ein Röntgenbild zu machen? 

147 
00:15:54,520 --> 00:15:56,560 
- Kommst du aus Bordighera? 
- Warum? 

148 
00:15:56,560 --> 00:16:00,997 
Dort findet das Humorfestival statt! 
Komm schon, gib mir eine Kamera. 

149 
00:16:01,960 --> 00:16:05,880 
Knoblauch, Zwiebel, 
Rosmarin, Fenchel! 

150 
00:16:05,880 --> 00:16:09,475 
Der Herr naht. 
Was willst du, Knoblauch oder Zwiebel? 

151 
00:16:09,880 --> 00:16:11,472 
Ich brauche einen Arzt. 

152 
00:16:13,040 --> 00:16:15,600 
- Erlaubnis. 
- Guten Morgen.

153 
00:16:15,600 --> 00:16:18,880 
- Ist der Lehrer da? 
- Ja, aber im Labor. 

154 
00:16:18,880 --> 00:16:21,269 
Komm, komm! 

155 
00:16:23,120 --> 00:16:26,635 
- Erlaubnis. 
Bitte nehmen Sie Platz. 

156 
00:16:27,560 --> 00:16:31,838 
- Erlaubnis? 
Sag mir, komm später. 

157 
00:16:33,160 --> 00:16:37,280 
- Lehrer? 
Bitte nehmen Sie Platz. 

158 
00:16:37,280 --> 00:16:42,434 
- Entschuldigung, Professor? 
- Brauchen Sie etwas? 

159 
00:16:43,240 --> 00:16:45,993 
Ich wollte wissen, ob ich normal bin. 

160 
00:16:46,720 --> 00:16:50,998 
Dem Aussehen nach zu urteilen 
Ich würde sagen ja, ja, ja... 

161 
00:16:51,080 --> 00:16:54,600 
Und für seine Normalität sogar trivial. 

162 
00:16:54,600 --> 00:16:58,600 
„Er ist der Mode gefolgt, 
unbemerkt bleiben. 

163 
00:16:58,600 --> 00:17:01,760 
- Tatsächlich mag ich keine Zurschaustellung. 
-Wie kann ich dir helfen?

164 
00:17:01,760 --> 00:17:05,960 
- Ich habe eine Dame zweimal gesehen... 
- Ich würde sie gerne treffen. 

165 
00:17:05,960 --> 00:17:11,280 
- Warum? - Es ist so lange her 
Ich sehe keinen, ich glaube, sie sind verschwunden. 

166 
00:17:11,280 --> 00:17:16,240 
Tatsächlich ist das mein Fall. 
Diese Dame verschwindet. 

167 
00:17:16,240 --> 00:17:21,160 
Was ist daran seltsam? Wir sind in der Ära 
vom Verschwinden des Menschen. 

168 
00:17:21,160 --> 00:17:25,800 
- Wie verschwindet Ihres? 
-Das erste Mal... 

169 
00:17:25,800 --> 00:17:28,960 
Ich war in einer Kutsche, 
der zweite, in einem Oldtimer. 

170 
00:17:28,960 --> 00:17:31,600 
- Es ist Mama. 
- Von wem? 

171 
00:17:31,600 --> 00:17:38,160 
Unsere Mutter, die es versucht 
rette dich vor der Vernichtung, verstehst du? 

172 
00:17:38,160 --> 00:17:42,160 
- Meine Mutter? Es ist nicht möglich.
- Hast du keine Mutter? 

173 
00:17:42,160 --> 00:17:47,240 
- Sie starb nach der Geburt. - Es hat Gefühl
Aus Schuldgefühlen glaubst du, dass er deinetwegen gestorben ist. 

174 
00:17:47,240 --> 00:17:50,920 
Es ist nicht möglich, 
Sie wurde von einem Motorrad angefahren. 

175 
00:17:50,920 --> 00:17:55,120 
Ein Motorrad im Kreißsaal? Seltsam! 
Seltsam! 

176 
00:17:55,120 --> 00:17:59,960 
Ich bin ans Licht gekommen... einfach so
Um es so auszudrücken: Ich wurde in einem Tunnel geboren. 

177 
00:17:59,960 --> 00:18:02,680 
Dort ereignete sich der Unfall. 

178 
00:18:02,680 --> 00:18:07,920 
- Es stand auch in den Zeitungen. 
- Interessant, mal sehen. 

179 
00:18:07,920 --> 00:18:14,040 
Huh... einmal... hatte ich es, 
aber jetzt habe ich es nicht mehr. 

180 
00:18:14,040 --> 00:18:16,920 
Was für eine Schande, was für eine Schande.

181 
00:18:16,920 --> 00:18:22,040 
Habe, habe, habe. 
Du erinnerst dich also nicht mehr an deine Mutter? 

182 
00:18:22,040 --> 00:18:26,560 
- Nein, ich erinnere mich gut daran. 
-Und wie erinnerst du dich daran? Sag mir. 

183 
00:18:26,560 --> 00:18:31,800 
Sie war eine Frau... 
ein wenig fett, 

184 
00:18:31,800 --> 00:18:34,600 
Sie muss genauso groß gewesen sein wie ich. 

185 
00:18:34,600 --> 00:18:39,880 
Er hatte braunes Haar mit Locken, 
Ich trug immer einen Regenmantel, 

186 
00:18:39,880 --> 00:18:43,360 
trug eine Halskette, 
ein Jeanshemd, Jeans... 

187 
00:18:43,360 --> 00:18:46,640 
Ich kann mich nicht erinnern, ob das der Fall war 
Levi oder Wrangler. 

188 
00:18:46,640 --> 00:18:48,400 
Dann trug sie eine Tiara. 

189 
00:18:48,400 --> 00:18:52,439 
Er kann sich nicht erinnern, ob das Zentrum des 
Diadem gab es eine rote Sonne? 

190 
00:18:53,680 --> 00:18:58,920 
- Ich würde nicht schwören, ich erinnere mich nicht.
- Er erinnert sich nicht. 

191 
00:18:58,920 --> 00:19:04,240 
- Papa, erinnerst du dich an ihn? 
- Papa war identisch mit meiner Mutter. 

192 
00:19:04,240 --> 00:19:07,915 
Ja, ja... ich verstehe, identisch. 

193 
00:19:08,160 --> 00:19:13,920 
Jedenfalls wusste ich es damals noch nicht 
wenn er ein Waisenkind seines Vaters oder seiner Mutter war. 

194 
00:19:13,920 --> 00:19:17,760 
Diese sexuelle Verwirrung 
Ich habe es bis jetzt getragen. 

195 
00:19:17,760 --> 00:19:20,760 
Mal sehen, mal sehen. 
Schau mich an, schau mich an. 

196 
00:19:20,760 --> 00:19:24,400 
Schau mich an...magst du mich? 
Hat es dir gefallen? 

197 
00:19:24,400 --> 00:19:28,920 
- Wir haben uns gerade erst kennengelernt. 
- Wenn ich versuchen würde, ihn zu küssen? 

198 
00:19:28,920 --> 00:19:33,360 
- Welche Empfindungen würden Sie erleben? 
- Muss ich sofort reagieren? 

199 
00:19:33,360 --> 00:19:37,160 
- Es wäre bald besser.
- Dann wird mir schlecht. 

200 
00:19:37,160 --> 00:19:41,680 
Perfekt, es ist das gleiche Gefühl 
das ich habe

201 
00:19:41,680 --> 00:19:46,040 
Ich muss schlechte Nachrichten überbringen, 
Du bist widerlich normal. 

202 
00:19:46,040 --> 00:19:49,680 
- Gott sei Dank! 
- Bezahlen Sie bar mit Scheck? 

203 
00:19:49,680 --> 00:19:54,600 
- Wie viel kostet das? - Für die Wissenschaft, 
eine Million 

204 
00:19:54,600 --> 00:19:57,800 
Eine Million für ein Verschwinden? 
Wird er zurückkommen? 

205 
00:19:57,800 --> 00:20:01,240 
Ich weiß es nicht... und wenn du es wärst
Was verschwindet? 

206 
00:20:01,240 --> 00:20:03,320 
Schwierig, bei der Menge, die ich habe! 

207 
00:20:03,320 --> 00:20:07,120 
Wir werden alle verschwinden, 
auch diejenigen, die größer sind als du. 

208 
00:20:07,120 --> 00:20:11,160 
Gib mir den Urin. 
Der Urin, wo ist er? 

209 
00:20:11,160 --> 00:20:14,000 
- Wie Urin?
- Ja, vom Frosch. 

210 
00:20:14,000 --> 00:20:19,040 
- Habe ich den Urin eines Frosches getrunken? 
- Haben Sie den Urin eines Frosches getrunken? 

211 
00:20:19,040 --> 00:20:22,400 
- Ist es schlimm? Macht es süchtig? 
- Nein, aber es ist besser, es nicht zu trinken. 

212 
00:20:22,400 --> 00:20:26,154 
- Ja natürlich! - Ich bereite mich vor 
die Karte, du den Scheck. 

213 
00:20:26,640 --> 00:20:30,640 
- Lehrer. Ich möchte springen. 
- Spring, spring! 

214 
00:20:30,640 --> 00:20:33,400 
Lasst uns alle springen, wir verschwinden. 

215 
00:20:33,400 --> 00:20:38,840 
In kurzer Zeit wird der Mann zurückkehren
um Ihr Bild zu löschen. 

216 
00:20:38,840 --> 00:20:42,150 
Nun, das ist... wo ist es geblieben? 

217 
00:20:43,160 --> 00:20:47,760 
Nun, es hat begonnen. 
Der Mann beginnt zu verschwinden. 

218 
00:20:47,760 --> 00:20:51,440 
Sogar der Scheck ist weg!
Was kümmert es mich, es ist mir egal. 

219 
00:20:51,440 --> 00:20:54,079 
Ich schreibe Ihnen hier: nicht vorhanden. 

220 
00:20:56,440 --> 00:20:58,635 
Guten Morgen Schatz. 

221 
00:20:59,920 --> 00:21:03,840 
- Ich habe dir Frühstück gebracht, 
Wie geht es dir? - Sehr schlecht. 

222 
00:21:03,840 --> 00:21:08,600 
Natürlich sind es 15 Tage 
dass du dich nicht bewegst! Essen. 

223 
00:21:08,600 --> 00:21:13,799 
- Geh weg, zerbrich mir nicht die Eier! 
- Es ist okay, Schatz. Sie haben Post. 

224 
00:21:15,880 --> 00:21:18,320 
Ich mag es nicht, wenn du so gekleidet bist, 
Du machst mich krank. 

225 
00:21:18,320 --> 00:21:21,790 
- Du hast es für mich gekauft! 
- Das Gleiche macht mich krank. 

226 
00:22:22,280 --> 00:22:23,952 
Guten Morgen. 

227 
00:22:26,360 --> 00:22:31,320 
Ich sah, wie sich etwas bewegte, 
Er dachte, es sei Tarzan und trat ein. 

228 
00:22:31,320 --> 00:22:36,280 
- Ich habe es erwartet, ich war mir sicher 
das würde kommen - Ich auch.

229 
00:22:36,280 --> 00:22:40,600 
- Ich habe das Foto geschickt, weil ich weiß, dass ich es wollte.
- In der Tat. 

230 
00:22:40,600 --> 00:22:44,560 
- Oh! - Meine Liebe, ich liebe dich, 
Nach dem Unfall habe ich den Verstand verloren! 

231 
00:22:44,560 --> 00:22:47,000 
Lass mich gehen! 
Du riechst wie eine Ziege! 

232 
00:22:47,000 --> 00:22:49,280 
- Nun ja. 
- Schämst du dich nicht? 

233 
00:22:49,280 --> 00:22:52,920 
Sogar Jesus wurde in einem Stall geboren, 
aber niemand sagte etwas. 

234 
00:22:52,920 --> 00:22:57,280 
Halten Sie Abstand, 
Ich kann diesen Geruch nicht ertragen. 

235 
00:22:57,280 --> 00:23:00,360 
- Und dann... 
- Sei nicht dumm! 

236 
00:23:00,360 --> 00:23:02,600 
Du bist ein unangenehmer Mensch. 

237 
00:23:02,600 --> 00:23:08,760 
Ich habe hier Zuflucht gesucht, 
weit weg von der Welt. 

238 
00:23:08,760 --> 00:23:14,080 
Ich habe die Neurosen satt, die ein
Ein Typ wie du repräsentiert ihn so gut. 

239 
00:23:14,080 --> 00:23:20,120 
Ich brauche etwas Sauberes, nur einen Mann
romantisch kann es mir geben. 

240 
00:23:20,120 --> 00:23:25,960 
- Nun, wenn es ums Putzen geht... 
- Wenn du mich noch einmal waschen sehen willst, 

241 
00:23:25,960 --> 00:23:28,997 
Haare kämmen und kleiden 
auf eine würdevollere Art und Weise. 

242 
00:23:38,120 --> 00:23:41,430 
Ich muss es sehen, 
Das muss ich unbedingt sehen! 

243 
00:23:49,400 --> 00:23:50,992 
Wo ist mein Abendkleid? 

244 
00:25:23,720 --> 00:25:29,160 
Was ist passiert? Bist du gestürzt? 
Wo ist das Flugzeug? Der Fallschirm? 

245 
00:25:29,160 --> 00:25:33,120 
Fräulein, was machen Sie als Trapezkünstlerin verkleidet?

246 
00:25:33,120 --> 00:25:37,520 
Fräulein, sind Sie ohnmächtig geworden? 

247 
00:25:37,520 --> 00:25:41,640 
Hab keine Angst, ich kann nicht
Kinder haben. Ich brauche Essig. 

248 
00:25:41,640 --> 00:25:45,960 
Wo ist der Essig? Ist er hier? 
Wie ich Essig mag... 

249 
00:25:45,960 --> 00:25:47,996 
Kellner, Essig! 

250 
00:26:21,440 --> 00:26:26,840 
Hallo, Polizei? 
Kommen Sie schnell in die Via del Monte 19! 

251 
00:26:26,840 --> 00:26:30,196 
Da ist ein Verrückter in Plastik gekleidet, 
und es kam durch das Fenster! 

252 
00:26:31,760 --> 00:26:33,830 
Der Essig ist nicht da. 

253 
00:26:36,640 --> 00:26:40,428 
Öl, Salz und Pfeffer. 
Probieren wir die Vinaigrette. 

254 
00:26:51,680 --> 00:26:53,591 
Die Tür ist geschlossen. 

255 
00:27:10,640 --> 00:27:12,596 
- Die Polizei? 
Polizei. 

256 
00:27:13,040 --> 00:27:16,360 
Entschuldigung... jedenfalls, 
komm sofort rein... 

257 
00:27:16,360 --> 00:27:19,360 
- Del Monte. 
- Sprich lauter, ich kann es nicht hören.

258 
00:27:19,360 --> 00:27:24,360 
- Del Monte. - Das stimmt! Nummer... 
Verdammt, ich erinnere mich nicht! 

259 
00:27:24,360 --> 00:27:26,828 
- 19. 
- Das stimmt! 

260 
00:27:28,520 --> 00:27:32,280 
Aber... ist der Fernseher an? 
Und normalerweise polizeilich? 

261 
00:27:32,280 --> 00:27:36,360 
- Nein, wir sind live. 
- Herzlichen Glückwunsch, Kojak, bist du schon hier? 

262 
00:27:36,360 --> 00:27:39,600 
Sei nicht schlau, 
Wie war es für dich? 

263 
00:27:39,600 --> 00:27:43,080 
Ich bin hier angekommen
und da war ein erleuchtetes Fenster, 

264 
00:27:43,080 --> 00:27:49,000 
Also wollte ich mich umdrehen, aber 
Ich bin ausgerutscht...ja, mein Arsch und... 

265 
00:27:49,000 --> 00:27:52,440 
und mit einem Sprung landete ich im Raum 
und die Dame fiel in Ohnmacht.

266 
00:27:52,440 --> 00:27:55,440 
- Der Essig war nicht da und ich habe ihn genommen
dieses hier.
- Ich wollte einen Salat machen 

267 
00:27:55,440 --> 00:27:59,960 
Dann rief ich die Polizei... 
kann ich auflegen? 

268 
00:27:59,960 --> 00:28:04,590 
Natürlich können Sie auflegen. 
Wo wäre diese Dame? 

269 
00:28:05,040 --> 00:28:07,720 
-Im Obergeschoss. 
Wie kommt man rein? 

270 
00:28:07,720 --> 00:28:11,520 
- Ich bin ausgerutscht... 
- Ich verstehe nichts. 

271 
00:28:11,520 --> 00:28:14,600 
Keine Sorge, alles ist in Ordnung 
und es wird gut enden. 

272 
00:28:14,600 --> 00:28:20,480 
Nein, Sie müssen antworten 
wegen Hausfriedensbruch und Zerstörung. 

273 
00:28:20,480 --> 00:28:24,200 
- Wenn er es getan hätte, nur weil... 
- Ich wollte dich sehen! 

274 
00:28:24,200 --> 00:28:29,720 
- Also, kennt ihr euch?
- Ja, es war ein Missverständnis. 

275 
00:28:29,720 --> 00:28:34,080 
- Sind wir in Sicherheit? - Ja, es tut mir leid 
weil ich sie belästigt habe. 

276 
00:28:34,080 --> 00:28:38,551 
- Gute Nacht. 
- Gute Nacht, Ma'am. 

277 
00:28:39,360 --> 00:28:43,114 
- Komm schon, Scalia. 
- Verzeihung. 

278 
00:28:47,800 --> 00:28:52,396 
- Bin ich wirklich schlecht? 
- Ich kann nicht mehr ohne dich leben. 

279 
00:28:54,560 --> 00:28:57,680 
- Lass mich... 
- Liebe, ich liebe dich! 

280 
00:28:57,680 --> 00:29:01,440 
- Ich möchte dich zum Altar führen! 
- Was machst du? 

281 
00:29:01,440 --> 00:29:04,040 
Ich habe versucht, dich zu küssen. 

282 
00:29:04,040 --> 00:29:08,160 
Wie kannst du es wagen, eine Klassendame zu küssen? 

283 
00:29:08,160 --> 00:29:10,760 
Im Allgemeinen sind die meisten Huren. 

284 
00:29:10,760 --> 00:29:14,480 
- Entschuldigung, was habe ich gesagt? 
Ich erinnere mich nicht! - Raus hier!

285 
00:29:14,480 --> 00:29:18,320 
Es ist nur so, dass ich es nicht sagen kann 
ein Satz ohne Verwendung eines Schimpfwortes. 

286 
00:29:18,320 --> 00:29:21,437 
- Du Hurenschwein! 
Aus! - Ich gehe, ich gehe. 

287 
00:29:26,080 --> 00:29:32,360 
Ich hatte meine erste Erfahrung 
mit einer Prostituierten, die a
Transvestit 

288 
00:29:32,360 --> 00:29:37,240 
Wer wollte, dass ich die Rolle spiele? 
passiv, daher meine Ablehnung. 

289 
00:29:37,240 --> 00:29:41,200 
Später überzeugten sie mich, das zu tun 
passiv, aber ich habe keinen „Geschmack“ darin gefunden. 

290 
00:29:41,200 --> 00:29:45,080 
Ich habe 20.000 Lire ausgegeben, es war das Geschenk 
meiner Erstkommunion. 

291 
00:29:45,080 --> 00:29:49,040 
Nun hören wir Manuela zu. 
Was sind Drogen für Sie? 

292 
00:29:49,040 --> 00:29:52,320 
Welches Medikament ist für mich?

293 
00:29:52,320 --> 00:29:56,760 
Drogen sind Ausflucht, 
Es ist die Befreiung des Egos. 

294 
00:29:56,760 --> 00:30:02,160 
- Rosy, wo ist die Seife? 
- Wir machen eine Selbstanalyse! 

295 
00:30:02,160 --> 00:30:06,080 
- Genug des Unsinns! 
- Jetzt willst du dich auch waschen? 

296 
00:30:06,080 --> 00:30:10,360 
- Ist es seltsam, dass ich mich wasche? 
- Ja, das hast du noch nie gemacht. 

297 
00:30:10,360 --> 00:30:12,960 
Oh, ich werde einen Virus haben. 

298 
00:30:12,960 --> 00:30:16,960 
Wenn du kämpfen willst, denke darüber nach 
Ich interessiere mich nicht für dich und deine Seife.

299 
00:30:16,960 --> 00:30:21,909 
Und Sie alle sind mir egal
Los!

300 
00:30:22,800 --> 00:30:27,954 
- Ufa... kommt schon, Leute. 
Die Party ist vorbei!

301 
00:30:30,160 --> 00:30:34,233 
Dieses Haus muss sauber sein,
als wäre es gestern gebaut worden. 

302 
00:30:34,480 --> 00:30:38,560 
Einen Moment, 
Zuerst werde ich um ein Angebot bitten. 

303 
00:30:38,560 --> 00:30:41,160 
Auch das, raus! 

304 
00:30:41,160 --> 00:30:45,720 
Wir geben Millionen für Müll aus 
und wir haben keine Seife gefunden! 

305 
00:30:45,720 --> 00:30:49,120 
- Du auch, raus. 
- Übertrieben! 

306 
00:30:49,120 --> 00:30:55,280 
- Los, los! 
- Auch Sie sollten sich organisieren! 

307 
00:30:55,280 --> 00:30:59,520 
Bringen auch Sie sich in Ordnung! 
Komm schon, mach weiter! 

308 
00:30:59,520 --> 00:31:03,160 
- Du weißt nicht einmal, was du willst. 
- Ja, ich möchte dich wegschicken! 

309 
00:31:03,160 --> 00:31:08,200 
Gehen Sie weiter, über den Tellerrand hinaus! Aus! 

310 
00:31:08,200 --> 00:31:11,400 
- So viel Ärger und dann rufst du uns an. 
- Nicht einmal tot!

311 
00:31:11,400 --> 00:31:16,840 
- Julio, du hast dich geirrt! 
- Ich will allein sein, bleib weg! 

312 
00:31:16,840 --> 00:31:19,880 
Was? Willst du mich wegschicken? 
Deine Frau? 

313 
00:31:19,880 --> 00:31:24,880 
Okay, aber da wir es nicht sind 
verheiratet, kam aus der Box. 

314 
00:31:24,880 --> 00:31:29,635 
- Du nimmst deine Lumpen und gehst. 
- Liebe, was ist los? 

315 
00:31:32,440 --> 00:31:36,200 
Ich brauche diese Reinigung 
Das kann mir nur die Vergangenheit versichern. 

316 
00:31:36,200 --> 00:31:39,760 
- Was zum Teufel sagst du? 
- Seien Sie nicht vulgär. 

317 
00:31:39,760 --> 00:31:44,440 
Ich habe die Hysterie dieser Leute satt 
wie Du es sehr gut vertrittst. 

318 
00:31:44,440 --> 00:31:50,276 
- Und dann lernen, sich zu waschen und anzuziehen.
- Okay, lass uns gehen, Margarit. 

319 
00:31:50,480 --> 00:31:54,393 
Nicht die Ziege! 
Margaret bleibt bei mir! 

320 
00:31:57,040 --> 00:31:58,758 
Du bist ein Rohling! 

321 
00:32:00,160 --> 00:32:04,120 
Margaret, ein Neuanfang für uns 
Leben, ich werde Champagner kaufen. 

322 
00:32:04,120 --> 00:32:06,270 
- Sehr gut, Kräuter. 

323 
00:32:07,640 --> 00:32:11,235 
Schau, wie sauber du bist! 
Ohne Make-up bist du besser. 

324 
00:32:14,040 --> 00:32:18,909 
Was für tolle Titten du hast! 
Sie sind besser als die von Spadolini! 

325 
00:32:19,840 --> 00:32:23,880 
Wie geht es ihm? Schön, groß, blond, 
sehr intelligent. 

326 
00:32:23,880 --> 00:32:27,360 
Sauberkeitsliebhaber... 
Das liegt daran, dass wir uns waschen. 

327 
00:32:27,360 --> 00:32:29,749 
Gehen Sie auch auf diese Dinge ein! 

328 
00:32:48,000 --> 00:32:51,390 
Erlaubnis, Erlaubnis!

329 
00:32:52,520 --> 00:32:54,556 
Gibt es jemanden? 

330 
00:32:55,200 --> 00:33:00,800 
- Gibt es jemanden? - Das bin ich nicht 
„Jemand“ und ich bin nicht für dich. 

331 
00:33:00,800 --> 00:33:06,800 
- Das habe ich gesagt, weil ich es nicht weiß 
sein Name. - Mein Name ist Lucila. 

332 
00:33:06,800 --> 00:33:12,400 
Mein Name ist Julio. 
Julio Scacchi. 

333 
00:33:12,400 --> 00:33:18,280 
Ich wurde in Cervinia geboren, 
Damals im Jahr 1940 am 14. Juli. 

334 
00:33:18,280 --> 00:33:20,680 
Wichtiger Termin für die Einnahme
die Bastille 

335 
00:33:20,680 --> 00:33:23,880 
Das war ein Meilenstein 
für Menschenrechte. 

336 
00:33:23,880 --> 00:33:27,400 
Mein Sternzeichen ist Fische. 

337 
00:33:27,400 --> 00:33:32,960 
Ich möchte nicht prahlen, aber ich wurde geboren 
Alles Gute zur Geburt, ich habe alles selbst gemacht. 

338 
00:33:32,960 --> 00:33:39,280 
wuchs schnell
Trotz der Jahre, die vergangen sind, 

339 
00:33:39,280 --> 00:33:43,280 
Studium und Ausdauer
sind die Qualitäten 

340 
00:33:43,280 --> 00:33:47,440 
das brachte mich nach Sizilien, 
unter Lucillas Fenstern 

341 
00:33:47,440 --> 00:33:50,160 
dass er mir gerne einen zuwerfen würde
Vase! 

342 
00:33:50,160 --> 00:33:53,400 
Jetzt eine Schubkarre mit allen Feldern 
Teilergebnisse zu erhalten. 

343 
00:33:53,400 --> 00:33:55,720 
Hallo, Julio. 

344 
00:33:55,720 --> 00:33:59,880 
Guten Morgen, Lucilla. 
Geht es mir so gut? 

345 
00:33:59,880 --> 00:34:05,080 
- Viel besser, du bist attraktiv. 
- Ich darf... 

346 
00:34:05,080 --> 00:34:07,120 
- Sind diese für mich? 
- Ja. 

347 
00:34:07,120 --> 00:34:12,800 
Ich wollte mich entschuldigen, es tat mir leid 
als ich mit der Schaukel hereinkam

348 
00:34:12,800 --> 00:34:15,280 
und trat ein, ohne um Erlaubnis zu fragen. 

349 
00:34:15,280 --> 00:34:20,559 
Vielen Dank für Ihre Gedanken 
, ist vergeben. 

350 
00:34:21,480 --> 00:34:25,080 
- Warum „du“? 
- Dafür ist es noch zu früh 
  Behandle uns wie „Du“. 

351 
00:34:25,080 --> 00:34:31,200 
- Ich biete Ihnen, was Sie wollen
- Besser nicht, denn ich werde hungrig.
  und dann... 

352 
00:34:31,200 --> 00:34:37,799 
Wenn du willst, lass uns frühstücken. 
Eigentlich wollte ich zum Lebensmittelgeschäft gehen. 

353 
00:34:43,560 --> 00:34:46,640 
Hat Julio diesen Zauber gesehen? 

354 
00:34:46,640 --> 00:34:51,240 
- Magst du die Natur? 
- Ich kann mich nicht erinnern, wie es ist! 

355 
00:34:51,240 --> 00:34:55,520 
Ich bin immer in der Mitte der Markierungen 
und Papier. 

356 
00:34:55,520 --> 00:35:01,000 
Ich weiß nicht mehr, wie es hergestellt wird.
das Gras... ah, das hier! 

357 
00:35:01,000 --> 00:35:06,840 
- Gefällt es dir? Du machst einige Flüge! 
- Über bestimmte Dinge möchte ich nicht sprechen. 

358 
00:35:06,840 --> 00:35:11,040 
Allerdings ist für viele junge Menschen Gras 
Es ist der einzige Kontakt mit der Natur. 

359 
00:35:11,040 --> 00:35:16,592 
- Warum fühlst du dich jung? 
- Nun, ich mag aktuelle Dinge. 

360 
00:35:17,160 --> 00:35:23,030 
Die Motoren, Rockmusik, 
Gucci, Pucci, Fiorucci, Benetton. 

361 
00:35:24,120 --> 00:35:29,433 
Dann werden Ihnen diese Dinge seltsam vorkommen 
und ich fühle mich, als wäre ich im Haus eines anderen. 

362 
00:35:30,360 --> 00:35:34,148 
- In meinem Haus zum Beispiel. 
- Nein, sehen Sie! 

363 
00:35:35,240 --> 00:35:40,439 
Ich mache einen Ausfallschritt.
Sei vorsichtig, hey! Gehen! 

364 
00:36:21,880 --> 00:36:25,880 
Die Caviglia ist mein Cagiva-Motorrad, 
und ich interessiere mich für figurative bildende Kunst. 

365 
00:36:25,880 --> 00:36:29,280 
- Tatsächlich bin ich Designer 
von Comics. - Wirklich? 

366 
00:36:29,280 --> 00:36:32,320 
Ich möchte nicht prahlen, aber ich bin bekannt 
auf der ganzen Welt. 

367 
00:36:32,320 --> 00:36:38,720 
- Er ist also ein Künstler. 
- Nun ja... ein Künstler in der Krise. 

368 
00:36:38,720 --> 00:36:42,040 
Künstler stecken immer in der Krise. 

369 
00:36:42,040 --> 00:36:45,240 
Schau ihn dir an, er sieht aus, als wäre er angezogen 
Erstkommunion. 

370 
00:36:45,240 --> 00:36:48,600 
Durch die Gestaltung von Monstern, 
Ich bin einer geworden! 

371 
00:36:48,600 --> 00:36:52,559 
bevorzugt rohe Karotten
oder gekochte Zucchini? 

372 
00:36:55,560 --> 00:36:59,120 
- Und nach dem Gemüse? 
- Ein frisch gepresster Orangensaft. 

373 
00:36:59,120 --> 00:37:04,274 
Und zum Nachtisch Pasta und Bohnen 
mit Schweineschwarte? 

374 
00:37:08,560 --> 00:37:11,240 
- Wo sind die Fahrräder? 
- Sie sind da. 

375 
00:37:11,240 --> 00:37:13,680 
Nehmen Sie die Fahrräder mit nach draußen, 
benimm dich nicht dumm. 

376 
00:37:13,680 --> 00:37:16,680 
Sag keine bösen Worte 
zu jedem Anlass. 

377 
00:37:16,680 --> 00:37:19,360 
Jetzt haben sie mir die Eier gebrochen, 
Entschuldigung, oder? 

378 
00:37:19,360 --> 00:37:23,720 
- Zonza, sie wird deine Schwester sein. 
- Ich habe keine Schwestern, ich bin erfolgreich. 

379 
00:37:23,720 --> 00:37:27,269 
Also der erfolgreiche Idiot 
und ihre Freundin. 

380 
00:37:32,440 --> 00:37:35,240 
- Stört dich das Blut? 
- Ja.

381 
00:37:35,240 --> 00:37:38,560 
Danke der Dame 
der dich vor einem Massaker gerettet hat. 

382 
00:37:38,560 --> 00:37:40,391 
Es war gut. 

383 
00:37:51,800 --> 00:37:54,951 
Sehen Sie, das ist mein Haus. Gefällt es dir? 

384 
00:37:55,840 --> 00:37:59,600 
- So ein Haus habe ich mir nicht vorgestellt. 
- Vorher war es anders. 

385 
00:37:59,600 --> 00:38:04,628 
- Wie war es? - Wie ich also vorher war 
Ich habe dich kennengelernt und mich verändert. 

386 
00:38:04,880 --> 00:38:08,200 
-Und wer ist das? 
- Erraten. 

387 
00:38:08,200 --> 00:38:11,640 
- Aber ich bin es! - Ja, aber ich konnte nicht 
Mach dich hübsch, so wie du bist. 

388 
00:38:11,640 --> 00:38:15,480 
Ich beschloss, mit Comics aufzuhören 
mich der Malerei zu widmen. 

389 
00:38:15,480 --> 00:38:20,560 
Obwohl eine Geschichte begonnen hatte 
von uns inspiriert.

390 
00:38:20,560 --> 00:38:25,440 
Er glaubt, die Jungfrau zu sehen, 
Stattdessen sagt er: „Hey, Unsere Liebe Frau“! 

391 
00:38:25,440 --> 00:38:31,760 
Nein, bitte, du musst unser fertig machen 
Geschichte, man muss sie außergewöhnlich machen. 

392 
00:38:31,760 --> 00:38:36,440 
Die schönste Romanze 
aller Zeiten. Versprichst du es mir? 

393 
00:38:36,440 --> 00:38:40,160 
- Okay, ich verspreche es. 
- Großartig... 

394 
00:38:40,160 --> 00:38:42,116 
Ja, was kümmert mich das Gemälde! 

395 
00:38:44,160 --> 00:38:48,680 
Nun, das ist mein Zimmer. 
Gefällt es dir? 

396 
00:38:48,680 --> 00:38:52,080 
Es ist wunderschön, 
Es sieht aus wie ein Wald. 

397 
00:38:52,080 --> 00:38:54,040 
Ab jetzt ist das Wetter gut, 

398 
00:38:54,040 --> 00:38:58,040 
alle Bedingungen gesehen 
Zeit von jetzt bis morgen!

399 
00:38:58,040 --> 00:39:00,600 
- Soll ich das tragen? 
- Es ist okay. 

400 
00:39:06,080 --> 00:39:09,800 
In diesem Zimmer schlafe ich jetzt allein,

401 
00:39:09,800 --> 00:39:13,240 
- Stattdessen teile ich es mit Rosy 
und Margarete. - Zwei Frauen? 

402 
00:39:13,240 --> 00:39:18,000 
- Nicht ganz. 
- Du musst sanft und schelmisch sein. 

403 
00:39:18,000 --> 00:39:23,440 
Nun... wenn diese Wände sprechen könnten...! 

404 
00:39:23,440 --> 00:39:26,200 
- Sie würden ruhig sein. 
- Warum? 

405 
00:39:26,200 --> 00:39:28,800 
Weil es sizilianische Mauern sind. 

406 
00:39:28,800 --> 00:39:32,793 
- Juli! 
- Warte, ich gehe. Ich gehe! 

407 
00:39:35,640 --> 00:39:39,360 
- Hallo. 
- Was willst du, warum bist du gekommen? 

408 
00:39:39,360 --> 00:39:42,760 
Ich wollte Margaret wiedersehen. 

409 
00:39:42,760 --> 00:39:48,153 
- Du wirst sie zu Weihnachten wiedersehen. 
- Und du... wie geht es dir?

410 
00:39:49,400 --> 00:39:54,280 
Mir geht es gut, du siehst aus wie ein 
Vertreter von Max Mayer. 

411 
00:39:54,280 --> 00:39:58,040 
Julio, ich vermisse dich. 
Lass mich reinkommen. 

412 
00:39:58,040 --> 00:40:01,720 
Nein, unsere Wege haben sich getrennt. 
Du bist im Schlamm und ich bin auf dem Teppich. 

413 
00:40:01,720 --> 00:40:05,760 
Ich weiß, dass es so ist... aber es ist wahr 
Was ist ganz anders als ich? 

414 
00:40:05,760 --> 00:40:10,276 
- Ganz im Gegenteil. 
- Du hast mich zu einem gemacht. 

415 
00:40:11,960 --> 00:40:14,633 
- Guten Morgen. 
- Guten Morgen. 

416 
00:40:15,800 --> 00:40:19,998 
-Wer ist die Dame? 
- Nun ja, ein... 

417 
00:40:21,800 --> 00:40:26,840 
Es ist die alte Dienstfrau 
Ich sollte sie rauswerfen, weil sie mich bestohlen hat! 

418 
00:40:26,840 --> 00:40:30,240 
Jetzt ist es zurück, aber ich nehme es nicht mehr!
Er muss gehen. 

419 
00:40:30,240 --> 00:40:32,120 
Idiot! 

420 
00:40:32,120 --> 00:40:37,080 
Siehst du es? Frauen im Dienst wann 
Je besser man sie behandelt, desto schlechter reagieren sie. 

421 
00:40:37,080 --> 00:40:38,991 
So kann es nicht weitergehen! 

422 
00:41:00,680 --> 00:41:02,955 

423 
00:41:19,440 --> 00:41:22,637 
Sprich mit mir über Liebe... Lucilla! 

424 
00:41:26,120 --> 00:41:29,669 
- Mein ganzes Leben lang... 
- Du bist es! 

425 
00:41:30,920 --> 00:41:35,550 
- Ihre schönen Augen... 
- Sie leuchten! 

426 
00:41:37,000 --> 00:41:41,278 
Traumflammen flackern. 

427 
00:41:42,840 --> 00:41:47,152 
Sag mir, dass es keine Illusion ist. 

428 
00:41:48,760 --> 00:41:53,276 
Sag mir, dass du ganz mir gehörst. 

429 
00:41:54,760 --> 00:42:00,440 
Hier, in meinem Herzen, leide nicht mehr. 

430 
00:42:00,440 --> 00:42:04,797 
Sprich mit mir über Liebe, Mari. 

431 
00:42:18,200 --> 00:42:24,469 
Hier, in meinem Herzen, leide nicht mehr. 

432 
00:42:25,640 --> 00:42:31,556 
Sprich mit mir über Liebe, Mari. 

433 
00:42:45,320 --> 00:42:47,160 
- Juli. 
- Ja? 

434 
00:42:47,160 --> 00:42:49,958 
- Wo bist du? 
- Hier.

435 
00:42:50,400 --> 00:42:53,080 
- Was machst du? 
- Ich schaue fern. 

436 
00:42:53,080 --> 00:42:58,040 
- Aber es gibt keinen Fernseher. 
- Genau, ich habe nachgesehen, ob es einen Fernseher gibt.

437 
00:42:58,040 --> 00:43:01,680 
Wie seltsam die Farbe dieses Alkohols ist. 

438 
00:43:01,680 --> 00:43:06,360 
Nein, es ist ein flüssiger Lack 
Die Möbel, ich frage mich, warum sie dort sind. 

439 
00:43:06,360 --> 00:43:08,669 
Hey, du musst aufpassen. vorsichtig. 

440 
00:43:10,240 --> 00:43:13,480 
- Stammen Sie aus Trinacria? 
- Nein, weiter nördlich. 

441 
00:43:13,480 --> 00:43:15,675 
- Catanzaro? 
- Stockholm. 

442 
00:43:17,120 --> 00:43:19,953 
- Wie schmeckt der Kaffee? 
- Du weißt ein wenig, wie man es macht... 

443 
00:43:22,560 --> 00:43:24,994 
Komm, lass uns tanzen. 

444 
00:43:30,480 --> 00:43:34,360 
Dem gebe ich mich gerne hin 
diese alte Musik. Zu dir? 

445 
00:43:34,360 --> 00:43:36,555 
Ich scheine zu träumen.

446 
00:43:39,680 --> 00:43:44,071 
- Träumst du jetzt? 
- Ja, immer mehr. 

447 
00:43:46,040 --> 00:43:50,192 
- Arbeiten Sie heute nicht? 
- Nein, heute ist ein Feiertag. 

448 
00:43:51,720 --> 00:43:57,360 
-Wann wird die Geschichte enden? 
- Nun, ich möchte, dass es niemals endet. 

449 
00:43:57,360 --> 00:44:01,120 
Aber mein Redakteur hat es eilig, 
Ich muss es bald liefern. 

450 
00:44:01,120 --> 00:44:04,795 
- Fehlt Ihnen viel? 
- Nein. 

451 
00:44:05,640 --> 00:44:09,838 
- Jetzt sind sie und er glücklich. 
- Ja. 

452 
00:44:10,720 --> 00:44:12,676 
Sehr glücklich. 

453 
00:44:14,560 --> 00:44:16,471 
Ich will dich. 

454 
00:44:17,560 --> 00:44:22,600 
Ich auch... so willst du 
Deine Geschichte beenden? 

455 
00:44:22,600 --> 00:44:28,720 
Ja, sie und er liebten sich, 
aber es ist nicht das Ende. 

456 
00:44:28,720 --> 00:44:34,120 
Oh ja, mach Schluss...
und wenn du damit fertig bist, werden wir uns lieben. 

457 
00:44:34,120 --> 00:44:35,633 
Nicht jetzt! 

458 
00:44:43,680 --> 00:44:47,360 
- Nein, bitte, nein. 
- Was passiert? 

459 
00:44:47,360 --> 00:44:50,680 
Bitte, ich möchte Sie nicht ablenken 
in deiner Arbeit. 

460 
00:44:50,680 --> 00:44:54,760 
- Aber wen interessiert das schon! 
- Sag das nicht. 

461 
00:44:54,760 --> 00:45:00,560 
Zuerst musst du deine Geschichte zu Ende bringen, 
unsere Geschichte. Dann gehöre ich dir. 

462 
00:45:00,560 --> 00:45:03,280 
- Ich gehe und komme zurück. 
-Darfst du mich es lesen lassen? 

463 
00:45:03,280 --> 00:45:06,033 
- Natürlich werden Sie der Erste sein. 
- Ich werde auf dich warten. 

464 
00:45:07,760 --> 00:45:09,591 
Bitte. 

465 
00:45:28,480 --> 00:45:31,600 
Schau mal, Margaret, früher oder später
im Leben... 

466 
00:45:31,600 --> 00:45:37,520 
die Zeit großer Anlässe
Es passiert uns allen. Ich habe mich entschieden. 

467 
00:45:37,520 --> 00:45:42,520 
Es wird dir auch passieren. 
dann, wenn dein Herz hart schlägt, 

468 
00:45:42,520 --> 00:45:45,360 
ist, dass Sie sich vor der „Ziege“ befinden 
Deines Lebens. 

469 
00:45:45,360 --> 00:45:48,400 
Wenn Ihre Brüste geschwollen sind, 
Weil sie schwanger ist... 

470 
00:45:48,400 --> 00:45:51,400 
Und du musstest vorher nachdenken, 
Und nimm die Pille! 

471 
00:45:51,400 --> 00:45:55,757 
Hey, es geht dich nichts an! 
Ich habe die Geschichte beendet. Gefällt sie dir? 

472 
00:46:20,400 --> 00:46:24,920 
- Schau, wie du gekleidet bist! - Was machst du hier? 

473 
00:46:24,920 --> 00:46:30,360 
Diese Villa gehört mir, 
Es gehört mir seit 10 Jahren... 

474 
00:46:30,360 --> 00:46:32,590 
Aber du, wohin gehst du? 
mit diesem Wagen?

475 
00:46:33,680 --> 00:46:36,800 
Du sprichst wie ein alter Veteran! 

476 
00:46:36,800 --> 00:46:41,720 
- Das ist die Arbeit, die Sie gemacht haben? 
- Lucilla, wo ist sie? 

477 
00:46:41,720 --> 00:46:46,953 
Oh, Lucy. 
Lucy, komm schon, der Tierarzt ist da! 

478 
00:46:48,600 --> 00:46:52,160 
Bravo, du hast gute Arbeit geleistet. 

479 
00:46:52,160 --> 00:46:55,320 
Ich habe es an die Amerikaner verkauft, 
an die Deutschen, an die Franzosen... 

480 
00:46:55,320 --> 00:46:59,600 
Ihre Liebesgeschichte wird Ihnen gefallen
auf der ganzen Welt. Oh, warte. 

481 
00:46:59,600 --> 00:47:03,680 
Dieser kleine Scheck
Es handelt sich um einen Vorschuss von 30 Millionen. 

482 
00:47:03,680 --> 00:47:05,160 
Du hast es dir verdient. 

483 
00:47:05,160 --> 00:47:08,320 
- Orest! 
- Komm schon, Lucy. 

484 
00:47:08,320 --> 00:47:12,680 
Schauen Sie, wie gut es Ihnen getan hat. 
Du bist ein wenig idealisiert.

485 
00:47:12,680 --> 00:47:15,600 
Darf ich Ihnen meine Enkelin vorstellen, 
Nun ja, nicht wirklich... 

486 
00:47:15,600 --> 00:47:19,240 
Ich habe es in Schweden gemacht 
und ich habe sie in Italien entwöhnt. 

487 
00:47:19,240 --> 00:47:21,920 
- Wir kennen uns. 
- Ich habe es dir geschickt! 

488 
00:47:21,920 --> 00:47:27,392 
Um Ihnen einen kleinen Elektroschock zu versetzen
sentimental 

489 
00:47:29,640 --> 00:47:32,154 
Du bist eine Schande. 

490 
00:47:33,200 --> 00:47:35,475 
Nie so sehr wie du, Liebes. 

491 
00:47:42,080 --> 00:47:44,071 
Hat es Ihnen gefallen? 

492 
00:47:47,360 --> 00:47:52,036 
- Verschwinde von hier, ich möchte sterben. 
- Was alle sagen. Tschüss. 

493 
00:47:54,800 --> 00:47:59,880 
Ich wette, sie haben sich auch geliebt ...
Jetzt sagst du es mir! 

494 
00:47:59,880 --> 00:48:03,120 
Mach nicht dieses Gesicht, 
es gibt keinen Grund! 

495 
00:48:03,120 --> 00:48:06,317 
Ich empfehle es, funktioniert! Tschüss!

496 
00:48:09,480 --> 00:48:11,994 
Tschüss, Puppe. 

497 
00:48:41,120 --> 00:48:44,669 
- Tschüss. 
- Tschüss. 

498 
00:48:45,320 --> 00:48:49,074 
- Was machst du hier? 
- Ich habe nach dir gesucht. Und du? 

499 
00:48:50,080 --> 00:48:55,234 
Auch ich habe nach dir gesucht 
und ich glaube, ich habe dich gefunden. 

500 
00:48:56,280 --> 00:48:59,636 
Komm, Subi, lass uns nach Hause gehen!

501 
00:49:07,400 --> 00:49:09,000 
Was für ein wunderschönes Kleid! 

502 
00:49:09,000 --> 00:49:12,240 
Lucilla hat es mir gegeben 
und sagte mir, wo ich dich finden kann. 

503 
00:49:12,240 --> 00:49:14,800 
-Du bist hübsch, verdammt! 

504 
00:49:15,080 --> 00:49:17,355 
Sie sagen keine bösen Worte! 

505 
00:50:10,200 --> 00:50:12,720 
Auch dieses Jahr 
die Saison ist vorbei. 

506 
00:50:12,720 --> 00:50:14,840 
Es war nicht sehr interessant. 

507 
00:50:14,840 --> 00:50:17,200 
Warum haben die Leute niedrige 
Qualität. 

508 
00:50:17,200 --> 00:50:22,560 
Bevor die heißen Quellen frequentiert wurden
schöne Frauen, voller Charme. 

509 
00:50:22,560 --> 00:50:27,400 
Heute verzeihen Sie mir, aber sie sind geworden 
eine Toilette! Die heißen Quellen stehen allen offen. 

510 
00:50:27,400 --> 00:50:31,200 
Warum der Fall der Ideologien 
und der Triumph des Vergänglichen, 

511 
00:50:31,200 --> 00:50:34,880 
Jeder hat das Recht auf Zugang. 
Ja, das hätte man nicht betreten sollen. 

512 
00:50:34,880 --> 00:50:36,880 
-WHO? 
- Der mit dem Motorrad. 

513 
00:50:36,880 --> 00:50:40,240 
- Er muss ein Idiot sein. 
- Er ist mein Schwager. 

514 
00:50:40,240 --> 00:50:43,676 
- Verzeihung. 
- Er trennt sich von meiner Schwester. 

515 
00:50:49,280 --> 00:50:51,669 
In Ordnung. 

516 
00:50:53,840 --> 00:50:59,480 
Ich erledige den Papierkram für Sie. Es sind Dokumente, die sie sind 
dass meine Schwester unterschreiben muss.

517 
00:50:59,480 --> 00:51:05,840 
- Wie konnte es auf so ein niedriges Niveau reduziert werden? 
- Er verlor den Kopf wegen eines „Vulgären“. 

518 
00:51:05,840 --> 00:51:10,640 
- Und du, Sandro, hast du nicht geheiratet? 
- Nein, ich bin verwirrt. 

519 
00:51:10,640 --> 00:51:13,920 
- Als ich die Gefahr spürte... 
- Freiheit ist so schön! 

520 
00:51:13,920 --> 00:51:17,760 
Ein Schriftsteller sollte keine Ablenkungen haben. 

521 
00:51:17,760 --> 00:51:23,400 
- Und wie hast du nie aufgehört? 
- Prinz, willst du kämpfen? 

522 
00:51:23,400 --> 00:51:27,160 
Dies ist ein Land, das nicht liest 
und du bist ein perfektes Beispiel. 

523 
00:51:27,160 --> 00:51:33,680 
- Was schreibst du jetzt? 
- Ein Buch über heiße Quellen... 

524 
00:51:33,680 --> 00:51:39,200 
- Ich habe es gelesen! Es ist sehr schön.
- Aber es ist noch nicht erschienen. 

525 
00:51:39,200 --> 00:51:45,440 
Dann habe ich etwas Ähnliches gelesen. 
Das Thema ist interessant. 

526 
00:51:45,440 --> 00:51:49,040 
- Ich werde gezwungen sein, es zu lesen 
- Ja, im Kapitel: 

527 
00:51:49,040 --> 00:51:52,635 
-''Auswirkungen heißer Quellen.'' 
- Guter Titel! 

528 
00:51:53,360 --> 00:51:58,195 
- Es scheint, dass er zu Schlussfolgerungen gelangt. 
- Lachen hilft wenigstens? 

529 
00:52:08,400 --> 00:52:11,000 
- Sandro! 
-Wer ist es? 

530 
00:52:11,000 --> 00:52:14,160 
„Sandro, was für eine Freude, dich hier zu finden.“
nach so langer Zeit. 

531 
00:52:14,160 --> 00:52:17,320 
-Bist du sicher, dass ich es bin? 
- Sicher worüber? 

532 
00:52:17,320 --> 00:52:21,480 
- Verwechseln Sie mich nicht mit jemand anderem? 
- Sandro, ich bin Dora!

533 
00:52:21,480 --> 00:52:26,000 
Dora... Dora! Wie schön du bist, 
Du hast dich überhaupt nicht verändert! 

534 
00:52:26,000 --> 00:52:29,640 
- Fünf Jahre sind bereits vergangen, 15 Jahre. 
- Wie funktioniert die... 

535 
00:52:29,640 --> 00:52:34,040 
Ich habe dich seit deinem Tod nicht mehr gesehen 
Von meinem Mann bist du verschwunden 

536 
00:52:34,040 --> 00:52:40,000 
- Wir haben uns einfach aus den Augen verloren. 
- Allerdings hast du geschworen, dass du mich liebst. 

537 
00:52:40,000 --> 00:52:43,000 
- Ich habe den Grund nie verstanden 
Deines Verschwindens. - Ich habe es nicht? 

538 
00:52:43,000 --> 00:52:46,360 
- An diesem Punkt könnten wir heiraten. 
- Hier ist es... 

539 
00:52:46,360 --> 00:52:49,640 
Unsere Liebe war ein 
kleine Ausrede. 

540 
00:52:49,640 --> 00:52:52,440 
- Der Oberst hat vergessen zu sterben.
- Wie?

541 
00:52:52,440 --> 00:52:57,120 
Er befreite sich und schaltete die Magie aus 
Das hielt unsere Liebe am Leben. 

542 
00:52:57,120 --> 00:52:59,880 
Der Tod meines Mannes hat ruiniert 
unsere Beziehung? 

543 
00:52:59,880 --> 00:53:04,200 
- Für mich hat er es mit Absicht getan! 
- Wie lustig du bist! 

544 
00:53:04,200 --> 00:53:09,840 
-Und Daniela, was macht sie? 
- Er hat nach dir gesucht, weißt du? 

545 
00:53:09,840 --> 00:53:14,560 
- Vorausgesetzt, so habe ich dich genannt, erinnerst du dich? 
- Ich erinnere mich, dass ich 5 Jahre alt war ... 

546 
00:53:14,560 --> 00:53:16,520 
- Jetzt ist er fast 20. 
- Großartig! 

547 
00:53:16,520 --> 00:53:19,760 
Als du verschwunden bist, 
Er nannte jede Puppe Würfel! 

548 
00:53:19,760 --> 00:53:21,920 
Sie war immer sehr anhänglich. 

549 
00:53:21,920 --> 00:53:24,840 
Seine Großmutter schenkte ihm einen Kanarienvogel
und nannte ihn sofort Dice. 

550 
00:53:24,840 --> 00:53:28,920 
- Wie hübsch... 
- Zwei Tage später wurde er tot aufgefunden, 

551 
00:53:28,920 --> 00:53:33,480 
- Er hatte ihn erwürgt. 
- Ah... es ist besser, sie nicht wiederzusehen. 

552 
00:53:33,480 --> 00:53:37,480 
Er ist ein etwas schwieriger Mensch, 
Es hat mehrere Phasen durchlaufen. 

553 
00:53:37,480 --> 00:53:41,880 
Jetzt kann er die Vulgarität nicht mehr hören.

554 
00:53:41,880 --> 00:53:44,760 
- Aber Sie waren immer vorsichtig. 
- Was? 

555 
00:53:44,760 --> 00:53:48,469 
- Ich werde sie ohne Entkommen schicken. 
- Dumm! 

556 
00:53:49,760 --> 00:53:52,880 
Ich habe ihn nicht dazu gebracht, etwas zu verpassen, 
Studium, Reisen... 

557 
00:53:52,880 --> 00:53:54,960 
- Er spielt göttlich Harfe. 
- Mutig. 

558 
00:53:54,960 --> 00:53:58,880 
Allerdings hasst er mich,
und doch habe ich ihm alles gegeben. 

559 
00:53:58,880 --> 00:54:02,720 
- Haben Sie versucht, ihn zweimal zu schlagen? 
- Ja, er hat sie mir zurückgegeben! 

560 
00:54:02,720 --> 00:54:08,160 
Nein, nur ein Scherz ... es ist offensichtlich ein 
junger Mann, der Liebe braucht. 

561 
00:54:08,160 --> 00:54:10,320 
Glaubst du, ich habe es ihm nicht gegeben? 
genug Liebe? 

562 
00:54:10,320 --> 00:54:12,390 
Nein, er hat sich nicht beschwert! 

563 
00:54:14,480 --> 00:54:17,720 
- Brutal, böse! 
- Entschuldigung, hey! Zumindest sehe ich dich lachen. 

564 
00:54:17,720 --> 00:54:21,120 
- Was machst du in Montecatini? 
- Mein Vater war von hier. 

565 
00:54:21,120 --> 00:54:24,800 
- Ich habe eine Wohnung und komme 
schreiben. - Sollen wir heute Abend zusammen zu Abend essen? 

566 
00:54:24,800 --> 00:54:29,880 
- Nein, ich muss mein Buch korrigieren.
- Mama würde sich freuen, dich zu sehen! 

567 
00:54:29,880 --> 00:54:33,760 
- Lebt er noch? 
- Natürlich sind wir mit ihr umgezogen. 

568 
00:54:33,760 --> 00:54:38,520 
- Sind sie zusammen? 
- Komm schon, Sandro, komm schon! 

569 
00:54:38,520 --> 00:54:43,320 
Weißt du, als ich dich sah, hatte ich ein Gefühl... 

570 
00:54:43,320 --> 00:54:47,080 
Ich bin sehr, sehr nervös. 

571 
00:54:47,080 --> 00:54:49,878 
Dieses Wasser, das ist Abführmittel! 

572 
00:54:56,720 --> 00:54:58,472 
Danke liebe. 

573 
00:54:59,640 --> 00:55:00,640 
Danke schön. 

574 
00:55:00,640 --> 00:55:07,560 
Es ist am richtigen Punkt und mit einem Hauch von Mandel. 

575 
00:55:07,560 --> 00:55:10,950 
Mir kommt es gut vor, 
aber ich kann die Mängel nicht finden. 

576 
00:55:11,400 --> 00:55:16,200 
Danny! Geben Sie ein, rufen Sie Dany an und sagen Sie es ihr 
dass Dr. Cipollini angekommen ist. 

577 
00:55:16,200 --> 00:55:19,760 

578 
00:55:19,760 --> 00:55:21,034 
Bete ich? 

579 
00:55:22,000 --> 00:55:26,280 
Er sagt, er habe ihn bereits gewarnt.
Na ja, wow. 

580 
00:55:26,280 --> 00:55:28,669 
Danke schön. 

581 
00:55:30,840 --> 00:55:35,040 
- Es ist gut, was ist das? 
- Italienischer Schaumwein, Marone Cinzano. 

582 
00:55:35,040 --> 00:55:37,840 
Bevorzugen Sie rosa Champagner? 

583 
00:55:37,840 --> 00:55:40,320 
Nein, das ist sehr gut... die Farbe Braun. 

584 
00:55:40,320 --> 00:55:43,960 
Sogar der göttliche Ariel bevorzugt 
Italienische Weine. 

585 
00:55:43,960 --> 00:55:48,040 
-Wer wäre es...? 
- Ariel? Und Gabriele D'Annunzio. 

586 
00:55:48,040 --> 00:55:50,560 
Nennen Sie keine Namen, das ist nicht elegant. 

587 
00:55:50,560 --> 00:55:54,520 
Jeder weiß, dass du die Muse warst 
D'Annunzio. 

588 
00:55:54,520 --> 00:55:57,840 
- Ich verstehe jetzt! - Es wird gesagt 
die Sünde, nicht der Sünder. 

589 
00:55:57,840 --> 00:56:02,914 
Aber es ist Sünde 
Wo ist der Funke des Genies?

590 
00:56:03,640 --> 00:56:05,320 
Er hat sich wegen meiner Hände in mich verliebt, 

591 
00:56:05,320 --> 00:56:09,240 
Er hat mir ein Paar Handschuhe geschickt 
aus Blattgold. 

592 
00:56:09,240 --> 00:56:11,960 
''Für Adalberta, aus Feenhand''. 

593 
00:56:11,960 --> 00:56:17,520 
Es hielt ihn nicht in seiner Hand auf ... 
Ich weiß, dass er ein Künstler war. 

594 
00:56:17,520 --> 00:56:22,520 
Ich habe noch nie einen Liebhaber wie ihn getroffen, 
Im Bett war er unermüdlich. 

595 
00:56:22,520 --> 00:56:26,960 
Es sah aus, als wäre es aus Holz. 
Cipollini, ich sehe dich ratlos! 

596 
00:56:26,960 --> 00:56:32,200 
- Nein, ich bin neidisch! 
- Sex war für ihn eine Party. 

597 
00:56:32,200 --> 00:56:36,079 

598 
00:56:36,680 --> 00:56:41,520 
- Er sagt, wir sollten schnell zum Tisch gehen. 
- Danny! 

599 
00:56:41,520 --> 00:56:46,840 
- Er hört nie auf, nicht wahr! 
- Nein, er spielt immer.

600 
00:56:46,840 --> 00:56:50,276 
Die Harfe ist sein einziger Freund. 

601 
00:56:51,640 --> 00:56:53,232 
Was ist das? 

602 
00:56:55,840 --> 00:56:58,960 
- Schenken Sie ihm keine Aufmerksamkeit. 
- Ich verstehe nicht... 

603 
00:56:58,960 --> 00:57:01,428 
Lassen Sie es platzieren, wo immer es will. 

604 
00:57:04,840 --> 00:57:09,240 
Wenn du mit mir nur Deutsch sprichst 
Das Gespräch endet sofort. 

605 
00:57:09,240 --> 00:57:10,912 
Hier ist Daniela! 

606 
00:57:11,560 --> 00:57:13,360 
Wie groß es ist. 

607 
00:57:13,360 --> 00:57:18,360 
- Danny, hast du gesehen, wer hier ist? 
- Guten Tag. 

608 
00:57:18,360 --> 00:57:20,316 
Hallo. 

609 
00:57:22,320 --> 00:57:26,120 
- Ich hatte dich nicht erkannt. 
- Ich habe es bemerkt! 

610 
00:57:26,120 --> 00:57:30,600 
Dany ist Alessandro Cipollini! 
Sagt Ihnen dieser Name nichts? 

611 
00:57:30,600 --> 00:57:34,800 
- Nein. 
- Sie war klein, sie kann sich nicht erinnern. 

612 
00:57:34,800 --> 00:57:38,190 
Dany, es ist unmöglich, du hast ihn angerufen
Gegeben. 

613 
00:57:44,480 --> 00:57:47,200 
Hallo, Danny...

614 
00:57:47,200 --> 00:57:53,000 
Daniela, erinnerst du dich nicht? 
Er trug immer die rote Baskenmütze. 

615 
00:57:53,000 --> 00:57:56,360 
Wir nannten es „Schönheit“. 
schlafend auf Baskisch. 

616 
00:57:56,360 --> 00:58:01,440 
- Erinnerst du dich nicht? 
- Nein, Mama, bestehe nicht darauf. 

617 
00:58:01,440 --> 00:58:05,280 
- Wenn Sie sich nicht erinnern... 
- Äh, ich erinnere mich nicht. 

618 
00:58:05,280 --> 00:58:10,957 
Vielleicht möchten Sie sich nicht erinnern, aber... 
Du kannst meine Seele nicht so brechen! 

619 
00:58:11,040 --> 00:58:14,635 
- Stören Sie mich nicht! 
- Besser nicht darauf bestehen. 

620 
00:58:17,000 --> 00:58:18,877 
Geben Sie es ein, es könnte helfen. 

621 
00:58:26,840 --> 00:58:29,160 
Er ging oft in Afrika auf die Jagd. 

622 
00:58:29,160 --> 00:58:33,920 
- Der Prinz war verliebt 
sie. - Keine Namen. 

623 
00:58:33,920 --> 00:58:37,280 
Es war Seine Hoheit König Nasibu.
Waren Sie schon einmal im Kongo? 

624 
00:58:37,280 --> 00:58:40,320 
Nein, nicht im Kongo. 

625 
00:58:40,320 --> 00:58:43,080 
Ich habe großartige Erinnerungen an Afrika 

626 
00:58:43,080 --> 00:58:48,120 
Ich bin dank der Forschung gereist 
von meinem dritten Mann, 

627 
00:58:48,120 --> 00:58:50,320 
der Entdecker auf mysteriöse Weise 
verschwunden. 

628 
00:58:50,320 --> 00:58:52,880 
- Haben sie es gefunden? 
- Klar. 

629 
00:58:53,720 --> 00:58:58,960 
- Wo? 
- Schauen Sie am Kamin nach. 

630 
00:58:58,960 --> 00:59:02,032 
Über dem Kamin? Professor... 

631 
00:59:04,000 --> 00:59:07,754 
- Ich sehe nur die Hörner. 
- Nein, es ist in ihrer Nähe! 

632 
00:59:09,360 --> 00:59:11,715 
Aber nicht hier...verdammt! 

633 
00:59:12,480 --> 00:59:17,400 
- Aber ist das ein kleiner Kopf?
- Ja, das ist es, es ist das, was die Wilden reduziert haben. 

634 
00:59:17,400 --> 00:59:20,880 
Papa war ein mutiger Mann, 
Er kannte keine Angst. 

635 
00:59:20,880 --> 00:59:24,760 
Wenn es vielleicht weniger wertvoll gewesen wäre, 
Heute Abend würde er hier bei uns sein. 

636 
00:59:24,760 --> 00:59:30,680 
- Und es ist nicht hier? Es ist da! 
- Ja, aber in diesem Zustand. 

637 
00:59:30,680 --> 00:59:33,956 

638 
00:59:36,000 --> 00:59:39,800 
Daniela, du bist nicht wie deine Großmutter, 
Du jagst nicht gern? 

639 
00:59:39,800 --> 00:59:44,880 
Nein, es gefällt mir nicht, ich habe keinen Mut 
sogar mit dem Leben zurechtzukommen. 

640 
00:59:44,880 --> 00:59:50,400 
Die einfache Tatsache, nicht hinzusehen
Es ist tröstlich und macht mir Mut. 

641 
00:59:50,400 --> 00:59:55,720 
Dany, du weist die Verantwortung zurück,
auch in der Konfrontation mit Gregory! 

642 
00:59:55,720 --> 00:59:59,720 
Gregory ist ihr Freund, er studiert Informatik. 

643 
00:59:59,720 --> 01:00:03,400 
Kochjob in London 
um sein Studium zu finanzieren.  

644 
01:00:03,400 --> 01:00:06,080 
- Als Koch? 
- Nein, als Informatiker. 

645 
01:00:06,080 --> 01:00:09,800 
- Jetzt sehnt er sich verzweifelt nach Liebe. 
- Aber sie will nichts wissen, 

646 
01:00:09,800 --> 01:00:14,720 
Ich glaube, er hat Charakterprobleme 
sexuell...und ich glaube, sie ist Jungfrau! 

647 
01:00:14,720 --> 01:00:19,520 
Es wäre die einzige Reaktion 
eine solche Familie zu haben. 

648 
01:00:19,520 --> 01:00:23,960 
Wir werden nur reden, um abzuheben 
diese albernen Komplexe. 

649 
01:00:23,960 --> 01:00:29,720 
Das musstest du noch nie sein
im Bett mit irgendeinem Mann. 

650 
01:00:29,720 --> 01:00:34,640 
- Mein Privatleben gehört nur mir. 
- Dann lass mich in Ruhe! 

651 
01:00:34,640 --> 01:00:37,320 
Halt den Mund und rede nie wieder mit mir! 

652 
01:00:37,320 --> 01:00:42,030 
- Es ist besser als zu masturbieren 
wie du!  - Übertreiben Sie nicht. 

653 
01:00:42,120 --> 01:00:45,320 
Verdammt! 
Verdammt, das neue Kleid! 

654 
01:00:45,320 --> 01:00:50,720 
Ist es neu? Es ist also Glück, 
Rotwein bringt Glück! 

655 
01:00:50,720 --> 01:00:53,314 
Warum ein sauberes Kleid 
Bringt es Unglück? 

656 
01:00:55,440 --> 01:00:57,480 
- Entschuldigung, warten Sie einen Moment. 
- Gern geschehen. 

657 
01:00:57,480 --> 01:01:01,200 
Entschuldige dich bei Sandro, das denkt er 
Das ist nicht die Erziehung, die ich dir gegeben habe.

658 
01:01:01,200 --> 01:01:04,000 
Es war das Schlimmste, was mir passieren konnte, 

659 
01:01:04,000 --> 01:01:07,080 
Zum Glück siehst du immer schlecht aus! 

660 
01:01:07,080 --> 01:01:11,120 
- Also wollte ich nicht? 
- Ich weiß nicht, was ich von Ihrer guten Behandlung halten soll, 

661 
01:01:11,120 --> 01:01:14,320 
Nur die Idee, dass es dir möglich ist, mich zu küssen, 
bringt mich zum Erbrechen! 

662 
01:01:14,320 --> 01:01:17,360 
Dora, bitte, 
Prüfen Sie, ob der Fleck noch sichtbar ist. 

663 
01:01:17,360 --> 01:01:21,240 
- Nein, nur der Heiligenschein blieb übrig. 
- Das ist keine große Sache. 

664 
01:01:21,240 --> 01:01:25,560 
Du willst nicht geküsst werden 
für niemanden, weil du die Liebe hasst. 

665 
01:01:25,560 --> 01:01:30,720 
Du bist voller Hass und es ist dir egal
nichts von denen, die dich lieben! 

666 
01:01:30,720 --> 01:01:36,272 
- Ja, ich habe es gesagt! Was zum Teufel! 

667 
01:01:43,680 --> 01:01:47,440 
Sandro, magst du ein Stück?
vom Rindfleisch? 

668 
01:01:47,440 --> 01:01:51,520 
Ich bin genau richtig bei der Frucht angelangt, 
Heute Abend will ich nicht mehr. 

669 
01:01:51,520 --> 01:01:52,509 
Woher kommt es? 

670 
01:02:06,720 --> 01:02:09,792 
Es ist ein kompletter Nachmittag! 

671 
01:02:22,520 --> 01:02:26,600 
Im Sommer könnten die heißen Quellen 
prahlen, unter den Gästen zu sein 

672 
01:02:26,600 --> 01:02:30,440 
der Herzog von Windsor, der aus Liebe 
er hatte den Zug aufgegeben. 

673 
01:02:30,440 --> 01:02:33,113 
Zum Zug? Zum Thron. 

674 
01:02:34,240 --> 01:02:38,836 
Immer im Mittelpunkt des Geschehens 
weltlich, für seine Eleganz... 

675 
01:02:40,200 --> 01:02:43,440 
Er trug eine prächtige zerrissene Jacke. 

676 
01:02:43,440 --> 01:02:45,200 
Kaputt...rot! 

677 
01:02:45,200 --> 01:02:48,033 
-Wer ist es? 

678 
01:02:50,600 --> 01:02:52,716 
Es ist halb zwei, wer ist da? 

679 
01:02:57,640 --> 01:02:58,840 
Hier sind Sie ja. 

680 
01:02:58,840 --> 01:03:03,311 
- Was für eine Beharrlichkeit!

681 
01:03:08,120 --> 01:03:10,120 
Ich gehe besser ins Bett. 

682 
01:03:10,120 --> 01:03:15,069 
- Dieser will unbedingt Schluss machen! 

683 
01:03:15,480 --> 01:03:17,471 
Dieser Tag ist noch nicht vorbei! 

684 
01:03:21,800 --> 01:03:25,588 
-Wer ist es? 
-ICH. 

685 
01:03:30,280 --> 01:03:33,760 
- Daniela, was machst du hier? 
- Ich hatte einen Streit mit Mama. 

686 
01:03:33,760 --> 01:03:40,000 
- Wieder? - Wenn ich nicht eines Tages dort weggehe 
Ich werde sie töten. 

687 
01:03:40,000 --> 01:03:44,120 
- Warum bist du hierher gekommen? - Und das ist es 
Der erste Ort, an den ich gedacht habe. 

688 
01:03:44,120 --> 01:03:48,600 
Seltsam, bis vor Kurzem 
Du hast dich nicht daran erinnert, wer ich war. 

689 
01:03:48,600 --> 01:03:52,440 
Ich bin ohne Geld gegangen, 
Aber wenn es dich stört, werde ich es reparieren. 

690 
01:03:52,440 --> 01:03:56,760 
- Wie? 
- Im Park, auf einer Bank... 

691 
01:03:56,760 --> 01:04:00,920 
- Aber es regnet!
- Deshalb bin ich hier. 

692 
01:04:00,920 --> 01:04:04,230 
- Sobald es aufhört zu regnen, gehe ich. 
- Was ist, wenn es drei Tage lang regnet? 

693 
01:04:05,360 --> 01:04:08,318 
Und wer wehrt sich? Ich werde wegschwimmen. 

694 
01:04:09,080 --> 01:04:14,200 
Kommen Sie herein. Natürlich müssen Sie sich anpassen ... 
Wo bist du hingegangen? 

695 
01:04:16,040 --> 01:04:18,800 
-Und was ist das? 
- Eine Harfe. 

696 
01:04:18,800 --> 01:04:21,600 
Du bist ohne Geld gegangen, aber du hast es mitgebracht 
die Harfe? 

697 
01:04:21,600 --> 01:04:26,310 
Es ist das Wichtigste, was ich habe, 
Ich konnte sie nicht verlassen. 

698 
01:04:27,720 --> 01:04:31,960 
Sie machen es sich im Zimmer gemütlich 
Die Kellnerin, ich habe keine andere. 

699 
01:04:31,960 --> 01:04:36,000 
Sie ist nach Indien gegangen, jetzt ist sie Nonne, 
Er sagte, es gäbe dort viel zu tun.

700 
01:04:36,000 --> 01:04:41,279 
Ich sagte ihm, dass es auch hier viel zu tun gibt
aber er bevorzugte Indien.

701 
01:04:43,640 --> 01:04:44,959 
Bitte. 

702 
01:04:46,640 --> 01:04:49,560 
Schau nicht hin, 
Es sind Gemälde, die sie gemacht hat. 

703 
01:04:49,560 --> 01:04:52,840 
- Zumindest hat er an etwas geglaubt. 
- Bist du hungrig? 

704 
01:04:52,840 --> 01:04:56,560 
Nein, im Haus meiner Mutter 
Mein Appetit verschwand. 

705 
01:04:56,560 --> 01:04:59,600 
Ich hatte nur die Sangria, hat es dir gefallen? 

706 
01:04:59,600 --> 01:05:06,080 
Ich weiß nicht, ich habe sie vorbeigehen sehen 
zweimal, es ist da... in der Jacke. 

707 
01:05:06,080 --> 01:05:10,312 
- Verzeihung. 
- Nun, für einen Nachmittag kannst du... 

708 
01:05:13,560 --> 01:05:16,791 
- Gute Nacht. 
- Gute Nacht... 

709 
01:05:38,400 --> 01:05:43,560 
„Ein anderer, der die heißen Quellen besuchte.“ 
Es war Josephine Backer,

710 
01:05:43,560 --> 01:05:45,720 
berühmt für sein Statuennest...'' 

711 
01:05:45,720 --> 01:05:49,480 
Mit den Vögeln! 
Mit seiner Nacktheit wie eine Statue. 

712 
01:05:49,480 --> 01:05:53,600 
''Sie ging auf dem königlichen Schwein...'' 
Nein, im Park. 

713 
01:05:53,600 --> 01:05:57,720 
''Das Brot tragen...'' 
Ja, selbstgebackenes Brot! 

714 
01:05:57,720 --> 01:06:04,114 
Der Hund an der Leine... hier
Es hätte ein anderes Buch gemacht werden können! 

715 
01:06:04,480 --> 01:06:07,358 
- Was ist das? 

716 
01:06:16,600 --> 01:06:18,192 
Die Harfe fehlte! 

717 
01:06:37,040 --> 01:06:40,320 
- Was für ein Parfüm! 
- Guten Morgen, hast du gut geschlafen? 

718 
01:06:40,320 --> 01:06:42,560 
Ja, ich habe es „in einem Rutsch“ geschafft. 

719 
01:06:42,560 --> 01:06:46,720 
-Also spielst du, während ich schlafe!
-Hat es dich gestört? 

720 
01:06:46,720 --> 01:06:50,713 
Nein, ich habe noch nie ein Lied gespielt
Wiege mit der Harfe.

721 
01:06:51,760 --> 01:06:55,594 
- Was bereiten Sie vor? 
- Meine Spezialität, Marengo-Hähnchen. 

722 
01:06:56,040 --> 01:07:01,239 
Es wird gesagt, dass nach der Schlacht 
von Marengo, die Soldaten... 

723 
01:07:02,120 --> 01:07:04,714 
Sie haben gestohlene Hühner gestohlen und... 

724 
01:07:06,000 --> 01:07:08,309 
ein paar Tomaten... 

725 
01:07:11,360 --> 01:07:14,796 
- Und Napoleon... 
- Auch Lorbeer? 

726 
01:07:15,680 --> 01:07:21,118 
- Ich erinnere mich nicht, habe ich es eingegeben? 
- Ich denke schon, fühle. 

727 
01:07:21,960 --> 01:07:26,556 
- Ja, natürlich gibt es das. 
- Wie lange dauert es, bis wir fertig sind? 

728 
01:07:27,040 --> 01:07:30,480 
Was tun? Ah, wie viel fehlt... 

729 
01:07:30,480 --> 01:07:36,160 
Nichts, es ist fertig. Ich muss es einfach sagen 
diese Pilzsoße. 

730 
01:07:36,160 --> 01:07:39,480 
- Ich habe es auf den Tisch gelegt. 
- Ich werde mich anziehen.

731 
01:07:39,480 --> 01:07:41,630 
Ja, die Kleidung, die... 

732 
01:07:45,200 --> 01:07:50,320 
Ich weiß es nicht, vielleicht haben sie es nicht bemerkt. 
Verdammt! Im Salat. 

733 
01:07:52,320 --> 01:07:56,029 
Und was nun? Das Rouge! 

734 
01:07:58,160 --> 01:08:02,120 
- Gefällt es dir? 
- Der Geschmack von Pilzen ist kaum zu spüren.

735 
01:08:02,120 --> 01:08:05,480 
Das ist es, was du danach fühlst, 
wenn wir den Salat essen. 

736 
01:08:05,480 --> 01:08:08,800 
- Großartig, du bist gut. 
- Ich mag die Küche. 

737 
01:08:08,800 --> 01:08:13,760 
Es ist eine Art der Annäherung 
die Schönheit der Natur. 

738 
01:08:13,760 --> 01:08:15,800 
Einkaufen macht mir Spaß. 

739 
01:08:15,800 --> 01:08:19,760 
Alle Farben, die Gerüche, 
Tomaten, Radieschen... 

740 
01:08:19,760 --> 01:08:24,550 
- Sie sind die Gaben des guten Gottes.
- Nun ja, Geschenke, es gibt bestimmte Preise! 

741 
01:08:26,400 --> 01:08:30,120 
- Es ist das einzige Hemd, das ich habe! 
- Rache der Hühner, oder, 

742 
01:08:30,120 --> 01:08:33,560 
das heißt, die Reaktion des Huhns auf Sangria. 

743 
01:08:33,560 --> 01:08:39,192 
Warte, ich hole mir etwas Fleckentfernerspray. 

744 
01:08:40,400 --> 01:08:44,440 
- Hier ist es, schließen Sie Ihre Augen. 
- Ah! 

745 
01:08:44,440 --> 01:08:46,200 
- Was ist passiert? 
- Was ist das? 

746 
01:08:46,200 --> 01:08:48,960 
- Ein Fleckentferner. 
- Nicht für Mücken! 

747 
01:08:48,960 --> 01:08:54,000 
- Die Behälter sind alle gleich. 
- Wenn du eine Brille aufsetzt, ist es besser. 

748 
01:08:54,000 --> 01:08:59,360 
Du bist temperamentvoll. Das hier ist also für die
Ameisen, dieses hier für die Kakerlaken...

749 
01:08:59,360 --> 01:09:02,000 
Oh, ich komme mir vor, als würde ich in einem Stall leben. 

750 
01:09:02,000 --> 01:09:07,028 
Ah, hier ist es... Schon wieder! 
Ein Mal noch? 

751 
01:09:12,080 --> 01:09:13,911 
Bereit. 

752 
01:09:25,640 --> 01:09:29,360 
- Nun, hat Napoleon es erfunden? 
- Was? 

753 
01:09:29,360 --> 01:09:32,320 
Du hast nicht gesagt, womit es zu tun hat 
mit der Schlacht von Marengo? 

754 
01:09:32,320 --> 01:09:38,000 
Ah ja! Napoleon hatte es angeordnet 
um die Flügel des Feindes anzugreifen, 

755 
01:09:38,000 --> 01:09:39,960 
Stattdessen griffen die Soldaten den Oberschenkel an. 

756 
01:09:39,960 --> 01:09:41,760 
- Oberschenkel? 
- Welcher Oberschenkel? 

757 
01:09:41,760 --> 01:09:46,800 
- Du hast Oberschenkel gesagt. 
- Das meinte ich, statt der Flügel 

758 
01:09:46,800 --> 01:09:49,268 
Sie griffen die Brust an. 

759 
01:09:49,840 --> 01:09:52,400 
- Habe ich in der Brust gesagt? 
- Ja. 

760 
01:09:53,520 --> 01:09:55,636 
Weil ich an etwas anderes denke und verwirrt bin.

761 
01:09:57,640 --> 01:10:01,640 
Schau, ich glaube, ich bin ein Mann 
aufgeschlossen, 

762 
01:10:01,640 --> 01:10:06,560 
Allerdings hin und wieder etwas 
Ich staune und dann frage ich mich: 

763 
01:10:06,560 --> 01:10:10,120 
Das liegt daran, dass ich noch ein Kind bin 
oder was? 

764 
01:10:10,120 --> 01:10:15,399 
- Soll ich es dir sagen? 
- Nein, aber erzähl mir etwas. 

765 
01:10:16,160 --> 01:10:20,760 
- Fühlen Sie sich wohl? 
- Natürlich. 

766 
01:10:20,760 --> 01:10:27,760 
Das Mittagessen ist köstlich, du bist ein 
netter Freund, meine Mutter ist nicht hier, 

767 
01:10:27,760 --> 01:10:32,240 
Ich könnte mir nichts Besseres wünschen! 
Warum fühlst du dich nicht wohl? 

768 
01:10:32,240 --> 01:10:36,560 
Wenn ich es nicht verstehe, fühle ich mich unwohl. 

769 
01:10:36,560 --> 01:10:38,760 
Liegt es daran, dass ich mein Hemd ausgezogen habe?

770 
01:10:38,760 --> 01:10:43,520 
Nein, es ist die Farbe des BHs 
was nicht zu Hühnchen passt. 

771 
01:10:43,520 --> 01:10:47,680 
Vorausgesetzt, ich habe diese Probleme nicht mit dir und dann... 

772 
01:10:47,680 --> 01:10:52,360 
-Du hast mich schon als Kind nackt gesehen. 
-Ja, aber ich erinnere mich nicht. 

773 
01:10:52,360 --> 01:10:56,480 
Komm schon, nackte Brüste sind
jetzt an allen Stränden akzeptiert.

774 
01:10:56,480 --> 01:10:58,640 
Oh, Gott sei Dank hat er sie gesagt

775 
01:10:58,640 --> 01:11:04,720 
Ich habe ihn nicht auf die Toilette gehen sehen und 
Ich dachte, ich wäre am falschen Strand? 

776 
01:11:04,720 --> 01:11:09,680 
Ich glaube, dass du den Rest magst 
von denen deiner Generation, 

777 
01:11:09,680 --> 01:11:14,200 
- legt großen Wert auf das Aussehen. 
- Ja, nicht wahr?

778 
01:11:14,200 --> 01:11:17,829 
Und wenn ich dich jetzt anspringe 
und... 

779 
01:11:18,480 --> 01:11:23,320 
Ich nutze dich aus, denkst du
Was ist Aussehen? 

780 
01:11:23,320 --> 01:11:26,949 
- Aber wer? Du? 
- Ja, ich. 

781 
01:11:27,240 --> 01:11:32,880 
- Was machst du, lacht? 
- Angesichts der Tatsache, dass ich es nie schaffen würde. 

782 
01:11:32,880 --> 01:11:37,960 
- Warum? Bin ich behindert? 
- Nein, Sie gehören zu denen, die... 

783 
01:11:37,960 --> 01:11:40,360 
Würdest du meinen Tanga tragen? 
in der Natur. 

784 
01:11:40,360 --> 01:11:46,200 
- Ich verstehe nicht, es tut mir leid. 
- Eine Pflanze, eine Birne, eine Aprikose. 

785 
01:11:46,200 --> 01:11:49,840 
- Was ist mit den Aprikosen los? 
- Es entwickelt sich, nicht wahr? 

786 
01:11:49,840 --> 01:11:53,880 
Es wächst, sprießt, tut es aber nicht 
Deshalb wird es ihm peinlich, wenn er sie ansieht.

787 
01:11:53,880 --> 01:11:58,440 
Vielleicht liegt es am Damast 
Ich mag es, aber sie begeistern mich nicht! 

788 
01:11:58,440 --> 01:12:02,319 
Wenn es dich stört, werde ich mich absichern. 

789 
01:12:05,560 --> 01:12:09,040 
- Ist es so in Ordnung? 
- Gut! 

790 
01:12:09,040 --> 01:12:12,157 
Aber gegeben! Gegeben! 

791 
01:12:16,360 --> 01:12:21,480 
- Habe ich dich wütend gemacht? 
- Nein. 

792 
01:12:21,480 --> 01:12:25,840 
Erkennen Sie, wann Sie zweifeln? 
Ich dachte, vielleicht bin ich ein Idiot! 

793 
01:12:25,840 --> 01:12:29,680 
Zum Glück habe ich sofort weitergemacht 
Vertrauen in mich selbst. 

794 
01:12:29,680 --> 01:12:32,120 
- Lass uns zum Tisch gehen. 
- Ich habe keinen Hunger. 

795 
01:12:32,120 --> 01:12:35,720 
- Essen Sie mindestens eine Birne. 
- Nein, du könntest mich "zudecken!" 

796 
01:12:35,720 --> 01:12:38,871 
- Nein, ich gehe raus. 
- Ich gehe zu dir! 

797 
01:12:39,160 --> 01:12:40,878 

798 
01:13:00,720 --> 01:13:02,153 
Dort! 

799 
01:13:04,840 --> 01:13:09,240 
- Daniela! - Sie morden
Mozart, ist dir das klar? 

800 
01:13:09,240 --> 01:13:13,120 
- Und wie...! 
- Etwas tut mir im Herzen weh. 

801 
01:13:13,120 --> 01:13:14,792 
Sogar zur Hand! 

802 
01:13:23,040 --> 01:13:25,679 
- Entschuldigen Sie mich kurz. 
- Bitte. 

803 
01:13:28,680 --> 01:13:32,800 
- Sehr geehrter Herr Dr. Cipollini, ich grüße Sie. 
- Gehst du? 

804 
01:13:32,800 --> 01:13:35,480 
Wissen Sie, was Rossini gesagt hat? 

805 
01:13:35,480 --> 01:13:41,040 
Beethoven war der erste Komponist 
der Welt, Mozart, der Einzige. 

806 
01:13:41,040 --> 01:13:47,040 
Und diese haben ihn zurückkommen lassen
der letzte  

807 
01:13:47,040 --> 01:13:51,920 
Sandra! Wir sind da! 
Mama, da ist Sandro. 

808 
01:13:51,920 --> 01:13:56,360 
- Hallo. - Was für eine Freude, Sie zu sehen, 
Wussten Sie, dass es mir sehr gut gefällt? 

809 
01:13:56,360 --> 01:13:59,800 
- Ich mag dich auch nicht.
- Wenn ich 20 Jahre jünger wäre! 

810 
01:13:59,800 --> 01:14:01,680 
Was würden Sie tun, wenn Sie es jetzt sagen? 

811 
01:14:01,680 --> 01:14:06,674 
Ich sage Ihnen: Wenn ich 20 Jahre alt oder jünger wäre, 
mindestens 40 sein! 

812 
01:14:06,760 --> 01:14:10,920 
- Ich muss mich bei dir für Daniela bedanken. 
- Nun ja, es ist nur ein „kleines Problem“. 

813 
01:14:10,920 --> 01:14:14,920 
- Guten Morgen. 
- Professor, was gibt es Schönes? 

814 
01:14:14,920 --> 01:14:18,800 
- Ich fahre nach Paris. 
- Das ist Gregory. 

815 
01:14:18,800 --> 01:14:21,040 
Er lebt im Ausland 
Informatik zu studieren. 

816 
01:14:21,040 --> 01:14:25,120 
- Ah, der Koch! 
- Ja, nur um mein Studium zu finanzieren. 

817 
01:14:25,120 --> 01:14:28,160 
Ein Freund von mir sagt: 
Für ein paar Cent kochen.

818 
01:14:28,160 --> 01:14:31,760 
Und die Liebessklavin meiner Enkelin! 

819 
01:14:31,760 --> 01:14:36,480 
Schau, ich muss reden 
mit ihr, am Ende des Konzerts. 

820 
01:14:36,480 --> 01:14:41,320 
Für mich ist es vorbei. Lass uns schnell reden 
oder der zweite Teil wird tödlich sein. 

821 
01:14:41,320 --> 01:14:43,480 
- Kann ich Ihnen etwas anbieten? 
- Ja. 

822 
01:14:43,480 --> 01:14:46,440 
Ein Champagnercocktail mit Wodka. 

823 
01:14:46,440 --> 01:14:49,520 
- Ich würde einen Sekt bevorzugen. 
- Was? 

824 
01:14:49,520 --> 01:14:52,760 
- Eine Marone Cinzano würde mich trösten
- Na ja... 

825 
01:14:52,760 --> 01:14:56,040 
- Was nimmst du? 
- Zwei frische Eier. 

826 
01:14:56,040 --> 01:15:00,000 
Ich weiß, dass Daniela bei dir lebt, 
aber bevor sie sie dauerhaft verliert 

827 
01:15:00,000 --> 01:15:04,640 
Ich möchte noch einen letzten Versuch machen,
Wenn Sie bereit sind, mir zu helfen ... 

828 
01:15:04,640 --> 01:15:10,720 
- Wenn ich kann, ja. - Daniela und ich 
wir verstehen uns sehr gut. 

829 
01:15:10,720 --> 01:15:13,800 
Die Mädchen von heute sehen mehr aus 
das Innere als das Äußere. 

830 
01:15:13,800 --> 01:15:16,600 
Daniela ist interessiert 
mehr die Seele als der Körper. 

831 
01:15:16,600 --> 01:15:19,273 
- Tatsächlich... 
- Ja, das ist es? 

832 
01:15:20,160 --> 01:15:23,400 
- Im Bett...während... 
- Während? 

833 
01:15:23,400 --> 01:15:27,160 
Während der Veranstaltung 
wir haben Schwierigkeiten. 

834 
01:15:27,160 --> 01:15:30,720 
- Wie oft? 
- Dreimal. 

835 
01:15:30,720 --> 01:15:34,320 
- Entschuldigung, warum machen Sie sich die Mühe? 
- Sie ist seine Freundin. 

836 
01:15:34,320 --> 01:15:37,000 
- Ihr Verwandter? 
- Nein, nein! 

837 
01:15:37,000 --> 01:15:38,956 
Also, tut mir leid...

838 
01:15:39,040 --> 01:15:41,760 
Was ich wissen möchte ist... 

839 
01:15:41,760 --> 01:15:45,920 
Was ist die Schwierigkeit? 
Was verhindert die Beziehung? 

840 
01:15:45,920 --> 01:15:52,996 
An einem bestimmten Punkt kommt es nicht an... 
kann keinen Orgasmus erreichen. 

841 
01:15:53,680 --> 01:15:57,520 
-Sie fängt an zu schreien
und zieht mich aus dem Bett. - Wirklich? 

842 
01:15:57,520 --> 01:16:04,720 
Er sagt seltsame Dinge, er redet über Odysseus, 
Agamemnon, das Trojanische Pferd... 

843 
01:16:04,720 --> 01:16:08,640 
- Vielleicht hat er ein Trauma aus der Schule. 
- Du erinnerst dich nicht an die Odyssee? 

844 
01:16:08,640 --> 01:16:13,520 
Ich glaube, er hat in seinem Haus Zuflucht gesucht 
weil er ihn als Vater sieht, 

845 
01:16:13,520 --> 01:16:19,197 
- Der weise Mann, der alte Mann, der Großvater. 
- Ich verstehe, aber übertreibe nicht!

846 
01:16:20,320 --> 01:16:25,600 
Daniela hat sich in dich verliebt, 
hat es idealisiert! 

847 
01:16:25,600 --> 01:16:31,480 
Grundsätzlich ist es natürlich nicht unangenehm, 
für eine Frau... 

848 
01:16:31,480 --> 01:16:35,040 
Daniela hat ihn einmal gesehen 
Liebe mit seiner Mutter machen und... 

849 
01:16:35,040 --> 01:16:37,280 
hatte ein Trauma. 

850 
01:16:37,280 --> 01:16:42,720 
Und jetzt, während der sexuellen Beziehungen, 
Das Bild kommt zurück und es stürzt ab. 

851 
01:16:42,720 --> 01:16:45,760 
Ich habe viel getan, aber ich könnte es versuchen
erneut, um es zu entsperren. 

852 
01:16:45,760 --> 01:16:51,560 
Wenn sie sieht, dass sie wenig getan hat, reicht es ihr nicht aus. 

853 
01:16:51,560 --> 01:16:56,395 
Nicht alle sind begabt... 
Sag es mir. 

854 
01:16:57,800 --> 01:17:02,440 
Schau, nein... aber ich
Zwischen meinen Beinen habe ich einen Perscing! 

855 
01:17:02,440 --> 01:17:05,720 
- Was? 
- Ich hatte auch Probleme, 

856 
01:17:05,720 --> 01:17:08,120 
- Ich habe meinen Reisepass mitgenommen. 
- Haben Sie die Lizenz? 

857 
01:17:08,120 --> 01:17:11,112 
Ja, wie sollte ich sonst fahren! 

858 
01:17:11,640 --> 01:17:15,080 
Ich habe es nicht verstanden... 
Wie kann ich für Sie nützlich sein? 

859 
01:17:15,080 --> 01:17:19,440 
- Sie müssen das Schloss entfernen. 
- Schloss entfernen? 

860 
01:17:19,440 --> 01:17:24,360 
Das heißt, es bedeutet 
dass Daniela und ich...? 

861 
01:17:24,360 --> 01:17:26,032 
Genau. 

862 
01:17:29,240 --> 01:17:33,000 
- Und ist es angebracht, dass ich frage? 
- Nein, es ist Psychoanalyse. 

863 
01:17:33,000 --> 01:17:37,391 
Vergessen Sie die Psychoanalyse, 
aber du... bist du nicht eifersüchtig? 

864 
01:17:38,160 --> 01:17:41,240 
- Aus Liebe zu Gott!
- Was ist so lustig? 

865 
01:17:41,240 --> 01:17:46,640 
Eifersüchtig auf wen? Von dir? Aus Liebe zu Gott, 
Daniela sieht darin einen Mythos! 

866 
01:17:46,640 --> 01:17:51,240 
Vielleicht, wenn Sie es merken 
Er wird leiden, aber er wird zu sich kommen. 

867 
01:17:51,240 --> 01:17:54,960 
Du betrachtest mich als Medizin 
unangenehm? 

868 
01:17:54,960 --> 01:17:59,040 
Nein, ich denke nicht darüber nach, 
Ich weiß nur, dass Daniela krank ist. 

869 
01:17:59,040 --> 01:18:05,400 
Ach, das ist nicht ganz normal, sagte er: 
„Entschuldigen Sie mich kurz“ und er ging! 

870 
01:18:05,400 --> 01:18:08,840 
Um die Wahrheit zu sagen, 
Ich bin auch nicht normal. 

871 
01:18:08,840 --> 01:18:10,910 
Das ist mir aufgefallen. 

872 
01:18:11,920 --> 01:18:16,391 
Normalität ist langweilig 
Ich würde den Tod vorziehen.

873 
01:18:21,000 --> 01:18:23,195 
- Darf ich Ihnen eine Frage stellen? 
- Ja. 

874 
01:18:23,480 --> 01:18:27,075 
Wie denkst du über mich? Normal? 

875 
01:18:47,160 --> 01:18:51,233 
Das Licht scheint in seinen Augen 
des Wahnsinns. 

876 
01:18:53,600 --> 01:18:55,720 
Die Eier. 
- Was? 

877 
01:18:55,720 --> 01:18:58,678 
- Frische Eier für den Herrn. 
- Danke schön. 

878 
01:18:59,680 --> 01:19:01,716 
- Cin-cin. 
- Mit großer Freude. 

879 
01:19:05,560 --> 01:19:07,551 
Zum Wahnsinn. 

880 
01:19:15,320 --> 01:19:19,520 
- Kann ich noch ein Getränk haben? 
-Und eine Flasche Wein biete ich an. 

881 
01:19:19,520 --> 01:19:23,880 
Und 24 frische Eier für den Herrn, 

882 
01:19:23,880 --> 01:19:28,920 
Ich sagte, verzichte auf Perscing, 
Haben Sie schon einmal Süßes probiert? 

883 
01:19:28,920 --> 01:19:32,515 
- Klar, aber sie schläft ein. 
- Ah, sie schläft ein.

884 
01:19:33,160 --> 01:19:36,800 
- Aber welche Art von Süße verwendet er? 
- Das Lied. 

885 
01:19:36,800 --> 01:19:38,840 
Wunderschön, der Gesang ist wunderschön. 

886 
01:19:38,840 --> 01:19:45,240 
Bleib nicht alleine schlafen, 
so warm und eifrig. 

887 
01:19:45,240 --> 01:19:51,520 
Ich weiß, dass du gierig bist, das bist du 
begierig darauf, in meiner Nähe zu sein. 

888 
01:19:51,520 --> 01:19:55,640 
- Nun ja, aber... 
Du drehst dich um und drehst dich um, 

889 
01:19:55,640 --> 01:20:01,400 
in deinem Sehnsuchtsbett, 
Ich weiß, dass du seufzst, 

890 
01:20:01,400 --> 01:20:06,720 
- der seufzt und an mich denkt.
- Es scheint mir... 

891 
01:20:06,720 --> 01:20:13,080 
Schlafe nicht alleine, so warm und willig, 

892 
01:20:13,080 --> 01:20:20,000 
Ich weiß, dass du dich sehnst, das tust du 
begierig darauf, bei mir zu sein  

893 
01:20:20,000 --> 01:20:24,160 
- Mir gefällt es sehr...
-Du drehst dich um und suhlst dich, 

894 
01:20:24,160 --> 01:20:30,000 
In deinem Sehnsuchtsbett seufzst du, 

895 
01:20:30,000 --> 01:20:34,920 
- Du seufzt und denkst an mich.
- Ich sagte, teilweise... 

896 
01:20:34,920 --> 01:20:41,240 
Schlafe nicht alleine, so warm und willig, 

897 
01:20:41,240 --> 01:20:48,120 
Ich weiß, dass du dich sehnst, das tust du 
begierig darauf, bei mir zu sein

898 
01:20:48,120 --> 01:20:52,440 
- Es ist möglich, dass... 
- Du drehst dich um und drehst dich um, 

899 
01:20:52,440 --> 01:20:58,360 
in deinem Sehnsuchtsbett, 
Ich weiß, dass du seufzst, 

900 
01:20:58,360 --> 01:21:03,480 
Du seufzt und denkst an mich.

901 
01:21:03,480 --> 01:21:10,160 
Schlafen Sie nicht alleine, wenn Ihnen so heiß ist  
aufgeregt, 

902 
01:21:10,160 --> 01:21:17,240 
Ich weiß, dass du skurril bist 
Du brennst darauf, mir nahe zu sein.  

903 
01:21:17,240 --> 01:21:22,440 
- Es ist auch sehr...
- Du drehst dich um und suhlst dich, 

904 
01:21:22,440 --> 01:21:28,760 
In deinem Bett windest du dich, 
Ich weiß, dass du seufzst, 

905 
01:21:28,760 --> 01:21:33,834 
und du seufzst und denkst an mich. 

906 
01:21:34,520 --> 01:21:42,080 
Schlafen Sie nicht alleine, wenn Ihnen so heiß ist  
aufgeregt, 

907 
01:21:42,080 --> 01:21:44,958 
Ich weiß, dass du skurril bist... 

908 
01:21:46,200 --> 01:21:48,350 
Du bist besorgt... 

909 
01:21:49,360 --> 01:21:52,113 
Du kommst mir näher. 

910 
01:21:52,640 --> 01:21:55,154 
Dass du zurückkommst...  

911 
01:21:56,520 --> 01:21:59,990 

912 
01:22:14,040 --> 01:22:15,951 
Versuchen wir es mit diesem anderen Schlüssel. 

913 
01:22:16,640 --> 01:22:19,393 
Wer hat meine Tür gestohlen? 

914 
01:22:19,960 --> 01:22:24,120 
- Sind Sie hier? Wer hat es für Sie geöffnet? 
- Der Torwart. 

915 
01:22:24,120 --> 01:22:27,640 
Er sagte zu mir: „Entschuldigen Sie mich kurz.“ 
und er ging. 

916 
01:22:27,640 --> 01:22:31,400 
Ich bin gekommen, um dir Abendessen zu machen, 
Denken Sie daran, dass es nichts zu essen gibt.

917 
01:22:31,400 --> 01:22:34,600 
Nein, aber es erinnert mich daran 
mein Magen 

918 
01:22:34,600 --> 01:22:38,160 
und dann, wenn wir zusammen sind 
Ich lasse die Nudeln. Was hast du vorbereitet? 

919 
01:22:38,160 --> 01:22:41,200 
Eine meiner Spezialitäten, 
Ente a la kantonesisch. 

920 
01:22:41,200 --> 01:22:43,880 
- Orientalisches Abendessen! 
- Gregory hat es mir gezeigt. 

921 
01:22:43,880 --> 01:22:47,160 
- Der IT-Typ! 
- Ja, er ist ein intelligenter Kerl. 

922 
01:22:47,160 --> 01:22:51,551 
Freundlich, offen... 
Was hat er dir gesagt? 

923 
01:22:52,120 --> 01:22:57,880 
-Woher weißt du, dass ich mit ihm gesprochen habe? 
- Ich habe sie zusammen an der Bar gesehen. 

924 
01:22:57,880 --> 01:23:03,640 
- Der IT-Mitarbeiter informiert sich
von dir 

925 
01:23:03,640 --> 01:23:07,280 
Ich habe nach dir gesucht, es ist dasselbe, die Zukunft ... 
Er hat alles verloren!

926 
01:23:07,280 --> 01:23:11,560 
Außer den Eiern, wenn ich nicht damit aufhöre, 
Sogar das Huhn wurde genommen. 

927 
01:23:11,560 --> 01:23:14,800 
- Was will er von dir? 
- Aber wo ist die Ente? 

928 
01:23:14,800 --> 01:23:20,600 
Ich habe keine Ente und so 
und Wurst hineinlegen. 

929 
01:23:20,600 --> 01:23:23,240 
und statt Bambussprossen, 
die Zwiebel 

930 
01:23:23,240 --> 01:23:28,560 
- Und statt Soja eine Tomate. 
- Sowohl die Chinesen, die es dir sagen? 

931 
01:23:28,560 --> 01:23:32,360 
- Ich habe die geschlagenen Eier hineingelegt. 
- Anstelle der Ente... 

932 
01:23:32,360 --> 01:23:36,960 
- Sie haben ein frittiertes Omelett gemacht. 
- Nun, das ist das Einzige, was ich tun kann. 

933 
01:23:36,960 --> 01:23:41,760 
Betrachten Sie das heute als das eigentliche Gericht
exotisch ist eine frittierte Tortilla. 

934 
01:23:41,760 --> 01:23:46,760 
Es erfordert lediglich ein Ritual mit Erlaubnis. 

935 
01:23:46,760 --> 01:23:49,228 
Gregory, was wollte er von dir? 

936 
01:23:50,680 --> 01:23:55,160 
Er ist verliebt, er ist eifersüchtig, 
aber ich sagte ihm: 

937 
01:23:55,160 --> 01:23:58,240 
„Gregory, Daniela, für mich, 
Sie ist nicht einmal eine Frau. 

938 
01:23:58,240 --> 01:24:04,918 
Es ist ein Baby, ein Baby
mit Aprikosen. Entschuldigung. 

939 
01:24:09,200 --> 01:24:13,520 
Hier bin ich. 
Also, hier ist mehr... 

940 
01:24:13,520 --> 01:24:18,040 
- Was ist eine Brattoilette? 
- Ja, es ist nicht erforderlich, 

941 
01:24:18,040 --> 01:24:20,440 
weil ich einen Kopfschmuck mitnehmen würde 
aus Hühnerfedern, 

942 
01:24:20,440 --> 01:24:24,718 
Hergestellt aus singenden Hahnenschwänzen. 
Ich bringe den Wein mit.

943 
01:24:25,240 --> 01:24:28,400 
Und wenn ich den Trick a la Canton machen würde,
Wie hättest du dich angezogen? 

944 
01:24:28,400 --> 01:24:31,440 
Mandarin-Chinesisch und Sie sind vorbereitet
eine Wilhelm-Tell-Suppe, 

945 
01:24:31,440 --> 01:24:36,360 
- Du musst dir nur einen Apfel auf den Kopf setzen. 
- Dann geht es dir gut. 

946 
01:24:36,360 --> 01:24:38,280 
Und wie hat dich das berührt? 

947 
01:24:38,280 --> 01:24:43,040 
Sie benutzten es im Bacchanal, 
im sechsten Jahrhundert v. Chr. 

948 
01:24:43,040 --> 01:24:44,520 
Ich dachte nicht, dass er nicht so alt war. 

949 
01:24:44,520 --> 01:24:48,800 
Epikur, um das Treffen zu fördern 
mit Eros zum gebratenen Omelett.

950 
01:24:48,800 --> 01:24:54,160 
Wie Sie wissen, handelt es sich um ein aphrodisierendes Lebensmittel. 
Achten Sie darauf, nicht zu aufgeregt zu werden.

951 
01:24:54,160 --> 01:24:56,720 
Keine Sorge, es besteht keine Gefahr. 

952 
01:24:56,720 --> 01:25:00,440 
Die Priesterinnen des Eros 
Sie waren verrückt nach mir, 

953 
01:25:00,440 --> 01:25:02,158 
Sie haben die Vestalinnen verarscht

954 
01:25:03,480 --> 01:25:05,675 
Die Vestalinnen rissen ihr die Kleider vom Leib ... 

955 
01:25:06,200 --> 01:25:07,680 
Bringt es dich nicht zum Lachen? 

956 
01:25:07,680 --> 01:25:13,232 
Ich mag den Studentengeist nicht, 
aber du bist sehr lustig. 

957 
01:25:23,920 --> 01:25:28,200 
- Komisch, wie? 
- Lustig wie ein Zirkusclown! 

958 
01:25:28,200 --> 01:25:31,875 
Du bist sehr süß... 
Es ist eine Verfolgungsjagd! 

959 
01:25:32,280 --> 01:25:35,440 
Ich habe verloren, 
Es ist die schlimmste Situation. 

960 
01:25:35,440 --> 01:25:38,120 
Die Bestimmung des Clowns besteht darin, es immer zu tun 
das Lächerliche 

961 
01:25:38,120 --> 01:25:39,760 
Aber du weißt nicht, wie man lacht! 

962 
01:25:39,760 --> 01:25:44,080 
Das sieht man in den Bacchanalien, die sie gaben
immer die Rolle des Narren. 

963 
01:25:44,080 --> 01:25:48,870 
Es ist okay, es macht nichts, ich stehe auf. 
So stören Sie sich nicht! 

964 
01:25:49,280 --> 01:25:51,000 
Oder nervt es dich? 

965 
01:25:51,000 --> 01:25:56,313 
Nein, Sie können sie löschen. 
Fügen Sie dem Lächerlichen das Obszöne hinzu! 

966 
01:25:56,440 --> 01:26:01,160 
Ist dir klar, was du sagst? 
Du hast das Haus mit Arroganz betreten, 

967 
01:26:01,160 --> 01:26:04,600 
Du hast mich mit „Titten“ gefüllt 
sogar innerhalb der Platte, 

968 
01:26:04,600 --> 01:26:05,960 
Du hast mir gesagt, dass ich alt bin, 

969 
01:26:05,960 --> 01:26:07,840 
Ich möchte meine Unterwäsche anziehen 
Damaskus

970 
01:26:07,840 --> 01:26:11,760 
und jetzt möchte ich es herausnehmen
Du sagst, ich bin unhöflich? 

971 
01:26:11,760 --> 01:26:15,000 
- Es ist anders! 
- Ist mein Akt nackter als deiner?

972 
01:26:15,000 --> 01:26:18,000 
Es wird vielleicht weniger interessant sein, 
aber sie sind beide nackt! 

973 
01:26:18,000 --> 01:26:21,680 
Mein Akt ist spontan, natürlich. 

974 
01:26:21,680 --> 01:26:25,800 
Deine ist eine Maske, 
Du bist nackt gekleidet! 

975 
01:26:25,800 --> 01:26:29,400 
Schauen Sie, für mich ein wahrer und natürlicher Akt 

976 
01:26:29,400 --> 01:26:32,360 
Es ist für Kinder bis zu drei Monaten! 

977 
01:26:32,360 --> 01:26:38,629 
Mit vier kommt schon die Bosheit zum Vorschein 
und du hast es um einiges übertroffen! 

978 
01:26:38,720 --> 01:26:43,000 
Und was hast du getan! 
Hast du kalt gedacht! 

979 
01:26:43,000 --> 01:26:47,640 
„Sie haben die Wirkung berechnet, aber nicht  
Hast du geschaut, wie alt du bist! 

980 
01:26:47,640 --> 01:26:51,360 
Wenn Sie in Ihrem Alter nicht aufrichtig sind, 
es ist besser zu vertuschen...

981 
01:26:51,360 --> 01:26:53,635 
wenn du alt und vulgär aussehen willst. 

982 
01:26:56,320 --> 01:27:00,560 
Du bist nicht nur alt und vulgär, 
aber auch erbärmlich. 

983 
01:27:00,560 --> 01:27:02,755 
Verdammt! 

984 
01:27:08,960 --> 01:27:11,394 
Wieder ein verlorenes Abendessen! 

985 
01:27:11,920 --> 01:27:14,720 
Wenn es etwas Regelmäßiges gäbe 
In meinem Leben war es Pasta. 

986 
01:27:14,720 --> 01:27:18,349 
Jetzt esse ich sie nicht, 
aber ich will sie auch nicht. 

987 
01:27:19,360 --> 01:27:23,353 
Wenn das so weitergeht, werde ich Schluss machen 
intravenös gefüttert. 

988 
01:27:43,960 --> 01:27:46,030 

989 
01:27:47,960 --> 01:27:49,837 
Aber was ist das? 

990 
01:27:58,720 --> 01:28:03,032 
Ah, sie ist es! 
Jetzt habe ich den Wintergarten! 

991 
01:28:08,480 --> 01:28:13,076 
Wir sind in Santa Cecilia... 
Schau, was für ein Ding! 

992 
01:28:22,360 --> 01:28:26,080 
Aber ist er nicht gegangen, als es nicht geregnet hat? 

993 
01:28:26,080 --> 01:28:27,798 
Es hat aufgehört zu regnen! 

994 
01:28:29,600 --> 01:28:31,909 
Daniela! 

995 
01:28:35,000 --> 01:28:36,672 
Danielina...

996 
01:28:41,000 --> 01:28:43,389 
Bist du aufgestanden? 

997 
01:29:32,640 --> 01:29:34,596 

998 
01:29:44,000 --> 01:29:45,956 

999 
01:29:58,360 --> 01:30:03,639 
Fühlst du dich schlecht? 
Brauchen Sie etwas? 

1000 
01:30:05,120 --> 01:30:07,793 
- Er ist hier bei mir. 
- Was kann ich tun? 

1001 
01:30:10,440 --> 01:30:14,880 
Nichts, nur die Musik 
Es gibt mir ein gutes Gefühl. 

1002 
01:30:14,880 --> 01:30:19,874 
Es bereitet mir große Freude. 
Vollständig, total. 

1003 
01:30:20,080 --> 01:30:24,000 
-War das schon immer so? 
- Ja. 

1004 
01:30:24,000 --> 01:30:27,200 
Seit ich ein Kind war 
und sie war in einen Mann verliebt. 

1005 
01:30:27,200 --> 01:30:29,316 
Was für ein Mann? 

1006 
01:30:30,000 --> 01:30:33,640 
- Der Mann mit der roten Baskenmütze. 
- Wie alt warst du? 

1007 
01:30:33,640 --> 01:30:40,034 
- Vier, vielleicht fünf Jahre. 
- Das richtige Alter für Leidenschaften! 

1008 
01:30:41,200 --> 01:30:44,880 
Eines Nachts hörte ich es
Der Hund bellt draußen.

1009 
01:30:44,880 --> 01:30:48,240 
Ich bin plötzlich aufgewacht, 
das Fenster war offen. 

1010 
01:30:48,240 --> 01:30:53,712 
Ich stand auf und sah die Schatten 
im Garten: Er war es, meine Liebe. 

1011 
01:30:54,360 --> 01:30:58,512 
- Ich habe ihn an der roten Baskenmütze erkannt. 
- Und was hat er getan? 

1012 
01:31:00,760 --> 01:31:04,400 
- Liebe mit meiner Mutter. 
- Siehst du sie? 

1013 
01:31:04,400 --> 01:31:09,360 
Nein, aber ich habe sie gehört. 
Ich konnte meine Mutter schreien hören. 

1014 
01:31:09,360 --> 01:31:11,157 
Was stand da? 

1015 
01:31:12,120 --> 01:31:17,000 
Ulysses, Ulysses... stärker! 

1016 
01:31:17,000 --> 01:31:21,360 
- Ich will die Sirenen hören! 
- Und dann? 

1017 
01:31:21,360 --> 01:31:27,040 
Machen Sie die „Welle“, erobern Sie mich, 
Verbrenne mich, vernichte mich! 

1018 
01:31:27,040 --> 01:31:30,840 
Ich bin deine Stadt 
Sag es mir, Hure! 

1019 
01:31:30,840 --> 01:31:33,840 
- Das hat deine Mutter gesagt? 
- Ja.

1020 
01:31:33,840 --> 01:31:38,720 
Vielleicht deine mädchenhafte Fantasie als Junge 
Es hat verändert, was deine Mutter gesagt hat. 

1021 
01:31:38,720 --> 01:31:42,600 
Nein, es ist alles wahr. 
Das hat mir auch der Analyst gesagt. 

1022 
01:31:42,600 --> 01:31:44,280 
Also! 

1023 
01:31:44,280 --> 01:31:48,560 
Nur durch Berührung kann ich es zulassen  
darüber nachzudenken und mich zu befreien. 

1024 
01:31:48,560 --> 01:31:50,640 
Und was hat Ihnen der Analyst sonst noch gesagt? 

1025 
01:31:50,640 --> 01:31:53,160 
Dass es notwendig war, das Hindernis zu beseitigen. 

1026 
01:31:53,160 --> 01:31:55,680 
Sogar die Taxifahrer haben dir das gesagt! 

1027 
01:31:55,680 --> 01:32:00,920 
Was hat er Ihnen gesagt, was Sie tun sollten? 
das Hindernis beseitigen? 

1028 
01:32:00,920 --> 01:32:04,600 
Ich muss den Mann mit der roten Baskenmütze finden. 

1029 
01:32:04,600 --> 01:32:08,640 
-Nur er kann dir helfen.
- Er war da, ich wusste es! 

1030 
01:32:08,640 --> 01:32:11,840 
Heutzutage wird alles mit Sex gelöst. 
Wenn Sie das Trauma beseitigen, 

1031 
01:32:11,840 --> 01:32:14,440 
und wenn du es nicht tust
Komplexe treten auf... 

1032 
01:32:14,440 --> 01:32:17,840 
Aber was ist Psychoanalyse? 
ein Heilmittel oder eine Krankheit? 

1033 
01:32:17,840 --> 01:32:22,600 
Ich denke, es ist eine Krankheit 
dass sie als Übertragung ausgeben wollen. 

1034 
01:32:22,600 --> 01:32:25,720 
Möchten Sie wissen, wie es läuft? 

1035 
01:32:25,720 --> 01:32:28,400 
wir waren beim Tanz gewesen
der Eisenbahner. 

1036 
01:32:28,400 --> 01:32:32,760 
Ich hatte einen Hut aufgesetzt 
aus rotem Papier des Bahnhofsvorstehers. 

1037 
01:32:32,760 --> 01:32:36,920 
Wenn wir deine Mutter zurückbringen
Mir war klar geworden, dass ich die Schlüssel nicht hatte 

1038 
01:32:36,920 --> 01:32:40,800 
und dann beschloss ich, es durchzugehen. 

1039 
01:32:40,800 --> 01:32:44,793 
Der Hund, der eher ein Wolf war 
Welcher Hund kam auf mich zu? 

1040 
01:32:45,840 --> 01:32:50,709 
Wie hieß Ihr Haushund?
 Mal sehen, ob du dich erinnerst. 

1041 
01:32:52,840 --> 01:32:55,160 
- Odysseus? 
- Brava, Odysseus. 

1042 
01:32:55,160 --> 01:33:00,080 
Seine Mutter schrie „Ulysses“. 
weil er beschlossen hatte, mich zu zerstückeln! 

1043 
01:33:00,080 --> 01:33:04,240 
Aber was macht das Trojanische Pferd? 

1044 
01:33:04,240 --> 01:33:06,480 
Ich war zu Pferd auf der Mauer

1045 
01:33:06,480 --> 01:33:08,480 
und rief die Kellnerin an. 

1046 
01:33:08,480 --> 01:33:11,080 
Aber anstatt mir zu helfen, 
Er bekam Angst und fing an zu schreien.

1047 
01:33:11,080 --> 01:33:15,920 
Ulysses wurde noch aufgeregter 
und ließ mich im Garten fallen. 

1048 
01:33:15,920 --> 01:33:20,914 
auf einem Feigenbaum und an der Wand
Da war Glas! 

1049 
01:33:21,440 --> 01:33:25,640 
- Warum haben Sie die Sirenen gespürt? 
- Wir rufen den Krankenwagen. 

1050 
01:33:25,640 --> 01:33:29,553 
Sie wollten mich ins Krankenhaus schicken 
um mich zu desinfizieren? 

1051 
01:33:33,520 --> 01:33:37,640 
Es tut mir leid, dass ich dich zerstört habe
zu dem Mann mit der roten Baskenmütze, 

1052 
01:33:37,640 --> 01:33:39,520 
aber wie man sehen konnte, war es eher eine Puppe
Was für ein Mann! 

1053 
01:33:39,520 --> 01:33:44,958 
- Ich habe ihn wirklich geliebt. 
- Wach auf, die Geschichte ist vorbei. 

1054 
01:33:45,680 --> 01:33:49,880 
Und ich wurde allein gelassen, ohne meine Liebe. 

1055 
01:33:49,880 --> 01:33:53,720 
- Was machst du...
- Vielleicht ist es nicht lebenswert. 

1056 
01:33:53,720 --> 01:33:58,280 
Danielina, das ist kein Problem 
was vorerst gelöst werden kann. 

1057 
01:33:58,280 --> 01:34:00,040 
Machen wir eine Pause 
und wir gehen ins Bett. 

1058 
01:34:00,040 --> 01:34:03,320 
Entscheide morgen mit frischem Geist 
Sie werden sehen, dass es lebenswert ist. 

1059 
01:34:03,320 --> 01:34:06,600 
- Gute Nacht, es tut mir leid. 
- Hast du eine Schlaftablette? 

1060 
01:34:06,600 --> 01:34:11,880 
Hören Sie auf, Schlaftabletten zu nehmen... 
Warte, die Kellnerin hatte sie! 

1061 
01:34:11,880 --> 01:34:14,360 
Ich habe sie genommen, weil ich es gesagt habe 
dass der Teufel sie nachts in Versuchung führte! 

1062 
01:34:14,360 --> 01:34:17,440 
Wo habe ich sie hingelegt? 
Entschuldigung. 

1063 
01:34:17,440 --> 01:34:22,960 
Du bist der Teufel mit allem
Frauen gibt es

1064 
01:34:22,960 --> 01:34:26,000 
Ich gehe zu meiner Kellnerin, die hässlich ist, 

1065 
01:34:26,000 --> 01:34:29,280 
in Unterwäsche schlafen 
Und er hat auch einen Schnurrbart? 

1066 
01:34:29,280 --> 01:34:32,360 
Mama Mia ist so geheimnisvoll 
Es ist Sex! 

1067 
01:34:32,360 --> 01:34:34,120 
Nein, die sind großartig! 

1068 
01:34:34,120 --> 01:34:37,320 
Einmal habe ich die Hälfte genommen 
und schlief zwei Tage lang. 

1069 
01:34:37,320 --> 01:34:39,120 
Sie weckten mich mit einem Eimer Wasser. 

1070 
01:34:39,120 --> 01:34:42,960 
Leider machen sie alle das Gleiche 
Wirkung: Morgens wachst du auf. 

1071 
01:34:42,960 --> 01:34:45,080 
Du wachst auf... und Gott sei Dank! 

1072 
01:34:45,080 --> 01:34:48,789 
Ich gebe dir zwei, sie werden dir nicht weh tun. 

1073 
01:34:50,120 --> 01:34:54,400 
- Schlaf gut, mach dir keine Sorgen. 
- Willst du mir nicht einen Kuss geben? 

1074 
01:34:54,400 --> 01:34:56,709 
Klar. 

1075 
01:35:01,120 --> 01:35:04,476 
- Gute Nacht.
- Gute Nacht... 

1076 
01:35:05,080 --> 01:35:07,958 
Das Wasser ist da. 

1077 
01:35:17,760 --> 01:35:21,280 
Ich darf mich nicht aufregen, ich muss ruhig sein.

1078 
01:35:21,280 --> 01:35:24,560 
Aber mir geht es gut, 
Im Leben bezahlt man für alles. 

1079 
01:35:24,560 --> 01:35:29,031 
Habe ich deiner Mutter etwas Dummes angetan? 
Und nun kam die Tochter! 

1080 
01:35:29,520 --> 01:35:32,880 
„Vielleicht ist das Leben nicht lebenswert“... 
und sagt er es mir? 

1081 
01:35:32,880 --> 01:35:35,633 
Ich würde mir jeden Tag die Pulsadern aufschneiden! 

1082 
01:35:38,040 --> 01:35:42,431 
Und wo habe ich die andere Röhre hingelegt? 
Ich hatte es hier abgelegt... 

1083 
01:35:43,720 --> 01:35:46,553 
Oh Gott... sollte ich diese verrückte Frau sehen? 

1084 
01:35:46,800 --> 01:35:48,995 
Willst du dich hier für mich umbringen? 

1085 
01:35:52,880 --> 01:35:57,510 
Daniela! 
Öffne dich, tu nichts Dummes.

1086 
01:35:57,920 --> 01:36:00,880 
Heilige Jungfrau... 
Daniela, wie fühlst du dich? 

1087 
01:36:00,880 --> 01:36:04,953 
Wie viele hast du genommen? 
Oh Jungfrau! 

1088 
01:36:05,520 --> 01:36:07,909 
Krankenhaus... 

1089 
01:36:08,760 --> 01:36:10,876 
Krankenhaus, Krankenhaus... 

1090 
01:36:12,280 --> 01:36:15,480 
Hallo Krankenhaus, ich brauche sofort einen Arzt! 

1091 
01:36:15,480 --> 01:36:17,800 
- Hier gibt es keinen Arzt. 
- Aber es ist ein Krankenhaus! 

1092 
01:36:17,800 --> 01:36:20,840 
Tatsächlich sind alle auf der Konferenz 
von heißen Quellen. 

1093 
01:36:20,840 --> 01:36:21,989 
Auf der Konferenz? 

1094 
01:36:22,880 --> 01:36:25,920 
Es ist nicht wahr, dass der Tod existiert 
das schlimmste aller Übel, 

1095 
01:36:25,920 --> 01:36:30,440 
Mineralwässer 
Sie sind ein schlimmeres Übel! 

1096 
01:36:30,440 --> 01:36:31,760 
Bravo, fair! 

1097 
01:36:31,760 --> 01:36:33,640 
Ich rufe ihn sofort an. 

1098 
01:36:33,640 --> 01:36:35,840 
Bitte, ein Arzt am Telefon!

1099 
01:36:35,840 --> 01:36:38,120 
- Was ich dachte! 
- Nicht gut! 

1100 
01:36:38,120 --> 01:36:41,880 
- Er sagt, es sei dringend! 
- Man kann nie ruhig sein.

1101 
01:36:41,880 --> 01:36:43,711 
Ich komme. 

1102 
01:36:44,720 --> 01:36:48,760 
- Was zum Teufel ist los? 
- Jemandem geht es schlecht! 

1103 
01:36:48,760 --> 01:36:52,040 
- Ja, das ist es? 
- Hallo? Doktor, kommen Sie schnell! 

1104 
01:36:52,040 --> 01:36:53,760 
Ich glaube, es ist ein Unglück passiert! 

1105 
01:36:53,760 --> 01:36:57,880 
Ich bin wegen einer Tagung hier, 
Ich kann mich nicht bewegen. 

1106 
01:36:57,880 --> 01:37:01,640 
- Wann kannst du kommen? 
- Warte, fragte ich

1107 
01:37:01,640 --> 01:37:03,720 
- Was gibt es sonst noch? 
- Hummer. 

1108 
01:37:03,720 --> 01:37:07,160 
- Ich mag es nicht. 
- Käse, Obst und Tiramis�. 

1109 
01:37:07,160 --> 01:37:09,200 
Das möchte ich nicht verlieren. 

1110 
01:37:09,200 --> 01:37:12,760 
Schau, ich kann nicht da sein
vor einer halben Stunde. 

1111 
01:37:12,760 --> 01:37:15,760 
- Aber ist es ernst? 
- Ich werde versuchen, mich zu beeilen. 

1112 
01:37:15,760 --> 01:37:18,638 
das Unmögliche tun

1113 
01:37:22,120 --> 01:37:26,080 
Bist du hier? 
Ich rufe dich schon seit einer halben Stunde an! 

1114 
01:37:26,080 --> 01:37:30,360 
Ich war unter der Dusche, ich habe dich nicht gehört.
Was ist passiert? 

1115 
01:37:30,360 --> 01:37:36,356 
- Ich wollte ihn fragen, wie du dich fühlst. 
- Besser noch, die Dusche entspannt mich. 

1116 
01:37:37,120 --> 01:37:39,560 
- Warum hast du es abgeschlossen? 
- Mit einem Schlüssel? 

1117 
01:37:39,560 --> 01:37:43,840 
- Ich habe nicht einmal den Schlüssel! 
- Ich habe darauf gedrückt, aber es hat sich nicht öffnen lassen. 

1118 
01:37:43,840 --> 01:37:45,910 
Dieser öffnet nach hinten! 

1119 
01:38:02,360 --> 01:38:04,120 
- Daniela, gib es mir. 
- Nein. 

1120 
01:38:04,120 --> 01:38:07,800 
Das ist Gift, ich mache dich 
eine Kamille, es ist das Gleiche!

1121 
01:38:07,800 --> 01:38:10,440 
- Ich werde es dir nicht geben! 
- Bist du verrückt? 

1122 
01:38:10,440 --> 01:38:16,276 
- Nein, lass mich! 
- Mach was du willst, ich gehe ins Bett. 

1123 
01:38:21,000 --> 01:38:23,560 
Gib mir diese Röhre... 

1124 
01:38:50,240 --> 01:38:51,912 
Hier. 

1125 
01:38:53,840 --> 01:38:55,910 
Ich will es nicht mehr. 

1126 
01:39:10,360 --> 01:39:12,476 
Ich fühle mich leer. 

1127 
01:39:13,200 --> 01:39:18,877 
Wie ein leeres Haus, 
verlassen und unbewohnt. 

1128 
01:39:19,920 --> 01:39:21,990 
Es gibt niemanden. 

1129 
01:39:24,560 --> 01:39:26,120 
- Oh! 
- Was, Liebes? 

1130 
01:39:26,120 --> 01:39:32,240 
Jemand kam herein, 
Ich habe das Gefühl, dass er es ist! 

1131 
01:39:32,240 --> 01:39:34,280 
- Es ist der Mann mit der roten Baskenmütze! 
- Ja. 

1132 
01:39:34,280 --> 01:39:38,120 
Komm, Liebling, mein alter Krieger. 
Komm näher! 

1133 
01:39:38,120 --> 01:39:43,600 
Mein Spielkamerad, geh mit mir raus 
Aus dem Gefängnis meiner Kindheit. 

1134 
01:39:43,600 --> 01:39:47,600 
Ich möchte deine Nausica sein und wie
Circe, ich möchte dich faszinieren. 

1135 
01:39:47,600 --> 01:39:50,920 
Nimm mich, Liebling... 
Warum nimmst du mich nicht? 

1136 
01:39:50,920 --> 01:39:53,559 
Einen Moment, 
Meine Beine stören mich.

1137 
01:39:54,520 --> 01:39:58,880 
Hilf mir, gib mir deine Hand! 
Lass mich auf dein Pferd steigen. 

1138 
01:39:58,880 --> 01:40:02,160 
Das ist alles... 
jetzt fühle ich mich sicher. 

1139 
01:40:02,160 --> 01:40:07,480 
Lauf, lauf mit deinem Pferd! 
Komm schon, Dado, hab keine Angst. 

1140 
01:40:07,480 --> 01:40:12,040 
Ich halte dich fest, nimm mich
Richtung Strand der Hoffnung. 

1141 
01:40:12,040 --> 01:40:14,040 
Zum Strand der Liebe! 

1142 
01:40:14,040 --> 01:40:18,750 
Ohrenschmalz entfernen, 
und hör dir mein Lied an! 

1143 
01:40:32,640 --> 01:40:34,756 

1144 
01:41:05,040 --> 01:41:08,160 
Daniela, langsam 
Stärker, Odysseus! 

1145 
01:41:08,160 --> 01:41:14,920 
- Daniela, mir dreht sich der Kopf.
- Betreten Sie Ihre Stadt, verbrennen Sie sie. 

1146 
01:41:14,920 --> 01:41:18,800 
- Daniela, mir geht es nicht gut. 
- Das Feuer ist wunderschön! 

1147 
01:41:18,800 --> 01:41:21,400 
- Rufen Sie einen Arzt an. 
- Die Flamme ist wunderschön! 

1148 
01:41:21,400 --> 01:41:24,440 
- Rufen Sie einen Arzt an! 
- Der Arzt ist süß! 

1149 
01:41:24,440 --> 01:41:28,240 
Ich verstehe dich, ich nenne es. 
Lass mich passieren! 

1150 
01:41:28,240 --> 01:41:32,760 
- Ich will die Sirenen hören! 
- Ich verstehe, aber lass mich aufstehen. 

1151 
01:41:32,760 --> 01:41:34,480 

1152 
01:41:34,480 --> 01:41:40,600 
Ich höre, ich höre die Sirenen! 

1153 
01:41:40,600 --> 01:41:42,520 
Ich höre sie auch, 
aber lass mich aufstehen! 

1154 
01:41:42,520 --> 01:41:45,240 
Odysseus, Odysseus! 

1155 
01:41:45,240 --> 01:41:48,240 
Ich werde dir nicht mehr erzählen, ich fühle mich schlecht. 

1156 
01:41:48,240 --> 01:41:50,549 
Gegeben, was hast du? 

1157 
01:41:52,160 --> 01:41:56,320 
- Angesichts dessen, was fühlst du?
- Ich bin außer Atem. 

1158 
01:41:56,320 --> 01:42:00,108 
- Rufen Sie das Krankenhaus an. 
- Ja, beruhige dich. 

1159 
01:42:00,520 --> 01:42:05,120 
- Schnelles Telefon. 
- Nein, im Krankenhaus gibt es keine Ärzte. 

1160 
01:42:05,120 --> 01:42:07,640 

1161 
01:42:07,640 --> 01:42:09,517 
Die Tunika, bitte. 

1162 
01:42:11,600 --> 01:42:13,113 
Oh Gott... 

1163 
01:42:13,400 --> 01:42:17,678 
Ich bin der Arzt, ich habe alles getan, was ich konnte. 
Es gibt auch einen Krankenwagen. 

1164 
01:42:18,920 --> 01:42:21,440 
Du bist derjenige, der sie gerufen hat
vor einer halben Stunde? 

1165 
01:42:21,440 --> 01:42:23,680 
- Nein, er ist es. 
-WHO? 

1166 
01:42:23,680 --> 01:42:25,480 
- Ich bin hier! 
- Das ist derjenige, der krank ist. 

1167 
01:42:25,480 --> 01:42:30,880 
Es ist das erste Mal, dass ein Kunde 
Rufen Sie an, bevor Sie sich schlecht fühlen. 

1168 
01:42:30,880 --> 01:42:33,200 
- Doktor... 
- Was fühlst du? 

1169 
01:42:33,200 --> 01:42:36,440 
Ich habe das Gefühl, dass mir etwas fehlt,
Wäre es nicht ein Herzinfarkt? 

1170 
01:42:36,440 --> 01:42:40,520 
- Haben Sie Schmerzen? 
- Nein, aber ich habe keine Luft mehr. 

1171 
01:42:40,520 --> 01:42:43,360 
Es wird ein kleiner Zusammenbruch sein. 

1172 
01:42:43,360 --> 01:42:45,960 
Jetzt trinke ich, ich gebe ihm eine Spritze
von Sympathol. 

1173 
01:42:45,960 --> 01:42:49,240 
Fräulein, lassen Sie uns einen Moment in Ruhe... 

1174 
01:42:49,240 --> 01:42:52,280 
Ich gehe bald. 

1175 
01:42:52,280 --> 01:42:55,680 
- Danke, ich werde dich nicht vergessen. 
- Sind Sie glücklich? 

1176 
01:42:55,680 --> 01:42:58,760 
Das erste Mal fühle ich mich frei. 

1177 
01:42:58,760 --> 01:43:04,560 
Wenn Sie eine Verstärkung der Behandlung benötigen
Ich bin immer hier! 

1178 
01:43:04,560 --> 01:43:06,920 
Sogar du, wenn du mich brauchst, 
Rufen Sie mich an. 

1179 
01:43:06,920 --> 01:43:11,240 
Fräulein, rufen Sie mich auf jeden Fall an! 

1180 
01:43:11,240 --> 01:43:14,840 
Doktor, Sie sind sehr nett,
aber mir gefällt die Dame besser! 

1181 
01:43:14,840 --> 01:43:19,040 
Ja, aber in deinem Alter gewisse Freuden 
Es kann Sie teuer zu stehen kommen! 

1182 
01:43:19,040 --> 01:43:22,280 
- Deshalb gehe ich. 
- Wie schön du bist! 

1183 
01:43:22,280 --> 01:43:26,840 
Er ist der beste Arzt! 
Tschüss, Liebling. 

1184 
01:43:26,840 --> 01:43:31,680 
- Wie alt bist du, 25? 
- Ja. .. nein, ich bin über 50. 

1185 
01:43:31,680 --> 01:43:37,400 
Es schien mir! Also damit 
Ware muss sich langsam bewegen! 

1186 
01:43:37,400 --> 01:43:39,920 
Jeder mag zartes Fleisch.

1187 
01:43:39,920 --> 01:43:44,120 
Aber ab einem gewissen Alter muss man es tun 
iss ein Stück Brot. 

1188 
01:43:44,120 --> 01:43:46,120 
Zwei Tage lang esse ich Pasta! 

1189 
01:43:46,120 --> 01:43:51,080 
Er kommt nach Montecatini, um die Thermalbäder zu nutzen,

1190 
01:43:51,080 --> 01:43:54,360 
Ich werde drei- oder viermal am Tag hingehen 
auf die Toilette, er isst nicht

1191 
01:43:54,360 --> 01:43:59,520 
und nachts reitet er 
Stutfohlen. Möchten Sie „trocken“ bleiben? 

1192 
01:43:59,520 --> 01:44:02,960 
- Wir sind keine Kinder mehr. 
- Was ist mit mir passiert? 

1193 
01:44:02,960 --> 01:44:05,360 
Ich erkläre es anhand eines Beispiels. 

1194 
01:44:05,360 --> 01:44:08,080 
Du bist wie jemand, der in einem Ballon reist, 

1195 
01:44:08,080 --> 01:44:11,600 
aber das war ihm nicht klar 
Im Ballon ist ein Loch. 

1196 
01:44:11,600 --> 01:44:14,520 
Du denkst, es fliegt, 
aber in Wirklichkeit bricht es zusammen. 

1197 
01:44:14,520 --> 01:44:19,240 
- Was ist das für ein Loch? 
- Es ist dein Alter! 

1198 
01:44:19,240 --> 01:44:21,720 
In deinem Alter steigst du ab, 
wenn du es nicht vergisst. 

1199 
01:44:21,720 --> 01:44:24,920 
Und wer vergisst es! Er sagt es mir
seit es angekommen ist! 

1200 
01:44:24,920 --> 01:44:30,080 
Nein, ich habe dich gewarnt. Du kannst 
Entscheide, wann du sterben willst. 

1201 
01:44:30,080 --> 01:44:32,310 
Sogar jetzt, 
und ich als Arzt... 

1202 
01:44:33,080 --> 01:44:36,640 
Sag mir, wie lange es dauern wird, bis der Kampf endet. 

1203 
01:44:36,640 --> 01:44:38,880 
Was passiert, wenn ich aufstehe? 

1204 
01:44:38,880 --> 01:44:42,800 
Entschuldigung, ich habe es vergessen
dass ich sterbe. 

1205 
01:44:42,800 --> 01:44:44,279 
Meine Mutter! 

1206 
01:44:45,040 --> 01:44:47,679 
Arsch? 
Es ist okay... 

1207 
01:44:51,080 --> 01:44:55,280 
Ich kann es immer noch nicht glauben, 
Es ist wie ein Wunder. 

1208 
01:44:55,280 --> 01:44:59,840 
Denken Sie, Daniela hat mich umarmt 
und ein Kuss. 

1209 
01:44:59,840 --> 01:45:02,240 
Ich glaube, es war das erste Mal. 

1210 
01:45:02,240 --> 01:45:06,920 
Dann ging er zu seiner Großmutter, 
Er umarmte sie und entschuldigte sich.

1211 
01:45:06,920 --> 01:45:11,320 
Ich sagte ihr: „Daniela, geht es dir gut?“ 
Sie sagte: „Mir geht es gut, Mama!“ 

1212 
01:45:11,320 --> 01:45:15,240 
- Das bin ich Sandro schuldig! 
- Was hat er dir also gesagt? 

1213 
01:45:15,240 --> 01:45:19,360 
Wie haben Sie sie geheilt? 
Was hast du zu ihm gesagt? 

1214 
01:45:19,360 --> 01:45:23,760 
Wir müssen Freud, Homer, 
Odysseus und die Sirenen. 

1215 
01:45:23,760 --> 01:45:25,080 
Ich verstehe nicht. 

1216 
01:45:25,080 --> 01:45:28,400 
Tatsächlich will der alte Mann nicht 
stirb, es gibt immer etwas zu lernen! 

1217 
01:45:28,400 --> 01:45:32,440 
- Daniela Nun, wo ist sie? 
- In Paris. - In Paris?

1218 
01:45:32,440 --> 01:45:35,560 
Es tut mir leid, ich habe dir nichts gesagt.

1219 
01:45:35,560 --> 01:45:38,320 
Ich habe Gregory angerufen 
Ich wollte nach Paris 

1220 
01:45:38,320 --> 01:45:40,040 
und er schlug vor, ihn zu begleiten. 

1221 
01:45:40,040 --> 01:45:41,880 
Was haben sie gemacht?

1222 
01:45:41,880 --> 01:45:43,600 
Gregory hat einen Kurs 
der Verbesserung. 

1223 
01:45:43,600 --> 01:45:46,440 
- Informatik? 
- Nein, Kochkunst. 

1224 
01:45:46,440 --> 01:45:50,640 
Es scheint, dass er das so verstanden hat 
Koch hat mehr Möglichkeiten! 

1225 
01:45:50,640 --> 01:45:54,760 
Wenn du es gesehen hättest! 
Sie waren so süß zusammen! 

1226 
01:45:54,760 --> 01:45:59,320 
Aber Daniela hat dich nicht gelassen
etwas zu mir gesagt? 

1227 
01:45:59,320 --> 01:46:02,680 
Nein, wissen Sie, junge Leute reden wenig! 

1228 
01:46:02,680 --> 01:46:06,400 
Das tun sie, sie fliegen wie Tauben! 

1229 
01:46:06,400 --> 01:46:10,840 
Wenn du es nur gesehen hättest! Sie waren zart wie zwei 
Küken, wie zwei Turteltauben. 

1230 
01:46:10,840 --> 01:46:15,200 
Ich mag sie geröstet, denn wann 
Sie fliegen, sie kacken!

1231 
01:46:15,200 --> 01:46:18,240 
- Mein lieber, mein lieber Sandro! 
- Lieber... 

1232 
01:46:18,240 --> 01:46:21,440 
- Ich weiß nicht, wie ich Ihnen danken soll. 
- Das ist keine große Sache. 

1233 
01:46:21,440 --> 01:46:25,040 
Schau, warum kommst du nicht heute Abend? 
mit mir zu Abend essen? 

1234 
01:46:25,040 --> 01:46:28,360 
Der Arzt sagte mir, ich solle nicht müde werden. 

1235 
01:46:28,360 --> 01:46:32,240 
Aber du kannst heute Nacht bei mir schlafen. 

1236 
01:46:32,240 --> 01:46:36,960 
Vielleicht habe ich es mir nicht erklärt. 
Ich muss mich ausruhen. 

1237 
01:46:36,960 --> 01:46:42,440 
Weißt du, als ich dich wiedersah, 
Ich fühlte solch eine Emotion, 

1238 
01:46:42,440 --> 01:46:46,080 
Was hat mich hierher gebracht?
wie eine Blockade... Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll. 

1239 
01:46:46,080 --> 01:46:50,160 
Sag es mir nicht. Ich kann nicht 
Schalte die ganze Familie frei! 

1240 
01:46:50,160 --> 01:46:52,993 
- Ich verstehe nicht.
- Besser, setzen wir uns! 

1241 
01:46:58,200 --> 01:47:00,920 
- Lieber Cipollini! 
- Prinz, guten Morgen. 

1242 
01:47:00,920 --> 01:47:04,000 
- Wissen Sie, wen ich vorbeigehen sah? 
- Dem?. 

1243 
01:47:04,000 --> 01:47:08,920 
- Mal sehen, ob er es errät! 
- Heute möchte ich nicht raten. 

1244 
01:47:08,920 --> 01:47:12,480 
Es war diese berühmte Schauspielerin, 
wie heißt es... 

1245 
01:47:12,480 --> 01:47:14,720 
Derjenige, der vor ein paar Jahren gestorben ist. 

1246 
01:47:14,720 --> 01:47:19,240 
- Wenn sie tot ist, als Sie es gesehen haben? 
- Genau, vielleicht ist sie nicht tot! 

1247 
01:47:19,240 --> 01:47:22,600 
- Oder sie war es nicht. 
- Es war sehr schön! 

1248 
01:47:22,600 --> 01:47:27,480 
Lange Beine, spektakuläre Brüste, 
 

1249 
01:47:27,480 --> 01:47:29,880 
-Wer ist dieser Idiot? 
- Er ist mein Schwager. 

1250 
01:47:29,880 --> 01:47:32,960 
- Das habe ich vermutet!
- Sehr geehrter Dr. Cipollini... 

1251 
01:47:32,960 --> 01:47:36,560 
In unserem Alter, wenn man verliert 
der Kopf für ein junges Mädchen, 

1252 
01:47:36,560 --> 01:47:39,240 
Das bedeutet, dass wir immer noch Geschmäcker haben! 

1253 
01:47:39,240 --> 01:47:43,472 
Schau, ich bin nicht in deinem Alter! 

1254 
01:47:47,560 --> 01:47:50,960 
Das versiegelte Blatt Papier fehlt 
mit deiner Unterschrift! 

1255 
01:47:50,960 --> 01:47:56,478 
- Gibt es einen Kiosk? 
- Nun, es ist direkt da hinten. 

1256 
01:47:57,360 --> 01:48:01,000 
Glaubst du, er hat seine Frau verlassen? 
meine Schwester 

1257 
01:48:01,000 --> 01:48:06,480 
Die Gräfin ist anders, elegant, 
dünn wie Korbgeflecht, kultiviert... 

1258 
01:48:06,480 --> 01:48:08,040 
Für diesen! 

1259 
01:48:08,040 --> 01:48:10,560 
Dieser Narr und ohne Kultur, 
ohne Unterricht. 

1260 
01:48:10,560 --> 01:48:14,360 
Mit diesem Hemd ... aber stattdessen
Aprikosen haben zwei Wassermelonen. 

1261 
01:48:14,360 --> 01:48:16,000 
- Bitte? 
- Nein, etwas von mir... 

1262 
01:48:16,000 --> 01:48:22,120 
- Aber was macht man mit so einem Ding? 
- Oh Gott, wenn du es tun willst, wirst du es finden. 

1263 
01:48:22,120 --> 01:48:25,240 
Es gibt keinen Dialog, 
Da kann man nicht einmal reden! 

1264 
01:48:25,240 --> 01:48:28,280 
Aber ich glaube nicht, dass wir so viel reden, 
Was hat er zu sagen! 

1265 
01:48:28,280 --> 01:48:31,440 
Das ist wie Wein, wann 
Es ist gut, die Toten zum Leben zu erwecken. 

1266 
01:48:31,440 --> 01:48:35,200 
Und von der Freundlichkeit dieses Mädchens 
es besteht kein Zweifel. 

1267 
01:48:35,200 --> 01:48:38,640 
Auf der anderen Seite scheint mir sein Schwager 
ein dummer und armer... 

1268 
01:48:38,640 --> 01:48:40,880 
Was hast du gesagt, entschuldigen Sie?

1269 
01:48:40,880 --> 01:48:43,720 
Er sagte dem Prinzen, dass offensichtlich 

1270 
01:48:43,720 --> 01:48:47,720 
dass du Spiritualität brauchst 
was ihm die Gräfin nicht gab. 

1271 
01:48:47,720 --> 01:48:50,760 
Während dieses Mädchen, siehst du, dass sie es ist
fähig 

1272 
01:48:50,760 --> 01:48:54,120 
um die alten Mächte wieder zu erwecken
die Phallussäule 

1273 
01:48:54,120 --> 01:48:57,240 
der in der Nacht des Morpheus schläft. 

1274 
01:48:57,240 --> 01:49:01,320 
Und wie eine Priesterin von Praapus, 
kann die alte Säule inspirieren, 

1275 
01:49:01,320 --> 01:49:05,640 
dass Eros geschlafen hat. 

1276 
01:49:05,640 --> 01:49:09,320 
- Geh und kacken! 
- Findest du es nicht lustig? 

1277 
01:49:09,320 --> 01:49:11,320 
Wir sind mit Absicht hierher gekommen! 

1278 
01:49:11,320 --> 01:49:14,560 
Es wurde vulgär, 
Alles wegen dieser Schlampe.

1279 
01:49:14,560 --> 01:49:18,280 
Cipollini am Telefon! 
Cipollini! 

1280 
01:49:18,280 --> 01:49:21,240 
- Ich bin es, wer ist es? 
- Am Telefon. 

1281 
01:49:21,240 --> 01:49:23,640 
-Wer ist es? 
- Er hat es nicht gesagt, es ist eine weite Entfernung. 

1282 
01:49:23,640 --> 01:49:25,880 
Danke...wer ist da? 

1283 
01:49:25,880 --> 01:49:29,793 
Gegeben, ich bin Daniela! 
Wie geht es dir? 

1284 
01:49:30,520 --> 01:49:31,640 
Gut! 

1285 
01:49:31,640 --> 01:49:33,880 
Es tut mir leid, dass ich dich so verlassen habe. 

1286 
01:49:33,880 --> 01:49:36,440 
aber Gregory wollte 
um ihn nach Paris zu begleiten. 

1287 
01:49:36,440 --> 01:49:39,040 
Ich möchte Ihnen für alles danken, was Sie getan haben 
Was hast du für mich getan? 

1288 
01:49:39,040 --> 01:49:41,840 
- Gern geschehen! - Danke, Dr. Cipollini! 

1289 
01:49:41,840 --> 01:49:43,920 
Bitte, 

1290 
01:49:43,920 --> 01:49:47,240 
- Ich wollte dich hören. Angesichts dessen bin ich glücklich! 

1291 
01:49:47,240 --> 01:49:49,360 
Sobald ich nach Italien zurückkomme,
Wir sehen uns. 

1292 
01:49:49,360 --> 01:49:51,440 
Wir müssen mindestens eine Woche bleiben 
zusammen! 

1293 
01:49:51,440 --> 01:49:53,160 
Bleiben Sie nicht in Paris? 

1294 
01:49:53,160 --> 01:49:55,960 
Sobald Gregory mit dem Kurs beginnt, 
Ich gehe nach Hause. 

1295 
01:49:55,960 --> 01:49:57,760 
Ich kann es kaum erwarten, dich zu sehen! 

1296 
01:49:57,760 --> 01:50:00,440 
Ich möchte dich küssen, 
Bist du nicht glücklich? 

1297 
01:50:00,440 --> 01:50:03,680 
- Sag mir, dass du glücklich bist! 
- Ich bin glücklich

1298 
01:50:03,680 --> 01:50:06,160 
- Geht es dir nicht gut? 
- Sehr gut. 

1299 
01:50:06,160 --> 01:50:09,360 
- Wie der Arzt sagte... 
- Ich habe Ihnen viel zu sagen. 

1300 
01:50:09,360 --> 01:50:11,680 
- Aber ich kann es dir jetzt sagen. 
- Sag mir. 

1301 
01:50:11,680 --> 01:50:13,716 
Ich liebe dich! 

1302 
01:50:14,400 --> 01:50:19,428 
Gegeben, erzähl mir etwas. 
Lassen Sie mich wissen, ob Sie zufrieden sind.

1303 
01:50:22,560 --> 01:50:25,757 

1304 
01:50:26,000 --> 01:50:29,117 

