1 00:00:17,000 --> 00:00:23,119 HE JINGYUAN TEMETÉSI ELFOGADÁSA, A HŰ ÉS Őszinte DAYIN TÁBORNOK 2 00:00:23,120 --> 00:00:25,919 EMLÉKAJÁNLATOK 3 00:00:25,920 --> 00:00:27,760 HE JINGYUAN, DZSIHOU KORMÁNYZÓJÁNAK SZELLEMI TESTÜLETE 4 00:00:35,040 --> 00:00:37,080 Ő tábornok, viszlát. 5 00:00:42,440 --> 00:00:44,280 Ő tábornok, viszlát. 6 00:01:02,240 --> 00:01:03,200 Ő tábornok, 7 00:01:05,360 --> 00:01:06,560 viszlát. 8 00:01:18,040 --> 00:01:19,680 {\an8}WEI QILIN, BŰNÖZŐ DAYIN 9 00:01:22,560 --> 00:01:23,720 Wei Qilin. 10 00:01:24,400 --> 00:01:26,160 Te áruló vagy ami aljasabb az állatoknál! 11 00:01:27,600 --> 00:01:30,439 {\an8}A Wei árulók menekültek, mert féltek megbüntették, illő volt, hogy a ló leesett a szikláról 12 00:01:30,440 --> 00:01:31,359 {\an8}és az egész családja mind meghalt. 13 00:01:31,360 --> 00:01:32,879 {\an8}Jól megérdemelt! 14 00:01:32,880 --> 00:01:34,839 Nagy tábornok Ő is elesett tegnap a csatatéren! 15 00:01:34,840 --> 00:01:36,719 - Verje meg azt az áruló Weit! - Győzd le! Győzd le Betyár Weit! 16 00:01:36,720 --> 00:01:38,120 - Győzd le áruló Weit! - Győzd le áruló Weit! 17 00:01:40,040 --> 00:01:42,720 Égesd el! Engedd leszállni a túlvilágra hogy bocsánatot kérjek mindkét tábornoktól! 18 00:01:48,200 --> 00:01:49,040 mit csinálsz? 19 00:01:53,000 --> 00:01:54,240 Az vagy 20 00:01:54,880 --> 00:01:56,800 női tábornok, aki öl Changxin herceg, igaz? 21 00:01:57,680 --> 00:01:58,639 - Helyes. - Rendben, ez az. 22 00:01:58,640 --> 00:02:00,720 - Így van, ő Miss Fan. - Igen, ez az. 23 00:02:01,240 --> 00:02:03,719 Miss Fan, mit csinál? 24 00:02:03,720 --> 00:02:04,840 Fel fogjuk égetni ezt a Betyár Weit! 25 00:02:07,080 --> 00:02:08,319 Nem áruló. 26 00:02:08,320 --> 00:02:09,400 Fan kisasszony! 27 00:02:10,600 --> 00:02:12,120 Nőként tisztelünk 28 00:02:12,720 --> 00:02:14,719 aki nem fél a haláltól és sikerült megölnie Csangxin herceget. 29 00:02:14,720 --> 00:02:16,279 De miért véded Wei Qilint? 30 00:02:16,280 --> 00:02:17,519 ez a nagy áruló? 31 00:02:17,520 --> 00:02:19,159 - Én... - Hogy érted? 32 00:02:19,160 --> 00:02:20,280 Miért véded Wei Qilint? 33 00:02:21,200 --> 00:02:23,079 Nem. Nem áruló. 34 00:02:23,080 --> 00:02:25,679 Ma az emlékezés napja van Xie tábornok és He tábornok halála. 35 00:02:25,680 --> 00:02:26,599 Ez az akciód 36 00:02:26,600 --> 00:02:29,439 az egész Jizhou hadsereg ellensúlyozását jelenti és az egész Yanzhou hadsereg! 37 00:02:29,440 --> 00:02:31,120 Bocsáss meg, tábornokok. 38 00:02:31,640 --> 00:02:33,560 - De ő tényleg nem ilyen. - Nincs itt hülyeség! 39 00:02:34,880 --> 00:02:35,800 Elég! 40 00:02:40,880 --> 00:02:41,720 - Felség. - Felség. 41 00:02:52,200 --> 00:02:53,080 Gyerünk, menj. 42 00:03:02,520 --> 00:03:04,240 nem tettem tiszteletemet Xie tábornoknak. 43 00:03:05,000 --> 00:03:06,600 Nagyon szeretném tiszteletemet tenni. 44 00:03:07,600 --> 00:03:08,759 Ha megvéded áruló Weit, 45 00:03:08,760 --> 00:03:10,879 Nem érdemelsz tiszteletet Xie nagytábornoknak! 46 00:03:10,880 --> 00:03:13,239 A Xie Family Team nem fog egyetérteni! 47 00:03:13,240 --> 00:03:14,559 - Helyes! - Nem értünk egyet! 48 00:03:14,560 --> 00:03:16,239 - Kifelé! - Kifelé! 49 00:03:16,240 --> 00:03:17,160 Állj sorba! 50 00:03:41,160 --> 00:03:42,159 Uram, mit csinálsz? 51 00:03:42,160 --> 00:03:46,560 - Lord Noble, ő volt... - Minden csapat, figyeljen a parancsokra! 52 00:03:49,520 --> 00:03:50,360 Letérdel! 53 00:04:04,200 --> 00:04:05,200 Második tábornok, 54 00:04:06,960 --> 00:04:07,800 viszlát. 55 00:05:47,600 --> 00:05:52,480 {\an8}A ZHU YU című regényből adaptálva TUAN ZI LAI XI MUNKÁI A JJWXC.NET-RŐL 56 00:05:55,240 --> 00:05:58,280 KORMÁNYTEREM 57 00:06:12,200 --> 00:06:13,120 Changyu, 58 00:06:14,920 --> 00:06:15,800 jobban érzed magad? 59 00:06:30,120 --> 00:06:31,520 Közönséges, Fan Changyu, 60 00:06:32,480 --> 00:06:33,360 tegyen tiszteletet a Herceg Úr előtt. 61 00:06:37,240 --> 00:06:38,240 Csak most 62 00:06:39,880 --> 00:06:40,720 hogy hívsz? 63 00:06:42,720 --> 00:06:43,920 Lord Noble. 64 00:06:45,440 --> 00:06:46,800 Hosszas gondolkodás után 65 00:06:47,560 --> 00:06:48,760 ennyit értesz? 66 00:06:54,080 --> 00:06:55,680 Egy szó: "Nemes úr" 67 00:06:58,120 --> 00:07:00,000 tényleg nagyon idegen érzés. 68 00:07:01,200 --> 00:07:02,760 Ha Lord Noble túl idegennek érezte, 69 00:07:03,600 --> 00:07:05,080 ugyanattól a tanártól származunk. 70 00:07:06,200 --> 00:07:07,720 A nemes Úr tehette call me junior apprentice. 71 00:07:14,120 --> 00:07:17,080 Lord Noble, ez egy magánlakás, a privát szobámat is. 72 00:07:17,680 --> 00:07:18,800 Lord Noble, please behave yourself. 73 00:07:21,640 --> 00:07:22,960 Talán tudom 74 00:07:24,800 --> 00:07:25,800 mi miatt aggódsz? 75 00:07:26,720 --> 00:07:27,880 But you also have to know, 76 00:07:28,400 --> 00:07:31,040 in this world there is nothing that can furcsává teszi a kapcsolatunkat. 77 00:07:32,240 --> 00:07:33,520 Mi van, ha ez a probléma ekkora? 78 00:07:34,360 --> 00:07:35,680 hogy téged 79 00:07:36,520 --> 00:07:38,440 már nem lehet a Yanzhou hadsereg parancsnoka? 80 00:07:47,400 --> 00:07:49,440 méltó vagyok-e egy hadsereg parancsnoka legyen 81 00:07:49,960 --> 00:07:51,319 teljesen függő a saját képességeim alapján. 82 00:07:51,320 --> 00:07:54,160 Semmi köze semmihez vagy bárkivel. 83 00:07:54,880 --> 00:07:55,840 Beleértve magát. 84 00:07:57,320 --> 00:07:58,320 A nemes Úr úgy értette 85 00:07:59,280 --> 00:08:00,560 mindent ezen a világon 86 00:08:02,440 --> 00:08:04,360 mint például a hadseregen belüli ügyek, 87 00:08:07,400 --> 00:08:09,280 mindent egyedül te döntöttél el? 88 00:08:26,360 --> 00:08:27,360 Késő van. 89 00:08:28,280 --> 00:08:29,520 Meg kell gyógyítanom a sebeket. 90 00:08:30,240 --> 00:08:31,440 Lord Noble, kérem, térjen vissza. 91 00:09:00,800 --> 00:09:02,559 JINGHE KAPU 92 00:09:02,560 --> 00:09:03,840 Wei miniszterelnök! 93 00:09:04,680 --> 00:09:05,720 Wei miniszterelnök. 94 00:09:08,440 --> 00:09:09,360 Egyetemi tanár. 95 00:09:10,320 --> 00:09:11,679 Vessen egy pillantást. 96 00:09:11,680 --> 00:09:13,159 Ha az emberek öregek, 97 00:09:13,160 --> 00:09:14,759 A tanulóknak elkezdenek saját gondolataik lenni 98 00:09:14,760 --> 00:09:16,440 és már nem irányítható. 99 00:09:18,920 --> 00:09:21,919 Ez a javaslat a következőkre vonatkozik Jizhou katonai hatalom. 100 00:09:21,920 --> 00:09:24,920 Mindent az alapján kell figyelembe venni hadiszolgálat, személyes érdekek nélkül. 101 00:09:25,680 --> 00:09:28,680 május Wei miniszterelnök nem sértődött meg. 102 00:09:30,480 --> 00:09:32,880 Ha a professzor öregnek érzi magát, 103 00:09:33,400 --> 00:09:35,679 miért nem utánozzuk Tao Nagy Mestert 104 00:09:35,680 --> 00:09:37,080 ki mondott le a csúcson? 105 00:09:38,040 --> 00:09:40,079 Mind a mai napig a palotában valamint országszerte, 106 00:09:40,080 --> 00:09:41,040 akár a Császár 107 00:09:41,920 --> 00:09:43,679 Még mindig jól emlékszem rá. 108 00:09:43,680 --> 00:09:46,760 Jobb így, mint 70 év még mindig nincs nyugdíjas. 109 00:09:47,400 --> 00:09:48,479 Hajoljon az öregségbe nyomást gyakorolni másokra. 110 00:09:48,480 --> 00:09:50,640 Nem tudja irányítani a helyzetet. 111 00:09:55,680 --> 00:09:57,200 Még mindig arrogáns. 112 00:09:58,120 --> 00:10:00,080 Luchengi csata bukásra késztette He tábornokot. 113 00:10:00,880 --> 00:10:02,879 A végrendeletében 114 00:10:02,880 --> 00:10:04,880 nagyon ajánlja Li Huai'ant katonai adminisztrátorként. 115 00:10:05,800 --> 00:10:08,839 Most katonai ellenőrzés alatt áll Jizhou gazdát cserélt. 116 00:10:08,840 --> 00:10:11,760 Úgy néz ki, mint Wei Yan is nem lehet többé büszke. 117 00:10:12,680 --> 00:10:15,920 A Wu'an uraság idején még mindig Luchengben állomásozó csapatok, 118 00:10:17,280 --> 00:10:20,639 katonai hatalom nem kerül mások kezébe. 119 00:10:20,640 --> 00:10:21,760 ennyi 120 00:10:22,280 --> 00:10:24,959 Wei Yan önbizalom tőkéje. 121 00:10:24,960 --> 00:10:28,760 {\an8}IRODALMI TEREM 122 00:10:39,880 --> 00:10:40,719 Anya. 123 00:10:40,720 --> 00:10:44,920 nem fogok játszani Megint nagy betyárjáték. 124 00:10:47,200 --> 00:10:48,640 Csak gyerekek vagytok. 125 00:10:49,360 --> 00:10:50,360 mit értesz? 126 00:10:51,320 --> 00:10:53,719 Emberek ezen a világon, hány ember van ott 127 00:10:53,720 --> 00:10:56,000 aki valóban képes változtatni barátok és ellenségek, 128 00:10:56,640 --> 00:10:57,600 helyes és helytelen. 129 00:11:06,320 --> 00:11:07,320 Edd meg. 130 00:11:10,200 --> 00:11:12,480 Hadd együnk. 131 00:11:29,640 --> 00:11:31,760 Apa, anya. 132 00:11:32,720 --> 00:11:34,800 Mi történt valójában? 133 00:11:39,440 --> 00:11:40,280 Jelentkezzen be. 134 00:11:41,720 --> 00:11:42,679 Rajongók. 135 00:11:42,680 --> 00:11:43,720 Idősebb testvér. 136 00:11:44,600 --> 00:11:45,440 Rajongók. 137 00:11:47,080 --> 00:11:50,039 - Tábornokok, mi az? - Annyi nap telt el. 138 00:11:50,040 --> 00:11:52,079 - Fan tábornok tud inni, igaz? - Helyes. 139 00:11:52,080 --> 00:11:53,999 Olyan sokáig vártunk. 140 00:11:54,000 --> 00:11:56,879 Mindig is szerettem volna eljönni ünnepelni. Jobbra? 141 00:11:56,880 --> 00:11:58,559 Mi fan tábornok? 142 00:11:58,560 --> 00:11:59,959 Ti túl sokat dicsértek engem. 143 00:11:59,960 --> 00:12:02,079 A mi szemünkben, Fan tábornok vezérőrnagy. 144 00:12:02,080 --> 00:12:03,999 Nagy hős vagy aki megölte Csangxin herceget. 145 00:12:04,000 --> 00:12:05,519 Vedd vissza Chongzhou-t csak várom az időt. 146 00:12:05,520 --> 00:12:07,599 Ezek után úgy tűnik, nem lesz több háború. 147 00:12:07,600 --> 00:12:08,599 - Helyes! - Helyesen! 148 00:12:08,600 --> 00:12:09,999 - Igyál gyorsan! - Gyerünk, testvér! 149 00:12:10,000 --> 00:12:11,280 - Fan, hadd töltsem. - Öntsd. 150 00:12:13,080 --> 00:12:13,920 Tessék, Fan. 151 00:12:15,240 --> 00:12:16,639 Ha igen, akkor köszönöm mindannyiótoknak. 152 00:12:16,640 --> 00:12:17,759 Ital! 153 00:12:17,760 --> 00:12:18,760 - Igyál! - Igyál! 154 00:12:19,800 --> 00:12:20,640 Idősebb testvér. 155 00:12:24,640 --> 00:12:25,719 - Igyál egy kicsit. - Idősebb testvér. 156 00:12:25,720 --> 00:12:27,240 Mr. Li téged keres. 157 00:12:28,720 --> 00:12:29,560 Csak szólj neki, hogy jöjjön be. 158 00:12:30,680 --> 00:12:32,359 Kevésbé ingyenesnek tűnik. 159 00:12:32,360 --> 00:12:34,400 Testvér, te jobban vagy csak menj ki vele találkozni. 160 00:12:35,400 --> 00:12:38,160 IRODALMI TEREM 161 00:12:42,520 --> 00:12:44,800 Mr. Li, mi ez? 162 00:12:45,680 --> 00:12:46,760 Nagyon bűnösnek érzem magam. 163 00:12:47,440 --> 00:12:50,120 Ma kifejezetten jöttem hogy büntetést kérjen Miss Fantól. 164 00:12:50,720 --> 00:12:51,840 Az első hibám. 165 00:12:53,160 --> 00:12:54,760 Amikor a lázadók megtámadják a várost, 166 00:12:55,280 --> 00:12:57,880 Miss Fan eszméletlenre verte mert féltem, hogy elgondolkodva fogok cselekedni. 167 00:12:58,640 --> 00:12:59,800 Nem értem mire gondolsz, 168 00:13:00,920 --> 00:13:03,240 még szidni is amikor súlyos beteg vagy. 169 00:13:04,560 --> 00:13:05,600 Ez embertelen. 170 00:13:06,760 --> 00:13:07,920 A második hibám. 171 00:13:08,600 --> 00:13:11,000 A vitáink másokat teremtenek félreértettél. 172 00:13:11,800 --> 00:13:13,240 Tönkreteszi a jó híredet. 173 00:13:13,840 --> 00:13:15,040 Ez durva. 174 00:13:16,440 --> 00:13:17,560 Ezért könyörgöm Miss Fan 175 00:13:18,440 --> 00:13:20,440 büntess meg ennek a gallynak a szempillával. 176 00:13:21,880 --> 00:13:23,680 Különben nem maradt arcom találkozni veled, 177 00:13:24,720 --> 00:13:26,720 nem beszélve arról, hogy találkozzon He tábornokkal. 178 00:13:42,880 --> 00:13:44,279 Mr. Li-nek már nem kell ezen gondolkodnia. 179 00:13:44,280 --> 00:13:45,760 Tábornok Nagyon kedves hozzám. 180 00:13:46,280 --> 00:13:47,800 Megértem az akkori helyzetedet. 181 00:13:48,720 --> 00:13:50,000 - Kelj fel. - Nagyon bűnösnek érzem magam. 182 00:13:51,120 --> 00:13:53,160 Ennyi év után erre gondolni gyakorlat északnyugaton, 183 00:13:54,600 --> 00:13:56,120 Az én érettségem még mindig alacsonyabb, mint a tied. 184 00:13:56,840 --> 00:13:58,480 Mr. Li túlságosan aggódik. 185 00:13:59,760 --> 00:14:01,040 Nem kell hibáztatni magad. 186 00:14:03,440 --> 00:14:06,000 én is tévedtem amiért eszméletlen lettél. 187 00:14:06,600 --> 00:14:08,199 Mondjuk a hibáink kölcsönösen kizárják egymást. 188 00:14:08,200 --> 00:14:09,280 Kiegyenlítjük. 189 00:14:10,440 --> 00:14:11,480 Kelj fel. 190 00:14:18,360 --> 00:14:21,399 Csapatokat emelni, lovagolni, hadba mennit 191 00:14:21,400 --> 00:14:22,879 Elviszem ezt a kártyát! 192 00:14:22,880 --> 00:14:24,159 Akik lesnek, kutyákká válnak! 193 00:14:24,160 --> 00:14:24,839 QINGPING KERÜLET KELETI KÖRÜLÉSE 194 00:14:24,840 --> 00:14:26,360 Határozottan a legmagasabb lapot húzom! 195 00:14:26,880 --> 00:14:28,359 Nézd meg az ikerkártyámat! 196 00:14:28,360 --> 00:14:30,080 Nézd ezt, négy pár tanghulu! 197 00:14:30,600 --> 00:14:33,559 - Nézd! Nem én nyertem? - Nyertem! 198 00:14:33,560 --> 00:14:36,119 - Nyertem! - Nyertem! 199 00:14:36,120 --> 00:14:37,919 - Ki nyeri ezt a kört? - Bácsi, nézd! 200 00:14:37,920 --> 00:14:39,199 Ki nyert? 201 00:14:39,200 --> 00:14:41,599 Két Tian elnyomja Hun Chunt, A császár tízezer darabot ver. 202 00:14:41,600 --> 00:14:42,920 Ebben a körben Bao nyert. 203 00:14:44,640 --> 00:14:45,479 Gyerünk. 204 00:14:45,480 --> 00:14:47,959 - Játssz újra. - Játssz még egy kört. 205 00:14:47,960 --> 00:14:50,319 - Jó. elég. - Felrobbantlak benneteket! 206 00:14:50,320 --> 00:14:52,120 Császárnő kártyát akarok. 207 00:15:06,800 --> 00:15:07,640 Gyerünk. 208 00:15:08,520 --> 00:15:09,440 Ne fuss. 209 00:15:10,720 --> 00:15:11,920 A saját népünk. 210 00:15:23,000 --> 00:15:26,120 {\an8}AKCOS VAKADÓ 211 00:15:33,880 --> 00:15:34,760 Bao'er. 212 00:15:36,040 --> 00:15:37,040 Ning. 213 00:15:41,320 --> 00:15:42,920 Tündér nővér! 214 00:15:49,160 --> 00:15:51,200 Anya, végre visszatértél. 215 00:15:51,880 --> 00:15:53,120 nagyon hiányzol. 216 00:15:55,000 --> 00:15:56,720 Anyának is nagyon hiányzol. 217 00:15:59,200 --> 00:16:00,200 Yu menedzser, 218 00:16:00,760 --> 00:16:02,280 visszajöttél. 219 00:16:11,320 --> 00:16:14,320 – parancsolta Changyu Xie Qi tábornok hazavitt. 220 00:16:14,920 --> 00:16:16,880 Azt mondta, Lin'an emberek nem lehet eggyel kevesebb. 221 00:16:18,080 --> 00:16:18,960 én 222 00:16:20,240 --> 00:16:21,400 Lin'an emberek is. 223 00:16:21,920 --> 00:16:23,880 Changyu nagyszerű. 224 00:16:24,400 --> 00:16:27,240 Korábban elvitt engem, Changning és Bao'er visszatért. 225 00:16:27,920 --> 00:16:31,079 - Most még egy emberrel bővült. - Az a fontos, hogy visszatért. 226 00:16:31,080 --> 00:16:34,320 - Végre újra ép a ház. - Helyes. 227 00:16:39,560 --> 00:16:40,999 {\an8}JIZHOU PREFEKTÚRA KORMÁNYZATA 228 00:16:41,000 --> 00:16:42,200 {\an8}TÍZ NAPPAL KÉSŐBB 229 00:17:14,560 --> 00:17:15,720 Miért vagy még mindig itt? 230 00:17:16,240 --> 00:17:18,560 - Mit? - Menjünk. 231 00:17:35,680 --> 00:17:36,519 Mondd gyorsan! 232 00:17:36,520 --> 00:17:39,159 Eunuch, Wu'an Lord oldalán azt mondta, hogy katonai ügyekkel van elfoglalva. 233 00:17:39,160 --> 00:17:40,920 Nem tudott jönni. Azt mondták nekünk, hogy ne várjunk. 234 00:17:44,440 --> 00:17:46,759 Eunuch, ha nem hamarosan olvasd el a rendeletet, 235 00:17:46,760 --> 00:17:48,520 Attól tartok, eltelt az idő. 236 00:17:54,160 --> 00:17:56,200 Sebaj, nem kell várni. 237 00:17:57,240 --> 00:17:58,440 Ha igen, 238 00:18:00,320 --> 00:18:02,159 Először olvassa el az első két rendeletet. 239 00:18:02,160 --> 00:18:04,999 IRODALMI TEREM 240 00:18:05,000 --> 00:18:06,879 Miért húztál ide? húst főzök. 241 00:18:06,880 --> 00:18:07,840 Gyors. 242 00:18:18,320 --> 00:18:20,119 - Miért jöttél most? - Nagyon zsúfolt. 243 00:18:20,120 --> 00:18:21,080 Megérkeztek. 244 00:18:30,880 --> 00:18:32,360 Mennyi ideig tart elolvasni ezt a rendeletet? 245 00:18:33,480 --> 00:18:34,999 Árnyék bábszínházon amit láttam, 246 00:18:35,000 --> 00:18:36,319 csak egy pillanat. 247 00:18:36,320 --> 00:18:38,599 Nem tudom, miért tartott ilyen sokáig. 248 00:18:38,600 --> 00:18:40,439 Helyes. Soha nem is térdeltem mind ez idő alatt nagyapám szellemének oltára előtt. 249 00:18:40,440 --> 00:18:41,919 Amíg a térdem el nem zsibbad. 250 00:18:41,920 --> 00:18:43,160 Kuss! 251 00:18:45,680 --> 00:18:46,760 A párolt húsom. 252 00:18:47,280 --> 00:18:48,880 FEGYVERTEREM 253 00:18:57,280 --> 00:19:01,160 Megérkezik a császári rendelet! 254 00:19:03,160 --> 00:19:06,200 Minden katona, fogadja el a rendeletet! 255 00:19:07,640 --> 00:19:10,599 A császár rendelete így szól: 256 00:19:10,600 --> 00:19:11,839 Chongzhou lázadók 257 00:19:11,840 --> 00:19:14,199 megzavarta Dayin földjét 258 00:19:14,200 --> 00:19:15,320 és elnyomják a népet. 259 00:19:16,040 --> 00:19:19,679 Jizhou kormányzója, He Jingyuan, fenntartotta az államot 260 00:19:19,680 --> 00:19:21,399 és leverik a lázadókat. 261 00:19:21,400 --> 00:19:24,959 Meghalt a csatatéren és hősként halt meg. 262 00:19:24,960 --> 00:19:27,079 A császár kegyelméből 263 00:19:27,080 --> 00:19:28,959 és emlékezz szolgálatára, 264 00:19:28,960 --> 00:19:32,839 posztumusz elnyerte a címet Kuangzheng nagy tábornok. 265 00:19:32,840 --> 00:19:36,319 A temetés meg lesz állami szertartással 266 00:19:36,320 --> 00:19:39,999 hogy megmutassa hűségét és megnyugtatja a lelkét. 267 00:19:40,000 --> 00:19:43,440 ezt a bejelentést elterjedt az egész országban. 268 00:19:44,040 --> 00:19:48,120 Zhenwei Jizhou hadsereg kapitánya, Li Huai'an, 269 00:19:49,040 --> 00:19:50,239 maradj nyugodt a válság idején 270 00:19:50,240 --> 00:19:51,679 és hozzájárult a város védelméhez. 271 00:19:51,680 --> 00:19:54,239 Kinevezve Jizhou katonai adminisztrátor. 272 00:19:54,240 --> 00:19:57,559 {\an8}Li Huai'an és beosztottjai 273 00:19:57,560 --> 00:20:00,959 {\an8}200 liang aranyat kapott és 800 liang ezüst. 274 00:20:00,960 --> 00:20:02,120 {\an8}Köszönjük a császár kegyelmét! 275 00:20:11,840 --> 00:20:15,000 Jizhou harcos Fan Changyu. 276 00:20:18,800 --> 00:20:19,880 Fan Changyu. 277 00:20:21,320 --> 00:20:22,439 Hová tűnt Fan? 278 00:20:22,440 --> 00:20:23,680 Fan Changyu? 279 00:20:24,280 --> 00:20:26,160 - Nem tudom. - Fan Changyu! 280 00:20:31,400 --> 00:20:33,320 Jizhou katonák, 281 00:20:34,400 --> 00:20:35,560 Fan Changyu, 282 00:20:36,360 --> 00:20:38,639 – vágott rá Csangxin herceg 283 00:20:38,640 --> 00:20:40,319 és nagy mértékben hozzájárultak a csatatéren. 284 00:20:40,320 --> 00:20:42,799 Kinevezték lovassági kapitánynak 285 00:20:42,800 --> 00:20:45,239 ötödik rangú. 286 00:20:45,240 --> 00:20:47,999 Fan Changyu-t és beosztottjait díjazták 287 00:20:48,000 --> 00:20:52,319 - száz liang arany és 500 liang ezüst. - Ötös fokozat! 288 00:20:52,320 --> 00:20:56,359 Emlékezés a Jizhou csapatokra soha ne menj el vezető nélkül, 289 00:20:56,360 --> 00:21:00,599 Li Huai'an katonai adminisztrátor fő vezetőjének nevezték ki 290 00:21:00,600 --> 00:21:04,199 és Fan Changyu lovassági kapitány mint képviselője, 291 00:21:04,200 --> 00:21:07,320 együtt tartva Jizhou katonai hatalom 292 00:21:08,120 --> 00:21:09,480 hogy megnyugtassák a katonák szívét. 293 00:21:10,000 --> 00:21:12,079 Így ezt a rendeletet olvassák 294 00:21:12,080 --> 00:21:14,280 hogy mindenki tudja. 295 00:21:21,520 --> 00:21:23,400 Li katonai adminisztrátor, kérem, fogadja el a rendeletet. 296 00:21:25,640 --> 00:21:26,840 Köszönöm a császár kegyelmét. 297 00:21:29,960 --> 00:21:32,040 Gratulálunk, Li katonai adminisztrátor. 298 00:21:32,560 --> 00:21:35,119 Az eunuch messziről jött, fáradtnak kell lennie az utazás során. 299 00:21:35,120 --> 00:21:37,599 Ha nem bánod, kérlek pihenj egy kicsit. 300 00:21:37,600 --> 00:21:39,400 - Gyerünk. - Gyerünk. 301 00:21:45,120 --> 00:21:46,279 - Boldogan! - Boldogan! 302 00:21:46,280 --> 00:21:47,239 A testvér hivatalos! 303 00:21:47,240 --> 00:21:48,599 - Remek! - A rajongók hivatalosakká válnak! 304 00:21:48,600 --> 00:21:49,960 A rajongók hivatalosakká válnak! 305 00:21:50,480 --> 00:21:51,799 - Lovassági kapitány! - Ötszáz liang! 306 00:21:51,800 --> 00:21:53,959 Mióta beléptem a palotába, 307 00:21:53,960 --> 00:21:57,439 Ilyen durva katonákat még nem láttam aki nem ismeri az ilyen szabályokat. 308 00:21:57,440 --> 00:21:58,559 Azok az emberek 309 00:21:58,560 --> 00:22:01,280 hogy lehet az? legyőzni Changxin herceget? 310 00:22:04,680 --> 00:22:06,119 - Fan kapitány ott van. - Gyerünk. 311 00:22:06,120 --> 00:22:07,120 Gyerünk. 312 00:22:08,080 --> 00:22:09,120 Fan kapitány. 313 00:22:09,960 --> 00:22:10,880 Fan kapitány. 314 00:22:16,080 --> 00:22:16,919 Fan kapitány. 315 00:22:16,920 --> 00:22:19,919 Akkor még nem tudtuk a személyazonosságát, nagyon megbántottalak. 316 00:22:19,920 --> 00:22:20,839 - Bocsáss meg nekünk. - Bocsáss meg nekünk. 317 00:22:20,840 --> 00:22:22,159 Hogy hívnak engem? 318 00:22:22,160 --> 00:22:23,720 - Fan kapitány. - Rajongók! 319 00:22:24,240 --> 00:22:25,080 hol van? 320 00:22:27,000 --> 00:22:27,839 Gratulálunk, rajongók! 321 00:22:27,840 --> 00:22:28,799 - Boldogan! - Gratulálok, testvér! 322 00:22:28,800 --> 00:22:31,559 - Ön tisztviselő. - Hivatalos? Milyen állapot? 323 00:22:31,560 --> 00:22:33,880 lovassági kapitány. A császár által adományozott tisztviselők. 324 00:22:34,400 --> 00:22:35,759 - Ötös fokozat. - Ötös fokozat. 325 00:22:35,760 --> 00:22:38,759 Állítólag az országalapítás óta nem volt ilyen ilyen pozíciókat betöltő nők. 326 00:22:38,760 --> 00:22:39,719 Több is van! 327 00:22:39,720 --> 00:22:41,119 Ezentúl ha a regionális vezető találkozik Önnel, 328 00:22:41,120 --> 00:22:43,719 háromszor kell leborulnia Csak beszélhetek veled. 329 00:22:43,720 --> 00:22:45,319 Most már tényleg szuper vagy! 330 00:22:45,320 --> 00:22:46,239 igaz? 331 00:22:46,240 --> 00:22:49,119 A nővér valóban tábornoknő lett. Mostantól követünk téged. 332 00:22:49,120 --> 00:22:51,359 - Minden nap finomakat fogunk enni. - Egyél jól! 333 00:22:51,360 --> 00:22:52,759 Amit akarsz, lesz. 334 00:22:52,760 --> 00:22:55,159 De ne feledd, mindez miattunk van Élvezze a sok szerencsét rajongó. 335 00:22:55,160 --> 00:22:57,039 Fan, mostantól nem fogom ismét a Jin Yuanbao nevet használva. 336 00:22:57,040 --> 00:22:58,719 A nevem Jin Changsheng. [*azt jelenti, hogy mindig nyer] 337 00:22:58,720 --> 00:23:00,599 Ők hárman nevet is változtattak. 338 00:23:00,600 --> 00:23:01,719 - Man Shi, - Helyes. 339 00:23:01,720 --> 00:23:03,000 Man Jun, Man Dan. 340 00:23:03,600 --> 00:23:06,400 Nagyon jó. Ma Főtt hússal kedveskedek mindenkinek! 341 00:23:09,240 --> 00:23:11,599 - Gyerünk, segíts egy kicsit! - Gyerünk! 342 00:23:11,600 --> 00:23:13,439 Srácok, üljetek le. Ülj oda. 343 00:23:13,440 --> 00:23:15,239 Jó. 344 00:23:15,240 --> 00:23:16,839 Testvér, segítek elhozni a tálat. 345 00:23:16,840 --> 00:23:19,160 - Testvér, ülj le. - Hadd töltsem fel a bort. 346 00:23:19,920 --> 00:23:20,760 Ez. 347 00:23:22,760 --> 00:23:24,120 - Vidd oda. - Jó. 348 00:23:25,320 --> 00:23:27,840 - Ezt. - Köszönöm! 349 00:23:28,760 --> 00:23:30,079 - Gyerünk. - Gyerünk. 350 00:23:30,080 --> 00:23:31,479 Nem kell sok, csak két nagy tál. 351 00:23:31,480 --> 00:23:32,399 Szállít. 352 00:23:32,400 --> 00:23:33,440 Hadd. 353 00:23:34,040 --> 00:23:35,200 Gyerünk, tábornokok. 354 00:23:35,760 --> 00:23:38,319 - Egyél és igyál jót! - Hú, ez nagyon sok! 355 00:23:38,320 --> 00:23:40,399 - Egyél és igyál jót! - Igyál! 356 00:23:40,400 --> 00:23:41,480 Újra kitöltöm. 357 00:23:54,960 --> 00:23:57,000 Li katonai adminisztrátor Nagyon csalódott, igaz? 358 00:23:58,280 --> 00:23:59,960 Először azt hitted miután tábornok meghalt, 359 00:24:00,560 --> 00:24:02,239 katonai hatalom 360 00:24:02,240 --> 00:24:04,479 a Li családra fog esni. 361 00:24:04,480 --> 00:24:06,960 Váratlanul a felét valaki más vitte el. 362 00:24:09,440 --> 00:24:11,120 Ezt az apróságot nem fog csalódni. 363 00:24:12,520 --> 00:24:13,519 Igazából kíváncsi vagyok rád, Lord Noble. 364 00:24:13,520 --> 00:24:15,919 Jizhou katonai ereje olyan fontos volt. 365 00:24:15,920 --> 00:24:18,159 Miért adtad át egy fiatal nőnek 366 00:24:18,160 --> 00:24:20,160 akinek nincs tapasztalata és a háttér? 367 00:24:27,920 --> 00:24:30,320 Nem vagy egyedül? ki jelentette a szolgálatait a palotának? 368 00:24:31,720 --> 00:24:33,080 Íme az eredmények. 369 00:24:35,760 --> 00:24:38,480 Beszámoltam a szolgálatairól a palotának hogy megvédje őt. 370 00:24:39,360 --> 00:24:40,800 Szóval mindenképpen megvédem őt. 371 00:24:44,840 --> 00:24:48,279 A feleségemnek nincs szüksége védelemre egy olyan kívülállótól, mint te. 372 00:24:48,280 --> 00:24:49,320 Feleség? 373 00:24:50,800 --> 00:24:53,559 Ha jól emlékszem, akkoriban Fan Changyu Yan Zheng felesége. 374 00:24:53,560 --> 00:24:54,560 Nem veled, Xie Zheng. 375 00:24:55,080 --> 00:24:57,719 Végül is ti is már írt válási papírokat. 376 00:24:57,720 --> 00:25:00,319 Most Fan Changyu ne legyen veled házassági kapcsolat. 377 00:25:00,320 --> 00:25:03,000 Nemes Úr, miért áltatod magad? 378 00:25:08,320 --> 00:25:09,680 Ne felejtsd el, 379 00:25:10,760 --> 00:25:12,760 eljegyezted az első hercegnővel. 380 00:25:13,760 --> 00:25:15,359 Játssz mindkét lábbal 381 00:25:15,360 --> 00:25:16,680 nem az, amit egy tisztelt ember tenne. 382 00:25:35,520 --> 00:25:37,519 Xie Qi már szállított Yu Qianqian biztonságban. 383 00:25:37,520 --> 00:25:39,880 Csak ez van, Tao nagymester ragaszkodott hozzá, hogy itt maradjon. 384 00:25:40,600 --> 00:25:42,919 Egyébként nem akart visszamenni a fővárosba hivatalba lépni. 385 00:25:42,920 --> 00:25:44,720 Ha nem jön vissza, 386 00:25:45,240 --> 00:25:47,199 A császár valószínűleg elégedetlen lenne. 387 00:25:47,200 --> 00:25:48,120 Nem kell félni. 388 00:25:49,840 --> 00:25:52,639 A császár mindig olyan, mint a fű a falon, 389 00:25:52,640 --> 00:25:54,080 támogatást keresni bárhol. 390 00:25:57,040 --> 00:25:57,960 Ezen kívül 391 00:25:58,760 --> 00:26:01,280 a palota feladta a katonai hatalmat hogy Fan Changyu 392 00:26:02,400 --> 00:26:05,440 nagy valószínűséggel a verekedés miatt Wei Yan és Li nagymester között. 393 00:26:06,400 --> 00:26:07,480 Az a két ember 394 00:26:08,400 --> 00:26:09,520 visszatartva egymást. 395 00:26:10,680 --> 00:26:12,039 Végül választottak engedd el az egészet. 396 00:26:12,040 --> 00:26:14,800 Számukra Fan Changyu nem fenyegetés. 397 00:26:15,480 --> 00:26:17,040 Jobb, mint a katonai uralom a kezembe került. 398 00:26:19,200 --> 00:26:21,400 Li Huai'an túl okosnak érezte magát. 399 00:26:22,320 --> 00:26:23,880 Végül használták mindkét fél részéről. 400 00:26:24,840 --> 00:26:26,360 Az a két öreg róka 401 00:26:27,320 --> 00:26:28,880 lépéseiket számolva nagyon hangosan. 402 00:26:29,600 --> 00:26:31,720 Még Jizhouban is, tisztán halljuk. 403 00:26:33,560 --> 00:26:34,600 Ha igen, 404 00:26:35,280 --> 00:26:37,159 Miss Fan olyan, mint egy gyerek aki aranyat ölel 405 00:26:37,160 --> 00:26:38,720 és sétálni a piac közepén. 406 00:26:41,200 --> 00:26:42,240 Nagy bajok jönnek. 407 00:26:43,640 --> 00:26:44,840 Amíg ott vagyok, 408 00:26:46,000 --> 00:26:47,600 nem lesz baja. 409 00:26:49,240 --> 00:26:50,080 Most mi van? 410 00:26:50,760 --> 00:26:52,999 A katonai hatalom feléből, Miss Fan a legcsekélyebb nyereséget sem érte el. 411 00:26:53,000 --> 00:26:54,600 Ő lehet az akiből bűnbakot csinálnak. 412 00:26:55,240 --> 00:26:57,039 A professzor oldala sem biztos, hogy boldog. 413 00:26:57,040 --> 00:26:58,639 A nagypapa egyértelműen ki akarja használni Miss Fant 414 00:26:58,640 --> 00:26:59,999 hogy tönkretegye a Wei-frakció terveit. 415 00:27:00,000 --> 00:27:01,920 De nem számít. Ki tudjuk használni a terveiket. 416 00:27:03,680 --> 00:27:04,680 Én, Li Huai'an, 417 00:27:05,240 --> 00:27:07,240 a Miss Fan támasza is lehet. 418 00:27:14,560 --> 00:27:15,560 Jó bánat. 419 00:27:16,840 --> 00:27:18,520 lovassági kapitány? 420 00:27:19,280 --> 00:27:21,799 Száz liang aranyat kapott és ötszáz liang ezüstöt? 421 00:27:21,800 --> 00:27:23,159 Ó ősök. 422 00:27:23,160 --> 00:27:26,040 Ez elég viselni Changyu és Changning egy életre. 423 00:27:26,760 --> 00:27:27,879 Ez nem sok. 424 00:27:27,880 --> 00:27:31,040 Most Fan kapitány vezethet Jizhou katonai erejének fele. 425 00:27:31,560 --> 00:27:32,959 kistestvér, 426 00:27:32,960 --> 00:27:34,279 miután később visszajössz, 427 00:27:34,280 --> 00:27:36,279 kérlek, add át Changyunak. 428 00:27:36,280 --> 00:27:37,879 Még most is ő már kapitány, 429 00:27:37,880 --> 00:27:40,640 Van egy mondás: a férjek hűségesek a nehéz időkben nem szabad elhagyni. 430 00:27:41,440 --> 00:27:43,880 Hogy érted azt, hogy a férjnek nehéz időszaka van? Az igaz, hogy a feleségeknek nehéz dolguk van. 431 00:27:44,520 --> 00:27:45,400 Ne szólj közbe. 432 00:27:46,080 --> 00:27:48,159 Amikor Changyu a legnehezebb időszakában volt, 433 00:27:48,160 --> 00:27:51,399 Yan Zheng kísérte és támogatta. 434 00:27:51,400 --> 00:27:53,519 Aztán még kényszerítve is csatlakozzon a katonasághoz az ő kedvéért. 435 00:27:53,520 --> 00:27:55,919 Az a fajta érzés nem lehet másokkal összehasonlítani. 436 00:27:55,920 --> 00:27:57,479 Ne hagyd 437 00:27:57,480 --> 00:28:00,439 Szóval olyan, mintha egy nő nem tudná, hogyan viszonozza a szívességeket. A földimogyoró eltávolítja a bőrt. 438 00:28:00,440 --> 00:28:01,519 A földimogyoró elfelejti a bőrt. 439 00:28:01,520 --> 00:28:03,439 Férjem, miért olyan a szád, mint egy vödör? 440 00:28:03,440 --> 00:28:05,759 szivárog itt-ott? Mindig megszakítva. 441 00:28:05,760 --> 00:28:09,040 Ha valamit rosszul mondasz, nem lehet korrigálni? 442 00:28:10,160 --> 00:28:11,120 Bácsi, néni, 443 00:28:11,640 --> 00:28:12,759 maradj hideg. 444 00:28:12,760 --> 00:28:14,920 Changyu nem az a fajta ember. 445 00:28:17,640 --> 00:28:19,319 Biztosan szállítom Fan kapitánynak 446 00:28:19,320 --> 00:28:20,920 és uram... 447 00:28:22,960 --> 00:28:23,840 A bátyám. 448 00:28:25,360 --> 00:28:27,599 Yan Zhengnek is kellene gyere vissza épségben. 449 00:28:27,600 --> 00:28:29,399 A családnak teljesen együtt kell lennie. 450 00:28:29,400 --> 00:28:32,240 Helyes. Lin'an polgárai is várták őt. 451 00:28:33,840 --> 00:28:36,040 közvetítem a szavait. 452 00:28:37,480 --> 00:28:40,160 A TUDÁS ÓCEÁNA KORLÁTALAN 453 00:28:40,760 --> 00:28:43,279 Nem számítottam az első hercegnőre északnyugat felé vánszorgott 454 00:28:43,280 --> 00:28:45,000 a Luyuan Akadémia vezetője kedvéért. 455 00:28:48,680 --> 00:28:50,680 A mi üzletünk is az ő kedvéért történt. 456 00:28:53,040 --> 00:28:55,160 Maradj Jizhouban és nem tért vissza a fővárosba. 457 00:28:55,680 --> 00:28:57,480 Talán azért valaki feleségére célzol? 458 00:28:59,680 --> 00:29:01,919 Lady Fan és Lord Wu'an esküvője csak egy hamis házasság. 459 00:29:01,920 --> 00:29:03,839 A kapcsolatom Fan kapitánnyal csak egy katonatárs. 460 00:29:03,840 --> 00:29:05,080 Nagyon tiszta. 461 00:29:06,960 --> 00:29:09,119 Én és az Akadémia vezetője együtt harcoltak. 462 00:29:09,120 --> 00:29:11,320 A mi kapcsolatunk már csak ilyen egyenes kortárs barátság. 463 00:29:14,720 --> 00:29:15,760 Fan kapitány megérkezett. 464 00:29:19,120 --> 00:29:22,040 Ha tiszta, Szóval mitől olyan ideges? 465 00:29:22,640 --> 00:29:23,719 Kiderült, hogy tényleg érdekel harcostársaknak. 466 00:29:23,720 --> 00:29:25,600 Első hercegnő, ne viccelj velem. 467 00:29:29,800 --> 00:29:32,560 - Mr. Gongsun. - Ugyanaz a vicc már nem lesz vicces. 468 00:29:34,600 --> 00:29:37,200 Nem számítottam rá, hercegnő és Li katonai adminisztrátor itt van. 469 00:29:38,800 --> 00:29:40,400 Én vagyok a beképzelt. 470 00:29:46,800 --> 00:29:47,640 Wenkan. 471 00:29:49,920 --> 00:29:50,919 A gyógyszert megváltoztatták. 472 00:29:50,920 --> 00:29:52,680 Mostanában pihenj többet. 473 00:29:54,120 --> 00:29:56,200 Még mindig van dolgom. én megyek először. 474 00:29:59,800 --> 00:30:01,680 Ne mozogjon. Számolj ötig. 475 00:30:02,200 --> 00:30:06,480 Öt, négy, három, kettő, egy. 476 00:30:11,040 --> 00:30:12,320 Hercegnő, én... 477 00:30:13,000 --> 00:30:14,280 A hercegnő nem akar látni téged. 478 00:30:16,680 --> 00:30:17,520 Hercegnő. 479 00:30:18,880 --> 00:30:19,880 Hercegnő, várj! 480 00:30:20,400 --> 00:30:21,520 Hercegnő! 481 00:30:22,040 --> 00:30:24,560 - Figyelj rám, hercegnő! - Maradj távol a hercegnőtől! 482 00:30:26,800 --> 00:30:29,279 Hercegnő. Ez az, hercegnő. 483 00:30:29,280 --> 00:30:30,919 - Csukd be az ajtót. - Listen to my explanation! 484 00:30:30,920 --> 00:30:32,039 Hercegnő! 485 00:30:32,040 --> 00:30:32,960 Do you want to go or not? 486 00:30:33,560 --> 00:30:34,440 nem akarok menni. 487 00:30:35,720 --> 00:30:36,640 Ha nem akarsz menni, your leg could break when caught. 488 00:30:45,640 --> 00:30:47,320 - Jól vagy? Hadd lássam. - Nem kell. 489 00:30:47,840 --> 00:30:48,920 Nem számít. 490 00:30:50,320 --> 00:30:51,280 Nem számít. 491 00:30:54,560 --> 00:30:55,400 Megint hazudtál nekem. 492 00:30:58,440 --> 00:31:00,360 I just want to say a few words. 493 00:31:01,440 --> 00:31:03,519 Hercegnő, mondd el. Do you have feelings for Li Huai'an? 494 00:31:03,520 --> 00:31:04,760 Micsoda érzés! 495 00:31:05,360 --> 00:31:06,559 I have no feelings for him, 496 00:31:06,560 --> 00:31:07,920 így te is. 497 00:31:08,600 --> 00:31:10,240 Engem kerestél csak ezt mondani? 498 00:31:11,880 --> 00:31:13,240 Nincs más mondanivalód? 499 00:31:20,080 --> 00:31:21,760 Tulajdonképpen én... 500 00:31:23,520 --> 00:31:24,840 A Gongsun Akadémia vezetője, 501 00:31:25,920 --> 00:31:27,640 Ha nem érzel irántam, 502 00:31:28,760 --> 00:31:30,440 Ne keress többé. 503 00:31:42,240 --> 00:31:45,200 A TUDÁS ÓCEÁNA KORLÁTALAN 504 00:31:45,800 --> 00:31:47,119 a számat. 505 00:31:47,120 --> 00:31:49,400 Miért ilyen fontos időben tényleg nem tud beszélni? 506 00:31:54,800 --> 00:31:55,880 Testvér, vidíts fel! 507 00:32:01,200 --> 00:32:03,599 Fan, miért álmodozol ma tovább? 508 00:32:03,600 --> 00:32:04,920 Még egyszer? 509 00:32:06,960 --> 00:32:07,800 Gyerünk. 510 00:32:15,000 --> 00:32:15,840 Sajnálom, Mr. Li. 511 00:32:18,760 --> 00:32:19,959 Fan kapitány. 512 00:32:19,960 --> 00:32:22,160 Ma azért jöttem, mert van valami, amit meg akarok vitatni. 513 00:32:26,920 --> 00:32:28,239 Idegesítő a bejövő veje. 514 00:32:28,240 --> 00:32:30,600 Ez a Li Menkan még inkább az volt. 515 00:32:33,360 --> 00:32:34,719 Mr. Li, kérem, jöjjön vissza. 516 00:32:34,720 --> 00:32:36,640 Ma nem jó a hangulatom. 517 00:32:38,160 --> 00:32:41,040 Most kapitány lettél. Sürgősen kell megérteni a katonai terület viszonyait. 518 00:32:41,840 --> 00:32:43,600 Remélem, ezt a térképet megjelöltem segíthet. 519 00:32:44,960 --> 00:32:46,239 Ha valami nem világos, 520 00:32:46,240 --> 00:32:47,840 hajlandó vagyok elmagyarázni. 521 00:32:49,680 --> 00:32:52,720 Valaki nagyon szereti kihasználni lehetőségeket, amikor mások cserbenhagyják az őrületüket. 522 00:32:53,400 --> 00:32:56,520 Úgy tűnik, bejött a sógor veszélyben. 523 00:33:00,720 --> 00:33:01,800 Ha igen, 524 00:33:02,560 --> 00:33:03,480 Köszönöm, Mr. Li. 525 00:33:04,880 --> 00:33:06,640 Ha nem akarod hallani, mehetsz. 526 00:33:07,160 --> 00:33:09,559 Nem. Nem mehetünk. 527 00:33:09,560 --> 00:33:10,480 Ha megyünk, 528 00:33:12,000 --> 00:33:13,800 ki védi a kapitány jó hírét? 529 00:34:20,400 --> 00:34:22,040 - Jó! - Kész az étel! 530 00:34:23,000 --> 00:34:24,159 Ez a mondat nagyon jó. 531 00:34:28,239 --> 00:34:30,440 Késő volt. Hogyne itt fejezzük be? 532 00:34:30,960 --> 00:34:32,440 Túl sok mostanában ügy, ami behálóz engem. 533 00:34:32,960 --> 00:34:34,760 A következő napokban, talán nem tudlak elkísérni. 534 00:34:35,360 --> 00:34:37,238 De meghívtam a legjobb tanár Jizhouban 535 00:34:37,239 --> 00:34:38,479 hogy a tanácsadód legyek. 536 00:34:38,480 --> 00:34:40,159 Biztos vagyok benne, hogy fogsz egyre méltóbb arra, hogy kapitány legyen. 537 00:34:41,000 --> 00:34:42,520 Nagyon köszönöm, Mr. Li. 538 00:34:43,040 --> 00:34:45,960 Az ellenséggel való szembenézés stratégiájában vannak taktikák a lehetőségek kihasználására. 539 00:34:47,199 --> 00:34:49,158 Ha van egy kis hézag, azt ki kell használni. 540 00:34:49,159 --> 00:34:52,360 {\an8}Ha van egy kis nyereség, akkor azt ki kell venni. 541 00:34:53,159 --> 00:34:54,399 Ezt ismerem. 542 00:34:54,400 --> 00:34:56,479 Ez azt jelenti, hogy ha meglátja az ellenség bárányát, 543 00:34:56,480 --> 00:34:58,960 Azonnal hazavittem, majd báránylevessé főzték. 544 00:35:00,400 --> 00:35:01,480 Igen, többé-kevésbé így. 545 00:35:02,440 --> 00:35:04,199 ezt én is tudom. 546 00:35:04,200 --> 00:35:05,999 Kést kölcsönkérni, hogy megöljön valakit. 547 00:35:06,000 --> 00:35:08,959 Ez azt jelenti, hogy a csatatéren elszabadult a kardom, 548 00:35:08,960 --> 00:35:12,519 Azonnal kölcsönkértem valaki más fegyverét, majd teljesen megverni az ellenséget. 549 00:35:12,520 --> 00:35:14,680 Úgy értem, nem kell kifejteni a saját erejét. 550 00:35:15,200 --> 00:35:18,159 Megcsalhatsz másokat hogy segítsen elpusztítani az ellenséget. 551 00:35:18,160 --> 00:35:20,800 Így nem kell pazarolja a saját energiáját. 552 00:35:22,760 --> 00:35:23,599 Értsd. 553 00:35:23,600 --> 00:35:26,879 Ha a folyó túloldaláról nézed a tüzet tényleg. 554 00:35:26,880 --> 00:35:28,159 Városunkban, 555 00:35:28,160 --> 00:35:31,400 gazdagok nézhetnek tűzijátékot nagyon közelről. 556 00:35:32,000 --> 00:35:35,959 De szegény családokból származó gyerekek mintha csak nézhetnénk 557 00:35:35,960 --> 00:35:39,119 távolról 558 00:35:39,120 --> 00:35:40,200 ami nagyon messze van. 559 00:35:41,560 --> 00:35:44,760 Ez... ez nem a tűzijátékról szól. 560 00:35:47,200 --> 00:35:49,280 Csak hagyd ki. 561 00:35:51,760 --> 00:35:54,199 Mester, mit jelent a szellemeket káromkodó fára mutatni? 562 00:35:54,200 --> 00:35:56,880 Úgy érted, hogy az eperfára mutat megátkozni az akácfát. 563 00:36:03,000 --> 00:36:04,520 Ez egy finomabb kifejezés. 564 00:36:05,080 --> 00:36:06,160 - Mit jelent a finom? - Changyu. 565 00:36:07,000 --> 00:36:07,920 Tanár. 566 00:36:11,400 --> 00:36:12,280 Milyen a haladás ma? 567 00:36:15,040 --> 00:36:17,160 Fan kapitány nagyon intelligens. 568 00:36:18,160 --> 00:36:19,680 Miután elmagyarázta, minden mást megérthet. 569 00:36:20,400 --> 00:36:21,719 Tehetséges. 570 00:36:21,720 --> 00:36:22,839 Tanárok, akik jól tanítanak. 571 00:36:22,840 --> 00:36:24,160 Nem. 572 00:36:25,600 --> 00:36:27,320 Mára ennyi. 573 00:36:28,040 --> 00:36:30,319 - Elnézést. - Elsajátítottam Sun Zi Art of War című művét. 574 00:36:30,320 --> 00:36:33,200 Holnap megtanítasz? Sun Zi nagyapja stratégiája? 575 00:36:34,720 --> 00:36:35,640 elköszöntem. 576 00:36:36,720 --> 00:36:37,800 Tanár! 577 00:36:43,240 --> 00:36:45,680 Siess és keress másik tanárt. 578 00:36:46,840 --> 00:36:47,680 Jó. 579 00:36:48,320 --> 00:36:49,479 Liu tanárnő, köszönöm, hogy eljött. 580 00:36:49,480 --> 00:36:52,480 A tanítványaim mind felsőbb tábornokok. 581 00:36:53,000 --> 00:36:57,120 Li katonai adminisztrátor megnyugodhat. Nem kell aggódni. 582 00:36:58,320 --> 00:36:59,240 Kérem. 583 00:37:00,440 --> 00:37:01,400 Gyerünk, Mester. 584 00:37:04,480 --> 00:37:05,919 IRODALMI TEREM 585 00:37:05,920 --> 00:37:07,360 Tanárnő, te... 586 00:37:07,880 --> 00:37:09,439 Még nem is ismeri az összes betűt. 587 00:37:09,440 --> 00:37:11,599 Jobb, ha keres valaki mást. 588 00:37:11,600 --> 00:37:13,999 - Tanárnő! - Tényleg nem engedhetem meg magamnak. 589 00:37:14,000 --> 00:37:14,999 Elnézést. 590 00:37:15,000 --> 00:37:17,440 A TUDÁS ÓCEÁNA KORLÁTALAN 591 00:37:20,160 --> 00:37:21,880 - Uram, szóval... - Keresd újra. 592 00:37:22,640 --> 00:37:25,560 Kérem, nyugodjon meg, Li katonai adminisztrátor. Megkülönböztetés nélkül tanítok. 593 00:37:26,400 --> 00:37:27,479 Tanár. 594 00:37:27,480 --> 00:37:28,879 - Tanárnő. - Még ha éhen is halsz, 595 00:37:28,880 --> 00:37:30,519 - Még mindig nem tudom megtanítani! - Tanárnő! 596 00:37:30,520 --> 00:37:32,440 Nincs olyan, akit ne lehetne tanítani. 597 00:37:33,560 --> 00:37:34,959 csak bolond vagyok akiknek tudása sekélyes. 598 00:37:34,960 --> 00:37:36,239 - Kérlek, könyörülj rajtam! - Kelj fel. 599 00:37:36,240 --> 00:37:38,040 - Bocsáss meg! - Mester, ébredj fel. 600 00:37:45,640 --> 00:37:47,200 FEGYVERTEREM 601 00:37:57,640 --> 00:38:00,440 TÜRELEM ÉS KEMÉNY KATONATANÁR KERES KÉT ÓRÁNKÉNT HÁROM LIANGOT FIZET 602 00:38:05,360 --> 00:38:08,039 Ezt akarom tanítani lehet, hogy Fan kapitány? 603 00:38:08,040 --> 00:38:09,040 Helyes. 604 00:38:10,240 --> 00:38:11,400 Tanár. 605 00:38:14,320 --> 00:38:15,559 uram. 606 00:38:15,560 --> 00:38:17,519 Fan kapitány neve már városszerte híres. 607 00:38:17,520 --> 00:38:18,399 JIZHOU KORMÁNYTEREM 608 00:38:18,400 --> 00:38:20,559 Még a fizetést is megemelték két óránként három odúba. 609 00:38:20,560 --> 00:38:21,560 Ez elég. 610 00:38:22,320 --> 00:38:23,680 magam fogom megtanítani. 611 00:38:24,640 --> 00:38:25,479 Mi? 612 00:38:25,480 --> 00:38:31,199 {\an8}HÁROM NAPPAL KÉSŐBB 613 00:38:31,200 --> 00:38:32,840 {\an8}Miért lehet ez így? 614 00:38:35,160 --> 00:38:36,400 Fan kapitány tettei. 615 00:38:37,120 --> 00:38:39,680 Ti ketten még mindig sérültek vagytok, de küzdöttél már harcművészetben? 616 00:38:43,200 --> 00:38:44,240 Minden mély seb. 617 00:38:46,240 --> 00:38:47,840 Késő volt. 618 00:38:49,000 --> 00:38:51,360 Segíts felállni. Még tanítanom kell neki. 619 00:38:52,800 --> 00:38:54,040 Csak pihenj először. 620 00:38:54,560 --> 00:38:55,639 Ne tanítsd tovább Fan kapitányt. 621 00:38:55,640 --> 00:38:58,839 Ismerje meg a háborús stratégiát Ennek is fokozatosnak kell lennie, nem? 622 00:38:58,840 --> 00:39:00,480 Háborús stratégiát tanulni? 623 00:39:01,640 --> 00:39:02,479 Most láttam először 624 00:39:02,480 --> 00:39:04,720 valaki tanít félig holtan így. 625 00:39:06,480 --> 00:39:07,680 Li úr. 626 00:39:10,240 --> 00:39:11,120 Changyu. 627 00:39:11,760 --> 00:39:14,520 Mr. Li, ne keljen fel! Li úr. 628 00:39:16,200 --> 00:39:18,240 Mr. Li, nagyon sajnálom. 629 00:39:19,600 --> 00:39:22,320 Hogyne Csak lassan tanuljak magamtól? 630 00:39:23,040 --> 00:39:26,399 Tudod, az örökbefogadó apám olyan nagyszerű. 631 00:39:26,400 --> 00:39:28,240 Eleinte még ő is tanítványnak akar fogadni. 632 00:39:28,840 --> 00:39:31,440 Lehet, hogy öreg? és a szeme rövidlátó? 633 00:39:32,240 --> 00:39:34,880 Miss Fan az biztos nagy bölcsessége van. 634 00:39:35,760 --> 00:39:38,360 A nagy mester, Tao biztosan látta ezt. 635 00:39:38,960 --> 00:39:40,520 Nem hasonlítható hozzám. 636 00:39:42,040 --> 00:39:42,880 én is így érzem. 637 00:39:45,120 --> 00:39:46,479 Hogyne 638 00:39:46,480 --> 00:39:47,960 Megkértem az örökbefogadó apámat, hogy tanítson? 639 00:39:49,000 --> 00:39:51,240 Jobb, ha többet nem zavarsz vele. 640 00:40:20,080 --> 00:40:22,040 Miért nem fér bele a fejedbe? 641 00:40:23,760 --> 00:40:25,640 Úgy tűnik, én vagyok nem tehetséges a tanulásban. 642 00:40:43,160 --> 00:40:46,360 A bekezdések között Írtam egy megjegyzést pirosval 643 00:40:47,440 --> 00:40:48,800 Ha van időd, olvass lassan 644 00:41:04,160 --> 00:41:06,720 Eső és szél elsötétíti az eget, A kakas szakadatlanul kukorékol. 645 00:41:07,240 --> 00:41:09,560 Amint meglátja szeretőjét, hogy nem örülhet a szív?nek 646 00:41:10,600 --> 00:41:12,799 Ennek a versszaknak a jelentése: 647 00:41:12,800 --> 00:41:14,280 a sötét és heves esőzés közepén, 648 00:41:14,800 --> 00:41:16,360 A kakas aggodalmasan kukorékolt 649 00:41:17,200 --> 00:41:19,600 pontosan a káosz idején, 650 00:41:20,360 --> 00:41:21,400 a tekintet lassan eltolódik, 651 00:41:22,640 --> 00:41:23,880 és egy pillanat alatt megláttam. 652 00:41:25,000 --> 00:41:27,440 Mintha megszabadulna a ködtől, 653 00:41:28,040 --> 00:41:29,720 akkor egy fénysugár ragyog rám, 654 00:41:31,240 --> 00:41:32,280 szétárad a meleg, 655 00:41:33,160 --> 00:41:34,920 A szív megtelt örömmel. 656 00:41:37,480 --> 00:41:40,240 Miért, ha Yan Zheng tanított azonnal eszembe jut? 657 00:41:48,360 --> 00:41:50,280 Nem tudom mit amit most csinál. 658 00:44:32,200 --> 00:44:34,200 Feliratfordítás: Chyntia Winata