1
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
Mamma?

2
00:00:31,000 --> 00:00:32,000
Elena?

3
00:00:32,000 --> 00:00:51,000
Sono in pausa adesso.

4
00:00:51,000 --> 00:00:52,000
Hai bisogno di aiuto.

5
00:00:52,000 --> 00:00:57,000
Dovrai chiedere a qualcuno all'interno.

6
00:00:57,000 --> 00:01:01,000
Non mi riconosci, vero?

7
00:01:01,000 --> 00:01:02,000
Non proprio.

8
00:01:02,000 --> 00:01:05,000
Guarda, sono nuovo qui.

9
00:01:05,000 --> 00:01:12,000
Non ho voglia di flirtare.

10
00:01:12,000 --> 00:01:19,000
E' Giovanni.

11
00:01:19,000 --> 00:01:20,000
Il mio Giovanni?

12
00:01:20,000 --> 00:01:24,000
Oh, come stai?

13
00:01:24,000 --> 00:01:28,000
Bene, lo so.

14
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
Non sei cambiato per niente.

15
00:01:30,000 --> 00:01:31,000
Cosa stai facendo qui?

16
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
Lavoro qui part-time, in realtà.

17
00:01:33,000 --> 00:01:38,000
Ho solo deciso di andare al college.

18
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
In realtà devo tornare dentro per finire il mio turno.

19
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
Possiamo vederci più tardi?

20
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
Sì, sicuramente.

21
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
Scendo alle cinque.

22
00:01:48,000 --> 00:01:50,000
Sono qui fino alle sei.

23
00:01:50,000 --> 00:01:51,000
OK.

24
00:01:51,000 --> 00:01:53,000
Ti aspetterò.

25
00:01:53,000 --> 00:01:56,000
Sarà meglio che torni là dentro, ma non voglio perdere il lavoro.

26
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
Sì, se andiamo, ok.

27
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
Fammi vedere subito...

28
00:01:59,000 --> 00:02:03,000
È il mio ultimo, ma puoi finirlo.

29
00:02:03,000 --> 00:02:04,000
Grazie, mamma.

30
00:02:04,000 --> 00:02:05,000
Sì.

31
00:02:05,000 --> 00:02:26,000
Faresti meglio a smettere di fumare, altrimenti lo dirò a tuo padre.

32
00:02:35,000 --> 00:02:58,000
Non posso crederci.

33
00:02:58,000 --> 00:03:02,000
È tutto.

34
00:03:02,000 --> 00:03:06,000
Non lo sono.

35
00:03:06,000 --> 00:03:12,000
Non voglio vederti.

36
00:03:12,000 --> 00:03:16,000
Potresti andare a prendere un caffè per strada o qualcosa del genere.

37
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
A dire il vero, stasera devo tornare a San Francisco, quindi...

38
00:03:18,000 --> 00:03:21,000
Voglio trovare qualcosa di più economico in cui soggiornare.

39
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
Non essere ridicolo.

40
00:03:22,000 --> 00:03:23,000
Puoi stare al mio posto.

41
00:03:23,000 --> 00:03:26,000
Chissà quando riusciremo a recuperare il ritardo?

42
00:03:26,000 --> 00:03:31,000
Voglio dire, onestamente, lo apprezzerei davvero.

43
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
Sei sicuro che ti vada bene?

44
00:03:32,000 --> 00:03:33,000
Sì?

45
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
C'è solo un problema.

46
00:03:37,000 --> 00:03:38,000
Non ho una macchina.

47
00:03:41,000 --> 00:03:44,000
Beh, questo è il tuo unico problema.

48
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
Papà, tocca a me portarti in giro.

49
00:03:49,000 --> 00:03:50,000
Mm-hmm.

50
00:03:50,000 --> 00:04:00,000
Musica casuale

51
00:04:50,000 --> 00:04:57,000
Andiamo di livello velocemente.

52
00:04:57,000 --> 00:05:10,000
Questo è il tuo posto.

53
00:05:10,000 --> 00:05:23,000
Allora, ecco il mio castello.

54
00:05:23,000 --> 00:05:30,000
So che è piccolo, ma l'ultimo posto in cui vivo, l'ho condiviso con gli amici e ho dormito

55
00:05:30,000 --> 00:05:37,000
sul divano, così almeno ora ho la mia stanza e il mio letto.

56
00:05:37,000 --> 00:05:44,000
Aspettavo compagnia.

57
00:05:44,000 --> 00:05:45,000
Mi piace.

58
00:05:45,000 --> 00:05:47,000
È davvero unico.

59
00:05:47,000 --> 00:05:51,000
È una buona cosa?

60
00:05:51,000 --> 00:05:55,000
Mi riporta a casa.

61
00:05:55,000 --> 00:05:57,000
Dov'è il tuo coinquilino?

62
00:05:57,000 --> 00:06:04,000
È al nord con alcuni amici, le ho mandato un messaggio e mi ha detto che potevi restare.

63
00:06:04,000 --> 00:06:07,000
Quindi hai tutto il posto per te?

64
00:06:07,000 --> 00:06:11,000
Allora, da quanto tempo sei in città?

65
00:06:11,000 --> 00:06:15,000
Sono arrivato un paio di giorni fa.

66
00:06:15,000 --> 00:06:18,000
Troverò un lavoro a San Francisco.

67
00:06:18,000 --> 00:06:20,000
Perché sei a Los Angeles?

68
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
Perché.

69
00:06:22,000 --> 00:06:25,000
È il miglior lavoro di sempre.

70
00:06:25,000 --> 00:06:33,000
No, perché è semplice e mi dà la possibilità di vedere mio padre e i miei amici qualche volta al mese.

71
00:06:33,000 --> 00:06:37,000
Inoltre, hanno un modo davvero carino di scegliere.

72
00:06:37,000 --> 00:06:39,000
Smettila.

73
00:06:39,000 --> 00:06:42,000
Ancora un idiota.

74
00:06:42,000 --> 00:06:45,000
Allora, da quanto tempo lavori lì?

75
00:06:45,000 --> 00:06:53,000
Due, forse tre settimane ormai.

76
00:06:53,000 --> 00:06:58,000
Papà, sei così bello.

77
00:06:58,000 --> 00:07:01,000
Grazie, anche tu sei bello, tesoro.

78
00:07:01,000 --> 00:07:04,000
Ti ricordi quando eravamo soliti...

79
00:07:04,000 --> 00:07:06,000
Va bene, mi dispiace.

80
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
Johnny, cosa vuoi qui?

81
00:07:08,000 --> 00:07:15,000
Tu e tuo padre avete chiarito chiaramente che nessuno di voi voleva avere niente a che fare con me quando me ne sono andato.

82
00:07:15,000 --> 00:07:18,000
È complicato.

83
00:07:18,000 --> 00:07:24,000
Quando te ne sei andato, pensavo che non avresti mai più voluto vedermi.

84
00:07:24,000 --> 00:07:27,000
E non mi ha mai parlato delle lettere.

85
00:07:27,000 --> 00:07:34,000
Pensavo fossi arrabbiato con me. Pensavo che non avresti mai più voluto parlarmi.

86
00:07:34,000 --> 00:07:41,000
Sai quanti di questi ne ha scritti?

87
00:07:41,000 --> 00:07:45,000
Non lo so. Forse un centinaio.

88
00:07:45,000 --> 00:07:51,000
Ne ho contati 437.

89
00:07:51,000 --> 00:07:54,000
Troppi.

90
00:07:54,000 --> 00:07:58,000
No. Pensavo che avessi smesso di amarmi.

91
00:07:58,000 --> 00:08:01,000
E queste erano la prova che non l'hai fatto.

92
00:08:01,000 --> 00:08:05,000
Certo che ti amavo. Eri mio figlio.

93
00:08:05,000 --> 00:08:08,000
Più come tuo fratello.

94
00:08:08,000 --> 00:08:13,000
Sai quanti dei miei amici ho dovuto respingere da te?

95
00:08:13,000 --> 00:08:17,000
Ti volevano tutti.

96
00:08:17,000 --> 00:08:19,000
Eppure eri sposata con mio padre.

97
00:08:19,000 --> 00:08:23,000
E sembrava che avrebbe potuto essere tuo padre.

98
00:08:23,000 --> 00:08:32,000
Ci ha detto che sei partita per un marito più giovane o qualcuno più vicino alla tua età.

99
00:08:32,000 --> 00:08:35,000
Sembra che sia quello che ho fatto?

100
00:08:35,000 --> 00:08:38,000
Tuo padre mi ha lasciato per una donna più giovane.

101
00:08:38,000 --> 00:08:40,000
Mi ha cacciato.

102
00:08:40,000 --> 00:08:48,000
Aveva sempre questa battuta in corso sul fatto che non sarebbe mai stato con una donna all'età di 30 anni.

103
00:08:48,000 --> 00:08:52,000
Quell'uomo era qualcos'altro.

104
00:08:52,000 --> 00:08:55,000
Lo era.

105
00:08:55,000 --> 00:08:57,000
Lo amavo.

106
00:08:57,000 --> 00:09:00,000
Lo amo ancora.

107
00:09:00,000 --> 00:09:03,000
Una parte di me comunque.

108
00:09:03,000 --> 00:09:06,000
Vorrei solo che fossi venuto a trovarci.

109
00:09:06,000 --> 00:09:13,000
Io e mio fratello non abbiamo avuto altra scelta che credere a quello che ha detto sul motivo per cui te ne sei andato.

110
00:09:13,000 --> 00:09:19,000
Ho fatto tutto quello che potevo per restare in contatto con te e tuo fratello.

111
00:09:19,000 --> 00:09:22,000
Ma tuo padre ha rifiutato.

112
00:09:22,000 --> 00:09:31,000
E ho scritto tutte quelle lettere e lui mi ha detto che te le avrebbe date.

113
00:09:31,000 --> 00:09:36,000
Allora, cosa hai fatto allora?

114
00:09:36,000 --> 00:09:39,000
Sopravvivere.

115
00:09:39,000 --> 00:09:41,000
Qualcuno lo sapeva nella tua vita?

116
00:09:41,000 --> 00:09:43,000
Affatto.

117
00:09:43,000 --> 00:09:47,000
Nemmeno un gatto.

118
00:09:47,000 --> 00:09:50,000
Non lo so.

119
00:09:50,000 --> 00:09:53,000
A volte.

120
00:09:53,000 --> 00:09:55,000
Ma mi piace il mio spazio.

121
00:09:55,000 --> 00:09:57,000
E tu, Johnny?

122
00:09:57,000 --> 00:09:59,000
Cosa fai?

123
00:09:59,000 --> 00:10:01,000
Vado a scuola di ingegneria.

124
00:10:01,000 --> 00:10:03,000
Questo è tutto.

125
00:10:03,000 --> 00:10:05,000
Una ragazza?

126
00:10:05,000 --> 00:10:07,000
No.

127
00:10:07,000 --> 00:10:12,000
Immagino che le ragazze della mia età non siano mai state veramente interessate a me.

128
00:10:12,000 --> 00:10:18,000
Sei sempre stato molto maturo per la tua età.

129
00:10:18,000 --> 00:10:24,000
Sai, quando ero più giovane, avevo una cotta più grande per te.

130
00:10:24,000 --> 00:10:29,000
La prima volta che papà ti ha portato l'ordine per la cena, non sono riuscita a staccarti gli occhi di dosso.

131
00:10:29,000 --> 00:10:33,000
Sì, ma tu e tuo fratello mi avete reso davvero difficile.

132
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
Cosa ti aspetti?

133
00:10:35,000 --> 00:10:41,000
Come farà una matrigna carina a venire e provare a dirci cosa fare?

134
00:10:41,000 --> 00:10:46,000
Nel corso degli anni sei diventata una sorella maggiore.

135
00:10:46,000 --> 00:10:49,000
Mio amico.

136
00:10:49,000 --> 00:10:53,000
E la mamma che non ho mai avuto.

137
00:10:53,000 --> 00:10:57,000
Tutto avvolto in uno.

138
00:10:57,000 --> 00:11:05,000
Quando ti ho visto fuori dal ristorante oggi, tutto quello che volevo fare era contattarti.

139
00:11:05,000 --> 00:11:09,000
Ululando, voglio aiutarti.

140
00:11:09,000 --> 00:11:12,000
Non ho bisogno della tua pietà, Johnny.

141
00:11:12,000 --> 00:11:14,000
Posso prendermi cura di me stesso.

142
00:11:14,000 --> 00:11:15,000
Sto bene.

143
00:11:15,000 --> 00:11:17,000
Meriti di meglio.

144
00:11:17,000 --> 00:11:19,000
Ehi, sai una cosa?

145
00:11:19,000 --> 00:11:21,000
Questo potrebbe non sembrarti molto.

146
00:11:21,000 --> 00:11:23,000
Potrebbe sembrare una baraccopoli.

147
00:11:23,000 --> 00:11:25,000
Ma questa è casa mia.

148
00:11:25,000 --> 00:11:27,000
Ho lavorato molto duramente per arrivare dove sono.

149
00:11:27,000 --> 00:11:28,000
No, no, no, no.

150
00:11:28,000 --> 00:11:33,000
Non intendevo questo, ok?

151
00:11:33,000 --> 00:11:35,000
Sai cosa?

152
00:11:35,000 --> 00:11:38,000
Sono solo confuso.

153
00:11:38,000 --> 00:11:39,000
Questo è molto.

154
00:11:39,000 --> 00:11:40,000
Anche per me è tanto.

155
00:11:40,000 --> 00:11:42,000
Pensavo che mi avessi abbandonato.

156
00:11:42,000 --> 00:11:47,000
Ehi, non siamo pronti per questo pigiama party.

157
00:11:47,000 --> 00:11:50,000
Ho dei soldi da parte e posso procurarti una stanza.

158
00:11:50,000 --> 00:11:53,000
No, per favore, per favore.

159
00:11:53,000 --> 00:11:55,000
Mi dispiace.

160
00:11:55,000 --> 00:11:59,000
Non ti biasimo.

161
00:11:59,000 --> 00:12:02,000
È solo che non voglio farti arrabbiare.

162
00:12:02,000 --> 00:12:05,000
Sai, non ho mai saputo dire la cosa giusta.

163
00:12:05,000 --> 00:12:08,000
Ma tutto quello che posso dire è che mi dispiace.

164
00:12:08,000 --> 00:12:11,000
Per favore, scusami.

165
00:12:11,000 --> 00:12:14,000
Ci vediamo alla tavola calda, ok?

166
00:12:14,000 --> 00:12:17,000
Magari possiamo riprovarci un'altra volta.

167
00:12:17,000 --> 00:12:18,000
Rimanere.

168
00:12:18,000 --> 00:12:20,000
Per favore, rimani.

169
00:12:20,000 --> 00:12:22,000
Aprirò la mia stanza.

170
00:12:22,000 --> 00:12:23,000
Va bene.

171
00:12:23,000 --> 00:12:24,000
Mi dispiace.

172
00:12:24,000 --> 00:12:25,000
Mi dispiace.

173
00:12:25,000 --> 00:12:26,000
Mi dispiace.

174
00:12:26,000 --> 00:12:27,000
Mi dispiace.

175
00:12:27,000 --> 00:12:28,000
Mi dispiace.

176
00:12:28,000 --> 00:12:29,000
Mi dispiace.

177
00:12:29,000 --> 00:12:30,000
Mi dispiace.

178
00:12:30,000 --> 00:12:31,000
Mi dispiace.

179
00:12:31,000 --> 00:12:32,000
Mi dispiace.

180
00:12:32,000 --> 00:12:33,000
Mi dispiace.

181
00:12:33,000 --> 00:12:34,000
Mi dispiace.

182
00:12:34,000 --> 00:12:36,000
Ti amo, tesoro.

183
00:12:36,000 --> 00:12:38,000
Anch'io ti amo.

184
00:12:50,000 --> 00:12:54,000
Le tue labbra sono ancora così morbide.

185
00:12:54,000 --> 00:12:57,000
La mia amica del cuore.

186
00:12:57,000 --> 00:13:04,000
Il mio piccolo tesoro.

187
00:13:27,000 --> 00:13:34,000
Ti amo.

188
00:13:34,000 --> 00:13:42,000
Ti amo.

189
00:13:42,000 --> 00:13:47,000
Ti amo.

190
00:13:47,000 --> 00:13:54,000
Ti amo.

191
00:13:54,000 --> 00:14:01,000
Ti amo.

192
00:14:01,000 --> 00:14:08,000
Ti amo.

193
00:14:08,000 --> 00:14:15,000
Ti amo.

194
00:14:15,000 --> 00:14:22,000
Ti amo.

195
00:14:22,000 --> 00:14:29,000
Ti amo.

196
00:14:29,000 --> 00:14:33,000
Ti amo.

197
00:14:33,000 --> 00:14:39,000
Ti amo.

198
00:14:39,000 --> 00:14:40,000
Aspettare.

199
00:14:40,000 --> 00:14:43,000
Non sarebbe dovuto succedere.

200
00:14:43,000 --> 00:14:44,000
Va bene.

201
00:14:44,000 --> 00:14:48,000
Lo volevo anch'io.

202
00:14:48,000 --> 00:14:51,000
Sei arrabbiato di nuovo con me?

203
00:14:51,000 --> 00:14:52,000
No.

204
00:14:52,000 --> 00:14:57,000
Non sono arrabbiato con te.

205
00:14:57,000 --> 00:14:59,000
Non so cosa c'è che non va in me.

206
00:14:59,000 --> 00:15:01,000
Mi dispiace.

207
00:15:01,000 --> 00:15:07,000
Forse dovresti andartene.

208
00:15:07,000 --> 00:15:09,000
È davvero quello che vuoi?

209
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
No.

210
00:15:10,000 --> 00:15:11,000
No.

211
00:15:11,000 --> 00:15:12,000
No.

212
00:15:12,000 --> 00:15:14,000
Cosa vuoi?

213
00:15:14,000 --> 00:15:15,000
Dimmi.

214
00:15:15,000 --> 00:15:20,000
Voglio che mi baci di nuovo.

215
00:15:20,000 --> 00:15:22,000
No.

216
00:15:22,000 --> 00:15:23,000
No.

217
00:15:23,000 --> 00:15:24,000
No.

218
00:15:24,000 --> 00:15:25,000
No.

219
00:15:25,000 --> 00:15:26,000
No.

220
00:15:26,000 --> 00:15:27,000
No.

221
00:15:27,000 --> 00:15:28,000
No.

222
00:15:28,000 --> 00:15:29,000
No.

223
00:15:29,000 --> 00:15:30,000
No.

224
00:15:30,000 --> 00:15:31,000
No.

225
00:15:31,000 --> 00:15:32,000
No.

226
00:15:32,000 --> 00:15:33,000
No.

227
00:15:33,000 --> 00:15:34,000
No.

228
00:15:34,000 --> 00:15:35,000
No.

229
00:15:35,000 --> 00:15:36,000
No.

230
00:15:36,000 --> 00:15:37,000
No.

231
00:15:37,000 --> 00:15:38,000
No.

232
00:15:38,000 --> 00:15:39,000
No.

233
00:15:39,000 --> 00:15:40,000
No.

234
00:15:40,000 --> 00:15:41,000
No.

235
00:15:41,000 --> 00:15:42,000
No.

236
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
No.

237
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
No.

238
00:15:44,000 --> 00:15:45,000
No.

239
00:15:45,000 --> 00:15:47,000
Cosa c'è di così divertente?

240
00:15:47,000 --> 00:15:49,000
È così che immagini che sarebbe andata la tua giornata?

241
00:15:49,000 --> 00:15:50,000
No.

242
00:15:50,000 --> 00:15:51,000
No.

243
00:15:51,000 --> 00:15:52,000
Niente affatto.

244
00:15:52,000 --> 00:15:58,000
La cosa che aspettavo di più era una cena al microonde e una buona notte

245
00:15:58,000 --> 00:15:59,000
dormire.

246
00:15:59,000 --> 00:16:02,000
E adesso?

247
00:16:02,000 --> 00:16:09,000
Questo è un sogno.

248
00:16:09,000 --> 00:16:19,000
Sei così bella.

249
00:16:19,000 --> 00:16:42,000
Sei così bella.

250
00:16:42,000 --> 00:16:52,000
Sei così bella.

251
00:16:52,000 --> 00:17:00,000
Sei così bella.

252
00:17:00,000 --> 00:17:18,000
Sei così bella.

253
00:17:18,000 --> 00:17:36,000
Sei così bella.

254
00:17:36,000 --> 00:17:54,000
Sei così bella.

255
00:17:54,000 --> 00:18:12,000
Sei così bella.

256
00:18:12,000 --> 00:18:30,000
Sei così bella.

257
00:18:30,000 --> 00:18:48,000
Sei così bella.

258
00:18:48,000 --> 00:19:06,000
Sei così bella.

259
00:19:06,000 --> 00:19:24,000
Sei così bella.

260
00:19:24,000 --> 00:19:42,000
Sei così bella.

261
00:19:42,000 --> 00:20:06,000
Sei così bella.

262
00:20:06,000 --> 00:20:24,000
Sei così bella.

263
00:20:24,000 --> 00:20:42,000
Sei così bella.

264
00:20:42,000 --> 00:21:00,000
Sei così bella.

265
00:21:00,000 --> 00:21:18,000
Sei così bella.

266
00:21:18,000 --> 00:21:36,000
Sei così bella.

267
00:21:36,000 --> 00:21:54,000
Sei così bella.

268
00:21:54,000 --> 00:22:12,000
Sei così bella.

269
00:22:12,000 --> 00:22:30,000
Sei così bella.

270
00:22:30,000 --> 00:22:48,000
Sei così bella.

271
00:22:48,000 --> 00:23:06,000
Sei così bella.

272
00:23:06,000 --> 00:23:24,000
Sei così bella.

273
00:23:24,000 --> 00:23:44,000
Sei così bella.

274
00:23:44,000 --> 00:24:02,000
Sei così bella.

275
00:24:02,000 --> 00:24:22,000
Sei così bella.

276
00:24:22,000 --> 00:24:40,000
Oh, è così bello.

277
00:24:40,000 --> 00:24:58,000
Oh, è così bello.

278
00:24:58,000 --> 00:25:18,000
Oh, è così bello.

279
00:25:18,000 --> 00:25:36,000
Oh, è così bello.

280
00:25:36,000 --> 00:25:54,000
Dio mio.

281
00:25:54,000 --> 00:26:12,000
Dio mio.

282
00:26:12,000 --> 00:26:30,000
Dio mio.

283
00:26:30,000 --> 00:26:50,000
Dio mio.

284
00:26:50,000 --> 00:27:08,000
Dio mio.

285
00:27:08,000 --> 00:27:28,000
Dio mio.

286
00:27:28,000 --> 00:27:48,000
Dio mio.

287
00:27:48,000 --> 00:28:06,000
Dio mio.

288
00:28:06,000 --> 00:28:26,000
Dio mio.

289
00:28:26,000 --> 00:28:44,000
Dio mio.

290
00:28:44,000 --> 00:29:04,000
Dio mio.

291
00:29:04,000 --> 00:29:24,000
Dio mio.

292
00:29:24,000 --> 00:29:44,000
Dio mio.

293
00:29:44,000 --> 00:30:04,000
Dio mio.

294
00:30:04,000 --> 00:30:24,000
Dio mio.

295
00:30:24,000 --> 00:30:44,000
Dio mio.

296
00:30:44,000 --> 00:31:04,000
Dio mio.

297
00:31:04,000 --> 00:31:24,000
Dio mio.

298
00:31:24,000 --> 00:31:34,000
Dio mio.

299
00:31:34,000 --> 00:31:44,000
Dio mio.

300
00:31:44,000 --> 00:32:04,000
Dio mio.

301
00:32:04,000 --> 00:32:24,000
Dio mio.

302
00:32:24,000 --> 00:32:44,000
Dio mio.

303
00:32:44,000 --> 00:33:04,000
Dio mio.

304
00:33:04,000 --> 00:33:24,000
Dio mio.

305
00:33:24,000 --> 00:33:44,000
Dio mio.

306
00:33:44,000 --> 00:33:54,000
Dio mio.

307
00:33:54,000 --> 00:34:04,000
Dio mio.

308
00:34:04,000 --> 00:34:14,000
Dio mio.

309
00:34:14,000 --> 00:34:24,000
Dio mio.

310
00:34:24,000 --> 00:34:34,000
Dio mio.

311
00:34:34,000 --> 00:34:44,000
Dio mio.

312
00:34:44,000 --> 00:34:54,000
Dio mio.

313
00:34:54,000 --> 00:35:04,000
Dio mio.

314
00:35:04,000 --> 00:35:14,000
Dio mio.

315
00:35:14,000 --> 00:35:24,000
Dio mio.

316
00:35:24,000 --> 00:35:34,000
Dio mio.

317
00:35:34,000 --> 00:35:44,000
Dio mio.

318
00:35:44,000 --> 00:35:54,000
Dio mio.

319
00:35:54,000 --> 00:36:04,000
Dio mio.

320
00:36:04,000 --> 00:36:14,000
Dio mio.

321
00:36:14,000 --> 00:36:24,000
Dio mio.

322
00:36:24,000 --> 00:36:34,000
Dio mio.

323
00:36:34,000 --> 00:36:44,000
Dio mio.

324
00:36:44,000 --> 00:36:54,000
Dio mio.

325
00:36:54,000 --> 00:37:04,000
Dio mio.

326
00:37:04,000 --> 00:37:14,000
Dio mio.

327
00:37:14,000 --> 00:37:18,000
Dio mio.

328
00:37:18,000 --> 00:37:22,000
Dio mio.

329
00:37:22,000 --> 00:37:42,000
Dio mio.

330
00:37:42,000 --> 00:37:52,000
Dio mio.

331
00:37:52,000 --> 00:38:02,000
Dio mio.

332
00:38:02,000 --> 00:38:12,000
Dio mio.

333
00:38:12,000 --> 00:38:16,000
Dio mio.

334
00:38:16,000 --> 00:38:22,000
Dio mio.

335
00:38:22,000 --> 00:38:32,000
Dio mio.

336
00:38:32,000 --> 00:38:42,000
Dio mio.

337
00:38:42,000 --> 00:38:52,000
Dio mio.

338
00:38:52,000 --> 00:38:58,000
Dio mio.

339
00:38:58,000 --> 00:39:08,000
Dio mio.

340
00:39:08,000 --> 00:39:18,000
Dio mio.

341
00:39:18,000 --> 00:39:26,000
Dio mio.

342
00:39:26,000 --> 00:39:34,000
Dio mio.

343
00:39:34,000 --> 00:39:44,000
Dio mio.

344
00:39:44,000 --> 00:39:54,000
Dio mio.

345
00:39:54,000 --> 00:40:04,000
Dio mio.

346
00:40:04,000 --> 00:40:14,000
Dio mio.

347
00:40:14,000 --> 00:40:24,000
Dio mio.

348
00:40:24,000 --> 00:40:32,000
Dio mio.

349
00:40:32,000 --> 00:40:36,000
Dio mio.

350
00:40:36,000 --> 00:40:46,000
Dio mio.

351
00:40:46,000 --> 00:40:56,000
Dio mio.

352
00:40:56,000 --> 00:41:06,000
Dio mio.

353
00:41:06,000 --> 00:41:16,000
Dio mio.

354
00:41:16,000 --> 00:41:26,000
Dio mio.

355
00:41:26,000 --> 00:41:36,000
Dio mio.

356
00:41:36,000 --> 00:41:40,000
Dio mio.

357
00:41:40,000 --> 00:41:50,000
Dio mio.

358
00:41:50,000 --> 00:41:54,000
Dio mio.

359
00:41:54,000 --> 00:41:58,000
Dio mio.

360
00:41:58,000 --> 00:42:02,000
Dio mio.

361
00:42:02,000 --> 00:42:12,000
Dio mio.

362
00:42:12,000 --> 00:42:22,000
Dio mio.

363
00:42:22,000 --> 00:42:28,000
Dio mio.

364
00:42:28,000 --> 00:42:34,000
Dio mio.

365
00:42:34,000 --> 00:42:38,000
Dio mio.

366
00:42:38,000 --> 00:42:48,000
Dio mio.

367
00:42:48,000 --> 00:42:54,000
Dio mio.

368
00:42:54,000 --> 00:43:04,000
Dio mio.

369
00:43:04,000 --> 00:43:12,000
Dio mio.

370
00:43:12,000 --> 00:43:20,000
Dio mio.

371
00:43:20,000 --> 00:43:30,000
Dio mio.

372
00:43:30,000 --> 00:43:38,000
Dio mio.

373
00:43:38,000 --> 00:43:44,000
Dio mio.

374
00:43:44,000 --> 00:43:54,000
Dio mio.

375
00:43:54,000 --> 00:44:02,000
Dio mio.

376
00:44:02,000 --> 00:44:06,000
Dio mio.

377
00:44:06,000 --> 00:44:10,000
Dio mio.

378
00:44:10,000 --> 00:44:16,000
Dio mio.

379
00:44:16,000 --> 00:44:26,000
Dio mio.

380
00:44:26,000 --> 00:44:30,000
Dio mio.

381
00:44:30,000 --> 00:44:34,000
Dio mio.

382
00:44:34,000 --> 00:44:37,000
Oh, lo farò e basta.

383
00:44:37,000 --> 00:44:38,000
Va bene.

384
00:44:38,000 --> 00:44:39,000
Ah!

385
00:44:39,000 --> 00:44:40,000
Ah!

386
00:44:40,000 --> 00:44:41,000
Ah!

387
00:44:41,000 --> 00:44:42,000
Ah!

388
00:44:42,000 --> 00:44:43,000
Ah!

389
00:44:43,000 --> 00:44:44,000
Ah!

390
00:44:44,000 --> 00:44:45,000
Ah!

391
00:44:45,000 --> 00:44:47,000
Dio mio.

392
00:44:47,000 --> 00:44:48,000
Ah!

393
00:44:48,000 --> 00:44:50,000
Dio mio.

394
00:44:50,000 --> 00:44:52,000
Dio mio.

395
00:44:52,000 --> 00:44:56,000
Penso che questo sia davvero il tuo potente stato di supporto.

396
00:44:56,000 --> 00:44:58,000
Voglio che tu mi faccia venire a prendere una bocca.

397
00:44:58,000 --> 00:44:59,000
Ah!

398
00:44:59,000 --> 00:45:00,000
Ah!

399
00:45:00,000 --> 00:45:01,000
Ah!

400
00:45:01,000 --> 00:45:02,000
Ah!

401
00:45:02,000 --> 00:45:03,000
Ah!

402
00:45:03,000 --> 00:45:04,000
Ah!

403
00:45:04,000 --> 00:45:05,000
Ah!

404
00:45:05,000 --> 00:45:06,000
Ah!

405
00:45:06,000 --> 00:45:07,000
Ah!

406
00:45:07,000 --> 00:45:08,000
Ah!

407
00:45:08,000 --> 00:45:09,000
Ah!

408
00:45:09,000 --> 00:45:10,000
Ah!

409
00:45:10,000 --> 00:45:11,000
Ah!

410
00:45:11,000 --> 00:45:12,000
Ah!

411
00:45:12,000 --> 00:45:13,000
Avresti dovuto prenderne una tazza.

412
00:45:13,000 --> 00:45:14,000
Avresti dovuto prenderne una tazza.

413
00:45:14,000 --> 00:45:15,000
Ah!

414
00:45:15,000 --> 00:45:16,000
Ah!

415
00:45:16,000 --> 00:45:17,000
Ah!

416
00:45:17,000 --> 00:45:18,000
Ah!

417
00:45:18,000 --> 00:45:19,000
Ah!

418
00:45:19,000 --> 00:45:20,000
Ah!

419
00:45:20,000 --> 00:45:21,000
Ah!

420
00:45:21,000 --> 00:45:22,000
Ah!

421
00:45:22,000 --> 00:45:23,000
Ah!

422
00:45:23,000 --> 00:45:25,000
Non puoi costringermi a farlo.

423
00:45:25,000 --> 00:45:27,000
Oh, dal modo in cui mi guardi, stai inciampando.

424
00:45:27,000 --> 00:45:28,000
Ah!

425
00:45:28,000 --> 00:45:29,000
Ah!

426
00:45:29,000 --> 00:45:30,000
Ah!

427
00:45:30,000 --> 00:45:31,000
Ah!

428
00:45:31,000 --> 00:45:32,000
Ah!

429
00:45:32,000 --> 00:45:33,000
Ah!

430
00:45:33,000 --> 00:45:34,000
Ah!

431
00:45:34,000 --> 00:45:35,000
Ah!

432
00:45:35,000 --> 00:45:36,000
Ah!

433
00:45:36,000 --> 00:45:37,000
Ah!

434
00:45:37,000 --> 00:45:38,000
Ah!

435
00:45:38,000 --> 00:45:39,000
Ah!

436
00:45:39,000 --> 00:45:40,000
Ah!

437
00:45:40,000 --> 00:45:41,000
Ah!

438
00:45:41,000 --> 00:45:42,000
Ah!

439
00:45:42,000 --> 00:45:45,000
Ah!

440
00:45:45,000 --> 00:45:46,000
Ah!

441
00:45:46,000 --> 00:45:47,000
Ah!

442
00:45:47,000 --> 00:45:48,000
Ah!

443
00:45:48,000 --> 00:45:49,000
Ah!

444
00:45:49,000 --> 00:45:50,000
Ah!

445
00:45:50,000 --> 00:45:51,000
Ah!

446
00:45:51,000 --> 00:45:52,000
Ah!

447
00:45:52,000 --> 00:45:53,000
Ah!

448
00:45:53,000 --> 00:45:54,000
Ah!

449
00:45:54,000 --> 00:45:55,000
Ah!

450
00:45:55,000 --> 00:45:56,000
Ah!

451
00:45:56,000 --> 00:45:57,000
Ah!

452
00:46:27,000 --> 00:46:34,000
Non ti lascerò mai andare.

453
00:46:34,000 --> 00:46:37,000
Mai e poi mai.

454
00:46:37,000 --> 00:47:02,000
Mai e poi mai.