1
00:00:11,850 --> 00:00:16,850
පුපුරණ ද්රව්ය මගින් සමමුහුර්ත කිරීම සහ නිවැරදි කිරීම්
www.addic7ed.com
2
00:00:16,934 --> 00:00:18,268
ඔබ කවුරුන්ද යන්න නිසා,
3
00:00:18,351 --> 00:00:21,146
සෑම විටම බලවේග පවතිනු ඇත
ඔබට විරුද්ධව එකතු වෙනවා...
4
00:00:22,022 --> 00:00:24,232
සූදානම් වෙමින් සිටීම, බලා සිටීම...
5
00:00:25,734 --> 00:00:27,986
ඔබේ දුර්වලතාවයක් සොයමින්.
6
00:00:29,487 --> 00:00:31,156
මිතුරෙකු ලෙස වෙස්වලාගෙන.
7
00:00:32,157 --> 00:00:34,534
ආගන්තුකයෙකු ලෙස ඔබ පසුකර යාම.
8
00:00:34,618 --> 00:00:36,579
ඔවුන් සෑම තැනකම ඇත.
9
00:01:08,401 --> 00:01:10,862
ඔබ සැම විටම කළ යුතුයි
ඔවුන්ගේ පැමිණීම ගැන දැනුවත් වන්න,
10
00:01:10,946 --> 00:01:12,990
ඔවුන් ඔබ ගැන දැනුවත් නිසා.
11
00:01:19,537 --> 00:01:21,164
කාලය පැමිණ ඇත.
12
00:01:22,457 --> 00:01:23,709
අවසාන වශයෙන්.
13
00:01:28,380 --> 00:01:31,133
ඔවුන් ඔබේ සෑම පියවරක්ම අධ්යයනය කරයි,
14
00:01:31,216 --> 00:01:34,261
ඔබ ඔවුන්ට හෙළි කරන දේ සොයමින්.
15
00:01:37,514 --> 00:01:41,351
මේ ආකාරයෙන්, ඔබ ඔබේම නරකම සතුරා වේ.
16
00:02:09,212 --> 00:02:11,214
කාලය පැමිණ ඇත.
17
00:02:12,007 --> 00:02:14,927
♪ ඔහ්, කතා කරනවා ♪
18
00:02:15,010 --> 00:02:18,013
♪ සහ මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා ♪
19
00:02:18,096 --> 00:02:20,098
♪ කෙසේ හෝ කියන්න ♪
20
00:02:21,058 --> 00:02:24,269
♪ මට මතක ඇති සියලුම වාර ♪
21
00:02:24,352 --> 00:02:26,855
♪ ලැජ්ජ වෙන්න ♪
22
00:02:26,939 --> 00:02:29,107
♪ මම ඔබේ ආදරය සඳහා එන්නම් හරි ♪
23
00:02:29,191 --> 00:02:33,779
♪ මාව ගන්න ♪
24
00:02:35,155 --> 00:02:39,660
♪ මාව රැගෙන යන්න ♪
25
00:02:40,869 --> 00:02:43,038
♪ මම වෙන්නම්... ♪
26
00:03:16,029 --> 00:03:17,614
කාලය පැමිණ ඇත.
27
00:03:20,993 --> 00:03:24,079
සහ මේ නිසා
මම ඔබෙන් ප්රශ්න කිරීම නොඉවසමි...
28
00:03:26,957 --> 00:03:29,251
මොකද සැකය...
29
00:03:31,128 --> 00:03:32,212
මරණයට.
30
00:04:43,116 --> 00:04:44,827
මට සමාවෙන්න.
31
00:04:45,786 --> 00:04:47,746
අපි මෙය නිවැරදි කරන්නෙමු.
32
00:04:59,925 --> 00:05:01,551
- අපි ඒක බලාගන්නවා.
- කුමක් ද?
33
00:05:01,634 --> 00:05:03,345
ඒ.
34
00:05:03,428 --> 00:05:04,554
CIR එක්ක ගියා.
35
00:05:04,637 --> 00:05:07,057
- විල්කින්ස්ගේ නිර්දේශය.
- CIR?
36
00:05:07,140 --> 00:05:10,560
අර්බුද මැදිහත්වීම් සම්පත්.
ඔවුන් මේ වගේ දේවල් හසුරුවනවා.
37
00:05:10,643 --> 00:05:13,646
වේන් ඔල්සන් 4:00 ට පැමිණේ
අවදානම් තක්සේරුවක් සඳහා.
38
00:05:13,730 --> 00:05:16,233
අර්බුද ප්රතිචාර අත්පොත එයයි.
39
00:05:16,316 --> 00:05:18,235
එය හොඳයි.
රැස්වීමට පෙර එය සමාලෝචනය කරන්න.
40
00:05:18,318 --> 00:05:21,363
- කොමිස් ගෙවීම් ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා...
- ඉන්න. අපි...
41
00:05:21,446 --> 00:05:24,491
අපි අර්බුද කළමනාකරණ කණ්ඩායමක් කුලියට ගත්තාද?
42
00:05:24,574 --> 00:05:25,868
ඔබට මගේ විද්යුත් තැපෑල ලැබුණේ නැද්ද?
43
00:05:30,497 --> 00:05:32,624
ඔහ්, මට ඒක මග හැරුණා.
44
00:05:34,417 --> 00:05:35,752
මෙම රැස්වීම සඳහා ඔබ හොඳද?
45
00:05:35,836 --> 00:05:36,879
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
46
00:05:36,962 --> 00:05:38,713
මම කිව්වේ...
47
00:05:38,796 --> 00:05:40,090
අද ඔයා හොඳින් ඉන්නවද?
48
00:05:40,173 --> 00:05:41,549
ඔයා අහන්නේ ඇයි?
49
00:05:41,633 --> 00:05:44,136
ඊයේ රෑ වෙච්ච දේ
නැවත සිදු විය නොහැක.
50
00:05:44,219 --> 00:05:46,346
මම කිව්වේ, මට මම වගේ දැනෙනවා
මගේම මෙතන, වෝඩ්. මම...
51
00:05:46,429 --> 00:05:48,932
අපිට ඇත්තටම අමාරුයි, ඔබත්...
52
00:05:49,016 --> 00:05:50,934
මම කිව්වේ, මට කිසිම අදහසක් නැහැ
ඔයාට මොකද වෙන්නේ.
53
00:05:51,018 --> 00:05:52,519
මා සමඟ කිසිවක් සිදු නොවේ.
54
00:05:52,602 --> 00:05:55,855
හොඳයි, මම ඇස් පියාගන්න උත්සාහ කළා.
මම එය නොසලකා හැරීමට උත්සාහ කළෙමි.
55
00:05:56,606 --> 00:05:58,108
මම දන්නවා ලාච්චුවේ තියෙන්නේ මොනවද කියලා.
56
00:06:00,152 --> 00:06:01,861
අහ්.
57
00:06:02,946 --> 00:06:04,114
අහන්න...
58
00:06:06,158 --> 00:06:07,910
සමාවෙන්න.
59
00:06:07,993 --> 00:06:10,287
මම මගේ පිටුපසට විසි කළා.
60
00:06:10,370 --> 00:06:14,207
මම මාංශ පේශි ලිහිල් කරන්නන් ඕනෑවට වඩා ගත්තා,
මම සැහැල්ලු කෙනෙක්. ඔබ එය දන්නවා.
61
00:06:15,792 --> 00:06:16,793
බලන්න.
62
00:06:27,429 --> 00:06:29,431
ඒක දෙයක් නෙවෙයි.
63
00:06:30,348 --> 00:06:31,349
පොරොන්දු වෙන්න.
64
00:06:31,433 --> 00:06:33,643
ඔයා මාව බය කළා, හරිද?
65
00:06:33,726 --> 00:06:35,478
මම වැරැද්දක් කළා.
66
00:06:35,562 --> 00:06:36,896
ආයේ වෙන්නේ නෑ.
67
00:06:36,980 --> 00:06:38,106
හරි හරී.
68
00:06:40,692 --> 00:06:42,360
ඔහ්. මට ඔබ මා වෙනුවෙන් යමක් කිරීමට අවශ්යයි.
69
00:06:42,444 --> 00:06:44,321
- වෙඩි තියන්න.
- ඩැනී.
70
00:06:44,404 --> 00:06:46,531
මේ සියල්ල ඔහු ගැන ය.
ඔහු අද එම රැස්වීමට පැමිණිය යුතුය.
71
00:06:47,490 --> 00:06:49,451
හරි හරී. මට එය තේරුණා.
72
00:06:49,534 --> 00:06:51,869
ඔහු එහි සිටින බව මම සහතික කරමි.
73
00:06:51,954 --> 00:06:53,163
ස්තුතියි.
74
00:07:11,014 --> 00:07:13,308
තවත් ගබඩා දෙකක් සොයා ගත්තා
පහළ නැගෙනහිර පැත්තේ, Rand මහතා.
75
00:07:13,391 --> 00:07:14,767
- ඒ සියල්ලද?
- ඔව්, සර්.
76
00:07:14,851 --> 00:07:16,686
අනේ ඒ ඩැනී.
77
00:07:19,022 --> 00:07:20,440
මේගන්, ඔබට අපට විනාඩියක් දෙන්න පුළුවන්ද?
78
00:07:20,523 --> 00:07:22,109
ඇත්ත වශයෙන්ම, මීචුම් මහතා.
79
00:07:24,319 --> 00:07:26,113
මම ටිකක් කාර්යබහුලයි, වෝඩ්.
80
00:07:26,196 --> 00:07:27,197
ඩැනී...
81
00:07:28,740 --> 00:07:31,076
මම මිනිහව හොයාගත්තා
හෑන්ඩ්ස් හෙරොයින් හදනවා.
82
00:07:31,159 --> 00:07:32,494
ඔවුන් කොල්ලගේ දුව පැහැරගෙන ගියා.
83
00:07:32,577 --> 00:07:33,828
ජේසු, ඩැනී.
84
00:07:33,911 --> 00:07:35,913
මම හිතන්නේ ඔවුන් භාවිතා කරයි
Rand ගබඩා පද්ධතිය.
85
00:07:35,998 --> 00:07:38,458
- ඇය මෙයින් එකක සිටිය හැකිය ...
- ඔබේ පිස්සු කතාව නවත්වන්න.
86
00:07:38,541 --> 00:07:41,544
- අපිට ඇත්තටම ප්රශ්නයක් තියෙනවා.
- මෙය සැබෑ ගැටළුවකි.
87
00:07:41,628 --> 00:07:45,007
වීඩියෝ එක බැලුවද
ඔබ සමාව ගැනීම ගැන?
88
00:07:45,090 --> 00:07:46,258
ඔව්, මම ඒක දැකලා තියෙනවා.
89
00:07:46,341 --> 00:07:48,301
එය මා ගත කළ කාලය තුළ
මගේ කාර්යාලයේ සිට පයින් යාමට,
90
00:07:48,385 --> 00:07:50,720
අපි බොහෝ විට මිලියන හයකට වඩා නැරඹුම් ඇත.
91
00:07:50,803 --> 00:07:52,097
ඔබේ අදහස කුමක්ද?
92
00:07:52,180 --> 00:07:55,308
අපි ඔබට අනුගමනය කිරීමට මාර්ගයක් සකස් කර ඇත.
93
00:07:55,392 --> 00:07:57,519
සරලයි. ඇයි ඔබ එසේ නොකළේ?
94
00:07:57,602 --> 00:07:59,646
කාන්තාවගේ පුතා මිය යමින් සිටියේය.
95
00:07:59,729 --> 00:08:02,274
හේයි, දුක්බර කතාවක්.
අපේ ප්රශ්නයක් නෙවෙයි.
96
00:08:03,191 --> 00:08:05,485
ආයතනික නායකයින්
වරද පිළිගන්න එපා.
97
00:08:05,568 --> 00:08:07,820
අපි මේක පාලනය කරන්න ඕන. දැන්.
98
00:08:07,904 --> 00:08:10,407
මෙතන. මෙය සමාලෝචනය කරන්න.
99
00:08:10,490 --> 00:08:12,867
මේ කට්ටිය අපිට උදව් කරයි.
ඔබ එහි සිටිනු ඇත.
100
00:08:12,950 --> 00:08:14,202
රැස්වීම 4.00 ට.
101
00:08:14,286 --> 00:08:16,079
ඔබ එය හසුරුවන්න.
102
00:08:18,581 --> 00:08:19,749
මට සමාවෙන්න?
103
00:08:21,001 --> 00:08:23,086
කාන්තාවකගේ ජීවිතය අනතුරේ.
104
00:08:23,170 --> 00:08:25,547
ඉතින් මම කල්පනා කරනවා
මම රැස්වීමට නොයන්න පුළුවන්.
105
00:08:25,630 --> 00:08:28,508
මම පොරොන්දුවක් දුන්නා
ඔබ එහි සිටින බව.
106
00:08:28,591 --> 00:08:29,926
ඔබ එහි සිටිනු ඇත.
107
00:08:30,843 --> 00:08:33,055
- එහෙනම් අපි මාරු වෙනවා හොඳයි.
- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
108
00:08:33,138 --> 00:08:34,806
ගබඩා හයක්.
109
00:08:34,889 --> 00:08:36,016
අපට ඒවා සියල්ලම දැකිය හැකිය
110
00:08:36,099 --> 00:08:38,143
- සහ 4:00 වන විට ආපසු එන්න.
- ඉදිරියට එන්න. හෙට මේක කරන්න.
111
00:08:38,226 --> 00:08:39,811
මේක බලන් ඉන්න බෑ.
112
00:08:41,063 --> 00:08:42,064
හොඳයි.
113
00:08:42,147 --> 00:08:44,357
තවත් ගොන් කතා එපා.
මම ඔයා එක්ක යනවා.
114
00:08:44,441 --> 00:08:46,359
ඔබ නියමිත වේලාවට මෙහි පැමිණෙනු ඇත.
115
00:08:46,443 --> 00:08:47,902
මොනවා උනත් තාත්තේ.
116
00:08:48,528 --> 00:08:50,280
එහෙම කියන්නත් එපා.
117
00:08:57,412 --> 00:09:00,040
- ඒක ඔයාගේ?
- නිසැකවම.
118
00:09:01,124 --> 00:09:03,960
- ඔබට විශ්වාසද අපි නැවත නියමිත වේලාවට පැමිණෙන බව?
- මේකේ...
119
00:09:05,253 --> 00:09:06,379
ඔව්.
120
00:09:08,215 --> 00:09:11,634
ඇස්ටන් මාටින් රථයක ආරාම කොල්ලා.
121
00:09:16,889 --> 00:09:19,851
මට වේගවත්ම බූරු කරත්තය තිබුණා
K'un-Lun හි ද.
122
00:09:37,244 --> 00:09:39,121
ඒක තමයි. මම කිව්වේ,
අපිට එයාව හොස්පිට්ල් ගෙනියන්න වෙනවා.
123
00:09:40,288 --> 00:09:43,500
මට රෝහලක් අවශ්ය නැහැ.
124
00:09:43,583 --> 00:09:45,918
- රදෝවන් මහතා...
- මට... මට මගේ දුව ඕනේ.
125
00:09:46,002 --> 00:09:47,212
ඩැනී ඒක බලාගන්නවා.
126
00:09:48,004 --> 00:09:50,590
දැනට,
අපි ඔබ ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුයි.
127
00:09:50,673 --> 00:09:52,675
ෂ්.
128
00:10:02,394 --> 00:10:04,812
අපි ගිලන් රථයක් ඇමතිය යුතුයි.
129
00:10:04,896 --> 00:10:06,523
එය හොඳම අදහස බව විශ්වාස නැත.
130
00:10:06,606 --> 00:10:10,943
බලන්න, අපි ඉක්මනින් යමක් නොකළහොත්,
ඔබේ ඇඳ මත මිය ගිය මිනිසෙකු සිටිනු ඇත.
131
00:10:11,027 --> 00:10:12,904
ඔව්, ඔහුගේ දියණිය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
132
00:10:15,907 --> 00:10:17,284
ඒක තමයි ඩැනීගෙ ප්රශ්නෙ.
133
00:10:17,367 --> 00:10:20,828
අපේ ගැටලුව...
ඔහු දිගටම ප්රතික්ෂේප කරන්නේ නම්,
134
00:10:20,912 --> 00:10:23,039
ඔහුගේ දුව වෙනුවෙන් කිසිවෙකු නොසිටිනු ඇත
නැවත පැමිණීමට.
135
00:10:23,123 --> 00:10:25,375
මම රෝහලට ගියොත්,
මාව අත්අඩංගුවට ගන්නවා.
136
00:10:25,458 --> 00:10:28,336
ඔවුන් සබීනාව මරා දමයි.
137
00:10:28,420 --> 00:10:31,673
- හේයි, හේයි.
- ඔබට ඔවුන් කළ හැකි දේ ගැන අදහසක් නැත.
138
00:10:31,756 --> 00:10:33,049
ඔව්.
139
00:10:34,134 --> 00:10:36,261
මට හොඳ අදහසක් තියෙනවා.
140
00:10:37,887 --> 00:10:40,223
අපි ඩැනී එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.
141
00:10:41,141 --> 00:10:42,517
ඔහු ඔබේ දුව ගෙන එයි.
142
00:10:58,325 --> 00:11:00,618
මේ හතරවෙනි එක ඩැනී.
143
00:11:02,745 --> 00:11:04,956
වෙලාව තුනයි.
අපිට ආපහු යන්න වෙනවා.
144
00:11:05,039 --> 00:11:06,666
මම ඇයව සොයා ගන්නා තුරු නොවේ.
145
00:11:06,749 --> 00:11:08,668
ඔබ ඔබේ කාලය නාස්ති කරනවා.
146
00:11:08,751 --> 00:11:10,920
නරකද, මගේ කාලය.
147
00:11:11,003 --> 00:11:13,840
හෙරොයින් නෑ කෙල්ලෙක් නෑ..
කිසිවක් නැත.
148
00:11:13,923 --> 00:11:17,385
බලන්න, ඔබට අවශ්ය නම් ඔබට මෝටර් රථයේ සිටිය හැකිය.
මම නවතින්නේ නැහැ.
149
00:11:36,613 --> 00:11:38,072
මම හිතුවේ ඔයා කාර් එකේ ඉන්නවා කියලා.
150
00:11:38,155 --> 00:11:39,156
වැරදියට හිතුවා.
151
00:11:40,533 --> 00:11:41,826
මේ ඒක?
152
00:11:42,744 --> 00:11:43,870
ඔව්.
153
00:11:59,469 --> 00:12:01,095
ශුද්ධ ජරාව!
154
00:12:02,930 --> 00:12:04,307
ශුද්ධ ජරාව!
155
00:12:09,687 --> 00:12:12,690
අපිට පොලිසියට කතා කරන්න වෙනවා.
156
00:12:12,774 --> 00:12:14,108
අපි ඇමතිය යුතුයි ...
157
00:12:15,109 --> 00:12:17,236
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.
158
00:12:17,320 --> 00:12:19,531
රැන්ඩ්ව මේකට ගැට ගහන්න බෑ.
159
00:12:21,366 --> 00:12:23,743
ඩැනී, අපිට මෙතනින් යන්න වෙනවා!
160
00:12:23,826 --> 00:12:26,871
හේයි! මොන මගුලක්ද කරන්නේ?
161
00:12:29,791 --> 00:12:31,083
මම ඔහු සමඟ සටන් කළා.
162
00:12:32,294 --> 00:12:34,754
එයා මාව නැවැත්තුවේ නැති නිසා..
ඔව්හු ඔහු මැරූහ.
163
00:12:42,804 --> 00:12:43,846
එය කුමක් ද?
164
00:12:45,557 --> 00:12:47,016
ආරාධනාවක්.
165
00:12:47,099 --> 00:12:48,851
මම වෙන කොහෙවත් යන්නේ නැහැ.
166
00:12:49,436 --> 00:12:50,562
ඔබට ආරාධනා කර නැත.
167
00:12:52,480 --> 00:12:53,898
ඒක මට විතරයි.
168
00:13:05,577 --> 00:13:07,078
ඩැනී.
169
00:13:07,161 --> 00:13:08,204
හේයි.
170
00:13:09,581 --> 00:13:10,707
ඔහු කොහොමද?
171
00:13:10,790 --> 00:13:12,166
- හොඳ නැහැ.
- වඩා හොඳ.
172
00:13:14,126 --> 00:13:17,505
ඔහුගේ දකුණු බ්රොන්කයි සංකෝචනය වේ.
ඔහුට වැඩි කාලයක් නැත.
173
00:13:18,423 --> 00:13:19,966
ඔහුගේ දියණිය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
174
00:13:25,388 --> 00:13:26,764
එය da jue zhan. ලෙස හැඳින්වේ
175
00:13:27,474 --> 00:13:30,267
මහා ද්වන්ද සටනක්.
අභියෝගයක හෑන්ඩ්ස් අනුවාදය.
176
00:13:30,352 --> 00:13:32,269
මට විරුද්ධව ඔවුන්ගේ හොඳම සටන්කාමීන්.
177
00:13:32,354 --> 00:13:35,440
මම ඔවුන්ව පරාජය කළහොත්,
ඔවුන් මගේ ඉල්ලීම් ඉටු කරයි.
178
00:13:35,523 --> 00:13:36,774
ඔබ මෙය කලින් කර තිබේද?
179
00:13:37,692 --> 00:13:39,736
K'un-Lun හි, ඔව්.
180
00:13:39,819 --> 00:13:41,028
අතට එරෙහිව නොවේ,
181
00:13:41,112 --> 00:13:43,072
නමුත් ඉදිරියට යාම සඳහා
සහ ශ්රේණිගත කිරීම් හරහා ඉහළට,
182
00:13:43,155 --> 00:13:45,367
මම අභියෝග කළා, පෙරළා අභියෝග කළා.
183
00:13:46,283 --> 00:13:47,744
බොහෝ වාරයක්.
184
00:13:47,827 --> 00:13:50,413
එය මගේ ජීවිතයේ නිතිපතා කොටසක් විය.
185
00:13:52,415 --> 00:13:54,459
ඔබ බරපතලද?
මේ... මේකද ඔයා කරන්න යන්නේ?
186
00:13:54,542 --> 00:13:56,794
සබීනා ආපහු ගන්න තියෙන එකම ක්රමය ඒකයි.
187
00:13:56,878 --> 00:13:58,045
ඔව්, එකම මාර්ගය නොවේ.
188
00:13:58,129 --> 00:14:00,673
පොඩි දෙයක් තියෙනවා
"පොලිසියට දැනුම් දීම" යනුවෙන් හැඳින්වේ.
189
00:14:00,757 --> 00:14:03,885
නෑ, ඒක අවදානම් වැඩියි.
අපිට ඒ අවස්ථාව ගන්න බැහැ.
190
00:14:05,470 --> 00:14:08,014
ද්වන්ධ සටන හිරු බැස යෑමෙන් ආරම්භ වේ.
අපිට වැඩි කාලයක් නැහැ.
191
00:14:08,097 --> 00:14:11,518
අවදානම් වැඩියි. හිරු බැස යෑම.
ඇත්ත වශයෙන්.
192
00:14:12,560 --> 00:14:14,979
ඩැනී ඔයා මේ කියන්නේ පිස්සුවක්.
193
00:14:15,062 --> 00:14:16,564
මම ඔයා එක්ක යන්නම්.
194
00:14:18,315 --> 00:14:19,984
ඔබට බැහැ.
195
00:14:21,318 --> 00:14:22,612
මේක මට විතරයි.
196
00:14:22,695 --> 00:14:24,906
- ඩැනී...
- මම අවුරුදු 15 ක් තිස්සේ මේක කරනවා.
197
00:14:24,989 --> 00:14:26,323
නමුත් හස්තයට එරෙහිව නොවේ.
198
00:14:27,283 --> 00:14:28,868
මම දන්නවා. ඔබ හරි.
199
00:14:30,244 --> 00:14:31,996
හස්තය මා තුළට බෙර ගැසූ මිත්යාවකි.
200
00:14:32,079 --> 00:14:34,165
මට කවදාවත් ඔවුන් මුහුණට මුහුණ හමු වී නැත.
201
00:14:34,957 --> 00:14:37,419
ඔයා කියනවා මට මීට වඩා අත්දැකීම් තියෙනවා කියලා
ඔබට වඩා අතින් සටන් කරනවාද?
202
00:14:37,502 --> 00:14:40,588
හොඳයි, ඔබට අවශ්ය නම්
ඒ ගැන තාක්ෂණිකව ලබා ගැනීමට.
203
00:14:40,672 --> 00:14:43,466
මම දන්නවා ඒවා මොනවාද කියලා,
ඔවුන්ට කළ හැකි දේ.
204
00:14:44,384 --> 00:14:46,386
මෙය දෙයක් නොවේ
ඔබ ඇතුළට යන්න.
205
00:14:47,261 --> 00:14:48,555
මේක තමයි මම කරන්න ඕනේ.
206
00:14:48,638 --> 00:14:51,474
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද,
"කරන්න ඕන"?
207
00:14:53,768 --> 00:14:55,478
බලන්න...
208
00:14:55,562 --> 00:14:58,773
මම සාමාන්ය පොරක් නෙවෙයි හරිද?
209
00:15:01,651 --> 00:15:02,902
මම යකඩ හස්තය.
210
00:15:06,072 --> 00:15:07,407
අපාය කියන්නේ?
211
00:15:09,492 --> 00:15:10,827
ඒ කියන්නේ මම කවදාවත් පරදින්නේ නැහැ.
212
00:15:12,286 --> 00:15:13,913
කතා කරන තරමට...
213
00:15:15,372 --> 00:15:16,791
මෙය වඩාත් අමුතුයි.
214
00:15:21,003 --> 00:15:22,046
ඩැනී...
215
00:15:22,129 --> 00:15:23,756
බලන්න, මේක හරි.
216
00:15:23,840 --> 00:15:25,216
ඇයි?
217
00:15:28,219 --> 00:15:29,679
ආපහු නිව්යෝර්ක් එනවා...
218
00:15:30,597 --> 00:15:32,474
මම හිතුවා දේවල් වෙනස් වෙයි කියලා.
219
00:15:34,225 --> 00:15:35,852
මම හිතපු විදියට නම් වෙලා නෑ.
220
00:15:36,769 --> 00:15:41,398
මම K'un-Lun ආරක්ෂා කිරීමට සූදානම් වෙමින් සිටිමි
මගේ මුළු ජීවිතයම අතට විරුද්ධයි.
221
00:15:41,483 --> 00:15:43,985
දැන්, මම ඔවුන් මෙහි සිටින බව සොයා?
222
00:15:44,569 --> 00:15:46,988
මෙතන තමයි මම ඉන්න ඕන තැන.
223
00:16:04,130 --> 00:16:05,632
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?
224
00:16:13,264 --> 00:16:14,516
ඔහ්, එන්න.
225
00:16:17,935 --> 00:16:19,145
ඉදිරියට එන්න.
226
00:16:20,146 --> 00:16:21,355
ඉදිරියට එන්න.
227
00:16:28,696 --> 00:16:29,947
මේගන්!
228
00:16:31,783 --> 00:16:32,992
මේගන්!
229
00:16:34,994 --> 00:16:38,247
- ඔබ මගේ කුණු කූඩය හිස් කළාද?
- අද වේලාසනින් නඩත්තු කටයුතු ආවා.
230
00:16:38,330 --> 00:16:40,875
- ඇයි?
- මම... මම ඇහුවේ නැහැ.
231
00:16:40,958 --> 00:16:42,502
ඔයාට මාව ඕනද...
232
00:16:42,585 --> 00:16:44,253
හේයි, අර්බුද කළමනාකරණ කණ්ඩායම මෙහි ඇත.
233
00:16:44,336 --> 00:16:45,379
හරි හරී.
234
00:16:46,881 --> 00:16:49,425
- මම යමක් බාධා කළාද?
- නෑ නෑ, ඒක හොඳයි.
235
00:16:50,802 --> 00:16:51,886
ඩැනී එයාගේ ඔෆිස් එකේ නෑ.
236
00:16:51,969 --> 00:16:54,263
- ඔව්.
- ඔයාට එයාව තේරුණා නේද?
237
00:16:54,346 --> 00:16:56,307
නැහැ, මට ඔහුව තේරුණේ නැහැ.
ඔයා දන්නවනේ එයාගේ හැටි.
238
00:16:56,390 --> 00:16:58,475
ඔහු තමාගේම දෙයකට හසු වී ඇත.
239
00:16:58,560 --> 00:17:01,187
- මට තිබුණා, නමුත් ...
- හරි.
240
00:17:03,690 --> 00:17:05,191
හේයි, මට සමාවෙන්න.
241
00:17:06,025 --> 00:17:07,026
මට ඒක අහලා එපා වෙලා.
242
00:17:11,155 --> 00:17:13,741
එන්න, දැන්. ඒක එච්චර නරක නැහැ.
243
00:17:13,825 --> 00:17:14,951
වෝඩ්, වේන් ඔල්සන්.
244
00:17:15,034 --> 00:17:17,579
- ඔබව හමුවීම සතුටක්, වෝඩ්.
- එලෙසම, ඔල්සන් මහතා.
245
00:17:18,580 --> 00:17:20,247
අනික Rand මහත්මයා එකතු වෙයිද?
246
00:17:20,331 --> 00:17:22,249
ඔල්සන් මහත්මයා බය වෙන්න එපා. ඔහු...
247
00:17:22,333 --> 00:17:24,335
- අහ්, අසනීපයි.
- තේරුණා.
248
00:17:24,418 --> 00:17:26,713
ඒ වගේම මට වේන් කියලා කතා කරන්න.
ඔබේ පියා කළා.
249
00:17:27,630 --> 00:17:29,006
ඔහුගෙන් බොහෝ දේ ඉගෙන ගත්තා.
250
00:17:29,090 --> 00:17:31,593
ඔහු නිතරම කීවේ "අසාර්ථකත්වයේ පල සොයන්න" යනුවෙනි.
251
00:17:31,676 --> 00:17:33,928
ඔහු කළ බව.
252
00:17:34,011 --> 00:17:37,599
තවද ඔබට තවත් YouTube නැරඹීම් ඇත
අර ඇදහිය නොහැකි හරිත මිනිසාට වඩා,
253
00:17:37,682 --> 00:17:38,975
එය තමන්ගේම ආකාරයේ සාර්ථකත්වයකි.
254
00:17:39,058 --> 00:17:40,602
ඒක ලස්සන දෙයක්.
255
00:17:40,685 --> 00:17:42,895
ඒ නිසා අපි ඒ මත ගොඩනඟමු.
256
00:17:42,979 --> 00:17:45,272
උතුම්ම දේ
රැන්ඩ්ට කවදා හෝ සිදු වූ දෙයක්
257
00:17:45,356 --> 00:17:47,274
ඩැනී ඇවිද ගිය දවස විය
ආපසු දොර හරහා.
258
00:17:49,819 --> 00:17:50,987
හරි හරී.
259
00:17:53,405 --> 00:17:54,406
හරි හරී.
260
00:18:07,086 --> 00:18:09,839
- ඔයා බයයි.
- නැහැ.
261
00:18:14,761 --> 00:18:16,053
මට උදව් කරන්න ඕන.
262
00:18:17,221 --> 00:18:18,681
මට උදව් කරන්න දෙන්න.
263
00:18:18,765 --> 00:18:20,600
රඩෝවන් ගැන බලාගන්න.
264
00:18:21,726 --> 00:18:22,935
හා මම සබීනා ගන්නම්.
265
00:18:25,062 --> 00:18:27,356
ඔයා යන්නේ ඇයි කියලා මට තේරෙනවා.
මට ඔයාව ඕන නෑ.
266
00:18:28,274 --> 00:18:30,652
මට රිදෙන්නේ නැහැ.
මම පොරොන්දු වෙනවා.
267
00:18:33,905 --> 00:18:36,783
මට සම්පූර්ණ ජයග්රහණය පිළිබඳ දැක්මක් තිබෙනවා
වෙන කිසිවක් නැත.
268
00:18:39,035 --> 00:18:41,370
ඒකයි මම මෙච්චර දුරක් එන්න හේතුව.
269
00:18:42,830 --> 00:18:45,625
මගේ හිතේ පරාජයට තැනක් නැහැ.
270
00:18:51,798 --> 00:18:52,965
මේක තරඟාවලියක් නෙවෙයි.
271
00:18:53,549 --> 00:18:55,092
නැතහොත් ඔබ පුරුදු වී ඇති ඕනෑම ආකාරයක අභියෝගයක්.
272
00:18:55,176 --> 00:18:56,468
පැරදුණොත්...
273
00:18:57,386 --> 00:18:59,096
ඔවුන් ඔබව මරයි.
274
00:18:59,180 --> 00:19:00,181
හරිද?
275
00:19:00,973 --> 00:19:02,349
එහෙම වෙන්නේ නැහැ.
276
00:19:04,393 --> 00:19:05,770
ඇයි ඔච්චර විශ්වාස?
277
00:19:07,396 --> 00:19:09,023
එය විශ්වාසයක් නොවේ.
278
00:19:10,733 --> 00:19:13,319
සැකය මරණයට මඟ පාදයි.
279
00:19:40,680 --> 00:19:42,473
මට නැවතත් පුරාවෘත්තය කියන්න.
280
00:19:43,933 --> 00:19:46,352
ඇයි ඔයා
එය ඇසීමට එතරම් උනන්දුවක් ද?
281
00:19:49,480 --> 00:19:51,357
මොකද ඒකෙන් මට ධෛර්යය ලැබෙනවා.
282
00:19:53,525 --> 00:19:54,944
දරුවෙක්...
283
00:19:56,153 --> 00:19:57,739
ගින්නෙන් ස්පර්ශ කළා.
284
00:19:59,198 --> 00:20:02,827
ස්වර්ගයෙන් මුදා හරිනු ලැබේ
අපේ ශ්රේෂ්ඨතම රණශූරයා වීමට.
285
00:20:04,078 --> 00:20:06,080
ජයග්රහණය සඳහා නියම කර ඇත.
286
00:20:07,289 --> 00:20:09,041
ඒ මමද?
287
00:20:09,125 --> 00:20:10,793
ඔබ දන්නේ නැද්ද?
288
00:20:11,585 --> 00:20:13,004
මම සියල්ල ප්රගුණ කර ඇත්තෙමි.
289
00:20:14,338 --> 00:20:15,757
හැම දෙයක්ම නොවේ.
290
00:20:18,843 --> 00:20:20,344
තව මොනවද තියෙන්නේ?
291
00:20:21,095 --> 00:20:24,056
ඔබට තවමත් මුහුණ දීමට සිදු වී ඇත
ඔවුන් සියල්ලටම වඩා කපටි විරුද්ධවාදියා.
292
00:20:24,140 --> 00:20:25,141
හස්තය.
293
00:20:28,144 --> 00:20:29,311
නැත.
294
00:20:30,646 --> 00:20:32,231
ඔබ කාටද කතා කරන්නේ?
295
00:20:41,407 --> 00:20:42,533
වෙලාව හරි.
296
00:21:01,302 --> 00:21:02,804
සබීනා.
297
00:21:06,891 --> 00:21:08,976
නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ! ෂ්!
298
00:21:09,060 --> 00:21:11,145
එයාට ඇත්තටම රිදෙනවා. ෂ්.
299
00:21:11,228 --> 00:21:13,647
සන්සුන්, සන්සුන්, සන්සුන්, ක්ලැම්. හුස්ම ගන්න.
300
00:21:13,730 --> 00:21:16,859
මට ඒ බැන්ඩේජ් එක ගලවන්න ඕන.
ඔයාට මට උදව් කළ හැකි ද?
301
00:21:18,235 --> 00:21:20,988
මට ඔයා සන්සුන්ව ඉන්න ඕන. ෂ්.
302
00:21:21,072 --> 00:21:23,449
- හේයි, හේයි. හුස්ම ගන්න.
- සබීනා!
303
00:21:24,033 --> 00:21:25,910
නැත. නැත.
මම නැහැ. මම නැහැ.
304
00:21:25,993 --> 00:21:27,203
මම නැහැ.
305
00:21:27,286 --> 00:21:28,830
හේයි හේයි හේයි.
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.
306
00:21:28,913 --> 00:21:32,124
නිකන් ඉන්න...
ඉන්න... එයාව අල්ලගෙන. හරි හරී?
307
00:21:32,208 --> 00:21:33,500
- එයාට කතා කරන්න...
- කුමක් ගැනද?
308
00:21:33,584 --> 00:21:35,252
ඕනෑම දෙයක්.
ඔහුව සන්සුන් කරන්න.
309
00:21:39,423 --> 00:21:42,634
- සබීනා, ඔබ මට වෛර කරනවාද?
- මට මේක කරන්න ඕන නෑ.
310
00:21:42,718 --> 00:21:44,720
ඔයා නියමෙටම කරනවා.
ඔහු ... ඔහු ඔබ කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇත.
311
00:21:44,804 --> 00:21:47,264
සන්සුන්ව සිටින්න.
යන්තම්... තව විනාඩියක් විතරයි.
312
00:21:48,349 --> 00:21:50,392
ඔබ මගේ මුළු ජීවිතයයි.
313
00:21:50,476 --> 00:21:52,269
එහෙනම් ඇයි ගියේ?
314
00:21:52,353 --> 00:21:54,480
මට සමාවෙන්න.
315
00:22:01,778 --> 00:22:02,779
ඔහුද...
316
00:22:04,240 --> 00:22:06,408
නැත.
317
00:22:06,492 --> 00:22:09,453
අපිට එයාව ඇතුලට ගන්න වෙනවා.
318
00:22:12,331 --> 00:22:13,332
ඔව්.
319
00:23:22,151 --> 00:23:24,611
යකඩ හස්තය අභියෝගය භාර ගනී
මහා ද්වන්ද සටනේ
320
00:23:24,695 --> 00:23:26,863
K'un-Lun ශුද්ධ නගරයේ නාමයෙන්.
321
00:23:26,948 --> 00:23:29,700
මගේ කොන්දේසි නම්, මගේ ජයග්රහණය මත,
322
00:23:29,783 --> 00:23:32,954
හස්තය භාරකාරත්වය අත්හරිනු ඇත
සබීනා නම් තරුණියගේ...
323
00:23:33,537 --> 00:23:35,747
සහ Rand වෙතින් පිටත් වේ.
324
00:23:50,387 --> 00:23:51,763
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
325
00:23:59,981 --> 00:24:02,399
මගේ ස්වාමියා ඔබේ කොන්දේසි වලට එකඟයි.
326
00:24:03,317 --> 00:24:05,652
ඔබ පැරදුණත් ජීවත්ව සිටිය යුතුද?
327
00:24:05,736 --> 00:24:09,656
ඔබ ඔබම ඉවත් කළ යුතුය
අපගේ සියලු ගනුදෙනු වලින්.
328
00:24:10,282 --> 00:24:11,325
එකඟ විය.
329
00:25:19,810 --> 00:25:23,689
මම ඩැනී රැන්ඩ්,
Lei Kung ගේ ආධුනිකයා,
330
00:25:23,772 --> 00:25:26,733
K'un-Lun හි ශූරයා.
331
00:25:27,818 --> 00:25:28,985
මෙය සැබෑවක්ද?
332
00:25:29,903 --> 00:25:33,490
ඔයා ඒ තරම් පොහොසත් ළමයෙක්
හැමෝම හිතුවේ මැරිලා කියලා.
333
00:25:33,574 --> 00:25:34,908
ඔබ Forbes හි කවරයේ සිටියා
334
00:25:34,991 --> 00:25:36,159
ජනතාව.
335
00:25:36,243 --> 00:25:39,621
ඔයාට තේරෙනවා මේක රණ්ඩුවක් කියලා
මරණයට, හරිද?
336
00:25:39,705 --> 00:25:40,831
ඇයි?
337
00:25:42,040 --> 00:25:43,084
ඔබට නැවත සලකා බැලීමට අවශ්යද?
338
00:25:43,167 --> 00:25:45,043
අවස්ථාවක් නොවේ.
339
00:25:46,170 --> 00:25:48,380
අපි කුතුහලයෙන් සිටිමු.
340
00:25:48,464 --> 00:25:50,841
මොකද ඔයා නම්
ඇත්තටම යකඩ හස්තය,
341
00:25:50,924 --> 00:25:54,052
ඇයි ඔයා හිටගෙන නැත්තේ
K'un-Lun හි දොරටු ළඟද?
342
00:25:54,136 --> 00:25:56,763
සහ කෙසේ හෝ සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද?
343
00:25:56,847 --> 00:25:59,975
මොකද මම වෙන්න යන නිසා
යකඩ හස්තය තබන එක
344
00:26:00,058 --> 00:26:02,228
බඳ මල්ලකට.
345
00:26:02,311 --> 00:26:04,938
නැහැ, මම හිතන්නේ ඒ මම වෙයි කියලා.
346
00:26:06,440 --> 00:26:08,609
කොල්ලො දෙන්නෙක් ටැග් ටීම් එකට කයිවාරු ගහනවා.
347
00:26:08,692 --> 00:26:11,862
ඒ ඇරෙන්න අපි දෙන්නෙක් නෙවෙයි.
348
00:26:12,988 --> 00:26:14,281
අපි එකයි.
349
00:26:28,629 --> 00:26:32,048
ඔබ එළිමහනේ වැටෙන්න, ඔබට අහිමි වේ.
350
00:26:33,300 --> 00:26:36,137
නැත්නම් මැරුනොත් පාඩුයි.
351
00:26:48,690 --> 00:26:50,734
අභියෝගය ආරම්භ වී ඇත.
352
00:27:04,665 --> 00:27:07,125
ඔබ විය නොහැක
ස්ථාන දෙකක එකවර.
353
00:27:09,711 --> 00:27:12,047
ඔබ දෙබිඩි කඩුවක් විය යුතුය.
354
00:27:41,618 --> 00:27:43,370
ඉතින් ඔබ සටන් කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නවා.
355
00:27:43,995 --> 00:27:45,997
නමුත් එය ඔබව යකඩ හස්තය බවට පත් නොකරයි.
356
00:27:46,081 --> 00:27:48,917
මොකද නියම යකඩ හස්තය
ඔහු කිසි විටෙකත් ඔහුගේ තනතුර අත් නොහරිනු ඇත.
357
00:27:49,000 --> 00:27:51,920
එය වනු ඇත
වහාම ඔහුව නුසුදුසු කරන්න.
358
00:27:52,003 --> 00:27:54,298
ඔයා පැනලා ගියාද, ඩැනී රැන්ඩ්?
359
00:27:54,381 --> 00:27:56,717
- ඔබේ කට වහ ගන්න.
- වේදනාකාරී ස්ථානයක්.
360
00:27:56,800 --> 00:27:59,261
නැත්නම් අත විනාශ කරන්නද මෙතනට ආවේ?
361
00:27:59,345 --> 00:28:01,847
- ඒකද ඔයා මෙතන ඉන්නේ?
- මම හිතන්නේ ඔහු මෙහි සිටින්නේ ඇයි කියා ඔහු දන්නේ නැහැ.
362
00:28:01,930 --> 00:28:04,850
ඔහු ගැහැණු ළමයින් පසුපස හඹා යන කුඩා පිරිමි ළමයෙක් පමණි.
363
00:28:17,863 --> 00:28:20,366
සතුරා උත්සාහ කරනු ඇත
සහ ඔබ බෙදන්න.
364
00:28:20,449 --> 00:28:23,034
ඔබ ජීවමාන ආයුධයකි.
365
00:28:23,118 --> 00:28:27,414
අනෙකුත් සියලු සිතුවිලි මෙහෙයවන්න
මෙය හැර ඔබේ මනසින්...
366
00:28:27,498 --> 00:28:28,874
අත විනාශ කරන්න.
367
00:29:09,290 --> 00:29:10,416
යටත් වෙනවා.
368
00:29:30,226 --> 00:29:32,438
පළමු සටන ජය ගනී.
369
00:29:59,214 --> 00:30:00,382
අපි මොකද කරන්නේ?
370
00:30:00,466 --> 00:30:02,050
මට පෙනහළු අවශ්යයි.
371
00:30:02,133 --> 00:30:03,469
- ඇත්ත වශයෙන්!
- ක්ලෙයාර්?
372
00:30:04,386 --> 00:30:06,012
ඔහ්, ඩෙලීෂියා, දෙවියන්ට ස්තූතියි.
373
00:30:06,096 --> 00:30:07,889
- මට ලයින් හොප් එකක් අවශ්යයි.
- නිමයි. කම්පනය කුමක්ද?
374
00:30:07,973 --> 00:30:10,934
ජෝන් ඩෝ. පෙනහළු කඩා වැටීම.
මම මුද්රාවක් වැඩි දියුණු කළා, නමුත් එය රඳවාගෙන නැහැ.
375
00:30:11,017 --> 00:30:13,269
හරි හරී. උඩ තට්ටුවට කතා කරන්න.
අපි Active එකක් ගේනවා.
376
00:30:16,607 --> 00:30:19,150
අපට අත්හැරිය හැකිද?
ඇඟිලි සලකුණු සහ හැඳුනුම්පත මත?
377
00:30:19,234 --> 00:30:22,112
ඔබ වෙනස් වී නැත.
මම මට හැකි තරම් කාලයක් මිලදී ගන්නෙමි.
378
00:30:22,195 --> 00:30:23,905
නියමයි. ඔයාට ස්තූතියි.
එය අගය කරන්න.
379
00:30:24,906 --> 00:30:26,241
ජරාව.
380
00:30:29,035 --> 00:30:31,079
ක්ලෙයාර්.
ඔයා බිම ඉන්නවා ඇහුනා.
381
00:30:31,162 --> 00:30:32,748
- ඔයාට ඇහුණා මම බිම ඉන්නවා කියලා?
- ම්ම්ම්.
382
00:30:32,831 --> 00:30:34,625
- මම තත්පර 30 ක් මෙහි සිටිමි.
- ම්ම්ම්-හ්ම්.
383
00:30:35,667 --> 00:30:37,919
- ඔබේ මිතුරා?
- ඒ වගේ දෙයක්.
384
00:30:38,003 --> 00:30:39,004
ඔව්?
385
00:30:39,963 --> 00:30:41,590
හරි, හොඳයි. හොඳයි, ම්ම්...
386
00:30:41,673 --> 00:30:44,468
ඔහුව පෝලිමේ ඔළුවට දැම්මා.
මහත්වරුනි, ඔහුව ගර්නියකට දමන්න.
387
00:30:57,147 --> 00:30:58,357
ස්තූතියි, ෂර්ලි.
388
00:30:59,274 --> 00:31:00,776
ෂුවර්.
389
00:31:00,859 --> 00:31:02,486
ඔයා මොනවද කරන්නේ?
390
00:31:06,156 --> 00:31:08,992
අපි හරි දේ කළා නේද?
391
00:31:09,993 --> 00:31:11,286
එයාට සනීප වෙයිද?
392
00:31:12,203 --> 00:31:15,499
ඔව්. ඔව්, ඔවුන් ඔහුව හොඳින් බලා ගනීවි.
393
00:32:02,212 --> 00:32:03,547
ඔබ කාන්තාවක්.
394
00:32:03,630 --> 00:32:06,132
මම, ඇත්තෙන්ම.
395
00:32:07,468 --> 00:32:10,679
ඒකෙන් ඔයාට... නොසන්සුන්ද?
396
00:32:12,473 --> 00:32:14,057
නැත.
397
00:32:16,017 --> 00:32:19,438
ඒක කරනවා. මට ඔයාගේ බය දැනෙනවා.
398
00:32:19,521 --> 00:32:20,814
නැහැ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ.
399
00:32:21,940 --> 00:32:23,191
මම කාටවත් බය නැහැ.
400
00:32:25,318 --> 00:32:27,153
අපි හැමෝම යම් දෙයකට බිය වෙමු.
401
00:32:28,989 --> 00:32:30,741
සැඟවීමට අවශ්ය නැත.
402
00:32:32,200 --> 00:32:33,535
මම සැඟවී සිටින්නේ නැහැ.
403
00:32:34,536 --> 00:32:35,912
ඔයා නේද?
404
00:32:35,996 --> 00:32:41,084
එහෙනම් මොකටද වෙස් මූණ අස්සේ හැංගෙන්නේ...
ඩැනී රෑන්ඩ්?
405
00:32:42,168 --> 00:32:43,378
එය වෙස් මුහුණක් නොවේ.
406
00:32:44,337 --> 00:32:45,421
ඒ මම කවුද.
407
00:32:45,506 --> 00:32:48,258
ම්ම්ම්, මම හිතන්නේ නැහැ.
408
00:32:48,341 --> 00:32:50,886
ඒ දරුවා මැරිලා ගොඩක් කල්.
409
00:32:52,971 --> 00:32:56,475
මම හිතන්නේ අලුත් කෙනෙක් එළියට යන්න බලාගෙන ඉන්නවා.
410
00:33:06,818 --> 00:33:08,194
අපි සටන් කරනවාද නැද්ද?
411
00:33:09,154 --> 00:33:10,446
අපි සටන් කළ යුතු නැහැ.
412
00:33:11,322 --> 00:33:15,076
ඇයි ඔයා ඒ වෙනුවට මාව සිපගන්නේ නැත්තේ?
413
00:33:17,871 --> 00:33:19,998
ඔබ මා රැගෙන ගියේ සතුටට නම්...
414
00:33:20,916 --> 00:33:22,709
...එය ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?
415
00:33:24,085 --> 00:33:25,253
භයානකද?
416
00:33:28,131 --> 00:33:29,174
නැත්නම් සමහරවිට...
417
00:33:30,759 --> 00:33:32,594
- හොඳයි.
- හ්ම්.
418
00:33:35,514 --> 00:33:37,599
ආහ්, ඔයා කලබල වෙලා.
419
00:33:37,683 --> 00:33:39,184
ආගන්තුකයෙකු ගැන පවා.
420
00:33:40,101 --> 00:33:41,562
කිසිම අවශ්යතාවක් නැහැ.
421
00:33:54,950 --> 00:33:56,577
මේ කුමක් ද?
422
00:33:56,660 --> 00:33:59,788
මකුළු විෂ ගායනා කිරීම. ඉතා දුර්ලභයි.
423
00:33:59,871 --> 00:34:02,666
එය ඔබට අත්හැරීමට උපකාරී වනු ඇත.
424
00:34:02,749 --> 00:34:05,210
අනික ඔයාට ඕනේ ඒක නේද?
425
00:34:05,293 --> 00:34:06,753
නැත.
426
00:34:11,174 --> 00:34:13,594
ඔහ්, ඒක තමයි.
ඔයාට නිදහසේ ඉන්න ඕන...
427
00:34:13,677 --> 00:34:15,846
... ඔබ තුළ උතුරා යන සියල්ලෙන්
428
00:34:15,929 --> 00:34:16,972
පිටතට යාමට.
429
00:34:17,055 --> 00:34:19,307
දැන් එතකොට පාලනය නැති වෙනවා නේද?
430
00:34:19,390 --> 00:34:20,433
නවත්වන්න!
431
00:34:20,516 --> 00:34:25,438
බරින් නිදහස් වෙන්න ඕන නැද්ද
ඒ සියල්ල කූඩුවේ තබා ගැනීම ගැන?
432
00:34:25,521 --> 00:34:27,273
ඔබට එය පිට කළ හැකිය.
එය ඔබව රැගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න.
433
00:34:27,357 --> 00:34:30,151
ඔයා හදන්නේ මගේ හද ගැස්ම වැඩි කරන්න
වස වේගයෙන් පැතිරීමට.
434
00:34:41,663 --> 00:34:44,040
හොඳයි! මේ තමයි සැබෑ ඔබ.
435
00:34:44,124 --> 00:34:47,043
මාව අනුගමනය කරන්න, ඩැනී,
ඔබ කැමති ආකාරයට සිටීමට මම ඔබට ඉඩ දෙමි.
436
00:34:50,672 --> 00:34:53,717
ඔවුන් ඉඩ නොදෙන පුද්ගලයා මෙයයි
K'un-Lun එකේ නේද?
437
00:34:53,800 --> 00:34:56,637
හැමදේම දැනෙන කෙනා
සහ තමාව පාලනය කරගත නොහැක.
438
00:34:56,720 --> 00:34:58,722
ඔවුන්ට අවශ්ය වූයේ ඔබ එය පහළට තල්ලු කිරීමයි.
439
00:34:58,805 --> 00:35:01,182
නමුත් එය අවසානයේ මෙහි ඇත.
440
00:35:10,400 --> 00:35:13,862
මට ඇහෙනවා ඔයා රෑට ඔයාගේ කාමරේ අඬනවා.
441
00:35:13,945 --> 00:35:16,657
ඔබේ දෙමාපියන් සහ ඔවුන්ගේ වියෝව ගැන අඬනවා.
442
00:35:18,199 --> 00:35:20,243
ඒ දුක දුර්වලකමක්.
443
00:35:20,326 --> 00:35:21,995
එය පිටුවහල් කරන්න.
444
00:35:22,871 --> 00:35:23,872
මට බැහැ.
445
00:35:33,006 --> 00:35:35,175
ඔව්, ඔබට පුළුවන්.
446
00:35:35,258 --> 00:35:37,052
යන්තම් දෙන්න.
447
00:35:37,135 --> 00:35:40,806
එය ඔබට අවශ්ය ජීවිතයයි,
මට එය ඔබට දිය හැක.
448
00:35:40,889 --> 00:35:44,267
ඔබ නිදහස සොයමින් සිටියා,
මෙන්න එයයි.
449
00:35:45,185 --> 00:35:46,394
විෂ සහිතයි.
450
00:35:46,477 --> 00:35:48,647
මම නොමිලේ දෙන තෑග්ගක්.
451
00:35:54,653 --> 00:35:57,613
අන්ධකාරය ප්රතික්ෂේප කරන්න හෝ පිළිගන්න.
452
00:35:57,698 --> 00:36:00,450
එය ඔබගේ තේරීමයි.
දෙකම පිළිගත හැකි ය.
453
00:36:01,451 --> 00:36:02,869
නමුත් ඔබේ තේරීම ...
454
00:36:02,953 --> 00:36:04,996
ඔබ කවුදැයි හෙළි කරයි.
455
00:36:30,105 --> 00:36:32,482
දෙවන සටන ජය ගනී.
456
00:36:37,863 --> 00:36:39,239
ඔයාට තුවාලද?
457
00:36:41,908 --> 00:36:43,576
යන්තම්.
458
00:36:43,659 --> 00:36:45,787
ඔබට ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට අවශ්ය නම්...
459
00:36:49,875 --> 00:36:51,793
මම කෙල්ල නැතුව යන්නෙ නෑ.
460
00:37:03,596 --> 00:37:05,265
එය මනාව සකස් කරන ලද ප්රකාශයකි,
461
00:37:05,348 --> 00:37:07,851
සහ මට විශ්වාසයි ඩැනී කියලා
එය අවංකව ඉදිරිපත් කළ හැකිය.
462
00:37:07,934 --> 00:37:10,561
එමෙන්ම එය අසත්යයක් නොවේ.
ඔහ්, ඔහු හදවතින්ම කතා කළා ...
463
00:37:10,645 --> 00:37:11,980
ඔව්, විශිෂ්ට ගුණාංගයක්.
464
00:37:12,063 --> 00:37:14,941
ඔහු වේගවත් නොවේ
අපි මෙහි කරන සෑම දෙයක් ගැනම.
465
00:37:15,025 --> 00:37:17,068
අපි ඔහුගේ චරිතය අගය කරනවා, නමුත් ...
466
00:37:17,152 --> 00:37:19,195
ඔහු සතුව සියලු දත්ත නොතිබුණි.
467
00:37:19,279 --> 00:37:20,947
හ්ම්.
468
00:37:21,031 --> 00:37:22,573
හරි, වාට්ටුව?
469
00:37:24,993 --> 00:37:25,994
වාට්ටුව?
470
00:37:29,831 --> 00:37:30,832
ජරාව.
471
00:37:33,709 --> 00:37:36,462
ආ, ආවට ස්තුතියි.
472
00:37:37,380 --> 00:37:39,674
මම, අහ්... මම හිතන්නේ අපි මෙතනින් ඉවරයි.
473
00:37:42,510 --> 00:37:43,636
වාට්ටුව?
474
00:37:46,597 --> 00:37:49,559
හේයි, වාට්ටුව! නවත්වන්න, වාට්ටුව!
475
00:37:53,980 --> 00:37:57,776
ඔව්. ඔව්, මම දන්නවා මට නැවත පිරවීමක් තිබුණා,
476
00:37:57,859 --> 00:38:00,403
නමුත් මම දැනටමත් පැහැදිලි කර ඇති පරිදි,
477
00:38:00,486 --> 00:38:04,574
මගේ ගෘහ සේවිකාව අහම්බෙන් විසි කළා
පෙති සහිත බෑගය ඉවතට.
478
00:38:07,702 --> 00:38:11,497
නෑ මට ඩොක්ටර් එනකන් ඉන්න බෑ.
උදෑසන.
479
00:38:15,877 --> 00:38:18,588
හරි, ස්තුතියි
කිසිම උදව්වක් නැති නිසා.
480
00:38:59,545 --> 00:39:00,881
ජීස්.
481
00:39:11,349 --> 00:39:12,642
අපොයි!
482
00:39:18,064 --> 00:39:21,692
අහ්!
අහ්, මගේ අත. මම ඒක රිදෙව්වා.
483
00:39:21,776 --> 00:39:22,986
පෙනෙන විදිහට.
484
00:39:23,069 --> 00:39:24,612
කාර් දොර. මම එහෙම මෝඩයෙක්.
485
00:39:24,695 --> 00:39:26,865
ඔබට අසුනක් නැත්තේ ඇයි?
අපි හැකි ඉක්මනින් ඔබ සමඟ සිටිමු.
486
00:39:26,948 --> 00:39:28,158
ආහ් නෑ ඒක කමක් නෑ.
487
00:39:28,241 --> 00:39:33,288
ම්ම්, නිකන්, ම්ම්, සමහර විට, අහ්,
කෝඩීන් හෝ පර්කොසෙට් සමඟ ටයිලෙනෝල්, සමහරවිට...
488
00:39:33,371 --> 00:39:35,331
මම හිතන්නේ කිසිම දෙයක් කැඩිලා නැහැ.
489
00:39:35,415 --> 00:39:37,292
ඒක ඩොක්ටර්ට තීරණය කරමු නේද?
490
00:39:37,375 --> 00:39:39,961
මට වේදනාවට යමක් අවශ්යයි.
491
00:39:40,045 --> 00:39:42,088
බලන්න, අපි සහතික විය යුතුයි.
වැඩි කල් යන්නේ නැහැ.
492
00:39:42,172 --> 00:39:43,548
කිසිවක් කැඩී නැත.
493
00:39:45,175 --> 00:39:48,553
බලන්න, මම ගොඩක් දවස ගත කළා
දැන් මේක.
494
00:39:48,636 --> 00:39:51,764
ඒ නිසා මට යමක් අවශ්යයි
වේදනාව සඳහා, පසුව මම මගේ ගමන යන්නෙමි.
495
00:39:51,848 --> 00:39:53,808
මට ඔබව පුරනය වීමට ලබා ගත හැකි නම්, එසේ නම්...
496
00:39:53,892 --> 00:39:54,893
මොකක්ද...
497
00:39:54,976 --> 00:39:56,477
බලන්න...
498
00:39:56,561 --> 00:40:00,148
බලන්න...
එය ගත යුත්තේ කුමක් ද?
499
00:40:00,231 --> 00:40:02,692
- පෙති තුනක් හෝ හතරක්, හරිද?
- ඔහ්, මට පේනවා.
500
00:40:02,775 --> 00:40:04,110
කුමක් ද? ඔබට සම්පූර්ණ දේම අවශ්යද?
501
00:40:04,194 --> 00:40:06,862
බලන්න, ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්,
නැත්නම් මට ආරක්ෂාවට කතා කරන්න පුළුවන්.
502
00:40:06,947 --> 00:40:08,739
ආරක්ෂාව? ඇත්තටම?
503
00:40:08,823 --> 00:40:10,241
- ඇත්තටම?
- වාට්ටුව!
504
00:40:10,325 --> 00:40:11,534
මොනවද වෙන්නේ?
505
00:40:11,617 --> 00:40:13,036
මේ ඔබේ මිතුරෙක්ද?
506
00:40:13,661 --> 00:40:14,662
එයා මගේ අයියා.
507
00:40:14,745 --> 00:40:18,874
හොඳයි... අපිට තියෙනවා වගේ
මෙතන ගැටලුවක්.
508
00:40:20,876 --> 00:40:21,877
හේයි...
509
00:40:24,714 --> 00:40:26,007
හේයි.
510
00:40:32,430 --> 00:40:33,889
මට ටිකක් දැනුණා...
511
00:40:33,974 --> 00:40:35,225
ඔයා දන්නවනේ, මම ... මගේ අත රිදෙනවා.
512
00:40:36,059 --> 00:40:37,060
ඔව්.
513
00:40:37,143 --> 00:40:39,520
ඒක එහෙම නෙවෙයි ජෝයි.
514
00:40:44,650 --> 00:40:45,986
අපි ඔබව මෙතැනින් ඉවත් කරමු.
515
00:40:58,789 --> 00:41:00,875
මොකක් ද වැරැද්ද?
516
00:41:02,961 --> 00:41:04,963
මම මෙතනින් ගියේ හොඳම කොන්දේසි වලට නෙවෙයි.
517
00:41:05,755 --> 00:41:08,341
ෂර්ලි එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි
සටනකින් තොරව අත්හැරීමට.
518
00:41:16,724 --> 00:41:18,351
කවුරුහරි ඇයට බල කළොත් මිස.
519
00:41:21,271 --> 00:41:24,524
හේයි, ඩෙලීෂියා, ම්ම්...
ඔබට පරීක්ෂා කර බැලීමට සහ කුමන හෝ OR බලන්න
520
00:41:24,607 --> 00:41:26,651
- මගේ ජෝන් ඩෝ පරීක්ෂා කළේද?
- ෂුවර්.
521
00:41:28,528 --> 00:41:29,570
ඒක අමුතුයි.
522
00:41:29,654 --> 00:41:30,696
කුමක් ද?
523
00:41:31,281 --> 00:41:32,740
ඔහු කිසි විටෙකත් OR එකකට පැමිණ නැත.
524
00:41:34,034 --> 00:41:35,035
ස්තුතියි.
525
00:41:35,576 --> 00:41:36,452
එයාලට එයා ඉන්නවා.
526
00:41:36,536 --> 00:41:37,620
ඔහු කවුද?
527
00:41:37,703 --> 00:41:38,997
ඉදිරියට එන්න.
528
00:41:42,333 --> 00:41:45,670
- ක්ලෙයාර්, ඔබට මේ ගැන විශ්වාසද?
- ඔව්, තව එක තත්පරයක්, හරිද?
529
00:41:45,753 --> 00:41:46,921
- එතන.
- කොහෙද?
530
00:41:47,005 --> 00:41:48,798
- එතන.
- මෙය කුමන මට්ටමේද?
531
00:41:48,881 --> 00:41:51,592
- ඒක තමයි උප තුන.
- හරි හරී.
532
00:41:51,676 --> 00:41:52,968
ඇයි ඔවුන්
එතන ලෙඩෙක් ඉන්නවද?
533
00:41:53,053 --> 00:41:55,096
ඔවුන් යන නිසා!
ඉදිරියට එන්න. වම් පැත්තට.
534
00:41:57,182 --> 00:41:59,267
මම මිෂෙල්ගෙන් ඇහුවා
කාලසටහන් වෙනස් කිරීමට...
535
00:42:02,020 --> 00:42:03,063
නවත්වන්න!
536
00:42:06,149 --> 00:42:08,984
මම හිතනවා සමහරවිට මම ඔයාට ඉඩ දෙන්න ඇති කියලා
මෙය හසුරුවන්න.
537
00:42:09,069 --> 00:42:10,486
මට මේක ලැබුණා.
538
00:42:22,165 --> 00:42:23,208
ඔබ එය පහසු කරවයි.
539
00:42:23,291 --> 00:42:24,334
එය පහසු විය.
540
00:42:24,417 --> 00:42:26,461
- මාර්ග දෙකම පිටතට ගෙන යයි. මම පඩිපෙලෙන් යන්නම්.
- හරි හරී.
541
00:42:36,721 --> 00:42:38,348
මිහිරි නත්තල.
542
00:42:47,065 --> 00:42:48,149
හේයි.
543
00:42:49,775 --> 00:42:51,152
හිස්.
544
00:42:51,236 --> 00:42:52,778
මුළු දේම රැවටීමක් විය.
545
00:42:52,862 --> 00:42:54,364
ඔවුන් ඔහුව වෙනත් ආකාරයකින් ගෙන ගියා.
546
00:43:05,166 --> 00:43:07,001
සෑම දොරකටම ඇතුල් වීමේදී
547
00:43:07,085 --> 00:43:10,088
අවස්ථාවයි
වෙනස් මාර්ගයක් තෝරා ගැනීමට.
548
00:43:12,215 --> 00:43:16,094
ඔබ සිටින ආකාරයටම ඉදිරියට යාමට අවශ්ය නම්,
ඇතුල් නොවන්න.
549
00:43:17,052 --> 00:43:21,932
නමුත් ඔබ මුහුණ දීමට තෝරා ගන්නේ නම්
ඇතුළත මකරා,
550
00:43:22,016 --> 00:43:24,102
ඔබ සියල්ල අවදානමට ලක් කරන බව දන්නවා.
551
00:43:25,019 --> 00:43:26,521
ඔබ ජීවත් විය යුතුද ...
552
00:43:27,480 --> 00:43:29,982
ඔබේ පෙර ආත්මය විනාශ වනු ඇත.
553
00:43:34,069 --> 00:43:36,822
ඔබ තෝරා ගන්නේ නම්
මෙය භාර ගැනීමට...
554
00:43:37,740 --> 00:43:39,617
ඔබ සදහටම සලකුණු වනු ඇත ...
555
00:43:41,076 --> 00:43:42,703
අපේ එකෙක් විදියට.
556
00:43:42,787 --> 00:43:48,793
ඔයා කැමතිද ඩැනී රෑන්ඩ්ව මරන්න
එවිට යකඩ හස්තයට ජීවත් විය හැකිද?
557
00:44:26,456 --> 00:44:27,998
ඔයා කවුද බන්?
558
00:44:36,466 --> 00:44:39,051
සැබෑ රණශූරයා මෙහි පැමිණෙන්නේ කවදාද?
559
00:44:40,261 --> 00:44:42,680
මේ බොළඳ අවලාද වෙහෙසකරයි.
560
00:44:43,681 --> 00:44:46,058
ඔයාලා හැමෝම පුහුණු වෙලා වගේ
එකම ක්රීඩා පිටියේ.
561
00:44:48,811 --> 00:44:50,688
ඔබ ආයුධයක් තෝරා ගැනීමට කැමතිද?
562
00:44:51,856 --> 00:44:53,274
ආයුධය මමයි.
563
00:44:55,318 --> 00:44:56,361
ඇත්තටම?
564
00:44:58,404 --> 00:45:00,490
ආයුධවලට වේදනාවක් දැනෙන්නේ නැති නිසා.
565
00:45:03,493 --> 00:45:05,328
ඔවුන් එක් දෙයක් සඳහා අදහස් කර ඇත ...
566
00:45:07,455 --> 00:45:09,164
සහ එක් දෙයක් පමණි.
567
00:45:12,502 --> 00:45:14,545
ඔවුන්ගේ ස්වාමියා විසින් භාවිතා කිරීමට.
568
00:45:18,674 --> 00:45:20,468
ඔබේ ස්වාමියා කවුද?
569
00:45:20,551 --> 00:45:22,387
මම සේවය කරන්නේ මට පමණයි.
570
00:45:22,970 --> 00:45:25,222
ඔබේ ස්වාමියා බලාපොරොත්තු සුන් කිරීමට සූදානම් වන්න.
571
00:45:54,710 --> 00:45:56,921
සහ ඔබ සේවය කරන්නේ කාටද?
572
00:45:57,004 --> 00:45:58,964
මා මෙහි කැඳවූ තැනැත්තාට මම සේවය කරමි.
573
00:45:59,882 --> 00:46:01,509
ප්රශ්නයක් නොමැතිව.
574
00:46:01,592 --> 00:46:03,428
සැකයකින් තොරව.
575
00:46:03,511 --> 00:46:06,556
සේවය කිරීමට ආශාවෙන් ... මරණය දක්වා.
576
00:47:09,535 --> 00:47:11,912
ඔබේ ළමා අවශ්යතා ඉවත දමන්න.
577
00:47:11,996 --> 00:47:14,540
ඔබේ මව භූමදාන කරන්න.
ඔබේ පියා භූමදාන කරන්න.
578
00:47:14,624 --> 00:47:17,042
ඔබ අයිති මට සහ මට පමණි.
579
00:47:19,211 --> 00:47:22,089
- ඔබ ඉදිරිපත් කළ යුතුයි, ඔබට එය කළ හැකිද?
- ඔව්!
580
00:47:22,172 --> 00:47:24,550
එහෙනම් මට කියන්න ඔයා කවුද කියලා!
581
00:47:24,634 --> 00:47:25,635
දරුවෙක්...
582
00:47:26,552 --> 00:47:27,928
ගින්නෙන් ස්පර්ශ වූ ...
583
00:47:29,221 --> 00:47:31,391
ස්වර්ගයෙන් මුදා හරින ලදී
ශ්රේෂ්ඨතම රණශූරයා වීමට,
584
00:47:31,474 --> 00:47:33,726
ජයග්රහණය සඳහා නියම කර ඇත.
585
00:47:48,949 --> 00:47:50,993
ගේට්ටුවේ මුරකරු...
586
00:47:51,076 --> 00:47:52,828
අත විනාශ කරන්නා.
587
00:47:54,705 --> 00:47:55,623
නවත්වන්න!
588
00:47:58,418 --> 00:48:01,128
ඔහුට පහර දෙන්න, ගැහැණු ළමයා මිය යයි.
589
00:48:01,754 --> 00:48:05,132
ද්වන්ධ සටනින් ඉවත් වන්න,
ඇය බේරෙනු ඇත.
590
00:48:05,215 --> 00:48:06,717
ඒක අගෞරවයක්.
591
00:48:06,801 --> 00:48:09,053
මම ගෞරවය ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක්ද?
592
00:48:09,136 --> 00:48:10,513
ඔබේ අරමුණ.
593
00:48:11,346 --> 00:48:12,973
අත විනාශ කරන්න.
594
00:48:15,601 --> 00:48:18,145
මෙය මගේ අරමුණයි.
595
00:48:18,228 --> 00:48:21,023
සැකයට ඉඩක් නැත.
එය අවසන් කරන්න.
596
00:48:21,106 --> 00:48:22,399
දැන් එය අවසන් කරන්න.
597
00:48:26,987 --> 00:48:29,114
ඔයා අයිති මට...
598
00:48:30,324 --> 00:48:32,367
මම ඔබට අණ කරමි.
599
00:48:42,920 --> 00:48:43,921
මම ඉල්ලා අස්කර ගන්නවා.
600
00:48:53,473 --> 00:48:57,977
මම කවදාවත් මුණගැහෙයි කියලා විශ්වාස කළේ නැහැ
මගේ ජීවිතයේ තවත් යකඩ හස්තයක්.
601
00:49:00,270 --> 00:49:01,647
මම බලාපොරොත්තු වුණා.
602
00:49:02,565 --> 00:49:05,067
නමුත් ඔබ නිව් යෝර්ක්හි සිටින්නේ ඇයි?
603
00:49:05,150 --> 00:49:06,443
ඔයා කව්ද?
604
00:49:07,069 --> 00:49:10,322
ඔබ අපව විනාශ කිරීමට පැමිණ නැති බව පෙනේ.
605
00:49:10,405 --> 00:49:11,699
ඒ නිසා මම කුතුහලයෙන් සිටිමි.
606
00:49:11,782 --> 00:49:13,534
මගේ ප්රශ්නයට උත්තර දෙන්න.
607
00:49:13,618 --> 00:49:15,536
මම ගාඕ මැඩම්.
608
00:49:18,163 --> 00:49:23,043
ඔබට මතකද කට්සුර ගස
K'un-Lun චතුරශ්රයේ මධ්යයේද?
609
00:49:26,255 --> 00:49:27,673
ඔබ K'un-Lun වෙත ගොස් ඇත.
610
00:49:29,842 --> 00:49:33,846
එහි සෙවන
සැතපුම් දක්වා විහිදේ.
611
00:49:33,929 --> 00:49:36,849
සහ එය පිපෙන විට,
එය දුඹුරු සීනි මෙන් සුවඳයි.
612
00:49:37,975 --> 00:49:39,685
මම සෑම රාත්රියකම එය සිහින දකිමි.
613
00:49:40,728 --> 00:49:44,732
ඉතින්, කරුණාකර, ඔබ තෝරා ගන්නේ ඇයි?
ස්වර්ගය හැර යාමට?
614
00:49:46,567 --> 00:49:47,860
මගේ හේතු මගේමයි.
615
00:49:48,443 --> 00:49:50,404
කෙල්ල වගේද?
616
00:49:50,487 --> 00:49:54,366
ඔබේ මනස ක්රියා කරන ආකාරය ගැන මම සතුටු වෙනවා.
617
00:49:54,449 --> 00:49:57,537
ආරාමය තුළ ජීවය ඇත
ඔච්චර වෙනස් වෙලාද?
618
00:49:57,620 --> 00:50:01,206
මොකද ඔයා ගොඩක් වෙනස් වගේ
මට මතක ඇති අයගෙන්.
619
00:50:03,417 --> 00:50:04,877
ඔවුන් තවමත් ගෞරවය උගන්වයි.
620
00:50:06,170 --> 00:50:08,380
- මම පොරොන්දුවක් දුන්නා.
- ගෞරවය.
621
00:50:08,463 --> 00:50:09,924
ඔව්.
622
00:50:10,007 --> 00:50:13,761
මම හිතුව දෙයක් ඔයාගේ තාත්තා වෙන්ඩෙල්,
වැඩිපුර භාවිතා කළ හැකිය.
623
00:50:16,388 --> 00:50:17,682
ඔයා කීවේ කුමක් ද?
624
00:50:19,474 --> 00:50:20,475
මිනිත්තුවක් ඉන්න.
625
00:50:20,560 --> 00:50:22,477
ඔබ මගේ පියාව දැන සිටියාද?
626
00:50:22,562 --> 00:50:24,521
මගේ තාත්තා ගැන මට කියන්න!
627
00:50:37,076 --> 00:50:38,410
මට දිනන්න තිබුණා.
628
00:50:39,704 --> 00:50:40,955
ඒ වගේම මම දිනුවා.
629
00:50:41,789 --> 00:50:45,334
ඇය වංචා කළා.
මා කළ යුතුව තිබුණේ කුමක්ද?
630
00:50:45,417 --> 00:50:46,543
කුමක් ද?
631
00:50:53,759 --> 00:50:54,927
මම ඇයට මැරෙන්න දෙන්න තිබුණාද?
632
00:50:56,053 --> 00:50:57,054
කුමක් ද?
633
00:50:58,347 --> 00:50:59,764
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?
634
00:51:04,144 --> 00:51:05,730
ඔබ කතා කළේ කාටද?
635
00:51:06,897 --> 00:51:08,023
කිසි කෙනෙක නැහැ.
636
00:51:26,835 --> 00:51:31,835
පුපුරණ ද්රව්ය මගින් සමමුහුර්ත කිරීම සහ නිවැරදි කිරීම්
www.addic7ed.com