1
00:00:55,155 --> 00:00:56,452
ما هذا؟

2
00:00:57,123 --> 00:00:59,114
هل تعرف الصورة الكبيرة التي رسمتها لك؟

3
00:00:59,259 --> 00:01:00,851
إنها تسمى خطة البناء!

4
00:01:00,994 --> 00:01:02,985
من المفترض أن تفعل ذلك
اتبعه عند البناء

5
00:01:03,096 --> 00:01:05,087
انها أكثر أو أقل نفس الشيء!

6
00:01:05,465 --> 00:01:06,659
فقط مختلفة قليلا!

7
00:01:06,833 --> 00:01:08,824
مختلف قليلا هو الخطأ!

8
00:01:10,103 --> 00:01:12,594
فقط لأنه لا ينهار
لا يعني أنه صحيح!

9
00:01:13,873 --> 00:01:15,363
لماذا تحتاج إلى مهندس معماري لذلك؟

10
00:01:15,508 --> 00:01:17,203
أنت لن تتبع الخطة!

11
00:01:18,912 --> 00:01:21,005
والهندسة الكهربائية!
لا أعتقد ذلك...

12
00:01:21,181 --> 00:01:22,375
انتظر...

13
00:01:25,018 --> 00:01:26,713
سأرسل لك تقريرا هذا الصباح!

14
00:01:27,153 --> 00:01:28,245
يمين!

15
00:01:29,322 --> 00:01:30,812
سنتحدث عن ذلك لاحقا!

16
00:01:33,293 --> 00:01:34,885
أتحدث إليكم لاحقا!

17
00:01:40,333 --> 00:01:41,732
أوه، اصمت!

18
00:01:46,039 --> 00:01:47,336
ما المضحك؟

19
00:01:50,477 --> 00:01:51,967
هذا لأنك صعب الإرضاء للغاية!

20
00:01:52,412 --> 00:01:54,505
إنها حقا فوضى!

21
00:01:56,216 --> 00:01:57,808
نحن ذاهبون إلى شون تاك في غضون أيام قليلة.

22
00:01:58,751 --> 00:02:00,651
ماذا يفترض بي أن أفعل بهذا؟

23
00:02:03,189 --> 00:02:04,588
لا تقلق، كل شيء سيكون على ما يرام!

24
00:02:04,924 --> 00:02:06,619
أنا حقا لا أفهم،

25
00:02:06,759 --> 00:02:09,057
أنت ستعود للتو مع خادمة عجوز.

26
00:02:09,195 --> 00:02:10,890
لماذا يجب علي أن أرافقك؟

27
00:02:12,632 --> 00:02:14,827
المشاركة معًا!

28
00:02:17,270 --> 00:02:19,170
في الواقع، لم أقابلها من قبل،

29
00:02:19,906 --> 00:02:22,397
لقد قامت بتربية والدي،

30
00:02:23,243 --> 00:02:25,837
لذا، أنا أرد لها الجميل الآن.

31
00:02:30,517 --> 00:02:31,916
الرضاعة الطبيعية؟

32
00:02:32,986 --> 00:02:34,886
كيف تأتي الرضاعة الطبيعية؟

33
00:02:35,121 --> 00:02:38,215
تدعي أنها كانت عازبة
طوال حياتها، وهي عذراء!

34
00:02:40,593 --> 00:02:42,390
أنا لست مهتمة بالعذارى العجائز،

35
00:02:42,529 --> 00:02:43,928
من الأفضل أن تحتفظ بها لوالدك.

36
00:02:44,864 --> 00:02:49,164
عظيم! سأخبره!

37
00:02:49,435 --> 00:02:50,527
أوه، أنا خائف!

38
00:02:51,437 --> 00:02:54,338
هل يمكنك تخيل الحياة بدون جنس؟

39
00:02:54,440 --> 00:02:56,340
لا، لا أستطيع!

40
00:04:53,493 --> 00:04:55,290
الذهاب إلى السرير في وقت سابق!

41
00:04:57,664 --> 00:04:59,256
الن تأتي؟

42
00:05:00,833 --> 00:05:02,425
انا متعب...

43
00:05:04,070 --> 00:05:06,061
انا لست...

44
00:05:07,540 --> 00:05:09,337
هيا، اذهب إلى السرير في وقت سابق!

45
00:05:34,000 --> 00:05:35,092
من أنت؟

46
00:05:44,410 --> 00:05:45,900
مهلا، أنت...

47
00:05:49,248 --> 00:05:51,239
ابنة الماجستير، واي!

48
00:05:53,853 --> 00:05:55,047
هنا غرفتك...

49
00:05:55,888 --> 00:05:57,378
والحمام،

50
00:05:57,990 --> 00:05:59,981
يمكنك أن تأخذ حمامك
نظف أسنانك...

51
00:06:00,793 --> 00:06:03,387
لقد فعلت كل ذلك قبل مجيئي!

52
00:06:04,364 --> 00:06:06,264
لقد تناولت العشاء؟

53
00:06:06,733 --> 00:06:09,133
لقد نظفت أسناني بعد أن أكلت!

54
00:06:11,404 --> 00:06:13,304
أخبرني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

55
00:06:13,473 --> 00:06:14,963
سأجعل لانلي تفعل ذلك.

56
00:06:16,909 --> 00:06:17,807
إبقاء العين عليها،

57
00:06:17,944 --> 00:06:19,844
ولا تسمح لها بالدخول إلى غرفتي! نعم!

58
00:06:23,082 --> 00:06:24,379
نعم سيدتي.

59
00:06:27,253 --> 00:06:29,050
أنا لن أفسد الأشياء الخاصة بك.

60
00:06:31,391 --> 00:06:35,293
مرحبًا! ضع ذلك جانباً، اذهب بعيداً!

61
00:06:38,030 --> 00:06:39,622
لغتك الإنجليزية ليست سيئة!

62
00:06:40,433 --> 00:06:42,128
كنت أعمل لدى عائلة أوروبية،

63
00:06:42,268 --> 00:06:44,463
الإنجليزية البسيطة لا يزال بإمكاني التعامل معها!

64
00:06:45,938 --> 00:06:49,135
سأطلب من لانلي أن تذهب
التسوق معك غدا.

65
00:06:50,276 --> 00:06:54,076
ستعود للتقاعد!

66
00:06:55,281 --> 00:06:57,579
لا تقلق! لن أزعجك مرة أخرى.

67
00:06:59,085 --> 00:07:00,985
مهلا، أنت متحمس جدا الآن!

68
00:07:01,087 --> 00:07:02,884
قبلة مثل الذئب الجائع.

69
00:07:03,089 --> 00:07:07,890
لكن... لا يبدو أنه يستمتع بذلك!

70
00:07:09,829 --> 00:07:11,820
لا ينبغي أن زقزقة.

71
00:07:12,832 --> 00:07:14,527
إنها منطقة عامة!

72
00:07:16,836 --> 00:07:20,135
لا تحتاج للضغط
وجهك على النافذة!

73
00:07:20,673 --> 00:07:22,163
إنه وقح جدًا!

74
00:07:22,708 --> 00:07:24,699
إنه مظلم جدًا،

75
00:07:24,911 --> 00:07:26,606
بصري ليس جيدًا!

76
00:07:28,581 --> 00:07:29,980
منذ متى وأنتما معًا؟

77
00:07:30,750 --> 00:07:32,240
عامين؟ ثلاثة؟

78
00:07:32,585 --> 00:07:34,678
لماذا لا تتزوج!

79
00:07:37,657 --> 00:07:38,851
لا يزال لدي الكثير من الأشياء للقيام بها!

80
00:07:40,359 --> 00:07:42,657
أنت مهتم جدًا بالرجال،

81
00:07:43,429 --> 00:07:45,727
وأتساءل كيف يمكنك البقاء
واحد لسنوات عديدة.

82
00:08:09,388 --> 00:08:10,582
فون,

83
00:08:10,857 --> 00:08:12,552
إنها حياتك كلها!

84
00:08:12,792 --> 00:08:14,987
يجب أن تفكر في الأمر.

85
00:08:45,391 --> 00:08:46,790
الفرشاة الأولى للبركة،

86
00:08:47,126 --> 00:08:48,616
والثاني لطول العمر

87
00:08:48,828 --> 00:08:50,921
الثالث للحرية

88
00:08:51,063 --> 00:08:52,655
الرابع للبراءة

89
00:08:52,798 --> 00:08:55,198
الخامس لأصحاب العقول القوية

90
00:08:55,301 --> 00:08:58,293
السادس الصداقة

91
00:08:58,504 --> 00:09:00,597
السابع للحظ

92
00:09:00,740 --> 00:09:02,230
الثالث للحرية

93
00:09:02,408 --> 00:09:04,103
الرابع للبراءة

94
00:09:04,210 --> 00:09:06,007
الخامس لأصحاب العقول القوية

95
00:09:06,178 --> 00:09:08,772
السادس الصداقة

96
00:09:08,948 --> 00:09:11,542
السابع للحظ

97
00:09:11,717 --> 00:09:14,117
الثامن من أجل السلام

98
00:09:26,499 --> 00:09:28,990
لن تندم! ينظر!

99
00:09:36,776 --> 00:09:39,973
افتح الباب!

100
00:09:42,315 --> 00:09:43,907
ماذا تريد؟

101
00:09:47,153 --> 00:09:48,643
أخرجوا فون من هنا!

102
00:09:49,989 --> 00:09:51,081
لا تقلق!

103
00:09:52,792 --> 00:09:54,089
توقف عن العبث!

104
00:09:54,727 --> 00:09:57,525
سيدنا ينتظر
بالنسبة لك! تعال معنا!

105
00:09:57,897 --> 00:09:58,989
ماذا!

106
00:09:59,231 --> 00:10:00,323
هراء!

107
00:10:00,499 --> 00:10:01,898
أين أخلاقك؟

108
00:10:02,068 --> 00:10:03,467
لا يسمح للرجال في هذا المنزل!

109
00:10:03,603 --> 00:10:04,797
إلا إذا لم تكن رجالا!

110
00:10:04,937 --> 00:10:06,336
صحيح، أنت لست رجلا!

111
00:10:06,472 --> 00:10:08,269
يا له من عار أن سيدك متكبر ،

112
00:10:08,474 --> 00:10:09,771
يسألك

113
00:10:09,909 --> 00:10:11,206
ليأتي والاستيلاء على فتاة!

114
00:10:11,377 --> 00:10:12,366
يمين!

115
00:10:12,511 --> 00:10:13,705
عليك اللعنة!

116
00:10:16,582 --> 00:10:18,379
أحمق قديم! أخبرهم بما تريد.

117
00:10:20,052 --> 00:10:22,850
إنها ليست فكرة الماجستير،

118
00:10:23,089 --> 00:10:25,284
أريد أن تعود ابنتي!

119
00:10:27,693 --> 00:10:30,184
أبي، لن أتزوجه!

120
00:10:30,529 --> 00:10:32,929
اسكت! أنانية!

121
00:10:34,634 --> 00:10:36,829
تعال معنا! اتركها وشأنها!

122
00:10:37,036 --> 00:10:38,833
دعني أذهب.

123
00:10:39,438 --> 00:10:41,633
أمر مثير للسخرية، كيف يمكنك أن تفعل ذلك!

124
00:10:47,079 --> 00:10:47,977
لا تأتي!

125
00:10:48,114 --> 00:10:48,808
خنزير صغير!

126
00:10:48,881 --> 00:10:49,870
توقف عن ذلك!

127
00:10:50,149 --> 00:10:52,344
اخرج...

128
00:11:01,127 --> 00:11:02,424
لا تأتي!

129
00:11:11,404 --> 00:11:12,302
توقف عن ذلك!

130
00:11:12,505 --> 00:11:13,802
لا تكن سخيفا!

131
00:11:13,973 --> 00:11:16,168
إذا ماتت ابنتك،

132
00:11:16,242 --> 00:11:19,040
يجب عليك إعادة المال إلى سيدنا.

133
00:11:20,913 --> 00:11:23,313
لا يهمني إذا قتلت نفسك

134
00:11:23,516 --> 00:11:24,915
فقط اذهب إلى الجحيم

135
00:11:25,451 --> 00:11:30,445
الأب، قل شيئا

136
00:11:32,324 --> 00:11:34,315
ماذا سنفعل الآن؟

137
00:11:34,627 --> 00:11:36,219
ماذا يمكنني أن أفعل! أعد المال!

138
00:11:36,328 --> 00:11:39,126
لا تسألني، اسألها!

139
00:11:54,747 --> 00:11:56,237
فون...

140
00:11:57,783 --> 00:11:59,478
أتوسل إليك...

141
00:12:01,153 --> 00:12:03,849
من فضلك اذهب معهم...

142
00:12:06,292 --> 00:12:08,283
وأقول آسف للسيد!

143
00:12:10,396 --> 00:12:18,804
فون...هذا كل ما في الأمر
يشبه كونها فتاة!

144
00:12:21,674 --> 00:12:24,165
اقتل نفسك إذا أردت!

145
00:12:24,744 --> 00:12:26,336
لا نضيع وقتنا!

146
00:12:32,885 --> 00:12:35,285
يا! هل يكفي؟
هذا كل ما لدي الآن!

147
00:12:39,091 --> 00:12:40,888
مال...

148
00:12:41,327 --> 00:12:43,227
انها حقا سخية.

149
00:12:50,369 --> 00:12:52,564
ستة وأربعون! أكثر من كافية!

150
00:12:53,672 --> 00:12:56,573
خذ المال واذهب!

151
00:12:57,977 --> 00:12:59,467
فون لن يتزوج أحدا.

152
00:12:59,845 --> 00:13:01,244
لا تزعجنا مرة أخرى أو
وإلا سأبلغ عن هذا!

153
00:13:01,447 --> 00:13:02,345
أنت

154
00:13:02,782 --> 00:13:06,081
دعنا نذهب!

155
00:13:11,357 --> 00:13:13,154
لا تبكي، هيا!

156
00:13:14,760 --> 00:13:17,752
لا تقلق، سوف نعتني بفون.

157
00:13:17,863 --> 00:13:21,663
لا تقلق

158
00:13:22,601 --> 00:13:24,398
انتظر لحظة، سأذهب معك.

159
00:13:27,673 --> 00:13:29,766
لماذا لا تذهب لتناول طعام الغداء؟

160
00:13:29,975 --> 00:13:32,375
سوف يحضر الرئيس عاهرة هنا اليوم.

161
00:13:32,578 --> 00:13:34,375
وأتساءل كيف تبدو!

162
00:13:34,613 --> 00:13:35,910
و...

163
00:13:36,115 --> 00:13:37,309
إنهم قادمون!

164
00:13:41,487 --> 00:13:43,079
ما الذي يميز مصنع الحرير،

165
00:13:43,823 --> 00:13:45,723
إنه رطب ومشبع بالبخار.

166
00:13:46,158 --> 00:13:47,648
أنا أحب الرائحة.

167
00:13:47,860 --> 00:13:50,658
يمكنك أن ترى بوضوح أكثر هناك. جيد

168
00:13:52,398 --> 00:13:53,888
رئيس...

169
00:13:54,066 --> 00:13:54,760
التلكس الخاص بك!

170
00:13:54,934 --> 00:13:56,026
من هو؟

171
00:13:56,168 --> 00:13:57,260
لا أعرف!

172
00:13:57,603 --> 00:13:58,501
انسى ذلك!

173
00:13:58,637 --> 00:14:03,939
يا! اهتم بشؤونك أولاً!

174
00:14:05,244 --> 00:14:06,734
سأعود حالا. جيد

175
00:14:14,587 --> 00:14:17,283
مهلا، أنت على حق،

176
00:14:17,389 --> 00:14:18,981
أعطته العشيقة المال

177
00:14:19,158 --> 00:14:21,058
لارسال رئيسه!

178
00:14:21,427 --> 00:14:23,725
لذا، العشيقة ستكون هنا في أي وقت.

179
00:14:25,497 --> 00:14:27,397
إنها في ورطة إذن!

180
00:15:45,144 --> 00:15:46,543
من الأفضل أن تذهبي الآن يا سيدتي

181
00:15:46,712 --> 00:15:47,804
إنه فخ.

182
00:15:47,980 --> 00:15:49,379
زوجات الرئيس قادمون.

183
00:15:55,321 --> 00:15:57,118
إذن أنت وان؟

184
00:15:57,856 --> 00:15:59,050
ألا تخجل؟

185
00:15:59,158 --> 00:16:00,455
النوم مع الكثير من الرجال،

186
00:16:00,559 --> 00:16:02,049
والآن تريدين إغواء زوجي؟

187
00:16:04,163 --> 00:16:07,257
لا يهم كيف
العديد من الرجال الذين نمت معهم.

188
00:16:08,033 --> 00:16:08,931
والأهم هو،

189
00:16:09,101 --> 00:16:11,501
زوجك يريد فقط
للنوم معي الآن!

190
00:16:12,071 --> 00:16:15,370
لقد كان يستخدم بيوت الدعارة
منذ أن كان في الثامنة من عمره،

191
00:16:15,708 --> 00:16:18,199
على الرغم من أنه ترأس
الأعمال العائلية في الثالثة عشرة،

192
00:16:18,344 --> 00:16:23,043
فهو لم يغير هذه العادات

193
00:16:23,248 --> 00:16:27,048
اعتقد العديد من ترولوبس أنهم سيقبضون عليه،

194
00:16:27,353 --> 00:16:30,948
ولكن في النهاية، مات البعض مكسور القلب.

195
00:16:32,958 --> 00:16:34,152
حقًا؟

196
00:16:34,560 --> 00:16:37,654
لكنه يدعي ذلك دائما
إنه على استعداد للموت من أجلي!

197
00:16:44,269 --> 00:16:46,863
تمام! ما هي الصفقة؟

198
00:16:52,578 --> 00:16:54,068
هذا المصنع!

199
00:16:57,082 --> 00:16:57,980
مهلا،

200
00:16:58,150 --> 00:17:00,448
من تظن نفسك!

201
00:17:00,486 --> 00:17:02,477
لا تجادل بعد الآن،

202
00:17:02,688 --> 00:17:04,087
سيد سوف يعود قريبا!

203
00:17:05,991 --> 00:17:09,483
دعني أذكرك، أنت
لن تفسد طويلا!

204
00:17:09,661 --> 00:17:11,356
زوجي مستهتر

205
00:17:11,630 --> 00:17:13,928
لديه سبع زوجات بالفعل!

206
00:17:14,299 --> 00:17:15,391
سأكون الثامن!

207
00:17:15,501 --> 00:17:16,798
أنت...

208
00:17:18,237 --> 00:17:21,934
بخير...

209
00:17:25,477 --> 00:17:28,469
اذهب! يا لها من فوضى. دعنا نذهب!

210
00:17:32,818 --> 00:17:36,914
لا بأس الآن

211
00:17:43,996 --> 00:17:45,588
ألا تريد ذلك؟

212
00:17:48,000 --> 00:17:49,900
أنا لست مستعدا!

213
00:17:52,337 --> 00:17:54,237
أنت لا تحبني؟

214
00:17:56,675 --> 00:17:57,869
لا تكن سخيفا!

215
00:17:59,178 --> 00:18:00,873
دعونا نتزوج إذن.

216
00:18:02,948 --> 00:18:04,540
أنا حقا أحب هذا المكان،

217
00:18:06,151 --> 00:18:07,345
دفع الوديعة!

218
00:18:09,588 --> 00:18:11,078
انتظر!

219
00:18:11,824 --> 00:18:13,121
لا يزال يتعين علينا أن نذهب
إلى شون تاك غدا!

220
00:18:13,258 --> 00:18:17,251
يمين! ماذا لو اشتراها شخص آخر!

221
00:18:21,066 --> 00:18:22,465
يمكننا البحث عن أماكن أخرى!

222
00:18:26,004 --> 00:18:27,301
لماذا؟

223
00:18:30,976 --> 00:18:33,968
لماذا؟ أخبرني!

224
00:18:44,089 --> 00:18:46,080
لا بأس!

225
00:18:46,992 --> 00:18:48,983
واي...

226
00:18:52,197 --> 00:18:56,293
واي... أنا أحب شخص آخر!

227
00:19:03,976 --> 00:19:05,375
ماذا؟

228
00:19:07,446 --> 00:19:09,243
لا أستطيع السيطرة على نفسي.

229
00:19:10,716 --> 00:19:12,707
أنا...

230
00:19:15,687 --> 00:19:17,086
واي!

231
00:19:34,573 --> 00:19:38,475
هل تعرف أين هي؟ أوه نعم ...

232
00:19:39,211 --> 00:19:43,204
لقد خططنا للذهاب اليوم! أوه نعم ...

233
00:19:43,749 --> 00:19:47,845
ما فائدة الاحتفاظ
قائلا نعم! أوه نعم ...

234
00:19:48,720 --> 00:19:52,212
أعطني مكتبها
رقم الهاتف! أوه نعم ...

235
00:19:52,824 --> 00:19:55,622
لا! يجب أن نبلغ الشرطة!

236
00:19:55,761 --> 00:19:56,955
لا!

237
00:19:57,129 --> 00:19:59,222
نعم! نعم! مهلا، لقد عادت.

238
00:20:00,132 --> 00:20:02,930
أين كنت؟ أنا
اتصلت بالشرطة تقريبًا!

239
00:20:03,168 --> 00:20:04,567
دعنا نذهب الآن!

240
00:20:04,803 --> 00:20:05,895
أنا لن أذهب!

241
00:20:06,104 --> 00:20:07,799
لماذا! كل شيء مخطط له!

242
00:20:07,906 --> 00:20:09,498
أنا مريض!

243
00:20:10,209 --> 00:20:12,302
أنت فقط غير سعيد..

244
00:20:17,182 --> 00:20:18,979
مرحبًا يا سيدي... مرحبًا لانلي!

245
00:20:19,351 --> 00:20:20,443
ما هو الخطأ؟

246
00:20:23,822 --> 00:20:25,221
ماذا تريد؟

247
00:20:27,559 --> 00:20:29,049
هل ستعيد المفاتيح؟

248
00:20:32,297 --> 00:20:34,094
هذه هي تذاكر العبارة الخاصة بك إلى شون تاك.

249
00:20:35,267 --> 00:20:36,757
أوه! لا!

250
00:20:36,969 --> 00:20:39,369
نذهب إلى قوانغتشو أولا! العودة
ذلك! لن نذهب بالعبّارة،

251
00:20:40,005 --> 00:20:41,597
سوف نأخذ القطار.

252
00:20:42,874 --> 00:20:45,274
أنا لن أذهب إلى أي مكان!

253
00:20:45,777 --> 00:20:47,472
يا! لقد وعدت والدك!

254
00:20:47,846 --> 00:20:49,541
فقط اتركني وشأني!

255
00:21:08,100 --> 00:21:08,794
واي.

256
00:21:09,001 --> 00:21:10,901
هل تعرف كيف أشعر؟

257
00:21:11,069 --> 00:21:11,967
لا تقل ذلك!

258
00:21:12,070 --> 00:21:14,163
لا...

259
00:21:15,474 --> 00:21:17,772
لا تقل ذلك! اهدأ.

260
00:21:34,660 --> 00:21:37,254
يمكننا أن نبدأ من جديد.

261
00:21:38,964 --> 00:21:41,660
تريد الذهاب إلى طريق الحرير، أليس كذلك؟

262
00:21:42,301 --> 00:21:45,202
يمكننا أن نذهب معا بعد ذلك!

263
00:21:49,808 --> 00:21:51,503
أعطني بعض الوقت...

264
00:21:52,577 --> 00:21:56,172
أحتاج إلى التفكير في الأمر!

265
00:22:01,853 --> 00:22:03,753
تقريرك سليم...

266
00:22:05,190 --> 00:22:07,886
أنت تقرر ذلك...

267
00:22:10,329 --> 00:22:15,232
و... لا تنسى
فاتورة الكهرباء الخاصة بك...

268
00:22:16,368 --> 00:22:21,169
لقد قطعوا ما يقرب من الخاص بك
الكهرباء آخر مرة

269
00:22:25,310 --> 00:22:28,404
و... مباراة الكرة
تريد المشاهدة...

270
00:22:28,513 --> 00:22:32,210
لقد طلبت من JoJo شراء التذاكر

271
00:22:35,654 --> 00:22:37,349
وأيضا...

272
00:22:40,058 --> 00:22:43,050
سأنتظرك هنا...

273
00:22:50,268 --> 00:22:51,667
أنا أحبك!

274
00:22:59,478 --> 00:23:01,469
فلا تضيعي وقتك عليه

275
00:23:04,082 --> 00:23:07,176
توقف عن محاضرتي من فضلك!

276
00:23:09,588 --> 00:23:11,488
هل سبق لك أن وقعت في الحب من قبل؟

277
00:23:12,891 --> 00:23:15,189
هل تعرف بماذا يفكرون؟

278
00:23:18,130 --> 00:23:19,529
نعم صحيح

279
00:23:22,033 --> 00:23:26,129
أنت تفكر في ذلك،
هذا ليس من شأني.

280
00:23:57,669 --> 00:23:59,364
فون، العشيقة الثامنة
يبحث عنك!

281
00:24:00,138 --> 00:24:01,537
سأكون هناك!

282
00:24:06,445 --> 00:24:07,537
سأخرج لفترة من الوقت!

283
00:24:08,713 --> 00:24:10,908
تمشيط شعرها مرة أخرى!

284
00:24:11,917 --> 00:24:13,908
لا أعرف! لا تذهب يا فون!

285
00:24:14,319 --> 00:24:16,719
احذروا وعود الناس

286
00:24:17,122 --> 00:24:18,919
لا تقلق.

287
00:24:22,160 --> 00:24:23,855
إنها بالداخل. تمام.

288
00:24:35,440 --> 00:24:36,532
فون!

289
00:24:38,577 --> 00:24:39,669
عشيقة!

290
00:24:43,281 --> 00:24:45,977
لقد دفعوا ثمن الشوكة حتى يدمروا شعري،

291
00:24:46,485 --> 00:24:48,783
حتى يمنعني من الذهاب مع
يو تشونغ في مهرجان قوارب التنين

292
00:24:50,388 --> 00:24:51,582
ماذا يمكننا أن نفعل الآن؟

293
00:24:54,392 --> 00:24:55,689
أنت تساعدني

294
00:25:41,840 --> 00:25:43,535
ممتاز!

295
00:25:45,677 --> 00:25:47,269
لدي شيء لك!

296
00:25:47,445 --> 00:25:49,345
لا، ما زلت مدينًا لك بالمال!

297
00:25:49,714 --> 00:25:51,614
مهلا، لقد قلت ننسى ذلك!

298
00:25:52,450 --> 00:25:55,544
هيا، اجلس.

299
00:25:58,490 --> 00:26:02,187
أعطتني أمي هذه الأقراط
عندما تم بيعي للقواد.

300
00:26:02,627 --> 00:26:04,322
لقد وعدت نفسي،

301
00:26:04,429 --> 00:26:07,023
ستكون هدية لشخص ما
من هو لطيف حقا بالنسبة لي!

302
00:26:08,300 --> 00:26:09,995
هل أنت غاضب من والدتك؟

303
00:26:10,368 --> 00:26:12,359
لم يكن هناك خيار،

304
00:26:12,904 --> 00:26:14,701
أريد فقط أن أحصل على زواج بسيط!

305
00:26:15,040 --> 00:26:17,338
أستطيع أن أرى أن السيد تشان يحبك!

306
00:26:17,742 --> 00:26:18,640
يو تشونغ؟

307
00:26:19,044 --> 00:26:20,944
انا الثامن فقط

308
00:26:21,212 --> 00:26:24,511
التاسع أو العاشر
سوف يأتي في أي وقت!

309
00:26:24,683 --> 00:26:27,584
أريد فقط أن أحصل على مكانة ثابتة

310
00:26:27,719 --> 00:26:29,209
قبل أن يأتوا.

311
00:26:33,792 --> 00:26:35,191
لا تنزعجي كثيرًا.

312
00:26:35,493 --> 00:26:38,792
يا! أنظر إلى نفسك،
لديك وجه جميل!

313
00:26:38,897 --> 00:26:41,388
يا للأسف أنك لن تتزوج!

314
00:26:41,533 --> 00:26:44,127
إذا لم أستطع الزواج من شخص ما
أنا أحب! أفضل...

315
00:26:45,704 --> 00:26:47,103
هل لديك صديق؟

316
00:26:49,441 --> 00:26:50,533
من هو؟

317
00:26:51,209 --> 00:26:54,610
لدي شيء لأفعله. يجب أن أذهب الآن.

318
00:27:05,457 --> 00:27:06,549
إنها الأولى،

319
00:27:07,025 --> 00:27:08,515
الثاني،

320
00:27:09,461 --> 00:27:10,860
الثالث،

321
00:27:11,296 --> 00:27:12,285
الرابع،

322
00:27:12,664 --> 00:27:14,063
الخامس،

323
00:27:14,265 --> 00:27:15,664
السادس،

324
00:27:16,101 --> 00:27:17,796
السابع،

325
00:27:18,303 --> 00:27:19,702
الثامن.

326
00:27:19,871 --> 00:27:21,964
سعيد بلقائك.

327
00:27:22,974 --> 00:27:25,067
دعونا نصعد على متن القارب أولا.

328
00:27:34,152 --> 00:27:37,644
سيد تشان، يبدو أن هذا القارب
أن تكون مزدحمة بعض الشيء،

329
00:27:37,956 --> 00:27:39,753
هل السيدة الثامنة...

330
00:27:40,125 --> 00:27:41,319
نعم...أكيد!

331
00:27:41,693 --> 00:27:45,094
وان تعال معنا..

332
00:27:45,363 --> 00:27:46,352
بهذه الطريقة...

333
00:28:29,908 --> 00:28:32,206
مهلا! توقف عن الدفع... انتبه لخطواتك!

334
00:28:50,295 --> 00:28:54,391
كن سريعًا يا شينغ، لقد حان الوقت تقريبًا!

335
00:28:55,600 --> 00:28:57,898
سنلتقي هنا بعد ذلك،

336
00:28:58,236 --> 00:28:59,328
حسنا؟

337
00:30:10,542 --> 00:30:11,531
أعطني

338
00:31:04,696 --> 00:31:08,689
هذا لن يحدث لو أننا
ذهب إلى Shun Tak مباشرة.

339
00:31:10,235 --> 00:31:11,725
لماذا يجب أن نذهب إلى قوانغتشو!

340
00:31:12,937 --> 00:31:16,429
سأكون مليونيرا، إذا
عرفت رقم اليانصيب!

341
00:31:18,843 --> 00:31:21,243
لكننا بحاجة إلى سيارة أجرة الآن!

342
00:31:22,480 --> 00:31:24,175
هل تريد البقاء هنا؟

343
00:31:26,184 --> 00:31:28,880
اللوم لا طائل منه، حاول
والطريقة الأخرى للحصول على سيارة أجرة!

344
00:31:31,389 --> 00:31:34,187
عظيم! حاولت بعد ذلك! أنا عديمة الفائدة.

345
00:31:54,045 --> 00:32:00,541
أوه! لا أحد يهتم... لا عدالة!

346
00:32:00,718 --> 00:32:02,811
ماذا جرى؟ لا أعرف!

347
00:32:02,954 --> 00:32:06,355
السيدة العجوز، أنت
حسنا؟ ماذا جرى؟

348
00:32:10,328 --> 00:32:15,925
لا أحد يساعدني... لا عدالة!

349
00:32:24,676 --> 00:32:26,166
ماذا حدث أيتها السيدة العجوز؟

350
00:32:27,712 --> 00:32:30,909
أخبرني. لا عدالة

351
00:32:31,149 --> 00:32:34,141
هي... هي... أنا...

352
00:32:35,019 --> 00:32:37,817
أنا وهي نحاول الحصول على سيارة أجرة،

353
00:32:37,922 --> 00:32:41,517
ولكن تم انتزاعها في كل مرة.

354
00:32:41,859 --> 00:32:46,455
أنا عجوز بالفعل، أريد فقط العودة إلى المنزل!

355
00:32:46,998 --> 00:32:50,798
لا أحد يساعدني... لا عدالة!

356
00:32:50,935 --> 00:32:52,732
اهدأ، إلى متى
هل كنت تنتظر؟

357
00:32:53,071 --> 00:32:55,972
طويل... طويل... وقت!

358
00:32:56,240 --> 00:32:57,434
تشوي، اتصل بالمحطة!

359
00:32:57,508 --> 00:32:58,304
لا تقلقي أيتها السيدة العجوز

360
00:32:58,509 --> 00:33:00,500
سوف تأتي الكابينة قريبا.

361
00:33:06,818 --> 00:33:08,410
الوداع! يعتني!

362
00:33:09,153 --> 00:33:11,053
أنت لطيف جداً أيها الضابط!

363
00:33:11,222 --> 00:33:12,120
مُطْلَقاً!

364
00:33:12,290 --> 00:33:14,190
شكراً جزيلاً! الوداع!

365
00:33:15,727 --> 00:33:16,819
شا مين من فضلك!

366
00:33:22,767 --> 00:33:24,860
لقد قلت لي أن أفعل ذلك!

367
00:33:26,537 --> 00:33:29,631
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ هم...

368
00:33:31,309 --> 00:33:32,503
ننسى ذلك!

369
00:33:37,849 --> 00:33:40,340
إنها مجرد طريقة أخرى للتعامل معها!

370
00:33:41,219 --> 00:33:43,119
الغضب لا يساعد!

371
00:33:45,056 --> 00:33:49,857
إنها نفس الحياة،
فقط خذ الأمور ببساطة،

372
00:33:51,062 --> 00:33:54,759
ليس هناك واحد فقط...

373
00:33:56,334 --> 00:33:58,632
سيارة أجرة واحدة فقط من حولك!

374
00:34:00,038 --> 00:34:04,236
لن أركب أي سيارة أجرة فحسب.

375
00:34:18,823 --> 00:34:20,313
نحن نقوم بأعمالنا،

376
00:34:20,558 --> 00:34:22,355
لا ينبغي لها أن تأتي!

377
00:34:23,261 --> 00:34:24,956
عليها أن تضع شعري.

378
00:34:25,797 --> 00:34:27,196
وإلا فلن أذهب.

379
00:34:27,465 --> 00:34:31,458
هذا مستحيل! يجب أن تحصل معي!

380
00:34:32,036 --> 00:34:34,937
أليس لديك سبعة من الخيارات؟

381
00:34:36,340 --> 00:34:37,830
أنت الوحيد حسن المظهر!

382
00:34:41,045 --> 00:34:43,036
إذا حصلت على العمل هذه المرة،

383
00:34:43,247 --> 00:34:44,737
أقاربي لن يفعلوا ذلك

384
00:34:44,882 --> 00:34:47,373
انظر إليّ بعد الآن!

385
00:34:50,054 --> 00:34:53,046
في الواقع، لا تحتاج إلى الاعتماد عليهم.

386
00:34:53,758 --> 00:34:55,350
أنا متأكد من أنك تستطيع ذلك، إنه حدس!

387
00:35:50,348 --> 00:35:52,043
أنت تضايقني.

388
00:35:52,950 --> 00:35:55,544
أنت أفضل راقصة قابلتها على الإطلاق.

389
00:35:55,853 --> 00:35:57,548
يمكنها الرقص بشكل جيد

390
00:35:57,655 --> 00:36:00,351
لأنها كانت ترتدي الحرير لدينا!

391
00:36:03,027 --> 00:36:06,622
حسنًا، أعني...

392
00:36:06,797 --> 00:36:09,391
عمالنا هم في الغالب فتيات مجبرات،

393
00:36:11,369 --> 00:36:14,566
قيل لي أن الحرير مصنوع
من قبل العذارى على ما يرام بشكل خاص

394
00:36:16,274 --> 00:36:18,868
ولم أقرر بعد،

395
00:36:19,076 --> 00:36:20,566
ربما تستطيع السيدة أن تأخذ قسطاً من الراحة

396
00:36:20,711 --> 00:36:22,611
لفترة من الوقت، سنناقش ذلك بالتفصيل!

397
00:36:25,883 --> 00:36:26,975
بهذه الطريقة من فضلك

398
00:36:39,897 --> 00:36:41,888
أيها الضابط...إنه...

399
00:36:59,450 --> 00:37:00,849
ما الأمر؟

400
00:37:04,889 --> 00:37:06,789
أنت ترقص بشكل جيد للغاية!

401
00:37:07,658 --> 00:37:10,456
حقًا؟ هيا، دعونا نرقص.

402
00:37:11,095 --> 00:37:12,289
لا أستطبع.

403
00:37:12,363 --> 00:37:13,660
سأريكم.

404
00:37:17,368 --> 00:37:18,460
عليك أن تكون الرجل

405
00:37:18,869 --> 00:37:20,359
عليك أن تكون المرأة.

406
00:37:21,806 --> 00:37:25,207
الإيقاع هو... واحد، اثنان، ثلاثة.

407
00:37:28,145 --> 00:37:29,339
دعونا نحاول!

408
00:37:38,956 --> 00:37:47,864
واحد، اثنان، ثلاثة...

409
00:37:49,467 --> 00:37:50,559
إنه رائع!

410
00:37:50,735 --> 00:37:52,532
لم أرقص من قبل، إنه ممتع.

411
00:37:54,005 --> 00:37:57,600
يا له من منزل كبير! انها جميلة جدا.

412
00:37:59,010 --> 00:38:03,811
نعم...ولكنها قاتمة جداً

413
00:38:33,311 --> 00:38:34,710
سيد تشان؟

414
00:39:26,497 --> 00:39:29,091
إنها فكرة زوجك!

415
00:41:05,095 --> 00:41:06,585
هل غادرت؟ لا يزال هناك؟

416
00:41:12,002 --> 00:41:12,900
يذهب!

417
00:41:22,847 --> 00:41:23,643
يبتعد!

418
00:42:23,807 --> 00:42:27,800
قف! قف!

419
00:43:44,588 --> 00:43:45,782
مهلا، ادخل.

420
00:43:58,135 --> 00:44:00,831
ماذا! أليست هي القادمة
إلى قبضة قوانغتشو؟

421
00:44:01,071 --> 00:44:02,265
وافقت على الذهاب إليها

422
00:44:02,373 --> 00:44:03,362
شون تاك عن طريق السفينة مباشرة،

423
00:44:03,507 --> 00:44:05,407
لأن صحتها لا تستطيع ذلك
دعم سفرها بالقطار!

424
00:44:05,743 --> 00:44:07,040
كيف هي الآن؟

425
00:44:07,277 --> 00:44:09,575
لا تقلق، فهي يجري
تم الاعتناء به على طول الطريق.

426
00:44:09,880 --> 00:44:11,780
كان يجب أن تخبرني بذلك
لم أكن بحاجة للمجيء إلى هنا!

427
00:44:11,949 --> 00:44:13,348
لا أستطيع تحمل مثل هذه مضيعة للوقت!

428
00:44:14,818 --> 00:44:15,910
أنا آسف!

429
00:44:16,286 --> 00:44:20,086
آسف؟ أخذ سفينة سوف
جعلها تشعر بالسوء.

430
00:44:23,827 --> 00:44:25,021
متهور

431
00:44:41,211 --> 00:44:42,701
هل تقابل شخص ما هنا؟

432
00:44:46,717 --> 00:44:48,708
أنت لم ترى كل منهما
أخرى لفترة طويلة؟

433
00:44:50,888 --> 00:44:52,788
هل تعلم عن هذا المبنى؟

434
00:44:53,424 --> 00:44:56,325
يجب أن ينتمي إلى شخص غني.

435
00:44:58,028 --> 00:44:59,928
وكان المقر العسكري.

436
00:45:00,364 --> 00:45:01,456
لقد كنت هنا...

437
00:45:02,666 --> 00:45:06,864
لم أعرف مثل هذا الثقل من قبل
المطر يسقط هنا من قبل.

438
00:45:07,771 --> 00:45:11,172
بائسة جدا!

439
00:45:39,536 --> 00:45:41,834
مات خمسمائة شخص في قوانغتشو.

440
00:45:43,073 --> 00:45:46,565
المطر يمكن أن يكون كارثيا جدا.

441
00:45:47,911 --> 00:45:49,708
لماذا لا نتبرع ببعض المال

442
00:45:49,913 --> 00:45:51,813
قد نحصل على الأخبار!

443
00:45:51,949 --> 00:45:53,041
أوه نعم!

444
00:45:53,150 --> 00:45:54,640
فكرة جيدة!

445
00:45:55,385 --> 00:45:58,286
مات الكثير من الناس في قوانغتشو،

446
00:45:58,455 --> 00:45:59,752
لماذا لم تفعل ذلك؟

447
00:46:01,325 --> 00:46:05,022
هل يمكنك الحصول علينا إذا واصلت الاستلقاء في السرير؟

448
00:46:05,262 --> 00:46:07,162
لا تزعجهم!

449
00:46:10,834 --> 00:46:13,132
سمعت أن سبعة خنازير ماتت هنا!

450
00:46:13,303 --> 00:46:14,702
هذا ليس صحيحا؟

451
00:46:15,639 --> 00:46:16,731
ما الذي تتحدث عنه؟

452
00:46:17,374 --> 00:46:20,775
لقد قلت أن العديد من الحيوانات ماتت،
لماذا لا تزال على قيد الحياة؟

453
00:46:21,011 --> 00:46:21,909
أنت...

454
00:46:27,951 --> 00:46:30,943
يو تشونغ ...

455
00:46:34,124 --> 00:46:35,318
رجل!

456
00:46:37,661 --> 00:46:39,856
سأحصل لك على عمل!

457
00:46:40,397 --> 00:46:44,299
عمل! ما نوع؟

458
00:46:46,036 --> 00:46:50,029
ربما التعامل في السرير!

459
00:46:52,476 --> 00:46:54,376
هذا من أجل يو تشونغ!

460
00:46:54,511 --> 00:46:57,503
أنت تهينه. أنت
قال امرأته خانته!

461
00:46:58,081 --> 00:46:59,378
إذا كان هذا صحيحا،

462
00:47:00,617 --> 00:47:03,017
ربما هو على استعداد!

463
00:47:03,720 --> 00:47:06,120
إذا كنت مخطئا، وقال انه سوف يكرهك!

464
00:47:06,924 --> 00:47:08,721
ليس مجرد صفعة،

465
00:47:08,959 --> 00:47:11,154
ربما أسوأ من ذلك هل يمكنك تحمله؟

466
00:47:12,129 --> 00:47:13,221
هل أنا على حق؟

467
00:47:15,732 --> 00:47:17,324
لقد تم بيعي للقواد في الثالثة عشرة،

468
00:47:17,501 --> 00:47:19,093
لقد تحملت العديد من الرجال!

469
00:47:19,570 --> 00:47:21,970
طويل، قصير، عجوز، شاب..

470
00:47:22,039 --> 00:47:23,836
إنهم لا يخيفونني...

471
00:47:25,442 --> 00:47:28,536
اعتقدت أنني يمكن أن أستقر هنا،

472
00:47:28,879 --> 00:47:30,779
ولكن في الحقيقة...

473
00:47:31,682 --> 00:47:34,674
فإنه يحدث فرقا!

474
00:47:37,521 --> 00:47:39,512
(فون)، دعنا نحضر أغراضنا!

475
00:47:41,391 --> 00:47:42,585
توقف عند هذا الحد!

476
00:47:43,527 --> 00:47:45,222
من أنت الشيء الذي أنت؟

477
00:47:45,762 --> 00:47:48,162
تأتي وتذهب كما يحلو لك!

478
00:47:49,366 --> 00:47:53,860
لا يمكنك أن تأخذ فلساً واحداً معك!

479
00:47:56,273 --> 00:47:57,763
هذه القلادة تبدو جميلة!

480
00:48:00,410 --> 00:48:01,502
أنت...

481
00:48:02,779 --> 00:48:04,974
لقد عقدت صفقة تجارية كبيرة اليوم.

482
00:48:05,382 --> 00:48:09,580
ستكون عائلة تشان غنية إلى الأبد.

483
00:48:13,557 --> 00:48:14,751
هذه ليست مشكلة كبيرة.

484
00:48:23,333 --> 00:48:25,426
أمر مثير للسخرية، اسمحوا لي أن أسقط ميتا...

485
00:50:54,484 --> 00:50:56,179
إنها تمطر بشدة في الخارج...

486
00:50:56,453 --> 00:50:58,353
وأتساءل متى سيتوقف!

487
00:51:07,631 --> 00:51:09,622
هل أنت متأكد من السفينة
سوف تصل في يومين؟

488
00:51:10,067 --> 00:51:11,967
لقد سألتني خمس مرات بالفعل!

489
00:51:13,103 --> 00:51:15,901
مهلا، دعونا نتناول العشاء!

490
00:51:17,474 --> 00:51:19,465
أنا أتساءل عما إذا كانت ستفعل
هل ما زلت تتذكر هذا المنزل؟

491
00:51:19,609 --> 00:51:22,908
كل شيء يبقى دون تغيير
حسب إرادتك!

492
00:51:23,046 --> 00:51:25,446
بيت أجدادك
تم الاحتفاظ به في حالة جيدة.

493
00:51:26,349 --> 00:51:27,839
إنه ليس بيت أجداد!

494
00:51:27,918 --> 00:51:31,115
إنه منزل فتاة واحدة.
اشترتها الفتيات العازبات.

495
00:51:32,122 --> 00:51:33,521
هل عشت هنا من قبل؟

496
00:51:35,392 --> 00:51:37,087
اسمحوا لي أن أعيد تصميمه لك.

497
00:51:37,727 --> 00:51:42,323
يمكنني أن أجعلها أكثر أناقة،
دون تغيير شكلها.

498
00:51:43,033 --> 00:51:44,625
هل أنت مهندس معماري؟

499
00:51:44,734 --> 00:51:46,224
لذلك ينبغي أن يكون لدينا حديث!

500
00:51:46,369 --> 00:51:49,668
كنت أخطط للاستثمار في
بناء المنازل المعاصرة.

501
00:51:49,840 --> 00:51:52,240
قد نعمل على ذلك معا!

502
00:51:53,610 --> 00:51:54,702
انها لي.

503
00:51:57,547 --> 00:52:00,345
مرحبا... أنا أتناول الطعام مع
مهندس معماري في هونج كونج الآن.

504
00:52:01,051 --> 00:52:02,348
لديها موهبة!

505
00:52:02,719 --> 00:52:06,815
سنكون شركاء في وقت لاحق! حسنًا... وداعًا!

506
00:52:07,757 --> 00:52:09,247
هيا، دعونا نأكل.

507
00:52:10,861 --> 00:52:13,159
أوه، لقد نسيت تقريبا...

508
00:52:13,630 --> 00:52:15,029
احتفظ بها كمصروف للجيب!

509
00:52:15,465 --> 00:52:16,864
لا، لا أستطيع أن تأخذ ذلك!

510
00:52:17,033 --> 00:52:18,728
خذها، فقط خذها!

511
00:52:18,869 --> 00:52:20,962
حسنا... شكرا لك!

512
00:52:21,271 --> 00:52:23,466
لقد اشتريت لك بعض البراندي أيضاً جيد.

513
00:52:23,573 --> 00:52:26,371
براندي؟ قوية جدا بالنسبة لي!

514
00:52:26,810 --> 00:52:28,710
حسنا، قليلا فقط.

515
00:52:28,845 --> 00:52:31,643
اشتريت لك عدة زجاجات

516
00:52:31,781 --> 00:52:34,682
لا تكن متواضعا، هتاف!

517
00:52:34,851 --> 00:52:38,252
لا تضيعوه! سأشربه لك!

518
00:52:38,688 --> 00:52:42,283
هتافات!

519
00:52:47,831 --> 00:52:50,629
جيد! واحد آخر!

520
00:52:50,800 --> 00:52:52,097
هتافات!

521
00:52:53,870 --> 00:52:55,167
لا تشرب بعد الآن!

522
00:52:58,708 --> 00:53:01,506
هتافات!

523
00:53:01,611 --> 00:53:03,203
لا تشرب كثيرا!

524
00:53:05,549 --> 00:53:07,039
جيد!

525
00:53:36,012 --> 00:53:37,912
أنت تهدر البراندي!

526
00:53:39,015 --> 00:53:41,609
لقد فعلت ذلك من أجلك!

527
00:53:41,918 --> 00:53:45,410
شكرًا لك! أستطيع أن أشرب
أفضل مما تفعله.

528
00:53:49,359 --> 00:53:51,452
قلت أنك لا تستطيع الشرب.

529
00:53:52,062 --> 00:53:53,757
أنا فقط أكون مهذبا.

530
00:53:53,964 --> 00:53:56,364
كما رفضت أموالهم..

531
00:53:56,533 --> 00:53:59,434
ولكن هو في جيبي جديد!

532
00:54:00,904 --> 00:54:03,498
التوقف عن التظاهر بعد الآن!

533
00:54:03,673 --> 00:54:07,165
لن يسكر
تجعلك تشعر بتحسن.

534
00:54:07,377 --> 00:54:09,675
لن يحل أي مشكلة!

535
00:54:10,947 --> 00:54:14,747
يمين! كنت أعرف ذلك!

536
00:54:16,486 --> 00:54:19,887
لقد مرت أربع سنوات!

537
00:54:22,659 --> 00:54:24,854
أتساءل عما إذا...

538
00:54:25,662 --> 00:54:29,359
يجب أن أكون أكثر عطاءً،

539
00:54:30,467 --> 00:54:32,958
والاستماع إليه أكثر.

540
00:54:34,104 --> 00:54:38,097
الرجال يحبون النساء الذين يستمعون.

541
00:54:41,444 --> 00:54:44,038
كان يجب أن أفعل ذلك.

542
00:54:48,785 --> 00:54:51,083
مجرد تغيير نفسك لا يساعد.

543
00:54:54,291 --> 00:54:57,192
إذا أمكننا أن نبدأ من جديد،

544
00:54:57,494 --> 00:55:00,292
أستطيع أن أتخلى عن وظيفتي،

545
00:55:01,031 --> 00:55:04,228
أموالي...

546
00:55:06,803 --> 00:55:08,600
سأفعل

547
00:55:09,739 --> 00:55:11,331
أنا...

548
00:55:17,914 --> 00:55:22,112
سأعطي أي شيء، أنا
فقط أريد أن أكون معه!

549
00:55:25,755 --> 00:55:27,347
كن أكثر عقلانية!

550
00:55:29,793 --> 00:55:33,889
تريده أن يبقى معك،

551
00:55:35,265 --> 00:55:40,259
ولكن هذا هو اختياره.

552
00:55:41,971 --> 00:55:43,962
حب

553
00:55:47,544 --> 00:55:49,535
انها تشترك مع اثنين من القلوب!

554
00:55:50,380 --> 00:55:51,779
لقد أحبني!

555
00:55:55,385 --> 00:55:57,478
الحب سوف يتغير!

556
00:55:59,656 --> 00:56:01,146
لن...

557
00:56:01,324 --> 00:56:03,315
مهلا، لا تتحرك! لا أحد يستطيع أن يرى في الداخل!

558
00:56:03,426 --> 00:56:06,122
توقف عن دفعي! لقد انتهى الأمر تقريبًا!

559
00:56:06,830 --> 00:56:08,320
حكة شديدة! انتهى!

560
00:56:13,703 --> 00:56:15,398
أنا حقا لا أفهم!

561
00:56:15,572 --> 00:56:17,870
ألستم يا فتيات أليس كذلك؟
من المفترض أن تتزوج؟

562
00:56:18,141 --> 00:56:19,540
لماذا تفعل ذلك؟

563
00:56:19,676 --> 00:56:20,870
إنه يسمى "شراء الأبواب"!

564
00:56:20,944 --> 00:56:23,242
سوف تستقر روحك
بسلام إذا فعلنا ذلك!

565
00:56:23,947 --> 00:56:27,348
لا داعي للقلق بعد ذلك!

566
00:56:29,319 --> 00:56:31,014
في الواقع، لا يهمني،

567
00:56:31,421 --> 00:56:33,821
ليس لدي ما أفعله الآن،

568
00:56:34,991 --> 00:56:38,688
أموال تشان ستكون كافية
لبقية حياتي!

569
00:56:39,829 --> 00:56:43,526
استقر بسلام؟ سأفعل
لديك إجابة هذه المرة

570
00:56:43,900 --> 00:56:46,198
توقف عن قول مثل هذه الأشياء!

571
00:56:46,336 --> 00:56:47,928
أنت تراعي ذلك!

572
00:56:48,004 --> 00:56:49,904
لهذا السبب أنت
تم اختيارها لتكون وصيفة الشرف.

573
00:56:50,273 --> 00:56:53,071
اعتنِ بنفسك! وأنا أعلم ذلك!

574
00:56:54,444 --> 00:56:56,435
نراكم غدا.

575
00:57:03,319 --> 00:57:05,514
مهلا، هل سيطروا عليك بعد الآن؟

576
00:57:05,622 --> 00:57:07,317
أو لديك أي مشاعر صعبة؟

577
00:57:07,524 --> 00:57:08,821
من الأفضل ألا تأتي كثيرًا.

578
00:57:09,058 --> 00:57:10,855
أنا لا قادم لهم!

579
00:57:11,227 --> 00:57:12,922
لا تهتم.

580
00:57:22,505 --> 00:57:24,803
هل خياطته بأمان

581
00:57:24,874 --> 00:57:27,672
بالتأكيد. لقد خيطت بخيط مزدوج!

582
00:57:27,811 --> 00:57:31,907
أنا متأكد من أنه لا يمكن تمزيقها!

583
00:57:33,249 --> 00:57:35,547
كيف يمكنك الوصول إلى المرحاض بعد ذلك؟

584
00:57:35,652 --> 00:57:38,450
أنا لن أذهب!

585
00:57:38,655 --> 00:57:41,647
العذرية هي الأهم بالنسبة لنا!

586
00:57:41,825 --> 00:57:44,316
لا يمكننا حتى أن نأكل
أي شيء في منزلهم

587
00:57:44,427 --> 00:57:46,327
أو تشرب

588
00:57:46,663 --> 00:57:47,960
لن تجوع؟

589
00:57:48,231 --> 00:57:49,823
املأ معدتك بهذا!

590
00:57:49,966 --> 00:57:51,058
انها مريرة جدا.

591
00:57:51,601 --> 00:57:53,398
يجب أن تتصرف بعناية!

592
00:57:53,570 --> 00:57:56,767
سوف نتحقق من المواضيع
عندما تعود.

593
00:57:56,940 --> 00:57:58,532
يمين!

594
00:57:59,909 --> 00:58:03,401
لا مشكلة! لقد حصلت
مقص في يدي!

595
00:58:03,580 --> 00:58:10,179
وسأقتل كل هؤلاء الرجال الأذكياء!

596
00:58:13,790 --> 00:58:14,586
أنا أيضاً!

597
00:58:14,791 --> 00:58:15,883
احتفظ بها لي!

598
00:58:15,925 --> 00:58:17,222
لا تتأخر

599
00:58:17,393 --> 00:58:18,883
أسرع! أسرع!

600
00:58:19,128 --> 00:58:22,120
ثوبي!

601
00:58:22,532 --> 00:58:24,227
سريع! سريع!

602
00:58:28,071 --> 00:58:30,062
لا وقت لارتداء الملابس...

603
00:58:30,306 --> 00:58:32,206
تعال بسرعة وساعدني في ذلك!

604
00:58:34,711 --> 00:58:36,303
ارتديه!

605
00:58:57,033 --> 00:58:58,523
من هو العريس؟

606
00:58:59,068 --> 00:59:01,263
لا أعلم، سوف نصل قريباً.

607
00:59:26,563 --> 00:59:27,860
إنهم قادمون!

608
00:59:58,695 --> 01:00:00,993
لقد رأيت هذا الفانوس من قبل...

609
01:00:03,366 --> 01:00:05,561
آه! مهرجان قوارب التنين! يمين؟

610
01:00:05,635 --> 01:00:07,034
هل تتذكر ذلك يا فون؟

611
01:00:16,312 --> 01:00:17,609
اخرج من هنا!

612
01:00:20,583 --> 01:00:22,073
مهلا، لقد تزوجت رجلا!

613
01:00:23,019 --> 01:00:24,919
العروسة أفضل!

614
01:00:25,021 --> 01:00:27,319
خارج!

615
01:00:27,657 --> 01:00:29,955
ماذا؟ هذا هو مكان العريس!

616
01:00:30,059 --> 01:00:32,254
إنها أموالي تدعم عائلتك!

617
01:00:32,328 --> 01:00:35,923
وإلا سيتم بيع هذا المنزل؟

618
01:00:36,099 --> 01:00:37,896
يا رفاق لا يزال بإمكانك العبث هنا؟

619
01:00:38,001 --> 01:00:39,298
أنت مجنون حقا!

620
01:00:39,502 --> 01:00:41,299
أنت تكره الرجال عندما تكون على قيد الحياة،

621
01:00:41,471 --> 01:00:43,871
ولكن بعد ذلك تحتاج إلى ابن
لتعتني بقبرك!

622
01:00:43,973 --> 01:00:45,463
لذلك عليك أن تدفع لنا للحصول على

623
01:00:45,608 --> 01:00:46,700
امرأة أخرى لابن.

624
01:00:46,743 --> 01:00:48,540
لماذا لا تفعل ذلك بنفسك!

625
01:00:48,711 --> 01:00:49,803
يمين! افعلها بنفسك!

626
01:00:49,879 --> 01:00:50,777
خارج!

627
01:00:50,880 --> 01:00:52,575
توقف عن الجدال من فضلك!

628
01:00:52,849 --> 01:00:56,250
تمام! ولكن بعد تناول مشروب معك!

629
01:00:57,086 --> 01:00:58,781
اتركني وحدي!

630
01:00:58,955 --> 01:01:00,252
أين مقصي؟ اتركني وحدي!

631
01:01:00,390 --> 01:01:01,584
فقط تناول مشروب معي!

632
01:01:02,325 --> 01:01:04,225
يبتعد!

633
01:01:06,629 --> 01:01:07,926
ماذا تفعل؟

634
01:01:08,131 --> 01:01:09,621
يبتعد!

635
01:01:09,732 --> 01:01:11,131
توقف!

636
01:01:13,403 --> 01:01:14,700
اخرج!

637
01:01:15,805 --> 01:01:19,104
أنت تنفق أموالها،
وأنت بجانبها الآن!

638
01:01:19,409 --> 01:01:20,899
لماذا لا تتصل بأمها؟

639
01:01:24,414 --> 01:01:27,110
اخرج!

640
01:01:27,283 --> 01:01:28,477
ماذا جرى؟

641
01:01:29,952 --> 01:01:31,249
تناول مشروب معنا.

642
01:01:31,754 --> 01:01:35,349
خارج!

643
01:01:38,394 --> 01:01:40,487
خارج...

644
01:01:40,663 --> 01:01:42,255
أوقفهم!

645
01:01:42,398 --> 01:01:45,299
ماذا يحدث هنا؟ اخرج!

646
01:01:45,435 --> 01:01:49,337
كل شيء خارج...

647
01:01:49,472 --> 01:01:51,463
ماذا فعلت؟

648
01:01:55,511 --> 01:01:57,411
ليسوا متعلمين،

649
01:01:57,647 --> 01:02:00,241
من فضلك لا تغضب.

650
01:02:03,352 --> 01:02:05,252
خارج!

651
01:02:06,422 --> 01:02:07,821
طاب مساؤك!

652
01:02:15,531 --> 01:02:16,828
لا تزعجني.

653
01:02:18,768 --> 01:02:19,666
اذهب للداخل.

654
01:02:20,336 --> 01:02:22,031
دفع ثمن المشاكل!

655
01:02:24,974 --> 01:02:26,771
أريد فقط العودة إلى المنزل!

656
01:02:34,717 --> 01:02:39,620
فون، اذهب إلى السرير!

657
01:03:43,219 --> 01:03:45,414
هل تتذكر ذلك الفانوس؟

658
01:03:47,690 --> 01:03:49,089
لقد وعدت أن أعطيك،

659
01:03:50,593 --> 01:03:52,788
ومازلت أحتفظ به في غرفتي.

660
01:03:53,863 --> 01:03:56,354
آمل أن أتمكن من إعطائها لك يومًا ما!

661
01:04:02,205 --> 01:04:03,399
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟

662
01:04:04,674 --> 01:04:07,074
يمكنني فقط الاحتفاظ بالفانوس، لكن ليس أنت،

663
01:04:12,248 --> 01:04:14,045
الذي أحببته منذ طفولتي!

664
01:04:15,885 --> 01:04:18,376
أريد أن أكون معك طوال حياتي!

665
01:05:34,397 --> 01:05:35,887
إنه أمر خطير حقا!

666
01:05:36,032 --> 01:05:37,624
كما تم القبض علي من قبل رجلين،

667
01:05:37,800 --> 01:05:39,097
ولم أستطع مساعدة فون.

668
01:05:39,268 --> 01:05:42,567
ولحسن الحظ، كان شينغ
هناك، واحد ضد أربعة...

669
01:05:42,672 --> 01:05:46,267
لقد تعرضوا جميعاً للضرب والنزيف،

670
01:05:46,375 --> 01:05:48,570
تم ثقب العيون وكسر الأسلحة!

671
01:05:48,744 --> 01:05:50,041
رائع! خطير جدا!

672
01:05:50,212 --> 01:05:51,804
بالطبع! وثم؟

673
01:05:51,847 --> 01:05:54,042
وبعد ذلك، تم طردهم من قبل شينغ!

674
01:05:54,183 --> 01:05:57,880
وإلا فإننا لن نفعل ذلك
لقد حافظنا على عذريتنا!

675
01:05:58,020 --> 01:06:02,423
المواضيع لا تقطع!

676
01:06:04,393 --> 01:06:06,793
أليس لديك مقص؟

677
01:06:08,631 --> 01:06:12,431
لقد تركته على القارب
بعد قص أظافر قدمي.

678
01:06:12,601 --> 01:06:14,296
أنت مهمل جداً!

679
01:06:15,004 --> 01:06:16,699
لا بد أن الفون كان كذلك
خائفة الليلة الماضية!

680
01:06:16,772 --> 01:06:18,865
انظر كم هي متعبة!

681
01:06:22,345 --> 01:06:24,745
بالتأكيد! لا بد أنها بقيت
مستيقظا طوال الليل!

682
01:06:24,914 --> 01:06:29,010
آه! فون، رأيتك خرجت الليلة الماضية،

683
01:06:29,151 --> 01:06:30,345
أين كنت؟

684
01:06:35,825 --> 01:06:36,917
مرحاض!

685
01:06:39,128 --> 01:06:42,529
المرحاض...أنا بحاجة للذهاب أيضا...

686
01:06:42,665 --> 01:06:45,862
مهلا! ولم يتم قطع الخيوط...

687
01:06:45,968 --> 01:06:47,060
لقد انتظرت لمدة يومين!

688
01:06:47,269 --> 01:06:50,067
اقطعها أولاً... مهلا، انتظر!

689
01:07:45,694 --> 01:07:47,389
تبدو متعبا جدا

690
01:07:47,997 --> 01:07:49,396
أكل شيئا أولا.

691
01:07:50,132 --> 01:07:52,726
لقد اشتريت البطيخ الحامض المفضل لديك،

692
01:07:58,407 --> 01:08:02,002
قالوا أنك خرجت الليلة الماضية

693
01:08:02,511 --> 01:08:04,001
ألم يكن الأمر خطيرا؟

694
01:08:04,146 --> 01:08:06,740
أنا لم آكل ل
يومين وأنا جائعة!

695
01:08:09,919 --> 01:08:11,113
لذيذ جدا!

696
01:08:14,990 --> 01:08:18,187
ماذا حدث لطوقك؟ لا شئ!

697
01:08:18,494 --> 01:08:20,291
اسمحوا لي أن ألقي نظرة! لا شئ!

698
01:08:20,362 --> 01:08:22,159
دعني أرى ذلك! لا شئ!

699
01:08:22,465 --> 01:08:24,160
لقد خاطته،

700
01:08:24,300 --> 01:08:25,494
لأنها كانت ممزقة.

701
01:08:25,601 --> 01:08:27,000
ماذا حدث الليلة الماضية؟

702
01:08:27,203 --> 01:08:29,000
أين كنت؟

703
01:08:29,538 --> 01:08:33,133
فون، ما الأمر، فون؟

704
01:08:34,944 --> 01:08:37,742
يا أخت وون، لقد انزلقت،

705
01:08:38,047 --> 01:08:39,639
هل يمكنك أن تحضر لي بعض المرهم؟

706
01:08:41,951 --> 01:08:44,249
هذا مكان هادئ جداً،

707
01:08:44,420 --> 01:08:45,819
يرجى مراعاة!

708
01:08:51,827 --> 01:08:54,125
أنا على استعداد ل...

709
01:08:54,663 --> 01:08:57,757
من؟ كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

710
01:08:57,900 --> 01:08:59,492
كيف يمكنك أن تفعل ذلك،
أنت فتاة ممشطة!

711
01:08:59,602 --> 01:09:01,297
لقد نشأنا معًا،

712
01:09:02,404 --> 01:09:04,702
يجب أن تفهم ما نشعر به!

713
01:09:05,875 --> 01:09:07,274
الا تعلمين ذلك...

714
01:09:07,476 --> 01:09:09,467
سيكون عليك أن تموت إذا عرف شخص ما ذلك!

715
01:09:11,013 --> 01:09:13,004
لا يهمني، أنا أحبه!

716
01:09:17,453 --> 01:09:19,250
ماذا عني...

717
01:09:20,756 --> 01:09:22,451
بارك لنا!

718
01:09:53,155 --> 01:09:54,747
ماذا تفعل؟

719
01:09:56,659 --> 01:09:58,149
لا أعرف!

720
01:10:00,229 --> 01:10:03,027
نحن نساء. هذا مستحيل!

721
01:10:06,835 --> 01:10:08,427
فون...

722
01:10:54,016 --> 01:10:57,611
اعتقدت فقط رجل
سوف يخيب لي

723
01:11:09,932 --> 01:11:11,331
آسف،

724
01:11:12,868 --> 01:11:14,358
مرحبًا! لقد حجزت غرفة.

725
01:12:09,458 --> 01:12:11,255
سيدة لاو، يجب عليك ذلك
لقد كنت هنا بالأمس

726
01:12:11,427 --> 01:12:12,223
صحيح

727
01:12:12,428 --> 01:12:14,020
علينا أن نفرض رسومًا على الأمس أيضًا!

728
01:12:15,631 --> 01:12:19,328
إضاعة المال! البقاء في بلدي
المكان، فهو أفضل بكثير!

729
01:12:24,273 --> 01:12:25,672
هل من رسائل لي؟

730
01:12:26,108 --> 01:12:27,803
لحظة من فضلك! شكرا لك

731
01:12:27,943 --> 01:12:29,240
انها جميلة هنا!

732
01:12:42,991 --> 01:12:44,083
أهلاً! هذا أنا.

733
01:12:55,804 --> 01:12:57,294
حسنًا... الناس يتألقون!

734
01:13:07,750 --> 01:13:09,240
يا سيدة، أنت لم تنته بعد!

735
01:13:11,653 --> 01:13:12,745
دعني أفعل ذلك!

736
01:13:13,756 --> 01:13:16,054
إنها لن تعرف حتى
من هو والدها الآن.

737
01:13:16,959 --> 01:13:18,950
لقبه هو لاو. حقًا؟

738
01:13:21,130 --> 01:13:23,530
انه وسيم جدا!

739
01:13:24,099 --> 01:13:25,896
الرجال الوسيمون لا يمكن الاعتماد عليهم!

740
01:13:29,405 --> 01:13:31,600
واي، استمع لي!

741
01:13:34,176 --> 01:13:35,370
واي!

742
01:13:40,082 --> 01:13:41,379
أنا...

743
01:13:44,420 --> 01:13:46,718
توقف! توقف!

744
01:13:49,792 --> 01:13:51,191
لا!

745
01:13:52,394 --> 01:13:53,793
توقف!

746
01:13:56,432 --> 01:13:58,627
آسف! لا بأس!

747
01:13:59,401 --> 01:14:01,198
لا...

748
01:14:05,974 --> 01:14:08,374
واي، أنا ذاهب إلى نيويورك غدا!

749
01:14:08,977 --> 01:14:10,376
لا أفهم!

750
01:14:11,980 --> 01:14:15,973
حسنًا... سأسافر معها إلى نيويورك!

751
01:14:17,352 --> 01:14:18,341
لا!

752
01:14:18,487 --> 01:14:19,784
واي، لا

753
01:14:19,955 --> 01:14:21,946
اهدأ!

754
01:14:22,558 --> 01:14:23,547
لا!

755
01:14:23,725 --> 01:14:26,717
أريد أن أوضح الأمور،

756
01:14:26,829 --> 01:14:28,126
لهذا السبب أنا هنا!

757
01:14:28,464 --> 01:14:32,457
لا...لا يمكنك أن تتركني...لا...

758
01:14:34,336 --> 01:14:38,329
سهل! على ما يرام!

759
01:14:38,407 --> 01:14:39,704
حسنًا،

760
01:14:44,780 --> 01:14:47,578
سأعطيك اثنين... في الأسبوع!

761
01:14:47,916 --> 01:14:49,213
أنت لا تفهم!

762
01:14:52,054 --> 01:14:53,954
شهر على الأكثر!

763
01:14:55,357 --> 01:14:56,949
انا ذاهب للزواج منها.

764
01:15:17,880 --> 01:15:19,177
هل أنت بخير؟

765
01:15:44,273 --> 01:15:47,470
أنت تعتني بنفسك جيدًا، حسنًا؟

766
01:16:59,281 --> 01:17:02,478
ما هذا؟ هل أذهب بعيداً؟

767
01:17:04,686 --> 01:17:05,983
دعونا الدردشة!

768
01:17:13,996 --> 01:17:15,395
أنا حامل

769
01:17:16,932 --> 01:17:20,231
دعنا نغادر هنا... نذهب إلى هونج كونج

770
01:17:20,369 --> 01:17:21,961
أو في أي مكان،

771
01:17:23,038 --> 01:17:26,132
حيث لا أحد يتعرف علينا!

772
01:17:34,349 --> 01:17:38,547
لا أستطيع كسب لقمة عيشي
بدون حوض السمك!

773
01:17:41,690 --> 01:17:43,180
أين يمكنني الذهاب؟

774
01:17:47,429 --> 01:17:48,623
انتهى كل شيء.

775
01:17:59,908 --> 01:18:01,808
سوف يحكم علينا بالإعدام!

776
01:18:04,279 --> 01:18:07,680
انتهى...انتهى كل شيء...

777
01:18:09,518 --> 01:18:11,008
لقد أذيت عائلتي،

778
01:18:12,554 --> 01:18:14,249
نفسي...

779
01:18:19,428 --> 01:18:21,225
وأنت!

780
01:18:22,731 --> 01:18:25,222
لا بأس، يمكنني التعامل مع الأمر

781
01:18:29,771 --> 01:18:31,170
فون!

782
01:21:17,439 --> 01:21:20,340
لا

783
01:21:46,801 --> 01:21:47,995
من هو؟

784
01:21:52,507 --> 01:21:53,804
من هذا!

785
01:22:17,365 --> 01:22:18,559
انها لن تستمع!

786
01:22:20,502 --> 01:22:21,799
من فضلك قل لها ذلك

787
01:22:22,304 --> 01:22:25,102
سأكتب لها عندما أصل إلى هناك

788
01:22:26,474 --> 01:22:28,374
وأخبرها أن تعتني بها.

789
01:22:51,433 --> 01:22:53,526
ماذا حدث؟ لا شئ!

790
01:22:53,668 --> 01:22:55,158
ماذا تفعل؟ لا شئ!

791
01:23:00,108 --> 01:23:01,405
تريد أن تموت؟

792
01:23:02,811 --> 01:23:04,904
الموت من أجل شخص لا يحبك!

793
01:23:08,283 --> 01:23:09,580
أعطني يدك!

794
01:23:10,418 --> 01:23:11,112
لا!

795
01:23:11,353 --> 01:23:12,752
فهو لن يعود،

796
01:23:12,821 --> 01:23:14,311
حتى لو مت!

797
01:23:14,522 --> 01:23:17,116
أعطني يدك!

798
01:23:17,959 --> 01:23:20,951
لا يستحق كل هذا العناء

799
01:23:23,498 --> 01:23:24,487
أعطها لي!

800
01:23:29,037 --> 01:23:32,632
أعطها لي!

801
01:23:36,211 --> 01:23:38,702
هل يؤلم؟

802
01:23:38,880 --> 01:23:41,872
سوف تموت، لماذا تهتم بي!

803
01:23:45,153 --> 01:23:46,848
أعطني يدك!

804
01:23:48,890 --> 01:23:50,380
أعطها لي!

805
01:24:07,976 --> 01:24:09,375
انا اسف...

806
01:24:12,647 --> 01:24:14,945
هناك الكثير من الرجال في هذا العالم،

807
01:24:15,717 --> 01:24:17,810
شخص ما يجب أن يحبك!

808
01:24:19,821 --> 01:24:22,517
إنه يستحق الموت من أجله
الشخص الذي يحبك!

809
01:24:26,061 --> 01:24:27,460
لا تكن سخيفا!

810
01:24:29,631 --> 01:24:33,032
هل يؤلم؟

811
01:24:35,236 --> 01:24:38,637
لا تخبر والدي!

812
01:24:40,475 --> 01:24:43,171
من فضلك لا تخبره!

813
01:24:51,553 --> 01:24:52,952
فتاة سخيفة.

814
01:25:02,530 --> 01:25:05,829
عشيقة...

815
01:25:07,836 --> 01:25:08,825
ما الأمر؟

816
01:25:08,937 --> 01:25:10,131
سيدتي، هناك من يبحث عنك.

817
01:25:10,205 --> 01:25:11,604
من؟ لا أعرف!

818
01:25:50,745 --> 01:25:52,838
أحضر لي بطانية بسرعة!

819
01:26:14,135 --> 01:26:17,127
من فضلك اكتب له
بالنسبة لي مرة أخرى.

820
01:26:22,110 --> 01:26:23,202
أجاب!

821
01:26:36,891 --> 01:26:38,688
ماذا يقول؟

822
01:26:38,893 --> 01:26:40,588
متى سيأتي لرؤيتي؟

823
01:26:40,862 --> 01:26:42,454
لن يأتي!

824
01:26:43,298 --> 01:26:45,095
وقال انه لا يريد أن يترك بركة السمك له!

825
01:26:45,266 --> 01:26:46,756
هذه هي نهاية التقارب.

826
01:26:47,268 --> 01:26:49,463
يقول أنه لا يستطيع إلا أن يسدد
لك في الحياة القادمة.

827
01:26:51,339 --> 01:26:54,240
لا، هذا ليس صحيحا.

828
01:26:55,376 --> 01:26:56,570
أنت تكذب!

829
01:26:58,479 --> 01:26:59,878
أنا لست كذلك!

830
01:27:00,081 --> 01:27:02,276
يمكنك أن تطلب من شخص ما أن يقرأها أيضًا.

831
01:27:02,450 --> 01:27:04,350
أنا لست الذي كذب
لك، إنه رجلك!

832
01:27:04,485 --> 01:27:05,975
فهو لا يريدك بعد الآن!

833
01:27:13,528 --> 01:27:14,825
لا.

834
01:27:32,313 --> 01:27:33,610
هل أنت مجنون؟

835
01:27:39,420 --> 01:27:40,819
ماذا تفعل!

836
01:27:42,624 --> 01:27:45,115
ما حدث لك! إنها حياة الإنسان.

837
01:27:45,360 --> 01:27:47,157
أنت لست حيوانات أو أي مخلوقات!

838
01:27:48,096 --> 01:27:49,893
كيف يمكن أن تدمر حياتك!

839
01:27:50,064 --> 01:27:51,759
لا تظن أنه كان
من السهل أن ينقذ حياتك؟

840
01:28:00,742 --> 01:28:03,233
لقد أنفقت كل أموالي للقيام بذلك

841
01:28:04,379 --> 01:28:06,779
وسوف تموت من أجل
الرجل الذي لا يحبك!

842
01:28:08,549 --> 01:28:10,244
هل فكرت يوما بي؟

843
01:29:59,293 --> 01:30:01,488
كيف غرقت السفينة بأكملها؟

844
01:30:01,596 --> 01:30:03,291
مات الكثير من الناس،

845
01:30:03,398 --> 01:30:05,298
الكثير من الجثث العائمة في البحر.

846
01:30:05,633 --> 01:30:07,123
يا لها من مأساوية...

847
01:30:08,870 --> 01:30:11,270
لماذا غرقت يا أمي؟

848
01:30:11,372 --> 01:30:12,964
أنت أصغر من أن تفهم!

849
01:30:13,775 --> 01:30:14,969
ما الذي تتحدث عنه؟

850
01:30:15,076 --> 01:30:16,976
السفينة التي قالوا أنها كانت بسبب

851
01:30:17,111 --> 01:30:19,011
تصل اليوم غرقت

852
01:30:19,113 --> 01:30:20,910
لقد كانوا قلقين للغاية!

853
01:30:21,182 --> 01:30:22,274
أين العمة فون؟

854
01:30:22,350 --> 01:30:24,250
ذهبت إلى المستشفى مع الجد!

855
01:30:26,821 --> 01:30:28,413
طبقان من الزلابية

856
01:30:28,589 --> 01:30:29,681
حسنا.

857
01:30:30,191 --> 01:30:31,385
فون...

858
01:30:31,526 --> 01:30:32,720
قادم!

859
01:30:38,733 --> 01:30:40,030
طبقان من الزلابية

860
01:30:40,668 --> 01:30:41,965
انتهيت؟

861
01:30:42,336 --> 01:30:44,133
أوه! القصف من جديد!

862
01:30:46,040 --> 01:30:48,634
أنتم المتنمرون سوف تموتون من الإسهال!

863
01:30:53,481 --> 01:30:54,778
لكنك لن تفعل ذلك إذا دفعت!

864
01:30:55,650 --> 01:30:56,742
كل شيء على ما يرام!

865
01:31:01,456 --> 01:31:02,946
لا تغضب كثيرا!

866
01:31:03,090 --> 01:31:05,285
الناس يأكلون دائمًا ولكنهم لا يدفعون!

867
01:31:05,827 --> 01:31:07,624
والقصف الياباني طوال الوقت

868
01:31:08,229 --> 01:31:10,322
لا يمكننا البقاء هنا بعد الآن

869
01:31:10,531 --> 01:31:11,725
أين يمكننا أن نذهب؟

870
01:31:12,033 --> 01:31:14,433
أفضّل البقاء بدلاً من ذلك
من الانجراف كلاجئ

871
01:31:16,370 --> 01:31:17,667
انا ذاهب لجلب الماء!

872
01:31:24,445 --> 01:31:25,639
فقط اخدم نفسك!

873
01:31:29,717 --> 01:31:31,309
أنت هنا في قوانغتشو!

874
01:31:37,825 --> 01:31:39,417
أين أنتم يا سبعة خنازير؟

875
01:31:39,527 --> 01:31:41,017
أليسوا يلاحقونك دائمًا؟

876
01:31:42,463 --> 01:31:44,260
مات الابن الأكبر بالطاعون.

877
01:31:44,866 --> 01:31:48,063
أما الآخرون فلا يزالون في حظيرة الخنازير.

878
01:31:52,473 --> 01:31:55,465
عندي تذكرتين لأمريكا

879
01:31:55,910 --> 01:31:57,901
وأنا أتساءل فقط
الذي يجب أن آخذه معي.

880
01:31:58,412 --> 01:32:00,209
لكن الآن قررت!

881
01:32:03,284 --> 01:32:05,081
هل تعتقد أنني سأذهب معك؟

882
01:32:07,188 --> 01:32:08,985
سيبدأ اليابانيون بإطلاق النار قريبًا!

883
01:32:09,156 --> 01:32:10,953
سيتم تجاوز قوانغتشو

884
01:32:11,025 --> 01:32:12,322
أنت امرأة ذكية،

885
01:32:12,693 --> 01:32:14,490
يجب أن تخطط لنفسك!

886
01:32:16,330 --> 01:32:17,820
السفينة سوف تغادر
بعد غد!

887
01:32:21,536 --> 01:32:24,027
لقد سمعت عن
مذبحة نانجينغ؟

888
01:32:24,238 --> 01:32:27,139
الحياة بائسة حقا!

889
01:32:36,784 --> 01:32:38,376
متى يجب أن أقلك؟

890
01:32:42,023 --> 01:32:43,217
نراكم على متن الطائرة.

891
01:33:26,000 --> 01:33:27,297
الجو بارد قليلاً!

892
01:36:11,599 --> 01:36:14,397
لا يهم أين أنت
اذهب يباركك.

893
01:36:16,670 --> 01:36:17,762
فون

894
01:36:18,005 --> 01:36:21,099
وعد مني، لا تنظر
العودة بعد الصعود.

895
01:36:21,509 --> 01:36:22,999
لا تقلق بشأني!

896
01:36:28,883 --> 01:36:32,683
فون، لن أذهب بدونك!

897
01:36:33,320 --> 01:36:34,912
لا أريدك أن تموت بسببي.

898
01:36:35,022 --> 01:36:36,421
سوف يأتي اليابانيون قريبا!

899
01:36:39,193 --> 01:36:42,594
إذا كانت هذه التذكرة ستفرقنا،

900
01:36:42,897 --> 01:36:44,296
أنا لا أريد ذلك.

901
01:36:45,599 --> 01:36:46,793
أنت لست خائفا؟

902
01:36:49,837 --> 01:36:52,829
أفضل أن أتركك تذهب.

903
01:36:53,641 --> 01:36:55,632
بدونك، لن أذهب

904
01:37:07,655 --> 01:37:10,647
أنت تأخذ النصف، لذلك
لن نذهب إلى أي مكان

905
01:37:16,197 --> 01:37:18,791
مهلا، لا يبدو وكأنه نصف.

906
01:37:19,366 --> 01:37:22,164
نعم! إنها مثل تذكرتين.

907
01:37:22,603 --> 01:37:24,195
يمكننا أن نذهب معا!

908
01:37:26,240 --> 01:37:27,138
دعونا نحاول!

909
01:38:07,548 --> 01:38:08,446
التذاكر؟

910
01:38:08,549 --> 01:38:09,641
هنا!

911
01:38:10,985 --> 01:38:13,385
مهلا، سأدفع ثلاثة أضعاف ثمنها
ذلك، أعطني التذكرة

912
01:38:13,520 --> 01:38:14,509
لا!

913
01:38:14,688 --> 01:38:17,885
اذهب إلى الداخل! سريع!

914
01:38:24,965 --> 01:38:27,263
توقف! إنها تذكرتي!

915
01:38:27,902 --> 01:38:28,994
ارجعها لي!

916
01:38:34,008 --> 01:38:35,498
تذكرة وهمية! لا تذهب.

917
01:39:14,581 --> 01:39:17,573
أنا قلقة عليك، أخشى عليك...

918
01:39:30,331 --> 01:39:31,423
نحن نغادر.

919
01:39:42,643 --> 01:39:45,635
فون...

920
01:39:48,649 --> 01:39:54,554
فون...

921
01:40:05,733 --> 01:40:09,328
فون... أنا هنا!

922
01:40:11,138 --> 01:40:16,235
فون، أنا هنا!

923
01:40:16,443 --> 01:40:19,037
وان...

924
01:40:19,213 --> 01:40:21,511
فون... هيا، إنه أمر خطير!

925
01:40:21,682 --> 01:40:23,877
فون...

926
01:40:43,704 --> 01:40:45,194
هيا، إنه أمر خطير

927
01:40:46,707 --> 01:40:48,902
وان...انتظر!

928
01:40:50,778 --> 01:40:54,179
فون! ابق هناك، أنا قادم!

929
01:40:58,552 --> 01:41:03,148
فون! الانتظار لي! انتظر وان!

930
01:41:09,997 --> 01:41:11,089
وان!

931
01:41:16,637 --> 01:41:17,934
من فضلك لا تفعل ذلك!

932
01:41:27,648 --> 01:41:28,637
وان!

933
01:42:17,064 --> 01:42:20,363
وان...

934
01:42:48,061 --> 01:42:49,551
وان

935
01:43:00,541 --> 01:43:03,533
وان...

936
01:43:38,345 --> 01:43:41,337
أنت خطير جدًا الآن!

937
01:43:51,992 --> 01:43:53,186
ولكن لدي نعمة الخاص بك!

938
01:44:06,673 --> 01:44:09,164
اليابانيون ذاهبون
لتفجير الرصيف!

939
01:44:10,110 --> 01:44:11,304
لا أتوقع أن يأتوا بهذه السرعة

940
01:44:12,412 --> 01:44:13,606
فون، اذهب بعيدا!

941
01:44:13,814 --> 01:44:20,811
بسرعة، اذهب بعيدا!

942
01:44:34,401 --> 01:44:36,494
اعذرني!

943
01:44:44,344 --> 01:44:46,437
هل رأيت

944
01:44:46,580 --> 01:44:48,070
سيدة عجوز في عمري؟

945
01:44:48,181 --> 01:44:51,480
لا أستطيع حتى الاعتناء
زوجتي. كيف سأعرف؟

946
01:44:57,424 --> 01:44:58,914
هل قُتل وان بالقنبلة؟

947
01:45:00,227 --> 01:45:01,125
لا،

948
01:45:02,062 --> 01:45:05,657
ربما هي أختي، فون.

949
01:45:05,832 --> 01:45:07,424
إذن فهي...

950
01:45:08,969 --> 01:45:10,368
إنها وان.

951
01:45:11,338 --> 01:45:13,829
لن تصدق أن فون قد مات

952
01:45:14,041 --> 01:45:16,032
إلا إذا وجدنا جثتها.

953
01:45:17,844 --> 01:45:20,836
لذلك، نواصل البحث عنها.

954
01:45:21,014 --> 01:45:23,505
على طول الطريق عندما هربنا.

955
01:45:25,786 --> 01:45:27,583
لاحقًا... عرف وان أننا
كانوا يواجهون صعوبات،

956
01:45:27,754 --> 01:45:29,153
لذا، أرسلت لنا المال،
كما فعلت أختي فون.

957
01:45:30,624 --> 01:45:34,321
ومنذ ذلك الحين، نحن جميعا
نعاملها كأختنا..

958
01:45:38,265 --> 01:45:39,459
ما هذا؟

959
01:45:39,833 --> 01:45:41,027
لا يمكن العثور عليها!

960
01:45:41,935 --> 01:45:46,838
ربما غرقت مع السفينة؟
لا يمكن حتى العثور على جسدها!

961
01:45:46,973 --> 01:45:49,271
اهدأ! قد لا يكون الأمر كذلك.

962
01:45:51,111 --> 01:45:54,911
ربما لم تكن على
سطح السفينة أو أنها هربت،

963
01:45:55,082 --> 01:45:57,073
لذلك، لا يمكنك العثور عليها هنا. نعم.

964
01:45:57,451 --> 01:45:59,248
ما حدث لها شيء

965
01:45:59,453 --> 01:46:02,354
كان الضابط ليخبرنا!

966
01:46:02,456 --> 01:46:05,550
يمين! لا تقلق!

967
01:46:06,460 --> 01:46:08,155
سأقوم بالتحقق عند الرصيف،

968
01:46:09,329 --> 01:46:10,523
وتعود أولا!

969
01:46:14,434 --> 01:46:16,425
يا! كل شيء سيكون على ما يرام!

970
01:46:18,338 --> 01:46:20,932
لقد كنت في انتظار
لها لسنوات عديدة،

971
01:46:21,208 --> 01:46:24,803
لا يجب أن تستسلم الآن!

972
01:46:27,714 --> 01:46:29,705
لا تقلق!

973
01:46:38,525 --> 01:46:42,017
لأنني أذكر باستمرار
فون في كل وقت،

974
01:46:42,195 --> 01:46:43,992
بعض الناس يسخرون من
أنا، ودعا لي فون!

975
01:46:44,698 --> 01:46:46,689
ثم كان هذا الاسم
دعا لسنوات عديدة!

976
01:46:48,402 --> 01:46:53,396
في الواقع، كنت أفضل أن أفعل ذلك
مات بدلا من فون! يا!

977
01:47:01,782 --> 01:47:08,688
هل أنت فون؟ أنا شينغ!

978
01:47:09,022 --> 01:47:12,719
قال الناس أنك عدت من هونج كونج.

979
01:47:13,326 --> 01:47:15,021
هل مازلت تتعرف علي؟

980
01:47:21,768 --> 01:47:24,464
هذا أنا، شينغ!

981
01:47:25,772 --> 01:47:27,967
يا! حتى صوتك تغير!

982
01:47:28,775 --> 01:47:32,677
لقد تغير كل شيء،
حتى أنني بعت بركة السمك الخاصة بي!

983
01:47:35,048 --> 01:47:36,538
هل نوقف القارب؟

984
01:47:37,284 --> 01:47:39,582
لا حاجة!

985
01:48:25,599 --> 01:48:26,793
مهلا، انتظر!

986
01:48:27,467 --> 01:48:29,162
لقد عادوا.

987
01:48:48,722 --> 01:48:51,919
هل لي أن أحظى باهتمامكم
من فضلك نحن الآن في فو شان

988
01:48:52,092 --> 01:48:55,391
يمكن للركاب النزول هنا.

989
01:48:55,962 --> 01:48:58,453
لا تترك وراءك ممتلكاتك.

990
01:48:59,065 --> 01:49:01,465
شكرا لك على السفر معنا.

991
01:49:01,868 --> 01:49:03,768
أتمنى لك رحلة جميلة!

992
01:49:10,911 --> 01:49:14,312
أرجو أن أحظى باهتمامكم...

993
01:49:39,773 --> 01:49:41,468
جميعهم تقريبًا على متن الطائرة؟

994
01:50:33,560 --> 01:50:39,362
البطيخ الحامض المفضل لدى Foon!

995
01:50:39,499 --> 01:50:40,898
يمكنني شراء المزيد من الخارج!

996
01:50:42,135 --> 01:50:43,329
تمام؟

997
01:50:49,442 --> 01:50:51,342
أين كانت!

998
01:50:56,583 --> 01:50:59,177
متى سأراها مرة أخرى!

999
01:51:06,526 --> 01:51:08,323
هل أنت متأكد من أن هذا هو القطار!

1000
01:51:08,428 --> 01:51:11,226
لقد غيرت رأيها بسبب
إنها خائفة من الذهاب إلى سطح السفينة!

1001
01:51:11,431 --> 01:51:13,422
وأتساءل ماذا حدث

1002
01:51:13,800 --> 01:51:16,701
دعونا نعود أولا،
وسوف أتحقق من ذلك.

1003
01:51:16,836 --> 01:51:17,734
يمين!

1004
01:51:17,871 --> 01:51:19,566
لا تقلق! دعنا نذهب

1005
01:51:25,545 --> 01:51:26,739
إنها بخير!

1006
01:51:26,846 --> 01:51:28,336
تمام!

1007
01:52:03,249 --> 01:52:04,238
هل هي...

1008
01:52:05,085 --> 01:52:07,076
لست متأكدا!

1009
01:52:10,790 --> 01:52:11,882
يجب أن يكون!

1010
01:52:45,391 --> 01:52:47,291
هل أنت وان؟

1011
01:52:47,594 --> 01:52:50,392
إنها تستمر في ذكرك.

1012
01:52:50,764 --> 01:52:52,857
سأكون هناك،

1013
01:52:52,966 --> 01:52:54,558
يمكنك أن تجد لي في
إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة.


