1
00:00:03,136 --> 00:00:05,638
[امرأة]
-اسم والدتي
كانت لينا.

2
00:00:05,638 --> 00:00:08,575
لقد كانت جميلة جداً.

3
00:00:08,575 --> 00:00:12,579
كنت مجرد طفلة
عندما كانت
مأخوذة مني.

4
00:00:13,079 --> 00:00:17,083
لقد سرقت منا
من قبل العملاق العظيم.

5
00:00:17,083 --> 00:00:21,087
قال إنه كان يأخذها
إلى قلعته في السحاب،

6
00:00:21,087 --> 00:00:25,091
ولكن... أنا أبدا
توقفت عن البحث.

7
00:00:26,593 --> 00:00:28,595
من فضلك يا هرقل

8
00:00:29,095 --> 00:00:32,599
اكتشف ماذا
حدث لها.

9
00:00:32,599 --> 00:00:34,601
سأفعل يا أليسا

10
00:00:34,601 --> 00:00:37,103
ولكن كيف أصل إلى هناك؟

11
00:00:37,103 --> 00:00:40,106
ث-هناك طريقة سرية.

12
00:00:43,109 --> 00:00:46,112
[همس، غير واضح]

13
00:00:50,617 --> 00:00:52,619
وعدني أنك سوف تفعل هذا.

14
00:00:52,619 --> 00:00:57,624
وعد حتى أستطيع
يموت بسلام.

15
00:00:59,025 --> 00:01:01,027
أعدك.

16
00:01:28,154 --> 00:01:32,158
قطعة من الكعكة.
[ضحكة مكتومة]

17
00:01:32,158 --> 00:01:34,160
[هرقل]
الدخول
كان الجزء السهل.

18
00:01:34,160 --> 00:01:38,665
الآن، هل أنت متأكد من أن أمير الحرب هذا،
اه، أوتوس، لديه كل ما هو عليه
نحن نبحث عنه؟

19
00:01:38,665 --> 00:01:41,668
حسنا، لقد تتبعت ذلك
إلى أوتوس الذي سرقها
من أمير حرب آخر..

20
00:01:42,168 --> 00:01:43,670
الذي سرقها
من أمير الحرب قبله.

21
00:01:44,170 --> 00:01:46,673
اه، الكثير ل
الشرف بين اللصوص

22
00:01:46,673 --> 00:01:49,676
انه يعطينا جميعا
اسم سيء.

23
00:01:49,676 --> 00:01:52,178
بالطبع، اه، الآن
أنت جزء من العصابة--

24
00:01:52,178 --> 00:01:54,047
قلت لك--
 لقد حاولت النهج المباشر،

25
00:01:54,547 --> 00:01:57,050
لكن أمراء الحرب الأخيرين،
لقد أصيب الكثير من الناس.

26
00:01:57,050 --> 00:01:59,519
اه هاه. وهذا هو السبب
كنت في حاجة إلى، اه--

27
00:01:59,519 --> 00:02:02,005
أوه، ماذا كان؟
اه--

28
00:02:02,489 --> 00:02:05,492
هيا. أنت تعرف
أحب أن أسمعك
قل كلمة "F".

29
00:02:05,492 --> 00:02:08,444
أفضل أن أتولى جيشًا آخر.
ما هو بضع مئات
المزيد من البلطجية؟

30
00:02:08,444 --> 00:02:10,396
حسنا، إذن،
سأقول ذلك لك.

31
00:02:10,897 --> 00:02:13,399
كنت في حاجة إلى صالح و.

32
00:02:15,819 --> 00:02:17,821
أنت تحب هذا،
أليس كذلك؟
[ضحكة مكتومة]

33
00:02:17,821 --> 00:02:21,825
حسنًا، أعتقد أنني أفعل ذلك
مدينون لك بواحدة--
اه، تفضل، هذا هو.

34
00:02:21,825 --> 00:02:26,796
بعد كل شيء، لقد تخليت عن الخاص بك
محاولة غير مثمرة للحصول على لي
مسجون في طريق العودة عندما.

35
00:02:27,247 --> 00:02:30,750
- [ هرقل ]
  ومن هنا.
 - أوه!

36
00:02:38,575 --> 00:02:41,077
شاهد وتعلم،
هرقل.

37
00:02:43,580 --> 00:02:45,582
لماذا أفعل هذا
لنفسي؟

38
00:02:45,582 --> 00:02:47,567
همم. همم.

39
00:02:49,068 --> 00:02:52,572
إذا تم نقل المربع
أو تتلامس الخطوط

40
00:02:52,572 --> 00:02:55,575
يتغير الوزن،
دق ناقوس الخطر.

41
00:02:55,575 --> 00:02:58,077
آه، هذا يمكن أن يكون صعبا.

42
00:02:58,077 --> 00:03:01,030
- إذن كنت قد رأيت هذا من قبل.
- أبداً.

43
00:03:09,889 --> 00:03:11,891
هو هو هو هو.

44
00:03:12,358 --> 00:03:15,778
- من فضلك قل لي
  أنت بعد الصخور.
- الحقيبة.

45
00:03:16,763 --> 00:03:18,765
عادي.

46
00:03:54,951 --> 00:03:58,438
هاه!
هل يمكنك أن تقول "عبقري"؟

47
00:03:58,938 --> 00:04:00,940
دعنا نذهب.

48
00:04:08,164 --> 00:04:10,566
نعم.

49
00:04:14,971 --> 00:04:18,124
[صوت الإنذار]

50
00:04:18,124 --> 00:04:20,977
- وهذا من شأنه أن يكون صوتا سيئا.
- سيء جدًا.

51
00:04:24,330 --> 00:04:27,333
اه، هرقل،
ألن يكون الطريق أسرع؟

52
00:04:27,333 --> 00:04:29,335
هذا هو المكان الذي سيكون فيه جيش أوتوس.

53
00:04:29,335 --> 00:04:33,339
بالطبع، إذا أعطيت الظهر
الجواهر التي أخذتها
ربما سيتوقفون عن مطاردتنا.

54
00:04:33,339 --> 00:04:36,342
موي؟ جواهر؟
 لو سمحت.
فقط أعطني الحقيبة.

55
00:04:36,342 --> 00:04:39,846
اه، نعم،
الحقيبة الثمينة.
آه، آه، آه، آه!

56
00:04:42,348 --> 00:04:45,351
حبة؟

57
00:04:45,351 --> 00:04:47,353
كل هذا من أجل حبة؟

58
00:04:47,353 --> 00:04:50,857
فقط أعطها لي.
هذا يمكن أن يدمر
سمعتي.

59
00:04:50,857 --> 00:04:52,859
"غارات ملك اللصوص
 قبو أمراء الحرب الشر...

60
00:04:53,359 --> 00:04:55,862
ل... حبة."

61
00:04:55,862 --> 00:04:58,364
[ الناخر بالاشمئزاز ]
اه--

62
00:04:58,364 --> 00:05:00,867
أنا أخاطر بحياتي وأطرافي
للفاصوليا!

63
00:05:00,867 --> 00:05:02,935
[ الهادر ]
قف، قف!

64
00:05:20,470 --> 00:05:22,472
من كان يعرف؟

65
00:05:24,991 --> 00:05:28,027
[رواية الرجل]
هذه هي القصة
منذ زمن بعيد،

66
00:05:28,027 --> 00:05:30,196
زمن الأساطير والأساطير،

67
00:05:30,196 --> 00:05:33,232
عندما الآلهة القديمة
كانت تافهة وقاسية

68
00:05:33,232 --> 00:05:35,835
وابتليوا البشرية
مع المعاناة.

69
00:05:35,835 --> 00:05:39,572
رجل واحد فقط تجرأ
لتحدي قوتهم--

70
00:05:39,572 --> 00:05:41,941
هرقل.

71
00:05:41,941 --> 00:05:45,912
يمتلك هرقل القوة
لم يشاهدها العالم من قبل،

72
00:05:45,912 --> 00:05:48,481
تجاوزت القوة
إلا بقوة قلبه.

73
00:05:48,481 --> 00:05:52,118
وسافر في الأرض،
محاربة التوابع
من زوجة أبيه الشريرة، هيرا،

74
00:05:52,118 --> 00:05:55,221
القوي
ملكة الآلهة.

75
00:05:55,221 --> 00:05:57,206
ولكن أينما
كان هناك شر

76
00:05:57,206 --> 00:05:59,892
أينما كان بريئا
سيعاني،

77
00:05:59,892 --> 00:06:02,862
سيكون هناك... هرقل.

78
00:06:02,862 --> 00:06:05,264
- [ صراخ ]
- [ هدير ]

79
00:06:19,829 --> 00:06:20,797
حائل!

80
00:06:27,336 --> 00:06:29,338
حسنًا. الآن، اسمحوا لي
احصل على هذا مباشرة.

81
00:06:29,338 --> 00:06:31,841
أنت ذاهب إلى هناك للبحث
لأم شخص ما؟

82
00:06:31,841 --> 00:06:35,344
هذا هو،
إذا كانت لا تزال على قيد الحياة.
لقد قطعت وعدا.

83
00:06:35,845 --> 00:06:39,348
تخبرني حواسي الحادة
هناك شيء آخر
هناك في الأعلى--

84
00:06:39,348 --> 00:06:41,851
شيء ربما،
أم ذات قيمة؟

85
00:06:41,851 --> 00:06:44,854
لا شيء قد يثير اهتمامك،
لذلك لا تحصل على أي أفكار.

86
00:06:44,854 --> 00:06:48,057
الآن، ما زلت
مدينون لك بهذا المعروف.
أنت لا تدين لي بشيء.

87
00:06:48,057 --> 00:06:49,942
أشعر بالالتزام.
سوف تتعافى.

88
00:06:49,942 --> 00:06:53,279
بطريقة ما،
كلما كنت في الجوار،
تصبح الأمور...معقدة،

89
00:06:53,279 --> 00:06:55,648
لذا من فضلك، لا تفعل لي
أي مزيد من الحسنات.

90
00:07:00,920 --> 00:07:05,191
- اعتقدت أنك تستطيع
  ابتعد، هاه؟
-حسنا، إذا كنت تصر--

91
00:07:09,462 --> 00:07:12,048
يو هو! انه يكره ذلك
عندما أفعل هذا.

92
00:07:13,349 --> 00:07:16,235
أنا أكره ذلك
عندما يفعل ذلك.
[ الهدر ]

93
00:07:19,539 --> 00:07:22,258
[ البكاء ]

94
00:07:37,340 --> 00:07:39,342
أوه، فكرة سيئة!

95
00:07:39,342 --> 00:07:41,844
ابحث عن. ابحث عن.

96
00:07:41,844 --> 00:07:44,347
هذا ليس أفضل بكثير.

97
00:08:06,385 --> 00:08:09,255
أوتوليكوس، أنت لا تعرف ماذا
أنت تدخل نفسك.

98
00:08:11,140 --> 00:08:13,142
[ أنين ]

99
00:08:13,142 --> 00:08:16,529
ثم مرة أخرى، ولا أنا كذلك.

100
00:08:19,732 --> 00:08:21,984
[ الشخير ]

101
00:08:30,376 --> 00:08:34,180
آه! قلعة.

102
00:08:34,180 --> 00:08:38,618
وحيث توجد القلعة،
هناك عادة الكنز.

103
00:08:48,110 --> 00:08:52,114
يبدو قويا بما فيه الكفاية.
[ الصراخ ]

104
00:08:52,114 --> 00:08:54,617
[ السعال ]

105
00:08:57,119 --> 00:08:59,121
يجب أن أشاهد تلك الخطوة الأولى.

106
00:09:06,929 --> 00:09:09,181
[لهاث]

107
00:09:12,802 --> 00:09:16,305
قلعة كبيرة، كنز كبير.
 قلعة كبيرة.

108
00:09:18,107 --> 00:09:20,610
قلعة كبيرة.
 كنز كبير وكبير.

109
00:09:22,094 --> 00:09:24,313
الكثير من الكنز.

110
00:09:32,154 --> 00:09:34,156
[لهاث]

111
00:09:42,398 --> 00:09:44,400
[ الشخير ]

112
00:09:45,901 --> 00:09:47,903
[ضحكة مكتومة]
أين هرقل
عندما تحتاج إليه؟

113
00:09:47,903 --> 00:09:50,406
[صرخات]
يتوهم مقابلتك هنا.

114
00:09:50,906 --> 00:09:53,409
هرقل! ها أنت ذا.
لقد كنت فقط، أم--

115
00:09:53,409 --> 00:09:55,911
كنت أبحث عنك.
حسنا، أنا هنا.
الآن، عد.

116
00:09:55,911 --> 00:09:59,415
الآن، هل هذا
بأي طريقة للعلاج
شريكك، شريك؟

117
00:09:59,915 --> 00:10:01,417
نحن لسنا شركاء.

118
00:10:01,917 --> 00:10:04,420
إنه مغلق.
ليس لفترة طويلة.

119
00:10:04,420 --> 00:10:08,424
اه، مجرد فكرة--
ربما ينبغي لنا
أدخل، أم، بهدوء.

120
00:10:08,424 --> 00:10:10,926
نحن لا نعرف
ما هو هناك.

121
00:10:10,926 --> 00:10:12,928
بخير.
سنفعل ذلك بطريقتك.

122
00:10:12,928 --> 00:10:14,930
سعيد دائما
للقيام بخدمة.

123
00:10:15,431 --> 00:10:16,932
[ يسخر ]

124
00:10:29,912 --> 00:10:31,914
[ أنين ]

125
00:10:31,914 --> 00:10:34,166
[ رنات معدنية ]
آه!

126
00:10:38,471 --> 00:10:42,475
بعدك.
لا، لا، لا.
بعدك.

127
00:10:43,476 --> 00:10:46,479
قلعة كبيرة، كنز كبير.

128
00:10:50,466 --> 00:10:52,468
اه. قلعة كبيرة.

129
00:10:55,971 --> 00:10:58,958
[ضحكة مكتومة]
كنز كبير.

130
00:11:00,910 --> 00:11:03,412
كرسي كبير. نحن هنا
للعثور على ليانا، تذكر؟

131
00:11:03,896 --> 00:11:05,898
أو على الأقل
شخص يعرفها.

132
00:11:17,877 --> 00:11:20,880
]
ددد [ القيثارة ]
dddd [ غناء المرأة

133
00:11:25,885 --> 00:11:27,386
صه!

134
00:11:34,393 --> 00:11:37,880
dddd [ يتبع ]

135
00:11:51,744 --> 00:11:54,663
- اه، عفوا.
  ربما يمكنك مساعدتنا.
- [ يلهث ]

136
00:11:56,665 --> 00:12:00,136
- كيف وصلت إلى هنا؟
- اه، أنا آسف.
  لم أقصد أن أذهلك.

137
00:12:00,136 --> 00:12:05,624
أوه، انها مجرد طويلة جدا
منذ أن رأيت أي شخص
مثلك، مثلي.

138
00:12:07,610 --> 00:12:10,479
- ولكن يجب عليك
  غادر على الفور.
- اه، ولكن وصلنا للتو هنا.

139
00:12:10,479 --> 00:12:13,766
من فضلك، قبل أن يستيقظ.

140
00:12:13,766 --> 00:12:15,651
[ معًا ]
"هو"؟

141
00:12:15,651 --> 00:12:17,520
ولا تريد مقابلته
صدقني.

142
00:12:17,937 --> 00:12:21,440
اه، نحن نبحث عنه
امرأة تدعى ليانا.

143
00:12:21,440 --> 00:12:24,910
طلبت مني ابنتها أن أجد
للخروج مما حدث لها.
ربما تكون كبيرة في السن.

144
00:12:24,910 --> 00:12:27,913
أليسا أرسلتك؟

145
00:12:27,913 --> 00:12:31,066
أنت ليانا.

146
00:12:31,066 --> 00:12:33,068
الوقت يمر
ببطء شديد هنا.

147
00:12:33,068 --> 00:12:36,522
الآن، هذا أ
الجدة الكبرى.

148
00:12:47,016 --> 00:12:51,904
مائتي دينار
لمطاردة هذين.
[ همهمات ]

149
00:12:53,255 --> 00:12:57,143
سوف تدفع لك الباقي
عندما تعود
مع جواهري.

150
00:12:57,143 --> 00:12:59,094
[ همهمات ]

151
00:13:08,404 --> 00:13:10,406
[ همهمات ]

152
00:13:15,127 --> 00:13:19,632
كانت لديها حياة كاملة.
كان لديها الكثير والكثير
الأحفاد.

153
00:13:19,632 --> 00:13:22,134
لقد فاتني الكثير
يجري عالقة هنا.

154
00:13:22,134 --> 00:13:24,136
حسنا، إذن،
عد إلى المنزل معي.

155
00:13:24,136 --> 00:13:26,138
بيت؟
نعم.

156
00:13:26,639 --> 00:13:28,140
أنا--
لا تلمس تلك!

157
00:13:28,641 --> 00:13:30,142
لا، كنت فقط
الإعجاب بهم.

158
00:13:30,643 --> 00:13:33,646
من فضلك، مجرد ترك!
قبل أن يكون كذلك...
[ خطوات ثقيلة تقترب ]

159
00:13:34,146 --> 00:13:36,148
متأخرا.

160
00:13:37,650 --> 00:13:40,569
[ متابعة الخطوات ]

161
00:13:42,454 --> 00:13:45,324
هيا! تعال!
قف!

162
00:13:45,324 --> 00:13:48,210
اخرج الآن!
أنا لن أتركك هنا.

163
00:13:48,210 --> 00:13:51,213
سأكون آمنًا،
لكنك لن تفعل ذلك!

164
00:13:51,213 --> 00:13:53,215
اه-- [ضحكة مكتومة]
ربما لديها وجهة نظر.

165
00:13:53,716 --> 00:13:56,218
فقط-فقط تعال معي.
لا أستطبع! يذهب!

166
00:13:58,220 --> 00:14:00,155
[ الصراخ ]

167
00:14:06,412 --> 00:14:07,880
تيفون.

168
00:14:07,880 --> 00:14:10,382
هل تعرف هذا الرجل؟
حسنا، نعم.
إنه واحد من أجمل--

169
00:14:10,382 --> 00:14:12,251
سأقتله!

170
00:14:12,251 --> 00:14:15,588
- تعريف "لطيف".
- أقتل من يا تايفون؟

171
00:14:15,588 --> 00:14:18,007
[الكلمة المنطوقة]

172
00:14:18,007 --> 00:14:20,926
شخص ما بعد
رسوم، فاي، فو فوم.

173
00:14:20,926 --> 00:14:23,445
[ استنشاق ]

174
00:14:23,946 --> 00:14:28,317
أنا أشم رائحة الدم
لرجل يوناني.

175
00:14:34,523 --> 00:14:37,009
- أين هو؟
- أين من؟

176
00:14:37,009 --> 00:14:40,479
الرجل اليوناني الذي أشم رائحته!

177
00:14:40,980 --> 00:14:42,982
الأنف يعرف.

178
00:14:43,449 --> 00:14:45,951
ليس لدي أي فكرة
ما الذي تتحدث عنه!

179
00:14:48,437 --> 00:14:50,940
أريد أن أطمئن
رسوم، فاي، فو فوم.

180
00:14:50,940 --> 00:14:52,958
إنهم مجرد بيض،
إعصار.

181
00:14:53,459 --> 00:14:56,462
وأنا لا أستطيع أن أصدق أنك
لا تزال مصرة على تلك
أسماء سخيفة بالنسبة لهم!

182
00:14:56,962 --> 00:14:58,964
إنهم ليسوا سخيفين!

183
00:14:58,964 --> 00:15:01,467
وهم ليسوا مجرد بيض!

184
00:15:01,467 --> 00:15:04,970
إنهم مسؤوليتي!

185
00:15:04,970 --> 00:15:06,972
ولك أيضا.

186
00:15:06,972 --> 00:15:09,892
أوه، أنت فقط تحب
لفرك ذلك، أليس كذلك؟

187
00:15:09,892 --> 00:15:12,361
ماذا تفعل؟

188
00:15:12,861 --> 00:15:15,864
أنا، اه، سأذهب لتناول الطعام
الحديث مع هذا الرجل.
[ يسخر ]

189
00:15:15,864 --> 00:15:19,368
أنت تفعل ذلك. لا يزال لدي
بقي بضع سنوات جيدة.
انتظر!

190
00:15:19,368 --> 00:15:23,839
[ اعصار ]
أظهر المزيد من التفاني!
إخلاص؟ إلى البيض؟

191
00:15:23,839 --> 00:15:26,842
[ اعصار ]
لكنهم لن يفعلوا ذلك
كن دائما البيض!

192
00:15:26,842 --> 00:15:31,280
لكنك ستظل دائما متذمرا،
وأنا عالقة هنا حتى
تلك الأشياء الغبية تفقس!

193
00:15:35,067 --> 00:15:38,070
[ اعصار ]
وعندما يفقسون،
سيكون لديهم مشاعر.

194
00:15:38,070 --> 00:15:40,072
كلهم يعرفون
أنت لا تقاتل!

195
00:15:40,072 --> 00:15:42,541
[ قعقعة ]
[ لينا يلهث ]

196
00:15:47,529 --> 00:15:49,531
[ كشط المعادن ]

197
00:15:53,953 --> 00:15:56,338
آها! كنت أعرف!

198
00:15:57,673 --> 00:16:00,609
- دمية.
- [ الاعصار ]
تعال هنا، أنت!

199
00:16:00,609 --> 00:16:03,612
لماذا، أنا يجب--
[ آهات ]

200
00:16:03,612 --> 00:16:05,981
هاه!
أنا مجرد لص عادي!

201
00:16:06,398 --> 00:16:09,768
لص مشترك مع، أم،
ذوق جيد بشكل غير عادي ،

202
00:16:09,768 --> 00:16:13,105
وهذا هو السبب
لقد اخترت جميلتك..

203
00:16:15,874 --> 00:16:19,044
- ابن أ--
- [ يضحك ]

204
00:16:19,445 --> 00:16:21,947
هذا سوف يعلمك اللعب بها
ملك اللصوص!

205
00:16:22,448 --> 00:16:24,950
تعال!
خلفك مباشرة!

206
00:16:35,611 --> 00:16:37,246
[ضحكة مكتومة]

207
00:16:38,514 --> 00:16:40,399
نعم.

208
00:16:46,305 --> 00:16:48,807
اه، لم نلتقي.
أنا أوتوليكوس.

209
00:16:49,308 --> 00:16:51,310
ربما سمعت عني؟

210
00:16:57,433 --> 00:17:00,886
[ الهدر ]

211
00:17:00,886 --> 00:17:02,721
اه أوه.

212
00:17:02,721 --> 00:17:06,492
- اه، هذه خوذة جميلة.
- [ هدير ]

213
00:17:08,444 --> 00:17:10,312
دعني أخمن--
أنت تبحث عن بعض المجوهرات.

214
00:17:10,312 --> 00:17:12,664
[ الهدر ]

215
00:17:12,664 --> 00:17:14,967
رجل قليل الكلام.
سأخبرك بماذا.

216
00:17:14,967 --> 00:17:17,469
سأذهب لإنقاذ أوتوليكوس
من موت محقق
واستعادة جواهر Otus.

217
00:17:17,469 --> 00:17:19,755
- انتظر هناك.
- [ هدير ]

218
00:17:22,057 --> 00:17:24,059
لا يحب الانتظار.

219
00:17:31,266 --> 00:17:33,969
[أصوات المضغ]

220
00:17:33,969 --> 00:17:36,271
[ الصقور، البصاق ]

221
00:17:38,207 --> 00:17:39,708
[ التجشؤ ]

222
00:17:41,210 --> 00:17:43,212
الكثير من الحديد
في نظامه الغذائي.

223
00:17:44,580 --> 00:17:47,382
إعصار,
ليس هناك نقطة
في قتله.

224
00:17:47,382 --> 00:17:51,386
فقط دعه يذهب.
نعم. دعه يذهب.
دعه يذهب.

225
00:17:51,386 --> 00:17:53,272
لقد اقتحم منزلي!

226
00:17:53,272 --> 00:17:56,258
لذا؟
لقد ارتكب خطأ!

227
00:17:56,258 --> 00:17:58,761
ألا يمكنك التوقف عن التمثيل؟
مثل الفتوة، مرة واحدة فقط؟

228
00:17:58,761 --> 00:18:02,514
الفتوة؟ هذا هو الحال
ما أنا؟ الفتوة؟

229
00:18:02,514 --> 00:18:05,250
رقم انظر.

230
00:18:05,751 --> 00:18:08,620
أنا فقط لا أريد هذا الرجل
الدم على يدي.

231
00:18:08,620 --> 00:18:11,940
أوه، هذا ميل جيد.
اه-- [ضحكة مكتومة]
سأذهب مع ذلك.

232
00:18:12,357 --> 00:18:15,861
أحاول أن أبقيك
آمنة ومحمية،
وأنت تدعوني الفتوة!

233
00:18:16,361 --> 00:18:18,764
أوه! عليك دائما أن تفعل ذلك
طرح ذلك!

234
00:18:18,764 --> 00:18:23,268
الحامي الكبير!
كما لو أنه أُتيح له الاختيار،
كنت سأختارك!

235
00:18:23,268 --> 00:18:25,704
ولم أكن لأفعل ذلك
اخترت لك سواء!

236
00:18:25,704 --> 00:18:27,873
أوه!

237
00:18:31,743 --> 00:18:34,496
نحيف. شيش!

238
00:18:34,930 --> 00:18:37,800
ماذا ستعرف أيها اللص؟

239
00:18:37,800 --> 00:18:43,622
أوه، في الواقع، أين
لقد جئت من، أنا اعتبر
شيء من رجل السيدات.

240
00:18:43,622 --> 00:18:45,624
كما ترى، التودد للنساء
هو فن.

241
00:18:45,624 --> 00:18:50,129
يجب أن يتم التعامل معها
مهارة بارعة وحساسية.

242
00:18:51,130 --> 00:18:54,550
يجب أن تكون مخطوبة
وحفز.

243
00:18:55,050 --> 00:18:57,419
يجب أن يتم زراعتها
مثل الزهرة الصغيرة هي.

244
00:18:57,419 --> 00:19:00,756
يجب أن تؤخذ
بكل ما تستحقه.

245
00:19:00,756 --> 00:19:03,258
أم-- اه، رومانسي.

246
00:19:04,710 --> 00:19:06,712
استمر.

247
00:19:06,712 --> 00:19:09,698
حامي كبير! ها!

248
00:19:09,698 --> 00:19:12,201
فهو لا يعرف ما هو الخوف!

249
00:19:12,201 --> 00:19:14,703
إذا-- [لهث]
آسف. إنها عادة سيئة.
لذا، اه، هل أنت مستعد للذهاب؟

250
00:19:15,204 --> 00:19:18,207
في نبض القلب، إذا استطعت.

251
00:19:18,207 --> 00:19:21,710
أقسم إذا نبح
طلب آخر--

252
00:19:22,211 --> 00:19:25,214
يهتم أكثر
عن هذه البيض الغبي
مما يفعله عني.

253
00:19:25,714 --> 00:19:29,218
ومن سيسمي البيض
رسوم، فاي، فو فوم؟

254
00:19:31,220 --> 00:19:34,223
ليانا,
هذه بيض هاربي.

255
00:19:34,223 --> 00:19:39,228
أنت تقول لي؟
إنهم السبب وراء أمر هاديس
إعصار ليحضرني إلى هنا.

256
00:19:39,228 --> 00:19:41,230
هادس أمر به؟

257
00:19:41,230 --> 00:19:43,232
لقد ابتليت قريتنا
بواسطة Harpies--

258
00:19:43,232 --> 00:19:46,235
مهاجمة الأطفال
وكبار السن.

259
00:19:46,235 --> 00:19:49,238
وافق هاديس على إحضاره
الهاربي أسفل
إلى العالم السفلي،

260
00:19:49,238 --> 00:19:53,742
لكنه قرر الأخير
سيكون من بيض Harpies
أكثر أمانًا هنا مع الإعصار،

261
00:19:53,742 --> 00:19:55,744
ما مع حرصه
حاسة الشم وكل شيء.

262
00:19:56,245 --> 00:19:57,746
حسناً، لقد حصل على ذلك،
حسنًا.

263
00:19:57,746 --> 00:20:01,250
لقد اضطررت لأن أصبح
حارس البيض.
تلك كانت قواعد هاديس.

264
00:20:01,250 --> 00:20:06,138
إلى متى؟
حتى يفقس البيض.

265
00:20:06,138 --> 00:20:08,140
بمجرد أن يفعلوا ذلك،
أنا خارج هنا.

266
00:20:24,139 --> 00:20:26,074
- [ يلهث ]
- [تذمر]

267
00:20:40,472 --> 00:20:42,474
[ الشخير ]

268
00:20:56,221 --> 00:20:58,106
[ كلمة الأفواه ]

269
00:21:17,926 --> 00:21:19,928
[ عويل الريح ]

270
00:23:00,679 --> 00:23:03,065
[ أنين ]

271
00:23:03,065 --> 00:23:05,317
لا أستطيع أن آخذ تلك البيض
نزولاً إلى الأرض.

272
00:23:05,317 --> 00:23:08,820
ولم لا؟ سيكونون آمنين.
ولكن لن يكون هناك أحد آخر بعد
يفقسون. إنهم قتلة.

273
00:23:08,820 --> 00:23:10,822
بمجرد حصولك على الهاربي،
لا يمكنك التخلص منهم.

274
00:23:11,323 --> 00:23:14,326
حسنا، أنا لن أغادر.
سأضطر إلى البقاء معهم
حتى يفقسوا.

275
00:23:14,326 --> 00:23:16,828
أنا أعرف ماذا يحدث عندما واحد
لا يتبع قواعد هاديس!

276
00:23:16,828 --> 00:23:20,332
حسنًا. حسنًا.
سوف آخذهم إلى أسفل
إلى العالم السفلي.

277
00:23:20,332 --> 00:23:23,835
أنا متأكد من أنني أستطيع الحصول على هاديس
لإعادة النظر في قواعده.
[جلطة عالية]

278
00:23:23,835 --> 00:23:26,838
اه، سأحضر البيض.
تخلص منه.

279
00:23:35,530 --> 00:23:38,533
[ينظف الحلق]

280
00:23:38,533 --> 00:23:41,036
أنا، أم، أردت فقط أن أقول...

281
00:23:41,036 --> 00:23:43,538
أنك تبدو جميلة اليوم.

282
00:23:43,955 --> 00:23:46,475
اعذرني؟

283
00:23:46,475 --> 00:23:51,563
أخبرها أن لديها عيون رائعة
مثل اه الأقمار السائلة.

284
00:23:51,563 --> 00:23:55,066
عيونك... مائيه.

285
00:23:57,436 --> 00:23:59,438
ما هذا
من المفترض أن يعني؟

286
00:23:59,438 --> 00:24:01,740
لا، أنا---
[ينظف الحلق]
أعني--

287
00:24:01,740 --> 00:24:04,543
الشفاه، الشفاه.
إنها كبيرة وفاتنة.

288
00:24:04,543 --> 00:24:07,045
لديك فم كبير.

289
00:24:07,546 --> 00:24:09,548
ماذا؟

290
00:24:09,548 --> 00:24:12,934
الرجل معتوه.
تحدث عن ساقيها.

291
00:24:12,934 --> 00:24:17,339
ومجموعة كبيرة من البيض.

292
00:24:19,724 --> 00:24:24,579
حسنا، أنا أبدا!
هذا لا يكفي
أنا مجبر على العيش معك.

293
00:24:24,579 --> 00:24:27,466
- الآن أنت تهينني!
- يسُبّ؟

294
00:24:27,466 --> 00:24:29,468
كنت أحاول أن أكون لطيفاً!

295
00:24:29,468 --> 00:24:33,955
هل تسمي ذلك لطيفا؟
من فضلك، لا تفعل لي أي معروف!

296
00:24:34,339 --> 00:24:37,676
أستسلم.
 أنا فقط أستسلم!

297
00:24:37,676 --> 00:24:39,861
جرب شعرها.

298
00:24:39,861 --> 00:24:42,364
أخبرها أنه، أم، أوه، حريري--

299
00:24:42,864 --> 00:24:45,851
مثل، كما تعلم--
أم مثل الحرير.

300
00:24:46,351 --> 00:24:48,837
أنت--
مهلا مهلا!
[يصرخ]

301
00:24:51,456 --> 00:24:53,925
[ السعال ]

302
00:24:58,246 --> 00:25:00,499
[ضحكة مكتومة]

303
00:25:00,999 --> 00:25:03,001
أوه، الهبوط
في سرير من ذهب.

304
00:25:03,001 --> 00:25:05,003
كيف مثلي.

305
00:25:08,507 --> 00:25:13,361
أوتوليكوس. ربما ينبغي عليك،
اه، اخرج من هناك. ببطء.

306
00:25:13,361 --> 00:25:16,198
أوه، سأخرج، ببطء.

307
00:25:19,701 --> 00:25:21,703
[ضحكة مكتومة]

308
00:25:22,204 --> 00:25:24,072
آه! آه! أوه!

309
00:25:24,072 --> 00:25:26,074
يا هرقل،
أبعد هذا عني!

310
00:25:30,078 --> 00:25:33,615
[يصرخ]
آه!
ماما!

311
00:25:38,520 --> 00:25:41,406
هل قال هذا الشيء للتو--
[ضحكة مكتومة ساخرة]
لا مفر.

312
00:25:41,406 --> 00:25:43,525
هاه؟

313
00:25:50,599 --> 00:25:53,351
[ يضحك ]

314
00:25:53,351 --> 00:25:56,271
أوه!
لا ينظرون
مثل الهاربي.

315
00:26:01,476 --> 00:26:04,729
هاربي؟
[سلسلة توانج]

316
00:26:04,729 --> 00:26:07,732
أوه، إنهم، اه،
هاربي، حسنًا.

317
00:26:07,732 --> 00:26:09,584
[ لينا ]
انهم لطيف من
الهاربي أتذكر.

318
00:26:11,920 --> 00:26:14,472
- لطيف.
- [ ثرثرة ]

319
00:26:14,472 --> 00:26:16,474
من يهتم بهم؟

320
00:26:16,474 --> 00:26:18,476
أنا حر!
هل تسمعني؟

321
00:26:18,476 --> 00:26:20,478
مجانا في النهاية!

322
00:26:23,982 --> 00:26:27,953
أوه، مهلا! اهتز!
أغلب هذا الشئ! انصرف!

323
00:26:30,438 --> 00:26:32,357
استمر يا طفل.
أنت تزعجني.

324
00:26:34,759 --> 00:26:36,728
[ هاربي يضحك ]
[تحطم الزجاج]

325
00:26:36,728 --> 00:26:39,214
على استعداد للذهاب
في أي وقت كنت.

326
00:26:39,214 --> 00:26:42,217
حسنًا. اه، دعونا
توجه إلى ساق الفاصوليا.

327
00:26:42,217 --> 00:26:44,719
[ هاربي يضحك،
  ثرثرة ]

328
00:26:48,206 --> 00:26:50,959
انتظر.
أوتوليكوس.

329
00:26:50,959 --> 00:26:53,244
اه قادم!

330
00:26:54,746 --> 00:26:57,248
أحب البقاء والتحدث.

331
00:27:18,153 --> 00:27:20,655
مضحك جدا.

332
00:27:23,108 --> 00:27:25,093
يا!

333
00:27:27,595 --> 00:27:30,048
خطافي.

334
00:27:30,048 --> 00:27:32,567
[ يضحك ]

335
00:27:33,051 --> 00:27:36,554
كما تعلمون، كل شيء ممتع وألعاب
حتى يفقد شخص ما عينه.

336
00:27:42,377 --> 00:27:44,646
ما في أسماء الآلهة
يحدث هنا؟

337
00:27:44,646 --> 00:27:48,099
أنا أكره أن كسره
لك أيها الرجل الكبير
لقد حصلت على الهاربي.

338
00:27:49,601 --> 00:27:52,604
رسوم، فاي، فو فوم!

339
00:27:52,604 --> 00:27:55,290
قف!

340
00:27:55,290 --> 00:27:57,275
لقد انتظرت لفترة طويلة!

341
00:28:03,314 --> 00:28:06,117
ابتعد عني، أنت--

342
00:28:07,118 --> 00:28:10,505
- هذا لم يعد مضحكا بعد الآن!
- يا!

343
00:28:11,990 --> 00:28:15,410
من أنت؟

344
00:28:15,910 --> 00:28:17,829
كما تعلمون،
ربما يجب أن أشرح.

345
00:28:19,314 --> 00:28:22,317
أعتقد أنه لم يفكر كثيرا
من شرحي.

346
00:28:28,323 --> 00:28:31,326
أوه، هيا، هرقل.
لماذا لا تستطيع
ثني تلك القضبان؟

347
00:28:35,830 --> 00:28:39,634
لا معنى له.
يجب أن يكون الارتفاع.

348
00:28:39,634 --> 00:28:41,636
تنحى جانبا، هرقل.

349
00:28:41,636 --> 00:28:43,638
اسمحوا لي أن تظهر لك
كيف يتم ذلك.

350
00:28:48,643 --> 00:28:51,146
dddd [صفير]

351
00:28:58,153 --> 00:29:00,155
هل تمانع؟
يساعدني على التفكير.

352
00:29:00,155 --> 00:29:02,657
لا ترهق نفسك.
dddd [ يتبع ]

353
00:29:06,661 --> 00:29:09,514
dddd [صفير]

354
00:29:10,882 --> 00:29:14,686
- dddd [ صفير ]
- dddd [تقليد الصفير]

355
00:29:21,392 --> 00:29:24,312
dddd [ صفير معًا
     في وئام ]

356
00:29:51,606 --> 00:29:54,392
[صراخ هاربي]

357
00:29:54,392 --> 00:29:57,512
dddd [ غناء ]

358
00:30:04,018 --> 00:30:06,020
هنا. رمي هذا.

359
00:30:06,020 --> 00:30:08,773
هرقل من فضلك.
أحاول أن
أخرجنا من هنا.

360
00:30:08,773 --> 00:30:11,276
وأنا كذلك.
فقط رميها...
هناك.

361
00:30:26,457 --> 00:30:29,394
[ هاربي يضحك ]
أوه، أليس هذا ممتعا؟

362
00:30:29,894 --> 00:30:31,896
افعلها مرة أخرى.
إضافي.

363
00:30:39,470 --> 00:30:42,156
[ يضحك ]

364
00:30:53,768 --> 00:30:58,239
[ضحكة مكتومة]
حسنا. ليس سيئًا.

365
00:31:06,247 --> 00:31:09,250
[ يضحك ]
أعتقد...

366
00:31:09,250 --> 00:31:12,253
فمن الأفضل إذا كنت فقط
البقاء هنا.

367
00:31:13,755 --> 00:31:16,124
يبقيك بعيدا عن المشاكل.
[ يسخر ]

368
00:31:20,645 --> 00:31:22,830
إلى أين أنت ذاهب؟

369
00:31:22,830 --> 00:31:25,833
إعصار وأنا سنفعل
لديك القليل من الدردشة.

370
00:31:30,288 --> 00:31:33,291
مهلا، إعصار؟
ما الذي تفعله هنا؟

371
00:31:33,291 --> 00:31:35,793
أريد فقط أن أتحدث.

372
00:31:35,793 --> 00:31:38,796
[ الهدر ]
اه، يمكننا أن نفعل هذا
بالطريقة الصعبة، أو نحن--

373
00:31:40,281 --> 00:31:44,252
[ الهدر ]
حسنا. الطريق الصعب.

374
00:31:44,252 --> 00:31:46,621
[ الصراخ ]

375
00:31:50,291 --> 00:31:52,794
[ همهمات ]

376
00:31:52,794 --> 00:31:54,796
ماذا لدينا هنا...

377
00:31:55,296 --> 00:31:58,800
هو الفشل
للتواصل.

378
00:31:58,800 --> 00:32:00,802
ماذا تريد؟

379
00:32:00,802 --> 00:32:02,804
حسنًا، بالنسبة للمبتدئين،
القليل من الصدق--

380
00:32:03,304 --> 00:32:05,807
مثل، عن ليانا.

381
00:32:07,258 --> 00:32:09,260
تلك المرأة مستحيلة!

382
00:32:09,260 --> 00:32:13,731
انتظر. إذن، سوف تكذب
هناك ويقول لي أنه مع كل شيء
القتال و الجدل،

383
00:32:13,731 --> 00:32:17,735
كل البلطجة، هو بسبب
أنت حقا لا تحبها
وتتمنى أن تغادر؟

384
00:32:17,735 --> 00:32:21,656
- حسنا--
- هيا.
  أعني أن الأمر واضح جدًا.

385
00:32:22,106 --> 00:32:24,175
بديهي؟

386
00:32:24,175 --> 00:32:26,611
إنها؟

387
00:32:26,611 --> 00:32:29,097
للجميع
لكن كلاكما.

388
00:32:32,083 --> 00:32:36,504
أنظر، أنا--
أنا أصدقاء جيدون جدًا
مع أخيك تايفون.

389
00:32:36,504 --> 00:32:39,357
تايفون؟
هل تعرف تايفون؟

390
00:32:39,357 --> 00:32:41,859
حسنا، نعم.

391
00:32:42,360 --> 00:32:45,363
لم أره منذ فترة طويلة.

392
00:32:45,363 --> 00:32:47,865
"أنا عاشق ولست مقاتلاً."
[ يسخر ]

393
00:32:47,865 --> 00:32:50,368
هذا الأحمق يسمح للجميع
المشي في جميع أنحاء له!

394
00:32:50,368 --> 00:32:53,871
ذلك الأحمق عاشق
متزوج ولديه
عدد كبير من الاطفال.

395
00:32:53,871 --> 00:32:57,325
هذا الأحمق سعيد.
هل يمكنك أن تقول نفس الشيء؟

396
00:32:57,325 --> 00:32:59,327
كان من الممكن أن يكون لديك
كل هذه الأشياء أيضا.

397
00:32:59,327 --> 00:33:03,648
- لماذا لا تخبر لينا فقط
  ما هو شعورك تجاهها؟
- إنها تكرهني.

398
00:33:03,648 --> 00:33:07,051
لكن ماذا تتوقع
معك تحاول
السيطرة عليها في كل وقت؟

399
00:33:07,051 --> 00:33:11,556
حسنًا، لا يمكنك السماح للمرأة بذلك
مهما كانت تريد.

400
00:33:11,556 --> 00:33:15,059
ولم لا؟
حسنًا، ربما هي--

401
00:33:15,059 --> 00:33:17,061
مغادرة؟

402
00:33:17,061 --> 00:33:20,565
كما تعلمون، وأكثر إحكاما
كنت تمسك، وأكثر من ذلك
من المحتمل أنها ستغادر.

403
00:33:21,065 --> 00:33:25,069
إذاً، اه، أعطها
القليل من الحرية في صنعها
اختياراتها الخاصة،

404
00:33:25,069 --> 00:33:28,072
هي ... ربما
مفاجأة لك.

405
00:33:30,575 --> 00:33:33,077
[يصرخ]
واحد،

406
00:33:33,077 --> 00:33:35,697
اثنان، ثلاثة!

407
00:33:38,499 --> 00:33:40,868
لن أفعل ذلك أبدًا
اخرج من هنا.

408
00:33:42,670 --> 00:33:46,124
[صراخ هاربي]

409
00:33:46,124 --> 00:33:49,010
[ هاربي يضحك ]

410
00:34:26,280 --> 00:34:28,750
شكرا لك.

411
00:34:30,251 --> 00:34:32,670
كنت أعلم أنه سيفعل ذلك أخيرًا
أرى الأشياء بطريقتي.

412
00:34:34,572 --> 00:34:37,975
ليانا؟

413
00:34:37,975 --> 00:34:39,977
أنت حر في الذهاب.

414
00:34:41,979 --> 00:34:44,482
سأساعدك
جمع الأشياء الخاصة بك.

415
00:34:44,482 --> 00:34:48,402
انتظر. اه، لقد--لقد حصلت
كل شيء بالفعل، نوعا ما.

416
00:34:48,402 --> 00:34:52,406
أعني، أنا--
أنا لم آتي إلى هنا
مع الكثير على أي حال.

417
00:34:52,406 --> 00:34:54,258
كل ما لدي
حصلت منك.

418
00:34:54,258 --> 00:34:57,762
[ضحكة مكتومة]

419
00:34:57,762 --> 00:35:00,581
عفوًا!

420
00:35:00,581 --> 00:35:02,583
حسنًا، الآن بعد أن تمت تسوية الأمر.

421
00:35:04,469 --> 00:35:08,473
حسنا، اسمحوا لي أن أقول وداعا
إلى الرسوم، الرسوم و--
أين ذهبوا؟

422
00:35:11,409 --> 00:35:14,662
النافذة.

423
00:35:15,813 --> 00:35:18,099
- [لهث]
- [ جميع الديكي ]

424
00:35:18,099 --> 00:35:20,902
لا! لا!

425
00:35:22,286 --> 00:35:24,705
إنهم متجهون
لساق الفاصوليا!

426
00:35:30,595 --> 00:35:33,097
كن حذرا معهم!
نعم، لا تسمح لهم
تتأذى.

427
00:35:33,097 --> 00:35:34,932
[يصرخ]

428
00:35:36,434 --> 00:35:38,936
تؤذيهم؟
لا تقلق.
لن نفعل ذلك.

429
00:35:44,292 --> 00:35:46,794
[ همهمات ]
[ يضحك ]

430
00:35:56,304 --> 00:35:58,239
آه!

431
00:36:03,127 --> 00:36:05,913
اسحب ساق الفاصوليا!
عجل!

432
00:36:06,414 --> 00:36:08,416
لا يمكننا السماح لهم
النزول إلى الأرض.

433
00:36:16,474 --> 00:36:18,793
اه نقطة للنقاش

434
00:36:18,793 --> 00:36:20,795
فإذا رفعه،
كيف ننزل؟

435
00:36:20,795 --> 00:36:22,563
نعم، مشكلة واحدة
في وقت واحد.

436
00:36:32,540 --> 00:36:36,544
حسنًا، اه،
أعتقد أنهم رحلوا.

437
00:36:36,544 --> 00:36:39,046
أنا لا أراهم في أي مكان.

438
00:36:40,548 --> 00:36:42,550
هاه!

439
00:36:47,004 --> 00:36:48,890
أنتما الاثنان.

440
00:36:48,890 --> 00:36:52,076
[ التذمر ]

441
00:36:53,311 --> 00:36:56,614
لدينا شركة، أليس كذلك؟

442
00:36:56,614 --> 00:36:59,317
اه، شركة سيئة؟
مم-همم!

443
00:36:59,817 --> 00:37:02,320
تمام.
اه، اذهب إلى الاعصار.

444
00:37:21,939 --> 00:37:25,276
- [صرخات]
- أنقذه! لو سمحت!

445
00:37:31,582 --> 00:37:33,751
[صراخ هاربي]

446
00:37:49,383 --> 00:37:51,886
الاعصار!
التقط الذيل!

447
00:37:58,559 --> 00:38:00,828
إلى القمر يا هيرك!

448
00:38:05,483 --> 00:38:08,936
[ يضحك ]
لقطة جميلة!

449
00:38:08,936 --> 00:38:11,405
نعم.

450
00:38:11,405 --> 00:38:13,274
الهاربي--
لقد رحلوا.

451
00:38:13,274 --> 00:38:15,860
لا تقلق.
سوف يعودون.
يفعلون دائما.

452
00:38:18,279 --> 00:38:20,314
تعال!

453
00:38:26,420 --> 00:38:30,291
أوه، هيا، هرقل.
يجب أن يكون هناك
طريقة أفضل-ذ-ص!

454
00:38:30,291 --> 00:38:33,127
[ يضحك ]

455
00:38:41,152 --> 00:38:44,055
أوه! ها أنت ذا!
[ الشخير ]

456
00:38:44,555 --> 00:38:46,057
مسكتك!

457
00:38:46,057 --> 00:38:49,310
لن تفعل ذلك
أعطني الثآليل، أليس كذلك؟

458
00:38:49,310 --> 00:38:52,213
آه، تعال هنا،
أنت قليلا--

459
00:38:53,097 --> 00:38:55,399
هناك.

460
00:38:55,399 --> 00:38:58,269
الآن، توقف! توقف عن ذلك،
أو يمكن أن يحصل شخص ما
يصب بأذى. الآن، هيا.

461
00:39:03,341 --> 00:39:05,843
[ الضحك ]

462
00:39:10,998 --> 00:39:14,852
هاربي--
لا يمكن التخلص منهم.

463
00:39:17,788 --> 00:39:20,608
اه، هرقل-- اه--
[ضحكة مكتومة عصبية]

464
00:39:20,608 --> 00:39:24,178
أنا لست خبيرا في سيقان الفاصوليا،
ولكن هذا لا يبدو--

465
00:39:24,628 --> 00:39:26,564
[ الصراخ ]

466
00:39:27,765 --> 00:39:32,586
- هل أنت بخير؟
- اه، بخير، شكرًا.

467
00:39:34,538 --> 00:39:37,274
- مصاريف!
- [صرخات]

468
00:39:37,274 --> 00:39:40,194
[ صراخ ]

469
00:39:40,644 --> 00:39:43,047
عظيم.

470
00:39:43,047 --> 00:39:45,900
أتمنى أن يعلق هذا الشيء.

471
00:39:48,386 --> 00:39:50,755
لا تنظر!

472
00:39:59,413 --> 00:40:01,282
لا بأس.
إنه آمن.

473
00:40:06,070 --> 00:40:08,072
افعل لي معروفا.

474
00:40:08,072 --> 00:40:10,574
البقاء بعيدا عن ساق الفاصوليا.

475
00:40:10,574 --> 00:40:13,077
أوه، حسنا.
جيد.

476
00:40:14,044 --> 00:40:17,047
مرحبًا.
مرحبًا.
مرحبًا.

477
00:40:17,047 --> 00:40:19,049
[ الكل ]
مرحبا.

478
00:40:19,049 --> 00:40:21,969
حسنًا، أنا، اه--
أعتقد أن هذا هو عليه.

479
00:40:21,969 --> 00:40:24,472
نعم. إنه، اه،
الوقت لضرب ساق.

480
00:40:30,494 --> 00:40:32,663
ليانا؟

481
00:40:34,115 --> 00:40:37,118
شكرا للبقاء
كل هذه السنوات.

482
00:40:37,118 --> 00:40:39,487
أعلم أن الأمر كان صعبًا بالنسبة لك.

483
00:40:39,487 --> 00:40:41,755
أوه، ليس حقا.

484
00:40:41,755 --> 00:40:43,757
لقد قضينا بعض الأوقات الجيدة.

485
00:40:43,757 --> 00:40:47,661
أخبر تايفون
يحسده أخوه.

486
00:40:47,661 --> 00:40:53,417
حسنًا، لقد كان الأمر ممتعًا، بقدر ما
تجارب الاقتراب من الموت تذهب.

487
00:40:58,272 --> 00:41:00,774
من أنا تمزح؟

488
00:41:00,774 --> 00:41:02,776
هذا هو بيتي.

489
00:41:02,776 --> 00:41:06,780
أنا أنتمي هنا!
أليس كذلك؟

490
00:41:07,264 --> 00:41:10,267
حسنا، بالطبع أنت تفعل.

491
00:41:11,268 --> 00:41:13,270
شكرا للآلهة!

492
00:41:13,270 --> 00:41:16,774
اوه لينا
لقد جعلتني سعيدا جدا!

493
00:41:16,774 --> 00:41:19,777
والهاربي--
إنهم بحاجة إلى الأم!

494
00:41:19,777 --> 00:41:21,996
[ضحك، ابتهاج]

495
00:41:21,996 --> 00:41:25,616
لكن الاعصار
أنا أصر على أن نرفع
هؤلاء الأطفال بشكل صحيح.

496
00:41:25,616 --> 00:41:27,551
[ معًا ]
الاطفال؟

497
00:41:27,551 --> 00:41:29,870
قطعاً.

498
00:41:29,870 --> 00:41:33,874
ولا إفساد لهم،
 عدم تناول وجبات خفيفة قبل العشاء،

499
00:41:34,375 --> 00:41:37,878
الأخلاق الكريمة
والتعليم الجيد.

500
00:41:38,229 --> 00:41:42,299
- والكثير من الحب.
- أوه، هذا سوف ينجح.

501
00:41:42,299 --> 00:41:46,203
سوف يكبرون
أن تكون هاربي جيدة.

502
00:41:46,203 --> 00:41:48,072
سترى.

503
00:41:48,072 --> 00:41:51,242
[ هاربي يضحك،
  الهتاف ]

504
00:42:09,660 --> 00:42:12,580
حسنا، حسنا،
إذا كان أي شخص يستطيع،
اه، اجعله يعمل،

505
00:42:12,580 --> 00:42:15,082
ذلك... سيكون
كلاكما.

506
00:42:31,532 --> 00:42:35,519
حسنا، هذا
اتضح بخير.
نعم.

507
00:42:35,519 --> 00:42:38,522
ولم تكن خسارة كاملة.
أنت لا تتعلم أبداً، أليس كذلك؟

508
00:42:38,522 --> 00:42:41,525
لا يا هرقل.
أحتاج إلى الاحتفاظ بها
صقل مهاراتي.

509
00:42:41,525 --> 00:42:45,029
أنت لا تعرف أبدا
عندما قد تحتاج
آخر... معروف.

510
00:42:45,029 --> 00:42:49,533
نعم.
هذا يذكرني.
اه، شكرا.

511
00:42:49,533 --> 00:42:52,036
أنا آسف، هرقل.
ماذا كان هذا؟

512
00:42:52,036 --> 00:42:55,039
شكرًا لك.
عفوا.

513
00:43:01,829 --> 00:43:06,333
في المرة القادمة التي تحتاجها
ملك اللصوص، عليك أن تعرف
أين تجدني يا شريك.

514
00:43:06,333 --> 00:43:09,336
يو هوو!
نحن لسنا شركاء!

515
00:43:09,336 --> 00:43:11,956
dddd [غناء اليودل]

516
00:43:12,773 --> 00:43:14,775
أنا أكره ذلك
عندما يفعل ذلك.