1
00:00:48,300 --> 00:00:55,080
आपन नाश्ता कहाँ रखे के चाहीं?

2
00:00:55,080 --> 00:01:02,080
का अइसन रहे?

3
00:01:02,080 --> 00:01:09,040
जब ठंडा हो जाला त बाहर के हवा भी शोर मचावेला।
पहिला बेर भइल

4
00:01:09,040 --> 00:01:10,900
हम लिख देब।

5
00:01:20,369 --> 00:01:25,750
हम गलती से कुछ फालतू कहनी।

6
00:01:25,750 --> 00:01:31,490
हमरा खुशी होई अगर रउआ हमरा के आपन चेहरा देखा सकीले।

7
00:01:31,490 --> 00:01:38,370
माफ करब, ई साँच बा।

8
00:01:38,370 --> 00:01:39,670
हम माई होखल छोड़ नइखीं सकत।

9
00:01:56,650 --> 00:02:03,310
लगभग 10 साल से हम अयीसन काहें महसूस करतानी? हम एकरा बारे में कुछ नईखी क सकत।
बढ़िया रहे, बाकिर...

10
00:02:03,310 --> 00:02:09,570
माफी चाहत बानी कि रउरा मदद ना कर पवनी.

11
00:02:09,570 --> 00:02:16,350
अयीसन नईखे।उल्टा हम लेगो में बहुत परेशानी डाल देनी।

12
00:02:16,350 --> 00:02:19,630
माफ करब, ई त बस हमहीं बानी.

13
00:02:26,220 --> 00:02:31,060
बचपन से मिलल आघात अइसन चीज ह जवन कबो ना जाला।

14
00:02:31,060 --> 00:02:38,060
गलती त हमार बा ना?

15
00:02:38,060 --> 00:02:43,940
हम अपना पति से बिना सलाह लिहले तलाक दे दिहनी, आ ई सब काम के बात रहे।
कृपया सावधान रहीं

16
00:02:43,940 --> 00:02:50,880
हमरा एकर कवनो परवाह ना रहे, हम एकरा से ना खेलत रहनी, लेकिन हमरा से ना रहल गईल।

17
00:02:50,880 --> 00:02:56,900
आदमी खातिर ई आधा बेक चीज ह कि ऊ बदलाव ले आवे.
ना

18
00:02:56,900 --> 00:03:03,720
लेकिन तोहार माई त बड़ बात बा।

19
00:03:03,720 --> 00:03:10,660
हमरा त बहुते नीक लागल, हँ, बहुते नीक लागल.

20
00:03:10,660 --> 00:03:17,560
हमरा अनुमान बा कि उ हमरा पीछे-पीछे दूसरा ओर जाए के चाहत रहले। उ कब कुछ कहले रहले?
काहे कि अइसन कवनो बात नइखे

21
00:03:17,560 --> 00:03:21,520
ना, हम तहरा से जरूर प्यार करेनी, लेकिन...

22
00:03:23,950 --> 00:03:29,570
हमरा अनुमान बा कि हम एकरा के बढ़िया से ना बता पइब.

23
00:03:29,570 --> 00:03:36,090
हमरा अनुमान बा कि अगर हम कर सकीले त बढ़िया रहीत.

24
00:03:36,090 --> 00:03:39,790
ठीके कहत बानी.

25
00:03:58,190 --> 00:04:04,870
हम रेइको के बहुत आभारी बानी कि अचानक हमरा से दूसरा बियाह हो गईल।
का?

26
00:04:06,910 --> 00:04:13,550
हम तोहरा से प्यार करेनी, एही से हमनी के पहिला बेर एक संगे आईल रहनी जा।

27
00:04:13,550 --> 00:04:19,050
करातारो के हर बात के अनदेखी करे के योजना बनावत रहनी।
बहुत बहुत धन्यवाद बा

28
00:04:19,050 --> 00:04:24,590
बाकिर अबहीं शुरुआती दिन बा, आ ई त बस समय के बात बा.

29
00:04:24,590 --> 00:04:26,890
कठिन बा बाकिर...

30
00:04:27,740 --> 00:04:33,980
रउआ से मिल के अच्छा लागल, ठीक बा।निर्माता आश्चर्यजनक रूप से मजबूत बा।

31
00:04:33,980 --> 00:04:40,020
हमरा मालूम बा, एहसे कोशिश करब कि जवन हो सके कर सकीले.

32
00:04:40,020 --> 00:04:42,660
का?

33
00:04:43,720 --> 00:04:50,640
खैर, हमनी के बढ़िया दोस्त बन गईनी जा, असली महतारी निहन।

34
00:04:56,430 --> 00:05:01,310
हमरा लागता कि अयीसन महसूस करे में बहुत समय लागेला, लेकिन हमरा नईखे लागत कि इ संभव बा।
अगर रउरा लगे नइखे त ठीक बा.

35
00:05:02,750 --> 00:05:03,950
हँ, हम समझत बानी.

36
00:05:04,910 --> 00:05:05,910
आपन पूरा कोशिश करीं।

37
00:05:10,270 --> 00:05:15,070
बस रिकार्ड होखला से खुश बानी. सच्चो?

38
00:05:15,430 --> 00:05:17,170
ई कमरा अब अउरी उज्जवल हो गइल बा।

39
00:05:18,630 --> 00:05:19,630
खुश।

40
00:05:19,990 --> 00:05:20,990
अईसन समय आ गईल बा।

41
00:05:42,600 --> 00:05:44,540
रात के खाना में का खाए के बा?

42
00:05:47,220 --> 00:05:51,320
रउरा जवन मन करे बताईं त माई ओकरा के बनावे में पूरा कोशिश करीहें.
काहे कि अइसन बा

43
00:05:51,320 --> 00:05:56,140
तारो-कुन के बा?

44
00:05:57,960 --> 00:05:58,960
का भयिल?

45
00:05:59,660 --> 00:06:00,660
का रउरा ठीक बानी?

46
00:07:07,979 --> 00:07:09,960
रउरा का लागत बा? का ई रउरा स्वाद के मुताबिक बा?

47
00:07:17,520 --> 00:07:20,980
तारो, रउरा का सबसे जादा पसंद बा?

48
00:07:31,440 --> 00:07:35,060
अईसन दु लोग एक संगे कईसे खा सकतारे।

49
00:07:36,780 --> 00:07:37,600
राउर पहिला बेर बा ना?

50
00:07:37,600 --> 00:07:44,440
ई बात के...

51
00:07:44,440 --> 00:07:50,440
अगर हमनी के रोज एक संगे खाना खा सकत रहनी जा त बहुत बढ़िया होई।
हमहूँ रउरा से बात कइल चाहत बानी.

52
00:07:50,440 --> 00:07:54,500
जब हम बहरी निकलब त...

53
00:07:54,500 --> 00:07:59,860
का भइल?

54
00:08:00,540 --> 00:08:03,380
पता ना का हो रहल बा, तू देखले बाड़ू?

55
00:08:09,260 --> 00:08:15,680
त आईं उहो देखल जाव. राउर का मतलब बा?

56
00:08:15,680 --> 00:08:21,800
इ उहे काम ह जवन हम कईले रहनी।

57
00:08:21,800 --> 00:08:28,780
बेशक, जबसे हाथ में देखले बानी, बस एतने।

58
00:08:28,780 --> 00:08:35,760
का हम तोहरा के बताइब कि हमरा जवन पसंद बा, रे लानत बाबूजी?

59
00:08:35,760 --> 00:08:38,220
हमहूँ एकरा के संजो के राखेनी।

60
00:08:46,640 --> 00:08:52,640
जल्दी करऽ, भले रउरा अईसन कहब।

61
00:08:52,640 --> 00:08:59,060
हम हईं, त चलीं खबर फइलावल जाव.

62
00:08:59,060 --> 00:09:05,980
हाथ में कवन देखनी?

63
00:09:05,980 --> 00:09:11,940
रउरा लाज लागे के चाहीं आ जिम्मेदारी लेबे के चाहीं.

64
00:09:19,020 --> 00:09:20,820
रउरा खुदे ई सब कइसे कइनी?

65
00:09:20,820 --> 00:09:29,120
छाती के बा

66
00:09:29,120 --> 00:09:35,780
अगर रउरा खुदे रगड़त बानी त जल्दी से कर लीं.

67
00:09:47,720 --> 00:09:54,560
खाली कह दीं, प्रेस में देखाईं! जल्दी करीं आ ई देखाईं.

68
00:09:54,560 --> 00:09:58,940
जल्दी से जल्दी हो जाला

69
00:09:58,940 --> 00:10:06,800
एह से...

70
00:10:06,800 --> 00:10:09,540
हम त अभी बाहर आ गईनी।

71
00:10:25,260 --> 00:10:26,260
हमरा त इ बात अवुरी मजबूती से लागता।

72
00:10:59,530 --> 00:11:03,330
अईसने लागत बा

73
00:11:03,330 --> 00:11:08,110
शर्म के बात बा

74
00:11:08,110 --> 00:11:11,510
ई त मजाकिया बा

75
00:11:11,510 --> 00:11:18,090
कि...

76
00:11:18,090 --> 00:11:19,610
हमरा के भी लूट लिहल गईल।

77
00:11:19,610 --> 00:11:26,310
जल्दी से शुरू भइल

78
00:11:26,310 --> 00:11:27,310
एक बेर गहिराह से देखल जाव!

79
00:11:57,070 --> 00:11:58,670
त एकरा के रगड़ लीं, जल्दी से।

80
00:11:58,670 --> 00:12:06,470
अब अब

81
00:12:06,470 --> 00:12:09,850
अगर हम रगड़ब त का तू हमरा के माफ करब?

82
00:12:11,150 --> 00:12:12,190
ऊ कइसन बा?

83
00:12:15,610 --> 00:12:16,930
ठीक बा, त करऽ!

84
00:12:39,080 --> 00:12:43,540
का रउवा भी नीचे के छू सकत बानी?

85
00:12:48,900 --> 00:12:53,960
नीचे ठीक इहाँ बा।

86
00:12:53,960 --> 00:12:56,400
जल्दी से शुरू भइल

87
00:12:56,400 --> 00:13:03,220
आपन गोड़ चौड़ा पसर लीं

88
00:13:30,050 --> 00:13:37,010
अब अँगुरी से बढ़िया हो गइल बानी

89
00:13:37,010 --> 00:13:43,670
बस ओकरा के छू के देखीं.

90
00:13:43,670 --> 00:13:49,270
हमरा के अयीसन करत काहे देखनी?

91
00:14:04,520 --> 00:14:05,520
का रउवा हमरा के दे सकत बानी?

92
00:14:08,620 --> 00:14:14,320
जल्दी से करऽ, इहे बा

93
00:14:14,320 --> 00:14:20,300
ठीक बा? हँ?

94
00:14:25,280 --> 00:14:32,120
हमहूँ शर्मिंदा बानी

95
00:14:32,120 --> 00:14:34,020
कुछ खास छूवत पकड़ाइल रहनी।

96
00:14:43,089 --> 00:14:45,010
जल्दी करीं आ पैंट के भीतरी के ख्याल राखीं।

97
00:15:27,340 --> 00:15:33,260
हमरा के तनी नटखट छूईं

98
00:15:33,260 --> 00:15:37,980
वाका के बा

99
00:15:37,980 --> 00:15:44,920
बस अयीसन करीं कि आपके निमन लागे।

100
00:15:44,920 --> 00:15:45,920
यो के बा

101
00:16:29,930 --> 00:16:30,930
वाकई में बढ़िया लागत बा

102
00:16:35,329 --> 00:16:36,650
आपन छाती निकाल लीं, जल्दी से!

103
00:17:27,180 --> 00:17:31,640
देखाईं कि हमरा के छूला पर कइसन लागेला।

104
00:18:20,040 --> 00:18:23,940
बस इहे सोचत रहनी कि तोहरा के छूला पर अच्छा लागेला कि ना।

105
00:18:23,940 --> 00:18:32,220
पकड़े के बा

106
00:18:32,220 --> 00:18:35,200
ठीक बा, त चलीं फेर से कर लीं.

107
00:19:11,280 --> 00:19:15,680
का गलती हो गइल बा?

108
00:19:15,680 --> 00:19:24,060
एट अल के बा।

109
00:19:24,140 --> 00:19:25,720
जीभ भी छू लीं।

110
00:19:42,990 --> 00:19:43,990
सीधे-सीधे के बा।

111
00:20:40,490 --> 00:20:46,410
शायद एही से हमरा एह तरह के चीज से बहुत प्यार बा?

112
00:20:46,410 --> 00:20:52,930
बात भी बा

113
00:20:52,930 --> 00:20:59,070
बस आगे बढ़त रहीं।

114
00:20:59,070 --> 00:21:06,050
हम शर्मिंदा बानी काहे कि हम एकरा के नजदीक से देखत बानी।

115
00:21:06,050 --> 00:21:07,390
ओकरा करीब बा

116
00:21:58,830 --> 00:21:59,830
रउआ सभे के मेहनत खातिर धन्यवाद।

117
00:22:33,320 --> 00:22:38,360
ठीक बा, बस ई देखल जाव.

118
00:22:38,360 --> 00:22:41,860
रउरा त शर्मिंदा होखब.

119
00:22:41,860 --> 00:22:46,820
सा!

120
00:22:46,820 --> 00:22:51,700
काहे कि हम एकरा के लइकाईं में देखले रहनी।

121
00:22:51,700 --> 00:22:53,940
माने कि

122
00:22:53,940 --> 00:23:00,560
मैन्युअल रूप से जल्दी से आगे बढ़ल जाला।

123
00:23:20,940 --> 00:23:22,040
का गलती हो गइल बा?

124
00:23:22,040 --> 00:23:33,020
एक त बा

125
00:23:33,020 --> 00:23:36,120
का रउरा एके साथे उत्साहित ना होखब?

126
00:24:01,800 --> 00:24:08,620
पहिले रउरा के परेशान करे खातिर माफी चाहत बानी.

127
00:24:08,620 --> 00:24:09,020
हमरा त पक्का विश्वास बा

128
00:24:09,020 --> 00:24:18,920
बुराई के बात बा

129
00:24:18,920 --> 00:24:20,660
तू हमरा के धोखा देले बाड़ू, त कृपया आगे बढ़ीं।

130
00:24:31,080 --> 00:24:34,460
इहे बात भी सही बा

131
00:24:34,460 --> 00:24:56,260
टीटो के बा

132
00:24:56,260 --> 00:24:57,260
पीठ के ओर ले जाला

133
00:25:11,750 --> 00:25:12,810
का रउरा उत्साहित बानी?

134
00:25:14,670 --> 00:25:18,090
एकरा के खुद हाथ से छूईं।

135
00:25:18,090 --> 00:25:29,130
सीधे तौर पर दिहल गइल बा

136
00:25:29,130 --> 00:25:36,090
हमरा चूत के छूईं

137
00:25:36,090 --> 00:25:37,090
यो के बा

138
00:25:42,090 --> 00:25:43,090
का कर रहल बाड़ू ?

139
00:25:44,710 --> 00:25:50,910
का होता?

140
00:28:09,640 --> 00:28:14,640
माई-बाबूजी से प्यार करे के कारण इ बा कि उ लोग ही धूर्त बाड़े।

141
00:30:05,000 --> 00:30:06,000
अइसहीं बढ़िया बा

142
00:30:40,040 --> 00:30:41,260
का ई निमन ना होई कि मौत से कवनो संबंध होखे?

143
00:30:41,660 --> 00:30:42,660
ना, पहिलहीं से.

144
00:30:44,940 --> 00:30:46,420
हम जल्दी से उल्लंघन तोड़े वाला बानी।

145
00:51:45,450 --> 00:51:46,870
कृपया बताईं कि रउरा ठीक लागत बा, भले ऊ खाली एक पल खातिर होखे.

146
00:51:46,870 --> 00:51:57,610
तीव्र बा

147
00:51:57,610 --> 00:51:58,610
का ई बेहतर बा कि...

148
00:56:08,010 --> 00:56:14,090
का करे के चाहीं? ई का हऽ?

149
00:56:14,090 --> 00:56:20,930
अगर फोटोग्राफर के माई-बाबूजी हमरा के अयीसन करे के कहस त हमरा परेशानी होई।

150
00:56:20,930 --> 00:56:24,790
अगर हम ई तस्वीर खींच लेतीं त एकरा के ना जोड़ पवनी।

151
00:58:20,259 --> 00:58:26,720
एह दिन से, एह बेर, एह पल से

152
00:58:26,720 --> 00:58:33,660
हम त दामाद हईं

153
00:58:33,660 --> 00:58:37,280
अंत में इ हमार बाइबल भंडार बन गईल।

154
01:01:05,200 --> 01:01:06,200
हम तहरा के इहाँ देखत बानी।

155
01:13:28,190 --> 01:13:30,990
आमीन के बा

156
01:18:08,970 --> 01:18:09,970
बहुत बहुत धन्यवाद बा।

157
01:23:32,430 --> 01:23:38,890
आज भी स्वादिष्ट बा, हं?

158
01:23:40,210 --> 01:23:41,570
का सब ठीक बा?

159
01:23:41,910 --> 01:23:42,910
हँ?

160
01:23:43,690 --> 01:23:44,730
का?

161
01:23:45,110 --> 01:23:47,250
का रउरा हाल फिलहाल में अनुपस्थित बानी?

162
01:23:48,550 --> 01:23:49,550
हॅंं?

163
01:23:50,190 --> 01:23:55,010
अइसन नइखे। ई ठीक बा। जइसे हम कवनो बात सोचत होखीं.

164
01:23:55,010 --> 01:23:57,810
का रउरा कवनो चिंता बा?

165
01:23:59,630 --> 01:24:01,450
खास तौर प कुछूओ ना

166
01:24:08,630 --> 01:24:09,630
हँ? का भयिल?

167
01:24:10,550 --> 01:24:17,410
का रउवा आखिरकार अपना कमरा से बाहर निकल पावत बानी?

168
01:24:19,670 --> 01:24:20,670
ठीके कहत बानी,

169
01:24:21,710 --> 01:24:22,710
हम त बहुत खुश बानी!

170
01:24:23,990 --> 01:24:26,190
बाबूजी, रउआ गंभीर बानी? हँ?

171
01:24:28,390 --> 01:24:29,390
का?

172
01:24:29,650 --> 01:24:30,650
कईसे?

173
01:24:31,150 --> 01:24:32,370
एकरा से कवनो फर्क नईखे पड़त।

174
01:24:33,750 --> 01:24:34,750
अरे माई।

175
01:24:39,470 --> 01:24:43,270
शायद लेगो आ तारो के दोस्ती हो गइल होखे?

176
01:24:44,850 --> 01:24:45,850
खूब बढ़िया!

177
01:24:54,610 --> 01:25:01,450
हमनी तीनों के नाश्ता अईसने कईनी जा।

178
01:25:01,450 --> 01:25:03,750
अयीसन करे में सक्षम होखल बहुत बढ़िया बा।

179
01:25:06,470 --> 01:25:08,370
ना, ई यू यू जइसन बा.

180
01:25:13,300 --> 01:25:18,180
नाश्ता स्वादिष्ट होखेला, एहसे आपके कमरा में कुछ खईला से निमन बा।

181
01:25:38,510 --> 01:25:43,810
ई त साँचहू स्वादिष्ट बा। ई त बढ़िया से पकावल बा। सच्चो?
गरम हो गइल रहे

182
01:26:59,600 --> 01:27:01,140
आह, एगो छतरी, ठीक बा, हम ई पहिर लेब।

183
01:27:41,140 --> 01:27:43,940
बढ़िया रहे।

184
01:28:45,970 --> 01:28:47,150
ओह, आ वैसे लेगो भी।

185
01:28:48,190 --> 01:28:49,190
खराब।

186
01:28:49,910 --> 01:28:53,790
एकर जिक्र कइल भुला गइल रहीं बाकिर आजु से शुरू होखे वाला एक रात खातिर एकर जरूरत बा.

187
01:28:55,250 --> 01:28:57,710
काल्ह सबेरे जल्दी वापस आ जाईब।

188
01:28:59,010 --> 01:29:00,490
हमनी दुनु जाना के बढ़िया दोस्त बानी जा।

189
01:29:01,450 --> 01:29:03,030
हँ, ऊहो साँच बा.

190
01:29:03,990 --> 01:29:05,510
अरे तारो-कुन के बा।

191
01:29:06,330 --> 01:29:07,370
हँ, हम समझत बानी.

192
01:29:13,520 --> 01:29:17,300
हमरा खुशी बा कि तू सचमुच उज्जवल हो रहल बाड़ू मम्मी।

193
01:29:17,300 --> 01:29:27,040
श्री.

194
01:29:27,040 --> 01:29:33,900
आज हमार बाप नइखे, त हम जवन मन करे कर सकीले।
नजा के बा

195
01:29:33,900 --> 01:29:35,500
- आ जा, हमरा के बाहर निकले दीं

196
01:46:57,210 --> 01:46:58,570
देखे खातिर धन्यवाद।

197
01:47:37,360 --> 01:47:38,380
का ई स्तन सुन्दर नइखे?

198
01:48:29,610 --> 01:48:30,610
का रउरा पक्का बानी?

199
01:50:17,420 --> 01:50:18,420
राऊर खूब-खूब धन्यवाद।

200
01:53:17,900 --> 01:53:21,080
शुभ रात बा

201
01:53:21,080 --> 01:53:30,032
साईं के बा

202
01:54:04,140 --> 01:54:05,140
माना माना के बा

203
01:55:12,670 --> 01:55:14,630
शुभ रात बा

204
02:03:56,110 --> 02:03:57,110
हमरा नइखे मालूम।

205
02:04:39,340 --> 02:04:43,760
आखिरकार हम घरे आ गइल बानी. घर में रहला से बढ़िया बा।

206
02:04:43,760 --> 02:04:50,240
चलीं अईसने करऽ, हम तीनों।

207
02:04:50,240 --> 02:04:57,200
ई हमरा बिल्ली के बदौलत बा कि हम घर में बात कर सकेनी।

208
02:05:29,220 --> 02:05:35,960
खैर, हमरा ऊर्जावान महसूस होला काहे कि हम एकर इस्तेमाल बहुते सावधानी से कर रहल बानी.