1 00:00:12,671 --> 00:00:15,927 Ciao~ 2 00:00:15,951 --> 00:00:20,727 Ah, sorella! 3 00:00:20,751 --> 00:00:28,751 sorella maggiore! 4 00:00:42,751 --> 00:00:43,751 Sì, sì. 5 00:01:04,447 --> 00:01:06,023 Sì, il tè. 6 00:01:06,047 --> 00:01:08,023 Grazie. 7 00:01:08,047 --> 00:01:12,023 Domani ho un esame, quindi sto lavorando sodo adesso. 8 00:01:12,047 --> 00:01:15,023 Se non studio, non riesco a stare fermo. 9 00:01:15,047 --> 00:01:19,023 Lo so, ma devo ancora lavorare sodo. 10 00:01:19,047 --> 00:01:21,047 Grazie. 11 00:01:44,831 --> 00:01:46,407 Fa così male. 12 00:01:46,431 --> 00:01:51,207 Fa male. 13 00:01:51,231 --> 00:01:53,231 Dolore. 14 00:02:14,527 --> 00:02:16,127 Che ore sono adesso? 15 00:05:15,391 --> 00:05:15,968 Cosa fai? 16 00:05:15,992 --> 00:05:16,969 Ah, va bene. 17 00:05:16,993 --> 00:05:19,968 Pensare troppo. 18 00:05:19,992 --> 00:05:21,968 Ah, peccato. 19 00:05:21,992 --> 00:05:26,968 Vuoi fare un bagno. 20 00:05:26,992 --> 00:05:28,968 ? 21 00:05:28,992 --> 00:05:36,992 Indietro. 22 00:05:38,992 --> 00:05:39,969 Bentornato. 23 00:05:39,993 --> 00:05:42,968 Hai mangiato la mattina? 24 00:05:42,992 --> 00:05:43,969 Hai già mangiato? 25 00:05:43,993 --> 00:05:46,968 No, l'avevo mangiato prima, quindi non mi importava. 26 00:05:46,992 --> 00:05:47,969 Ah, sì. 27 00:05:47,993 --> 00:05:51,968 Ah, stanco. 28 00:05:51,992 --> 00:05:53,968 Come fai la doccia? 29 00:05:53,992 --> 00:05:56,968 Ah, fatti un bagno. 30 00:05:56,992 --> 00:05:59,968 In confronto, cosa sta facendo Liangliang? 31 00:05:59,992 --> 00:06:03,968 Il bambino sta ancora studiando nella stanza. 32 00:06:03,992 --> 00:06:10,968 Ah, lo laverò più tardi. 33 00:06:10,992 --> 00:06:12,968 Vai tu per primo. 34 00:06:12,992 --> 00:06:13,969 Inteso. 35 00:06:13,993 --> 00:06:15,968 Beh, ho bevuto. 36 00:06:15,992 --> 00:06:16,968 Va bene 37 00:06:16,992 --> 00:06:17,968 Ho fame. 38 00:06:17,992 --> 00:06:18,992 Va bene 39 00:06:51,199 --> 00:06:52,776 Dormi anche dopo il bagno. 40 00:06:52,800 --> 00:06:54,776 sapevo. 41 00:06:54,800 --> 00:06:56,776 Buona notte. 42 00:06:56,800 --> 00:07:04,800 È ora di cambiarsi e di andare a letto. 43 00:11:35,807 --> 00:11:37,384 Cosa stai facendo? 44 00:11:37,408 --> 00:11:41,384 Ehi, non so dove l'ho messo. 45 00:11:41,408 --> 00:11:47,384 Posso fare una pausa prima? 46 00:11:47,408 --> 00:11:49,384 Bene, buonanotte. 47 00:11:49,408 --> 00:11:51,408 Buona notte. 48 00:38:13,376 --> 00:38:14,976 Gorgoglio. 49 00:40:34,699 --> 00:40:36,675 Ah~ ho fame~ 50 00:40:36,699 --> 00:40:38,675 Vuoi leggere un libro stasera? 51 00:40:38,699 --> 00:40:42,675 Ah, oggi verrà mia sorella Yu o qualcosa del genere. 52 00:40:42,699 --> 00:40:45,175 È stato fatto abbastanza. 53 00:40:45,199 --> 00:40:46,176 Ah, questo è tutto. 54 00:40:46,200 --> 00:40:48,175 Yu-chan sta arrivando. 55 00:40:48,199 --> 00:40:49,675 Sì, sarà lì presto. 56 00:40:49,699 --> 00:40:50,676 Ehm. 57 00:40:50,700 --> 00:40:52,675 Ah, sembra che stia arrivando. 58 00:40:52,699 --> 00:40:54,675 Prima guardi il piatto. 59 00:40:54,699 --> 00:40:55,699 Ops ahi. 60 00:41:07,699 --> 00:41:08,699 ah. 61 00:41:09,699 --> 00:41:10,675 sorella maggiore. 62 00:41:10,699 --> 00:41:11,675 It came suddenly. 63 00:41:11,699 --> 00:41:12,675 Scusa, è arrivato all'improvviso. 64 00:41:12,699 --> 00:41:13,676 Perché arriverà all'improvviso. 65 00:41:13,700 --> 00:41:15,675 It was a panic at first. 66 00:41:15,699 --> 00:41:17,675 Non venire adesso. 67 00:41:17,699 --> 00:41:19,675 Aspetta, va bene. 68 00:41:19,699 --> 00:41:21,675 cosa fare? 69 00:41:21,699 --> 00:41:23,675 Potrebbe succedere? 70 00:41:23,699 --> 00:41:25,675 Mi tremavano le mani tutto il tempo. 71 00:41:25,699 --> 00:41:27,675 Questo è tutto. 72 00:41:27,699 --> 00:41:29,675 Se vieni anche tu, fammi sapere. 73 00:41:29,699 --> 00:41:31,675 Tell me in advance. 74 00:41:31,699 --> 00:41:33,675 Va bene 75 00:41:33,699 --> 00:41:35,675 I'll go too. 76 00:41:35,699 --> 00:41:37,675 Perché preparati al panico. 77 00:41:37,699 --> 00:41:39,675 Ehm. 78 00:41:39,699 --> 00:41:41,675 Sono andato a fare shopping di fretta. 79 00:41:41,699 --> 00:41:43,675 Bene, sorella, la tua cucina è migliorata. 80 00:41:43,699 --> 00:41:45,675 Davvero delizioso. 81 00:41:45,699 --> 00:41:49,675 Ehm. 82 00:41:49,699 --> 00:41:51,675 Sì, accadrà se lo fai ogni giorno. 83 00:41:51,699 --> 00:41:53,675 Ebbene, cosa c'è che non va? 84 00:41:53,699 --> 00:41:55,675 Quando ero bambino sapevo fare solo il riso fritto. 85 00:41:55,699 --> 00:41:57,675 Questo è tutto. 86 00:41:57,699 --> 00:41:59,675 È così? 87 00:41:59,699 --> 00:42:01,675 È questa la fine di oggi? 88 00:42:01,699 --> 00:42:03,675 Can I stop? 89 00:42:03,699 --> 00:42:05,675 Non importa. 90 00:42:05,699 --> 00:42:07,675 Lasciala fermare oggi e domani le darò un'occhiata bene. 91 00:42:07,699 --> 00:42:09,675 Ah, va bene anche questo. 92 00:42:09,699 --> 00:42:11,675 Ehm. 93 00:42:11,699 --> 00:42:13,675 Scusa. 94 00:42:13,699 --> 00:42:15,675 Startled. 95 00:42:15,699 --> 00:42:17,675 Ah, yes, sister. 96 00:42:17,699 --> 00:42:19,675 Andiamo al mercato del legname... 97 00:42:19,699 --> 00:42:21,675 Bought too many suits 98 00:42:21,699 --> 00:42:23,675 Here we go again? 99 00:42:23,699 --> 00:42:25,675 Sì 100 00:42:25,699 --> 00:42:27,675 Oh, in that case 101 00:42:27,699 --> 00:42:29,675 Sembra che ci sia qualcosa di adatto a te 102 00:42:29,699 --> 00:42:31,675 How about taking a look? 103 00:42:31,699 --> 00:42:33,675 Hey, show me? 104 00:42:33,699 --> 00:42:35,675 Non importa, ho già comprato tutto 105 00:42:35,699 --> 00:42:37,675 Davvero? Oh, so happy 106 00:42:37,699 --> 00:42:39,675 Sembra bello? Fatto! 107 00:42:39,699 --> 00:42:41,675 Let's go after dinner 108 00:42:41,699 --> 00:42:43,675 Sì 109 00:42:43,699 --> 00:42:45,675 Vai a dare un'occhiata il prima possibile 110 00:42:45,699 --> 00:42:47,675 grazie 111 00:42:47,699 --> 00:42:49,675 Mi dispiace, fratello 112 00:42:49,699 --> 00:42:51,675 Prenditi il tuo tempo 113 00:42:51,699 --> 00:42:53,675 then go for it 114 00:42:53,699 --> 00:42:55,675 Torno subito 115 00:42:55,699 --> 00:42:57,675 Ok, vado subito a dare un'occhiata 116 00:42:57,699 --> 00:42:59,675 va bene? Already bought too much 117 00:42:59,699 --> 00:43:01,675 Ce ne sono molti altri, aspettami 118 00:43:01,699 --> 00:43:03,675 Dai un'occhiata prima a questo 119 00:43:03,699 --> 00:43:05,675 Che grande quantità 120 00:43:05,699 --> 00:43:07,675 Sorella, è così che ti senti? 121 00:43:07,699 --> 00:43:09,675 Le ragazze possono lasciarsi andare? 122 00:43:09,699 --> 00:43:15,675 Sorella, è così che ti senti? 123 00:43:15,699 --> 00:43:17,675 Non puoi lasciarlo andare? 124 00:43:17,699 --> 00:43:19,675 Sorella, questo vestito è così carino 125 00:43:19,699 --> 00:43:21,675 Ah, quello è carino, che ne dici? 126 00:43:21,699 --> 00:43:23,675 Che ne dici? 127 00:43:23,699 --> 00:43:25,675 Ah, l'ho messo 128 00:43:25,699 --> 00:43:27,675 Posso provarlo? 129 00:43:27,699 --> 00:43:29,675 Sì, l'hai detto 130 00:43:29,699 --> 00:43:31,675 Ma dici sempre che sono grasso 131 00:43:31,699 --> 00:43:33,675 Vuoi provarlo anche tu? 132 00:43:33,699 --> 00:43:35,675 Mi sta meglio 133 00:43:35,699 --> 00:43:37,675 Ma un po' 134 00:43:37,699 --> 00:43:39,675 Un po' più grasso di prima 135 00:43:39,699 --> 00:43:47,675 Ehi, invecchiando, non è facile perdere peso. Devi prestare attenzione. In the past, no matter how much I ate, I never gained weight. 136 00:43:47,699 --> 00:43:53,675 Pesi meno e stai meglio vestita di me 137 00:43:53,699 --> 00:43:57,675 Sorella, non vai in palestra? 138 00:43:57,699 --> 00:44:03,675 Palestra? Non voglio davvero andare, ma visto che l'hai detto, Poi andrò, giusto in tempo per uscire durante la competizione elettorale. 139 00:44:03,699 --> 00:44:05,675 Non spingermi più, non voglio proprio andare. 140 00:44:05,699 --> 00:44:07,675 Ah, cosa dovrei fare? Ha importanza? 141 00:44:07,699 --> 00:44:11,675 Sembra piuttosto piccolo qui. E' questo? 142 00:44:11,699 --> 00:44:17,675 Perché? Mi dispiace, sorella, non posso fare niente. 143 00:44:17,699 --> 00:44:25,699 Perché? Cosa dovrei fare? Vuoi provarlo? Ah, non buttarlo via. Penso che basti un po' di prova, non troppa. 144 00:44:30,359 --> 00:44:36,699 Perché? Non va bene? Va bene questo, quello e questo? 145 00:44:39,699 --> 00:44:47,699 Penso che sia bello restare qui. Guarda, entra qui e basta. 146 00:44:51,629 --> 00:44:59,629 Sorella, preparati un po', Penso che 100 volte dovrebbero essere sufficienti. È così spaventoso. 147 00:45:03,170 --> 00:45:08,699 Non importa, fallo e basta, non succederà. 148 00:47:56,351 --> 00:47:57,927 Ops, cosa devo fare? 149 00:47:57,951 --> 00:47:59,951 cosa fare? 150 00:48:30,911 --> 00:48:32,487 Vuoi fare un po' di succo di verdura? 151 00:48:32,511 --> 00:48:36,487 Aspetta un momento. 152 00:48:36,511 --> 00:48:38,487 Cosa fai? 153 00:48:38,511 --> 00:48:40,487 在做什么呢？ 154 00:48:40,511 --> 00:48:42,487 Non trovi facile attaccarlo? 155 00:48:42,511 --> 00:48:44,487 Perché voglio che rimanga. 156 00:48:44,511 --> 00:48:46,487 stordimento? 157 00:48:46,511 --> 00:48:48,487 Penso che sia giusto riprenderlo in questo modo. 158 00:48:48,511 --> 00:48:50,487 Non mi aspettavo che fosse abbastanza divertente. 159 00:48:50,511 --> 00:48:52,487 Vuoi attaccare questo? 160 00:48:52,511 --> 00:48:54,487 Ho pensato che fosse abbastanza rilassante, quindi ho voluto provarlo. 161 00:48:54,511 --> 00:48:56,487 Ha davvero importanza se ti attieni a questo? 162 00:48:56,511 --> 00:49:00,487 果然如此. 163 00:49:00,511 --> 00:49:02,487 Non sarebbe carino indossare una felpa o qualcosa del genere? 164 00:49:02,511 --> 00:49:04,487 Quindi è tutto. 165 00:49:04,511 --> 00:49:06,487 Sì, è più o meno tutto. 166 00:49:06,511 --> 00:49:10,487 Bene, questo è tutto. 167 00:49:10,511 --> 00:49:12,487 确实是这样的. 168 00:49:12,511 --> 00:49:14,487 Che ne dici di questo? 169 00:49:14,511 --> 00:49:16,487 那个, 有点, 170 00:49:16,511 --> 00:49:18,487 会不会露出来？ 171 00:49:18,511 --> 00:49:20,487 太薄了,看. 172 00:49:20,511 --> 00:49:22,487 Lontano dalla vista. 173 00:49:22,511 --> 00:49:24,487 确实是这样的. 174 00:49:24,511 --> 00:49:26,487 Esatto. 175 00:49:26,511 --> 00:49:28,487 暖和多了. 176 00:49:28,511 --> 00:49:30,487 Lì non verrà esposto, giusto? 177 00:49:30,511 --> 00:49:32,487 Questo è tutto. 178 00:49:32,511 --> 00:49:34,487 不对，是这边。 179 00:49:34,511 --> 00:49:36,487 觉得会露出来. 180 00:49:36,511 --> 00:49:40,487 Davvero? 181 00:49:40,511 --> 00:49:42,487 Cosa ne pensi? 182 00:49:42,511 --> 00:49:44,487 cosa fare? 183 00:49:44,511 --> 00:49:46,487 全部都要吗？ 184 00:49:46,511 --> 00:49:48,487 全都给我？ 185 00:49:48,511 --> 00:49:50,487 Posso? 186 00:49:50,511 --> 00:49:52,487 Ops, ok. 187 00:49:52,511 --> 00:49:54,487 Lascia che si diffonda. 188 00:49:54,511 --> 00:49:56,487 全部都收拾好. 189 00:49:56,511 --> 00:49:58,487 Va bene 190 00:49:58,511 --> 00:50:00,487 就在这儿睡吧. 191 00:50:00,511 --> 00:50:02,487 姐姐,等一下. 192 00:50:02,511 --> 00:50:04,487 Vado a farmi una doccia. 193 00:50:04,511 --> 00:50:06,487 Me ne occuperò io. 194 00:50:06,511 --> 00:50:08,487 好了,就去洗澡. 195 00:50:08,511 --> 00:50:10,487 Va bene 196 00:50:10,511 --> 00:50:14,511 Aspetta un attimo, mi faccio una doccia anch'io. 197 00:51:30,199 --> 00:51:32,175 Aspetta un attimo e imballalo immediatamente. 198 00:51:32,199 --> 00:51:35,415 Sorella, ah, aspetta un attimo, aspetta un attimo. 199 00:51:35,439 --> 00:51:35,916 Perché? 200 00:51:35,940 --> 00:51:39,015 Perché, cho, cho, cho, cho 201 00:51:39,039 --> 00:51:39,515 Wow. 202 00:51:39,539 --> 00:51:40,016 Uh-eh. 203 00:51:40,040 --> 00:51:47,015 Ehm. 204 00:51:47,039 --> 00:51:48,515 Sorella, cosa c'è che non va? 205 00:51:48,539 --> 00:51:49,516 Ehm. 206 00:51:49,540 --> 00:51:52,015 Ehm 207 00:51:52,039 --> 00:51:54,015 Sorella, ah, ah, ah? 208 00:51:54,039 --> 00:51:54,515 Sì 209 00:51:54,539 --> 00:51:55,516 Ehi, ehi 210 00:51:55,540 --> 00:51:58,015 Sì 211 00:51:58,039 --> 00:51:58,516 Ah 212 00:51:58,540 --> 00:52:00,015 Sì 213 00:52:00,039 --> 00:52:02,015 Sorella, tsk, tsk, tsk, tsk, tsk 214 00:52:02,039 --> 00:52:06,015 Sì 215 00:52:06,039 --> 00:52:08,015 Cosa stai facendo, sorella? 216 00:52:08,039 --> 00:52:10,015 Tsk, Tsk, Tsk, Tsk, Tsk 217 00:52:10,039 --> 00:52:12,015 leggermente, leggermente 218 00:52:12,039 --> 00:52:14,015 Ehi, un po', quello è 219 00:52:14,039 --> 00:52:16,015 Non è un grosso problema, vero? 220 00:52:16,039 --> 00:52:18,015 Tsk, non fare così 221 00:52:18,039 --> 00:52:22,015 Ehi, ehi, ehi, sorella, non farlo 222 00:52:22,039 --> 00:52:24,015 Tsk, Tsk, Tsk, Tsk, Tsk 223 00:52:24,039 --> 00:52:29,015 Ehi, oh, sorella, non fare così 224 00:52:29,039 --> 00:52:33,015 Ah, ah, un po' 225 00:52:33,039 --> 00:52:35,015 Assolutamente no 226 00:52:35,039 --> 00:52:37,015 Un po', cosa devo fare? 227 00:52:37,039 --> 00:52:39,015 Ah, ah 228 00:52:39,039 --> 00:52:41,015 Un po', hai sentito? 229 00:52:41,039 --> 00:52:43,015 Ah, ah, un po' 230 00:52:43,039 --> 00:52:45,015 smettila 231 00:52:45,039 --> 00:52:47,015 Un po', sorella 232 00:53:13,039 --> 00:53:15,015 Stai ascoltando? 233 00:53:15,039 --> 00:53:17,015 Ah, sorella 234 00:53:17,039 --> 00:53:19,015 Ah, un po' 235 00:53:19,039 --> 00:53:21,039 leggermente 236 00:53:46,239 --> 00:53:54,239 Mi dispiace, ma fratello, sono un po' turbato 237 00:54:08,896 --> 00:54:10,472 Fammi vedere? 238 00:54:10,496 --> 00:54:12,472 Signor Porter 239 00:54:12,496 --> 00:54:14,472 Leggermente, qualcuno? 240 00:54:14,496 --> 00:54:16,472 aspetta un attimo 241 00:54:37,056 --> 00:54:37,632 fratello 242 00:54:37,656 --> 00:54:40,631 Cosa sta succedendo? 243 00:54:40,655 --> 00:54:44,631 Per favore, per favore, fermati, per favore? 244 00:54:44,655 --> 00:54:49,631 sorella 245 00:54:49,655 --> 00:54:56,631 Un po', aspetta 246 00:54:56,655 --> 00:55:01,631 Fratello, aspetta un attimo 247 00:55:01,655 --> 00:55:03,631 fratello, sorella 248 00:55:03,655 --> 00:55:07,655 fratello 249 00:55:31,519 --> 00:55:33,095 Davvero non è possibile 250 00:55:33,119 --> 00:55:41,119 aspetta un attimo 251 00:55:43,119 --> 00:55:45,095 così pericoloso 252 00:55:45,119 --> 00:55:49,095 No 253 00:55:49,119 --> 00:55:54,119 Leggermente cattivo 254 00:56:10,112 --> 00:56:13,687 Ah… 255 00:56:13,711 --> 00:56:17,687 Fratello, esci... 256 00:56:17,711 --> 00:56:25,711 Fratello, come stai? tosse tosse 257 00:56:26,711 --> 00:56:27,688 tosse 258 00:56:27,712 --> 00:56:31,687 Ahhh… 259 00:56:31,711 --> 00:56:33,711 tosse 260 00:56:50,943 --> 00:56:52,519 fermati, fermati 261 00:56:52,543 --> 00:56:56,543 leggermente 262 00:56:58,543 --> 00:57:00,543 leggermente 263 00:57:02,543 --> 00:57:06,519 leggermente 264 00:57:06,543 --> 00:57:14,543 No, no, no 265 00:57:32,543 --> 00:57:34,519 sorella 266 00:57:34,543 --> 00:57:36,519 Assolutamente no 267 00:57:36,543 --> 00:57:38,519 Davvero 268 00:57:38,543 --> 00:57:40,519 Lo ha detto mia sorella 269 00:57:40,543 --> 00:57:42,519 Cosa fare? 270 00:57:42,543 --> 00:57:48,519 bene 271 00:57:48,543 --> 00:57:50,543 fallo 272 00:58:00,543 --> 00:58:02,519 Vai su e dormi 273 00:58:02,543 --> 00:58:10,543 Vai su e dormi bene 274 00:58:12,543 --> 00:58:14,543 sorella 275 00:58:16,543 --> 00:58:18,543 sorella 276 00:58:20,543 --> 00:58:22,543 sorella 277 00:58:36,288 --> 00:58:37,863 È così strano, sorella. 278 00:58:37,887 --> 00:58:44,887 Ah, ma lui 279 00:58:46,887 --> 00:58:48,887 Ah, così fastidioso 280 00:58:50,887 --> 00:58:52,887 Ah 281 00:58:54,887 --> 00:59:02,887 Ah 282 01:02:31,103 --> 01:02:34,703 buona notte 283 01:08:11,072 --> 01:08:17,648 Ahhhhhhhh 284 01:08:17,672 --> 01:08:20,648 Ehi, ehi, ehi, ehi 285 01:08:20,672 --> 01:08:27,048 Ok, parleremo più tardi delle cose mediche. 286 01:08:27,072 --> 01:08:31,968 Pipe Warriors, arrivederci, capito. 287 01:08:31,992 --> 01:08:34,648 aspetta un attimo 288 01:08:34,672 --> 01:08:41,247 Ok, ok, non importa 289 01:08:41,271 --> 01:08:44,447 Ahhhhhhhh 290 01:08:44,471 --> 01:08:48,247 grazie 291 01:08:48,271 --> 01:08:55,688 Ahhhhhhhh 292 01:08:55,712 --> 01:08:58,792 Perché è grande, quindi 293 01:09:02,992 --> 01:09:06,688 A proposito, arriverà presto 294 01:09:06,712 --> 01:09:10,327 Anniversario di matrimonio di mamma e papà 295 01:09:10,351 --> 01:09:13,928 Ah, è così? 296 01:09:13,952 --> 01:09:17,168 Non festeggerai? 297 01:09:17,192 --> 01:09:21,048 Cosa ne pensi? 298 01:09:21,072 --> 01:09:27,088 Ad esempio, prenota un compenso per l'analisi o qualcosa del genere 299 01:09:27,112 --> 01:09:29,607 Cosa ne pensi? 300 01:09:29,631 --> 01:09:33,128 Sono migliori quelli stranieri? 301 01:09:33,152 --> 01:09:36,128 Sì 302 01:09:36,152 --> 01:09:39,952 Vicino a casa di mamma o qualcosa del genere 303 01:09:48,800 --> 01:09:53,400 Ah, sì, spingiti un po' oltre e pensaci. 304 01:10:08,768 --> 01:10:11,344 Lo penso anch'io 305 01:10:11,368 --> 01:10:15,344 Qual è il problema? Vai a fare shopping da solo? domani 306 01:10:15,368 --> 01:10:17,344 明天？ 307 01:10:17,368 --> 01:10:19,344 Sorella, lei aprirà la strada 308 01:10:19,368 --> 01:10:22,344 Come un centro commerciale economico o qualcosa del genere 309 01:10:22,368 --> 01:10:24,344 Ah… 310 01:10:24,368 --> 01:10:27,344 Cosa, cosa, c'è un surplus? Cosa c'è? 311 01:10:27,368 --> 01:10:30,344 Va bene, facciamolo domani 312 01:10:30,368 --> 01:10:35,344 Bene, andiamo a fare shopping con mia sorella 313 01:10:35,368 --> 01:10:38,368 Va bene 314 01:10:51,712 --> 01:10:54,288 Non l'ho continuato prima, ma 315 01:10:54,312 --> 01:10:56,288 Continuiamo ora 316 01:10:56,312 --> 01:10:59,288 infatti 317 01:10:59,312 --> 01:11:06,288 Quanto tempo? Circa due anni? Lavoro part-time adesso 318 01:11:06,312 --> 01:11:14,312 Ti senti felice? 319 01:11:20,312 --> 01:11:21,289 Ti senti felice? 320 01:11:21,313 --> 01:11:23,288 Beh, abbastanza piacevole 321 01:11:23,312 --> 01:11:28,288 Così felice, sorella 322 01:11:28,312 --> 01:11:36,288 Hai fatto qualcosa di giusto, lavorando part-time 323 01:11:36,312 --> 01:11:43,288 bello ma 324 01:11:43,312 --> 01:11:45,312 È un buon lavoro part-time 325 01:12:42,112 --> 01:12:43,712 Forse 326 01:13:06,047 --> 01:13:07,648 C'è qualcuno che ne è sicuro adesso? 327 01:13:26,336 --> 01:13:31,936 buona notte 328 01:14:04,543 --> 01:14:06,120 Quando verrai la prossima volta? 329 01:14:06,144 --> 01:14:11,120 La prossima settimana 330 01:14:11,144 --> 01:14:14,120 Puoi venire anche tu la prossima settimana? 331 01:14:14,144 --> 01:14:16,120 Sorella, sono molto felice 332 01:14:16,144 --> 01:14:18,120 Davvero? 333 01:14:18,144 --> 01:14:23,120 Sei qui, non posso lasciarti andare 334 01:14:23,144 --> 01:14:25,120 stanco 335 01:14:25,144 --> 01:14:31,144 Quante volte alla settimana è meglio? 336 01:14:32,144 --> 01:14:34,120 Ehm 337 01:14:34,144 --> 01:14:42,144 Quando riposi, riposa e basta. 338 01:14:46,144 --> 01:14:49,120 Sì 339 01:14:49,144 --> 01:14:54,120 Posso andare in bagno dopo una pausa di cinque minuti? 340 01:14:54,144 --> 01:14:56,144 Sì 341 01:16:11,391 --> 01:16:12,968 Non puoi sederti qui? 342 01:16:12,992 --> 01:16:14,327 Quando è successo? 343 01:16:14,351 --> 01:16:15,089 Posso io? 344 01:16:15,113 --> 01:16:16,728 Va bene, va bene 345 01:16:16,752 --> 01:16:18,728 C'è un'altra stanza 346 01:16:18,752 --> 01:16:22,728 Dopo che sarai venuto 347 01:16:22,752 --> 01:16:24,728 Mi sento a mio agio anche sul lato destro 348 01:16:24,752 --> 01:16:26,728 Ora parliamo del mio 349 01:16:26,752 --> 01:16:28,728 Non pensi che io sia infantile, vero? 350 01:16:28,752 --> 01:16:30,728 Va bene 351 01:16:30,752 --> 01:16:32,728 Davvero? 352 01:16:32,752 --> 01:16:34,728 In questo modo 353 01:16:34,752 --> 01:16:36,728 sedersi 354 01:16:36,752 --> 01:16:38,752 Va bene 355 01:17:50,591 --> 01:17:54,168 A proposito, quando l'hai impacchettato? 356 01:17:54,192 --> 01:17:58,168 Ehi, cos'è questo? 357 01:17:58,192 --> 01:18:00,168 Ah, ehi, aspetta un momento 358 01:18:00,192 --> 01:18:02,168 Cosa c'è che non va? 359 01:18:02,192 --> 01:18:04,168 不对, 不对 360 01:18:04,192 --> 01:18:06,168 Cosa stai facendo? 361 01:18:06,192 --> 01:18:08,168 No, no 362 01:18:08,192 --> 01:18:10,168 Ah, cosa c'è che non va? 363 01:18:10,192 --> 01:18:12,168 Un titolo leggermente più carino 364 01:18:12,192 --> 01:18:14,168 No, guarda qui 365 01:18:14,192 --> 01:18:16,168 Qual è la differenza? 366 01:18:16,192 --> 01:18:18,192 Veramente? 367 01:18:20,192 --> 01:18:22,168 Ah, cosa è successo? 368 01:18:22,192 --> 01:18:30,168 Ciao, mamma 369 01:18:30,192 --> 01:18:32,168 Ehi, dove altro stai andando? 370 01:18:32,192 --> 01:18:34,168 Bene, andrò lì e ti aspetterò subito. 371 01:18:34,192 --> 01:18:36,168 Ah, facciamolo 372 01:18:36,192 --> 01:18:38,168 Ma oggi verrà mia sorella 373 01:18:38,192 --> 01:18:40,168 Prova a tornare il prima possibile 374 01:18:40,192 --> 01:18:42,168 Bene, allora capisco 375 01:18:42,192 --> 01:18:44,168 Ok, fai buon viaggio 376 01:18:44,192 --> 01:18:48,168 Ah, giusto 377 01:18:48,192 --> 01:18:50,192 Non posso farlo adesso se non lo pulisco. 378 01:19:55,264 --> 01:19:56,840 Ehi, non riesci a trovarlo? 379 01:19:56,864 --> 01:19:58,840 iniziare, salire 380 01:19:58,864 --> 01:20:04,840 Ah, mamma, cosa c'è che non va? 381 01:20:04,864 --> 01:20:06,840 Ehi, ho mal di schiena 382 01:20:06,864 --> 01:20:10,840 本来就腰弱, 小心点哦 383 01:20:10,864 --> 01:20:14,840 Sì, ma domani verranno quelli del negozio di giardinaggio 384 01:20:14,864 --> 01:20:18,840 Inizialmente volevo che i vicini mi aiutassero a pulire. 385 01:20:18,864 --> 01:20:20,840 Lasciami fare questo genere di cose 386 01:20:20,864 --> 01:20:22,840 Dovrei cucinare? 387 01:20:22,864 --> 01:20:24,840 Va bene? E' finita 388 01:20:24,864 --> 01:20:28,864 per favore perdonami 389 01:27:26,079 --> 01:27:26,657 Ehi, sembra che sia qui 390 01:27:26,681 --> 01:27:28,656 Ehi, è tornata anche la sorella? 391 01:27:28,680 --> 01:27:29,657 Sì 392 01:27:29,681 --> 01:27:31,656 Ma mia madre ha detto che mi fa male la schiena 393 01:27:31,680 --> 01:27:33,656 Eh? Veramente? 394 01:27:33,680 --> 01:27:36,656 Quindi cucinerò ancora un po’ e ti aspetterò fuori. 395 01:27:36,680 --> 01:27:37,657 Mettiti dei vestiti e vieni qui 396 01:27:37,681 --> 01:27:39,680 Capito 397 01:28:25,920 --> 01:28:27,496 Beh, è delizioso 398 01:28:27,520 --> 01:28:29,496 È così ricco 399 01:28:29,520 --> 01:28:31,496 Ti faccio aspettare per molto tempo 400 01:28:31,520 --> 01:28:33,496 Sorella, cucinare è ancora così delizioso 401 01:28:33,520 --> 01:28:35,496 grazie 402 01:28:35,520 --> 01:28:39,496 Ehi, voi due avete fatto un viaggio insieme? 403 01:28:39,520 --> 01:28:40,496 Sì 404 01:28:40,520 --> 01:28:41,496 Hai portato qualche specialità? 405 01:28:41,520 --> 01:28:42,497 Alcuni 406 01:28:42,521 --> 01:28:44,496 fantastico 407 01:28:44,520 --> 01:28:47,496 Ehi, dov'è andata mia sorella? 408 01:28:47,520 --> 01:28:51,520 Primavera calda, così bella 409 01:28:53,520 --> 01:28:55,496 Com'è? 410 01:28:55,520 --> 01:28:57,496 Molto buono 411 01:28:57,520 --> 01:29:01,496 fantastico 412 01:29:01,520 --> 01:29:05,496 Cioè mamma, domani andiamo in ospedale. 413 01:29:05,520 --> 01:29:07,496 Tuttavia è ancora un po’ 414 01:29:07,520 --> 01:29:09,496 Non così buono 415 01:29:09,520 --> 01:29:11,496 Questo accade ogni volta 416 01:29:11,520 --> 01:29:13,496 Sei andato alla sorgente termale? Dove? 417 01:29:13,520 --> 01:29:15,496 So che è Yukawahara 418 01:29:15,520 --> 01:29:17,496 Yukawahara? È un buon posto 419 01:29:17,520 --> 01:29:19,496 Perché andare in ospedale? 420 01:29:19,520 --> 01:29:21,496 Ah, capisco 421 01:29:21,520 --> 01:29:23,496 Capito 422 01:29:23,520 --> 01:29:31,496 sì, fratello 423 01:29:31,520 --> 01:29:33,496 grazie 424 01:29:33,520 --> 01:29:37,496 Ok, sto quasi per tornare in camera mia. 425 01:29:37,520 --> 01:29:41,496 Come è? Cosa farai con le sorgenti termali? 426 01:29:41,520 --> 01:29:43,496 tu 427 01:29:43,520 --> 01:29:45,496 Ah, ah, per un po' 428 01:29:45,520 --> 01:29:47,496 Stanco 429 01:29:47,520 --> 01:29:51,496 anch'io 430 01:29:51,520 --> 01:29:53,496 Che ne dici di un bagno termale? 431 01:29:53,520 --> 01:29:55,496 riposati prima 432 01:29:55,520 --> 01:29:57,496 Va bene? 433 01:29:57,520 --> 01:30:01,496 Sì, di solito tiro via la trapunta 434 01:30:01,520 --> 01:30:03,496 grazie 435 01:30:03,520 --> 01:30:05,496 Sei rimasto immerso nella sorgente termale per troppo tempo? 436 01:30:05,520 --> 01:30:07,496 grazie, scusa 437 01:30:07,520 --> 01:30:11,520 Mamma, non voglio dormire 438 01:31:26,463 --> 01:31:30,040 Fratello, cosa c'è che non va? 439 01:31:30,064 --> 01:31:32,040 Ah, niente 440 01:31:32,064 --> 01:31:36,040 Ti sei addormentato? 441 01:31:36,064 --> 01:31:40,040 Ah, buonanotte 442 01:31:40,064 --> 01:31:41,064 buona notte 443 01:33:50,271 --> 01:33:53,752 grazie per aver guardato 444 01:37:45,471 --> 01:37:47,072 Sembra che qualcuno stia sbirciando fuori 445 01:38:15,104 --> 01:38:16,680 Non importa 446 01:38:16,704 --> 01:38:23,680 Sta succedendo qualcosa? 447 01:38:23,704 --> 01:38:29,680 Va tutto bene, mi sento solo un po' 448 01:38:29,704 --> 01:38:34,680 Sì, apri le tende 449 01:38:34,704 --> 01:38:38,704 È così che ti vesti? 450 01:38:42,704 --> 01:38:45,680 Non importa adesso 451 01:38:45,704 --> 01:38:49,680 Posso uscire? 452 01:38:49,704 --> 01:38:53,680 Timido? 453 01:38:53,704 --> 01:38:57,680 Non c'è bisogno di essere timido adesso 454 01:38:57,704 --> 01:39:00,680 Siamo fratelli 455 01:39:00,704 --> 01:39:03,704 Ma 456 01:39:11,704 --> 01:39:13,680 Cosa c'è che non va? 457 01:39:13,704 --> 01:39:17,680 Sembra un po' 458 01:39:17,704 --> 01:39:19,680 Il sapore della lussuria 459 01:39:19,704 --> 01:39:20,681 Eh? 460 01:39:20,705 --> 01:39:23,680 Parliamone un po’ 461 01:39:23,704 --> 01:39:25,680 Cosa stai facendo? 462 01:39:25,704 --> 01:39:27,680 Solo un po', fermati 463 01:39:27,704 --> 01:39:30,680 Cosa stai facendo? 464 01:39:30,704 --> 01:39:32,680 Solo un po', fermati 465 01:39:32,704 --> 01:39:35,680 fratello 466 01:39:35,704 --> 01:39:38,704 Sister, I’m going to call you 467 01:39:40,704 --> 01:39:42,680 Davvero, sorella, ti chiamo 468 01:39:42,704 --> 01:39:45,680 Eh? Che cosa? 469 01:39:45,704 --> 01:39:46,681 un attimo, fermati 470 01:39:46,705 --> 01:39:48,680 Cosa stai facendo? 471 01:39:48,704 --> 01:39:49,681 smettila 472 01:39:49,705 --> 01:39:51,680 un attimo, fermati 473 01:39:51,704 --> 01:39:53,680 Cosa stai facendo? 474 01:39:53,704 --> 01:39:55,680 稍微,停下来吧 475 01:39:55,704 --> 01:39:57,680 Mi dispiace così tanto 476 01:39:57,704 --> 01:39:59,680 Allora fallo vedere a mia sorella 477 01:39:59,704 --> 01:40:01,680 No, leggermente 478 01:40:01,704 --> 01:40:03,680 smettila 479 01:40:03,704 --> 01:40:04,681 Va bene 480 01:40:04,705 --> 01:40:07,680 Che ne dici di chiamare la sorella e vedere cosa succede? Questo sguardo 481 01:40:07,704 --> 01:40:09,680 No, dimmi 482 01:40:09,704 --> 01:40:11,680 Cosa stai facendo? 483 01:40:11,704 --> 01:40:15,680 Già, va bene farlo? 484 01:40:15,704 --> 01:40:18,680 un attimo, fermati 485 01:40:18,704 --> 01:40:25,680 Ha il sapore della mano 486 01:40:25,704 --> 01:40:27,680 Cosa stai facendo? 487 01:40:27,704 --> 01:40:29,680 ehi 488 01:40:29,704 --> 01:40:31,680 In effetti, non volevo dirtelo? 489 01:40:31,704 --> 01:40:33,680 Solo un po', fermati 490 01:40:33,704 --> 01:40:34,704 Cosa stai facendo? 491 01:40:35,704 --> 01:40:37,680 niente di fatto 492 01:40:37,704 --> 01:40:41,680 vai a dormire 493 01:40:41,704 --> 01:40:45,680 fratello 494 01:40:45,704 --> 01:40:47,680 Va bene 495 01:40:47,704 --> 01:40:55,704 vai a dormire 496 01:41:05,704 --> 01:41:13,704 Cosa ne pensi? 497 01:41:15,704 --> 01:41:17,680 leggermente 498 01:41:17,704 --> 01:41:25,704 vai a dormire 499 01:41:29,704 --> 01:41:31,680 vai a dormire 500 01:41:31,704 --> 01:41:35,680 Fratello, abbassa la testa, cosa stai facendo? 501 01:41:35,704 --> 01:41:39,680 niente di fatto 502 01:41:39,704 --> 01:41:45,680 Davvero? 503 01:41:45,704 --> 01:41:53,680 vai a dormire 504 01:41:53,704 --> 01:41:55,680 sì 505 01:41:55,704 --> 01:42:03,704 per favore dormi 506 01:42:05,704 --> 01:42:07,680 Sorella, cosa stavi facendo proprio adesso? 507 01:42:07,704 --> 01:42:11,680 non ho fatto nulla 508 01:42:11,704 --> 01:42:15,680 Sorella, per favore dimmelo 509 01:42:15,704 --> 01:42:19,680 provatelo 510 01:42:19,704 --> 01:42:21,704 provalo 511 01:42:23,704 --> 01:42:25,680 andiamo 512 01:42:25,704 --> 01:42:33,704 Cosa stavi facendo proprio adesso? Di' la verità. 513 01:42:35,704 --> 01:42:43,680 se dici la verità 514 01:42:43,704 --> 01:42:47,704 ti perdonerò 515 01:42:49,704 --> 01:42:51,680 Non lo so 516 01:42:51,704 --> 01:42:55,680 mentire 517 01:42:55,704 --> 01:43:01,680 Sto parlando di questo 518 01:43:01,704 --> 01:43:03,680 Non la pensavo così 519 01:43:03,704 --> 01:43:11,680 L'hai visto? 520 01:43:11,704 --> 01:43:15,704 Certo, questo è tutto 521 01:43:17,704 --> 01:43:19,680 affamato 522 01:43:19,704 --> 01:43:21,680 fermati un attimo 523 01:43:21,704 --> 01:43:23,680 fermati 524 01:43:23,704 --> 01:43:31,704 Dovrebbe fermarsi 525 01:43:33,704 --> 01:43:39,704 Voglio aiutare 526 01:43:41,704 --> 01:43:43,704 fermati 527 01:44:07,704 --> 01:44:09,680 fermati 528 01:44:09,704 --> 01:44:11,680 cosa stavi facendo proprio adesso? 529 01:44:11,704 --> 01:44:15,680 È un disastro laggiù 530 01:44:15,704 --> 01:44:21,704 Troppo disordinato 531 01:44:23,704 --> 01:44:25,704 fermati 532 01:44:27,704 --> 01:44:29,704 fermati 533 01:44:31,704 --> 01:44:33,704 fermati 534 01:44:35,704 --> 01:44:43,704 fermati 535 01:44:49,704 --> 01:44:55,704 fermati 536 01:44:57,704 --> 01:44:59,704 fermati 537 01:45:01,704 --> 01:45:03,704 fermati 538 01:45:05,704 --> 01:45:07,704 fermati 539 01:45:09,704 --> 01:45:11,704 fermati 540 01:45:13,704 --> 01:45:19,704 fermati 541 01:45:21,704 --> 01:45:27,704 fermati 542 01:45:29,704 --> 01:45:31,704 fermati 543 01:45:33,704 --> 01:45:37,704 fermati 544 01:46:14,399 --> 01:46:18,000 "Va bene, cosa c'è che non va?" 545 01:46:19,000 --> 01:46:21,000 "Va bene, cosa c'è che non va?" 546 01:46:22,000 --> 01:46:24,000 "Va bene, cosa c'è che non va?" 547 01:46:56,000 --> 01:46:57,576 Cosa vuoi? 548 01:46:57,600 --> 01:47:05,600 Allora mi piaci? 549 01:48:45,631 --> 01:48:47,231 grazie per aver guardato 550 01:49:12,448 --> 01:49:14,024 Non è male qui, vero? 551 01:49:14,048 --> 01:49:19,048 Ti senti a tuo agio? Non pensare 552 01:50:08,384 --> 01:50:09,960 Dai, dimmi 553 01:51:56,784 --> 01:51:58,760 perseverare fino alla fine 554 01:51:58,784 --> 01:52:00,760 per favore, attenetevi fino alla fine 555 01:52:55,743 --> 01:52:58,844 grazie per aver guardato 556 01:53:18,720 --> 01:53:20,320 Di' qualcosa prima di partire 557 01:53:45,920 --> 01:53:47,896 Di' qualcosa prima di partire 558 01:53:47,920 --> 01:53:49,896 Sto andando 559 01:53:49,920 --> 01:53:51,920 Andiamo 560 01:53:52,920 --> 01:53:54,896 Andiamo 561 01:53:54,920 --> 01:53:56,920 Sto andando 562 01:54:33,471 --> 01:54:35,048 Vuoi di più? 563 01:54:35,072 --> 01:54:43,072 Se non lo dico, spero di più 564 01:54:51,072 --> 01:54:59,072 Se non lo dico, spero di più 565 01:56:07,488 --> 01:56:09,088 Oh 566 01:58:23,104 --> 01:58:24,704 Sì 567 01:58:45,615 --> 01:58:53,615 grazie per l'ospitalità 568 01:59:17,503 --> 01:59:25,503 grazie per l'ospitalità 569 01:59:57,055 --> 02:00:05,055 grazie per l'ospitalità 570 02:00:25,024 --> 02:00:33,024 grazie per aver guardato 571 02:01:12,127 --> 02:01:14,728 grazie per aver guardato 572 02:01:34,399 --> 02:01:35,976 Ah, ti sei cambiato d'abito? 573 02:01:36,000 --> 02:01:37,976 Vestiti cambiati 574 02:01:38,000 --> 02:01:41,976 Sono tornato dall'acquisto di alcune specialità e le ho appena aperte. Sto prendendo il tè con mia madre. Vuoi mangiare più tardi? 575 02:01:42,000 --> 02:01:43,976 Bevi il tè e aspetta un momento 576 02:01:44,000 --> 02:01:46,000 Capito, aspetta e basta. 577 02:02:22,528 --> 02:02:24,104 La mano del fratello... 578 02:02:24,128 --> 02:02:29,104 Voglio tutte le mani di mio fratello 579 02:02:29,128 --> 02:02:36,104 La mano del fratello... 580 02:02:36,128 --> 02:02:40,104 Dammi tutto 581 02:02:40,128 --> 02:02:44,104 Metti tutto dentro... 582 02:02:44,128 --> 02:02:52,128 La mano del fratello... 583 02:02:57,128 --> 02:03:03,104 Va bene tradire tua sorella? 584 02:03:03,128 --> 02:03:09,104 Sarebbe bello se così fosse 585 02:03:09,128 --> 02:03:13,128 Sarò tradito da mia sorella 586 02:03:19,128 --> 02:03:23,104 Dammi tutto 587 02:03:23,128 --> 02:03:29,104 Allora, per favore, dammelo 588 02:03:29,128 --> 02:03:37,104 voglio inserire 589 02:03:37,128 --> 02:03:39,128 Ahhh 590 02:03:55,648 --> 02:03:57,224 "Entrando" 591 02:03:57,248 --> 02:04:05,248 "Loro due parlavano di mia sorella." 592 02:04:24,248 --> 02:04:26,224 "Va bene?" 593 02:04:26,248 --> 02:04:28,224 "Sei a tuo agio?" 594 02:04:28,248 --> 02:04:30,224 "Va bene?" 595 02:04:30,248 --> 02:04:35,224 “Così spaventato” 596 02:04:35,248 --> 02:04:37,248 "Okay?" 597 02:04:38,248 --> 02:04:40,248 "spaventato" 598 02:04:59,007 --> 02:05:00,608 (Bambino) Ok, fatto! 599 02:06:20,472 --> 02:06:28,472 Non importa 600 02:08:42,239 --> 02:08:43,816 Ora, aspetta un momento 601 02:08:43,840 --> 02:08:46,816 Non è che voglio che qualcuno provi quella sensazione 602 02:08:46,840 --> 02:08:50,840 Sii più gentile con te stesso 603 02:13:46,880 --> 02:13:48,456 Adattarsi il prima possibile