1
00:00:09,609 --> 00:00:10,510
GUYS, COME ON.

2
00:00:10,610 --> 00:00:11,745
WE'RE GOING TO
BE LATE FOR SCHOOL.

3
00:00:11,845 --> 00:00:13,913
GUYS? GUYS?

4
00:00:14,014 --> 00:00:17,417
ISN'T IT EVERYTHING
I TOLD YOU IT WOULD BE
AND MORE?

5
00:00:17,517 --> 00:00:19,419
YOU DID NOT LIE, DUDE.

6
00:00:19,519 --> 00:00:21,421
YOU DID NOT LIE.

7
00:00:21,521 --> 00:00:24,457
Both:
THE GI-NORMO 6,000.

8
00:00:26,693 --> 00:00:28,762
SEATS MADE OF
OWL LEATHER?

9
00:00:28,862 --> 00:00:31,931
INTERIOR WOOD
PANELING FROM THE
AMAZON RAINFOREST?

10
00:00:32,032 --> 00:00:34,100
12 GALLONS
TO THE MILE?

11
00:00:34,200 --> 00:00:36,269
THIS CAR IS
AN ENVIRONMENTAL
NIGHTMARE.

12
00:00:36,369 --> 00:00:38,271
I KNOW
WHAT YOU SHOULD DO.

13
00:00:38,371 --> 00:00:39,272
NO.

14
00:00:39,372 --> 00:00:40,440
YOU COULD TOTALLY
HAUNT THIS PLACE,

15
00:00:40,540 --> 00:00:41,441
SCARE PEOPLE
AWAY FROM HERE,

16
00:00:41,541 --> 00:00:43,109
AND MAKE THEM
BUY SOMETHING ELSE.

17
00:00:43,209 --> 00:00:44,110
NO.

18
00:00:44,210 --> 00:00:45,111
CUT IT OUT, SAM.

19
00:00:45,211 --> 00:00:46,446
IT'S A COOL TRUCK.

20
00:00:46,546 --> 00:00:48,281
BESIDES,
THIS WOULDN'T BE
THE FIRST TIME

21
00:00:48,381 --> 00:00:49,449
ONE OF
YOUR BAD IDEAS

22
00:00:49,549 --> 00:00:50,784
GOT DANNY INTO
TROUBLE.

23
00:00:50,884 --> 00:00:52,485
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

24
00:00:54,888 --> 00:00:56,156
SMILE!

25
00:00:59,225 --> 00:01:01,127
OK, I SHOWED YOU
THE PORTAL.

26
00:01:01,227 --> 00:01:02,195
CAN WE GET
OUT OF HERE NOW?

27
00:01:02,295 --> 00:01:04,130
MY PARENTS
COULD BE BACK HERE
ANY MINUTE.

28
00:01:04,230 --> 00:01:07,133
BESIDES,
THEY SAY IT DOESN'T
WORK ANYWAY.

29
00:01:07,233 --> 00:01:08,134
COME ON, DANNY.

30
00:01:08,234 --> 00:01:09,235
A GHOST ZONE?

31
00:01:09,335 --> 00:01:10,570
AREN'T YOU CURIOUS?

32
00:01:10,670 --> 00:01:12,906
YOU GOT TO CHECK IT OUT.

33
00:01:13,006 --> 00:01:13,907
YOU KNOW WHAT?

34
00:01:14,007 --> 00:01:14,908
YOU'RE RIGHT.

35
00:01:15,008 --> 00:01:16,242
WHO KNOWS WHAT
KIND OF AWESOME,

36
00:01:16,342 --> 00:01:19,112
SUPER COOL THINGS
EXIST ON THE OTHER
SIDE OF THAT PORTAL?

37
00:01:24,851 --> 00:01:25,785
HANG ON.

38
00:01:27,854 --> 00:01:30,457
YOU CAN'T GOT WALKING AROUND
WITH THAT ON YOUR CHEST.

39
00:01:36,362 --> 00:01:40,934
AAH!

40
00:01:41,034 --> 00:01:42,435
HOW IS IT BAD
I WAS THERE?

41
00:01:42,535 --> 00:01:43,770
IF IT WEREN'T FOR ME,

42
00:01:43,870 --> 00:01:46,606
HE'D BE FLYING AROUND
WITH HIS DAD'S FACE
ON HIS CHEST.

43
00:01:46,706 --> 00:01:48,274
YOU KNOW HOW
YOU CAN SAY THANK YOU?

44
00:01:48,374 --> 00:01:50,110
BY CRUSHING A FEW TRUCKS.

45
00:01:50,210 --> 00:01:51,611
SAM, I'M THE GOOD GUY,

46
00:01:51,711 --> 00:01:54,447
SO UNLESS THESE
SUPER AWESOME TRUCKS
ARE BEING USED FOR EVIL,

47
00:01:54,547 --> 00:01:56,116
I CAN'T DO ANYTHING.

48
00:01:56,216 --> 00:01:57,784
EXCEPT WONDER
IF IT'S GOT A G.P.S.

49
00:01:57,884 --> 00:01:59,285
SATELLITE
GUIDANCE SYSTEM.

50
00:01:59,385 --> 00:02:00,453
AND RIMS.

51
00:02:00,553 --> 00:02:03,123
Both: BIG,
SPINNING RIMS.

52
00:02:03,223 --> 00:02:05,125
OH, I GIVE UP.

53
00:02:05,225 --> 00:02:08,595
I JUST WISH SOMEBODY
WOULD DESTROY
THESE STUPID TRUCKS.

54
00:02:10,330 --> 00:02:13,399
WELL, IT'S ABOUT TIME
YOU MADE A WISH.

55
00:02:13,500 --> 00:02:16,769
AND SO YOU HAVE WISHED IT,
SO SHALL IT BE.

56
00:02:23,009 --> 00:02:23,910
[GROWLS]

57
00:02:24,010 --> 00:02:25,778
I WONDER WHAT
THIS BUTTON DOES.

58
00:02:32,685 --> 00:02:33,920
GET AWAY, FIEND!

59
00:02:34,020 --> 00:02:35,088
WHATEVER YOU DO,

60
00:02:35,188 --> 00:02:37,290
LEAVE THIS
TRUCK ALONE!

61
00:02:41,194 --> 00:02:42,262
AW, MAN.

62
00:02:42,362 --> 00:02:44,631
I JUST BECAME
LACTOSE INTOLERANT.

63
00:02:48,368 --> 00:02:49,469
♪ HE'S A PHANTOM ♪

64
00:02:51,371 --> 00:02:52,939
♪ DANNY PHANTOM,
DANNY PHANTOM ♪

65
00:02:53,039 --> 00:02:54,774
♪ YO, DANNY PHANTOM,
HE WAS JUST 14 ♪

66
00:02:54,874 --> 00:02:56,943
♪ WHEN HIS PARENTS BUILT
A VERY STRANGE MACHINE ♪

67
00:02:57,043 --> 00:02:58,945
♪ IT WAS DESIGNED TO VIEW
A WORLD UNSEEN ♪

68
00:02:59,045 --> 00:03:00,780
♪ HE'S GONNA CATCH 'EM ALL,
'CAUSE HE'S DANNY PHANTOM ♪

69
00:03:00,880 --> 00:03:02,782
♪ WHEN IT DIDN'T QUITE WORK,
HIS FOLKS, THEY JUST QUIT ♪

70
00:03:02,882 --> 00:03:04,784
♪ THEN DANNY TOOK A LOOK
INSIDE OF IT ♪

71
00:03:04,884 --> 00:03:06,953
♪ THERE WAS A GREAT BIG FLASH,
EVERYTHING JUST CHANGED ♪

72
00:03:07,053 --> 00:03:09,722
♪ HIS MOLECULES GOT
ALL REARRANGED ♪

73
00:03:09,822 --> 00:03:11,558
♪ WHEN HE FIRST WOKE UP,
HE REALIZED ♪

74
00:03:11,658 --> 00:03:13,726
♪ HE HAD SNOW-WHITE HAIR
AND GLOWING GREEN EYES ♪

75
00:03:13,826 --> 00:03:15,728
♪ HE COULD WALK THROUGH WALLS,
DISAPPEAR, AND FLY ♪

76
00:03:15,828 --> 00:03:17,730
♪ HE WAS MUCH MORE UNIQUE
THAN THE OTHER GUYS ♪

77
00:03:17,830 --> 00:03:19,732
♪ IT WAS THEN THAT HE KNEW
WHAT HE HAD TO DO ♪

78
00:03:19,832 --> 00:03:21,734
♪ HE HAD TO STOP ALL THE GHOSTS
THAT WERE COMING THROUGH ♪

79
00:03:21,834 --> 00:03:23,903
♪ HE'S HERE TO FIGHT
FOR ME AND YOU♪

80
00:03:24,003 --> 00:03:25,905
♪ HE'S GONNA CATCH 'EM ALL,
'CAUSE HE'S DANNY PHANTOM ♪

81
00:03:26,005 --> 00:03:27,907
♪ HE'S GONNA CATCH 'EM ALL,
'CAUSE HE'S DANNY PHANTOM ♪

82
00:03:28,007 --> 00:03:30,276
♪ GONNA CATCH 'EM ALL,
'CAUSE HE'S DANNY PHANTOM ♪

83
00:03:33,479 --> 00:03:35,415
♪ HE'S A PHANTOM,
HE'S A PHANTOM ♪

84
00:03:36,482 --> 00:03:38,418
♪ DANNY PHANTOM, PHANTOM ♪

85
00:03:44,157 --> 00:03:46,059
GOOD JOB BEATING
THE BIG COW, DANNY.

86
00:03:46,159 --> 00:03:48,561
YEAH, WELL,
IT HASN'T STOPPED SAM
FROM BUSTING MY CHOPS

87
00:03:48,661 --> 00:03:51,564
ABOUT CRUELTY TO UNLIVING
PLASTIC ANIMALS.

88
00:03:51,664 --> 00:03:54,400
I HAD TO CHOOSE
BETWEEN FAKE COWS
AND EVIL TRUCKS.

89
00:03:54,500 --> 00:03:55,568
THE COW WON.

90
00:03:55,668 --> 00:03:57,570
OH, MY GOSH,
I ALMOST FORGOT.

91
00:03:57,670 --> 00:03:59,405
"TRINITY OF DOOM"
IS OUT THIS FRIDAY.

92
00:03:59,505 --> 00:04:02,909
FEMALIEN VS. TERMINATRA
VS. NIGHTMERICA--

93
00:04:03,009 --> 00:04:06,412
ALL MY FAVORITE
FEMALE MOVIE MONSTERS
IN ONE FILM!

94
00:04:06,512 --> 00:04:08,081
SO IT'S A CHICK FLICK?

95
00:04:08,181 --> 00:04:09,716
OH, DUH.

96
00:04:11,784 --> 00:04:13,052
HELLO?

97
00:04:15,455 --> 00:04:18,191
NOT JUST A CHICK FLICK--
THE CHICK FLICK.

98
00:04:18,291 --> 00:04:20,693
THE 3 BIGGEST FEMALE
BOX OFFICE MONSTERS

99
00:04:20,793 --> 00:04:24,030
BATTLING IT OUT
IN A BIG BUDGET
SPECIAL EFFECTS BONANZA!

100
00:04:24,130 --> 00:04:25,865
AND SINCE YOU PROMISED
WE'D ALL GO ON FRIDAY,

101
00:04:25,965 --> 00:04:27,200
I BOUGHT US TICKETS.

102
00:04:27,300 --> 00:04:28,401
DANNY?

103
00:04:29,636 --> 00:04:30,870
YOU NEVER TOLD ME
WHETHER OR NOT

104
00:04:30,970 --> 00:04:33,539
YOU WERE COMING
TO MY QUINCEANERA
ON FRIDAY.

105
00:04:33,640 --> 00:04:36,876
THAT'S BECAUSE
WHEN YOU INVITED ME
I THOUGHT YOU WERE JOKING.

106
00:04:36,976 --> 00:04:38,711
AND THAT YOU FORGOT
TO INVITE ME.

107
00:04:38,811 --> 00:04:40,880
AND REMEMBERED
NOT TO INVITE ME.

108
00:04:40,980 --> 00:04:42,382
OH, HA HA HA!

109
00:04:42,482 --> 00:04:43,716
NO, SILLY.

110
00:04:43,816 --> 00:04:46,719
YOU'RE ALL INVITED.

111
00:04:46,819 --> 00:04:47,720
YES!

112
00:04:47,820 --> 00:04:48,721
NO!

113
00:04:48,821 --> 00:04:50,223
REALLY?
REALLY.

114
00:04:50,323 --> 00:04:51,391
I KNEW DANNY
WOULDN'T COME

115
00:04:51,491 --> 00:04:53,059
IF I DIDN'T INVITE
YOU TWO,

116
00:04:53,159 --> 00:04:56,062
BUT I ESPECIALLY
WANT DANNY
TO BE THERE.

117
00:04:56,162 --> 00:04:57,063
ME?

118
00:04:57,163 --> 00:04:58,264
OF COURSE.

119
00:04:58,364 --> 00:05:01,401
MY PAPA IS
THROWING THE PARTY
AT THE COUNTRY CLUB

120
00:05:01,501 --> 00:05:04,904
AND IT'S HAPPENING
ON THE SAME NIGHT
AS A METEOR SHOWER.

121
00:05:05,004 --> 00:05:06,739
AND I REALLY WANT
THAT GHOST BOY
TO BE THERE,

122
00:05:06,839 --> 00:05:07,740
AND SINCE
THE GHOST BOY

123
00:05:07,840 --> 00:05:08,741
SEEMS TO SHOW UP
WHEREVER YOU DO,

124
00:05:08,841 --> 00:05:09,742
I FIGURED
I HAD NO CHOICE

125
00:05:09,776 --> 00:05:11,344
BUT TO INVITE YOU
AND YOUR LOSER FRIENDS.

126
00:05:11,444 --> 00:05:13,346
HEY,
WE'RE RIGHT HERE,
YOU KNOW.

127
00:05:13,446 --> 00:05:15,014
YEAH, I KNOW.

128
00:05:15,114 --> 00:05:16,182
THE GHOST BOY?

129
00:05:16,282 --> 00:05:18,184
OH, HE'LL BE THERE,
PAULINA,

130
00:05:18,284 --> 00:05:19,352
I PROMISE!

131
00:05:19,452 --> 00:05:20,853
UH, GUYS?

132
00:05:20,953 --> 00:05:22,689
MOVIE? FRIDAY?

133
00:05:22,789 --> 00:05:24,691
NON-REFUNDABLE
TICKETS?

134
00:05:24,791 --> 00:05:28,027
OH, COME ON, SAM,
WE NEVER GET INVITED
TO THESE PARTIES.

135
00:05:28,127 --> 00:05:30,063
AND I DON'T GET TO GO
IF HE DOESN'T GO.

136
00:05:31,130 --> 00:05:32,031
Both: PRETTY PLEASE,

137
00:05:32,131 --> 00:05:33,199
WITH THOSE
DARK LICORICE SPRINKLES

138
00:05:33,299 --> 00:05:34,200
AND THE BLACK FROSTING
YOU LIKE

139
00:05:34,300 --> 00:05:36,035
WITH THOSE LITTLE
GUMMY BATS ON TOP?

140
00:05:36,135 --> 00:05:37,870
ALL RIGHT, ALL RIGHT.

141
00:05:37,970 --> 00:05:40,373
WOO-HOO!
WOO-HOO!

142
00:05:40,473 --> 00:05:41,708
YOU'RE COMING TO
THE PARTY, TOO, RIGHT?

143
00:05:41,808 --> 00:05:44,711
YES, I'LL BE THERE.

144
00:05:44,811 --> 00:05:47,547
I'LL BE THERE...
UNLESS SOMETHING SHOULD
HAPPEN TO PAULINA,

145
00:05:47,647 --> 00:05:49,215
AND THEN THE PARTY
GOT CANCELLED,

146
00:05:49,315 --> 00:05:50,917
NOT THAT I'D WISH THAT.

147
00:05:53,486 --> 00:05:55,888
WELL, SHE DID SAY "WISH."

148
00:05:55,988 --> 00:05:57,924
[LAUGHING]

149
00:06:01,160 --> 00:06:02,729
Mr. Lancer:
THOUSANDS OF METEORS
WILL BE VISIBLE

150
00:06:02,829 --> 00:06:05,398
IN THE SKIES OF AMITY PARK
THIS FRIDAY.

151
00:06:05,498 --> 00:06:08,401
PEOPLE TEND TO WISH UPON
THESE FALLING STARS

152
00:06:08,501 --> 00:06:11,337
WITHOUT REALIZING
THAT AT THE SPEEDS
THEY'RE FALLING,

153
00:06:11,437 --> 00:06:13,339
THEY COULD DRILL THROUGH
YOUR TINY SKULLS

154
00:06:13,439 --> 00:06:15,708
LIKE THEY WERE
WET TOILET PAPER.

155
00:06:18,277 --> 00:06:19,379
OY.

156
00:06:23,616 --> 00:06:27,854
PAPA SAYS THE STARS
ARE FALLING ON BIRTHDAY
JUST FOR ME,

157
00:06:27,954 --> 00:06:30,356
AND I'M GOING TO WISH
TO MEET THE GHOST BOY.

158
00:06:30,456 --> 00:06:32,525
AND IF ONE
OF THOSE METEORS
FLIES TOWARDS ME,

159
00:06:32,625 --> 00:06:34,527
THE GHOST BOY
COULD SAVE ME!

160
00:06:34,627 --> 00:06:35,695
HUH?

161
00:06:35,795 --> 00:06:36,696
OH, YEAH.

162
00:06:36,796 --> 00:06:37,864
YOU KNOW
WHAT I'D WISH FOR?

163
00:06:37,964 --> 00:06:40,366
EXTRA ARMS TO CATCH
MORE FOOTBALLS--

164
00:06:40,466 --> 00:06:42,869
AND TO WAIL ON YOU,
FENTON.

165
00:06:42,969 --> 00:06:44,537
BUT THAT DOESN'T
TECHNICALLY COUNT
AS A WISH

166
00:06:44,637 --> 00:06:46,539
BECAUSE I CAN DO THAT
ANY TIME.

167
00:06:46,639 --> 00:06:47,540
WATCH!

168
00:06:47,640 --> 00:06:49,242
OW!

169
00:06:52,645 --> 00:06:54,580
[ROARS]

170
00:06:55,982 --> 00:06:58,050
PAULINA!

171
00:06:58,151 --> 00:07:00,219
UH, DID IT JUST
SAY YOUR NAME?

172
00:07:00,319 --> 00:07:01,554
NEAT!

173
00:07:01,654 --> 00:07:03,389
"WAR OF THE WORLDS"
CREATURE,

174
00:07:03,489 --> 00:07:06,092
GET AWAY FROM
MY YOUTHFUL CHARGES!

175
00:07:10,430 --> 00:07:11,998
WELL, I TRIED.

176
00:07:12,098 --> 00:07:14,667
RUN!

177
00:07:14,767 --> 00:07:15,668
[FIRE ALARM RINGING]

178
00:07:15,768 --> 00:07:17,203
[SCREAMING]

179
00:07:18,604 --> 00:07:20,039
[SCREAMING]

180
00:07:39,125 --> 00:07:40,693
GHOST BOY, WAIT!

181
00:07:40,793 --> 00:07:42,228
I HAVE AN INVITE
FOR YOU.

182
00:07:45,965 --> 00:07:47,567
AAH!

183
00:07:55,808 --> 00:07:57,410
AAH!

184
00:08:01,981 --> 00:08:04,217
ALL RIGHT, GRUESOME,
WHAT DO YOU WANT?

185
00:08:04,317 --> 00:08:05,551
WHO SENT YOU?

186
00:08:05,651 --> 00:08:07,587
SA-A-AM.

187
00:08:13,426 --> 00:08:14,660
IT SAID "SAM"?

188
00:08:14,760 --> 00:08:17,997
ACTUALLY,
IT WAS MORE LIKE,
"SA-A-AM,"

189
00:08:18,097 --> 00:08:19,499
BUT YOU GET THE POINT.

190
00:08:19,599 --> 00:08:21,834
YOU CAN'T REALLY
BLAME ME FOR THIS,
CAN YOU?

191
00:08:21,934 --> 00:08:23,503
WELL, IT'S GOT SOMETHING
TO DO WITH YOU,

192
00:08:23,603 --> 00:08:24,670
BUT DON'T WORRY.

193
00:08:24,770 --> 00:08:27,507
I SAVED PAULINA,
SO YOU DON'T
HAVE TO APOLOGIZE.

194
00:08:27,607 --> 00:08:29,175
GOOD, BECAUSE
I'M NOT GOING TO.

195
00:08:29,275 --> 00:08:30,843
YOU JUST HAVE TO WEAR
THIS SPECTER DEFLECTOR

196
00:08:30,943 --> 00:08:32,512
AND STAY OUT OF THE WAY.

197
00:08:32,612 --> 00:08:33,513
WHAT?

198
00:08:33,613 --> 00:08:35,348
SAM, SOMETHING
WEIRD IS GOING ON,

199
00:08:35,448 --> 00:08:37,183
AND YOU'RE CLEARLY
THE CAUSE OF IT.

200
00:08:37,283 --> 00:08:40,019
IT'S PROBABLY
BETTER FOR ALL OF US
IF YOU JUST LAY LOW.

201
00:08:40,119 --> 00:08:43,356
YEAH, SAM,
YOU SHOULD JUST LAY LOW.

202
00:08:43,456 --> 00:08:44,690
[PAULINA SCREAMING]

203
00:08:44,790 --> 00:08:46,192
PAULINA! AGAIN?

204
00:08:46,292 --> 00:08:47,693
THIS IS GOING TO
HAVE TO WAIT.

205
00:08:47,793 --> 00:08:49,061
I'M GOING GHOST!

206
00:08:51,130 --> 00:08:52,031
STAY HERE.

207
00:08:52,131 --> 00:08:53,032
OH, I WILL.

208
00:08:53,132 --> 00:08:55,201
I PROMISE...

209
00:08:55,301 --> 00:08:56,702
THE SAME WAY
YOU KEPT YOUR PROMISE

210
00:08:56,802 --> 00:08:59,539
ABOUT GOING TO
THE MOVIES FRIDAY!

211
00:08:59,639 --> 00:09:01,407
AH, WELL,
MORE FOR ME.

212
00:09:08,814 --> 00:09:12,018
HEY, I JUST GOT THIS BACK
FROM THE CLEANERS.

213
00:09:22,094 --> 00:09:25,498
THIS IS, LIKE, THE WORST
BIRTHDAY WEEK EVER.

214
00:09:25,598 --> 00:09:28,334
WELL, LET'S SEE
IF WE CAN'T CHANGE
THAT A LITTLE.

215
00:09:28,434 --> 00:09:30,369
AND NOW IT'S NOT!

216
00:09:33,940 --> 00:09:35,675
WAIT, LET ME
GIVE YOU THIS.

217
00:09:35,775 --> 00:09:36,909
IF I INVITE YOU,

218
00:09:37,009 --> 00:09:39,178
I CAN UN-INVITE
DANNY FENTON AND HIS
LOSER FRIENDS.

219
00:09:39,278 --> 00:09:40,379
WHAT?

220
00:09:42,949 --> 00:09:44,884
AAH!

221
00:09:54,126 --> 00:09:55,227
Sam: LEAVE HIM ALONE!

222
00:10:01,968 --> 00:10:03,903
SA-A-AM.

223
00:10:06,472 --> 00:10:07,873
MAN, YOU'RE RIGHT.

224
00:10:07,974 --> 00:10:10,209
THAT SPECTER DEFLECTOR
WORKS LIKE A CHARM.

225
00:10:10,309 --> 00:10:11,377
NICE SAVE.

226
00:10:11,477 --> 00:10:12,378
ALTHOUGH, TO BE FAIR,

227
00:10:12,478 --> 00:10:14,046
I PROBABLY WOULDN'T
HAVE NEEDED IT,

228
00:10:14,146 --> 00:10:15,748
IF IT WEREN'T FOR YOU
IN THE FIRST PLACE.

229
00:10:17,483 --> 00:10:19,552
AAH!

230
00:10:19,652 --> 00:10:20,886
UH, EXCUSE ME?

231
00:10:20,987 --> 00:10:22,054
I SAVE YOUR BUTT

232
00:10:22,154 --> 00:10:23,389
AND YOU'RE
GIVING ME GRIEF?

233
00:10:23,489 --> 00:10:25,725
WELCOME TO MY WORLD,
REMEMBER?

234
00:10:25,825 --> 00:10:28,227
"WE SHOULD MAKE THE MENU
RECYCLE-VEGETARIAN."

235
00:10:28,327 --> 00:10:30,062
"WE SHOULD LET
THE GORILLA OUT."

236
00:10:30,162 --> 00:10:33,733
"WE SHOULD SELL
ALL OF YOUR DAD'S STUFF
AT A GARAGE SALE."

237
00:10:33,833 --> 00:10:35,735
ANYTHING ELSE YOU WANT
TO BLAME ME FOR?

238
00:10:35,835 --> 00:10:38,904
WORLD HUNGER,
THE ICE AGE, PUBERTY?

239
00:10:39,005 --> 00:10:40,906
SAM, BOTH MONSTERS
KNEW YOUR NAME.

240
00:10:41,007 --> 00:10:43,242
EITHER THERE'S
ANOTHER SAM INVOLVED
IN GHOST FIGHTING

241
00:10:43,342 --> 00:10:44,410
OR IT'S YOU.

242
00:10:44,510 --> 00:10:46,245
HOW ABOUT
A "THANK YOU," HUH?

243
00:10:46,345 --> 00:10:48,748
YOU THINK PAULINA
WOULD HAVE SAVED
YOUR BUTT BACK THERE?

244
00:10:48,848 --> 00:10:51,083
SHE WOULD IF SHE WANTED ME
TO COME TO HER PARTY.

245
00:10:51,183 --> 00:10:52,084
[SCOFFS]

246
00:10:52,184 --> 00:10:53,285
DANNY, I SWEAR,

247
00:10:53,352 --> 00:10:55,955
THERE ARE DAYS
I WISH I HAD NEVER
EVEN MET YOU.

248
00:10:57,690 --> 00:10:59,025
WAY TO GO, FENTON.

249
00:10:59,125 --> 00:11:02,795
YOU JUST TICKED OFF
ONE OF THE ONLY
TWO REAL FRIENDS YOU HAVE.

250
00:11:06,532 --> 00:11:08,300
SAM, WAIT!

251
00:11:13,139 --> 00:11:16,042
[LAUGHING]

252
00:11:16,142 --> 00:11:17,877
FINALLY!

253
00:11:17,977 --> 00:11:19,045
DESIREE?

254
00:11:19,145 --> 00:11:21,547
YOU LOOK DIFFERENT.

255
00:11:21,647 --> 00:11:23,215
MORE POWERFUL?

256
00:11:23,315 --> 00:11:24,383
WHY, YES!

257
00:11:24,483 --> 00:11:28,721
THE MORE WISHES I GRANT,
THE MORE POWERFUL I GET.

258
00:11:28,821 --> 00:11:29,789
HA HA HA!

259
00:11:29,889 --> 00:11:32,892
OH, AND ONLY DAYS AWAY
FROM THE METEOR SHOWER

260
00:11:32,992 --> 00:11:35,561
WHEN EVERYBODY
WILL BE MAKING WISHES.

261
00:11:35,661 --> 00:11:37,096
HA HA HA!

262
00:11:38,497 --> 00:11:39,765
AAH!

263
00:11:41,000 --> 00:11:42,068
WHAT DO YOU WANT?

264
00:11:42,168 --> 00:11:45,738
YOU OUT OF THE WAY
BY FRIDAY NIGHT.

265
00:11:45,838 --> 00:11:47,907
BUT IT'S NOT ABOUT
WHAT I WANT.

266
00:11:48,007 --> 00:11:50,743
IT'S ABOUT WHAT
YOUR LITTLE FRIEND
WANTS,

267
00:11:50,843 --> 00:11:55,247
AND SHE JUST WISHED
SHE'D NEVER MET YOU!

268
00:11:55,347 --> 00:11:56,248
OH.

269
00:11:56,348 --> 00:11:57,249
OH, NO.

270
00:11:57,349 --> 00:11:59,919
AND SO SHE HAS
WISHED IT,

271
00:12:00,019 --> 00:12:03,089
AND SO IT SHALL BE!

272
00:12:03,189 --> 00:12:05,124
AAH!

273
00:12:08,094 --> 00:12:09,095
[SCHOOL BELL RINGING]

274
00:12:10,329 --> 00:12:11,230
[WHIMPERS]

275
00:12:11,330 --> 00:12:13,065
THIS COULD BE
A NEW RECORD,

276
00:12:13,165 --> 00:12:15,901
BUT THERE'S STILL
ROOM FOR MORE.

277
00:12:16,001 --> 00:12:17,903
GO GET MIKEY.

278
00:12:18,003 --> 00:12:19,739
SO WHAT DO YOU WANT
TO DO TOMORROW?

279
00:12:19,839 --> 00:12:20,740
I DON'T KNOW.

280
00:12:20,840 --> 00:12:21,907
ACCORDING TO
MY P.D.A.,

281
00:12:22,007 --> 00:12:23,776
WE'RE FREE
EVERY NIGHT
THROUGH COLLEGE.

282
00:12:24,844 --> 00:12:25,745
HI.

283
00:12:25,845 --> 00:12:26,746
DO I KNOW YOU?

284
00:12:26,846 --> 00:12:28,080
OH, VERY CUTE.

285
00:12:28,180 --> 00:12:29,749
I SAID I WISHED
WE'D NEVER MET

286
00:12:29,849 --> 00:12:31,751
AND NOW
YOU'RE PRETENDING
WE DIDN'T MEET.

287
00:12:31,851 --> 00:12:32,752
YOU'RE HILARIOUS.

288
00:12:32,852 --> 00:12:34,920
NO, SERIOUSLY,
DO I KNOW YOU?

289
00:12:35,020 --> 00:12:37,757
AND MORE IMPORTANTLY,
WOULD YOU LIKE
TO KNOW ME?

290
00:12:37,857 --> 00:12:40,760
HI, I'M TUCKER--
TUCKER FOLEY.

291
00:12:40,860 --> 00:12:43,929
THAT'S "T.F.",
AS IN "TOO FINE."

292
00:12:44,029 --> 00:12:45,097
OH, GROSS.

293
00:12:45,197 --> 00:12:46,766
ARE YOU
HITTING ON ME?

294
00:12:46,866 --> 00:12:48,033
AAH!

295
00:12:48,134 --> 00:12:50,970
I WISH SOMEBODY
WOULD SHOW YOU WHAT
THIS FEELS LIKE!

296
00:12:55,908 --> 00:12:59,912
SO YOU HAVE WISHED IT,
SO--YOU KNOW THE REST.

297
00:13:01,814 --> 00:13:03,382
[ROARS]

298
00:13:03,482 --> 00:13:04,416
AAH!
AAH!

299
00:13:08,821 --> 00:13:10,389
AAH!
BOO.

300
00:13:10,489 --> 00:13:11,924
AAH! A GHOST!

301
00:13:12,992 --> 00:13:14,894
NO MEMORY, NO POWERS--

302
00:13:14,994 --> 00:13:15,895
PERFECT.

303
00:13:15,995 --> 00:13:18,898
THAT'S DESIREE,
THE WISHING GHOST.

304
00:13:18,998 --> 00:13:20,733
DANNY, YOU'VE GOT TO
DO SOMETHING.

305
00:13:20,833 --> 00:13:22,234
WHY AREN'T YOU
GOING GHOST?

306
00:13:22,334 --> 00:13:24,403
LOOK, KID,
I DON'T KNOW WHO YOU ARE

307
00:13:24,503 --> 00:13:25,738
OR WHAT
YOU'RE TALKING ABOUT,

308
00:13:25,838 --> 00:13:28,107
ALL I KNOW IS
I AM OUT OF HERE.

309
00:13:29,842 --> 00:13:31,076
WE'RE SORRY!

310
00:13:31,177 --> 00:13:33,112
WE'RE SORRY!

311
00:13:35,181 --> 00:13:36,615
I ROCK!

312
00:13:39,518 --> 00:13:40,586
OH, NO.

313
00:13:40,686 --> 00:13:42,755
LAST NIGHT I WISHED
DANNY HAD NEVER MET ME,

314
00:13:42,855 --> 00:13:45,090
AND DESIREE
MUST HAVE MADE IT
SO WE NEVER MET,

315
00:13:45,191 --> 00:13:47,426
WHICH MEANS HE NEVER
GOT HIS POWERS.

316
00:13:47,526 --> 00:13:49,628
DANNY, YOU'VE GOT
TO LISTEN TO ME!

317
00:13:51,030 --> 00:13:52,765
WHY WON'T YOU
BELIEVE ME?

318
00:13:52,865 --> 00:13:54,099
BELIEVE WHAT?

319
00:13:54,200 --> 00:13:56,035
THAT I HAD
SUPER POWERS,

320
00:13:56,135 --> 00:13:57,036
YOU AND I
ARE BEST FRIENDS

321
00:13:57,136 --> 00:13:58,537
EVEN THOUGH
I NEVER MET YOU,

322
00:13:58,637 --> 00:14:00,372
AND YOU'RE
THE ONLY ONE
THAT KNOWS IT?

323
00:14:00,472 --> 00:14:01,373
YES!

324
00:14:01,473 --> 00:14:03,876
ISN'T THAT
CRYSTAL CLEAR?

325
00:14:03,976 --> 00:14:06,045
I'VE GOT TO DO SOMETHING
TO GET HIM TO LISTEN TO ME.

326
00:14:06,145 --> 00:14:10,049
HOW DO I GET THROUGH
THE THICK HEAD
OF A 14-YEAR-OLD BOY?

327
00:14:10,149 --> 00:14:11,584
OH, DARN IT.

328
00:14:12,985 --> 00:14:15,254
HI, MIND IF I JOIN YOU?

329
00:14:17,489 --> 00:14:18,891
AAH!

330
00:14:18,991 --> 00:14:21,560
SHE SURRENDERED
HER INDIVIDUALITY
FOR A BOY.

331
00:14:21,660 --> 00:14:24,063
I'M SO PROUD OF HER!

332
00:14:24,163 --> 00:14:27,066
SO THIS IS A PHOTO
I HAVE OF THE 3 OF US
FROM EIGHTH GRADE.

333
00:14:27,166 --> 00:14:29,735
THIS IS THE SAME ONE
YOU HAVE IN YOUR LOCKER.

334
00:14:29,835 --> 00:14:30,903
NOTICE ANYTHING?

335
00:14:31,003 --> 00:14:31,904
YEAH.

336
00:14:32,004 --> 00:14:32,905
YOU BROKE INTO MY LOCKER

337
00:14:33,005 --> 00:14:34,073
AND DOCTORED
AN OLD PHOTO OF ME.

338
00:14:34,173 --> 00:14:35,741
YOU MUST REALLY LIKE ME--

339
00:14:35,841 --> 00:14:37,409
OR YOU'RE NUTS.

340
00:14:37,509 --> 00:14:38,577
YOU'RE NOT NUTS, ARE YOU?

341
00:14:38,677 --> 00:14:39,578
[GROANS]

342
00:14:39,678 --> 00:14:40,613
FOCUS!

343
00:14:42,681 --> 00:14:44,950
Danny: WAIT A MINUTE,
THAT'S MY PARENTS' LAB.

344
00:14:51,690 --> 00:14:53,926
WHO ARE YOU?

345
00:14:54,026 --> 00:14:55,628
I'M SAM MANSON.

346
00:14:55,728 --> 00:14:56,695
A FEW MONTHS AGO,

347
00:14:56,795 --> 00:14:58,530
I CONVINCED YOU
TO GO INTO THIS.

348
00:14:58,631 --> 00:14:59,531
YOU WENT IN THERE.

349
00:14:59,632 --> 00:15:01,533
THERE WAS
AN ACCIDENT
AND YOU GOT--

350
00:15:01,634 --> 00:15:03,202
SUPER POWERS?

351
00:15:03,302 --> 00:15:05,204
ACTUALLY,
GHOST POWERS.

352
00:15:05,304 --> 00:15:07,206
BUT WE HAD A FIGHT
AND I WISHED
WE'D NEVER MET,

353
00:15:07,306 --> 00:15:09,875
AND THAT
GHOST IN THE SCHOOL
MADE IT HAPPEN.

354
00:15:09,975 --> 00:15:10,876
I WAS WEARING THIS,

355
00:15:10,976 --> 00:15:11,877
WHICH I THINK IS WHY

356
00:15:11,977 --> 00:15:13,045
THE GHOST
DIDN'T EFFECT ME.

357
00:15:13,145 --> 00:15:15,214
BUT YOU DON'T HAVE
YOUR POWERS ANYMORE.

358
00:15:15,314 --> 00:15:17,917
Voice: PAULINA.

359
00:15:20,986 --> 00:15:23,222
AAH!
AAH!

360
00:15:23,322 --> 00:15:24,723
DANNY, YOU GOT TO--

361
00:15:24,823 --> 00:15:26,225
[WHIMPERING]

362
00:15:26,325 --> 00:15:27,927
ACTUALLY, I GOT TO.

363
00:15:30,663 --> 00:15:32,097
[ROARS]

364
00:15:46,512 --> 00:15:47,413
OW!

365
00:15:47,513 --> 00:15:48,614
SORRY.

366
00:15:53,352 --> 00:15:56,855
THAT MIGHT JUST BE
THE COOLEST GIRL
ON THE PLANET.

367
00:15:56,956 --> 00:15:58,357
OR SHE'S NUTS--

368
00:15:58,457 --> 00:16:00,693
REALLY, REALLY NUTS.

369
00:16:00,793 --> 00:16:02,728
AAH!

370
00:16:05,631 --> 00:16:07,232
AAH!

371
00:16:09,635 --> 00:16:11,036
THAT HAPPEN A LOT?

372
00:16:11,136 --> 00:16:12,538
MORE THAN YOU REMEMBER.

373
00:16:12,638 --> 00:16:14,873
OK, YOU GOT
MY ATTENTION.

374
00:16:14,974 --> 00:16:17,042
FINALLY!

375
00:16:17,142 --> 00:16:18,243
COME ON.

376
00:16:20,145 --> 00:16:21,246
Tucker: ALL CLEAR, DANNY.

377
00:16:23,482 --> 00:16:24,383
COOL.

378
00:16:24,483 --> 00:16:25,551
HOW'S IT GOING
OVER THERE?

379
00:16:25,651 --> 00:16:26,552
PRETTY GOOD.

380
00:16:26,652 --> 00:16:27,720
I'M GUESSING
IF WE SET EVERYTHING

381
00:16:27,820 --> 00:16:29,722
THE WAY IT WAS
WHEN IT HAPPENED,

382
00:16:29,822 --> 00:16:31,090
IT'LL HAPPEN AGAIN.

383
00:16:32,658 --> 00:16:34,059
ARE YOU SURE
ABOUT THIS?

384
00:16:34,159 --> 00:16:36,061
NO, BUT YOU SAW THOSE THINGS,

385
00:16:36,161 --> 00:16:38,564
THOSE MONSTERS--GHOSTS.

386
00:16:38,664 --> 00:16:40,566
THOSE GHOSTS WERE
ATTACKING OUR SCHOOL.

387
00:16:40,666 --> 00:16:43,235
BESIDES, I ALWAYS WANTED
TO GO IN HERE.

388
00:16:43,335 --> 00:16:45,404
WHO KNOWS WHAT KIND OF
AWESOME, SUPER COOL THINGS

389
00:16:45,504 --> 00:16:47,272
EXIST ON THE OTHER SIDE
OF THAT PORTAL.

390
00:16:51,010 --> 00:16:52,911
WELL, HERE GOES EVERYTHING.

391
00:16:53,012 --> 00:16:54,079
WAIT A MINUTE.

392
00:16:56,281 --> 00:16:58,017
UH, WHAT IS THAT?

393
00:16:58,117 --> 00:17:00,052
JUST TRUST ME, OK?

394
00:17:09,294 --> 00:17:11,230
AAH!

395
00:17:12,631 --> 00:17:14,566
AAH!

396
00:17:33,986 --> 00:17:37,723
DANNY, ARE YOU--

397
00:17:37,823 --> 00:17:39,725
YOU'RE A GHOST--AGAIN!

398
00:17:39,825 --> 00:17:40,726
YOU'RE RIGHT.

399
00:17:40,826 --> 00:17:41,727
I AM A GHOST.

400
00:17:41,827 --> 00:17:42,728
COOL.

401
00:17:42,828 --> 00:17:43,896
IS THIS COOL?

402
00:17:43,996 --> 00:17:45,564
OH, IT'S VERY COOL.

403
00:17:45,664 --> 00:17:47,066
Jack: WHAT'S GOING ON
DOWN THERE?

404
00:17:47,166 --> 00:17:48,067
OH, MAN.

405
00:17:48,167 --> 00:17:49,068
YOUR DAD.

406
00:17:49,168 --> 00:17:50,235
YOU'VE GOT TO CHANGE
BACK TO NORMAL.

407
00:17:50,335 --> 00:17:52,404
CHANGE BACK? HOW?

408
00:17:52,504 --> 00:17:53,405
I DON'T KNOW.

409
00:17:53,505 --> 00:17:55,207
YOU JUST THINK ABOUT IT
OR SOMETHING.

410
00:18:01,113 --> 00:18:03,182
I CALL THAT
A FAKE-OUT MAKE-OUT.

411
00:18:03,282 --> 00:18:04,550
YEAH, I KNOW.

412
00:18:05,951 --> 00:18:07,853
YOU'RE IN A LOT
OF TROUBLE, MISTER.

413
00:18:07,953 --> 00:18:09,521
AND WHO THE HECK
ARE YOU?

414
00:18:09,621 --> 00:18:11,690
UH, I'M PAULINA.

415
00:18:11,790 --> 00:18:15,394
THEN DANNY FENTON
IS NEVER EVER ALLOWED
TO SEE YOU, PAULINA.

416
00:18:17,296 --> 00:18:19,198
SO, NOW WHAT?

417
00:18:19,298 --> 00:18:20,232
Sam: I DON'T KNOW.

418
00:18:20,332 --> 00:18:21,733
I'M SORT OF MAKING THIS UP
AS WE GO ALONG.

419
00:18:24,136 --> 00:18:26,038
[LAUGHING]

420
00:18:26,138 --> 00:18:29,041
MR. FENTON, I KNOW
ASTRONOMY CAN BE DULL,

421
00:18:29,141 --> 00:18:33,712
BUT I WOULD APPRECIATE IT
IF YOU WOULD NOT
TAKE A NAP IN MY CLASS!

422
00:18:33,812 --> 00:18:35,547
AND REMEMBER
THE METEOR SHOWER TONIGHT.

423
00:18:35,647 --> 00:18:38,550
DON'T FORGET TO WATCH--
AND WEAR A HELMET.

424
00:18:38,650 --> 00:18:41,086
IT'S A ONCE IN A LIFETIME
EXPERIENCE.

425
00:18:42,821 --> 00:18:44,723
WHAT ARE YOU
GOING TO WISH FOR?

426
00:18:44,823 --> 00:18:46,058
I DON'T KNOW,

427
00:18:46,158 --> 00:18:48,560
BUT I'M SURE,
WITH EVERYBODY WISHING
AT THE SAME TIME,

428
00:18:48,660 --> 00:18:50,395
SOMEBODY WILL GIVE ME
AN IDEA.

429
00:18:50,496 --> 00:18:51,730
OH, NO.

430
00:18:51,830 --> 00:18:53,565
THAT'S WHAT
DESIREE WANTS,

431
00:18:53,665 --> 00:18:56,168
TO GRANT
ALL THOSE WISHES
AT THE SAME TIME.

432
00:18:56,268 --> 00:18:57,336
THIS IS BAD.

433
00:18:57,436 --> 00:18:59,171
AND THIS IS WORSE.

434
00:18:59,271 --> 00:19:01,540
HEY, WHY IS
THERE ALL THIS MEAT
DOWN HERE?

435
00:19:04,276 --> 00:19:08,013
LET'S GET THIS PARTY
STARTED!

436
00:19:08,113 --> 00:19:10,048
[DANCE MUSIC PLAYING]

437
00:19:12,284 --> 00:19:13,185
WOW.

438
00:19:13,285 --> 00:19:14,853
SHE ALMOST
SEEMS HUMAN.

439
00:19:14,953 --> 00:19:17,022
I'M GOING TO
HAVE TO FORGET THAT.

440
00:19:17,122 --> 00:19:18,524
A FALLING STAR.

441
00:19:18,624 --> 00:19:20,526
ALL RIGHT, DANNY,
DO YOUR THING--

442
00:19:20,626 --> 00:19:23,195
AND REMEMBER,
NOBODY MAKE A WISH.

443
00:19:23,295 --> 00:19:27,866
OK, I'M GOING TO
BECOME GHOSTLY!

444
00:19:27,966 --> 00:19:30,035
IT'S "GOING GHOST."

445
00:19:30,135 --> 00:19:31,069
NAH.

446
00:19:32,971 --> 00:19:34,573
AAH!

447
00:19:35,974 --> 00:19:36,875
AAH!

448
00:19:36,975 --> 00:19:39,044
WHERE DID
MY LEGS GO?

449
00:19:39,144 --> 00:19:40,879
WHEW.

450
00:19:40,979 --> 00:19:42,080
AAH!

451
00:19:43,815 --> 00:19:46,552
HEY, EVERYBODY,
FALLING STARS!

452
00:19:46,652 --> 00:19:48,587
CLOSE YOUR EYES
AND MAKE A WISH!

453
00:19:50,155 --> 00:19:52,724
I WISH I HAD
ONE OF THOSE SWEET
MONSTER TRUCKS.

454
00:19:52,824 --> 00:19:56,261
DO YOU PAY ATTENTION
TO ANYTHING AT ALL--EVER?

455
00:20:00,832 --> 00:20:03,068
THIS DOESN'T SEEM
VERY MONSTROUS.

456
00:20:03,168 --> 00:20:04,770
[ROARS]

457
00:20:06,171 --> 00:20:07,906
KEEP WISHING, FOOLS.

458
00:20:08,006 --> 00:20:09,741
KEEP WISHING.

459
00:20:09,841 --> 00:20:11,577
WHAT DO I DO?
WHAT DO I DO?

460
00:20:11,677 --> 00:20:14,947
YOU FIGHT HER,
AND THEN YOU USE THIS.

461
00:20:16,014 --> 00:20:16,915
FOR WHAT, SOUP?

462
00:20:17,015 --> 00:20:18,951
[LAUGHING]

463
00:20:26,024 --> 00:20:27,292
AAH!

464
00:20:29,695 --> 00:20:31,797
DANNY, CONCENTRATE!

465
00:20:33,699 --> 00:20:35,968
WHO THE HECK
WISHED FOR EVIL PLANTS?

466
00:20:44,376 --> 00:20:45,444
YOU?

467
00:20:45,544 --> 00:20:46,445
YOU'RE BACK?

468
00:20:46,545 --> 00:20:47,613
BUT HOW?

469
00:20:47,713 --> 00:20:49,781
DANNY, USE YOUR GHOST RAY.

470
00:20:49,881 --> 00:20:52,284
YOU CAN FIRE A GHOST RAY
OUT OF YOUR HAND.

471
00:20:52,384 --> 00:20:54,152
GHOST RAY, GHOST RAY...

472
00:20:55,320 --> 00:20:56,555
THAT CAN'T BE RIGHT,

473
00:20:56,655 --> 00:20:59,057
BUT IT WILL HAVE TO DO.

474
00:20:59,157 --> 00:21:01,393
AAH!

475
00:21:01,493 --> 00:21:04,396
NOW, WHILE SHE'S BOTH
GROSSED OUT AND OFF GUARD,

476
00:21:04,496 --> 00:21:07,266
I'LL--I DON'T KNOW
HOW TO USE THIS!

477
00:21:08,500 --> 00:21:09,601
AAH!

478
00:21:18,510 --> 00:21:21,413
YOU DON'T REMEMBER
ANYTHING, DO YOU?

479
00:21:21,513 --> 00:21:22,914
I DON'T NEED TO
REMEMBER EVERYTHING

480
00:21:23,015 --> 00:21:25,917
TO KNOW I HAVE TO STOP YOU.

481
00:21:26,018 --> 00:21:27,953
ALTHOUGH REMEMBERING
WOULD BE NICE.

482
00:21:30,355 --> 00:21:32,090
OH, THIS IS ALL MY FAULT.

483
00:21:32,190 --> 00:21:34,760
I WISH I HAD NEVER
FOUGHT WITH DANNY...

484
00:21:34,860 --> 00:21:38,096
AND SHE'S GRANTING
EVERY SINGLE WISH SHE HEARS.

485
00:21:38,196 --> 00:21:40,766
I WISH DANNY AND I
HAVE NEVER HAD THAT FIGHT!

486
00:21:40,866 --> 00:21:43,101
AND I WISH DANNY, TUCKER,
AND I REMEMBERED EVERYTHING,

487
00:21:43,201 --> 00:21:44,102
AND HIS COSTUME STAYED
THE WAY IT IS

488
00:21:44,202 --> 00:21:45,771
BECAUSE I REALLY,
REALLY LIKE IT!

489
00:21:45,871 --> 00:21:51,143
SO YOU HAVE WISHED IT,
AND SO IT SHALL BE!

490
00:22:14,833 --> 00:22:18,070
NO, NO, NO!

491
00:22:18,170 --> 00:22:20,772
I GOT TO STOP GRANTING
EVERY WISH I HEAR.

492
00:22:27,179 --> 00:22:29,247
AAH!

493
00:22:29,348 --> 00:22:30,749
YES!

494
00:22:30,849 --> 00:22:32,117
NO!

495
00:22:37,522 --> 00:22:39,257
DID YOU DO SOMETHING
TO MY COSTUME?

496
00:22:39,358 --> 00:22:41,593
NO, IT'S ALWAYS
BEEN LIKE THAT.

497
00:22:41,693 --> 00:22:43,261
OH, MAN,
THAT WAS CLOSE.

498
00:22:43,362 --> 00:22:45,430
WATCH WHERE
YOU'RE POINTING
THAT THING.

499
00:22:45,530 --> 00:22:46,932
[DANCE MUSIC PLAYING]

500
00:22:47,032 --> 00:22:49,434
UM, WEREN'T WE INVITED
TO THAT PARTY?

501
00:22:49,534 --> 00:22:52,270
YEAH, AND NOW
THAT EVERYTHING'S
BACK TO NORMAL,

502
00:22:52,371 --> 00:22:54,773
SHE SORT OF EXPECTING
A VISIT FROM THE GHOST BOY.

503
00:22:54,873 --> 00:22:56,541
YOU SHOULD PROBABLY
KEEP YOUR PROMISE.

504
00:22:56,641 --> 00:22:58,744
YEAH, I PROBABLY SHOULD.

505
00:23:03,815 --> 00:23:05,717
I NEVER REALIZED
HOW DIFFERENT MY LIFE
WOULD HAVE BEEN

506
00:23:05,817 --> 00:23:07,219
IF I HADN'T MET YOU.

507
00:23:07,319 --> 00:23:09,721
I GOT TO SAY,
IT'S SORT OF
COOL TO KNOW.

508
00:23:09,821 --> 00:23:12,224
STILL, SORRY ABOUT
THAT STUPID FIGHT.

509
00:23:12,324 --> 00:23:14,059
CAN WE FORGET
IT EVER HAPPENED?

510
00:23:14,159 --> 00:23:17,262
SO YOU HAVE WISHED IT,
SO SHALL IT BE.

511
00:23:18,497 --> 00:23:21,266
HEY, I'M RIGHT HERE.


